山东省济南市济阳区人民法院刑 事 判 决 书（2020）鲁0125刑初201号公诉机关济南市济阳区人民检察院。被告人王司民，男，1966年7月31日出生于山东省济南市，汉族，初中文化，个体经营者，住济南市济阳区。2011年11月14日因殴打他人被济阳县公安局行政拘留十日，罚款五百元。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2020年6月10日被取保候审。指定辩护人孙丰静，山东慧启律师事务所律师。济南市济阳区人民检察院以济济阳检一部刑诉〔2020〕180号起诉书指控被告人王司民犯寻衅滋事罪于2020年8月4日向本院提起公诉。本院2020年8月6日立案受理，并依法组成合议庭，2020年11月4日公开开庭进行了审理。山东省济南市济阳区人民检察院指派检察员怀初成、检察官助理赵玲洁出庭支持公诉，被告人王司民及指定辩护人孙丰静到庭参加诉讼。现已审理终结。济南市济阳区人民检察院指控：被告人王司民与柏某1均从事货车出租生意，货车平时停放于济南市济阳区济北开发区龙海路与泰兴东街路口北边的道路两侧，无固定车位。2020年5月1日12时许，因柏某1将其货车停放于王司民经常停车的位置，引起王司民的不满。王司民先后采取从自己货车驾驶室中拿出空心钢管扔在柏某1货车车头附近，故意用空心钢管拍打自己车斗方式恐吓柏某1，用语言对柏某1进行威胁，及无故扶柏某1货车车斗的方式挑衅柏某1。柏某1被激怒后，拿起自己坐的马扎作出殴打王司民的姿势。王司民随即再次从自己货车驾驶室中拿出空心钢管朝柏某1的左腿及左侧腰部多次击打致其受伤。经法医鉴定，柏某1左腓骨损伤构成轻伤一级，体表损伤构成轻微伤。公诉机关就指控的上述事实向法庭出示了书证、证人证言、被害人陈述、视听资料、鉴定意见、被告人供述和辩解等证据。公诉机关认为，被告人王司民随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，构成寻衅滋事罪，提请本院依法惩处。对于公诉机关在起诉书中指控的犯罪事实，被告人王司民没有提出异议且签字具结认罪认罚。指定辩护人提出王司民系自首，已赔偿被害人损失并取得谅解，请求从轻处理。指定辩护人孙丰静向法庭提交了协议书、谅解书、收到条，指定辩护人没有向法庭提交新的证据。经法庭审理查明：被告人王司民和被害人柏某1均在济南市济阳区交叉路口经营货车出租，2019年二人因为货车停放问题发生争执，之后双方各自在相对固定的位置停车经营。2020年5月1日12时许，柏某1将货车停放在王司民惯常停放车辆之处，王司民见状不满，与柏某1吵骂并争执起来。双方争执过程中，柏某1举起马扎故作殴打状，王司民遂从货车驾驶室内拿出钢管，持钢管打伤柏某1的左侧腿部和腰部。经法医鉴定，柏某1左腓骨损伤构成轻伤一级，体表损伤构成轻微伤。另查明，2020年5月1日，被告人王司民自动到公安机关投案，如实供述了自己持钢管殴打柏某1的犯罪事实。2020年10月21日，王司民与柏某1达成赔偿协议，赔偿柏某1各项损失90000元并取得谅解。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、被害人柏某1的陈述证明：其和王司民都在济南市济阳区交叉路口从事出租货车的生意，平时都把货车停在道路北侧，没有划分停车位。2019年其和王司民就因为停车的问题吵过架，当时虽然没有打起来，但一直有矛盾。吵架之后王司民一般将车停在交叉路口路北东侧，其将车停在王司民的车再往北一段距离。2020年5月1日中午，其看到王司民停车的位置没有车，就将货车停在了这里，从车上拿下马扎坐在车东头玩手机。过了一段时间王司民来了，把车停在其前面，从驾驶室里拿着一根钢管和一个马扎下来叫骂，说做人是有底线的。其没有搭理王司民，王司民把钢管放回了驾驶室里，随后扶着其的货车继续叫骂，其就和王司民吵吵起来。其站起来拿着马扎作势要夯王司民，但是没有真打，王司民跑回驾驶室，拿着钢管朝其过来。打了其的左侧腿部和腰部。其把马扎扔向王司民，接着逃跑，王司民就在后面追赶。其不行了坐在了地上，王司民也没有再打其，把钢管扔在了地上。最后王司民拿起钢管离开，其接着报警了，当时徐某在现场。2、证人徐某的证言证明：其在济南市济阳区交叉路口从事出租货车的生意，2020年5月1日中午，其把货车停在龙海路与泰兴东街交叉路口北边50米左右，在车里睡觉。后来其听到车后方有两个人吵吵，起来后看到柏某1在地上坐着，一名男子拿着铁管正往货车上放，之后开车走了。其过去给柏某1捡过去鞋子，问了问柏某1，柏某1说已经报警了，一会儿民警就来了。3、公安机关调取的户籍证明信证明：被告人王司民案发时已达完全刑事责任年龄。4、公安机关调取的行政处罚决定书证明：被告人王司民2011年11月14日因殴打他人被济阳县公安局行政拘留十日，罚款五百元。5、公安机关出具的受案登记表、立案决定书证明：2020年5月1日12时14分，济南市公安局济阳区分局接到柏某1报警，称自己被人殴打。2020年6月2日，公安机关对本案立案侦查。6、公安机关调取的监控视频证明：案发时现场监控拍摄到被害人柏某1和被告人王司民先后来到现场，王司民持钢管殴打柏某1的情况。7、公安机关制作的现场勘验笔录证明：案发现场位于济南市济阳区交叉路口，民警到达现场对被害人柏某1的伤情进行了拍照。8、公安机关调取的钢管一根证明：被告人王司民作案时使用的作案工具钢管的具体情况。9、山东金正法医司法鉴定所出具的司法鉴定意见书证明：被害人柏某1左腓骨损伤构成轻伤一级，体表损伤构成轻微伤。10、公安机关出具的发破案经过证明：2020年5月1日，被告人王司民自动到公安机关投案，如实供述了自己殴打柏某1的犯罪事实。11、指定辩护人孙丰静提交的协议书、谅解书、收到条证明：2020年10月21日，王司民与柏某1达成赔偿协议，赔偿柏某1各项损失90000元并取得谅解。12、被告人王司民的供述和辩解证明：其和柏某1都在济南市济阳区交叉路口从事出租货车的生意，平时都把货车停在道路北侧，没有划分停车位。2019年其和柏某1就因为停车抢生意的问题发生了摩擦，当时没有打起来，但从此一直有矛盾。其一般将车停在交叉路口路北东侧，柏某1将车停在其车北边很远的地方。2020年5月1日中午，其准备停车时发现柏某1将货车停在了其经常停车的地方，在车东边坐马扎上玩手机，认为柏某1是在挑衅自己。其把车停在柏某1车前面，从驾驶室里拿着一根钢管和一个马扎下来骂了柏某1一句，说自己是有底线的，柏某1没有理会，其就把钢管放回了驾驶室里。随后其扶着柏某1的货车继续和柏某1吵吵起来，吵着吵着柏某1站起来拿着马扎要打其，其就回到驾驶室拿出钢管，朝柏某1的左侧腿部和腰部打了几下。柏某1跑了后，其就在后面追赶，其追上后柏某1坐在了地上，其也没有再打他，拿起钢管放在驾驶室开车走了。关于公诉机关指控被告人王司民构成寻衅滋事罪的意见，本院认为，在案发之前一年，王司民与柏某1已经发生过冲突，产生了矛盾，王司民殴打侵害的对象固定，并不具有随意性；案发时王司民、柏某1冲突的起因与之前相同，仍是货车出租位的停车问题，王司民主观上没有寻求刺激、发泄情绪、逞强耍横的无事生非故意，而因争执非法伤害他人的主观故意明显；王司民与柏某1争执对骂时，根据在案证据，柏某1举起马扎故作殴打状是王司民实施伤害行为的导火索之一，王司民与柏某1素有矛盾，案发时双方因之前的矛盾再次发生争执，王司民非法故意伤害他人身体，依法应当以故意伤害罪追究其刑事责任。本院认为，被告人王司民非法故意伤害他人身体，致人一处轻伤一级、一处轻微伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名不当，依法应予纠正。被告人王司民有违法劣迹；犯罪以后自动投案并如实供述自己的罪行，系自首；已赔偿被害人损失并取得谅解，自愿认罪认罚且签字具结，系有悔罪表现。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，判决如下：被告人王司民犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年六个月（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  殷同华人民陪审员  刘献金人民陪审员  杨善江二〇二〇年十一月四日法官助理李宁书记员路淑萍