甘肃省兰州市七里河区人民法院民 事 判 决 书（2020）甘0103民初4244号原告：金光禄，男，汉族，住甘肃省兰州市西固区。委托诉讼代理人：陈道莉（系金光禄儿媳），女，汉族，住甘肃省永登县兰州新区，现住甘肃省兰州市七里河区。原告：苗世梅，女，汉族，住甘肃省兰州市西固区。委托诉讼代理人：陈道莉（系苗世梅儿媳），女，汉族，住甘肃省永登县兰州新区，现住甘肃省兰州市七里河区。原告：陈道莉，女，汉族，住甘肃省永登县兰州新区，现住甘肃省兰州市七里河区。委托诉讼代理人：罗晓军，甘肃方域西涛律师事务所律师。原告：金发程，男，汉族，住甘肃省永登县兰州新区，现住甘肃省兰州市七里河区。法定代理人：陈道莉（系金发程母亲），女，汉族，住甘肃省永登县兰州新区，现住甘肃省兰州市七里河区。委托诉讼代理人：罗晓军，甘肃方域西涛律师事务所律师。被告：兰州和谐汽车服务有限公司，住所地甘肃省兰州市七里河区。法定代表人：杨磊，该公司执行董事。委托诉讼代理人:季瑞，男，该公司员工。原告金光禄、苗世梅、陈道莉、金发程诉被告兰州和谐汽车服务有限公司（以下简称和谐公司）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年9月15日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告金光禄及其委托诉讼代理人陈道莉，原告苗世梅及其委托诉讼代理人陈道莉，原告陈道莉及其委托诉讼代理人罗晓军，原告金发程及其法定代理人陈道莉、委托诉讼代理人罗晓军，被告和谐公司的委托诉讼代理人季睿到庭参加诉讼。本案现已审理终结。金光禄、苗世梅、陈道莉、金发程向本院提出诉讼请求：1.判令被告和谐公司赔偿原告205070.66元；2.本案诉讼费由被告和谐公司承担。事实和理由：2017年12月30日，被告和谐公司在长信酒店举办客户答谢会，当时邀请的人员中有金和伟。答谢会从当天下午5时开始，到晚上10时40分许结束。答谢会期间有酒水供应，造成金和伟醉酒。金和伟约于10时40分许醉酒后离开答谢会，但被告和谐公司没有采取必要措施，没有履行组织者应负有善意的、必要的注意义务及必要的安全保障义务，造成金和伟醉卧于长信酒店门前道路。兰州市南巡汽车出租有限责任公司（以下简称南巡公司）驾驶员葛江成驾驶甘Ａ8××**号帝豪牌小型轿车行驶至长信酒店门前路段时，将金和伟碾压致当场死亡。2018年1月24日，兰州市公安局交通警察支队七里河大队对该起事故作出兰公交认字（2017）第00089号《道路交通事故认定书》，认定葛江成负事故主要责任，金和伟负事故次要责任。2018年12月7日，本院经过审理，对原告与葛江成、南巡公司、中国人寿财产保险股份有限公司兰州市中心支公司交通肇事暨机动车交通事故责任纠纷刑事附带民事诉讼一案，作出（2018）甘0103刑初591号《刑事附带民事判决书》，原告对该判决附带民事部分提起上诉。兰州市中级人民法院于2019年4月16日作出（2019）甘01刑终113号《刑事附带民事裁定书》，裁定附带民事部分发回重审（刑事部分已生效）。2019年12月11日，本院经过重审，作出（2019）甘0103刑初283号《刑事附带民事判决书》。判决对原告主张的精神损失费不予支持；葛江成、南巡公司、中国人寿财产保险股份有限公司兰州市中心支公司承担80%责任，被害人负担20%责任；原告的经济损失共计935353.30元，被害人一方负担165070.66元。各方当事人对该判决书均未上诉。原告认为被告和谐公司作为组织者，应该负有善意的、必要的注意义务及必要的安全保障义务。但被告未采取必要措施，致使金和伟醉卧于马路被过路车辆碾压致死，被告存在明显过错，应当赔偿原告165070.66元。另外，被告和谐公司还应当赔偿原告精神损害抚慰金40000元。和谐公司辩称，一、金和伟死亡产生的损失已经生效的判决进行处理，且已明确了承担主体，现原告就金和伟应承担的20%损失向被告主张赔偿，无事实和法律依据。原告诉请的40,000元精神损失费，原告在与肇事方的诉讼中因缺乏事实和法律依据已被法院驳回，其再向被告主张更无事实和法律依据，亦应予以驳回。二、被告举办活动的地点在长信酒店内，其死亡的事实与被告无关。若原告认为被告没有尽到安全保障义务，应当提交相关证据。三、金和伟在事发时系成年人，其有能力对自己的酒量、回家的时间和方式作出判断，并有义务遵守交通规则，金和伟违反交通规则导致事故的发生，其本身就具有过错，生效判决判令金和伟承担20%的责任，系金和伟根据其过错比例应当承担的责任，若再将此责任转嫁给他人，是否意味着饮酒者可以无视交通法规，即使违反交通法规，相应责任也可由他人承担。若法院支持原告的诉讼请求将形成不良的司法导向。本案经审理认定事实如下：原告金光禄系金和伟的父亲，原告苗世梅系金和伟的母亲，原告陈道莉系金和伟的妻子，原告金发程系金和伟之子。2017年12月30日，被告和谐公司在长信酒店举办客户答谢会，金和伟受邀后参加该答谢会。答谢会从当日17时开始，至22时40分左右结束，期间供应酒水。答谢会结束后，金和伟醉酒离开现场，被告和谐公司的工作人员发现金和伟醉酒后，曾与原告苗世梅和陈道莉电话联系，告知金和伟醉酒让家人来接，但苗世梅和陈道莉均称来不了。后金和伟醉卧于长信酒店门前道路，当日22时55分许，驾驶员葛江成驾驶甘Ａ8××**号帝豪牌小型轿车行驶至长信酒店门前路段时，将金和伟碾压致当场死亡。2018年1月24日，兰州市公安局交通警察支队七里河大队作出兰公交认字［2017］第00089号《道路交通事故认定书》，认定葛江成承担事故主要责任，金和伟承担次要责任。2019年12月11日，本院作出（2019）甘0103刑初283号《刑事附带民事判决书》，本院确定葛江成承担80%的赔偿责任，金和伟承担20%的过错责任；原告的经济损失共计935353.30元，其中包括丧葬费32863元、死亡赔偿金555268元、交通费693.70元、被扶养人生活费346528.60元；金和伟应负担165070.66元。该判决现已生效。2018年5月，被告和谐公司以借款的形式向原告陈道莉支付10000元。本院认为，宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任，管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。本案中，被告和谐公司作为答谢会的组织者，其工作人员在发现金和伟醉酒后，应当预判到金和伟可能存在安全隐患，虽然被告工作人员给金和伟的家人打电话告知情况，尽到了一定的安全保障义务，但因被告未完全尽到安全保障义务，最终金和伟躺在机动车道内被碾压致死，故被告和谐公司存在过错。金和伟作为成年人对自己的酒量及酒后可能发生的后果有预判义务，且原告在被告告知金和伟醉酒后，未及时赶到现场亦存在过错。就本案而言，原告及金和伟应当承担60%的主要责任，被告和谐公司承担40%的次要责任，故被告和谐公司应赔偿原告经济损失（包括丧葬费、死亡赔偿金、交通费、被扶养人生活费）共计66,028.26元（165,070.66元×40%=66,028.264元）。因原告获赔的死亡赔偿金已具有精神抚慰性质，故本院对原告要求被告给付精神损害抚慰金的诉讼请求不予支持。另在被告应付的赔偿款中，应当扣除被告以借款形式向原告给付的10,000元。综上所述，被告和谐公司赔偿原告金光禄、苗世梅、陈道莉、金发程经济损失（包括丧葬费、死亡赔偿金、交通费、被扶养人生活费）共计56,028.26元；驳回原告的其他诉讼请求；依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条规定，判决如下：一、被告兰州和谐汽车服务有限公司赔偿原告金光禄、苗世梅、陈道莉、金发程经济损失（包括丧葬费、死亡赔偿金、交通费、被扶养人生活费）共计56,028.26元，于判决生效后十日内付清；二、驳回原告金光禄、苗世梅、陈道莉、金发程的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1526元减半收取计763元，原告金光禄、苗世梅、陈道莉、金发程负担163元、被告兰州和谐汽车服务有限公司负担600元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省兰州市中级人民法院。审判员  奚东涛二〇二〇年十一月十日书记员  高俊星