江苏省无锡市新吴区人民法院刑 事 判 决 书（2020）苏0214刑初474号公诉机关无锡市新吴区人民检察院。被告人嵇复春。2020年3月24日被抓获，同年3月25日因涉嫌犯破坏易燃易爆设备罪被无锡市公安局新吴分局决定刑事拘留，后因疫情防控需要被隔离观察至同年4月20日送入看守所，同年5月27日被逮捕。现羁押于无锡市女子看守所。指定辩护人郭伟，江苏瑞莱律师事务所律师。无锡市新吴区人民检察院以锡新检刑诉〔2020〕423号起诉书指控被告人嵇复春犯破坏易燃易爆设备罪，于2020年8月27日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2020年10月28日公开开庭审理了本案。无锡市新吴区人民检察院指派检察员于颖出庭支持公诉，被告人嵇复春及其指定辩护人郭伟到庭参加诉讼。现已审理终结。无锡市新吴区人民检察院指控：2020年1月至3月间，被告人嵇复春在无锡市新吴区雪梅路与沪宁高速交汇处往东南方向50米高速涵洞北侧树林内，使用自制钻孔工具，对正在使用的苏南成品油江南干线管道（位于ＷＳ-009304＋220和ＷＳ-010304＋990间管道）进行打孔私接阀门，盗取输油管道内成品油。后被告人嵇复春将上述成品油约290升以每升人民币3元至4元的价格出售给田某等人，得款人民币1000余元。2020年3月17日晚，公安机关在无锡市新吴区雪梅路和沪宁高速交汇处往东南方向50米处沪宁高速涵洞下及涵洞外围小树林内扣押到白色塑料桶11个、铁质油桶5个。经称量，桶内成品油总计991.57升，价值人民币7500余元。2020年3月24日，被告人嵇复春在无锡市新吴区被公安机关抓获，后如实供述了上述事实。2020年3月18日至20日，中国石化销售股份有限公司华东分公司南京输油处对输油管道漏点采取抢修堵漏等修复措施，产生费用为人民币290000余元。公诉机关认为：被告人嵇复春的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十八条的规定，应当以破坏易燃易爆设备罪追究其刑事责任。被告人嵇复春到案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。被告人嵇复春及其指定辩护人郭伟对起诉书指控的事实均无异议，但提出如下辩解、辩护意见：被告人嵇复春的行为不足以危害公共安全，故不应当以破坏易燃易爆设备罪追究其刑事责任。经审理查明：2020年1月，被告人嵇复春在无锡市新吴区雪梅路与沪宁高速交汇处往东南方向50米高速涵洞北侧树林内，发现该处地面下铺设有苏南成品油江南干线管道，且该管道正在使用中，遂起意从管道内盗取成品油。2020年2月至3月间，被告人嵇复春携带自制电钻、钢管、龙头等工具至现场，在苏南成品油江南干线管道标号为ＷＳ-009304＋220和ＷＳ-010304＋990之间的管道上钻孔，并连接钢管、龙头，从而盗取管道内的成品油。窃后，被告人嵇复春将盗取的成品油销赃给田某等人，得款共计人民币1000余元。2020年3月17日晚，公安机关接群众报案赶至现场，在上述沪宁高速涵洞下及涵洞附近的树林内查获白色塑料桶11个、铁质油桶5个。经称量，以上白色塑料桶、铁质油桶内存放有成品油共计991.57升，价值人民币7500余元。2020年3月18日至3月20日，中国石化销售股份有限公司华东分公司南京输油处对输油管道漏点采取抢修堵漏等修复措施，产生费用约人民币290000余元。2020年3月24日，被告人嵇复春在无锡市新吴区被公安机关抓获，后如实供述了上述主要事实。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、公安机关出具的人口基本信息，证明被告人嵇复春的身份情况。2、公安机关出具的刑事案件侦破经过，证明本案的发破案情况。3、公安机关出具的登记保存笔录、清单，证明公安机关对现场所遗留的白色塑料桶11个、铁质油桶5个进行登记保存的情况。4、公安机关出具的丈量笔录，证明经公安机关丈量，白色塑料桶11个、铁质油桶5个内存放有未知标号汽油991.57升。5、中国石化销售股份有限公司华东分公司南京输油处提供的油品说明，证明2020年1月至3月间涉案管道内输送的成品油种类有0#、92#、95#。6、中国石化销售股份有限公司华东分公司南京输油处提供的输油管道高后果区识别表，证明涉案管道系输油管道高后果区Ⅱ，后果分析：①油品泄露造成后，周围工厂人员疏散，管道被引燃可能造成人员伤亡和严重的火灾事故；②管道临近加油站，泄露油品被引燃，可能造成加油站停运，甚至可能造成严重的连带事故；③管道油品泄露造成临近高速公路和机场互通封闭，挥发的油气可能被机动车引燃。7、苏南成品油江南干线管道走向示意图，证明涉案管道走向的事实。8、工程结算核定单，证明案发后，被害单位中国石化销售股份有限公司华东分公司委托江苏中润工程建设咨询有限公司就苏南管道雪梅段管道抢修工程进行竣工结算的情况，审定总价人民币309376.01元，其中间接费（规费、企业管理费）人民币15199.58元。9、证人马某的证言笔录，证明2020年3月17日16时30分许，其和女友从312国道和华友四路路口上312国道辅路，往西北方向走。二人走进小树林摘果子的时候，看到地上放着一个有把手的塑料壶，里面有黄色液体，其闻了一下，是汽油。后其在周边查看，发现该处往北是沪宁高速，高速下面有一个涵洞，涵洞里有10个同样的带把手的塑料壶，都装满了汽油。其朝涵洞另一面看去，还发现有5个大油桶，油桶上插着塑料管，塑料管里的油在流动。其顺着塑料管过了涵洞继续往北走，走了一段发现塑料管被埋在一堆树叶下了，其怕有危险，故至公安机关报案。10、证人田某的证言笔录，证明2020年3月15日12时许，其开车在无锡市新吴区新锦路和锡勤路路口拉客，一名30多岁的男子骑自行车到其车边，问其要不要汽油，4.5元／升，并从312国道方向拎来一桶10升左右的油，其看了一下，确实是汽油，表示要的，男子又从312国道方向拎来一桶20升左右的油，双方协商后其以4元／升的价格购买了30升油，付了120元现金，男子就从新锦路往312国道方向走了。同时，证人田某对向其销售汽油的男子进行了辨认，指认被告人嵇复春即向其销售汽油的男子。11、证人龚某的证言笔录，证明2020年3月15日15时许，一男子至其经营的废品收购站购买汽车尿素桶，说家里要用这个装水，男子买了7、8个桶，付了15元左右现金，就走了。16日15时许，该男子又来买白色尿素桶，当时其家里没有，男子就离开了。17日19时许，男子再次来买白色尿素桶，买了10来个，付了21元现金，后把桶放在其店门口，说要出去转转，过会儿来拿，但直到其21时许关门，桶还在门口，其没多管，到18日上午开门的时候，桶就不见了。12、证人翟某（中国石化销售股份有限公司华东分公司南京输油处无锡站管道管理员）的证言笔录，证明被加装阀门偷油的管道位于雪梅路和沪宁高速交汇处往东南方向50米处沪宁高速涵洞下，管道编号ＷＳ-009304＋220和ＷＳ-010304＋990中间。该管道从南京到苏州，总长度373公里，平时加压运输成品油。该管道周围200米范围内有厂房、高速公路及服务区，按照公司输油管道高后果区评定标准，属于二级后果区。该地段管道有两次钻孔，一处连接了水龙头、水管等设备，另一处在安装设备处往西20米左右，被水泥封堵了，两处孔眼直径约1毫米。至现场时，安装设备处正在输油。输油管道上是不允许钻孔后加装设备的，因为会造成管道整体强度下降，产生安全隐患，非常危险；同时，钻孔过程中如果产生的热量较大或者遇到火星，可能会发生爆炸，或者造成输油管道损坏，油品泄露。发现孔洞后，公司先移除了管道上加装的设备和水泥，然后在打孔位置安装套筒后焊接，维修情况有相应的维修报告。13、现场勘察笔录、现场图和现场照片，证明现场情况，其中，公安机关从现场提取黑黄色相间手柄的老虎钳1把、橙色手柄的老虎钳1把、透明胶带1卷，并从现场查获的白色塑料桶把手、阀门开关上提取拭子的情况。14、无锡市公安局物证鉴定所出具的锡公物鉴（法物）字[2020]50101号鉴定书，证明送检的白色塑料桶把手上拭子1、拭子2、拭子3、拭子8、拭子9、黑黄色相间手柄的老虎钳手柄表面擦拭、橙色手柄的老虎钳手柄表面擦拭、透明胶带表面擦拭、阀门开关上拭子与被告人嵇复春口腔卡在D8S1179等15个基因座基因型相同，其似然率为4.65×1019。15、被告人嵇复春的供述笔录，证明2020年1月中旬的一天，其在312国道和新锦路附近的树林里发现中石化的管道提示桩，写着“下有输油管道高压易爆”，于是其拿捡到的铁锹往下挖了1米左右，看到一根绿色的输油管道，其不确定里面是否有油，就想钻开看看，要是有油的话就偷点出去卖。后其用剃须刀里的马达、笔芯、钻头、电池等自行组装了一个小电钻，每天钻五六个小时，钻了差不多一个礼拜，看到管道被打穿了有油流出来，就用事先准备好的圆规，在尖的一头裹几层塑料纸，插到洞里把洞堵上，观察了一段时间，发现没有油漏出来，就用水泥盖在圆规上，彻底把洞封上。2月中旬，其生活困难，就想到了偷油，携带简易电钻、镀锌钢管、接头、生料带、水龙头到了现场。第二次挖坑钻洞的位置在第一次的东侧15-30米左右。其花了3-5天在输油管道上重新打了一个洞，并加装了水龙头，用两根十多米长的透明水平管接到水龙头上把油装到白色尿素桶里，只要打开水龙头，油就会从管道流到塑料桶里了。水龙头只有其在场的时候才会打开。然后其开始兜售汽油，一共卖了5次，1300升左右，赚了1080元。其前后一共运了5个大油桶过去，放在涵洞里偷油，过了两三天，就有一个桶被装满。一天半夜，其携带塑料桶到现场装油时发现周围很多人，感觉被发现了，就跑到不远处的河边，把手上的空桶扔在了河边的树林里，并回住处把自己的东西烧了，跑到一个废弃的房子里躲了起来，直到被抓。其钻孔的地方周围有沪宁高速、312国道、高架桥，距离沪宁高速的隔离网约五六米，放油桶的地方就在沪宁高速下的一个涵洞里。现场有11个白色塑料尿素桶，都是装了汽油的，还有5个大桶，其中1个是满的。同时，被告人嵇复春对作案地点和购买作案工具的地点进行了辨认。上述证据，经当庭质证和认证，本院确认，均具有证明效力。本案中，控辩双方的争议焦点在于被告人嵇复春的行为是否足以危害公共安全，被告人嵇复春的行为是否构成破坏易燃易爆设备罪。对此，本院认为：1、从地理位置来看，被告人嵇复春的作案地点位于无锡市新吴区雪梅路与沪宁高速交汇处往东南方向50米处，周围建有厂房和数条交通要道，其中作案地点与沪宁高速直线距离仅有数米；2、从作案时间来看，2020年2月中下旬开始，无锡地区新冠肺炎疫情得到有效控制，大部分行业已经复工复产，道路上通行的人流、车流量逐渐恢复；3、从作案对象来看，被告人嵇复春破坏的管道系正在使用中的成品油管道，用于加压运输成品油；4、从作案手法来看，被告人嵇复春采用钻孔的手法查看管道内是否有油并加装设备盗取成品油，根据具有专业知识的管道管理员的证言笔录，钻孔的过程中将导致管道局部温度升高，若温度过高或遇明火，有可能导致管道内成品油爆炸，而钻孔后管道的整体强度也将下降，管道内成品油存在泄露可能；5、从作案的时长来看，被告人嵇复春每次盗取成品油的持续时间较长，而为掩人耳目，其本人并不都在现场等候，导致输油管道漏点在无人管控的情况下长时间暴露在外，形成安全隐患。综上所述，被告人嵇复春破坏正在使用中的易燃易爆设备的行为，足以危害公安安全。本院认为：被告人嵇复春破坏易燃易爆设备，危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为已构成破坏易燃易爆设备罪。公诉机关指控被告人嵇复春犯破坏易燃易爆设备罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以采纳。被告人嵇复春虽对案件定性提出异议，但归案后能够如实供述自己的主要犯罪事实，依法予以从轻处罚。被告人嵇复春及其指定辩护人郭伟提出的上述辩解、辩护意见，与事实和法律规定不符，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人嵇复春犯破坏易燃易爆设备罪，判处有期徒刑四年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年3月24日起至2024年9月23日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  周倩倩人民陪审员  沈 伟人民陪审员  奚静华二〇二〇年十一月十三日法官 助理  许晓伟书 记 员  章梓韵本案援引法律条款《中华人民共和国刑法》：第一百一十八条破坏电力、燃气或者其他易燃易爆设备，危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。