辽宁省沈阳市和平区人民法院刑 事 判 决 书（2020）辽0102刑初40号公诉机关沈阳市和平区人民检察院。被告人陈巨擘，男，1986年12月20日出生于辽宁省法库县，汉族，大学文化，系“一麻袋书店”经营者，户籍所在地辽宁省沈阳市和平区。因涉嫌侵犯著作权罪于2018年9月5日被沈阳市公安局和平分局刑事拘留，同年9月28日被沈阳市公安局和平分局监视居住，2019年8月15日被沈阳市公安局和平分局刑事拘留，同年9月20日经沈阳市和平区人民检察院批准逮捕，同日由沈阳市公安局和平分局执行逮捕，现羁押于沈阳市和平区看守所。辩护人：马丹丹，北京隆安律师事务所律师沈阳分所律师。辩护人：马百奇，北京隆安律师事务所律师沈阳分所律师（实习）。沈阳市和平区人民检察院以沈和检公诉刑诉（2019）1149号起诉书指控被告人陈巨擘犯嫌侵犯著作权罪，于2020年1月3日向本院提起公诉。本院审查受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。沈阳市和平区人民检察院指派检察员姜乐、于涛出庭支持公诉。被告人陈巨擘及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。沈阳市和平区人民检察院指控，2018年至2019年9月期间，被告人陈巨擘多次与河北等地人员合作印制盗版图书，并在其经营的位于沈阳市和平区“一麻袋”书店内销售。具体事实如下：2018年8月，被告人陈巨擘让安某1（另案处理)为其制作、盗印高等教育出版社出版、电子工业出版社出版的《线性代数及应用》、及《电路与电子学（第五版）学习指导与习题解答》等图书，共计1500本，2018年8月29日，安某1将上述图书通过天龙物流公司从石家庄发到沈阳，件数23件，同日被告人陈巨擘通过其妻子罗某的账户给安某1汇款人民币7650元人民币。2019年8月22日，公安机关在被告人陈巨擘位于东北大学车队进门左侧的第二库房内，查获到尚未销售的《线性代数及应用》、《电路与电子学（第五版）学习指导与习题解答》288本。被告人陈巨擘多次让安某2（另案处理)为其制作、盗印图书，其中2018年8月至9月，安某2为被告人陈巨擘制作盗版《大学物理》等图书，于2018年9月3日通过物流公司发货至沈阳，2018年9月2日及3日10时48分许，陈巨擘给安某2汇款共计25000元。2019年5月，安某2为被告人陈巨擘制作盗版《工程力学（动力学静力学材料力学和运动学）》等图书，2019年5月7日，安某2将上述图书通过天龙物流公司从石家庄发到沈阳，同日被告人陈巨擘给安某2汇款共计2000元。2018年9月3日晚，被告人陈巨擘被公安机关传唤到案。公安机关在被告人陈巨擘位于沈阳市和平区麻袋书店库房内，查扣89种共计9739册图书。经辽宁省新闻出版广电局鉴定，被扣押的图书均系非法出版物，经被侵权出版社认定，被扣押的图书系盗版书。2019年8月22日，公安机关在被告人陈巨擘位于沈阳市进门左侧第二个库房内，查扣76种共计8886册图书。经被侵权出版社认定，被扣押的图书系盗版书。公诉机关认为，被告人陈巨擘以营利为目的，未经著作权人许可，复制发行其文字作品，情节特别严重，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百一十七条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以侵犯著作权罪追究其刑事责任。公诉机关对上述事实，向法庭提供了扣押物品照片等物证；沈阳市公安局和平分局扣押物品清单、出版社认定意见等书证；辽宁省新闻出版广电局关于对工程图学第二版等图书的鉴定意见；电子证物勘验检查记录；证人安某1、安某2等人的证言及被告人陈巨擘的供述与辩解等证据。被告人陈巨擘认为其是从安某2、安某1处购买盗版图书并销售，不构成侵犯著作权罪。被告人陈巨擘的辩护人提出如下辩护意见：被告人对外销售盗版书时定价较低；无法认定获利金额；本案已扣押的书籍属于销售侵权复制品罪未遂。被告人系初犯，自愿认罪，自愿接受处罚，请求对被告人从轻处罚。经审理查明，2018年至2019年9月期间，被告人陈巨擘多次与河北等地人员合作印制盗版图书，并在其经营的位于沈阳市和平区“一麻袋”书店内销售。具体事实如下：2018年8月，被告人陈巨擘让安某1（另案处理)为其制作、盗印高等教育出版社出版、电子工业出版社出版的《线性代数及应用》、及《电路与电子学（第五版）学习指导与习题解答》等图书，共计1500本，2018年8月29日，安某1将上述图书通过天龙物流公司从石家庄发到沈阳，件数23件，同日被告人陈巨擘通过其妻子罗某的账户给安某1汇款人民币7650元人民币。2019年8月22日，公安机关在被告人陈巨擘位于东北大学车队进门左侧的第二库房内，查获到尚未销售的《线性代数及应用》、《电路与电子学（第五版）学习指导与习题解答》288本。被告人陈巨擘多次让安某2（另案处理)为其制作、盗印图书，其中2018年8月至9月，安某2为被告人陈巨擘制作盗版《大学物理》等图书，于2018年9月3日通过物流公司发货至沈阳，2018年9月2日及3日10时48分许，陈巨擘给安某2汇款共计25000元。2019年5月，安某2为被告人陈巨擘制作盗版《工程力学（动力学静力学材料力学和运动学）》等图书，2019年5月7日，安某2将上述图书通过天龙物流公司从石家庄发到沈阳，同日被告人陈巨擘给安某2汇款共计2000元。2018年9月3日，公安机关在被告人陈巨擘位于沈阳市和平区麻袋书店库房内，查扣89种共计9739册图书。经辽宁省新闻出版广电局鉴定，被扣押的图书均系非法出版物，经被侵权出版社认定，被扣押的图书系盗版书。2019年8月22日，公安机关在被告人陈巨擘位于沈阳市进门左侧第二个库房内，查扣76种共计8886册图书。经被侵权出版社认定，被扣押的图书系盗版书。2018年9月3日，被告人陈巨擘被公安机关传唤到案；2019年8月14日，被告人陈巨擘再次被公安机关传唤到案。上述事实，有公诉机关移交，并经法庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1．案件来源，抓捕经过。证实案件来源情况及被告人的到案经过。2.扣押决定书、扣押书目清单。证实2018年9月3日，公安机关在被告人陈巨擘位于沈阳市和平区麻袋书店库房内，查扣89种共计9739册图书。2019年8月22日，公安机关在被告人陈巨擘位于沈阳市进门左侧第二个库房内，查扣76种共计8886册图书。3．委托认定书目清单、图书认定报告、鉴定报告、图书认定意见、鉴定函。证实经扣押书目所列出版单位鉴定、认定，公安机关扣押的图书系盗版书。4．指认书籍照片、指认库房照片。证实被告人陈巨擘指认其用于储藏的盗版书及用于储藏盗版书的库房。5．物流单、物流短信、辽宁省物流平台基地信息，证实陈巨擘多次向武汉、河北等地邮寄材料，并从武汉、河北等地通过物流接收书籍。6．扣押手机清单、电子物证勘验检查记录、通话记录、与安某1、安某2的微信聊天记录、短信收发记录、银行交易记录，证实陈巨擘多次与他人联系制作盗版书、发送物流收货的记录。其中2018年8月，被告人陈巨擘让安某1为其制作、盗印高等教育出版社出版、电子工业出版社出版的《线性代数及应用》、及《电路与电子学（第五版）学习指导与习题解答》等图书，共计1500本，并向安某1提供了样书、要求通过物流发到沈阳，并通过支付宝向安某1转款的事实。2018年8月至9月，安某2为被告人陈巨擘制作盗版《大学物理》等图书，二人通过微信确定书目种类及数量，2018年9月2日及3日10时48分许，陈巨擘给安某2微信转账共计25000元，2018年9月2日安某2通过物流将盗版书发送给陈巨擘。2019年5月，安某2为被告人陈巨擘制作盗版《工程力学（动力学静力学材料力学和运动学）》等图书，2019年5月7日被告人陈巨擘给安某2汇款共计2000元。7．沈阳市和平区一麻袋书店营业执照、行政处罚决定书。证实2017年11月8日，陈巨擘及罗某经营的一麻袋书店因不能提供近2年的出版物发行进销清单被行政处罚的事实。2018年11月6日，陈巨擘以其本人为经营者另行成立沈阳市和平区一麻袋书店。8.证人罗某的证言，证实其与陈巨擘原系夫妻关系，2018年11月二人离婚。二人经营一麻袋书店期间，进货的渠道有京东，龙之梦的正规书城，还有收购的二手书，还有就是陈巨擘联系的其他渠道进货，有的是从湖北采购，有些是从石家庄采购。2018年9月初陈巨擘通过姓田的武汉人购买了盗版书。9.证人曹某、刘某的证言，二证人系北方天龙物流工作人员，证实陈巨擘已将物流送的货全部提走，证人曹某作为配送人员多次到陈巨擘位于东北大学车队的库房送书的经过。10.证人王某、邹某的证言，二证人系东北大学学生，证实证人通过去新生寝室推销盗版教科书，从学生手里拿订单，盗版教科书的来源都是陈巨擘经营的一麻袋书店，陈巨擘一般都是按照定价的六折销售。11.证人安某1的证言，证实其在自己家中弄了几台印刷机印刷销售盗版书。2018年7月联系上陈巨擘，加工印刷了陈巨擘要的《线性代数及应用》、及《电路与电子学（第五版）学习指导与习题解答》等图书，陈巨擘先给其邮寄两本需要制作的教科书的样本书，其再通过样本书制版印刷后切割装订成盗版书，通过石家庄的天龙物流发给陈巨擘，陈巨擘再给其付款。总共印刷了4样书，2000本左右，都是通过支付宝转的钱。12.证人安某2的证言，证实其与陈巨擘从网上认识，2018年8月，陈巨擘找其制作盗版书，后来在2018年9月1日其收到了陈巨擘邮寄的样书，因为有的需要彩色无法制作，就约定为陈巨擘制作《工程图学》1000本、《让快乐伴你成长-大学生心理健康教育读本》1200本、《大学物理》1000本等盗版书，陈巨擘陆续通过微信转了25000元。2018年9月2日做出来3000本左右后当日就通过物流发到沈阳陈巨擘那里。2019年5月3日，其又为陈巨擘制作了《工程力学（动力学静力学材料力学和运动学》200本、《工程力学（第四版）材料力学》200本、《工程力学（第四版）静力学》200本以及之前做好没发的《概率论与数理统计》500本，做好后通过天龙物流发给了陈巨擘，陈巨擘这次通过微信转账了2000元。13.被告人陈巨擘的供述与辩解。被告人陈巨擘辩称其手中的盗版书来源是收购的大学生及废品收购站的旧书、或者在淘宝、有路网上购买的书籍及与他人换书而来。被告人供认物流快递都是其收货让人寄的，其通过网络认识安某1、安某2、安峰、赵某等人后从这些人手中购买盗版书，但不是找他人制作盗版书。在监视居住期间将一麻袋书店重新注册，经营者变更为陈巨擘。本院认为，被告人陈巨擘以营利为目的，未经著作权人许可，伙同他人复制发行其文字作品，情节特别严重，其行为已经构成侵犯著作权罪，故公诉机关指控成立。关于被告人陈巨擘辩称其是从安某2、安某1等人处购买盗版图书并销售，不构成侵犯著作权罪的辩护意见，结合证人安某1、安某2的证言及物流记录、微信聊天记录，以及证人王某、邹某的证言，可以证实被告人陈巨擘为牟取利益，向他人提供样本书，并出资由他人复制发行他人文字作品并用于销售牟利，并非其辩称的从安某2等人处购买盗版书并销售。其行为符合侵犯著作权罪的犯罪构成，故对于被告人提出的该项辩解，本院不予采纳。被告人陈巨擘在因涉嫌侵犯著作权罪被监视居住期间，仍从事侵犯著作权犯罪活动，对其从重处罚；考虑被告人陈巨擘在共同犯罪中的作用、地位，酌情对被告人予以量刑。关于辩护人对被告人从轻处罚的辩护意见，无相关依据，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百一十七条、第二十五条一款、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人陈巨擘犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑三年三个月，并处罚金人民币五万元，依法上缴国库。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月14日起至2022年10月18日止，罚金已暂扣至本院。）二、公安机关扣押的图书依法予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省沈阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  石锐锐人民陪审员  林 华人民陪审员  刘伟华二〇二〇年十一月二十三日法官助理王瑞金书记员刘亚楠