河北省唐山市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀02民终6599号 上诉人（原审被告）：富德财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地：唐山高新技术产业园区建设北路**冀东新闻大厦**。 负责人：何旭广，该公司经理。 委托诉讼代理人：陈宇坤，该公司职员。 被上诉人（原审原告）：郑金辉，男，1972年9月29日生，汉族，住唐山市丰润区。 委托诉讼代理人：王**敏，北京市法立律师事务所律师。 原审被告：薄义祥，男，1979年3月10日生，汉族，住唐山市丰润区。 原审被告：紫金财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住，住所地：唐山市路**天源里天源骏景商业楼**/div> 负责人：崔均德，该公司经理。 上诉人富德财产保险股份有限公司唐山中心支公司因与被上诉人郑金辉、原审被告紫金财产保险股份有限公司唐山中心支公司、薄义祥机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省唐山市丰润区人民法院（2020）冀0208民初2548号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年11月16日立案后，依法组成 —2— 合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 富德财产保险股份有限公司唐山中心支公司上诉请求：依法撤销(2020)冀0208民初2548号判决;2、改判上诉人按照《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》10.2.14（d）规定的期限承担误工费或发还重审。3、上诉费由被上诉人承担。事实和理由：本案中被上诉人的误工费远远超过实际误工天数，也远超过《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》（GA/T1193-2014）规定的误工期限，无事实与法律依据，应予纠正。一、原审法院认定被上诉人误工天数的唐山华北法医鉴定所出具的【2020】临鉴字第0544号鉴定报告没有法律效力。本案中，案件发生的当天，被上诉人的已经进行了手术治疗，14天后拆线，被保险人住院77天后出院，根据《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》10.2.14（d）规定，被上诉人的误工期限为150天-180天，此期间包含被上诉人二次手术期间的误工时间。被上诉人自受伤之日起最长误工时间为180天，180天之后被上诉人已经恢复了正常的劳动能力，即不存在误工的可能。本案中，鉴定报告认定被上诉人误工期为458天，该鉴定结论与鉴定依据严重不符，该鉴定结论不能作为证据采纳。二、被上诉人也没有证据证明其持续误工458天的证据。 郑金辉答辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律适当。上诉人在上诉状中提出的鉴定报告的依据有遗漏，该鉴定报告是依据《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》第10.2.14（d）的规定，上诉人还遗漏了该鉴定意见当中的另外 —3— 一个依据附录a.8,虽然该规范规定了被上诉人的误工期限为150-180天，但是附录a.8规定可依据被上诉人实际恢复的情况进行鉴定，该鉴定报告是依据了两个规定，上诉人在上诉状中遗漏了a.8的规定。被上诉人住院治疗天数是77天，因为被上诉人愈合不好，拆药线后没有愈合，前后共缝合了三次，评定的时候也是依据医嘱复查后伤情痊愈后评定的，被上诉人体质属于恢复比较慢的体质。 紫金财产保险股份有限公司唐山中心支公司书面答辩称，我司已经按照一审判决履行了赔付义务。 郑金辉向一审法院起诉请求：要求判令三被告赔偿原告医疗费、伙食补助费、误工费、护理费、交通费、一次性伤残补助金、精神损失费等各项损失186538.5元，本案诉讼费由三被告承担。 一审法院认定事实：2018年5月18日7时40许，被告薄义祥驾驶冀Ｂ×××××号车由西向东行驶至京哈线152丰润区南台村处左转时，与由东向西原告郑金辉驾驶的无号牌两轮摩托车发生事故，致车辆受损、原告郑金辉受伤。此事故经唐山市公安交通警察支队第九交警大队认定，被告薄义祥承担事故的主要责任，原告郑金辉承担次要责任。当天，原告郑金辉被送至唐山市丰润区人民医院入院治疗，2020年8月3日出院，实际住院77天。2019年12月10日，因病情需要，原告郑金辉再次住院治疗，2019年12月26日出院，实际住院16天。出院诊断：“1、左胫腓骨开放粉碎骨折2、左足跟皮裂伤3、左胫后肌腱开放断裂”。原告郑金辉住院及门诊期间开支医疗费 —4— 67545.86元。原告郑金辉被扶养人为其女儿郑佳鑫（2004年4月生）、其父亲郑得有（1944年8月生）、其母亲焦淑珍（1944年2月生），郑得有、焦淑珍共生育子女二人。经唐山市丰润区人民法院委托，2020年6月8日，唐山华北法医鉴定所出具唐华【2020】临鉴字第0544号临床鉴定，原告郑金辉的损伤被评定为拾级伤残，误工期为自受伤之日起至评2019年8月18日止，护理期为90日，营养期90日。原告郑金辉开支鉴定费1600元。另查明，被告薄义祥驾驶的冀Ｂ×××××号车在被告富德财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了机动车交通事故责任强制险，在被告紫金财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了限额为50万的机动车综合商业险，此事故发生在保险期间。事故发生后，被告紫金财产保险股份有限公司唐山中心支公司已经赔偿原告郑金辉40433.4元。一审法院认为，此次交通事故交警部门出具的道路交通事故认定书认定的事实清楚，适用法律正确，本院予以采信。原告郑金辉因此次事故造成的损失，因被告薄义祥驾驶的车辆向被告富德财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了交强险，被告富德财产保险股份有限公司唐山中心支公司首先应在交强险各项赔偿限额和范围内不分责任地赔偿原告郑金辉的损失，原告郑金辉超出交强险赔偿限额和范围的损失，根据责任双方在此次事故中的过错程度，由被告薄义祥承担70%的赔偿责任，对于被告薄义祥应承担的责任，应由被告紫金财产保险股份有限公司唐山中心支公司在商业三者险赔偿限额内直接赔付原告郑金辉。关于原告郑金辉的误工损失及护理损失，其主张的误工损失、护理费损 —5— 失赔偿标准参照河北省2020年度道路交通事故损害赔偿标准中的居民服务业每天115.38元计算，误工期458天，护理期限为90日。原告主张的营养费结合原告的身体状况及临床鉴定结论，本院予以支持，营养费标准酌定为20元/天，营养期90日。考虑此次交通事故给原告侯健康造成了一定的精神痛苦，其主张精神损害抚慰金符合法律规定，本院予以支持，考虑事故各方的过错程度，本院酌定为3000元。原告主张的交通费损失提交的证据虽不充分，但其确有此项支出，其交通费损失本院酌定为1000元。原告郑金辉的损失包括：医疗费67545.86元，住院伙食补助费3720元（40元/天×93天），营养费1800元（20元/天×90天），误工费52844.04元（115.38元/天×458天），护理费10384.2元（115.38/天×90天），伤残赔偿金38168.2元【伤残赔偿金30746元（15373元/年×20年×10%）]＋被抚养人生活费7423.2元[郑佳鑫被扶养人生活费1237.2元（12372元/年×2年×10%÷2）＋郑得有、焦淑珍被扶养人生活费6186元（12372元/年×5年×10%÷2×2）]】，精神损害抚慰金3000元，交通费1000元，伤残鉴定费1600元，施救费200元，损失合计180262.3元。原告郑金辉属于交强险医疗费用项下的损失为73065.86元（医疗费67545.86元＋住院伙食补助费3720元＋营养费1800元），超过交强险医疗费用赔偿限额10000元的标准，由被告富德财产保险股份有限公司唐山中心支公司赔偿原告10000元。原告郑金辉属于交强险死亡伤残项下的损失为105396.44元（误工费52844.04元＋护理费10384.2元＋伤残赔偿金38168.2元+精神损害抚慰金 —6— 3000元+交通费1000元），未超出11万元的赔偿限额，由被告富德财产保险股份有限公司唐山中心支公司赔偿原告郑金辉105396.44元。原告郑金辉超出交强险赔偿限额和范围的损失64865.86元，由被告紫金财产保险股份有限公司唐山中心支公司按照70%比例即45406.1元直接赔偿给原告郑金辉,扣除该公司已经支付的40433.4元，被告紫金财产保险股份有限公司唐山中心支公司再赔偿原告郑金辉4972.7元。遂判决：一、被告富德财产保险股份有限公司唐山中心支公司赔偿原告郑金辉交通事故损失115396.44元，限本判决生效后十日内履行；二、被告紫金财产保险股份有限公司唐山中心支公司赔偿原告郑金辉交通事故损失4972.7元，限本判决生效后十日内履行；三、驳回原告郑金辉的其他诉讼请求。案件受理费616元，由被告薄义祥负担。 本院二审查明事实与一审法院查明的事实一致。 本院认为，被上诉人郑金辉因本次交通事故造成左胫腓骨开放粉碎骨折，左足跟皮裂伤、左胫后肌腱开放断裂，其伤情经法院委托唐山华北法医鉴定所鉴定为十级伤残，误工损失日为自受伤之日起至2019年8月18日止。上诉人对误工损失日提出异议，但2019年5月6日唐山市丰润区人民医院X光片（123979-4）示：左胫腓骨开放性骨折内固定术后改变，胫骨远端骨折尚未完全愈合，内固定物存在。结合被上诉人伤情的具体情况，唐山华北法医鉴定所依据GA/T1193-2014标准第10.2.14-d及附录A.8，鉴定被上诉人的误工损失日并无不当，上诉人对此提出异议，但未提供充足证据对该鉴定结论予以反 —7— 驳且未申请重新鉴定，故一审法院依据该鉴定结论认定被上诉人郑金辉的误工损失日亦无不妥。综上所述，富德财产保险股份有限公司唐山中心支公司的上诉请求不能成立，一审判决认定事实清楚，适用法律正确。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费877元，由上诉人富德财产保险股份有限公司唐山中心支公司负担。 本判决为终审判决。 审判长  赵君优 审判员  孙光军 审判员  韩美荣 二〇二〇年十一月二十四日 书记员  王 欣