广东省珠海市香洲区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0402民初12983号原告：欧小燕，女，1983年5月16日出生，汉族，住珠海市香洲区********。身份证号码：440************046。被告：肖宇鹏，男，1990年6月28日出生，汉族，住珠海市香洲区******************。身份证号码：440************077。原告欧小燕诉被告肖宇鹏机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年8月21日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告欧小燕，被告肖宇鹏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告欧小燕向本院提出诉讼请求：诉请被告肖宇鹏赔偿原告两个月误工费（2020年6月-7月），合计8000元。事实与理由：2020年6月1日晚上20点左右，本人骑自行车路过************小区门口道闸处的人行道去超市接孩子。被告开着一辆小轿车，停在人行道上，我看见当时车子停着，里面的人在玩手机，我就准备骑过去，单车前轮刚一过，被告就发动汽车，直接把我撞倒了。当时我的右手马上就动弹不了，我赶紧用左手扶住了右手。被告慌忙从车子下来，问我有没有撞伤哪里。我告诉了他我的右手受伤了。他很紧张地把我扶起来，然后恰巧有一位巡警巡查到小区保安亭处，他第一时间要求我不要报警，如果报警他会很麻烦，然后就赶紧叫了一辆的士，把我送到前山医院。当天晚上他要求我加了他的微信，第一次支付了我的医药费押金2000元。我当时在医院要求他把身份证、驾驶证拍照给我，他说都没带在身上，明天回家后再拍给我，直到现在也未提供相关证件照片。我在前山医院进行了DR拍片，报告显示未见明显骨折，结合临床，必要复查CT。在医院等看报告期间，被告和我说本来今晚21点30分他需要去深圳，让他女朋友来医院陪我看病。我当时不同意，同时把此事告诉了我的前夫，电话记录了被告与我前夫的通话记录。被告也同意说赔偿我所有的医药费，包括不能上班的误工费以及我的自行车更新费。后来看了医生，医生说如果第二天手肿痛厉害就得马上来医院随诊。在离开医院之前，我要求被告再支付2000元作为后期医药费押金。他也通过微信转账给我，并承诺后期有什么事情随时联系他。2020年6月2日，我的右手明显肿胀疼痛加重，我第一时间和被告在微信上说明，他也同意我去珠海市中医院进行CT检查，CT诊断为关节大量积液，肌肉挫伤，考虑局部撕脱。自2020年6月2日起至2020年7月3日我一直在中医院治疗，截至6月19日我已花费3902.31元。6月22日，我多次与被告通过微信提交单据，他都迟迟不回，打电话沟通他说在忙，迟点回复。每次我主动联系他多几次，他就不耐烦。6月22日上午8点31分，被告通过微信转账1000元给我。6月20日至7月4日，我已花费1103.87元（附医院收费收据）。7月7日，我把明细全部发给被告，并告知其费用已超出预付1000元，后续还需要继续接受外敷治疗。经过多次微信沟通，被告当天支付第四笔费用1000元给我。2020年7月7日至7月21日我已花费1079.20元（附医院收费收据）。现本人已于2020年8月1日复工，本人要求被告遵守诺言，赔偿两个月的误工费。原告欧小燕对其主张提供以下证据：1.原被告双方微信聊天记录（2020年6月1日至2020年8月6日）；2.珠海市中医院、香洲区人民医院疾病诊断书及单据；3.原告的病假条及工资收入证明；4.中国建设银行个人账户工资收入明细；5.珠海市中医院入院登记表；6.2020年8月29日珠海市香洲区人民医院疾病证明书；7.2020年8月29日珠海市香洲区人民医院收费票据；8.电话录音光盘及文字资料（2020年6月1日的2段电话录音，2020年6月3日、4日、5日各一段电话录音）；9.被告驾驶人信息查询结果单；10.营业执照；11.核准变更登记通知书；12.因误工实际收入减少的证明（2份）；13.建设银行个人活期账户交易明细（2020年1月至9月）；14.劳动合同书（2份）。被告肖宇鹏辩称，当天本人在店铺办完事后，我朋友开车来接我，我们当时在路口等待行人和直行车辆，这时原告在非机动车道骑着自行车逆行从车头突然窜出并撞上车头后倒地，我们马上下车看她并询问，因为车当时是停止状态所以她只是倒地并压到胳膊，我去询问时她说只是疼痛。当天我与朋友本来要赶去深圳，在询问原告同意私了后我朋友先赶去深圳，由我陪她去医院检查。当时医院给出的结果如我提交的证据所示。当时医院医生明确表示只要回去冰敷并服药就好。当时我们商量后，由我代转了2000元给原告当作是赔偿私了，但原告丈夫（原告当时跟我说是她丈夫）叫她再要2000元，原告当时说这钱她先收着，没事就退还给我。经过我朋友同意后我就又转钱给她，当天我已转给她4000元。之后，原告以各种理由向我要钱，我跟我朋友商量后决定只要有医院的单据就给原告转钱，当是赔偿。我从未答应赔偿她误工费。被告肖宇鹏对其主张提供以下证据：2020年6月1日珠海市香洲区人民医院放射科DR诊断报告。根据原、被告的陈述和经审查确认的证据，本院经审理认定事实如下：2020年6月1日晚20时左右，原告欧小燕骑自行车路过珠海市香洲区*******小区出入口道闸处的人行道时，与被告肖宇鹏驾驶的小轿车相碰撞。事故发生后，原、被告均未报警处理，被告随后陪同原告前往珠海市香洲区人民医院就医。原告因右手受伤休病假共计59天，后因被告未予赔偿相关误工费而诉至本院。庭审中，原告欧小燕主张肇事车辆只有被告一个人，是被告开车将她撞倒，致使其右手受伤。当时被告把她扶起来后，第一时间要求不要报警，然后赶紧叫了一辆的士把她送去医院。医生当晚只开了药但没有说过“只要回去冰敷并服药就好”的话，只是被告的朋友买了冰棍给她冰敷。因为疫情期间住院要做核酸测试且医院床位紧张，原告没有住院，医生建议先预约，所以才有6月5日的入院登记表。之后，原告就去门诊治疗，花费医疗费和交通费共计6085.38元，于8月1日复工。被告肖宇鹏抗辩，6月1日当天，是被告的朋友帮他开被告借来的车才发生了交通事故，被告并非肇事司机。车辆当时并没有移动，被告没有要求原告不要报警，而是和朋友一起下车询问原告有无大碍，原告说没什么事，才没有报警，被告就陪原告去医院就医。6月1日的4000元是双方当天私了的费用。6月22日、7月7日、7月31日的转账是被告和朋友商量后觉得费用不过分就转给原告。原告的伤情是造假的。原告欧小燕向法庭提交了劳动合同书、用人单位出具的因误工实际收入减少的证明、建设银行个人活期账户交易明细（2020年1月至9月）等证据。珠海市华业培敦建设工程有限公司于2020年9月23日出具的《因误工实际收入减少的证明》载明：“欧小燕（身份证号码：440************046）系我司单位职工，担任小区管理员兼收费员，月工资人民币4000元。在2020年6月1日晚因机动车交通事故导致右手受伤，欧小燕遵医嘱于2020年6月3日至7月31日请假治病养伤未到单位上班，共计误工59天，这期间未上班导致工资收入确实减少，实际减少金额5044.08元，家庭经济状况十分困难。”原告名下的中国建设银行个人活期账户交易明细清楚显示其连续6个月的工资收入情况，即2020年4月13日收到工资3675.84元，2020年5月15日收到工资3675.84元，2020年6月10日收到工资3669.84元，2020年7月10日收到工资1261.76元，2020年8月10日收到工资1045.84元，2020年9月10日收到工资3675.84元。另查明，2020年6月1日晚上20时30分，原告欧小燕与被告肖宇鹏互加微信。被告肖宇鹏向原告欧小燕微信转账共计6079.2元，其中2020年6月1日分两笔共转账4000元，2020年6月22日转账1000元，2020年7月7日转账1000元，2020年7月31日转账79.2元。本院认为：本案的案发现场只有原告欧小燕和被告肖宇鹏，没有第三人在场。事故发生后，被告在与原告前夫的电话通话中没有提出原告不是自己撞倒受伤的事实，也没有及时报警，而是陪同原告到医院检查，并向其微信转账6079.2元。被告没有提交证据证实他并非肇事车辆的司机，是在受到胁迫时才为原告支付的相关费用。本院根据双方提交的证据并结合相关事实，确信原告欧小燕是被告肖宇鹏撞倒受伤存在具有高度可能性。故认定原告欧小燕系被告肖宇鹏驾驶的小轿车撞倒受伤。本案属机动车交通事故责任纠纷。在没有交通事故责任认定书的情形下，应根据事故发生时，事故双方的车辆性能、危害回避能力的大小、造成损害后果的原因等具体情况，综合判定双方的民事赔偿责任。被告肖宇鹏作为机动车驾驶人，应当遵守道路交通安全法规，安全驾驶、文明行车，在行驶过程中尽到高度注意义务，发生事故后应报警处理，但其并未报警，违反了相关法律规定。因此本院确定被告肖宇鹏承担事故的全部责任，原告欧小燕不承担事故责任。关于误工费，原告欧小燕提交了劳动合同、用人单位出具的因误工实际收入减少的证明、连续6个月以上的工资银行流水等证据，证明交通事故发生后，原告于2020年6月3日至7月31日因伤误工。故原告欧小燕主张被告肖宇鹏赔偿误工费的诉求，本院予以支持，被告应赔偿原告误工费5044.08元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第九十条、第一百零八条规定，判决如下：被告肖宇鹏于本判决发生法律效力之日起七日内向原告欧小燕赔偿误工费5044.08元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取25元，由被告肖宇鹏负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省珠海市中级人民法院。审判员  张梦颖二〇二〇年十月二十一日书记员  陈淑靖