四川省彭州市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川0182民初950号 原告：王光琼，女，1953年11月6日出生，汉族，住四川省彭州市 委托诉讼代理人：何洁，四川信善律师事务所律师。 被告：都江堰市锦宴楼餐饮有限公司。住所地：四川省都江堰市灌口镇幸福路华光商城****。 法定代表人：严波，总经理。 委托诉讼代理人：贾伟，四川亚美律师事务所律师。 被告：何坤，男，1977年6月27日出生，汉族，住四川省都江堰市。 原告王光琼与被告都江堰市锦宴楼餐饮有限公司（以下简称：锦宴楼公司）民间借贷纠纷一案，本院于2020年4月22日立案后，锦宴楼公司申请追加何坤为被告，王光琼无异议，本院予以准许。本院依法适用简易程序，对本案公开开庭进行了审理。原告王光琼的委托诉讼代理人何洁、被告锦宴楼公司的委托诉讼代理人贾伟到庭参加诉讼。被告何坤经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 王光琼向本院提出诉讼请求：锦宴楼公司向王光琼返还借款本金165360元。诉讼中，因锦宴楼公司追加何坤为被告，王光琼增加请求锦宴楼公司支付利息（计算方法：以借款本金165360元为基数，按年利率24%的标准，从2019年10月1日起计算至实际给付之日止），并主张何坤对锦宴楼公司承担的还款责任承担连带责任。事实和理由：王光琼向锦宴楼公司出借400000元，借款期限为2018年10月1日起至2019年9月30日。锦宴楼公司应于借款后每月1日向王光琼偿还借款本息41340元，但自2019年6月起未再向王光琼还款，王光琼遂来院起诉，请求判如所请。 锦宴楼公司辩称，公司并未实际使用借款，实际用款、还款均是公司原法定代表人何坤，应由何坤承担还款责任。 何坤未到庭，也未提交证据，但向本院书面辩称，合同中约定的个人收款账户一直由锦宴楼公司用于经营活动中的款项收支，其个人并未使用该笔借款，应由合同载明的借款人锦宴楼公司承担还款责任。 王光琼与锦宴楼公司围绕诉讼请求依法提交了证据。经质证，对《借款合同书》、王光琼银行账户交易明细、锦宴楼公司信息公示报告、股权转让协议、锦宴楼公司的股东会决议、章程、法定代表人变更通知书、活期存款明细账银行电子回单，双方均无争议，本院予以采信。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 何坤原系锦宴楼公司的法定代表人，与该公司现在的法定代表人严波曾系夫妻，双方于2018年6月离婚，于2018年年底复婚，后又于2019年6月离婚。何坤与王光琼的女儿杨小艳曾系男、女朋友关系，锦宴楼公司在何坤担任其法定代表人期间，于2018年9月30日与王光琼签订《借款合同书》，约定：王光琼向锦宴楼公司出借400000元，借款期限为2018年10月1日至2019年9月30日；月利息2%；自借款次月起于每月一日连本带息偿还41340元，在12个月的借期内还清借款本息；并约定如不按期还款，可抵押锦宴楼公司15%的股份，同时合同中载明有何坤在建设银行的账户。2018年10月1日，王光琼按约向借款合同中载明的何坤的账户转账支付借款400000元。自2018年11月起至2019年6月28日止，何坤的账户每月向王光琼或王光琼的指定账户转账还款41340元。 另查明，2018年10月至2019年12月锦宴楼公司的活期存款明细显示，该司经常向何坤个人账户转存备用金，该账户除有向何坤、严波转存备用金及交纳税款以外，基本无发放工资或给付货款等经营成本支出。锦宴楼公司承认何坤收取备用金的账户为《借款合同书》中约定的借款收取账户。 本院认为，本案的争议焦点为：1、借款主体的认定，以及何坤是否应承担连带还款责任；2、欠付借款本息金额的认定。本院认定如下： 1、关于借款主体的认定。《借款合同书》中载明的借款人为锦宴楼公司，并加盖锦宴楼公司的印章。王光琼是按借款合同载明的账号向何坤账户支付借款的，该账户应视为锦宴楼公司指定的收款账户，即使款项转入何坤账户，也应视为由锦宴楼公司取得，故本案借款相对人应认定锦宴楼公司。关于锦宴楼公司辩称，何坤为实际借款人和使用人的意见，从锦宴楼公司的活期账户可以看出，该公司经常向何坤的个人账户转存备用金，且公司的账户并无发放工资或给付货款等经营成本支出，由此可以看出，在借款合同书中载明的何坤的个人账户，不排除被锦宴楼公司使用的可能，故仅凭锦宴楼公司提交的活期存款明细不足以证明案涉款项由何坤个人使用，对王光琼、锦宴楼公司要求何坤承担连带还款责任的意见，本院不予支持。 2、关于欠付借款本息金额的认定。双方在借款合同中约定按月还本付息的数额，但未具体区分该数额中本金和利息的具体数额，故按月息2%按先还利息再还本金的顺序计算。本院认定，截止2019年6月28日，通过何坤个人账户共计偿还借款330720元，其中本金282288.51元，利息48431.49元，具体计算方法详见下表：                            计算基数                       起算日期                       结息日期                       计算天数                       年利率                       偿还利息                       偿还利息                       本息合计                               400 000.00                       2018/10/1                       2018/11/2                       33                       0.24                       8 679.45                       32 660.55                       41 340                               367 339.45                       2018/11/3                       2018/12/3                       31                       0.24                       7 487.69                       33 852.31                       41 340                               333 487.14                       2018/12/4                       2019/1/2                       30                       0.24                       6 578.38                       34 761.62                       41 340                               298 725.51                       2019/1/3                       2019/2/12                       41                       0.24                       8 053.31                       33 286.96                       41 340                               265 438.83                       2019/2/13                       2019/3/2                       18                       0.24                       3 141.63                       38 198.37                       41 340                               227 240.46                       2019/3/3                       2019/4/2                       31                       0.24                       4 631.97                       36 708.03                       41 340                               190 532.43                       2019/4/3                       2019/5/15                       43                       0.24                       5 387.11                       35 952.89                       41 340                               154 579.54                       2019/5/16                       2019/6/28                       44                       0.24                       4 472.22                       36 867.78                       41 340                               117 711.76                       2019/6/29                                                                   0.24                                                                                  王光琼主张的还款本金数额过高，本院依法予以调整，并确定利息计算方法为：以借款本金117711.76元为基数，按照年利率24%的标准，从2019年6月29日起计算至实际给付之日止。 依照《中华人民共和国合同法》一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（二）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、都江堰市锦宴楼餐饮有限公司于本判决生效之日起五日内向王光琼返还借款本金11711.76元，并支付利息（计算方法：以借款本金117711.76元为基数，按照年利率24%的标准，从2019年6月29日起计算至实际给付之日止）； 二、驳回王光琼的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2187元，由都江堰市锦宴楼餐饮有限公司负担（此款王光琼已垫交，都江堰市锦宴楼餐饮有限公司在向王光琼支付上述款项时一并直接支付给王光琼）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。 本判决生效后，负有履行义务的当事人应当依法按期履行。逾期未履行的，权利人申请执行后，人民法院依法对相关当事人采取限制高消费、列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审判员  廖述花 二〇二〇年十一月二十四日 书记员  唐 娜