河南省鲁山县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）豫0423刑初152号公诉机关河南省鲁山县人民检察院。附带民事诉讼原告人赵某1，女，1983年2月25日出生，汉族，住鲁山县。委托诉讼代理人陈志勇，河南龙云律师事务所律师。被告人赵建国，男，1972年12月20日出生于河南省鲁山县，汉族，初中文化，中共党员，原中共鲁山县张良镇闫洼村党支部书记，住鲁山县。因殴打他人，2019年9月26日被鲁山县公安局行政拘留十日，并处罚款500元。因涉嫌寻衅滋事罪，2019年11月20日被鲁山县公安局刑事拘留，同年12月27日被鲁山县公安局执行逮捕。辩护人李新奇，上海力帆律师事务所律师。鲁山县人民检察院以鲁检一部刑诉（2020）93号起诉书指控被告人赵建国犯寻衅滋事罪，于2020年5月25日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人赵某1向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法适用普通程序，公开开庭进行了合并审理。鲁山县人民检察院指派检察员龚迎迎出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人赵某1及其委托诉讼代理人陈志勇，被告人赵建国及其辩护人李新奇到庭参加诉讼。现已审理终结。鲁山县人民检察院指控：1、2018年5月18日上午，被告人赵建国接到本县张良镇人民政府信访办通知，闫洼村村民徐某3等人到该镇信访办反映村财务不透明问题，要求被告人赵建国前去处理。被告人赵建国与妻子王兰去到镇政府信访办，不由分说对徐某3等人进行大声呵斥、辱骂，致使信访工作秩序混乱，造成一定不良社会影响。2、2018年11月20日上午，被告人赵建国召集该村党员在村部召开每月20日的党员例会。会议期间，因党员董某2对赵建国提出不同意见，被告人赵建国当场对董某2进行辱骂、威胁，致使会议中断，无法进行，造成一定不良社会影响。3、2019年9月18日下午17时许，被告人赵建国的一辆无号牌洒水车在本县张良镇张良街“明珠花园”小区内，被群众以该车未悬挂机动车号牌举报至鲁山县公安局交警大队。鲁山县公安局交警大队民警去到现场对该车依法予以处理。期间，本县张良镇居民赵某1在现场用手机拍摄民警执法过程。执法民警离开后，闻讯赶到现场的被告人赵建国要求赵某1将视频删除，遭到赵某1拒绝，被告人赵建国即上前对赵某1进行辱骂、殴打，引起群众围观。经法医鉴定，被害人赵某1损伤属轻微伤。该事件在网络上转发后，引发广大网民热议，造成一定不良社会影响。针对上述指控，公诉机关当庭出示了被告人赵建国供述，被害人徐某3、董某2、赵某1陈述，证人徐某1、徐某2、黄某、李某、张某、赵某2、王某、于某、董某1、庞某等人证言，伤情鉴定意见，视听资料，现场勘验检查笔录、辨认笔录，受案登记表、行政处罚决定书、控告信件、网络文章及评论截图、户籍证明、前科证明、到案经过、案发证明等证据，认为被告人赵建国的行为已构成寻衅滋事罪，提请本院依法惩处。被告人赵建国对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，自愿认罪认罚。被告人赵建国辩护人的辩护意见为，一、请合议庭依照证据综合认定，就起诉书指控的事实是否符合寻衅滋事罪的客观要件。二、就量刑部分提请合议庭综合考量赵建国到案情况是否符合自首的条件。三、赵建国因第三起事实被采取行政拘留措施，根据法律规定可折抵刑期。附带民事诉讼原告人赵某1向本院提出诉讼请求:1、依法从重追究被告人赵建国寻衅滋事罪的刑事责任。2、依法赔偿附带民事诉讼原告人赵某1的医疗费、护理费、误工费、营养费、住院伙食补助费等各项损失共计100000元。针对诉讼请求，附带民事诉讼原告人赵某1向本院提交了住院病历、出院证、医疗费票据等相关证据材料。被告人赵建国辩称，自己犯错了，对判决数额自己愿意赔偿。经审理查明：1、2018年5月18日上午，被告人赵建国接到本县张良镇人民政府信访办通知，闫洼村村民徐某3等人到该镇信访办反映村财务不透明问题，要求被告人赵建国前去处理。被告人赵建国与妻子王兰去到镇政府信访办，不由分说对徐某3等人进行大声呵斥、辱骂，致使信访工作秩序混乱，造成一定不良社会影响。2、2018年11月20日上午，被告人赵建国召集该村党员在村部召开每月20日的党员例会。会议期间，因党员董某2对赵建国提出不同意见，被告人赵建国当场对董某2进行辱骂、威胁，致使会议中断，无法进行，造成一定不良社会影响。3、2019年9月18日下午17时许，被告人赵建国的一辆无号牌洒水车在本县张良镇张良街“明珠花园”小区内，被群众以该车未悬挂机动车号牌举报至鲁山县公安局交警大队。鲁山县公安局交警大队民警去到现场对该车依法予以处理。期间，本县张良镇居民赵某1在现场用手机拍摄民警执法过程。执法民警离开后，闻讯赶到现场的被告人赵建国要求赵某1将视频删除，遭到赵某1拒绝，被告人赵建国即上前对赵某1进行辱骂、殴打，引起群众围观。经法医鉴定，被害人赵某1损伤属轻微伤。该事件在网络上转发后，引发广大网民热议，造成一定不良社会影响。另查明，赵某1于2019年9月18日到鲁山县人民医院住院治疗，住院17天，花费医疗费2546.51元；产生误工费1592.92元（2019年河南省城镇居民人均可支配收入34200.97元/年÷365天×17天）；护理费2127.42元（2019年河南省居民服务业和其他服务业在岗职工平均工资为45677元/年÷365天×17天）；住院伙食补助费850元（50元/天×17天）；营养费340元（20元/天×17天）；交通费340元（20元/天×17天）。赵某1、董某2出具了谅解书，对赵建国表示谅解。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、被告人赵建国供述证明：我与其妻子在张良镇政府信访办与在此反映村财务不公开问题的徐某3发生争吵；我与董某2在村部党员例会上因琐事发生争吵；我因琐事殴打赵某1被行政拘留十日。2、被害人徐某3陈述证明：2018年大概6月份的时候，我和徐丰辰、杜兵伟、张立峰、黄某等人在张良镇政府信访办反映情况时，我和赵建国发生矛盾并争吵，赵建国媳妇抓伤我的脸，赵建国对我进行辱骂。3、被害人董某2陈述证明：2018年11月20日，我在闫洼村党员学习日党员讨论时因提出了问题，赵建国不愿意我提出的问题，两人发生争吵，赵建国对我进行辱骂、威胁。4、被害人赵某1陈述证明：2019年9月18日下午四点左右，一辆无号牌洒水车停在张良镇张良街“明珠花园”小区门口，洒水车的水流了一地，被群众举报。鲁山县公安局交警大队民警去到现场对该车进行处理。期间，我在现场用手机拍摄民警执法过程。执法民警离开后，赵建国要求我将视频删除并对我进行辱骂，我拒绝删除，赵建国即上前对我进行辱骂并打了我两个耳光。经法医鉴定，我的损伤属轻微伤。在我住院期间，赵建国和他媳妇去泰国旅游了。赵建国回来后公安机关对赵建国行政拘留十天，并处罚款500元。5、证人徐某1、徐某2、黄某、李某、张某、赵某2、王某、于某、董某1、庞某等人证言证明：赵建国在村部党员学习日辱骂董某2；在张良镇政府信访办赵建国与其妻子王兰和徐某3等人发生争执并辱骂徐某3等人；赵建国要求赵某1删除拍摄的公安民警对无号牌洒水车执法过程遭赵某1拒绝后殴打赵某1。6、伤情鉴定意见证明：赵某1伤情评定为轻微伤。7、视听资料证明：赵建国殴打赵某1的情况。8、受案登记表证明：2019年9月18日17时40分许110接到报警称赵建国与赵某1因琐事发生争执，赵建国殴打赵某1的事实。9、行政处罚决定书证明：赵建国因殴打他人被行政拘留十日，并处罚款伍佰元。10、控告信件证明：张良镇闫洼村、杨庄村群众控告赵建国的情况。11、网络文章及评论截图等证明：赵建国殴打他人后到泰国旅游被举报情况以及被处罚等情况。12、前科证明证实：赵建国于2019年9月26日因殴打他人被行政拘留十日。13、住院病历、诊断证明书、入院证、票据等证明：赵某1受伤后住院治疗情况。14、谅解书证明：赵某1、董某2对赵建国表示谅解。15、党员证明证实：赵建国系中共党员。16、中共张良镇委员会证明：赵建国因殴打他人于2019年9月26日被免去村党支部书记职务。17、户籍证明、到案经过、案发证明等证据证明：被告人的身份信息及案发、到案情况。以上所列证据，均经当庭出示、质证，能够证明本案相关事实，本院予以确认。本院认为，被告人赵建国多次辱骂他人，造成恶劣社会影响，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人犯寻衅滋事罪的事实及罪名成立，本院予以确认。所举证据来源合法、客观、公正，本院予以采信。辩护人关于起诉书指控事实是否符合寻衅滋事罪客观要件的辩护意见，本院认为，赵建国随意殴打、多次辱骂他人，情节恶劣，其行为符合寻衅滋事罪的客观要件。辩护人关于赵建国到案情况是否符合自首的辩护意见，在案的到案经过证实赵建国系被抓获，赵建国不具有投案的主动性和自愿性，故赵建国不符合自首的法律规定，依法不能认定为自首。辩护人关于赵建国因为第三起事实被采取行政拘留措施应折抵刑期的辩护意见符合法律规定，本院予以采纳。赵建国自愿认罪认罚，并取得了赵某1、董某2的谅解，可从宽处理。赵某1因人身权利受到犯罪侵犯，有权提起附带民事诉讼并获得法律规定的赔偿。附带民事诉讼原告人的请求符合法律规定的部分，本院予以确认。结合附带民事诉讼原告人赵某1的诉讼请求，本院依法核定赵某1的各项损失为7796.85元（2546.51元+1592.92元+2127.42元+850元+340元+340元），上述损失，被告人赵建国应依法向附带民事诉讼原告人赵某1进行赔偿。赵某1所主张的其他损失及精神抚慰金与相关法律规定不符，不予支持。综上，为打击犯罪，保护公民人身权利不受侵犯，结合本案事实、情节及被告人的认罪态度、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人赵建国犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月20日起至2020年11月9日止）二、被告人赵建国于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人赵某1医疗费等各项损失共计7796.85元。三、驳回附带民事诉讼原告人赵某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省平顶山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  崔冬冬人民陪审员  陈延敬人民陪审员  王更臣二〇二〇年十一月二十三日法官助理周淑利书记员薛岚方附法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。第一百五十五条第一款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。第二款犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。