广东省雷州市人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤0882刑初584号公诉机关广东省雷州市人民检察院。被告人吴尾，男，1967年7月29日出生，公民身份号码440************915，汉族，半文盲，农民，无前科，广东省雷州市人，住雷州市*********号****。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年6月29日被雷州市公安局覃斗派出所抓获并羁押，同日被雷州市公安局刑事拘留，同年7月9日被逮捕。现羁押于雷州市看守所。雷州市人民检察院以雷检一部刑诉〔2020〕Z508号起诉书指控被告人吴尾犯故意伤害罪，于2020年9月29日向本院提起公诉。本院同日立案后，依法适用普通程序组成合议庭。于2020年9月29日，本院向被告人吴尾送达起诉书副本、量刑建议书及刑事诉讼权利告知书时，告知其可以聘请律师或者要求近亲属为其出庭辩护或者由本院通知法律援助机构为其指派辩护律师。被告人吴尾明确表示不委托辩护人和拒绝接受指派辩护律师。在审理过程中，本院于2020年10月18日向被害人黄秀球发出提起附带民事诉讼通知书，通知其于接到通知书之日起七日内向本院提起附带民事诉讼，被害人黄秀球逾期没有提起。于2020年10月27日，本院依法公开开庭审理了本案。公诉机关雷州市人民检察院指派检察员陈丽锟、书记员梁堂涛出庭支持公诉，被告人吴尾到庭参加诉讼。本案现已审理终结。雷州市人民检察院指控，2020年5月14日17时许，被告人吴尾因与被害人黄秀球发生口角争吵，吴尾持一瓶塑料健力宝水瓶殴打黄秀球，黄秀球抬起右手阻挡，被打了右手，黄秀球被打后就逃跑，被告人吴尾追赶黄秀球殴打，并用水瓶砸向黄秀球，打中黄秀球背部，黄秀球被被告人吴尾绊倒在地上。经雷州市********鉴定，黄秀球的损伤程度达轻伤一级。针对上述事实的指控，公诉机关向法庭出示了相关证据，据此认为被告人吴尾故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议判处被告人吴尾有期徒刑一年至一年二个月。提请本院依法判处。被告人吴尾对公诉机关指控其犯故意伤害罪的犯罪事实、犯罪情节、适用法律及量刑建议均有异议。其辩解称：因黄秀球骂我，我只用矿泉水塑料瓶砸向她，她自己跑摔倒在地。我没有持水烟筒殴打黄秀球，我的行为不构成犯罪。经审理查明，2020年5月14日17时许，被告人吴尾持一把笔水烟筒和一个装有水的健力宝塑料瓶来到雷州市覃斗镇覃斗社区********处，遇见被害人黄秀球，双方发生口角，被告人吴尾持水瓶殴打被害人黄秀球头部，被害人黄秀球抬起右手阻挡时，被打了右手，随即逃跑，被告人吴尾追赶黄秀球殴打，并用水瓶砸向黄秀球，砸中黄秀球背部。被害人黄秀球在逃跑过程中被被告人吴尾绊倒在地上，致右手损伤不能动弹。经雷州市********鉴定，被害人黄秀球的损伤程度达轻伤一级。另查明，被害人黄秀球于1944年3月1日出生，于2020年5月14日被伤害时已满七十六周岁。上述事实，有如下证据予以证明：1、物证：扣押随案的水烟筒1把、健力宝塑料瓶1个。证明被告人吴尾作案时手持水烟筒1把、健力宝塑料瓶一个，并用健力宝塑料瓶殴打、砸打被害人黄秀球。2、受案登记表、立案决定书。证明2020年5月14日19时许，黄秀球到雷州市公安局覃斗派出所报案称：其在覃斗社区附近路段被吴尾持一把玻璃瓶水烟筒殴打伤右手前臂，要求出警查处。该所接警后，出警到现场处置。于2020年5月15日，雷州市公安局对该案立案侦查。3、归案情况说明、到案经过。证明被告人吴尾的归案情况和到案经过。被告人吴尾于2020年6月29日被雷州市公安局覃斗派出所抓获归案。4、常住人口信息表。证明被告人吴尾身份。被告人吴尾作案时已满十八周岁，具有完全刑事责任能力。5、违法犯罪经历查询说明。证明被告人吴尾无犯罪前科。6、扣押决定书、扣押清单、涉案物品移交清单。证明公安机关扣押被告人吴尾竹制水烟筒1把、健力宝塑料瓶1个。7、被害人黄秀球身份证、入院记录、检查报告单、医疗收费票据。证明被害人黄秀球于1944年3月1日出生；被被告人吴尾致伤后，到雷州市人民医院住院治疗，入院诊断：1、右桡骨远端闭合性粉碎性骨折；2、右尺骨茎突骨折。8、鉴定意见：雷州市********粤雷公（司）鉴（*活）字[2020]472号鉴定书、雷州市公安局鉴定意见通知书。证明经司法鉴定，被害人黄秀球的损伤程度达轻伤一级。鉴定意见已通知被告人吴尾和被害人黄秀球。9、现场勘验笔录、现场方位图、现场平面示意图、现场照片。证明案发现场位于雷州市覃斗镇覃斗社区****。10、证人李祥（又名李妃祥）的证言：于2020年5月14日17时许，我正在家里吃饭，这时，我听到有人在我宅后叫喊：“救命！尾打我的手骨折。”我就从宅里出来看个究竟。我行到我宅后，发现是覃斗镇敬老院老人黄秀球在哭叫，她站在我宅后拐弯处，当时她用左手托着右手大声哭：“我的右手被讨泗村吴尾用水烟筒打骨折了。”她说吴尾打伤她后，就逃往覃斗社区方向而去，这时，覃斗镇海边村陈秋英也来到现场，她问黄秀球是谁人打伤你，黄秀球说是被讨泗村吴尾打伤，陈秋英就将黄秀球扶到派出所报案，我也来派出所反映黄秀球被打伤的情况。经证人李祥对混杂照片辨认，其辨认出被告人吴尾。11、证人梁汝的证言：于2020年5月14日下午17时许，我正在家门口前附近树下乘凉，我听到有人在附近哭喊：“救命！尾打我的手骨折。”我行来看个究竟，我就行到覃斗社区路段后，看到覃斗镇塘边村黄秀球哭叫，她站在李妃祥宅后拐弯处，当时她用左手托着右手大声哭：“我的右手被吴尾用水烟筒打骨折了。”她说吴尾打伤她后，就逃往覃斗社区办公室方向而去，当时，覃斗镇海边村陈春英和李妃祥已经在现场，陈春英询问黄秀球是谁人打伤你，黄秀球说是被讨泗村吴尾打伤，陈春英就将黄秀球扶到派出所报案，我也来派出所反映黄秀球被打伤的情况。经证人梁汝对混杂照片辨认，其辨认出被告人吴尾。12、证人尹雪飘的证言：于2020年5月14日18时左右，我和我老公李妃祥正在家里吃饭，这时，我俩听到有人在我宅后叫喊：“救命！尾打我的手折了。”我和老公就从宅里出来看个究竟。我俩行到我们的宅后，发现是覃斗镇敬老院老人黄秀球，她站在我宅后拐弯处，当时她用左手托着右手大声哭：“我的右手被吴尾用水烟筒打骨折了。”我们问她吴尾因何打她，她说不知道什么原因，她说吴尾打伤她后，就逃往覃斗社区方向而去，这时，覃斗镇海边村邻居梁汝和陈春英等人也来到现场，她们也问黄秀球被打伤的情况，黄秀球说她是被讨泗村吴尾打伤，陈春英就将黄秀球扶到派出所报案。经证人尹雪飘对混杂照片辨认，其辨认出被告人吴尾。13、被害人黄秀球的陈述：2020年5月14日17时许，我自己行到覃斗镇覃斗社区附近李妃祥住宅路段，这时，覃斗敬老院里的吴尾从我对面行来，他手中拿着一把玻璃瓶水烟筒，他靠近后从我前抱住我摸我的口袋找钱，我害怕他拿走我的钱包，我就用手紧紧按住我的口袋，他就将我摔倒在地上。我就叫喊：“贼啊！贼啊！”我当时反抗从地上拿起一块石头要打他，他就用手中玻璃瓶水烟筒殴打我的头部，我自然抬起右手阻挡，就被打伤右手前臂，我被打伤后右手痛得不能动，我就叫喊“救命！尾打我的手骨折！”他见我喊救命才逃跑离开现场。这时，李祥才从他的宅里出来，覃斗镇海边村陈秋英也来到现场，问我是谁人打伤你，我说是覃斗敬老院吴尾打伤。她就将我扶到派出所报案，派出所民警联系我的家属，并将我送到医院治疗。经被害人黄秀球对混杂照片辨认，其辨认出被告人吴尾应是于2020年5月14日17时许在覃斗社区附近路段持水烟筒殴打其的人；经其对相关照片指认，其指认出照片中的一把竹制水烟筒和一个塑料水瓶就是吴尾用来殴打伤其的工具。14、被告人吴尾的供述与辩解：2020年5月14日17时许，我自己从覃斗敬老院行出，手里拿着一把竹水烟筒和一瓶装有水的健力宝瓶，打算去覃斗社区旁边树下乘凉，路经覃斗社区李妃祥住宅后路段时，我看到覃斗敬老院的黄秀球同李妃祥老婆站在一起说话，当时黄秀球看到我行过来，就对李妃祥老婆说：“那个和儿媳睡觉的来啦。”这时，有人叫李妃祥老婆回小卖部卖东西，我就对黄秀球说：“你骂我讨打，要死吗？”我生气冲过去右手持健力宝塑料瓶乱打向她的头部，她抬起右手阻挡，打到她的右手部位，她见我打她就害怕逃跑，我就追上她用健力宝瓶打她背后一下，她逃跑过程中被我绊倒在地上，她倒在地上右手不能动，当时她用左手托着右手哭喊“贼啊！救命！尾贼打我手骨折了啊！”我见她喊救命，才离开现场，往社区方面而去，至今天上午9点钟左右，我在覃斗供电所门口处被派出所民警抓获。经被告人吴尾对相关照片指认，其指认出照片中的一个健力宝瓶和一把水烟筒就是其殴打黄秀球时持有的，其中用健力宝瓶殴打。15、视听资料（视频光碟1张）。证明侦办机关对被告人吴尾人身检查、讯问、尿检等情况。以上证据经过庭审举证、质证，被告人吴尾对被害人黄秀球的陈述有异议，认为其没有持水烟筒殴打黄秀球。上述证据确实、充分，且来源合法，足以认定本案事实。关于被告人吴尾认为其没有持水烟筒殴打被害人黄秀球，其行为不构成犯罪的辩解意见，本院作如下综合评判：经查，指证被告人吴尾持械将被害人黄秀球殴打致伤的证据有被害人黄秀球的陈述和辨认指认材料，证人李祥、梁汝、尹雪飘的证言和辨认指认材料，被告人吴尾的供述和指认材料以及鉴定意见等。被害人黄秀球指证其被吴尾持玻璃瓶水烟筒殴打致右手致伤；被告人吴尾承认其持装有水的健力宝塑料瓶殴打黄秀球头部、背部，并将其绊倒在地上；证人李祥、梁汝、尹雪飘均指证听到黄秀球哭喊声到来到现场，看见黄秀球用左手托着右手大声哭喊，并说是被吴尾打伤的；经司法鉴定，被害人黄秀球的右手损伤骨折，损伤程度达轻伤一级。虽然没有充分证据证明被告人吴尾持竹制水烟筒对被害人黄秀球实施伤害，但有充分证据被告人吴尾持装有水的塑料瓶对被害人黄秀球实施伤害，并将被害人黄秀球绊倒在地上。上述证据能相互印证，能够形成完整的证据链，足以认定被告人吴尾对被害人黄秀球故意伤害，致右手损伤，损伤程度达轻伤一级的事实。综上，被告人吴尾主观上具有故意伤害他人的故意，客观上实施了故意伤害他人并致他人损伤程度达轻伤一级的行为，其行为已构成故意伤害罪。据此，被告人吴尾辩解其行为不构成故意伤害罪的辩解意见，不符合本案事实，理据不足，本院不予采纳。本院认为，被告人吴尾无视国家法律，故意伤害他人身体健康，致一人轻伤一级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，已构成故意伤害罪，依法应追究其刑事责任。公诉机关指控被告人吴尾犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人吴尾持械对被害人实施伤害，而且伤害的对象为年满七十五周岁的老人，本院在对被告人吴尾量刑时予以酌情从重处罚。扣押的竹制水烟筒1把、健力宝塑料瓶1个，由侦办机关依法处理。根据被告人吴尾的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节、悔罪表现和对于社会的危害程度，公诉机关对被告人吴尾的量刑建议适当，本院予以采纳。为惩罚犯罪，保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十七条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人吴尾犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年6月29日起至2021年8月28日止）二、扣押的竹制水烟筒1把、健力宝塑料瓶1个，由侦办机关依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省湛江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  唐春熙人民陪审员  肖月明人民陪审员  唐伟余二〇二〇年十一月二日书 记 员  庄红雯附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款：故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第四十七条：有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。第六十四条：犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。