江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏05民终7518号上诉人（原审被告）:陈廷华，男，1976年7月20日出生，汉族，住江苏省淮安市淮安区。委托诉讼代理人：魏艳梅，江苏超耀律师事务所律师。委托诉讼代理人：强建花，系陈廷华妻子，1980年7月5日出生，汉族，住江苏省淮安市淮安区。被上诉人（原审原告）:武刘魁，男，1993年3月5日出生，汉族，住安徽省涡阳县。委托诉讼代理人：袁宏祥，江苏同安律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：黄林根，男，1956年9月10日出生，汉族，住江苏省太仓市。委托诉讼代理人：石建华，江苏海联海律师事务所上海分所律师。上诉人陈廷华因与被上诉人武刘魁、黄林根健康权纠纷一案，不服江苏省太仓市人民法院（2020）苏0585民初194号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年8月17日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。陈廷华上诉请求：1、请求撤销太仓市人民法院(2020)苏0585民初194号民事判决书，依法改判上诉人无需赔偿武刘魁损失10129928元；2、本案一审、二审诉讼费用由武刘魁、黄林根承担。事实和理由：上诉人作为施工方已经尽到了安全保障的义务，上诉人没有过错，不应承担赔偿责任，一审法院判决上诉人承担赔偿责任是错误的。上诉人作为施工方，已经用手指那么粗，桌子那么高的绳子将施工四周围起来了，武刘魁在原审第一次庭审中也认可施工。现场四周用很粗很高绳子围起来。在农村建房施工中，都是使用上诉人采取的这种安全措施，这是普遍的现象。而且当地建管所也会进行施工检查的，也是认可上诉人采取的安全保护措施的，不然当地建管所早就对上诉人进行处罚了，没有处罚也能证明上诉人的施工安全措施是符合规定的。2、在事发当天施工前，上诉人已经明确跟黄林根及其妻子等人说了两米一圈，不能让人进入施工范围及施工范围外两米范围内，在这种情况下黄林根的妻子还让武刘魁等人进入施工范围收购废品。如果黄林根的妻子当时没有让武刘魁进去收购废品，根本就不会发生本案的伤害事故，显然本案发生的过错主要在黄林根，黄林根至少应承担本案事故责任的50%。3、一审法院判决支付装牙费是错误的。武刘魁后续的装牙费并未实际产生，以后是否会产生无法确定，因此法院判决支付尚未产生的费用是错误的。4、一审法院判决支付误工费、住宿费是错误的。武刘魁并未提供任何证据证明存在误工损失，一审法院在这种情况下不应支持其误工费损失。住宿费发票上连名字都没有，与本案无关，也不应当予以支持。武刘魁在诉讼中答辩称：我们认为一审法院判决认定的事实基本是正确的，程序是合法的。作为本案的受害者武刘魁对一审法院所认定的责任比例也有异议。一审法院也让我方适当承担了一部分责任。我们认为这个是不正确的，但基于本案是民事纠纷，我们想息诉了事，所以也就没有提出上诉。现在既然陈廷华认为这个责任他不应当承担，那么就此我们希望准予改判，我方不承担任何责任，由陈廷华、黄林根共同赔偿。黄林根在诉讼中答辩称：我们认为上诉人的上诉请求不能成立。他上诉理由当中认为其自身没有过错而我方应负50%责任是没有法律和事实依据的。上诉人关于装牙费及误工费认定的上诉意见，我们认为具有一定的合理性。武刘魁向一审法院起诉请求：1、依法判令陈廷华、黄林根共同赔偿武刘魁损失为285392.81元（其中医疗费用为49847.49元、营养费2400元、住院伙食补助费1000元、交通费5830元、残疾赔偿金104920.32元、误工费50400元、护理费10000元、住宿费160元、精神抚慰金8000元、装牙费49056元、鉴定费3780元）；2、本案的诉讼费由陈廷华、黄林根承担。一审法院认定事实：黄林根将建房包给了陈廷华，但建房合同是黄林根儿子周雪峰于2018年5月31日代其签订的。建房过程中，陈廷华在楼房的四周用毛竹搭了脚手架，并用绳子围在四周。2018年11月1日下午4时许，武刘魁与蒋小体一同收废品时到了黄林根在建房屋的工地，问黄林根的妻子周碗珍有没有废钢材出售，然后在东面山墙下开始捡废钢材，被楼上掉下来的瓦片砸伤了武刘魁头、脸、牙等部位。当天下午4时50分左右，双凤派出所接警称伤者武刘魁在收废品时被楼上掉下的瓦片砸伤了头部。武刘魁受伤后至太仓市中医院治疗，发生医疗费用47385.37元,武刘魁还在昆山虹桥医院等治疗。2018年11月3日，太仓市双凤镇人民调解委员会召集黄林根与蒋小体调解，协议主要内容：“黄林根同意为武刘魁的医药费暂时先支付5000元，其余的医药费用由武刘魁自己想办法解决，然后通过民事诉讼来裁决双方的责任”。陈廷华支付了3000元。2019年10月8日，武刘魁委托苏州同济司法鉴定所对其的伤残程度、误工、营养、护理期及护理人数、义齿的安装费用及使用年限等进行鉴定。同年10月21日，苏州同济司法鉴定所出具司法鉴定意见：“1、被鉴定人武刘魁因外伤致右额骨凹陷性骨折行整复术构成十级伤残。2、被鉴定人武刘魁的误工期为六个月；护理期为一人护理二个月；营养期为二个月。3、被鉴定人武刘魁因外伤致321十12牙损伤明确，临床已行54314十123固定义齿修复(共计8颗，其中54十23为基牙)，符合医疗规范，属合理范畴。烤瓷牙种类众多，价格悬殊。建议其安装目前临床上普遍使用，价格适中的烤瓷牙，费用在每颗壹仟贰佰元左右。另根据临床经验和使用惯例，在患者无牙周疾病并保持良好的口腔环境下，烤瓷牙可使用十年左右”。为此，武刘魁支付鉴定费3780元。上述事实，由武刘魁提供的照片、人民调解协议书、报警记录、鉴定意见书、一审法院调查材料及双方当事人陈述笔录等证据予以证实。一审法院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。关于武刘魁主张的医疗费金额，因武刘魁未能提供在昆山医院的病历，且治疗的项目与受伤部位不符，故确认在太仓中医院的费用47385.37元。武刘魁主张的住院伙食补助费1000元、营养费2400元均在合理的范围内，予以认定。武刘魁主张的交通费，酌情认定3000元。武刘魁主张的残疾赔偿金104920.32元计算无误，予以认定。武刘魁主张的误工费因未能提供较为充分的收入依据，一审法院参照2018年商业服务业其他在岗职工工资标准63493元计算，确定为31746.50元。武刘魁主张的护理费，根据鉴定意见应护理的天数，确定为4800元。武刘魁主张的精神抚慰金，确定为5000元。武刘魁主张的住宿费160元予以认定。武刘魁主张的更换牙齿费用，根据鉴定意见，49056元的费用在合理的范围内，予以认定。武刘魁主张的鉴定费3780元有相应的票据，予以认定。综上所述，武刘魁的损失为253248.19元。关于武刘魁、黄林根、陈廷华在本次事故中的责任问题。黄林根委托陈廷华建房，但陈廷华并无建房的资质，而且在施工区域仅用绳子作围栏，在屋顶铺设的过程中也未采取防护网等安全保护的措施，施工人员在工作中又存在瓦片坠落导致楼下的人员受伤。黄林根提出没有邀请武刘魁到建房工地上收废品。黄林根提供的证人证实未听到邀请，但根据双凤派出所向周碗珍所作的询问笔录，该笔录中并没有明确拒绝出售废品的表示，而且在通常情况下，如拒绝武刘魁收购废品，那么是不允许进入工地的，因此，武刘魁称在同意的情况下进入施工工地是符合事实的。周碗珍在同意武刘魁进入施工工地收购废品，又未能提供相应的安全保护措施，应对武刘魁的受伤承担一定的责任。鉴于黄林根系户主，对自身存在的过错及周碗珍的过错愿意由自已承担应予以准许。武刘魁明知进入的为施工工地，自身未能采取安全的措施，造成伤害，故也存在一定的过错。根据上述情况分析，陈廷华应承担事故责任的40%，黄林根、武刘魁各承担事故责任的30%。据此，陈廷华应赔偿101299.28元，陈廷华已支付的3000元应予以扣除。黄林根应赔偿75974.46元，黄林根已支付的5000元应予以扣除，还应支付70974.46元。遂判决：一、被告陈廷华于本判决生效之日起10日内赔偿原告武刘魁医疗费等损失98299.28元；二、被告黄林根于本判决生效之日起10日内赔偿原告武刘魁医疗费等损失70974.46元；三、驳回原告武刘魁的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1927元，由原告武刘魁承担730元，被告陈廷华负担684元，被告黄林根负担513元。二审查明的事实与原审查明事实相一致。本院认为，公民的健康权受法律保护。武刘魁因本案所涉事故受伤后，其要求事故责任人承担相应赔偿的请求符合法律规定，应予支持。根据双方当事人在诉讼中的举证及陈述可以认定，陈廷华系黄林根家建房工程的承揽人，其在完成承揽业务时负有保证施工现场安全的义务。在本案中，陈廷华仅是用绳索在现场围了一圈，而对于最危险的高空坠物等并无相应的安全措施，这是导致本案所涉事故发生的主要原因。而武刘魁未佩戴任何安全护具及贸然进入建房工地且疏于观察，也是导致涉案事故的重要因素。黄林根方作为建房工程的业主，不仅未能督促承建人完善施工现场的安全措施，而且放任闲杂人员随意出入施工工地，亦存在一定的过错。一审法院据此认定对武刘魁受伤后的损失，由陈廷华负40%的赔偿责任，武刘魁自负30%的责任，黄林根承担30%的责任系一审法院依法裁量，并无不当。陈廷华认为其作为承揽人已采取了必要的安全措施而不应承担赔偿责任的主张，依据不足，本院不予采信。另经本院审核，一审法院关于本案所涉误工费及义齿费的认定均符合法律规定。综上，陈廷华的上诉理由不能成立，一审判决并无不当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1927元，由上诉人陈廷华负担。本判决为终审判决。审判长  王稚群审判员  郑 雄审判员  黄学辉二〇二〇年十一月十四日书记员  杨颖颖