河南省南阳市卧龙区人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫1303刑初639号公诉机关河南省南阳市卧龙区人民检察院。被告人刘文学，男，1955年10月25日出生，汉族，初中毕业，无业，住南阳市卧龙区。因涉嫌故意伤害犯罪，于2020年6月27日被南阳市公安局光武分局刑事拘留，于2020年7月6日经南阳市卧龙区人民检察院批准逮捕，次日被南阳市公安局光武分局执行逮捕。辩护人薄一峰，河南华都律师事务所律师。南阳市卧龙区人民检察院以宛龙检一部刑诉（2020）485号起诉书指控被告人刘文学犯故意伤害罪，于2020年8月19日向本院提起公诉。本院受理后，在审理过程中附带民事诉讼原告人刘某以受伤造成自己损失为由向本院提起刑事附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，适用普通程序，合并公开开庭审理了本案。南阳市卧龙区人民检察院指派检察员王一村、齐晓燕出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某、被告人刘文学及其辩护人薄一峰到庭参加诉讼。庭审后经本院主持调解，被告人刘文学家属赔偿了被害人刘某损失。现本案已审理终结。公诉机关指控：2020年5月14日上午9时许，被害人刘某和其儿子陈某在南阳市卧龙区光武办事处榆树庄社区五里沟40号民宅内清理刘某家平房上的砖头和木棍，在此民宅三楼居住的被告人刘文学以刘某家以前欠其工钱为由，上前阻拦不让刘某和陈某清理。为此双方开始争吵和辱骂，进而引起陈某和刘文学各自持木棍要打对方，在刘某上前劝解陈某时，刘文学用手中的木棍将刘某左手背致伤。经鉴定，刘某的损伤程度构成轻伤二级。公诉机关认为，被告人刘文学故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关向法庭提供了相应的证据，要求依法判处。被告人刘文学对公诉机关指控的事实和罪名均有异议，辩称自己没有打到刘某。辩护人辩称，对公诉机关指控的罪名没有异议，本案因家庭内部矛盾激化引起的纠纷，被告人刘文学主观恶性较小，系初犯、偶犯，建议法庭对其从轻处罚。经审理查明：2020年5月14日上午9时许，被害人刘某和其儿子陈某在南阳市卧龙区光武办事处榆树庄社区五里沟40号民宅内清理刘某家平房上的砖头和木棍，在此民宅三楼居住的被告人刘文学以刘某家以前欠其工钱为由，上前阻拦不让刘某和陈某清理。为此双方开始争吵和辱骂，进而引起陈某和刘文学各自持木棍要打对方，在刘某上前劝解陈某时，刘文学用手中的木棍将刘某左手背致伤。经鉴定，刘某的损伤程度构成轻伤二级。另查明，2020年11月11日，被告人刘文学家属赔偿被害人刘某医疗费等各项费用共计人民币40000元。认定上述事实的证据如下：1.书证（1）人口基本信息表证明被告人刘文学的年龄等基本情况，说明被告人刘文学系达到刑事责任年龄，具有刑事责任能力的自然人。（2）前科情况查询证明证实被告人刘文学经公安机关查询无前科记录。（3）抓获经过证实2020年6月27日，南阳市公安局光武分局民警将刘文学传唤至光武分局。（4）调解笔录、收条证实2020年11月11日，被告人刘文学家属赔偿被害人刘某医疗费等各项费用共计人民币40000元。（5）现场勘查笔录、照片证实案发现场具体情况。2、鉴定意见南阳市公安局物证鉴定所（宛）公（物）鉴（损伤）字（2020）158号鉴定书鉴定意见：刘某左手外伤后第四掌骨基底部掌侧面粉碎性骨折，骨折断端分离移位，见多条骨折线影，部分骨折线达到关节面二分之一。刘某的损伤程度为轻伤二级。3、证人证言（1）证人陈某证言：我在南阳市卧龙区光武路五里沟40号居住。2020年5月13日晚上我母亲刘某对我说让我早点休息，明天早上有工人要来翻新房子。5月14日早上8点左右，我睡醒来到院子里，刘某对我说工人来翻新房子，我大舅刘文学阻拦工人施工，现在工人走了。刘某让我和她一起去把一楼房顶的垃圾处理一下，我俩正在干活，住在**的刘文学也来到**房顶，开始骂我和刘某，我和我母亲刘某没有搭理他，我俩继续干活。这时候刘文学手里拿着一根木棍朝我母亲刘某头上打，刘某抬左手阻挡，但刘文学用的力气非常大，木棍打在刘文学左手上后又顺势打在刘某左肩上，木棍都打断了。但是刘文学还要继续打我母亲，我看到后就从地上捡起断的那根棍子防身，用手抓住刘文学手里的棍子，我们两人相互争夺，但刘文学力气大，我没有夺过来，我松手后，刘文学还想打我们，刘某就拉着我下楼到院里了。刘文学也没有追下来，之后我母亲刘某就报警了。（2）证人杨某证言：刘文学是我大儿子，刘某是我二女儿。多年前刘文学和刘某有些经济纠纷，刘文学跟着刘某的丈夫陈金源打工，但是陈金源没有给刘文学工资。陈金源出车祸以后，刘文学问刘某要工资，但刘某不给，刘某让刘文学住在光武西路五里沟40号民宅的二楼，但是至今二人仍有隔阂。5月14日上午，刘某和我孙子陈某在民宅厨房的平台上拆东西，好像是要翻新房子，刘文学知道后就要阻拦，为此事双方发生争吵。在争执过程中，陈某拿着木头一端捣刘文学，刘文学拽着木棍另一头，在僵持过程中，陈某使劲，刘文学一屁沟坐在泡沫板上。刘文学起身后从地上捡起来一个小木棍，陈某将大木棍扔地上，也从地上捡起一个小木棍，当两人要对打时，刘某将陈某手里木棍夺过来扔在地上，并挡在陈某前面，刘某直接面对刘文学，刘文学扬起手中的木棍打刘某，但是没有打到，不知道打到什么地方，这时候我拦到刘文学前面，劝刘文学回去。后来双方就没有接触了。（3）证人张某证言：2020年5月11日下午14时许，赵万良给我打电话说五里沟有个熟人想改造房子，我随后约着赵万良去看了现场并报了价钱。5月14日早上6时许，赵万良给我打电话说让我找人去五里沟干活，我就喊了我一个朋友老焦一起带着工具来到光武路五里沟40号民宅，见到一楼的刘某，简单说了拆房子的事，随后我和老焦带着大锤上东侧一楼，准备开始收拾杂物时，二楼中间屋里出来一个男子对我和老焦说这房子有纠纷，暂时干不成。我就带着老焦下楼了，我给刘某说这房子有纠纷，暂时干不了。这时候楼上男子就跟站在院子里的刘某争吵。我就带着老焦走了。4、被害人刘某陈述：我在光武路五里沟40号居住，这套民宅是我从我弟弟刘文海手里购买的。2007年时候，我哥刘文学因为家庭琐事搬到这套房子的三楼阁楼居住。2011年时候刘文海没地方住，就搬到了二楼居住，我在一楼居住，时间久了我们之间就有了隔阂。2020年4月份的时候，我想翻修民宅，此后就张罗着翻新房子的事。5月14日早上7点多，两个工人准备将我一楼东边的一层平方拆了，但是刘文学不让拆，将两名工人赶走了。我就和我儿子到平房顶准备把垃圾清理一下。这时候刘文学不让我们干活，手里还拿着一根木棍，刘文学最开始骂我们一家人，我和我儿子陈某没有搭理他，我们两个人继续清理垃圾。刘文学就拿着棍子往我头上打，我抬起左手阻挡，但刘文学用的力气大，打到我左手上以后又打到我左肩上，木棍都打断了。刘文学还要继续打我，陈某看见我挨打了，就从地上捡起一根棍子防身，另一只手抓住刘文学手里的木棍，两人相互争夺，陈某后来松手后，刘文学还想打我，我就拉着陈某下楼到院子里了，刘文学也没有追下来，我就拨打110报警了。5、被告人刘文学供述：2020年5月14日上午9点多，我正在光武路五里沟40号民宅3楼吃药，突然听见外面有砸东西的声音，我就到楼下去看看。到了二楼，我看见我妹子刘某和我外甥陈某在摔我妈种的花，刘某拿着铁锤在砸墙。我妈看到后生气的拿着拐杖说他们。陈某一下抓着我妈的拐杖推了一下，我赶紧扶着我妈，给我妈搀扶到一边。这时候陈某拿着木棍往我身上扔，我伸手抓着木棍相互争夺，他将木棍推向我，将我推倒在地。我站起来以后，感觉腰疼，陈某又拿着木棍要扔过来，我赶紧抓住，我们两人就来回争夺，争夺过程中棍子断了，我们拿着半截棍子来回打，打的过程中都没有伤到对方，后来刘某就报警了。我不知道刘某的手怎么受伤的，我没有打刘某。上述证据经庭审出示、质证，能互相印证，本院予以确认。本院认为，被告人刘文学因琐事不能冷静处理，故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人刘文学犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人刘文学辩称没有打到刘某，经查，被告人刘文学的供述、被害人刘某陈述及证人陈某、杨某证言可以证实双方互殴过程中被告人刘文学持木棍致刘某手部受伤，同时结合公安机关案发现场勘查情况及被害人刘某受伤后第一时间报警排除二次受伤及自残的情况，可以排除合理怀疑，足以认定被告人刘文学持木棍将被害人刘某打伤的事实，故被告人刘文学的辩解理由与本院查明事实不符，本院不予采信。综合考虑被告人刘文学的犯罪性质、犯罪手段、犯罪后果、事情起因、家庭纠纷、赔偿损失、认罪态度等量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第四十二条之规定，判决如下：被告人刘文学犯故意伤害罪，判处拘役六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日。刑期自2020年6月27日至2020年12月26日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审判长  杨相全审判员  冯雪松审判员  张 涛二〇二〇年十一月二十六日书记员  马 鑫