广州知识产权法院民 事 判 决 书(2019)粤73知民初1516号原告：黄永发，男，****年*月*日出生，汉族，住海南省万宁市*******************。委托诉讼代理人：张思光，广东瑞霆律师事务所律师。委托诉讼代理人：黄汇琳，广东天穗律师事务所律师。被告：广州天秦网络科技有限公司，住所地广东省广州市番禺区********************。法定代表人：王某1。原告黄永发与被告广州天秦网络科技有限公司计算机软件开发合同纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告黄永发的委托诉讼代理人黄汇琳到庭参加诉讼。被告广州天秦网络科技有限公司经本院公告送达传票未到庭参加诉讼，本院依法作缺席审理。本案已审理终结。原告向本院提出诉讼请求:1.判令解除双方签订的销售协议，被告退回原告支付的技术服务费60000元、服务器费用1000元，合计61000元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年7月10日，原被告双方签订《销售协议》，约定由被告为原告研发网络游戏，原告向被告支付技术服务费60000元，如发生争议，由被告所在地法院管辖。合同签订当天，原告通过微信、支付宝等方式向被告法定代表人王海洋支付了60000元，被告出具了收款收据给原告。2019年7月18日，原告应被告要求支付了服务器费用1000元。2019年7月25日，被告向原告出具了一份声明：7月26日中午12点前出游戏包（鸿蒙纪元）。客户：黄永发。7月26日，被告向原告提供《达酷网络》的软件产品，但并非原告要求的产品，且该产品不是被告享有著作专用权的产品，而是被告侵权的软件产品。原告发现后立即联系被告，被告于2019年7月30日与原告达成补充协议，约定在2019年8月10日晚上六点前交付仙侠类游戏鸿蒙纪元给原告，若未完成，退款61000元给原告。原告认为，被告至今未能提供仙侠类游戏鸿蒙纪元给原告，已构成违约，按照补充协议的约定，被告应将61000元退还给原告。为维护原告合法权益，特提起本案诉讼。被告广州天秦网络科技有限公司经本院传票合法传唤，未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩意见。经审理查明：2019年7月10日，原告与被告签订带有“达酷网络”字样的《销售协议》一份，约定被告为原告研发网络游戏平台并为原告搭建后台管理系统等，原告自主管理并独立运营该游戏平台，被告一次性授权原告使用《达酷网络》软件产品一套。原告有权要求被告按照合同约定，交付网络游戏平台及后台管理系统，并确保该游戏平台能够正常运行。在合同期限内，原告有权按照合同约定的方式使用《达酷网络》的软件产品。原告有义务按照协议约定向被告支付相关费用，并负责租赁服务器及告知被告所租赁服务器的账号、密码。协议还约定原告应向被告支付技术服务费60000元，该费用包含网络游戏平台的研发与搭建、合同期内技术维护与支持等，被告保证为原告建设平台提供一切技术服务和售后支持。自原告租赁服务器并告知服务器账号密码后7个工作日内，被告需将网络游戏平台建立完毕并交付原告。2019年7月10日，被告向原告出具了一份盖有被告财务专用章的收据，显示收到原告交来技术服务费60000元，原告主张该费用系通过微信和支付宝转账给时任被告法定代表人的王海洋。根据原告提交的QQ及微信聊天记录打印件显示，原告与被告员工自2019年7月11日起开始沟通，7月18日QQ用户“达酷客服”称“今天先给你租个服务器”“先租个一千的，游戏制作好了，现在开始搭建了”，随后原告在对话中向对方出示了转账1000元给“若梦（*权）”的截图，原告主张“若梦（*权）”系被告公司员工。2019年7月26日的对话中，原告要求对方将服务器账号密码给原告，对方称“好的”，但随后对话显示并未向原告告知服务器账号和密码。7月26日，被告向原告发送了游戏地址、游戏后台、账号和密码等，原告认为该游戏并非涉案协议约定的游戏平台。7月29日，被告向原告发送了游戏地址，原告认为地址所涉内容并非涉案协议约定的游戏平台，并向对方询问后台和服务器密码，对方未回复。8月10日晚上18:20至19:01的对话中，原告称“后台没问题，游戏有问题，名字不对，区服太多，明显是别人的游戏。”并要求退款，被告未回复。2019年7月25日，被告出具一份《声明》，内容为“7月26日中午12点之前出游戏包（鸿蒙纪元）。客户：黄永发。”。2019年7月30日，原、被告签订一份《补充协议》，内容为“2019年8月10日晚上六点之前交付仙侠类游戏（鸿蒙纪元）包含：服务器账号密码，游戏后台（含有游戏所有权限）给客户：黄永发。送游戏推广一个月，50个游戏代理资源。若2019年8月10日前未完成条约，申请退款61000元。（含服务器费用1000元）”。另查明，被告2018年4月26日成立，注册资本8000万元，经营范围为货物进出口、互联网商品零售、软件开发等。2020年5月9日，被告的法定代表人变更为王某1，企业类型由自然人投资或控股的有限责任公司变更为自然人独资的有限责任公司。本院认为，《中华人民共和国合同法》第八条规定，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护。第六十条规定，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。第九十四条第（二）项规定，在履行期限届满之前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务的，当事人可以解除合同。本案中，原告与被告签订的涉案《销售协议》和《补充协议》是双方当事人的真实意思表示，合法有效，对双方当事人具有法律约束力，双方当事人均应按照协议的约定全面履行自己的义务。根据上述协议的约定，被告为原告研发网络游戏平台、搭建后台管理系统并确保交付的网络游戏平台能够使用运行，原告应向被告支付技术服务费60000元、租赁服务器等。2019年7月10日，原告依约向被告支付了技术服务费60000元。2019年7月18日，原告向被告支付了1000元服务器租赁费。因此，原告已经按照涉案协议的约定履行了义务。根据涉案《销售协议》、被告向原告出具的《声明》、双方签订的《补充协议》以及原告提交的聊天记录可见，双方约定最迟2019年8月10日晚上六点前交付服务器账号密码及游戏后台给原告，但该日的对话中原告表示交付的内容不符合协议约定并要求退款，被告未予回复。由此可见，截至2019年8月10日，被告都未向原告交付符合涉案协议约定的网络游戏平台。被告经本院传票传唤未到庭参加诉讼，亦未提交相关证据或答辩意见，且原告否认被告已向其交付符合涉案协议约定的软件，被告未在约定时间内将网络游戏平台交付给原告，违反涉案《销售协议》和《补充协议》的约定，因此，原告请求解除涉案《销售协议》并由被告退还其已付的技术服务费60000元和服务器租赁费1000元，于法有据，本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第九十四条第（二）项、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、自本判决发生法律效力之日起解除原告黄永发与被告广州天秦网络科技有限公司签订的《销售协议》；二、被告广州天秦网络科技有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内支付款项61000元给原告黄永发。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1325元，公告费600元，由被告广州天秦网络科技有限公司负担（被告需负担的诉讼费用，原告已预交本院；原告同意该费用不退回，由被告迳付原告）。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十四条和《最高人民法院关于知识产权法院案件管辖等有关问题的通知》第六条的规定，本案需要强制执行的，由广州市中级人民法院或者被执行的财产所在地中级人民法院执行。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于最高人民法院。审 判 长  朱文彬人民陪审员  资光荣人民陪审员  黄穗玉二〇二〇年十一月十七日法官 助理  邓志愿书 记 员  兰海珍书 记 员  沈之昊