江西省广昌县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）赣1030刑初81号 公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人广昌县人民检察院。 被告人暨附带民事公益诉讼被告徐云华，男，1965年9月21日出生于江西省广昌县，公民身份号码，汉族，小学肄业，农民，户籍所在地广昌县尖峰乡东营村杨家坳组**，现住广昌县尖峰乡农贸市场旁。因涉嫌非法狩猎罪于2020年2月25日被广昌县森林公安局刑事拘留，同年3月27日经广昌县人民检察院批准逮捕，广昌县森林公安局同日执行逮捕。现羁押于广昌县看守所。 辩护人卢斌，江西博衍律师事务所律师。 广昌县人民检察院以广检一部刑诉﹝2020﹞51号起诉书指控被告人徐云华非法猎捕罪，于2020年8月12日向本院提起公诉。公益诉讼起诉人广昌县人民检察院于2020年8月19日向本院提起刑事附带民事公益诉讼。经查，广昌县人民检察院于2020年4月27日公告了案件相关情况，公告期内未有法律规定的机关和有关组织提起民事公益诉讼。本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2020年11月9日公开开庭审理了本案。广昌县人民检察院指派检察员邓某、谢某出庭履行职务，被告人暨附带民事公益诉讼被告徐云华及其辩护人卢斌到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 经审理查明：2018年4月至2019年底期间，被告人徐云华在未办理狩猎证的情况下，选择广昌县尖峰乡小坑村、营前村、新建村、包坊村、黄坊村的山场、农田和水沟作为狩猎场所，采取安装铁夹、徒手抓捕、捣巢(挖洞灌水)等方式，非法猎捕陆生野生动物蛇类234条、华南兔118只起、中华竹鼠20只起、棘胸蛙12只起、赤麂2只、野猪2头和鼬獾1只，从中非法获利人民币（下同）84000余元。 1.2018年4月至2019年底，被告人徐云华在尖峰乡小坑村王家石组山场及公路旁徒手猎捕王锦蛇62条、灰鼠蛇46条及13条其他种类野生蛇类，在尖峰乡营前村西湖组小水电站附近农田徒手猎捕灰鼠蛇89条，尖峰乡营前村湖竹马路旁用镰刀击毙尖吻腹1条，在尖峰乡新建村石背组尖峰垃圾填埋场附近山场徒手猎捕野生灰鼠蛇13条、鸟梢蛇7条、尖吻腹2条，在尖峰乡包坊村拖坪组马路旁用木棍击毙尖吻腹1条。除2条尖吻腹死体及13条其他种类野生蛇类外，其余猎物全部销赃给魏某(另案处理)，从中非法获利43380元。其中，2019年8月份后，徐云华非法猎捕26条王锦蛇、47条灰鼠蛇和3条尖吻腹。 2.2018年4月至2019年12月，被告人徐云华在尖峰乡黄坊村里坑组山场和农田及营前村西湖组山场安装铁夹猎捕华南兔118只起，所有华南兔全部销赃给魏某，从中非法获利28300元。其中，2019年8月份后徐云华非法猎捕23只华南兔。 3.2018年4月至2019年12月，被告人徐云华在尖峰乡新建村石背组尖峰垃圾填埋场附近山场，采取捣巢的方式猎捕中华竹鼠20只起，连同收购的20只中华竹鼠一并销赃给魏某，从中获取获利11200元。其中，2019年8月份后，徐云华非法猎捕8只中华竹鼠。 4.2019年7、8月，被告人徐云华在尖峰乡新建村石背组山场水沟内，徒手猎捕棘胸蛙12只起，连同收购的7只棘胸蛙一并销赃给魏某，从中非法获利1360元。 5.2019年10月，被告人徐云华在尖峰乡黄坊村里坑组山场和农田安装铁夹猎捕野生动物，捕获野猪2头、赤麂2只，除1只赤麂自行食用外，其余全部销赃给魏某，从中非法获利5800元。 6.2019年冬，被告人徐云华在尖峰乡营前村西湖组水电站附近农田的田埂上安装铁夹猎捕鼬獾1只，并将鼬獾销赃给魏某，从中非法获利100元。 经江西亚林司法鉴定中心鉴定，王锦蛇、灰鼠蛇、乌梢蛇、尖吻腹、鼬獾、野猪、华南兔、中华竹鼠、棘胸蛙被列入《国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物名录》，鼬獾、王锦蛇、灰鼠蛇、鸟梢蛇、尖吻腹、赤麂、棘胸蛙被列入《江西省重点保护野生动物名录》。其中，赤麂价值3000元/只，鼬獾价值800元/只，野猪价值500元/头，王锦蛇价值300元/条，灰鼠蛇价值300元/条，鸟梢蛇价值300元/条，尖吻腹价值300元条，中华竹鼠价值200元/只，棘胸蛙价值100元/只，华南兔价值80元/只。 另查明，被告人徐云华签署了《认罪认罚具结书》，对广昌县人民检察院指控的犯罪事实无异议，广昌县人民检察院出具了量刑建议书，建议判处被告人徐云华有期徒刑二年八个月。 2015年12月22日，被告人徐云华因非法收购野生动物，被广昌县林业局行政处罚。 2019年7月30日，广昌县人民政府发布通告，至2019年8月1日起至2022年7月31日止广昌县域范围内均为禁猎区，全年为禁猎期，在禁猎期内禁止使用军用武器、气枪、铁夹等猎捕工具猎捕国家、省重点保护野生动物名录内的野生动物，禁止猎捕国家和江西省保护的有益的或者有重要生态价值、科学研究价值的陆生野生动物名录内的野生动物。 上述事实，被告人徐云华在开庭审理过程中亦无异议，并有被告人徐云华的供述与辩解，证人魏某、陈某等人证言，指认笔录及指认现场照片，现场勘验笔录及照片，江西省野生动植物鉴定中心鉴定意见，搜查笔录、扣押决定书，微信交易记录，认罪认罚具结书等证据予以证实，足以认定。 本院认为，被告人暨附带民事公益诉讼被告徐云华违反狩猎法规，在禁猎区、禁猎期使用禁用的工具或其他方法进行狩猎，破坏野生动物资源，猎捕王锦蛇、灰鼠蛇、乌梢蛇、尖吻腹、鼬獾、野猪、华南兔、中华竹鼠、棘胸蛙等野生动物，情节严重，其行为已构成非法狩猎罪；公诉机关指控被告人暨附带民事公益诉讼被告徐云华的犯罪事实清楚，证据确实、充分，所指控罪名成立，本院予以确认。被告人暨附带民事公益诉讼被告徐云华归案后，能如实供述自己的罪行，当庭自愿认罪，具有坦白情节，依法可从轻处罚。公诉机关对被告人徐云华的量刑建议适当，本院予以采纳。公益诉讼人起诉人关于要求被告人暨附带民事公益诉讼被告徐云华缴纳生态环境修复赔偿金87540元的诉讼请求。江西省林业科学院野生动植物保护研究所副研究员涂飞云出具专家意见，认为徐云华猎获野生动物所导致的生态环境损害及修复费用需要的赔偿金额为87540元，根据《最高人民法院的解释》第二十三条“生态环境修复费用难以确定或者确定具体数额所需鉴定费用明显过高的，人民法院可以结合污染环境、破坏生态的范围和程度、生态环境的稀缺性、生态环境恢复的难易程度、防治污染设备的运行成本、被告因侵害行为所获得的利益以及过错程度等因素，并可以参考负有环境保护监督管理职责的部门的意见、专家意见等，予以合理确定”的规定，对涂飞云博士出具的专家意见本院予以采信，故公益诉讼起诉人要求被告人暨附带民事公益诉讼被告徐云华缴纳生态环境修复赔偿金87540元的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款、第六十四条、第六十七条第三款，最高人民法院《关于审理破坏野生动物资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条，《中华人民共和国野生动物保护法》第三条、第二十七条，《中华人民共和国环境保护法》第六十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第六条之规定，判决如下： 一、被告人徐云华犯非法狩猎罪，判处有期徒刑二年八个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2020年2月25日起至2022年10月24日止）。 二、追缴被告人徐云华违法所得人民币84000元上缴国库。 三、扣押在案的捕猎夹、捕猎笼、电瓶等作案工具以及野生动物死体，由扣押机关依法处置。 四、被告人暨附带民事公益诉讼被告徐云华应在判决书生效后三个月内缴纳生态环境修复赔偿金人民币87540元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省抚州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  胡才生 审 判 员  汪 萍 人民陪审员  钟 岚 二〇二〇年十一月十六日 书 记 员  付思琦