宁夏回族自治区银川市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）宁01民终3401号 上诉人（原审原告）：马晓晶，男，1971年7月4日出生，回族，宁夏第二建筑有限公司第四分公司职工，住宁夏回族自治区银川市金凤区。 委托诉讼代理人：康乔，宁夏天盛律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：赵孟杰，男，1981年8月28日出生，汉族，个体从业人员，住宁夏回族自治区银川市西夏区。 上诉人马晓晶因与上诉人赵孟杰身体权纠纷一案，不服宁夏回族自治区银川市西夏区人民法院（2020）宁0105民初1652号民事判决，向本院提起上诉。本院立案后，依据《全国人民代表大会常务委员关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，本案适用普通程序，于2020年9月23日公开开庭进行了独任审理。上诉人王马晓晶及其委托诉讼代理人康乔，上诉人赵孟杰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 马晓晶上诉请求：1.依法撤销一审判决，依法改判支持上诉人一审的全部诉讼请求；2.本案一、二审案件受理费由被上诉人承担。事实和理由：赵孟杰抢占车位，导致上诉人马晓晶车辆无法出入，并拒绝挪车殴打上诉人，赵孟杰应该负全责，一审判决上诉人自担20%责任错误。 赵孟杰辩称，上诉人马晓晶的上诉请求不能成立，上诉人马晓晶称我堵了他的车辆，一审我提供过照片证实我的车辆离停车位边线有1.5米之远根本不会影响任何车辆出入，借此理由不让我在公共车位停车，事情的起因不是因为我，对本案我不应当承担任何责任，请求依法驳回上诉人马晓晶的上诉请求。 上诉人赵孟杰的上诉请求：1.依法撤销一审判决，发回重审或改判驳回马晓晶的全部诉讼请求。事实与理由：此次打架斗殴先是马晓晶对我进行了辱骂、威胁和恐吓，后用我车辆的车门对我进行了夹击，马晓晶挑衅在先，以各种物体阻碍其他人员在公共车位停车，马晓晶应负此次事件的主要责任。马晓晶检查的多种病与此次事件无关，费用不应由我承担。一审判决的护理费和误工费计算不当。 马晓晶辩称，本案中赵孟杰侵权是事实，与车位无关。另外对于一审各项费用的认定上诉人我认为合理合法，应当予以维持。 马晓晶向一审法院起诉请求：1、依法判令赵孟杰向马晓晶赔偿各项损失共计30436.74元（医疗费10516.74元、护理费9920元、住院伙食补助费700元、交通费1000元、误工费8300元）；2、本案诉讼费用由赵孟杰承担。 一审法院认定事实如下：2020年1月16日17时许，马晓晶在银川市西夏区“宁夏第二建筑有限公司第四分公司”门口因倒车与赵孟杰发生口角，后赵孟杰用双指扣马晓晶的眼睛、用拳头殴打马晓晶头部致使马晓晶受伤。马晓晶的伤情经银川市公安局物证鉴定机构鉴定为轻微伤。赵孟杰被银川市公安局西夏区分局依法给予赵孟杰行政拘留八日并处罚款二百元的行政处罚。 马晓晶受伤后，在宁夏回族自治区人民医院西夏分院住院治疗，经诊断为闭合性颅脑损伤轻型、浅表损伤、不稳定型心绞痛、蛛网膜囊肿、糖尿病视网膜病、窦性心动过缓、上颌窦炎、脑震荡、冠状动脉粥样硬化性心脏、肝硬化、屈光不正、泌尿道感染、房室传导阻滞。马晓晶住院治疗7天，于2020年1月23日出院。出院医嘱为：1、一般治疗：低盐低脂饮食、适当活动锻炼，注意休息，避免受凉、劳累；2、药物治疗；3、患者否认既往糖尿病史，眼科查眼底提示双眼轻度非增殖期糖尿病视网膜病变，嘱糖尿病饮食，定期监测血糖变化，内分泌科随诊；患者颅脑核磁提示蛛网膜囊肿，建议完善颅脑增强核磁，定期（3-6个月）复查，神经外科随诊，一周后门诊复查尿常规，定期监测肝肾功能；4、我科、感染科、心血管内科、神经外科随诊，不适及时就诊。马晓晶此次住院治疗支付住院医疗费6771.80元。受伤当日支付各项门诊医疗费2454.84元。 一审法院认为，公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担民事责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中,赵孟杰、马晓晶因琐事发生口角，赵孟杰将马晓晶打伤,侵犯了马晓晶的人身权,赵孟杰存在过错,应对马晓晶因此事件受到的损失承担80%的责任为宜。当然并非单方就能导致涉案事件的发生，故马晓晶对此事件的发生亦存在一定的过错，应自担20%的责任。马晓晶因此次事件产生医疗费9226.64元（6771.80元+2454.84元）具有事实及法律依据，法院予以确认。马晓晶的其他合理损失，参照《2019年度全区道路交通事故伤亡人员人身损害赔偿有关费用计算标准》计算，住院伙食补助费为700元（7天×100元）；护理费以居民服务、修理和其他服务业标准，根据马晓晶的伤情及医嘱，酌情确定护理天数为7天，应为1134.56元（59519元÷365天×7天）;误工费以居民服务、修理和其他服务业标准,根据马晓晶的伤情及治疗情况,酌情确定误工天数为10天，应为1630.65元（59519元÷365天×10天）。马晓晶要求交通费1000元的诉讼请求,因未向法庭提交证据证明,故不予支持。综上，马晓晶在此次事件产生的各项损失有：医疗费9226.64元、误工费1630.65元、护理费1134.56元、住院伙食补助费700元，以上共计12691.85元。赵孟杰向马晓晶支付10153.48元（12691.85元×80%）。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第二十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二款、第二十二条、第二十三条第一款之规定，判决：一、赵孟杰于本判决生效之日起十日内向马晓晶支付各项损失共计10153.48元；二、驳回马晓晶的其他诉讼请求。案件受理费300元，减半收取150元（实收150元），由赵孟杰负担120元，马晓晶负担30元。 本院二审期间，上诉人马晓晶未提交新证据。 上诉人赵孟杰为证明其主张，向法庭提交了如下证据： 证据一、照片四张，证明：上诉人马晓晶阻挡我在公共停车位停车。 马晓晶认为该证据并非二审新证据，并且与本案无关，无论出于什么原由赵孟杰侵权是事实，应当承担侵权责任。 证据二、行政复议决定书一份，证明：复议书中明确记载申请人赵孟杰头部有外伤。 马晓晶对该证据的三性认可，对证明目的不予认可。行政复议决定书维持行政处罚决定书，并且在一审中已对双方的过错进行划分。 经审查，上诉人赵孟杰提交的照片不是二审期间的新证据，且无法达到其证明目的，故本院不予采信。行政复议决定书无法达到其证明目的，与本案处理结果无关，本院不予采信。 二审查明的事实与一审查明一致，本院对一审查明的事实予以确认。 本院认为，上诉人马晓晶、赵孟杰因琐事发生口角，双方不能冷静处理，导致赵孟杰将马晓晶打伤,双方对此均有过错，一审按照双方的过错程度，判令按照二八比例承担责任并无不当。一审法院根据马晓晶的受伤情况，结合病历及就医费用票据确定医疗费并无不当。一审综合受伤情况，综合考虑需要护理和存在误工的实际情况，确定的误工费和护理费并无不当 综上所述，二上诉人的上诉请求均不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费600元，由上诉人马晓晶负担300元，上诉人赵孟杰负担300元。 本判决为终审判决。 审判员  张建国 二〇二〇年十一月九日 书记员  哈 越 附：本案适用的相关法律条文 《中华人民共和国民事诉讼法》 第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。 第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理： （一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定； …… 第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。