广西壮族自治区贺州市八步区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂1102民初1591号 原告：盘福洲，男，1992年5月18日出生，瑶族，住贺州市平桂区。 委托诉讼代理人：罗志刚，广西汇豪律师事务所律师。 委托诉讼代理人：丘曼宁，广西汇豪律师事务所实习律师。 被告：邹贵明，男，1964年9月11日出生，汉族，住贺州市八步区。 委托诉讼代理人：钟保昌，广西卓秀律师事务所律师。 委托诉讼代理人：胡称课，广西卓秀律师事务所实习律师。 被告：彭集琴，男，1963年6月6日出生，汉族，住贺州市平桂区。 原告盘福洲与被告邹贵明、彭集琴提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年5月22日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告盘福洲及其委托诉讼代理人罗志刚，被告邹贵明的委托诉讼代理人钟保昌、胡称课，被告彭集琴到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告盘福洲向本院提出诉讼请求：1、判令两被告支付原告医疗费40868.42元、误工费22739.37元、护理费21413元、住院伙食补助费2900元、营养费4050元、交通费1000元，扣除代付的33707.63元手 -2- 术费，共计59266.16元；2、本案诉讼费由两被告承担。事实和理由：原告自2018年6月起在被告邹贵明、彭集琴的洗矿工场上班。2018年11月7日上午9时许，原告在工作过程中被输送带滚筒绞伤。事故发生后，原告被送往百色市人民医院治疗，医院诊断为右肱骨开放性骨折、右侧桡神经损伤。原告在百色市人民医院住院治疗20天后出院，出院医嘱为：1、患肢禁止负重；2、术后第1、2、3、6、9、12个月回院门诊复诊，定期复查右肱骨X线片，骨科医师指导功能锻炼；3、骨折愈合后回院取出内固定物；4、全休三个月；5、如出现不适，病情变化,及时回院就诊。2019年1月7日、2019年9月5日原告在贺州市人民医院复诊，支付医疗费663.5元。2019年9月20日至2019年9月28日在贺州市中医医院进行二次手术，取出骨折内固定装置，总共支付医疗费40868.42元。原告与被告己经形成雇佣关系，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”，现二被告拒不支付相关费用，故原告诉至法院，请求判如所请。 被告邹贵明辩称：一、原告盘福洲与被告邹贵明无任何劳务关系或者雇佣关系。邹贵明与彭集琴系老表关系，彭集琴在百色开加工洗石场，因彭集琴向邹贵明称其资金周转困难，邹贵明是看在亲戚份上为了帮助彭集琴而借资给彭集琴使用。邹贵明并不参与实际经营、管理，所有的事务均由彭集琴处理。彭集琴与原告什么关系只有彭集琴本人清楚，与邹贵明无关。二、原告主张赔偿的金额部分于法无据。1、原告已经领取了医疗费及其他费用共43000元赔偿款。原告的医院发票原件和其他补助费用43000元费用在加工洗石场财务账薄已经开支入账，原告对此重复主张属于恶意诉讼妨碍民事诉讼违法行为，建议法院审理中查实并进行处罚。2、误工费赔偿标准不能使用采矿业的标准，应当按照其工作实际工资收入计算每日误工费。 -3- 误工期住院19天加8天加全休90天是117天，其他不认可。因为采矿业是指对固体(如煤和矿物）、液体(如原油）或气体(如天然气）等自然产生的矿物的采掘，包括地下或地上采掘、矿井的运行，以及一般在矿址或矿址附近从事的旨在加工原材料的所有辅助性工作，例如破磨、选矿和处理，均属本类活动，还包括使原料得以销售所需的准备工作。根据上述定义原告不属于从事采矿业人员。3、护理费无疾病诊断证明书等材料证明其需护理天数，不认可原告计算方式，由法院依法酌定。4、交通费、住宿费无相关票据证明其实际费用。5、住院伙食补助费19天加8天是27天。6、营养费住院19天时无医嘱或者医生建议加强营养，由法院酌定。综上，原告与被告邹贵明无任何法律关系，且原告起诉主张存在部分事实不清，属重复主张恶意诉讼行为，请法院核实并驳回其对被告邹贵明的诉求。 被告彭集琴辩称：彭集琴与邹贵明存在有合伙关系，并签订有合伙协议。原告盘福洲系彭集琴雇请来的务工人员，原告受伤后，彭集琴与邹贵明曾协商过对原告损伤的赔偿问题。原告受伤后被送至百色市人民医院住院治疗，住院期间的医疗费33707.36元是彭集琴通过盘亚兰支付的，住院期间也是彭集琴与邹贵明雇请盘亚兰护理的。原告出院后，安排专人护送回家，并支付了相关的交通费，因此原告该项诉讼请求不符合事实。另外，原告的其他各项诉讼请求过高，请求人民法院核准作出公正的判决。原告出事的前一天晚上，与覃松立、韦红阳等人喝酒至深夜，早上在酒还没有清醒的情况下上班，并在上班中违反操作规程，存在重大的过错和过失，依照侵权责任法的规定，应当减轻赔偿义务人的责任。 经审理查明：原告盘福洲受被告邹贵明、彭集琴雇请，2018年6月起在被告的洗矿场从事洗矿工作。2018年11月7日上午，原告在工作过程中被输送带滚筒绞伤，事故发生后被送往百色市人民医院住院治疗。在该院住院天数共计20 -4- 天，用去医疗费33707.63元（被告已支付）。出院诊断为：1、右肱骨开放性骨折；2、右侧桡神经损伤。出院医嘱为：1、患肢禁止负重；2、术后第1、2、3、6、9、12个月回院门诊复诊，定期复查右肱骨X线片，骨科医师指导功能锻炼；3、骨折愈合后回院取出内固定物；4、全休三个月；5、如出现不适，病情变化,及时回院就诊。后原告返回贺州，在平桂区黄田卫生院、贺州市人民医院复诊，用去医疗费663.5元。2019年9月20日至2019年9月28日在贺州市中医医院住院8天，进行二次手术取出骨折内固定装置，用去医疗费6497.29元。出院医嘱为：加强营养，住院期间留陪人护理等。因被告拒不支付相关费用，原告为维护其合法权益诉至本院。 本院认为，一、关于民事责任的承担问题。原告主张被告邹贵明、彭集琴作为雇主应向其承担赔偿责任，被告邹贵明辩称其与原告不存在劳务关系或雇佣关系。但根据被告彭集琴提供的《合作协议书》，原告陈述和被告彭集琴陈述，结合被告邹贵明所掌握原告受伤后相关材料及被告彭集琴工作相关材料的情况，对被告邹贵明该主张本院不予采信，本院对被告邹贵明与彭集琴合作经营洗矿场并雇请了原告盘福洲的事实予以确认。被告彭集琴辩称事故发生前一晚原告饮酒至深夜，上班时尚未清醒且在上班中违反操作规程，并提供了盘亚兰的证人证词予以证实，但盘亚兰未出庭，该证人证词不符合证据要求，本院不予采纳，被告彭集琴就其该辩解未能提供其他证据予以证实，故对其该辩解本院不予采信。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”之规定，被告邹贵明、彭集琴应对原告受伤后的损失承担赔偿责任。二、关于赔偿项目和数额的问题。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定及参照2019年度《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》，本院确定原告的损 -5- 失为:1、医疗费40868.42元（33707.63元+663.5元+6497.29元，根据百色市人民医院、平桂区黄田卫生院、贺州市人民医院、贺州市中医医院的医疗发票予以确定）；2、误工费21043.33元[（5200元+5500元）÷2÷30天×118天，原告提供了其2018年7月份、8月份的工资发放表，被告彭集琴无异议，故工资标准按该两个月的平均数予以确定，误工天数按照住院天数及医嘱确定的全休天数予以确定]；3、护理费1055.69元（48166元÷365天×8天，因原告在百色市人民医院住院20天期间系被告雇请案外人盘亚兰对原告进行护理，故护理天数按照原告在贺州市中医医院住院天数8天予以确定，对原告请求超出部分本院不予支持）；4、住院伙食补助费2800元（28天×100元）；5、营养费700元（28天×25元），以上费用合计66467.44元。原告请求被告支付交通费，理据不足，本院不予支持。被告辩称其除了支付原告在百色市人民医院的医疗费33707.63元之外，另外还向原告支付了10000元，原告主张该10000元包含在被告所支付的医疗费之中，因被告未能提供充分证据证实其支付的款项共为43707.63元，故本院确定被告已支付的款项为原告认可的33707.63元，对被告辩解本院不予采信。因此，扣除被告已支付33707.63元，被告邹贵明、彭集琴应共同赔偿原告盘福洲各项损失32759.81元。 综上所述，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下： 一、被告邹贵明、彭集琴共同赔偿原告盘福洲各项损失32759.81元。 二、驳回原告盘福洲的其他诉讼请求。 案件受理费193元，由原告盘福洲负担87元，被告邹贵明、彭集琴共同负 -6- 担106元。 上述应付款项，义务人应在本案判决生效后十日内履行完毕，如逾期未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于贺州市中级人民法院。 审 判 长  于松贵 人民陪审员  刘 燕 人民陪审员  梁 强 二 〇 二 〇 年 十 一 月 六 日 -7- 法官助理杨娟 书记员陈怡扬