河北省香河县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀1024民初4089号 原告（反诉被告）：贺占芹，女，1964年7月26日出生，汉族，住河北省廊坊市香河县。 委托代理人；秦正伟（系原告外甥），男，1980年4月9日出生，汉族，住河北省廊坊市香河县。 被告（反诉原告）：于长玉，女，1991年11月15日出生，汉族，住河北省廊坊市广阳区。 委托代理人：张华，女，1983年1月27日出生，汉族，住河北省廊坊市香河县永兴区。系香河县人。 原告（反诉被告）贺占芹与被告（反诉原告）于长玉生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年9月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）贺占芹及其委托代理人秦正伟、被告（反诉原告）于长玉及其委托代理人张华到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告贺占芹向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费7573.11元、住院伙食补助费1000元、护理费1170元、误工费4008元、交通费200元，以上共计13951.11元；2、诉讼费由被告负担。事实和理由：2020年7月13日上午，原告与被告因口角发生肢体冲突，被告将原告打伤。原告受伤后到香河县人民医院住院治疗10天，被告对原告的各项损失拒不赔偿，故向法院提起诉讼，要求依法支持原告的诉讼请求。 被告于长玉辩称，我与原告发生纠纷时，我未手持锐利或坚硬工具，原告头皮裂伤的损伤不可能是我所致，因此对原告的损失不应承担赔偿责任。事实是原告将我致伤，我产生了医疗费及其他损失，对于此部分我已向法庭提交反诉状。 反诉原告于长玉向本院提出诉讼请求：1、判令反诉被告赔偿反诉原告医疗费3997.78元、误工费2020.85元、护理费932.70元、住院伙食补助费600元、交通费300元，共计7851.33元；2、本案诉讼费用由反诉被告负担。事实和理由：2020年7月13日上午，反诉原告在北务屯集市卖东西时，反诉被告在未购买反诉原告东西的情况下，无故将反诉原告打伤，反诉原告被送至香河县人民医院治疗，反诉被告未支付任何费用。现反诉原告为了维护自己的合法权益，特提起反诉。 反诉被告贺占芹辩称，我们在现场有证人，能证明我没有打反诉原告。事情的起因是，反诉原告是卖棒子的，我姐姐贺占兰去买棒子，她不让我姐姐剥，但是我姐姐剥了，她就要10块钱，我姐姐没给她10块钱，她就不让我姐姐走，把我姐姐的电动车钥匙拔下来了。我们村有赶集的，就告诉了我，然后我就到现场去了和反诉原告理论。反诉原告当时包里有一把刀，她抡那个包的时候，抡到了我的头上，当时就出血了。她当时手里还拿着一个铁棍，如果没人拦着她就又打我头上了。我并没有打反诉原告，对她的损失我拒绝赔偿。 经审理本院查明如下事实：2020年7月13日上午8时许，被告于长玉在香河县足球训练基地大门外的路边卖玉米，原告贺占芹姐姐贺占兰在买玉米过程中与被告发生口角，后原告贺占芹来到现场与被告进行理论，双方因言语不合进而相互动手打架，在打架过程中，被告用背包抡打原告，原告用马扎抡打被告，造成双方均受伤。后原、被告均到香河县人民医院进行治疗。原告经诊断伤情为：颅脑闭合伤、脑震荡、头皮裂伤。原告住院治疗10天，支出医疗费共计7573.11元。原告住院期间需一人陪护，建议出院后休息两周。原告为香河展翔建筑工程有限公司的员工，事发前三个月的月平均工资为5000元。原告护理人员秦凤霞为原告外女，其系香河鑫盛暄装饰工程有限公司的员工，事发前三个月的月平均工资为3500元。被告经诊断伤情为：颅脑闭合伤、脑外伤神经症性反应、全身多处软组织损伤。被告住院治疗6天，支出医疗费共计3997.78元。被告出院后建议休息一周。香河县安头屯镇安头屯二村村民委员会出具证明的主要内容为：褚文炳系我村村民，褚文炳与其妻于长玉长年在各乡镇的集市从事水果、蔬菜零售工作。该事件经香河县公安局刘宋派出所调解，双方签订了《治安调解协议书》，主要内容为：于长玉和贺占芹互不追究对方的任何法律责任，双方所产生的医疗费等费用自行去法院解决，并且不再要求公安机关处理此案。 上述事实有派出所询问笔录、受伤照片、治安调解协议书、诊断证明书、住院病历、医疗费票据、住院费用清单、营业执照、误工证明、事发前三个月工资表、村委会证明、结婚证及原、被告庭审陈述等证据在案佐证。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵权者应当承担法律责任。本案中，原告贺占芹姐姐贺占兰在向被告买玉米过程中与被告发生口角，后原告贺占芹来到现场与被告进行理论，双方因言语不合进而相互动手打架，在打架过程中，原告用马扎打被告，被告用背包打原告，造成双方均受伤。基于以上事实及双方的伤情情况，本院酌情确定被告承担本次事件60%的主要责任，原告承担40%的次要责任。原告主张医疗费7573.11元，有相应票据予以佐证，故本院予以确认。原告主张误工费4008元（167元/天×），经审查，依据原告提交的误工证明、营业执照、事发前三个月工资表，能够认定原告事发前三个月的月平均工资为5000元，原告住院治疗10天，建议出院后休息两周即14天，故原告误工费应为4000元（5000元/月÷30天×）。原告主张护理费1170元（117元/天×10天），经审查，依据原告提交其外女秦凤霞的误工证明、营业执照、事发前三个月工资表，能够认定原告护理人员秦凤霞事发前三个月的月平均工资为3500元，原告住院治疗10天，住院期间需一人陪护，故原告护理费应为1167元（3500元/月÷30天×10天）。原告主张住院伙食补助费1000元（100元/天×10天），符合法律规定，故本院予以支持。原告主张交通费200元，经审查，交通确属原告的必要支出，且其主张的金额200元未超出合理范围，故本院予以支持。以上，原告的各项损失共计13940.11元，被告应赔偿8364.07元（13940.11元×60％），其余损失由原告自行负担。反诉原告主张医疗费3997.78元，有相应票据予以佐证，故本院予以确认。反诉原告主张误工费2020.85元（155.45元/天×）、护理费932.70元（155.45元/天×6天），经审查，依据反诉原告提交的结婚证及香河县安头屯镇安头屯二村村民委员会出具证明的主要内容，能够认定反诉原告及其护理人员褚文炳（反诉原告丈夫）长年在各乡镇的集市从事水果、蔬菜零售工作的事实，因此反诉原告的误工费、护理费应按河北省2020年批发和零售业平均工资标准每年56738元计算，反诉原告住院治疗6天，建议出院后休息一周即7天，故反诉原告的误工费应为2021元（56738元/年÷365天×），护理费应为933元（56738元/年÷365天×6天）。反诉原告主张住院伙食补助费600元（100元/天×6天），符合法律规定，故本院予以支持。反诉原告主张交通费300元，经审查，交通确属反诉原告的必要支出，结合反诉原告的就医治疗情况，本院酌情确定反诉原告的交通费为100元。以上，反诉原告的各项损失共计7651.78元，反诉被告应赔偿3060.71元（7651.78元×40％），其余损失由反诉原告自行负担。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下： 一、被告于长玉赔偿原告贺占芹医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等各项损失共计8364.07元。 二、反诉被告贺占芹赔偿反诉原告于长玉医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等各项损失共计3060.71元。 上述判决一、二项相互折抵后，由被告于长玉赔偿原告贺占芹各项损失共计5303.36元，于判决生效后三日内履行。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本诉案件受理费148.78元，减半收取计74.39元，由原告负担29.76元，被告负担44.63元；反诉案件受理费50元，减半收取计25元，由反诉原告负担15元，反诉被告负担10元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。 审判员  祁振宇 二〇二〇年十一月十七日 书记员  杨 波 —8—