浙江省义乌市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）浙0782刑初1091号 公诉机关义乌市人民检察院。 被告人谭帅帅，男，1990年9月25日出生于安徽省太和县，汉族，初中文化，住安徽省太和县。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2020年3月6日被义乌市公安局刑事拘留，同年4月8日被依法逮捕。现押于义乌市看守所。 辩护人陈超，浙江绣湖律师事务所律师。 义乌市人民检察院以义检刑诉[2020]6451号起诉书指控被告人谭帅帅犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年9月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。义乌市人民检察院指派检察员邓立新出庭支持公诉，被告人谭帅帅及其辩护人陈超到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控： 自2019年7月份以来，周某（另案处理）先后在浙江东达科技有限公司、湖北随州华昶能源科技有限公司、义乌市苏溪镇浙江爱旭太阳能科技有限公司担任调试员、维护员，期间多次利用下班之后无人看管之际，至与工作无关的车间内盗窃热电偶，之后将热电偶内的铂铑合金丝卖给被告人谭帅帅，被告人谭帅帅在明知周某出售给他的铂铑金丝来路不正的情况下，仍旧多次以低价收购，后转手出售谋取利益。经鉴定，周某盗窃的成品热电偶共计价值人民币99.93万元，周某将热电偶中的铂铑金丝卖给被告人谭帅帅，收购价格共计人民币56.863万元。 2020年3月5日，被告人谭帅帅被警方抓获，从其住处查获价值人民币14.762万元的铂金丝，扣押违法所得人民币9万元。 被告人谭帅帅对指控的事实及罪名均无异议。 辩护人陈超对指控被告人谭帅帅构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪无异议，提出对被告人谭帅帅从轻处罚并适用缓刑、从轻判处罚金刑。理由如下：1、被告人谭帅帅系初犯、偶犯，归案后如实供述自己的的罪行；2、被告人谭帅帅收购赃物属间接故意，主观恶性不大，没有因为犯罪行为获得大额利润；3、被告人谭帅帅已用赃款购买了铂铑合金丝，并已退出赃物，扣押在案的人民币9万元不应认定为赃款，应予以退回；4、被告人谭帅帅本人患有严重疾病，系家庭经济支柱。 经审理查明： 自2019年7月份以来，周某（另案处理）先后在浙江东达光伏有限公司、湖北华昶能源科技有限公司、浙江爱旭太阳能科技有限公司担任调试员、维护员，期间多次利用下班之后无人看管之际，至与工作无关的车间内盗窃热电偶，之后将热电偶内的铂铑合金丝卖给被告人谭帅帅。被告人谭帅帅在明知周某出售给他的铂铑金丝来路不正的情况下，仍旧多次以低价收购，后转手出售谋取利益。经鉴定，周某盗窃的成品热电偶共计价值人民币99.93万元，被告人谭帅帅从周某处收购热电偶中的铂铑金丝，收购价格共计56.863万元人民币，获利至少人民币15万元。具体如下： 1、2019年8、9月份至2019年12月份，在浙江省湖州市吴兴区××路××号××东达光伏有限公司担任机器调试员的周某多次趁员工下班之后无人之际，至车间内盗窃热电偶，并分三次将盗来的热电偶内铂铑合金丝卖给被告人谭帅帅。 2019年9月25日23时27分许，被告人谭帅帅开车至浙江省湖州市吴兴区××路××号××东达光伏有限公司门口，以总价38500元、每克200元左右的价格从周某处收购铂铑合金丝，后以每克300元左右的价格出售给上海市黄浦区天富珠宝商行。 2019年11月10日1时54分许，被告人谭帅帅开车至上述地址，以总价128300元、每克200元左右的价格从周某处收购铂铑合金丝，后以每克200余元的价格出售给一名网上联系的陌生人（身份不详）。 2019年12月28日21时21分许，被告人谭帅帅开车至上述地址，以总价70200元、每克200元左右的价格从周某处收购铂铑合金丝，后以每克300元左右的价格出售给上海市黄浦区天富珠宝商行。 2、2020年1月4、5日晚上，在湖北省随州市××北华昶能源科技有限公司担任机器调试员的周某趁员工下班之后无人之际，至公司车间内盗窃热电偶，并分二次将盗来的热电偶内铂铑合金丝卖给谭帅帅。 2020年1月6日14时25分许，被告人谭帅帅开车至江苏省常州市火车站，以总价59600元、每克200元左右的价格从周某处收购铂铑合金丝，后以每克300元左右的价格出售给上海市黄浦区天富珠宝商行。 2020年1月15日6时37分许，被告人谭帅帅开车至江苏省苏州市火车站，以总价58300元、每克200元左右的价格价从周某处收购铂铑合金丝，后以每克300元左右的价格出售给上海市黄浦区天富珠宝商行。 3、2020年2月11日以来，在义乌市苏溪镇浙江爱旭太阳能科技有限公司担任调试人员的周某多次趁车间无人之际盗窃热电偶，并分三次将盗来的热电偶内铂铑合金丝卖给谭帅帅。 2020年2月21日18时50分许，被告人谭帅帅开车至义乌市苏溪镇世纪酒店，以总价63200元、每克200元的价格从周某处收购铂铑合金丝，后以每克318元的价格出售给上海市黄浦区天富珠宝商行。 2020年2月24日18时57分许，被告人谭帅帅开车至上述地址，以总价17130元、每克200元的价格从周某处收购铂铑合金丝。 2020年3月2日1时37分许，被告人谭帅帅至上述地址，以总价133400元、每克200元的价格从周某处收购铂铑合金丝。 2020年3月5日，被告人谭帅帅被警方抓获，从其住处查获及其家属退出铂铑合金丝共计671克（价值人民币14.762万元），案发后被告人谭帅帅退出违法所得人民币9万元。现铂铑合金丝及违法所得均由公安机关扣押。 被告人谭帅帅自愿认罪认罚，同意公诉机关提出的对其判处有期徒刑三年，并处罚金的量刑建议，且在认罪认罚具结书上签字具结。 上述事实，被告人谭帅帅在庭审过程中亦无异议，且有被害人孔某、严某、冯某的陈述，证人周某、谭某、贾某、张某、林某的证言，周某的刑事判决书，接受证据材料清单，微信聊天记录，转账记录，辨认笔录及照片，搜查笔录及照片，扣押决定书及扣押清单及照片，执法暂扣款票据，情况说明，价格认定结论书，价格鉴定相关资料，到案经过，被告人谭帅帅的供述，认罪认罚具结书，身份证明等证据证实，足以认定。 关于辩护人陈超提出被告人谭帅帅已用赃款购买了赃物，扣押在案的人民币9万元并非赃款应予退回的辩护意见，经查，被告人谭帅帅通过收购、出售铂铑合金丝所赚取的差价系犯罪违法所得，其收购铂铑合金丝所支出的费用系犯罪成本，犯罪成本不应在追缴违法所得时予以扣除，故辩护人提出退回人民币9万元的辩护意见与法无据，不予采纳。 本院认为，被告人谭帅帅明知是犯罪所得而予以收购，情节严重，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控成立，应予支持。被告人谭帅帅归案后如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。辩护人提出被告人谭帅帅系初犯，归案后如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，退出部分赃款赃物，请求从轻处罚的辩护意见予以采纳；请求适用缓刑的辩护意见不予采纳。公诉机关量刑建议适当，应予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人谭帅帅犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币三万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年3月6日起至2023年3月5日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 二、扣押在案的铂铑合金丝671克返还被害单位浙江爱旭太阳能科技有限公司；扣押在案的被告人谭帅帅违法所得人民币9万元返还被害单位浙江东达光伏有限公司、湖北华昶能源科技有限公司、浙江爱旭太阳能科技有限公司；继续追缴被告人谭帅帅违法所得人民币6万元返还被害单位。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省金华市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  朱卫东 人民陪审员  杨来芳 人民陪审员  王培建 二〇二〇年十一月二十四日 法官 助理  方 瑶 代书 记员  方向荣