新疆维吾尔自治区伊宁县人民法院刑 事 判 决 书（2020）新4021刑初302号 公诉机关伊宁县人民检察院。被告人李德军，男，汉族，1974年9月25日出生，初中文化程度，农民，户籍所在地新疆伊宁县，捕前住新疆伊宁县阿热吾斯塘镇阿热买里村54号。因涉嫌非法持有毒品罪，于2020年1月1日被伊宁县公安局刑事拘留；因涉嫌贩卖毒品罪，于2020年2月2日被伊宁县人民检察院批准逮捕，于2020年2月5日被伊宁县公安局执行逮捕，现羁押于伊宁县看守所。辩护人李绪东，新疆弓月律师事务所律师。辩护人韩宏文，新疆弓月律师事务所律师。被告人刘家宁，男，汉族，1982年1月7日出生，初中文化程度，农民，户籍所在地新疆伊宁县，捕前住新疆伊宁县阿热吾斯塘镇阿热买里村21号。因涉嫌贩卖毒品罪，于2020年1月1日被伊宁县公安局刑事拘留；因涉嫌贩卖毒品罪，于2020年2月2日被伊宁县人民检察院批准逮捕，于2020年2月5日被伊宁县公安局执行逮捕，现羁押于伊宁县看守所。辩护人王元璞，新疆弓月律师事务所律师。被告人艾孜木江·阿不来提，男，维吾尔族，1991年4月11日出生，初中文化程度，个体，户籍所在地新疆伊宁县，捕前住新疆伊宁县阿热吾斯塘镇阿热买里村292号。2016年2月4日因犯贩卖毒品罪，被伊宁县人民法院判处有期徒刑七个月，罚金1,000元。因涉嫌贩卖毒品罪，于2020年1月1日被伊宁县公安局刑事拘留；因涉嫌贩卖毒品罪，于2020年2月2日被伊宁县人民检察院批准逮捕，于2020年2月5日被伊宁县公安局执行逮捕，现羁押于伊宁县看守所。辩护人阿布杜外力·阿布都热依木，新疆卡毕力律师事务所律师。被告人肉斯坦木·阿不力米提，男，维吾尔族，1994年2月12日出生，初中文化程度，务工人员，户籍所在地新疆伊宁县，捕前住新疆伊宁县阿热吾斯塘镇阿热买里村361号。因涉嫌贩卖毒品罪，于2019年12月30日被伊宁县公安局刑事拘留；因涉嫌贩卖毒品罪，于2020年2月2日被伊宁县人民检察院批准逮捕，于2020年2月5日被伊宁县公安局执行逮捕，现羁押于伊宁县看守所。被告人马君良，男，东乡族，1990年5月15日出生，初中文化程度，农民，户籍所在地新疆伊宁县，捕前住新疆伊宁县阿热吾斯塘镇阿热买里村398号。因涉嫌贩卖毒品罪，于2020年1月3日被伊宁县公安局刑事拘留；因涉嫌贩卖毒品罪，于2020年2月2日被伊宁县人民检察院批准逮捕，于2020年2月5日被伊宁县公安局执行逮捕，现羁押于伊宁县看守所。伊宁县人民检察院以伊宁县检二部刑诉［2020］121号起诉书指控被告人李德军犯非法持有毒品罪、贩卖毒品罪；被告人刘家宁犯贩卖毒品罪；被告人艾孜木江·阿不来提犯非法持有毒品罪、贩卖毒品罪；被告人肉斯坦木·阿不力米提犯贩卖毒品罪；被告人马君良犯容留他人吸毒罪，于2020年10月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，伊宁县人民法院干警开热马木担任翻译，伊宁县人民检察院指派检察员于江、关鹏出庭支持公诉，被告人李德军及其辩护人李绪东、韩宏文，被告人刘家宁及其辩护人王元璞，被告人艾孜木江·阿不来提及其辩护人阿布杜外力·阿布都热依木，被告人肉斯坦木·阿不力米提、被告人马君良到庭参加诉讼。本案现已审理终结。伊宁县人民检察院起诉书指控，2019年12月26日，伊宁县公安局禁毒大队民警在工作中侦查发现，伊宁县籍李德军、刘家宁、艾孜木江·阿不来提、肉斯坦木·阿不力米提等人长期在伊宁县贩卖毒品。经布控，2019年12月28日18时许，侦查人员在伊宁县阿热吾斯塘镇阿热买里村将涉嫌贩卖毒品的被告人肉斯坦木·阿不力米提抓获，当场缴获毒品海洛因两小包，净重0.33克。经对被告人肉斯坦木·阿不力米提进行讯问，其交代2019年12月27日以微信转账方式，花费380元人民币从被告人艾孜木江·阿不来提处购买毒品。2019年12月30日0时许，伊宁县公安局禁毒大队根据线索，在阿热吾斯塘乡将涉嫌贩卖毒品的被告人艾孜木江·阿不来提抓获。经审查，自2019年9月开始，被告人艾孜木江·阿不来提多次从被告人刘家宁处购买毒品，非法持有海洛因共计27克。2019年12月27日其向肉斯坦木·阿不力米提出售两小包毒品海洛因，净重0.33克。2019年12月30日0时30分许，伊宁县公安局禁毒大队根据线索，在伊宁县阿热吾斯塘镇阿热买里村将涉嫌贩卖毒品的被告人刘家宁抓获。经审查，自2019年9月至12月期间，被告人刘家宁多次帮助被告人李德军贩卖毒品海洛因，净重39克。2019年12月30日2时许，伊宁县公安局禁毒大队根据线索，在伊宁县阿热吾斯塘镇阿热买里村将涉嫌贩卖毒品的被告人李德军抓获。经审查，自2019年9月至12月期间，其多次通过被告人刘家宁向他人出售毒品海洛因，净重39克。并且主动交代其购买了大量毒品海洛因藏匿于其住宅处雪地中，侦查人员根据线索在伊宁县阿热吾斯塘镇阿热买里村李德军住宅处雪地中缴获一大包毒品疑似物，经现场称重，净重352.6克，经伊犁州公安局物证鉴定所鉴定，在送检的毒品疑似物检出海洛因成分，含量为74.1%。2020年1月3日，伊宁县公安局禁毒大队根据线索，在伊宁县阿热吾斯塘镇阿热买里村将涉嫌容留他人吸毒的被告人马君良抓获。经审查，自2019年11月至2019年12月期间，其多次在家中容留马某吸食毒品。伊宁县人民检察院认为，被告人李德军明知是毒品海洛因而非法持有，净重352.6克，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十八条之规定，构成非法持有毒品罪；违反国家对毒品的管制规定，向他人贩卖毒品海洛因39克，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，构成贩卖毒品罪。被告人刘家宁违反国家对毒品的管制规定，向他人贩卖毒品海洛因39克，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，构成贩卖毒品罪。被告人艾孜木江·阿不来提明知是毒品海洛因而非法持有，净重27克，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十八条之规定，构成非法持有毒品罪；违反国家对毒品的管制规定，向他人贩卖毒品海洛因0.33克，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，构成贩卖毒品罪。被告人马君良多次容留他人吸毒，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，构成容留他人吸毒罪。被告人肉斯坦木·阿不力米提违反国家对毒品的管制规定，向他人贩卖毒品海洛因0.33克，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，构成贩卖毒品罪。五名被告人到案后能够如实供述主要的犯罪事实，具有坦白情节，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚；认罪认罚，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处罚；被告人李德军与被告人刘家宁系共同犯罪，适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定，李德军系主犯，适用《中华人民共和国刑法》第二十六条第一款之规定，刘家宁在共同犯罪中起帮助作用，系从犯，依照《中华人民共和国刑法》第二十七条的规定，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚；被告人艾孜木江·阿不来提曾犯贩卖毒品罪，于2016年2月4日被伊宁县人民法院判处有期徒刑七个月，其在刑罚执行完毕后五年内再次犯罪，具有累犯及毒品再犯情节，应当从重处罚。建议以非法持有毒品罪判处被告人李德军七年以上八年以下有期徒刑，并处罚金，以贩卖毒品罪判处被告人李德军八年以上九年以下有期徒刑，并处罚金，结合已认定的情节，建议综合判处十年以上十二年以下有期徒刑，并处罚金；建议以贩卖毒品罪判处被告人刘家宁七年以上八年以下有期徒刑，并处罚金；建议以非法持有毒品罪判处被告人艾孜木江·阿不来提一年以上一年六个月以下有期徒刑，并处罚金，以贩卖毒品罪判处被告人艾孜木江·阿不来提一年以上一年以下有期徒刑，并处罚金，结合已认定的情节，建议综合判处一年六个月以上二年以下有期徒刑，并处罚金；建议判处被告人马君良一年以上一年六个月以下有期徒刑，并处罚金；建议判处被告人肉斯坦木·阿不力米提一年以上一年六个月以下有期徒刑，并处罚金。伊宁县人民检察院为支持其指控，向法庭出示了微信支付交易明细证明、称量笔录等书证：证人马某、努尔阿吉·阿吉等人的证言；被告人李德军、刘家宁等五人的供述与辩解；鉴定意见：理化检验报告。被告人李德军对公诉机关指控的事实、罪名及所出示的证据、量刑建议均不持异议，并自愿适用认罪认罚制度且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议，希望法庭从轻处罚。辩护人李绪东、韩宏文提出的辩护意见是，1、被告人李德军有自首情节和坦白情节，被告人到案后如实供述了贩卖毒品罪的事实，并向公安机关供述尚未掌握的非法持有毒品罪的犯罪事实，应当从轻或减轻处罚；2、被告人李德军积极主动的配合公安机关有认罪、悔罪的表现；3、被告人认罪认罚应当从轻处罚。被告人刘家宁对公诉机关指控的事实、罪名及所出示的证据、量刑建议均不持异议，并自愿适用认罪认罚制度且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议，希望法庭从轻处罚。辩护人王元璞提出的辩护意见是，1、对公诉机关起诉被告人刘家宁犯贩卖毒品罪的定性没有异议；2、被告人具有坦白情节，并且认罪认罚，有悔罪表现，综上建议法庭对被告人从轻、减轻处罚，建议法庭考虑判处被告人七年有期徒刑。被告人艾孜木江·阿不来提对公诉机关指控的事实、罪名及所出示的证据、量刑建议均不持异议，并自愿适用认罪认罚制度且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议，希望法庭从轻处罚。辩护人阿布杜外力·阿布都热依木提出的辩护意见是，1、被告人主观恶性小，社会危害小，毒品扩散范围小；2、关于非法持有毒品的数量应该按照有利于被告人的原则确认；3、被告人自愿认罪认罚；4、建议法庭对被告人按具结书的最低刑罚进行处罚。被告人肉斯坦木·阿不力米提对公诉机关指控的事实、罪名及所出示的证据、量刑建议均不持异议，并自愿适用认罪认罚制度且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议，辩称认识到自己的错误，希望法庭从轻处罚。被告人马君良对公诉机关指控的事实、罪名及所出示的证据、量刑建议均不持异议，并自愿适用认罪认罚制度且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议，希望法庭从轻处罚。经审理查明，2019年12月26日，伊宁县公安局禁毒大队民警在工作中侦查发现，伊宁县籍李德军、刘家宁、艾孜木江·阿不来提、肉斯坦木·阿不力米提等人长期在伊宁县贩卖毒品。经布控，2019年12月28日18时许，侦查人员在伊宁县阿热吾斯塘镇阿热买里村将涉嫌贩卖毒品的被告人肉斯坦木·阿不力米提抓获，当场缴获毒品海洛因两小包，净重0.33克。经对被告人肉斯坦木·阿不力米提进行讯问，其交代2019年12月27日以微信转账方式，花费380元人民币从被告人艾孜木江·阿不来提处购买毒品。2019年12月30日0时许，伊宁县公安局禁毒大队根据线索，在阿热吾斯塘乡将涉嫌贩卖毒品的被告人艾孜木江·阿不来提抓获。经审查，自2019年9月开始，被告人艾孜木江·阿不来提多次从被告人刘家宁处购买毒品，非法持有海洛因共计27克。2019年12月27日其向肉斯坦木·阿不力米提出售两小包毒品海洛因，净重0.33克。2019年12月30日0时30分许，伊宁县公安局禁毒大队根据线索，在伊宁县阿热吾斯塘镇阿热买里村将涉嫌贩卖毒品的被告人刘家宁抓获。经审查，自2019年9月至12月期间，被告人刘家宁多次帮助被告人李德军贩卖毒品海洛因，净重39克。2019年12月30日2时许，伊宁县公安局禁毒大队根据线索，在伊宁县阿热吾斯塘镇阿热买里村将涉嫌贩卖毒品的被告人李德军抓获。经审查，自2019年9月至12月期间，其多次通过被告人刘家宁向他人出售毒品海洛因，净重39克。并且主动交代其购买了大量毒品海洛因藏匿于其住宅处雪地中，侦查人员根据线索在伊宁县阿热吾斯塘镇阿热买里村李德军住宅处雪地中缴获一大包毒品疑似物，经现场称重，净重352.6克，经伊犁州公安局物证鉴定所鉴定，在送检的毒品疑似物检出海洛因成分，含量为74.1%。2020年1月3日，伊宁县公安局禁毒大队根据线索，在伊宁县阿热吾斯塘镇阿热买里村将涉嫌容留他人吸毒的被告人马君良抓获。经审查，自2019年11月至2019年12月期间，其多次在家中容留马某吸食毒品。认定上述事实有：1、受案登记表、立案决定书；2、户籍证明；3、微信支付交易明细证明；4、称重笔录，证实经称重；5、刑事判决书；6、缴获毒品现场照片、指认毒品照片及称重照片；7、扣押决定书、扣押清单；8、证人马某的证言；9、证人努尔阿吉·阿吉的证言；10、被告人李德军的供述与辩解；11、被告人刘家宁的供述与辩解；12、被告人艾孜木江·阿不来提的供述与辩解；13、被告人肉斯坦木·阿不力米提的供述与辩解；14、被告人马君良的供述与辩解；15、理化检验报告（一）；16、理化检验报告（二）等证据，上述证据经控辩双方当庭举证、质证，法庭查证属实，作为定案证据，另有法庭审理笔录再案，足以认定。本院认为，海洛因是国家严格禁止流通的物品，被告人李德军、被告人艾孜木江·阿不来提违反国家对毒品管制制度，被告人李德军非法持有毒品海洛因352.6克，数量大；被告人艾孜木江·阿不来提多次累计非法持有毒品海洛因27克，数量较大；两人其行为已触犯刑律，构成非法持有毒品罪及贩卖毒品罪。被告人李德军、被告人刘家宁违反国家对毒品的管制规定，共同向他人贩卖毒品海洛因39克，数量较大；被告人艾孜木江·阿不来提、被告人肉斯坦木·阿不力米提违反国家对毒品的管制规定，向他人贩卖毒品海洛因0.33克；四人其行为已触犯刑律，构成贩卖毒品罪。被告人马君良违反国家对毒品管制的规定，利用自己的住宿场所，多次容留他人吸食毒品，其行为已触犯刑律，构成容留他人吸毒罪。伊宁县人民检察院对被告人李德军、被告人刘家宁、被告人艾孜木江·阿不来提、被告人肉斯坦木·阿不力米提、被告人马君良的犯罪指控事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以支持。关于被告人李德军、被告人刘家宁供述其于因犯非法经营罪被判处过缓刑的事实，因公诉机关未向本院提供相应的证据材料，故本院对该事实不予认定。被告人李德军与被告人刘家宁系共同犯罪，被告人李德军在共同犯罪过程中，起主要作用，系主犯，被告人刘家宁在共同犯罪过程中，起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。被告人艾孜木江·阿不来提曾犯贩卖毒品罪，于2016年2月4日被伊宁县人民法院判处有期徒刑七个月，其在刑罚执行完毕后五年内再次犯罪，具有累犯及毒品再犯情节，应当从重处罚。被告人李德军到案后主动交代公安机关未掌握的非法持有毒品的犯罪事实，具有自首情节，依法可以从轻处罚。被告人李德军、被告人刘家宁、被告人艾孜木江·阿不来提、被告人肉斯坦木·阿不力米提、被告人马君良到案后能够如实供述自己的罪行，具有坦白情节，依法可以从轻处罚。案发后，被告人李德军、被告人刘家宁、被告人艾孜木江·阿不来提、被告人肉斯坦木·阿不力米提、被告人马君良自愿认罪认罚，并自愿签署认罪认罚具结书，有悔罪表现，依法可以从轻处罚。故对四名辩护人提出从轻处罚的意见，本院予以采纳。结合本案五被告人的犯罪事实、性质、情节、后果及认罪、悔罪表现等，综合公诉机关的量刑建议，为了打击毒品犯罪，保护人民群众的身心健康不受毒品侵害，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十八条、第三百四十七条第三款、第四款、第三百五十四条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十五条、第六十九条第一款、第六十七条第二款、第三款、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第十二条第一款第二项之规定判决如下：一、被告人李德军犯非法持有毒品罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币10,000元，犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币10,000元；综合刑期有期徒刑十四年，并处罚金人民币20,000元，决定执行有期徒刑十年，并处罚金人民币20,000元，于本判决生效之日起十日内上缴国库。（刑期自本判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2020年1月1日起至2029年12月31日止）二、被告人刘家宁犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币7,000元，于本判决生效之日起十日内上缴国库。（刑期自本判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2020年1月1日起至2026年12月31日止）三、被告人艾孜木江·阿不来提犯非法持有毒品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币1,000元，犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币1,000元；综合刑期有期徒刑二年，并处罚金人民币2,000元，决定执行有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币2,000元，于本判决生效之日起十日内上缴国库。（刑期自本判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2020年1月1日起至2021年8月31日止）四、被告人肉斯坦木·阿不力米提犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币1,000元，于本判决生效之日起十日内上缴国库。（刑期自本判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2019年12月30日起至2021年1月29日止）五、被告人马君良犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币1,000元，于本判决生效之日起十日内上缴国库。（刑期自本判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2020年1月3日起至2021年2月2日止）六、涉案毒品海洛因352.93克由扣押机关依法没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁哈萨克自治州分院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。审  判  长   李文龙二 〇 二 〇 年 十 一 月 二 十 七 日书  记  员   汪伟俊