广东省仁化县人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤0224刑初91号公诉机关广东省仁化县人民检察院。被告人胡燕明，绰号“海军”，男，1977年9月6日出生于广东省仁化县，汉族，初中文化，农民，因涉嫌犯贩卖毒品罪于2020年6月29日被羁押，次日被刑事拘留，同年8月5日被逮捕，现羁押于仁化县看守所。辩护人朱直双，广东韶诚律师事务所律师，由仁化县法律援助处指派。被告人彭金城，男，1995年6月24日出生于广东省仁化县，汉族，初中文化，韶关市武江区沙洲尾黄金鸽酒店务工人员，因犯盗窃罪、诈骗罪于2018年9月26日被本院判处有期徒刑九个月，同年10月18日刑满释放；因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2020年6月15日被刑事拘留，同年7月21日被逮捕，现羁押于仁化县看守所。辩护人欧月华，广东韶诚律师事务所律师，由仁化县法律援助处指派。仁化县人民检察院以韶仁检刑诉[2020]Z83号起诉书指控被告人胡燕明犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，被告人彭金城犯容留他人吸毒罪，于2020年10月20日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭公开开庭审理了本案。仁化县人民检察院指派检察员刘冬梅出庭支持公诉，被告人胡燕明及其辩护人朱直双、被告人彭金城及其辩护人欧月华均到庭参加诉讼。现已审理终结。仁化县人民检察院指控，（一）被告人胡燕明贩卖毒品的事实2019年期间，被告人胡燕明多次向张某、何某、易某等人贩卖毒品甲基苯丙胺（冰毒）。具体事实如下：1．向张某贩卖毒品(1)2019年2月6日，张某联系胡燕明购买甲基苯丙胺，并通过微信转账400元给胡燕明，胡燕明在张某经营的仁化县雄达客栈内将一小包约0.3克的甲基苯丙胺交给张某。(2)2019年2月7日，张某联系胡燕明购买甲基苯丙胺，并通过微信转账400元给胡燕明，胡燕明在张某经营的仁化县雄达客栈内将一小包约0.3克的甲基苯丙胺交给张某。(3)2019年2月8日，张某联系胡燕明购买甲基苯丙胺，并通过微信转账400元给胡燕明，胡燕明在仁化县雄达客栈附近的公厕旁将一小包约0.3克的甲基苯丙胺交给张某。(4)2019年2月9日，张某联系胡燕明购买甲基苯丙胺，胡燕明在仁化县三板桥村路口附近将一小包约0.3克的甲基苯丙胺交给张某，张某通过微信转账400元给胡燕明。2．向何某、易某贩卖毒品(1)2019年2月7日（年初三），何某联系胡燕明购买甲基苯丙胺，胡燕明在仁化县城原伴影酒吧门口将两小包约0.6克的甲基苯丙胺交给何某、易某，易某支付800元现金给胡燕明。(2)2019年元宵节前的一天，何某联系胡燕明购买甲基苯丙胺，易某驾驶摩托车搭载何某至仁化县大岭工业园，易某支付400元现金给胡燕明，随后胡燕明带二人到仁化县车湾村车头组河边，将一小包约0.3克的甲基苯丙胺交给何某、易某。(3)2019年3月份的一天，何某联系胡燕明购买甲基苯丙胺，后蒋某驾驶车辆搭载何某到仁化县丹霞山车湾村电站坝头，何某支付400元现金给胡燕明，胡燕明将一小包约0.3克的甲基苯丙胺给何某。综上，胡燕明共贩卖毒品甲基苯丙胺7次，共计约2.4克。（二）胡燕明容留他人吸毒案2019年期间，被告人胡燕明多次在其船上容留张某、陈某、叶某等人吸食毒品甲基苯丙胺。具体事实如下：1.2019年约7月份的一天下午，张某、陈某、叶某先后去到仁化县丹霞街道车湾村车头组胡燕明的船上，胡燕明将船撑到河斜对面并拿出一小包毒品甲基苯丙胺和冰壶，之后胡燕明与张某、陈某、叶某轮流在船上吸食毒品。2.2019年7月份的一天下午，张某与一名年轻男子去到仁化县丹霞街道车湾村车头组胡燕明的船上，胡燕明将船撑到河对面并拿出一小包毒品甲基苯丙胺和冰壶，之后胡燕明与张某、年轻男子轮流在船上吸食毒品甲基苯丙胺。过了一会，胡燕明把叶某和陈某接上船吸食毒品。3.2019年约8月份的一天早上，张某去到仁化县丹霞街道车湾村车头组胡燕明的船上，之后胡燕明拿出装有甲基苯丙胺的冰壶，二人轮流在船上吸食毒品。4.2019年9月初的一天，胡燕明、陈某和张某去到仁化县丹霞街道车湾村车头组胡燕明的船上，胡燕明给陈某10块钱上岸买水，但之后一直未联系上陈某。随后胡燕明和张某在船上轮流吸食毒品甲基苯丙胺，一直到次日早上7时许下船离开。（三）彭金城容留他人吸毒案2018年至2019年期间，被告人彭金城多次在其位于仁化车湾村下廖组的家中容留李某、林某等人吸食毒品甲基苯丙胺。具体事实如下：1.2018年11月份的一天，李某、温某去到彭金城家中，彭金城拿出冰壶和毒品甲基苯丙胺，然后与李某、温某一起吸食了毒品。2.2019年1月下旬的一天，李某和一名男子去到彭金城家中，彭金城拿出冰壶和毒品甲基苯丙胺，然后与李某、该名男子一起轮流吸食了毒品。3.2019年1月份的一天下午，林某去到彭金城家中，彭金城拿出冰壶和毒品甲基苯丙胺，然后与林某一起吸食了毒品，之后林某离开彭金城家。4．彭金城与林某吸食完毒品甲基苯丙胺的当天晚上，林某再次去到彭金城家中，然后彭金城与林某一起轮流吸食了毒品甲基苯丙胺。另查明，被告人彭金诚于2020年3月20日因严重违反社区戒毒协议案被强制隔离戒毒二年，同年6月4日执行强制隔离戒毒时，被告人彭金诚主动向公安机关交代其容留李某、温某、林某等人吸食毒品甲基苯丙胺的事实。以上事实，两被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有立案材料、微信转账记录、行政处罚决定书、户籍证明、归案经过、银行流水、刑事判决书、刑满释放证明书等相关书证，证人张某、何某、易某、叶某、陈某等人的证言，辨认笔录、现场勘验检查笔录、图、照片、电子数据等证据证实，足以认定。本院认为，被告人胡燕明多次向多人贩卖毒品，情节严重，构成贩卖毒品罪；被告人胡燕明提供场所，多次容留他人吸食毒品，又构成容留他人吸毒罪，应予数罪并罚。被告人彭金诚提供场所，多次容留他人吸食毒品，构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控两被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名正确，应予支持。二被告人归案后能如实供述其犯罪事实，且认罪认罚，可从宽处罚。被告人彭金诚在强制隔离戒毒期间，能主动交代公安机关尚未掌握的容留他人吸食毒品的主要事实，属自首，可从轻或减轻处罚；但彭金诚因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑之罪，是累犯，应从重处罚。被告人胡燕明的辩护人认为被告人胡燕明在容留他人吸毒一案中系自首，与本案查明的事实不符，本院对这一辩护不予采纳。二被告人的辩护人认为二被告人均有如实供述，认罪认罚的法定从宽情节，本院予以采纳。根据本案的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第三百五十四条、第六十九条、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第五十二条、第五十三条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条及《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第四条第（一）项、第十二条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、被告人胡燕明犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年三个月，并处罚金人民币六千元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币二千元，数罪并罚，决定执行有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币八千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年6月29日起至2023年12月28日止；罚金限其于本判决生效之日起十日内向本院缴纳。）二、被告人彭金城犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年6月15日起至2021年3月14日止；罚金限其于本判决生效之日起十日内向本院缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向韶关市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  朱玉明人民陪审员  李文静人民陪审员  蓝纪云二〇二〇年十一月十二日书 记 员  徐桉苧附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第三百四十七条走私、贩卖、运输、制造毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。走私、贩卖、运输、制造毒品，有下列情形之一的，处十五年有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处没收财产：（一）走私、贩卖、运输、制造鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的；（二）走私、贩卖、运输、制造毒品集团的首要分子；（三）武装掩护走私、贩卖、运输、制造毒品的；（四）以暴力抗拒检查、拘留、逮捕，情节严重的；（五）参与有组织的国际贩毒活动的。走私、贩卖、运输、制造鸦片二百克以上不满一千克、海洛因或者甲基苯丙胺十克以上不满五十克或者其他毒品数量较大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。走私、贩卖、运输、制造鸦片不满二百克、海洛因或者甲基苯丙胺不满十克或者其他少量毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。单位犯第二款、第三款、第四款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照各该款的规定处罚。利用、教唆未成年人走私、贩卖、运输、制造毒品，或者向未成年人出售毒品的，从重处罚。对多次走私、贩卖、运输、制造毒品，未经处理的，毒品数量累计计算。第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第四条走私、贩卖、运输、制造毒品，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第三百四十七条第四款规定的“情节严重”：（一）向多人贩卖毒品或者多次走私、贩卖、运输、制造毒品的；（二）在戒毒场所、监管场所贩卖毒品的；（三）向在校学生贩卖毒品的；（四）组织、利用残疾人、严重疾病患者、怀孕或者正在哺乳自己婴儿的妇女走私、贩卖、运输、制造毒品的；（五）国家工作人员走私、贩卖、运输、制造毒品的；（六）其他情节严重的情形。第十二条容留他人吸食、注射毒品，具有下列情形之一的，应当依照刑法第三百五十四条的规定，以容留他人吸毒罪定罪处罚：（一）一次容留多人吸食、注射毒品的；（二）二年内多次容留他人吸食、注射毒品的；（三）二年内曾因容留他人吸食、注射毒品受过行政处罚的；（四）容留未成年人吸食、注射毒品的；（五）以牟利为目的容留他人吸食、注射毒品的；（六）容留他人吸食、注射毒品造成严重后果的；（七）其他应当追究刑事责任的情形。向他人贩卖毒品后又容留其吸食、注射毒品，或者容留他人吸食、注射毒品并向其贩卖毒品，符合前款规定的容留他人吸毒罪的定罪条件的，以贩卖毒品罪和容留他人吸毒罪数罪并罚。容留近亲属吸食、注射毒品，情节显著轻微危害不大的，不作为犯罪处理；需要追究刑事责任的，可以酌情从宽处罚。