青海省西宁市城东区人民法院民事判决书（2020）青0102民初4264号原告：西宁城东艾比牛羊肉铺（统一社会信用代码：92630102MA757K2E48），经营场所：西宁市城**德令哈路假日宾馆楼后临街铺**。以下简称艾比牛羊铺。经营者：马艾比（身份证号：×××），男，1980年4月7日出生，东乡族，户籍住址：甘肃省广河县齐家镇园子坪村东坪**。委托诉讼代理人：李鹤鹏，北京市大成（西宁）律师事务所律师。被告：青海香奈恒餐饮管理有限公司（统一社会信用代码：91630100MA752ETFOG），住所：青海省西宁市城**共和路永腾小区****楼****。以下简称香奈恒公司。法定代表人:马明全，系公司总经理。被告：马明全，男，1975年1月5日出生，撒拉族，户籍住址：青海省循化县查汉都斯乡哈达亥村**，现住址：青海省西宁市。原告艾比牛羊铺与被告香奈恒公司、马明全合同纠纷一案，本院于2020年10月12日受理后，依法适用简易程序,于2020年11月19日公开开庭进行了审理。原告艾比牛羊铺的委托诉讼代理人李鹤鹏，被告马明全并以被告香奈恒公司法定代表人的身份到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告艾比牛羊铺向本院提出诉讼请求：1.判令被告香奈恒公司向原告支付案件受理费1826元、迟延履行期间双倍利息5000元、货款60000元，合计66826元；2.判令被告香奈恒公司向原告支付以上述66826元为计算基础，自2020年8月1日至起诉之日即2020年9月8日，合计38日，按日1%计算的逾期付款违约金25393元，起诉之日至实际付清日的逾期付款违约金按上述标准据实支付，以上暂计92219元；3.被告马明全对上述款项承担连带清偿责任；4.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原告诉被告香奈恒公司合同纠纷案经贵院审理，于2019年10月24日作出（2019）青0102民初4088号民事判决书（以下简称4088号判决书），判决被告香奈恒公司于该判决书生效后10日内向原告支付货款167631元，案件受理费1826元由被告香奈恒公司承担。判决履行期限届满后，因被告香奈恒公司未履行，原告遂向贵院申请强制执行，执行程序中原告与二被告于2020年4月7日签订《执行和解协议》，约定“被告香奈恒公司于2020年4月7日向原告一次性支付货款67631元，案件受理费1826元、迟延履行期间双倍利息5000元；剩余100000元货款分3期支付，2020年5月31日前支付20000元、2020年6月30日前支付20000元，2020年7月31日前支付60000元；被告香奈恒公司未按《执行和解协议》约定按期足额付款的，自逾期之日视为剩余全部未付款到期，且每逾期1日按剩余全部未付款1%支付逾期违约金；被告马明全对上述全部未付款及违约金等承担无限连带担保责任。”《执行和解协议》签订后，贵院执行庭作出终结本次执行程序裁定，告知原告若被告未按《执行和解协议》履行可另行起诉。截至起诉之日，二被告于《执行和解协议》签订之日即2020年4月7日仅向原告支付货款67631元，并向原告支付了前二期分期货款合计40000元，但应于2020年4月7日支付的案件受理费1826元、迟延履行期间双倍利息5000元、2020年7月31日支付的60000元，合计66826元至今未支付。且二被告已构成违约，依据《执行和解协议》约定，上述全部未付款均自2020年8月1日视为到期，二被告应按约定自该日起向原告支付逾期付款违约金。另根据《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第九条之规定“被执行人一方不履行执行和解协议的，申请执行人可以申请恢复执行原生效法律文书，也可以就履行执行和解协议向执行法院提起诉讼。”综上，为保护原告合法权益，根据《中华人民共和国民事诉讼法》有关规定，特向贵院提起诉讼，恳请贵院依法支持原告的诉讼请求。二被告辩称：对原告主张的欠款数额不予认可，认为截至目前，已支付货款107631元，尚欠货款60000元。因遭受疫情，影响了被告履约能力，未及时还清，并非恶意违约，对原告主张的其他损失，被告并无支付的义务。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人提交的证据，认定如下：原告艾比牛羊铺提交的证据为：证据一、西宁市城东区人民法院（2019）青0102民初4088号民事判决书一份；意在证明，本案已于2019年10月24日作出判决，由被告香奈恒公司支付原告欠款167631元，案件受理费1826元由被告香奈恒公司承担的事实。经质证，二被告对上述证据的真实性及证明方向均无异议。证据二、执行和解协议书一份，意在证明，原、被告于2020年4月7日达成和解协议，约定由被告香奈恒公司于2020年4月7日向原告一次性支付货款67631元，案件受理费1826元，迟延履行期间双倍利息5000元；剩余100000元货款分3期支付，2020年7月31日支付最后一笔60000元。经质证，二被告对上述证据的真实性无异议，但认为已向原告支付货款107631元，尚欠原告货款6万元，对5000元利息不予认可，案件受理费1826元应由原告自行负担。证据三、（2020）青0102执83号执行裁定书一份，意在证明，双方达成和解协议后，城东区人民法院作出终结执行的裁定。经质证，二被告对上述证据的真实性及证明方向均无异议。本院对上述证据的真实性予以确认。被告香奈恒公司、马明全未提交证据。根据以上证据和原、被告陈述，以下事实可以确认：经审理查明,原告诉被告香奈恒公司买卖合同纠纷一案，本院于2019年10月24日作出（2019）青0102民初4088号民事判决书，判决：被告香奈恒公司于判决生效后十日内向原告艾比牛羊铺支付货款167631元，并承担案件受理费1826元。2020年4月7日，原告与被告香奈恒公司、马明全达成执行和解协议，协议约定，被告香奈恒公司于2020年4月7日向原告一次性支付货款67631元，案件受理费1826元，迟延履行期间双倍利息5000元；余款100000元分3期支付，2020年5月31日前支付20000元，2020年6月30日前支付20000元，2020年7月31日前支付60000元。被告马明全以保证人身份在协议书上签名。随后，原告（原案执行申请人）向本院提交书面撤回执行申请书，本院于2020年4月7日作出（2020）青0102执83号执行裁定书，终结（2019）青0102民初4088号民事判决书的执行。执行和解协议书签订后，被告已支付货款107631元，后因双方对剩余款项的履行发生争议，原告向本院提起诉讼。本院认为，被告对尚欠付原告60000元货款的事实没有异议，对此本院予以确认；对原告主张的利息5000元和原审案件受理费1826元符合原判决内容及执行和解协议的约定，应予支持；原告按执行和解协议约定主张的利息明显过高，应予以调整，本院认为，应按年利率6%计算违约金比较合理；被告马明全以担保人身份在执行和解协议上签字，原告要求其承担连带保证责任，其主张有理，应予支持；综上，依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零九条、《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第九条之规定，判决如下：一、被告青海香奈恒餐饮管理有限公司于本判决生效后，按《执行和解协议书》的约定立即向原告城东艾比牛羊铺（经营者：马艾比）支付欠付的货款60000元、利息5000元及前诉案件受理费1826元，以上合计66826元；二、被告青海香奈恒餐饮管理有限公司自2020年8月1日起按年利率6%向原告城东艾比牛羊铺承担逾期付款的违约金直至付清全部款项；三、被告马明全对上述一、二项债务承担连带责任；四、驳回原告城东艾比牛羊铺的其他诉讼请求。案件受理费减半收取1053元，由被告青海香奈恒餐饮管理有限公司、马明全承担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于西宁市中级人民法院。审判员 马华忠二〇二〇年十一月二十四日法官助理 燕飞婷书记员 毛洪梅附法律条文如下：《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。第一百零九条当事人一方未支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第九条被执行人一方不履行执行和解协议的，申请执行人可以申请恢复执行原生效法律文书,也可以就履行执行和解协议向执行法院提起诉讼。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。