山西省晋中市榆次区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）晋0702刑初532号 公诉机关晋中市榆次区人民检察院。 被告人郝小龙，男，1982年10月16日出生于山西省晋中市榆次区，汉族，初中文化，捕前系榆次区东阳镇德音村原村民委员会主任。2018年2月22日因赌博被晋中市公安局榆次分局治安拘留十五日，并处罚款人民币二千元。2020年5月18日因涉嫌犯强迫交易罪被晋中市公安局榆次分局抓获，2020年5月19日被刑事拘留，2020年6月18日因涉嫌犯敲诈勒索罪被依法逮捕。现羁押于晋中市看守所。 指定辩护人张江**、郭雯，系山西奇政律师事务所律师。 晋中市榆次区人民检察院以榆检二部刑诉[2020]106号起诉书指控被告人郝小龙犯强迫交易罪、敲诈勒索罪，于2020年9月4日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。榆次区人民检察院指派检察员高鹏飞出庭支持公诉，被告人郝小龙及其指定辩护人张江**、郭雯到庭参加了诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控： （一）敲诈勒索 2018年4月，晋中市综合通道工程在东阳开始入场施工，项目方为中国电建市政建设集团有限公司；同年4月1日，晋中建军建筑工程有限公司同中国电建市政建设集团有限公司签订土石方运输合同，被告人郝小龙时任德音村村委会主任。 2018年5月中旬，晋中建军建筑工程有限公司向综合通道工程运输石渣，张晋、侯某2、张某3之（已判决）驾车将运输石渣的车队拦截，车队负责人张某1、韩某向时任德音村村委会主任被告人郝小龙协商解决此事，郝小龙提出由张晋等人承包该地石渣工程的要求，张某1、韩某答应该要求，因张晋未能组织起运输车队完成该工地的石渣运输，后张晋再次多次举报张某1车队超载的问题，致使张某1的车队不能给工地运输石渣。韩某、张某1找到郝小龙、张晋等人协商此事，郝小龙、张晋向韩某、张某1索要每方石渣5元的好处费，方可停止投诉、举报、拦截车队正常上料，韩某、张某1答应该要求。2018年6月6日、7日，张某1先后给张晋好处费共计2万元，张晋打了一张2万元的“机械款”收条。 2018年6月，晋中建军建筑工程有限公司向综合通道工程运输土方，张晋等人阻拦该车队给综合通道运输土方，后车队负责人药建军、张某1去找郝小龙、张晋协商此事。郝小龙、张晋提出1方土抽1元的好处费，药建军二人被迫同意，因张晋等人被公安机关抓获，未结算该费用。 （二）强迫交易 2018年5月28日，张晋、张某3之拉的推土机、压路机到晋中综合通道六工区工地，采取威胁的手段和胡义功签订了推土机、压路机租赁协议，2018年5月29日，向综合通道运输混凝土的罐车经过德音村内一条便道时被张晋等人拦住不让离开。第二天项目部薛某、王某4找到被告人郝小龙协商此事，郝小龙提出拦车的张晋等人有工程机械设备，可以提供给综合通道工程使用，王某4、薛某表示同意后，郝小龙电话告诉张晋等人停止拦车，后该混凝土罐车离开。后项目部以每月42000元的价格租赁张某3之的机械，郝小龙为该租赁提供担保，项目部合计支付张某3之租赁费用56500元。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了相关证据。公诉机关认为，被告人郝小龙的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十六条、第二百七十四条、第二十七条之规定，应当以强迫交易罪、敲诈勒索罪追究其刑事责任，其在共同犯罪中起辅助作用，应当从轻或者减轻处罚。公诉机关提出对其判处有期徒刑十个月以上一年六个月以下，并处罚金的量刑建议。 被告人郝小龙对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出的辩护意见是：被告人郝小龙不构成强迫交易罪；在敲诈勒索罪中，被告人郝小龙具有坦白情节、认罪认罚，系从犯，请求本院对其从轻处罚。 经审理查明： （一）敲诈勒索 2018年4月，晋中市综合通道工程在东阳开始入场施工，项目方为中国电建市政建设集团有限公司；同年4月1日，晋中建军建筑工程有限公司同中国电建市政建设集团有限公司签订土石方运输合同，被告人郝小龙时任德音村村委会主任。 2018年5月中旬，晋中建军建筑工程有限公司向综合通道工程运输石渣，张晋、侯某2、张某3之（已判决）驾车将运输石渣的车队拦截，车队负责人张某1、韩某向时任德音村村委会主任被告人郝小龙协商解决此事，郝小龙提出由张晋等人承包该地石渣工程的要求，张某1、韩某答应该要求，因张晋未能组织起运输车队完成该工地的石渣运输，后张晋再次多次举报张某1车队超载的问题，致使张某1的车队不能给工地运输石渣。韩某、张某1找到郝小龙、张晋等人协商此事，郝小龙、张晋向韩某、张某1索要每方石渣5元的好处费，方可停止投诉、举报、拦截车队正常上料，韩某、张某1答应该要求。2018年6月6日、7日，张某1先后给张晋好处费共计2万元，张晋打了一张2万元的“机械款”收条。 2018年6月，晋中建军建筑工程有限公司向综合通道工程运输土方，张晋等人阻拦该车队给综合通道运输土方，后车队负责人药建军、张某1去找郝小龙、张晋协商此事。郝小龙、张晋提出1方土抽1元的好处费，药建军二人被迫同意，因张晋等人被公安机关抓获，未结算该费用。 （二）强迫交易 2018年5月28日，张晋、张某3之拉的推土机、压路机到晋中综合通道六工区工地，采取威胁的手段和胡义功签订了推土机、压路机租赁协议，2018年5月29日，向综合通道运输混凝土的罐车经过德音村内一条便道时被张晋等人拦住不让离开。第二天项目部薛某、王某4找到被告人郝小龙协商此事，郝小龙提出拦车的张晋等人有工程机械设备，可以提供给综合通道工程使用，王某4、薛某表示同意后，郝小龙电话告诉张晋等人停止拦车，后该混凝土罐车离开。后项目部以每月42000元的价格租赁张某3之的机械，郝小龙为该租赁提供担保，项目部合计支付张某3之租赁费用56500元。 另查明，被告人郝小龙在公诉审查阶段能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，并已自愿签署《认罪认罚具结书》。 上述事实有经庭审质证、确认的晋中市公安局榆次分局于出具的郝小龙归案情况说明、被告人郝小龙的户籍信息、辨认笔录、德音村征地补偿名单及记账凭证、刑事判决书、郝小龙前科劣迹调查表及行政处罚决定书、韩某的中国建设银行个人活期账户交易明细一份、张晋的中国建设银行个人活期账户交易明细三份、张晋的微信账单、张某1提供的张晋开具的收据（五页）、支付张五元机械费用收据、胡义功向张晋、张某3之租赁机械租赁协议一份、现场照片、晋中市重点工程综合通道联席沟通会议记录、接处警登记表九份、关于治超、举报情况说明、被害人张某1的陈述、证人韩某、王某1、侯某1、药建军、何某、赵某、聂某、王某2、王某3、王某4、薛某、杨某、洪某、阳某、崔某、牛某的证言、同案人张晋、侯某2、张某2、张某3之的供述、被告人郝小龙的供述等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人郝小龙与张晋等人以非法占有为目的，采取拦截、投诉、举报等方式对综合通道运输石渣的车队及负责人进行威胁及要挟，强行索取被害人张某1好处费20000元，其行为己构成敲诈勒索罪；被告人郝小龙与张晋等人采取上述手段强迫工程方租用其车辆，其行为己构成强迫交易罪，应与敲诈勒索罪实行数罪并罚；应依法惩处，公诉机关指控成立。被告人郝小龙在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，应当从轻或者减轻处罚。鉴于被告人郝小龙当庭选择自愿认罪，本院依法酌情对其从轻处罚。关于公诉机关提出的量刑建议及辩护人提出认罪认罚、从犯，可从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳；其余辩护意见，与查明的事实不符，本院不予采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百二十六条、第二百七十四条、第六十一条、第二十七条、第五十二条、第五十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条第一款之规定，判决如下： 被告人郝小龙犯强迫交易罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元；犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元；决定执行有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元（已缴纳）。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月18日起至2021年5月17日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本 院或者直接向晋中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长  柴富恒 人民陪审员  王玉娟 人民陪审员  贾拴莉 二〇二〇年十一月十六日 书 记 员  段莎莎