云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院刑 事 判 决 书（2020）云31刑初186号公诉机关云南省德宏傣族景颇族自治州（简称德宏州）人民检察院。被告人叶华强，曾用名叶二十三，男，汉族，1982年7月2日出生，广西合浦县人，高中文化，无业，户籍所在地广西合浦县，住广西北海市海城区。因涉嫌犯走私废物罪于2019年12月5日被瑞丽海关缉私分局刑事拘留，2020年1月6日被瑞丽海关缉私分局变更强制措施为取保候审，2020年7月29日被德宏州人民检察院继续取保候审。指定辩护人莫丽芹，云南春晖律师事务所律师。德宏州人民检察院以德检四部刑诉[2020]23号起诉书指控被告人叶华强犯走私废物罪，于2020年8月5日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭进行审理。审理期间，因辖区内发生新冠肺炎疫情，本院于2020年9月16日裁定对本案中止审理。中止审理的原因消失后，本院于2020年10月14日裁定对本案恢复审理。经依法公告，本院于2020年10月16日公开开庭审理了本案。德宏州人民检察院指派检察员向明荣、书记员高祥思出庭支持公诉，被告人叶华强及其辩护人莫丽芹到庭参加诉讼。现已审理终结。德宏州人民检察院指控：被告人叶华强受朱云飞（已判决）邀约一起为余生荣（已判决）走私运输路途沿线进行望风探路，余生荣承诺事成后支付报酬3万元给二人。2019年3月29日，余生荣组织密有华等6名货车驾驶员（均已判决）驾驶各自车辆，经由云南省盈江县支那乡中缅边境巡逻道5号界桩便道出境到缅甸装运废旧汽车配件，并安排叶华强搭乘密有华货车跟随到缅甸集中装货过程。次日晚，叶华强随同车队原路返回抵达中缅边境缅境一侧停留等候过境时离开车队提前返回中国境内。4月2日凌晨，6辆货车趁夜分批入境运输途中，运载183台废旧汽车发动机和4个轮轴的两辆货车被支那边境派出所拦截查获。其余4辆货车绕道避开查缉到达盈江县平原镇，所运输废旧汽车配件大多数被驳货到一辆大货车运往异地，余下77台废旧汽车发动机被海关缉私部门查获。期间，朱云飞、叶华强接到余生荣电话通知后驾乘一辆轿车从平原镇前往支那乡对运输沿线进行望风探路，并到支那边境派出所门口附近观望盯梢。4月2日凌晨3时许，朱云飞、叶华强驾乘车辆在支那边境派出所门口被民警盘查放行后，又接到余生荣电话告知已有走私车辆在路上被查获的消息，当即返回平原镇。同日上午，朱云飞、叶华强一起乘机飞往广西北海市躲避。2019年12月4日22时许，公安机关在广西北海市将网上追逃的叶华强抓获归案。经查证，查获废旧汽车发动机260台、废旧汽车驱动桥4个，计重28.1吨；已运往异地废旧汽车配件净重约27吨（扣减用于围拦的旧铁皮重量约300－400千克），余生荣等人走私入境废旧汽车配件总重约55吨；经检验鉴定，所查获扣押废旧汽车配件均属于国家禁止进口固体废物。针对上述指控，出庭的公诉人当庭宣读、出示了物证、书证、证人证言、被告人供述和辩解、鉴定意见、辨认笔录、视听资料和电子数据等证据。公诉机关据此认为，被告人叶华强为牟取不当利益，逃避海关监管，为余生荣组织走私废旧汽车配件的运输路途沿线进行望风探路，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百五十二条第二款和第一百五十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以走私废物罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请本院依法判处。出庭的公诉人发表公诉意见认为，现已查实在案证据具有客观性、关联性、合法性，各证据之间能够相互印证并形成证据链证明被告人叶华强伙同已判决罪犯朱云飞，与走私罪犯余生荣通谋并为余生荣走私运输路途沿线进行探路望风的犯罪事实；叶华强具备主体资格，其主观上明知从事走私行为的违法性，为获得非法利益，客观上实施为他人走私废物提供帮助以逃避海关监管的行为，应当以走私废物罪追究其刑事责任。依照最高人民法院、最高人民检察院《关于办理走私刑事案件适用法律若干问题的解释》第十四条之规定，被告人叶华强为余生荣组织运输总计约55吨国家禁止进口的非危险性废物入境提供帮助，即属于走私数量超过25吨的“情节特别严重”情形，依法应当判处五年以上有期徒刑，并处罚金；其在共同犯罪中起辅助作用，是从犯，依法应当从轻或者减轻处罚；其归案后如实供述自己的罪行，有坦白情节，依法可以从轻处罚；其承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，并签署了《认罪认罚具结书》，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以依法从宽处理。综上，建议对被告人叶华强判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年，并处罚金人民币三万元。被告人叶华强及其辩护人对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及出示的证据未提出异议，也无证据提交。叶华强当庭表示认罪认罚，同意公诉机关提出的量刑建议。辩护人莫丽芹提出叶华强系从犯、有坦白情节，系初犯、主观恶性不深，自愿认罪认罚，请求对其减轻处罚的辩护意见。经审理查明：2019年3月初，被告人叶华强受朱云飞（已判刑）邀约一起为余生荣（已判刑）走私运输路途沿线进行望风探路，余生荣承诺事成后支付报酬3万元给二人。2019年3月29日，余生荣组织密有华、雷腊科、尹家宝、尹宗崩、肖飞、雷腊灯等6名货车驾驶员（均已判刑）驾驶各自车辆，经由云南省盈江县支那乡中缅边境巡逻道5号界桩便道出境到缅甸装运废旧汽车配件，并安排叶华强搭乘密有华货车跟随到缅甸集中装货过程。次日晚，叶华强随同车队原路返回抵达中缅边境缅甸一侧停留等候过境时离开车队提前返回中国境内。4月2日凌晨，6辆货车趁夜分批入境运输途中，运载183台废旧汽车发动机和4个轮轴的两辆货车被支那边境派出所拦截查获。其余4辆货车绕道避开查缉到达盈江县平原镇，所运输废旧汽车配件大多数被驳货到一辆大货车运往异地，余下77台废旧汽车发动机被海关缉私部门查获。期间，朱云飞、叶华强接到余生荣电话通知后驾乘一辆轿车从平原镇前往支那乡对运输沿线进行望风探路，并到支那边境派出所门口附近观望盯梢。4月2日凌晨3时许，朱云飞、叶华强驾乘车辆在支那边境派出所门口被民警盘查放行后，又接到余生荣电话告知已有走私车辆在路上被查获的消息，当即返回平原镇。同日上午，朱云飞、叶华强一起乘机飞往广西北海市躲避。2019年4月2日，支那边境派出所将该案移交盈江海关作行政立案处理。2019年5月22日，瑞丽海关缉私分局决定对该案刑事立案侦办，余生荣、朱云飞、密有华等人先后到案。2019年12月4日22时许，公安机关在广西北海市将网上追逃的叶华强抓获归案。经查证，查获废旧汽车发动机260台、废旧汽车驱动桥4个，计重28.1吨；已运往异地废旧汽车配件净重约27吨（扣减用于围拦的旧铁皮重量约300－400千克），余生荣等人走私入境废旧汽车配件总重约55吨；经检验鉴定，所查获扣押废旧汽车配件均属于国家禁止进口固体废物。上述事实，有公诉机关提交，并经当庭举证、质证的物证照片；移交案件登记表、随案物品移交清单、案件移交函；受案登记表、立案决定书；查获经过；户口证明；在逃人员登记表、抓获经过；拘留证、临时寄押证明书；调取证据通知书、计算机管理系统数据截图、过磅单；扣押决定书、扣押笔录、扣押清单；余生荣等人走私废物入境通道现场图一张；清点、称量记录；本院（2019）云31刑初239号刑事判决书；证人密兴芳、杨某、周某的证言；另案已判决的余生荣、朱云飞、密有华、雷腊科、尹家宝、尹宗崩、肖飞、雷腊灯的供述；被告人叶华强的供述；鉴定意见及鉴定意见通知书；指认、辨认现场笔录及照片；手机通话清单；视听资料及电子数据；认罪认罚从宽制度告知书、认罪认罚具结书等证据证实。上述证据系侦查机关依法定程序收集，由公诉机关提交，并经当庭质证，证据来源合法，内容客观真实，证据之间的关联性足以证实审理查明的上述事实，本院予以确认，并作为定案依据。本院认为，被告人叶华强为牟取非法利益，伙同朱云飞为余生荣组织走私废旧汽车配件入境的运输路途沿线进行探路望风的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百五十二条第二款、第一百五十六条之规定，构成走私废物罪，应依法惩处。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以确认。被告人叶华强在共同犯罪中起次要、辅助作用，系从犯；其归案后如实供述了自己的罪行，坦白认罪，依法可以从轻处罚；其自愿认罪认罚，依法可以从宽处罚。鉴于叶华强的犯罪情节较轻、有悔罪表现、对所居住社区没有重大不良影响，对其判处有期徒刑，可以宣告缓刑。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。辩护人提出的辩护意见与本案事实、情节相符，本院予以采纳。本院为严肃国法，维护国家海关监管制度和进出口货物管理制度，根据被告人叶华强犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十二条第二款、第一百五十六条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条、第六十一条、第六十三条、第六十四条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理走私刑事案件适用法律若干问题的解释》第十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：被告人叶华强犯走私废物罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年，并处罚金人民币三万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金限判决生效后十日内一次性缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 朱 华审判员 滇自辉审判员 杨云梁二〇二〇年十一月二十六日书记员 张生浩