云南省曲靖市麒麟区人民法院民 事 判 决 书（2020）云0302民初6183号原告：陆尚美，女，1969年4月2日出生，汉族，麒麟区人，个体户，住麒麟区。委托诉讼代理人：窦有龙，曲靖市沾益区民益法律服务所法律工作者（特别授权）。被告：代艳琪，男，2000年2月16日出生，汉族，麒麟区人，无业，住麒麟区。委托诉讼代理人：杨令治，云南权仲律师事务所律师（特别授权）。被告：张富春，男，1998年8月28日出生，汉族，沾益区人，无业，住沾益区。原告陆尚美与被告代艳琪、张富春、马宝国生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年9月4日立案后，诉讼过程中，原告陆尚美撤回对马宝国的起诉，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告陆尚美委托诉讼代理人窦有龙、被告代艳琪委托诉讼代理人杨令治、被告张富春到庭参加诉讼。本案现已审理终结。陆尚美向本院提出诉讼请求：1.判令被告共同赔偿原告经济损失60854.88元（医疗费5739.88元、误工费38010元、护理费13575元、住院伙食补助费1000元、营养费1500元、交通费200元、鉴定费800元、打印费30元）；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：被告代艳琪与原告陆尚美是同一村人。2018年7月16日22时许，代艳琪与马宝国、张富春开车来到原告家门口喊原告女儿代孟婷跟他们出去吃烧烤。当时天色已晚，原告儿子代猛看着他们几人喝过酒，几人手臂上有形态怪异的纹身便上前告诚他妹妹代孟婷天色已晚不要出门了，如果要去的话代猛陪同着代孟婷一起去。这时候马宝国就不高兴了，便与原告儿子代猛吵了起来，吵架的时候马宝国从腰问拔出牛角刀来威胁原告的儿子代猛不要多管闲事，代猛见马宝国拔刀威胁便把手中杯子朝地上一砸说你们动了试试。之后马宝国拿着刀对代猛进行谩骂与挑衅，代猛与马宝国发生争执。代孟婷见状便进行劝阻，后马宝国、代艳琪三人气势汹汹的辱骂代猛，并说玻璃杯砸到他们的车子了，叫代猛不要走，等好掉！代猛未理。大约过了二十分钟左右，有一张微型面包车来到原告家门口。跟着车里面有几个人手提着长刀就下来找原告儿子代猛的麻烦。当时原告在一楼，卷帘门没关，原告看见有人拿着刀下车来进到家里便上前欲问究竟，还没来得及反应马宝国就用一把长刀向原告砍来，原告未来得及躲避，便砍到了头部，在村民和租房的人共同帮助下，马宝国被人当场抓住后被送到了文华派出所，其余的人就跑了并没抓到。据马宝国交代是代艳琪指使的，说是代艳琪在村子上早已经看不惯代猛，借此机会也想教训一下代猛。原告伤后被送到华府医院抢救，由于伤情严重又转到了曲靖市人民医院治疗。损伤经曲靖市麒麟区公安司法鉴定中心鉴定为轻伤二级。原告的所有损失应由被告共同承担赔偿责任。望判如诉请。代艳琪委托诉讼代理人口头答辩称，被告代艳琪与原告受伤的结果不存在因果关系，代艳琪不应当对原告诉请承担赔偿责任。事发后，实际侵权人马宝国已向原告赔偿3万元，超过原告的实际损失，原告主张的各项费用，无事实和法律依据。因此，被告不应当承担赔偿责任。张富春答辩意见同代艳琪委托诉讼代理人。原告为支持其诉讼主张，向本院提交以下证据：1.身份证复印件，用于证明原告的主体资格；2.户口本首页复印件，用于证明原告的常住地，属城镇户口；3.华府医院疾病证明书、门诊收费票据2张，用于证明原告受伤后当晚被送至华府医院接受治疗，支付费用532.83元和161.78元，共计694.61元；4.曲靖市人民医院费用清单3页、出院通知书、云南省医疗住院收费票据，用于证明原告转至曲靖市人民医院接受治疗，共住院10天，产生医疗费用5045.27元；5.麒麟区公安司法鉴定中心鉴定文书（复印件），用于证明原告损伤经鉴定为轻伤二级；6.营业执照副本（复印件），用于证明原告为个体户，从事批发零售业；7.曲靖珠源司法鉴定中心司法鉴定意见书，用于证明原告后续治疗的鉴定意见；8.鉴定费发票，用于证明支付鉴定费800元。经质证，被告代艳琪委托诉讼代理人对上述证据1、2、3、4均无异议，另说明票据均是马宝国2018年9月4日支付相应赔偿款之前，在此之后无新的医疗费票据；对证据5真实性、合法性认可，关联性不予认可，此份司法鉴定仅说明马宝国对原告实施侵权行为后造成原告受伤情况达到轻伤二级，侵权人已经受到实际惩罚，不能证实原告的伤害与被告代艳琪有因果关系；对证据6真实性、合法性认可，关联性不予认可；对证据7、8，由于医疗费票据没有针对性说明需要护理的依赖程度及加强营养和误工周期的字样，因此原告所做的三期鉴定无事实和法律依据，对其关联性、真实性，不予认可。原告所举证的8组证据无法证实原告的受伤与被告有直接和间接关系。被告张富春质意见同上。被告代艳琪、张富春未向本院提交证据。根据原告申请，本院调取并出示了（2019）云0302刑初601号庭审笔录、刑事附带民事裁定书、刑事判决书。经质证，原告对上述调取证据三性无异议，另说明在庭审笔录及刑事判决书中马宝国当庭陈述代艳琪、张富春及其他几人一起到现场，代艳琪怂恿马宝国去的。张富春提供了帮助，提供刀具，开车一同去的。被告代艳琪委托诉讼代理人认为，刑事判决书明确侵权结果的产生是因为侵权人马宝国对本案的原告实施侵权行为所致，结合2019年8月29日庭审笔录对证人证言的质证意见，侵权人马宝国总共两次到达现场，被告代艳琪第一次确实和马宝国一同达到现场，但马宝国和原告之子代猛发生冲突时候，根据原告之女代孟婷证人证言可以证实代艳琪第一次达到现场是在冲突产生时候，积极阻止，并且把马宝国劝离现场。后因心中不愤，邀约张富春等人重返案发现场（第二次到达现场），才发生了侵权行为，原告申请调取的证据不能证实代艳琪实施侵权行为，代艳琪与本案侵害结果有因果关系，更不能证实由其承担赔偿责任。被告张富春对调取证据无异议。第一次我没达到现场，在第二次去到现场时候，没有提供刀具也没有起到帮助作用。其他的和询问笔录一致。通过各方当事人对上述证据的质证，本院认为，原告所举证据1、2、3、4二被告无异议，本院予以确认；对证据5，本院予以确认；对证据6、7、8的真实性、合法性、关联性，予以采信。本院调取的证据，予以确认。根据采信、确认的原告所举证据及本院调取的证据，本院确认如下事实：2018年7月16日22时许，马宝国与代艳琪驾车来到麒麟区原告家楼下，准备带原告之女儿代孟婷去吃烧烤，受到原告之子代猛的阻止，马宝国与代猛发生口角并相互推桑，马宝国被代艳琪劝开后，二人驾车离开，来到宝乐迪ＫＴＶ，遇到朋友张富春，马宝国因气愤，遂与张富春等人驾车来到原告家楼下，见到代猛等人站在那里，马宝国从张富春车上取出一把砍刀欲举刀砍代猛时，砍伤了原告头部。原告伤后被送至华府医院治疗，产生医疗费694.61元，后转院到曲靖市人民医院治疗，共住院10天，产生医疗费5045.27元。经曲靖市麒麟区公安司法鉴定中心鉴定，陆尚美的伤情为轻伤二级。案发后，马宝国赔偿了原告经济损失30000元。云南省曲靖市麒麟人民检察院以马宝国涉嫌故意伤害罪，向本院提起公诉，陆尚美向本院提起附带民事诉讼，本院于2019年8月29日开庭进行了审理，庭审中，陆尚美申请撤回对被告人马宝国及附带民事诉讼被告人代艳琪、张富春、马石莲的附带民事诉讼，本院于2019年9月3日作出准许撤诉的书面裁定。2019年9月25日，本院作出（2019）云0302刑初601号刑事判决书，被告人马宝国犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。2019年8月15日，曲靖珠源司法鉴定中心作出曲珠司鉴中心[2019]临鉴字第1011号司法鉴定意见书，鉴定意见：陆尚美本次损伤误工期自损伤之日起综合评定为60日、护理期15日、营养期20日。原告支付鉴定费800元。本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第九条“教唆、帮助他人实际侵权行为的，应当与行为人承担连带责任。”根据生效的（2019）云0302刑初601号刑事判决书认定的事实，原告的损害系马宝国的行为所致，马宝国是具体侵权人，张富春在现场，马宝国砍伤原告头部的砍刀从是从张富春车上取出的，张富春在本案中有一定过错，原告造成的经济损失应由马宝国承担主要赔偿责任，结合本案实际承担90％，张富春承担适当赔偿责任，结合本案实际承担10％。马宝国应承担的赔偿，案发后，经马宝国与原告协商赔偿了原告经济损失30000元，本案中原告已撤回对马宝国的起诉。根据现有证据，不能确认代艳琪指使马宝国，故代艳琪在本案中不应当承担侵权责任。关于原告三期费用，根据曲珠司鉴中心[2019]临鉴字第1011号司法鉴定意见书，及提交的营业执照，原告为个体工商户，误工期以侵权行为发生时（2018年）批发和零售业在岗职工年平均工资标准按60日计算。护理期，未提供护理人员收入证明，参照住院期间当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准每天按120元计算15日。营养期扣除住院期间伙食补助费每天酌情支持60元计算10日。原告造成的经济损失予以支持的为：医疗费5739.88元、误工费26733.60元（60天×445.56元／天）、住院伙食补助费1000元（10天×100元／天）、护理费1800元（15天×120元/天）、营养费600元（10天×60元/天）、鉴定费800元、交通费酌情支持100元，以上合计36773.48元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第九条、第十六条规定，判决如下：一、被告张富春于本判决生效后三十日内赔偿原告陆尚美医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、营养费、鉴定费、交通费等36773.48元的10％即3677.35元。二、驳回原告陆尚美的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元（原告预交），由张富春承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决书即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行：申请执行的期间为二年。审 判 长  许宝仓人民陪审员  官忠亚人民陪审员  许祥英二〇二〇年十一月二十五日书 记 员  张志文