连云港市海州区人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0706民初3424号原告：张圆圆，男，1987年9月8日出生，汉族，住连云港市海州区。被告：张九峰，男，1979年6月22日出生，汉族，住江苏省灌云县。委托诉讼代理人：金雪，江苏华德律师事务所律师。被告：林伟宝，男，1951年11月19日出生，汉族，住连云港市海州区。原告张圆圆与被告张九峰、林伟宝提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年7月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张圆圆、被告张九峰及其委托诉讼代理人金雪、被告林伟宝到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张圆圆向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告损失共计32515.76元；2、被告承担诉讼费。事实与理由：2020年5月12日，张九峰通过微信向原告转账200元佣金指派原告到英策营销中介二楼卫生间修理马桶和在玉龙花园林伟宝家中切割厨房橱柜板，原告在切割橱柜板过程中角磨机碰到硬物致使原告嘴部右侧受伤。原告因此产生医疗费近7000元和其他三期费用，被告至今不予赔偿，原告诉至法院请求支持诉求。被告张九峰辩称，原告与答辩人之间并非雇佣关系，答辩人也是出事前几天才认识原告，答辩人只是做防水的普通工人，不是老板，也没必要雇佣工人，因此对原告的损失不应该承担赔偿责任。被告林伟宝辩称，我因家里水管漏水在网上找到张九峰去修理，张九峰到我家看过之后说能修好，当时约定修完结账，然后我就把修水管的工作交给他做。2020年5月12日下午，张九峰和原告还有另外一个工人开始干活，当天没发现漏水点，5月13日原告自己来家里干活，在厨房干活的时候脸受伤，然后自己骑车去医院了。5月15日张九峰又派两个人继续修理水管，当天找到漏水地方就回去了，5月17日张九峰又派两人去把水管修好了。因为没有把橱柜和地板弄好，我一直没有与张九峰结算。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院依法予以确认并在卷佐证。对当事人有争议的证据，本院认定如下：2020年5月，林伟宝因厨房漏水找到张九峰去维修，因张九峰专业做防水，初步查看后联系维修水电的张圆圆去林伟宝家维修水管，待水管维修好后张九峰再做防水。5月12日下午，张圆圆接受张九峰指派去林伟宝家维修水管，当日晚间，张圆圆与张九峰商谈工钱400元/天，张九峰给付张圆圆半天工钱200元。5月13日，张圆圆独自来林伟宝家维修水管，在使用角磨机切割柜板的过程中，角磨机不慎弹到张圆圆面部，张圆圆面部出血，张圆圆电话告知张九峰后，骑车至连云港市第一人民医院治疗。张圆圆住院12天，支出医疗费6985.76元。经张圆圆委托，连云港正达司法鉴定中心出具鉴定意见：1.张圆圆外伤致上唇、颊部挫裂伤，目前面部遗留疤痕，需补给后续疤痕矫正治疗费用肆仟元（或以实际发生为准）；2.张园园的误工时间为自受伤之日起45日，护理期限为自受伤之日起7日、营养期限为自受伤之日起15日。张圆圆为此支出鉴定费1400元。本案争议焦点为张圆圆、张九峰、林伟宝之间的关系。林伟宝因家中漏水，找到具有专业技能的张九峰维修，双方约定修理完毕后进行结算。在具体的施工中，张九峰独立完成工作，向林伟宝交付工作成果，在工作时间和人员安排上不接受林伟宝的管理、支配，故林伟宝与张九峰之间形成承揽关系。张九峰承揽后，将其不擅长的水管维修工作交付给张圆圆完成，按天向张圆圆支付工钱，张圆圆未与家主林伟宝进行过工钱洽谈或其他接触，其受张九峰的指示完成相应的工作，工作范围不超出张九峰承揽的业务范围，本院据此认定张九峰与张圆圆形成雇佣关系。张九峰辩称其仅是介绍张圆圆前去林伟宝家工作，双方不构成雇佣关系，并申请证人平某、周某出庭作证。平某系连云港英策房地产营销战略有限公司和融信公司的员工，其陈述在58同城上找张九峰为公司做防水、维修，张九峰有的地方不会做，会找其他人做，就维修相关事宜公司只与张九峰接洽，完工后与张九峰结算。周某从事水管维修、马桶修理等，其称与张九峰会互相介绍业务，但介绍的活自己会同家主谈价款，工钱也是家主直接给付。张圆圆在英策公司和林伟宝家的维修工作均未与家主进行过接触，均是张九峰直接给付工钱，故本院对张九峰只是介绍人的辩称不予采纳。林伟宝在本案中不存在过错，不应承担对张圆圆损害后果的赔偿责任。本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。张圆圆受雇于张九峰从事劳务活动中受伤，张九峰对张圆圆因此产生的损失应承担赔偿责任。张圆圆系从事水电维修的专业人员，在工作过程中未尽到安全注意义务致其自身受伤，其作为完全民事行为能力人，对自身损害结果的发生亦应承担责任。综合本案案情，本院酌定张圆圆承担30%责任，张九峰承担70%的赔偿责任。张圆圆无固定收入且无法举证最近三年的平均收入情况，误工费参照江苏省城镇居民人均可支配收入标准计算。关于张圆圆的损失，核定如下：1.医疗费6985.76元，后续治疗费4000元；2.住院伙食补助费480元（40元/天×12天）；3.营养费450元（30元/天×15天）；4.护理费700元（100元/天×7天）；5.误工费6295元（51056元/365天×40天）；6.鉴定费1400元；7.交通费酌定300元；上述费用合计20610.76元，张九峰承担70%的责任比例计14428元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：一、被告张九峰于本判决生效之日起十日内给付原告张圆圆14428元；二、驳回原告张圆圆的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元，由张九峰负担（张圆圆已预交，张九峰于本判决生效之日起十日内一并给付张圆圆）。如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于连云港市中级人民法院。同时应向连云港市中级人民法院预交上诉案件受理费（根据中华人民共和国国务院《诉讼费用交纳办法》规定，按照上诉请求金额计算）。审判员  史夏夏二〇二〇年十一月四日书记员  薛 晨后附法律条文及上诉须知法律条文及上诉须知附录一、法律条文（一）、《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。（二）最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。（三）《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款当事人对自己提供的主张，有责任提供证据。二、上诉须知根据有关法律、法规、司法解释的规定，现将有关上诉事宜告知如下：当事人享有《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十四条、国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条、第四十八条规定的上诉及相关权利、义务。应自上诉人递交上诉状之日起7日内交纳上诉案件受理费，同时将缴费凭证提交本院，逾期未交纳或未将缴纳凭证提交本院的，本院将依照最高人民法院《关于适用〈诉讼费用交纳办法〉的通知》第二条的规定，报连云港市中级人民法院裁定按自动撤回上诉处理。本“上诉须知”与《催交上诉费通知》具有同等法律效力。