广东省惠州市惠阳区人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤1303刑初780号公诉机关惠州市惠阳区人民检察院。被告人郑某兴，男，1990年2月2日出生，汉族，小学文化，户籍地广东省陆丰市****************，公民身份号码：441************737。因本案于20**年6月*日被羁押，次日被刑事拘留，2020年7月11日被逮捕。现押于惠州市惠阳区看守所。惠州市惠阳区人民检察院以惠阳检二部刑诉[2020]Z82号起诉书指控被告人郑某兴犯生产、销售伪劣产品罪（未遂），于2020年10月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序，于同年10月29日公开开庭审理了本案。惠州市惠阳区人民检察院指派检察员林佳铭到庭参加诉讼，被告人郑某兴到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，被告人郑某兴为牟取不正当利益，于2019年11月份开始先后五次以42000元的价格向其上家“老张”（未到案）购买了45箱假烟，并将购买的假烟存放在其承租的惠阳区淡水街道办事处仙井街西五巷8号一楼，然后通过其在仙井街西五巷9号一楼经营的弘兴百货商行进行销售，非法获利1万元。2020年6月5日16时许，被告人郑某兴在惠阳区淡水街道办事处仙井街西五巷8号一楼被公安机关抓获，现场缴获38箱假香烟。经广东省烟草质量监督检测站鉴定，缴获的双喜（硬经典1906）、黄金叶（金满堂）、白沙（硬精品）、钻石（硬荷花）、玉溪（软）、红塔山（硬经典）、苏烟（软五星红杉树）、双喜（硬01）、黄鹤楼（软蓝）、中华（硬）、芙蓉王（硬）、双喜（硬金五叶神）、利群（硬蓝天）、云烟（硬紫）、双喜（硬精品好日子）、双喜（软珍品好日子）、白沙（硬精品二代）、南京（硬红）、红塔山（硬经典100）、牡丹（软）、双喜（软蓝红玫王）、黄鹤楼（硬金沙）、双喜（软经典）、双喜（软）、双喜（硬经典）、南京（炫赫门）26个品种共1935条香烟均系假冒注册商标且伪劣卷烟，总价值为264336.68元。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了受案登记表、立案决定书；常住人口基本信息；到案经过；被告人供述；辨认笔录；证人证言；扣押决定书；鉴定意见；现场勘查记录等证据。公诉机关认为，被告人郑某兴为牟取不正当利益，销售假冒注册商标且伪劣卷烟，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百四十条之规定，应当以生产、销售伪劣产品罪（未遂）追究其刑事责任。鉴于被告人郑某兴归案后如实供述自己罪行，认罪认罚，属犯罪未遂，建议判处被告人郑某兴有期徒刑十个月，并处罚金。被告人郑某兴对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。经审理查明，2019年11月份，被告人郑某兴向“老张”（未到案）购买香烟存放在其承租的惠阳区淡水街道办事处仙井街西五巷8号一楼，并通过其在仙井街西五巷9号一楼经营的弘兴百货商行进行销售。2020年6月5日16时许，被告人郑某兴在惠阳区淡水街道办事处仙井街西五巷8号一楼被公安人员抓获，现场缴获双喜（硬经典1906）、黄金叶（金满堂）、白沙（硬精品）、钻石（硬荷花）、玉溪（软）、红塔山（硬经典）等38箱香烟（共有26个品种，共1935条）及作案工具手机两部。经广东省烟草质量监督检测站鉴定，缴获的香烟均系假冒注册商标且伪劣卷烟，总价值为264336.68元。上述事实有经庭审质证、确认的受案登记表、立案决定书；常住人口基本信息；到案经过；现场勘查记录；搜查笔录；扣押决定书及扣押清单；广东省烟草质量监督检测站卷烟、雪茄烟鉴别检验报告及鉴定意见通知书；房屋租赁合同；证人刘某国证言；辨认笔录；被告人郑某兴供述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人郑某兴明知是伪劣烟草专卖品而予以销售，货值金额人民币264336.68元，在未销售时被查获，其行为已构成生产、销售伪劣产品罪（未遂），依法可以比照既遂犯减轻处罚。公诉机关的指控成立。被告人郑某兴到案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，对其可以从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。依照第一百四十条、第二十三条、第二十五条第一款、第六十四条、第六十七条第三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、《最高人民法院、最高人民检察院〈关于办理非法生产、销售烟草专卖品等刑事案件具体应用法律若干问题的解释〉》第一条第一款、第五条的规定，判决如下：一、被告人郑某兴犯生产、销售伪劣产品罪（未遂），判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年6月5日起至2021年4月4日止。罚金于判决发生法律效力之日起一个月内付清。）二、缴获的假冒注册商标且伪劣卷烟（详见扣押清单），由扣押机关予以销毁。三、缴获的作案工具手机两部由扣押机关予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向惠州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李晓理人民陪审员  翁如莲人民陪审员  刘笑天二〇二〇年十月三十日书 记 员  黄旭燕张恒彬附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第一百四十条生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十七条（第三款）犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。《最高人民法院、最高人民检察院〈关于办理非法生产、销售烟草专卖品等刑事案件具体应用法律若干问题的解释〉》第一条（第一款）生产、销售伪劣卷烟、雪茄烟等烟草专卖品，销售金额在五万元以上的，依照刑法第一百四十条的规定，以生产、销售伪劣产品罪定罪处罚。第五条行为人实施非法生产、销售烟草专卖品犯罪，同时构成生产、销售伪劣产品罪、侵犯知识产权犯罪、非法经营罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。扣押清单编号名称数量(支)特征1玉溪牌香烟(软)7400用纸盒包装的2红塔山牌香烟(硬经典)44200用纸盒包装的3双喜牌香烟(软经典)16600用纸盒包装的4双喜牌香烟(软)15600用纸盒包装的5双喜牌香烟(硬经典)5000用纸盒包装的6双喜牌香烟(硬)35000用纸盒包装的7双喜牌香烟(硬精品好日子)35600用纸盒包装的8云烟牌香烟(紫)硬盒23000用纸盒包装的9双喜牌香烟(软蓝红玫王)9600用纸盒包装的10白沙牌香烟(精品二代)硬盒21200用纸盒包装的11黄鹤楼牌香烟(硬金砂)4400用纸盒包装的12红塔山牌香烟(硬经典100)3000用纸盒包装的13南京牌香烟(红)硬盒11200用纸盒包装的14牡丹牌香烟(软)20800用纸盒包装的15白沙牌香烟(精品)硬盒7600用纸盒包装的16钻石牌香烟(荷花)硬盒400用纸盒包装的17利群牌香烟(蓝天)硬盒20000用纸盒包装的18双喜牌香烟(软珍品好日子)6400用纸盒包装的19黄鹤楼牌香烟(软蓝)2200用纸盒包装的20中华牌香烟(硬盒)7000用纸盒包装的21双喜牌香烟(硬经典1906)11200用纸盒包装的22黄金叶(金满堂)硬盒10400用纸盒包装的23南京牌香烟(炫赫门)硬盒17200用纸盒包装的24双喜牌香烟(硬金五叶神)5400用纸盒包装的25芙蓉牌香烟硬盒38800用纸盒包装的26苏烟牌香烟五星红杉树7800用纸盒包装的