广西壮族自治区桂平市人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)桂0881刑初469号 公诉机关广西壮族自治区桂平市人民检察院。 被告人廖桂连，女，1948年5月15日出生，汉族，小学文化，户籍所在地广西壮族自治区桂平市，住桂平市。因涉嫌犯容留卖淫罪，2020年4月20日被桂平市公安局取保候审。2020年9月10日，本院对被告人廖桂连决定取保候审。2020年11月6日，本院对被告人廖桂连决定逮捕，同日由桂平市公安局执行逮捕。现羁押于贵港市看守所。 桂平市人民检察院以浔检刑诉（2020）409号起诉书指控被告人廖桂连犯容留卖淫罪，向本院提起公诉并建议适用简易程序。本院认为不宜适用简易程序，于2020年9月29日转为普通程序审理，依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。桂平市人民检察院指派检察员李允、除冰出庭支持公诉，被告人廖桂连到庭参加了诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，被告人廖桂连在桂平市间红星旅社，2020年初开始，其为了招揽生意，明知一些女住客到其旅社开房卖淫的情况下，仍然提供客房给她们从事卖淫活动。2020年3月10日，付某玉和何某立在红星旅社404房进行卖淫嫖娼活动时被公安机关查获。2020年4月20日，韦某英和覃某廷在红星旅社 403房、韦某合和覃某珍在红星旅社402房、杨某兴和黄某捡在红星旅社206房进行卖淫嫖娼活动时，被公安机关当场查获。 对指控的事实，公诉机关提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人廖桂连提供场所容留他人卖淫，其行为己触犯刑律，构成容留卖淫罪，提请本院依法判处。 被告人廖桂连提出其不知道那些在其旅社里面开房的女住客是卖淫的，其只负责开房给她们，至于她们在里面做什么其不管也不去过问的辩解意见。 经审理查明：被告人廖桂连在桂平市间红星旅社，其为了招揽生意，自2020年1月开始，明知有女住客到其旅社开房进行卖淫的情况下，仍然提供客房给她们从事卖淫活动。2020年3月10日，付某玉和何某立在红星旅社404房进行卖淫嫖娼活动时被公安机关查获。在此情况下，被告人廖桂连仍继续提供客房给女住客卖淫。2020年4月20日，韦某英和覃某廷在红星旅社403房、韦某合和覃某珍在红星旅社402房、杨某兴和黄某捡在红星旅社206房进行卖淫嫖娼活动时，被公安机关当场查获。至案发时止，被告人廖桂连共获利人民币3000元。 上述事实，有公诉机关提供，并经法庭出示、宣读、质证的以下主要证据证实: 1、受案登记表、立案决定书、到案经过证实，2020年4月 20日公安民警在工作中发现桂平市红星旅社的老板廖桂连涉嫌在其旅社内容留多名妇女卖淫，遂将廖桂连传唤至公安机关进行调查。 2、行政处罚材料证实，付某玉与何某立于2020年3月1日在桂平市红星旅社卖淫嫖娼时被公安机关查获，并被处行政处罚；韦某英与覃某廷、韦某合与覃某珍、杨某兴与黄某捡于2020年4月20日在桂平市红星旅社卖淫嫖娼时被公安机关查获，并被处行政处罚。 3、证人付某玉的证言证实，其于2020年3月10日在桂平市红星旅社404房与一男子卖淫嫖娼时被公安机关查获并被处于行政拘留，2020年4月20日其又继续在红星旅社开房卖淫，因当天身体不舒服所以没有进行卖淫，公安 机关于当日13时许对红星旅社进行查处时将其传唤至白沙派出所。其平时都是在红星旅社这里卖淫的，已经有一个多月了，红星旅社的老板娘是一个70岁左右的妇女，旅社平时由她打理，老板娘知道其是在这里卖淫的，其每天要交60元房费给该老板娘，总共给了4次共240元。 4、证人韦某英的证言证实，其于2020年4月20日13时 30分左右在桂平市红星旅社403房与一男子卖淫嫖娼时被公安机关查获，谈好的嫖资是30元每次。其当天卖淫了2次，赚了30块钱，红星旅社的老板是一个70岁左右的妇女，她知道其是在这里卖淫的，是她与其谈好开一个房间卖淫收45元一天，其一般是当天下午3、4点钟退房的时候将房费交给老板。 5、证人韦某合的证言证实，其于2020年4月20日13时30分左右在桂平市红星旅社402房与一男子卖淫嫖娼时被公安机关查获，其与嫖客谈好的嫖资是50元一次，红星旅社的老板是一个70岁左右的妇女，老板知道其是在这里卖淫的，并与其谈好开一个房间卖淫收45元一天，其一般是当天下午3、4点钟把房费给老板。 6、证人杨某的证言证实，其于2020年4月20日13时30分左右在桂平市红星旅社206房与一男子卖淫嫖娼时被公安机关查获，其与嫖客谈好的嫖资是30元一次，其今天早上已卖淫了一次得款20元，红星旅社的老板是一个70岁左右的妇女，老板知道其是在这里卖淫的，并谈好开一个房间卖淫收45元一天，一般是当庭下午3、4点将房费交给她。 7、证人余某的证言证实，其于2020年4月10号左右来到桂平市红星旅社卖淫，已经卖淫过两三次，2020年4月20日13时许在红星旅社被公安机关传唤，当天其没有卖淫，红星旅社的老板是一个60岁左右的妇女，老板知道其是在这里卖淫的，开一个房间是20元一天，其是每三天给一次现金，每次60元。 8、证人余某娥的证言证实，其于2020年4月20日13时许在桂平市红星旅社被公安机关传唤回来，其当天没有卖淫，之前有过一两次卖淫，红星旅社的老板是一个50至60岁的人，老板知道其是在这里卖淫的，开房是20元一天。 9、被告人廖桂连在公安机关侦查阶段的供述证实，其在桂平市江边码头其自己的家中经营红星旅社大概有10年的时间了，平时是其负责看旅社、收钱，因其老公听力不行，偶尔在旅社帮打扫卫生。旅社有三层，共有10个房间，其是住在旅社的，一般起床后就开门了，然后9点左右就开始有卖淫女陆续来开房做卖淫生意，卖淫女一般是白沙圩日来开房的比较多。2020年1月份开始，就有卖淫女来到其旅社从事卖淫活动了，其是知道那些卖淫女是做卖淫生意的，那些卖淫女都是外地说普通话的，年龄在30-40岁左右，她们在这里开房卖淫的白天就每个人收取20元房费，房间环境差点的就收15元一间，如果过夜就收30元。她们在这里开房其都是不登记的，因为大家比较熟，所以卖淫女都会主动交钱。那些卖淫女开房后会在房间门口坐等客，然后上去小便的男人都会看见这些女的，时间长了大家就知道其旅社有人卖淫了。2020年3月份的时候白沙派出所民警到其旅社查处过一起卖淫嫖娼，当时抓了一对卖淫嫖娼的男女，那个女的是四川来的，当时其刚好有事出去了不在旅社，回来后就听说旅社有派出所的人来查处。之后其见有钱赚就继续提供房间给卖淫女卖淫，2020年4月20日13时许，公安机关在其旅社查处有卖淫嫖娼行为，并将其以及七个男的和十二个卖淫女一起传唤到公安机关，其中一个女的是今年3月份被查处过一次的四川的卖淫女。其自2020年1月份开始提供场所给卖淫女卖淫已经非法获利约3000元，这3000元已经花费完毕了。 10、搜查笔录、提取笔录、扣押清单证实，公安民警在桂平市红星旅社搜查并扣押了一本记账本。 11、指认照片证实，廖桂连、付某玉、韦某凤、韦某合、杨某付、何某立、覃某廷、覃某珍、黄某捡对红星旅社进行了指认。 12、辨认笔录证实，付某玉、韦某凤、韦某合、杨某付等人廖桂连进行了辨认。 13、现场勘查笔录、现场图、照片证实，案发现场位于桂平市红星旅社。 本院认为，被告人廖桂连为他人卖淫提供场所，其行为已触犯刑律，构成容留卖淫罪。公诉机关指控被告人廖桂连犯容留卖淫罪的罪名成立。被告人廖桂连提出其不知道在其旅社开房的女住客是卖淫女也不知道她们在其旅社从事卖淫活动的辩解意见。经查，被告人廖桂连明知上述女住客在其旅社内卖淫仍提供场所，有被告人廖桂连的供述、证人付某善、韦某凤、韦某合、杨某兴等人的证言、行政处罚材料等证据相互印证，予以证实，被告人廖桂连的此辩解意见与事实不符，不予采纳。根据被告人廖桂连犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第四十七条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人廖桂连犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币五千元； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年11月6日起至2022年5月5日止。罚金限在本判决发生法律效力后十日内缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳。） 二、被告人廖桂连违法所得赃款人民币3000元，予以继续追缴，没收上缴国库； 三、随案移送的被告人廖桂连的黄色记账本一本，予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向贵港市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。 审 判 长  阮红霞 审 判 员  张小敏 人民陪审员  刘理欢 二〇二〇年十一月十日 书 记 员  罗秋菊