广东省广州市白云区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0111民初17336号原告：广州市峻兴混凝土有限公司，住所地广州市南沙区大岗镇龙津路**，统一社会信用代码91440115734936916T。法定代表人：梁锐苏，总经理。委托诉讼代理人：蓝裕丰，男，汉族，1993年2月1日出生，住广东省海南瑶族自治县，系该司员工。委托诉讼代理人：朱维帮，广东力创律师事务所律师，被告：广州集瑞重型汽车销售服务有限公司，住，住所地广州市白云区江高镇广花四路**101铺02一社会信用代码914401115602125038。法定代表人：袁亚彪，董事长。委托诉讼代理人：杜洪炜，广东合誉律师事务所律师。被告：何志兵，男，汉族，1977年5月1日出生，住广东省翁源县，原告广州市峻兴混凝土有限公司与被告广州集瑞重型汽车销售服务有限公司（以下简称集瑞公司）买卖合同纠纷一案，本院于2020年7月10日立案后，根据原告广州市峻兴混凝土有限公司申请，追加何志兵作为被告参加诉讼。依据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，本案依法适用普通程序，公开开庭进行了独任审理。原告广州市峻兴混凝土有限公司的委托诉讼代理人朱维帮和被告集瑞公司的委托诉讼代理人杜洪炜到庭参加诉讼。被告何志兵经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告广州市峻兴混凝土有限公司诉称：原告与被告集瑞公司于2018年5月21日签订《混凝土搅拌运输车销售合同》，合同约定由原告向被告购买七台联合卡车搅拌车，同时被告收购原告七台二手车。合同签订后，原告按照合同约定于2018年8月22日将七台二手车（粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**）交付给集瑞公司。此后，原告多次要求被告配合办理七台二手车的过户手续，但被告一直以各种理由不予办理或拖延。直至2019年12月19日，被告才办理了七台二手车中的两台的过户手续，余下五台二手车（粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**）仍未办理过户手续。其后，集瑞公司将余下五台二手车出让给何志兵，但一直也没有办理过户手续。因七台二手车为特种车型，一旦被处罚或发生交通事故，将影响原告的企业信用档案及给原告造成严重经济损失。故诉至法院，请求判令：1.两被告立即履行《混凝土搅拌运输车销售合同》与原告办理五台二手车（粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**）的过户手续；2.本案诉讼费由被告承担。被告集瑞公司辩称：一、涉案的五台搅拌车，因为排放标准不符合广州市现行的车辆排放标准，所以无法办理过户手续。二、粤Ｘ×××**号车辆从2018年12月开始就被花都区的城管部门扣留，该车需要原告去取回，或者原告配合取回才能拿出来。但是该车辆排放标准也不符合广州市的排放标准，也过不了户，我司办不了过户手续，是因为政策的原因。三、我司已经在2018年把涉案的五台车转让给被告何志兵，车辆一直是何志兵占有使用。故原告要求我司办理五台二手车的过户手续，是履行不能，所以请求法院驳回原告对于我司的诉讼请求。被告何志兵无答辩。经审理查明，2018年5月10日，佛山市峻兴实业投资集团有限公司出具《授权委托书》，委托原告办理七台三一搅拌车（粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**）的全部出售工作。2018年5月21日，原告与被告集瑞公司签订《混凝土搅拌运输车销售合同》，约定由原告向集瑞公司购买七台联合卡车搅拌车，总价385万元；其他约定事项：集瑞公司收购原告七台二手车，作价13.5万/台，合计94.5万，待集瑞公司新车到，提原告二手车，办理提档过户处理后，由集瑞公司支付给原告。2018年8月6日，集瑞公司向原告转账支付旧车款945000元。2018年8月22日，原告将七台三一牌旧搅拌车和相应的车辆行驶证、登记证、保险凭证交付给集瑞公司。此后，集瑞公司将粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**车辆转让给其他公司，并办理了过户登记手续。2018年11月28日，集瑞公司与被告何志兵签订《混凝土搅拌车二手车合同》，约定：集瑞公司将五台三一品牌搅拌车，车牌为粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**有偿转让给何志兵，转让价合计45万元；合同签订后何志兵支付20万元定金，于2019年5月27日支付余下车款25万元；何志兵支付全款后，集瑞公司需提供过户材料，配合何志兵完成车辆过户，所有过户费用全部由何志兵承担。合同签订当日，集瑞公司将粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**车辆交付给何志兵。根据广东省佛山市顺德区公安局交通警察大队车辆管理所于2020年7月23日查询车辆信息显示，车牌号分别为粤Ｘ×××**（车架号LFCDH85P291002081、发动机号P16748）、粤Ｘ×××**（车架号LFCDH85P191001794、发动机号P52660）、粤Ｘ×××**（车架号LFCDH85P491001787、发动机号P52666）、粤Ｘ×××**（车架号LFCDH85P291002095、发动机号P16858）、粤Ｘ×××**（车架号LFCDH85P491002079、发动机号P16735）的五台三一牌大型汽车的登记所有人均为佛山市峻兴实业投资集团有限公司，车辆类型均为重型特殊结构货车，使用性质均为货运，均未抵押、无查封，机动车状态均为逾期未检验。以上事实，有《授权委托书》《混凝土搅拌运输车销售合同》《混凝土搅拌车二手车合同》、转账凭证、联络函、车辆登记信息和当事人陈述等证据证实。本院认为，原告受佛山市峻兴实业投资集团有限公司委托，以自己的名义与被告集瑞公司签订二手车买卖合同，且原告与集瑞公司均未主张佛山市峻兴实业投资集团有限公司享承合同项下权利义务，故原告与集瑞公司之间的车辆买卖合同关系成立，双方签订的《混凝土搅拌运输车销售合同》是当事人的真实意思表示，合法有效，对双方具有约束力。原告已经依约将七台三一搅拌车（车牌号分别为：粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**、粤Ｘ×××**）交付给集瑞公司，集瑞公司应当依约办理车辆过户手续。由于案涉车辆已经由集瑞公司转让给被告何志兵，并已实际交付，故原告要求将案涉车辆过户到被告何志兵名下，合理合法，本院予以支持。被告集瑞公司虽以案涉车辆不符合广州市汽车排放标准为由提出无法将案涉车辆过户到集瑞公司名下的抗辩，但原告与集瑞公司并未约定案涉车辆必须过户到集瑞公司名下；集瑞公司也自认已将案涉合同项下的另外两台车辆转让给非广州籍的第三方，并已过户到该第三方名下；且被告何志兵的户籍地也不在广州，无证据证实案涉车辆无法过户到被告何志兵名下。因此，被告集瑞公司的抗辩缺乏事实和法律依据，本院不予采纳。原告的诉讼请求合理合法，本院予以支持。被告何志兵经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百三十条、第一百六十一条、第四百零二条、第四百零三条第三款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：于本判决生效之日起三十日内，被告广州集瑞重型汽车销售服务有限公司、何志兵与原告广州市峻兴混凝土有限公司一同按照公安交警部门车辆管理所的要求，将粤Ｘ×××**（车架号LFCDH85P291002081、发动机号P16748）、粤Ｘ×××**（车架号LFCDH85P191001794、发动机号P52660）、粤Ｘ×××**（车架号LFCDH85P491001787、发动机号P52666）、粤Ｘ×××**（车架号LFCDH85P291002095、发动机号P16858）、粤Ｘ×××**（车架号LFCDH85P491002079、发动机号P16735）五台车辆过户至被告何志兵名下，因过户产生的费用由被告何志兵承担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费13250元，由被告广州集瑞重型汽车销售服务有限公司、何志兵负担。其中6625元原告广州市峻兴混凝土有限公司已预交，并同意由被告广州集瑞重型汽车销售服务有限公司、何志兵于上述判决履行期限内直接给付原告。余下6625元，由被告广州集瑞重型汽车销售服务有限公司、何志兵于本判决生效之日起三日内向本院交纳。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。审判员  张文茵二〇二〇年十一月三十日书记员  陈珊珊