河北省丰宁满族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0826刑初195号 公诉机关丰宁满族自治县人民检察院。 被告人张某，女，1994年11月23日出生于河北省承德市丰宁满族自治县，满族，农民，初中文化，户籍所在地河北省承德市丰宁满族自治县，住丰宁满族自治县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2020年10月10日被丰宁满族自治县公安局取保候审；2020年10月12日被丰宁满族自治县人民检察院取保候审；2020年11月6日被丰宁满族自治县人民法院取保候审。 丰宁满族自治县人民检察院以丰检一部刑诉[2020]180号起诉书指控被告人张某犯寻衅滋事罪，于2020年11月5日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于2020年11月17日公开开庭审理了本案。丰宁满族自治县人民检察院指派检察员王海滨出庭支持公诉，被告人张某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 丰宁满族自治县人民检察院起诉指控：2020年4月15日11时许，辽宁省朝阳市的被害人杨某、张某1夫妇驾驶白色“金杯”小货车（车牌号辽Ｎ×××××）到丰宁满族自治县卖水果。期间张某1与该村村民张某发生口角并发生撕扯，后杨某与张某1驾车离开，张某随即打电话告知其丈夫司令（另案处理），司令打电话给朋友池海民让其驾车拦截杨某夫妇，而后司令驾驶一辆蓝色江铃牌皮卡（车牌号冀Ｈ×××××）追赶杨某二人。 杨某驾驶车辆发现池海民拦截后绕过池海民驾驶的车辆后继续行驶，到达北头营乡北头营村附近路段，司令驾驶车辆强行超越杨某驾驶的车辆，致两车发生碰撞，杨某驾驶的车辆侧翻路下。司令下车后对杨某进行辱骂，并用石头将杨某的车玻璃砸坏。经丰宁满族自治县价格认定中心认定：杨某车辆及水果损失金额为人民币8292.00元。被告人到案后自愿如实供述自己的罪行。 指控上述事实，公诉机关向法庭提交了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、现场勘验检查笔录等证据材料，认为被告人张某追逐他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。 被告人张某对公诉机关指控其犯寻衅滋事罪的定性及事实均无异议，庭审中未行辩解。 经审理查明：2020年4月15日11时许，辽宁省朝阳市的被害人杨某、张某1夫妇驾驶白色“金杯”小货车（车牌号辽Ｎ×××××）到丰宁满族自治县卖水果。期间张某1与该村村民张某发生口角并发生撕扯，后杨某与张某1驾车离开，张某随即打电话告知其丈夫司令（另案处理），司令打电话给朋友池海民让其驾车拦截杨某夫妇，而后司令驾驶一辆蓝色江铃牌皮卡（车牌号冀Ｈ×××××）追赶杨某二人。 杨某驾驶车辆发现池海民拦截后绕过池海民驾驶的车辆后继续行驶，到达北头营乡北头营村附近路段，司令驾驶车辆强行超越杨某驾驶的车辆，致两车发生碰撞，杨某驾驶的车辆侧翻路下。司令下车后对杨某进行辱骂，并用石头将杨某的车玻璃砸坏。经丰宁满族自治县价格认定中心认定：杨某车辆及水果损失金额为人民币8292.00元。被告人到案后自愿如实供述自己的罪行。 另查明：案发后，被告人张某及司令赔偿了被害人经济损失，取得了被害人谅解。 认定上述事实，公诉机关向法庭出示的下列证据材料： 1、物证。石头一块。 2、书证。⑴报案登记表、受案登记表、立案决定书、到案经过、户籍证明信，证实案件来源、被告人张某到案经过及其自然身份情况；⑵接受证据清单及司令、张某、赵某2手机通讯记录，证实司令、张某、赵某2手机通话情况。 3、证人证言。 ⑴司令证言，证实2020年4月15日十一点三十一分时，我媳妇张某给我打电话说：“你回来一趟，我在个卖水果的打了。”我就开车往回走。过了几分钟我给池海民打电话说：“你去看一眼，我媳妇在北头营被打了”。然后我在快到家之前张某又给我打电话，说卖水果的跑了。我就回家换了一辆车牌号是冀Ｈ×××××的蓝色江铃皮卡，我换完车向着松树岭的方向走。开了大约十多分钟，我看到了那辆卖水果的车，那辆货车跟我对向行驶，他从我身边开过去了，且池海民的车正在跟着他，然后我就立马掉了头，我往回走超过了池海民的车，想着将那辆卖水果的货车也超过去，把他截停报警，但是我在超他车的时候我的副驾驶车门位置和他的主驾驶车门位置发生了碰撞，然后他的车就往路边的边沟里翻了车。我的车也冲进了公路旁的边沟里。然后我开车门下了车，我就在货车的前风挡玻璃旁边捡了一块和足球差不多大的石头，将挡风玻璃砸碎，我看他们人没事，叫他们出来，他们不出来，然后我就坐在地边上打了110，过了一会警察就来了。当时我就知道我和池海民的车追那辆货车来，第二天我才知道我媳妇坐着王静龙的车也追他来。我没有叫池海民把货车拦下来。开始的时候就我和货车上的两个人，还有池海民在现场，之后我要报警的时候，我媳妇张某，岳母张某2、曹某、赵某1也过来了。 ⑵池海民证言，证实2020年4月15日早上大约十点多，司令给我打电话说：“我媳妇被人打了，那个人开车跑了，你去看看车去哪了，我这就回去。”然后我就开车去了，大约15分钟左右我开车到了松树岭上边，就看到了一个货车往下开，跟我对向行驶过来，快到我车跟前的时候，我减慢车速准备摆手让他停车，结果这个拉水果的车车速太快没停车，而且把我的车刮了。我就掉头跟着这个拉水果的车，跟到松树岭下边，我迎着司令开着蓝色皮卡过来了，司令跟我错过车以后，我看见司令掉头跟在我后面，然后司令把我车超过去，又要超那个拉水果的车，那个卖水果的货车就别着司令的车不让司令的车超他，司令就强超那个卖水果的货车，我就看见司令别了一下卖水果的货车，然后卖水果的货车就翻在道边了。司令的车跑出去二三十米，跑到棒子地了，我看见司令在地里找了块石头，把卖水果车的车玻璃砸了。砸完之后，司令看见没人受伤就报警了，没多长时间警察就到了。 ⑶张强证言，证实2020年4月15日司令撞车那个事我没有参与，当初是张某的妈妈让我说我是第一个开车拉张某开车去追的，然后到了派出所是池海民告诉我怎么说的。 ⑷赵某2证言，证实张某与杨某、张某1夫妇发生口角并撕扯，之后与张某、赵某1、曹某一起乘坐王静龙驾驶的白色ＳＵＶ追赶杨某、张某1，及张某给赵某2打电话，让其问下张强，让张强顶替王静龙的经过。 ⑸王静龙证言，证实张某让其拉张某追赶卖水果的小货车的经过。 ⑹付金英证言，证实2020年4月15日北头营翻车的事与张强没有关心，张强没有参与追水果车的事。 4、被害人陈述。杨某、张某1陈述，综合证实2020年4月15日上午十点半左右，杨某和张某1开着小型货车在北头营乡卖水果，张某1与张某发生口角，并发生撕扯，后杨某与张某1驾车离开过程中，小型货车被司令驾驶的蓝色皮卡撞翻，及司令用石头砸货车前风挡玻璃的经过。有三辆车堵截杨某驾驶的小型货车，第一辆是张某乘坐的白色吉普车，第二辆是白色皮卡车，第三辆是司令驾驶的蓝色皮卡车。 5、被告人张某供述，证实2020年4月15日，张某及其母亲赵某2与杨某、张某1夫妇发生口角，并发生撕扯，张某打电话告诉司令自己被人打了。杨某、张某1驾车（水果车）离开，张某跟赵某2、曹某坐着王静龙的车追赶杨某夫妇追到大坝沟门的时候，把水果车超过去了。水果车掉头，王静龙的车跟着掉头。掉头过来的时候，张某看到池海民所开的白色皮卡也在掉头，去追水果车。追到松树岭的时候看到水果车侧翻在道边。司令开着江铃皮卡，车牌号是冀Ｈ×××××，张强开着白色ＳＵＶ，池海民开着白色皮卡。因为王静龙没有驾驶证，张某怕连累王静龙，一开始张某给她妈妈打电话，让她跟张强说，让张强帮忙顶一下王静龙。 6、鉴定意见。⑴丰宁司法医学鉴定中心司法鉴定意见书，证实对张某1进行伤情程度鉴定，张某1之伤情属于轻微伤。⑵丰宁满族自治县价格认定中心价格认定结论书，证实对金杯牌ＳＹ1044ＢＺ1ＳＱ轻型普通货车损坏修复价格及车载2720市斤普通国光苹果和1575市斤普通梨损失价格进行价格认定，确定金杯牌ＳＹ1044ＢＺ1ＳＱ轻型普通货车损坏修复价格为4426.37元；车载2720市斤普通国光苹果和1575市斤普通梨损失的价格为3865.50元。价格认定总金额8292.00元（保留到元）。 7、现场勘验笔录及照片，证实案发现场情况。 上述证据均经当庭质证，被告人张某均无异议，综合全案证据分析，能够证实本案事实，本院予以确认。 本院认为：被告人张某追逐他人，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人张某犯寻衅滋事罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人张某到案后如实供述自己的罪行，签署了认罪认罚具结书，积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解，当庭自愿认罪，依法可以从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第六十一条、第六十七条、第七十二条、第七十三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百九十条之规定，判决如下： 被告人张某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。 （缓刑考验期自判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  韩秀军 人民陪审员  杜建云 人民陪审员  李淑英 二〇二〇年十一月十七日 法官 助理  吕树喜 书 记 员  王 妍