内蒙古科尔沁左翼后旗人民法院 民 事 判 决 书 （2020）内0522民初5231号 原告文某，男，2005年1月3日出生，蒙古族，学生，现住内蒙古自治区通辽市。 法定代理人海玉清，女，1981年2月18日出生，蒙古族，农民，现住内蒙古自治区通辽市。 委托诉讼代理人牛那钦，内蒙古科斌律师事务所律师。 被告国某，男，2005年12月15日出生，蒙古族，学生，现住内蒙古自治区通辽市。 法定代理人包玉钢，男，1980年8月20日出生，蒙古族，农民，现住内蒙古自治区通辽市。 被告包玉钢，男，1980年8月20日出生，蒙古族，农民，现住内蒙古自治区通辽市。 委托诉讼代理人格日乐图，内蒙古巨鼎律师事务所律师。 被告玉俊，女，1977年11月9日出生，蒙古族，农民，内蒙古自治区通辽市。 被告科尔沁左翼后旗朝鲁吐镇初级中学。 住所地通辽市科尔沁左翼后旗朝鲁吐镇。 法定代表人包德胜，职务：校长。 原告文某与被告国某、包玉钢、玉俊、科尔沁左翼后旗朝鲁吐镇初级中学教育机构责任纠纷一案，本院于2020年8月13日立案受理，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告文某的法定代理人海玉清及其委托诉讼代理人牛那钦、被告国某的法定代理人包玉钢及其委托代理人格日乐图、科尔沁左翼后旗朝鲁吐镇初级中学的法定代表人包德胜到庭参加诉讼。被告玉俊经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告诉称，被告包玉钢和被告玉俊系夫妻关系，被告国某系该二人的婚生子。原告和被告国某是科尔沁左翼后旗朝鲁吐镇初级中学（以下简称朝鲁吐中学）的学生，二人均在学校住宿。2019年12月16日晚，原告下晚自习往宿舍走时，被告国某突然从原告后面将原告绊倒，致原告受伤。当晚，原告的班主任将此事告知原告的母亲，当时原告父亲在外地打工不在家，家里只有原告的母亲带着年幼的女儿，并且当晚正在下大雪，原告的母亲没找到去朝鲁吐镇的车，无奈，第二天早晨才到学校将原告从学校送到甘旗卡镇骨科医院，该医院的医生做完CT片后认为伤势严重，建议去通辽市医院做手术，故当日又跑到通辽市医院住院治疗，共住院17天，被诊断为1.右肘关节脱位，2.右肱骨内髁骨折，3.右肱骨外髁撕脱性骨折。后经鉴定，原告的伤情为十级伤残，护理期为90天。此次受伤给原告造成的各项损失如下：医疗费：18182.4元；护理费：137.4元/天×90天＝12366.00元；住院伙食补助费：100.00元/天×17天＝1700.00元；营养费：100.00元/天×17天＝1700.00元；交通费300.00元；伤残赔偿金：40782.00元×20年×10％＝81564.00元；精神损害赔偿金：3000.00元；鉴定费：2700.00元，以上合计：121512.40元。 在原告住院期间，被告包玉钢、玉俊赔偿了5000.00元，被告朝鲁吐中学赔偿了5000.00元，故未赔偿部分为121512.4-10000.00=111512.4元。原告认为，被告国某系未成年人，对于国某的侵权行为，其监护人被告包玉钢和被告玉俊承担赔偿责任，被告朝鲁吐中学未尽到教育、管理责任，亦应承担赔偿责任。因赔偿一事，原告的监护人与各被告协商均未果，原告还要做二次手术取钢板时需要一笔医疗费，由于原告监护人的经济条件有限，可能难以负担二次手术费，故诉至贵院，请求判令四被告共同赔偿原告的各项损失111512.4元以及2020年8月21日原告在通辽市医院住院取钢板，住院4天所产生费用6179.25元（医疗费4609.65元；护理费：137.4元/天×4天=549.6元；住院伙食补助费100.00元/天×4天=400.00元；营养费100.00元/天×4天=400.00元；复查费220.00元；合计6179.25元）；诉讼费由四被告承担。 被告包玉钢答辩称，2019年12月16日下晚自习后，原告文某及被告国某从教室开始相互打闹，绊着对方玩闹到宿舍前，由被告国某绊倒原告导致受伤，当时宿舍前的场面应为几天的积雪比较光滑，学校没有及时进行除雪，将文某轻易绊倒的因素，在整件事件发生过程中，原告文某也有一定的过错，应承担相应的责任，其余部分应由学校承担，学校对在校学生没有尽到管理及教育责任，对场地存在隐患，也未进行处理，因此根据侵权责任法第39条的规定，学校应承担相应的责任。 被告科尔沁左翼后旗朝鲁吐镇初级中学答辩称，2019年12月16日下晚自习以后，两个学生在教学楼到宿舍之间一直玩耍跑闹，在宿舍东南角被告国某将文某绊倒，学校从下雪开始就分配分担区，一直及时除雪，当天晚上一直在下雪，学校的管理教育已经到位，在召开班主任会及全体学生大会时一直强调不允许危险天气打闹，这两个孩子正是玩闹的年纪，发生这个事故学校已经尽到管理教育责任，不应该负担此责任。 经审理查明，被告包玉钢、玉俊系被告国某的监护人。原告文某和被告国某是科尔沁左翼后旗朝鲁吐镇初级中学的学生，均在学校住宿。2019年12月16日晚，原被告下晚自习往宿舍走时相互玩耍，被告国某从原告后面将原告绊倒，致使原告受伤。当晚，原告的班主任将此事告知原告的母亲，原告的母亲没找到去朝鲁吐镇的车，无奈第二天早晨才到学校将原告从学校送到甘旗卡镇骨科医院，该医院的医生做完CT片后认为伤势严重，建议去通辽市医院做手术，故当日又到通辽市医院住院治疗，共住院17天，被诊断为1右肘关节脱位2.右肱骨内髁骨折3.右肱骨外髁撕脱性骨折。后经鉴定，原告的伤情为十级伤残，护理期为90天。被告方对原告单方委托的鉴定结论不服，申请重新鉴定，经本院委托，吉林释然司法鉴定中心出具了吉释然司鉴中心【2020】临鉴字第287号司法鉴定意见书。鉴定意见为，被鉴定人文某此次外伤致右肱骨远端骨折评定为十级伤残。原告诉至法院要求法院依法判令被告赔偿原告的各项费用：医疗费18182.4元；护理费：137.4元/天×90天＝12366.00元；住院伙食补助费：100.00元/天×17天＝1700.00元；营养费：100.00元/天×17天＝1700.00元；交通费：300.00元；伤残赔偿金：40782.00元×20年×10％＝81564.00元；精神损害赔偿金：3000.00元；鉴定费：2700.00元。以上合计：121512.40元。2020年8月21日原告在通辽市医院住院取钢板，住院4天，产生费用：医疗费4609.65元；护理费：137.4元/天×4天=549.6元；住院伙食补助费100.00元/天×4天=400.00元；营养费100.00元/天×4天=400.00元；复查费220.00元；合计6179.25元； 在原告第一次住院期间，被告包玉钢、玉俊给付了5000.00元，被告朝鲁吐中学给付了5000.00元。 庭审中，原告向法庭提交的证据：一、科左后旗公安局朝鲁吐派出所对国某的两个询问笔录，证明2019年12月16日晚，下自习二人从教室到宿舍楼走的途中，被告国某将原告文某绊倒导致文某受伤的事实；二、司法鉴定意见书一份，证明文某的伤情被评定为10级伤残，护理期为90天的事实；三、第一次住院的住院病案、诊断书、病人费用清单各一份，医疗费票据4枚，合计金额为18182.4元；四、第二次住院的住院病案、诊断书、病人费用清单各一份，医疗费票据1枚，金额为4609.65元；五、第一次第二次住院期间产生的复查费收据三枚，合计金额为220.00元；六、鉴定费发票一枚，金额为2700.00元，证明第一次鉴定费用；七、出示文某户口本原件一份，证明文某系未成年人，海玉清系文某的法定监护人。 被告向法庭提交的证据，吉林释然司法鉴定中心作出的吉释然司鉴中心【2020】临鉴字第287号司法鉴定意见书一份，鉴定费发票一枚，金额为1500.00元。 上述事实有原被告的陈述，以及原被告所举的证据在卷佐证，足以认定。 本院认为，被告国某在下自习回寝室的路上与原告文某相互嬉闹玩耍，将原告文某绊倒，致使原告受伤理应承担赔偿责任。原告文某受伤系二人相互嬉闹玩耍当中造成，文某也应承担部分责任。二学生均为住宿生，被告科尔沁左翼后旗朝鲁吐镇初级中学作为管理者没有尽到有效的管理注意义务，且原告受伤后在其母亲未能到达的情况下亦未及时将原告送医进行治疗，也应承担相应的责任。本院对吉林释然司法鉴定中心出具的吉释然司鉴中心【2020】临鉴字第287号司法鉴定意见书予以确认，鉴定费用由被告两方各自承担50%。事故发生在2019年，应按照2019年的标准予以赔偿。本案中，原告文某的各项赔偿款数额合计应为122011.03元【其中医疗费、复查费合计23012.05元（22792.05元+220.00元），护理费12188.98元（129.67元/天×94天），住院伙食补助费2100.00元（100.00元/天×21天），营养费2100.00元（100.00元/天×21天），交通费300.00元，伤残赔偿金76610.00元（38305.00元×20年×10%），精神抚慰金3000.00元（30000.00元×10%），鉴定费2700.00元】。故本院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，第二十四条，第三十九条，第四十条之规定，判决如下： 被告国某、包玉钢、玉俊自本判决发生法律效力之日起十日内赔付原告文某的各项赔偿款68206.62元（122011.03元×60%-5000.00元）； 被告科尔沁左翼后旗朝鲁吐镇初级中学赔付各项赔偿款31603.31元（122011.03元×30%-5000.00元）。 原告文某自行承担12201.10元（122011.03元×10%）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2654.00元，减半收取1327.00元，由被告国某、包玉钢、玉俊负担752.58元，被告科尔沁左翼后旗朝鲁吐镇初级中学负担295.34元，原告文某负担279.38元。二次鉴定费1500.00元由被告国某、包玉钢、玉俊负担750.00元，被告科尔沁左翼后旗朝鲁吐镇初级中学负担750.00元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于通辽市中级人民法院。 审判员  付国权 二〇二〇年十一月二十三日 书记员  张婷婷