河南省太康县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1627民初5473号原告（反诉被告）:李永奇,男,汉族，1968年2月10日出生,住太康县。委托诉讼代理人李红亮，男，1995年9月16日出生，汉族，住太康县。系原告之子。代理权限：特别授权。被告（反诉原告）：李永林，男，汉族，1976年10月16日出生，住太康县。委托诉讼代理人：李树林、杜晶晶，河南豫太律师事务所律师。代理权限：一般代理。原告李永奇与被告李永林健康权纠纷一案，本院于2020年10月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李永奇及其委托诉讼代理人李红亮，被告李永林及其委托诉讼代理人李树林均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李永奇向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计18056.32元；2、诉讼费由被告负担。事实和理由：2020年9月15日16时许，原告从自家出来走到自己家门口南侧的时候和被告相遇，被告见到原告后就向原告吐口水，随后双方引起争吵，被告在争吵中殴打原告，造成原告受伤，经太康县公安局王集派出所出警后安排原告到太康县人民医院进行了检查，第二天原告疼痛难忍，入住太康县第二人民医院进行治疗，共住院29天，花去大量医疗费用，公安机关依法对原、被告双方各拘留五日，现因赔偿事宜无法达成一致意见，故特诉至法院。原告对被告的反诉辩称，被告方先挑起的纠纷，被告将原告打成轻伤，在原告自家门口被打，双方的调解协议无效，因为没有公安的盖章，不承担被告方支出的相关费用。李永林辩称，本次打架事件是由于原告主动挑起引起，原告在此事件中存在明显过错，公安机关对原、被告各处以拘留5日、罚款500元，在公安机关的调解协议书中，原、被告达成的调解协议内容为双方各自承担各自的医疗费等所有费用，因此，应驳回原告的诉讼请求或由原告承担自己损失的主要责任。同时被告李永林提起反诉：依法判令原告赔偿被告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计4285.57元。反诉费由原告负担。事实与理由2020年9月15日16时，原告从自家出来走到自家大门口南侧的时候和被告相遇，后原告朝被告方向吐了一口口水，双方因此事发生争吵，后原告和被告发生厮打，厮打过程双方均受伤，被告头部、腰部及右手均有外伤。被告受伤后，入住太康县第二人民医院治疗，住院7天，花费医疗费近2000元。公安机关对原告和被告各行政拘留五日，并处罚款伍佰元。因为考虑到双方比较近亲，被告为了息事宁人，没有提出赔偿要求。现原告提起诉讼，故被告依法提出反诉，请求依法支持被告的反诉请求。原告是本次打架事件的挑起人，在此事件中存在明显重大过错，公安机关对双方处罚一样，因此原告的损失其自己应当承担主要责任。综上事实，请求贵院在查清事实的基础上依法支持被告的反诉请求。本院经审理认定事实如下：原告李永奇与被告李永林系太康县王集乡张大庄行政村张大庄村村民。2020年9月14日下午16时，原告从自家出来走到自己家大门口南侧的时候与被告相遇，原告朝被告方向吐了一口口水，双方因此事发生争吵，进而双方发生厮打，在厮打的过程中原、被告均不同程度的受伤。2020年9月15日，双方在王集派出所主持下进行调解，原、被告双方达成一致调解意见，双方签订调解协议书。调解协议书主要载明：李永奇与李永林于2020年9月14日15时许，因宅基地纠纷在李永奇家门口外的南北水泥路上发生相互厮打。经调解，并在双方自愿的基础上，双方达成如下调解协议：李永奇向公安机关撤回对李永林的控告，不再要求公安机关追究任何法律责任;李永林向公安机关撤回对李永奇的控告，不再要求公安机关追究任何法律责任;双方各自承担各自的医疗费等所有费用;双方以后不能因此事为借口，无故肇事，否则将依法从重处理肇事方。原告李永奇和被告李永林分别在《调解协议书》上签名。双方签订协议后，原告李永奇与被告李永林均入住太康县第二人民医院治疗。该院对原告的伤情诊断为：1、轻微脑震荡；2、外伤后右侧眼睑肿胀；3、外伤后左侧枕部软组织肿胀。经治疗于2020年10月15日出院，共住院30天，支出医疗费7966.93元。该院对被告的李永林的伤病诊断为：1、头外伤；2、腰骶部外伤；3、右手外伤。经治疗于2020年9月21日出院，共住院7天，支出医疗费1790.33元。原告李永奇的伤情为轻微伤。2020年10月13日，太康县公安局作出太公（王）行罚决字[2020]1018号和1019号行政处罚决定书，分别决定对被告李永林和原告李永奇以殴打他人行政拘留5日，并处罚款500元。后原告以被告未赔偿为由，向本院提起诉讼。上述事实有行政处罚决定书、病历、诊断证明、出院证明、医疗票据、每日清单、调解协议书、庭审笔录等证据在卷为证。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告与被告因原告朝被告方向吐口水引发纠纷，原、被告之间相互厮打，造成原、被告分别受伤，事实清楚，证据充分，对该事实本院予以认定。原、被告在厮打的过程中，其自身身体均遭受了对方的伤害，分别侵害了对方告的合法权益。原、被告互相厮打的行为，其主观上均存在过错，应负纠纷的同等责任。给对方造成经济损失的，应当赔偿对方的损失。依据双方负担的同等责任，原、被告对对方身体受到伤害所造成的损失承担同等的赔偿责任，即各自承担50%的赔偿责任。原告因身体遭受伤害所致损失依法核定如下：医疗费7966.93元、误工费1204.79元（29天×河南省农村居民人均可支配收入15163.75元/年÷365天）、护理费3629.13元（29天×居民服务业和其他服务业45677元/年÷365天）、住院伙食补助费1450元（29天×50元／天）、营养费580元（29天×20元／天），交通费580元（29天×20元／天），以上合计15410.85元。被告因身体遭受伤害所致损失依法核定如下：医疗费1790.33元、误工费290.81元（7天×河南省农村居民人均可支配收入15163.75元/年÷365天）、护理费876元（7天×居民服务业和其他服务业45677元/年÷365天）、住院伙食补助费350元（7天×50元／天）、营养费140元（7天×20元／天），交通费140元（7天×20元／天），以上合计3587.14元。上述原告的损失，被告承担50%即款7705.43元，下余款原告自担；上述被告的损失，原告承担50%即款1793.57元，下余款被告自担。原、被告主张的其他损失，因未能提供证据证明，本院不予支持。原、被告双方签订的《调解协议书》，但双方均没有按协议约定向公安机关撤回对对方的控告，公安机关对双方分别作出了行政处罚，证明双方签订协议之后未按协议约定履行协议义务，其所签订的《调解协议书》，双方主观上已自愿解除了，对双方不再具有约束力。故被告主张依据《调解协议书》的约定不再承担原告因伤所遭受的损失的理由，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十六条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告李永林赔偿原告李永奇各项损失款7705.43元；二、原告李永奇赔偿被告李永林各项损失款1793.57元；三、驳回原告李永奇及被告李永林的其他诉讼请求；上述一、二项判决内容，于本判决生效之日起五日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取126元，由原告李永奇负担764元，被告李永林负担50元。案件反诉受理费减半收取50元，由原告李永奇负担25元，被告李永林负担25元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。审判员  王向阳二〇二〇年十一月三十日书记员  叶志军