湖北省孝感市孝南区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2020)鄂0902刑初308号公诉机关孝感市孝南区人民检察院。刑事附带民事诉讼原告人马某，男，汉族，1976年10月29日生，住孝感市开发区。诉讼代理人杨公强，湖北熠耀律师事务所律师。被告人田某，男，1980年3月27日出生，汉族，大专毕业，户籍所在地湖北省孝感市孝**，住湖北省孝感市。因涉嫌故意伤害罪，于2020年6月23日被孝感市公安局高新区分局刑事拘留，因高血压三级，同日被孝感市公安局高新区分局取保候审；2020年9月24日本院决定对其逮捕，同年9月27日因高血压孝感市第一看守所暂不收押，同年9月28日本院决定对其取保候审，同日由孝感市公安局高新区分局。指定辩护人张继文，湖北名流律师事务所律师。孝感市孝南区人民检察院以鄂孝南检一部刑诉（2020）264号起诉书指控被告人田某犯故意伤害罪，于2020年9月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人马某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年11月19日公开开庭进行了合并审理。孝感市孝南区人民检察院指派检察员陈建斌出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人的诉讼代理人杨公强、被告人田某及其辩护人张继文到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2020年4月20日下午，被告人田某在孝感市文化路航天新村因被害人马某欠钱一事双方发生口角，后被告人田某在航天新村三江航天厂区持刀将被害人马某的胸部、腹部、左上臂等多处刺伤。经孝感明镜法医司法鉴定所鉴定，马某的损伤程度构成轻伤二级。被告人田某到案后如实供述自己的罪行。公诉机关认为，被告人田某故意伤害他人身体致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人田某认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。建议对被告人田某以故意伤害罪在有期徒刑一年至一年六个月幅度量刑。为了证实上述指控，公诉机关提交了如下证据：1.被告人身份信息、扣押决定书、照片、暂不收押通知书、送押人员体格检查表、辨认笔录、指认笔录、抓获经过、违法犯罪记录查询、电子物证提取笔录、短信截图等书证；2.孝感明镜法医司法鉴定所司法鉴定意见书；3.证人刘某的证言；4.被害人马某的陈述；5.被告人田某的供述和辩解；6.光盘三张。附带民事诉讼原告人马某诉称，2020年4月20日下午，在航天新村三江航天厂区，被告人以原告人差欠的欠款为由，无理找原告人纠缠。被告人在原告人毫无防备的情况下，有预谋的持刀，将原告胸部、腹部、左上臂等多处刺伤。经孝感市明镜法医司法鉴定所鉴定，原告人伤情构成轻伤。原告人的损失经过孝感市精诚法医司法鉴定所鉴定，对后期治疗费、误工期、护理期、营养期等予以了确定。本案中，被告人手段凶残，主观恶意极大：本来为借款纠纷，被告人却恶意报复；预谋准备凶器，对原告人蓄意伤害；向原告人刺刀的部位为胸部、腹部等要害部位；在刺伤原告人以后，不仅不向原告道歉，不探视原告，相反，还多次威胁、要挟原告人不得追究其刑事责任；至今分文未赔偿。以上足以证明，被告人的犯罪的主观，是试图杀死原告人，只是因为原告人及时躲避等诸多原因，才导致被告人犯罪行为未能够达到其目的。应当以故意杀人罪（未遂）追究其刑事责任。请求：1.依法追究被告人故意杀人罪的刑事责任，并对被告人以故意杀人罪（未遂）从重予以处罚；2.判令被告人赔偿原告人经济损失55699元。附带民事诉讼原告人的辩护人提交了下列证据：证据一.原告人的身份证复印件；证据二.法医司法鉴定意见书、鉴定费票据；证据三.病历资料、医疗费用发票、医疗费用清单；证据四.手机截图。被告人田某对公诉机关指控的故意伤害罪及其犯罪事实均无异议，当庭自愿认罪，在公诉机关认罪认罚并签字具结；对于民事部分认为：自己把被害人打伤了，只要合理合法愿意赔偿，不是故意带刀去伤害被害人。辩护人对被告人田某犯故意伤害罪及其犯罪事实无异议，其辩护意见是被告人田某有从轻处罚情节：一、被告人当庭自愿认罪、认罪认罚，无犯罪前科，是初犯、偶犯；二、被告人主观恶性不深、人身危险性较小，受害人存在过错。希望依法判处其缓刑。对附带民事部分辩护人认为：原告人提供的证据不能证明被告人故意杀害原告人，赔偿数额请人民法院核实。经审理查明，2020年4月20日下午，被告人田某在孝感市文化路航天新村因被害人马某欠钱一事双方发生口角，后被告人田某在航天新村三江航天厂区持刀将被害人马某的胸部、腹部、左上臂等多处刺伤。经孝感明镜法医司法鉴定所鉴定，马某的损伤程度构成轻伤二级。被告人田某到案后如实供述自己的罪行。另查明，附带民事诉讼原告人马某，于2020年4月20日在孝感市中心住院8日，支付医疗费17326.97元，2020年4月20日在湖北航天医院诊治支付医疗费1261.81元。马某的经济损失为：医疗费18588.78元；交通费因未提供票据酌定为500元；护理费5261元（42677元/年÷365日/年×45日）；住院伙食补助费400元（50元/日×8日）；营养费2250元（50元×45日）；鉴定费1900元；以上合计28899.78元。上述事实，有经庭审质证的下列证据证实：1.被告人身份信息、扣押决定书、照片、暂不收押通知书、送押人员体格检查表、辨认笔录、指认笔录、抓获经过、违法犯罪记录查询、电子物证提取笔录、短信截图、医院收费票据、湖北增值税发票等书证；2.孝感明镜法医司法鉴定所司法鉴定意见书、孝感精诚法医司法鉴定所司法鉴定意见书；3.证人刘某的证言；4.被害人马某的陈述；视听资料光盘三张；5.被告人田某的供述等本院认为，被告人田某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，其要求对被告人田某适用法律的意见，依法予以支持。庭审中，被告人田某当庭自愿认罪，在公诉机关认罪认罚并签字具结，均依法从轻处罚。被告人的犯罪行为造成被害人马某人身受到损害，依法应当承担相应的民事赔偿责任。被告人田某不是故意带刀去伤害被害人的辩解，与查明的事实不符，不予采纳。其辩护人关于原告人提供的证据不能证明被告人故意杀害原告人的辩护意见与查明的事实一致，予以采纳。辩护人的辩护意见一，与审理查明的事实相符，依法予以采纳；其辩护意见二，与查明的事实不符，依法不予采纳；被告人田某以债务纠纷为由在三江航天厂区持刀将被害人马某多处刺伤，其主观恶性较深，社会危害性较大，故对辩护人请求对被告人田某判处缓刑的意见不予采纳。原告人要求被告人赔偿误工费因无证据证明，不予采纳；其要求赔偿精神抚慰金、后期治疗费因其不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下:一、被告人田某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。二、被告人田某赔偿附带民事诉讼原告人马某各项经济损失28899.78元，于本判决生效后十日内付清。三、驳回附带民事诉讼原告人马某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省孝感市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈继平人民陪审员  肖桂英人民陪审员  汤晓燕二〇二〇年十一月二十六日书 记 员  董建波附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议。最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。