湖南省醴陵市人民法院刑?事?判?决?书（2020）湘0281刑初274号公诉机关醴陵市人民检察院。被告人李传忠，男，1968年3月16日出生于江西省萍乡市，汉族，中专文化，电工，住萍乡市安源区。因犯贩卖毒品罪，于2017年8月2日被江西省萍乡市中级人民法院判处有期徒刑一年二个月，并处罚金一千元。2018年8月8日刑满释放；因涉嫌犯非法持有毒品罪，2020年7月23日被醴陵市公安局刑事拘留。2020年8月5日，经醴陵市人民检察院决定逮捕，次日由醴陵市公安局执行逮捕。现羁押于醴陵市看守所。指派辩护人彭汉峄。醴陵市人民检察院以醴检二部刑诉〔2020〕197号起诉书指控被告人李传忠犯贩卖毒品罪，于2020年9月18日向本院提起公诉。本院于同日立案受理后，依法适用普通程序，组成合议庭公开开庭进行了审理。醴陵市人民检察院指派检察员何秋花出庭支持公诉，被告人李传忠及其辩护人彭汉峄到庭参加诉讼。本案现已审理终结。醴陵市人民检察院指控：2020年7月21日，被告人李传忠在醴陵市仁爱医院附近从一个绰号叫“华哥”的人手中，以400元每克的价格购买了70克甲基苯丙胺（冰毒），以200元每粒的价格购买了4粒麻古。后李传忠返回江西萍乡家中，将4粒麻古以及些许冰毒吸食完。李传忠觉得该批冰毒质量不太好，遂于次日返回醴陵在醴陵市××附近准备退货，后被醴陵市公安局民警抓获。公安民警当场从其身上搜查出用“布洛芬缓释片”药盒和卫生纸包裹的冰毒两包，分别净重42.32克、25.88克，合计68.20克。经株洲市公安局刑事科学技术研究所鉴定，该两包冰毒均检出甲基苯丙胺成分。公诉机关就上述指控向法庭提供了：1、扣押决定书、扣押物品清单、文件清单，疑似毒品称量取样登记表、人员电子档案、刑事判决书、抓获经过等书证；2、证人杨某1、杨某2的证言及见证人易某出具的说明；3、被告人李传忠的供述和辩解（附讯问同步录音录像光盘）4、株公物鉴（理化）字［2020］87号检验报告；5、搜查笔录、称重、取样笔录；6、抓捕视频光盘1张等证据。公诉机关认为：被告人李传忠明知是甲基苯丙胺而非法持有，数量为68.20克，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十八条之规定，应当以非法持有毒品罪追究其刑事责任。被告人李传忠曾因贩卖毒品被判过刑，系毒品再犯，应从重处罚。且被告人李传忠在被判处有期徒刑以上刑罚执行完毕以后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，亦应从重处罚。建议对被告人李传忠判处有期徒刑八年，并处罚金三万元。提请本院依法判处。被告人李传忠对起诉书指控的犯罪事实和证据均提出了异议，辩解称：涉案毒品不是他持有的，公安民警没有从其身上搜到毒品。如果从其身上搜出毒品，则包装上面会有他的指纹或者DNA，但公安机关没有对指纹或DNA进行鉴定。扣押清单和讯问笔录的签名是被诱骗签的，侦查机关办案程序不合法，操作不规范。起诉书指控其非法持有毒品的证据不足，其行为不构成犯罪。辩护人提出的辩护意见是：根据现有证据，对起诉书指控被告人李传忠构成非法持有毒品罪的罪名不持异议，但如果对被告人李传忠提出异议的扣押物品清单及扣押决定书的签名和捺印进行笔迹和指纹鉴定就更能完善本案证据。被告人李传忠系听力二级残疾，建议法庭对其从轻处罚。并当庭提交了被告人李传忠的残疾人证复印件。经审理查明，2020年7月21日，被告人李传忠在醴陵市仁爱医院附近从一个绰号叫“华哥”的人手中，以400元每克的价格购买了70克甲基苯丙胺（冰毒），以200元每粒的价格购买了4粒麻古。后李传忠返回江西萍乡家中，将4粒麻古以及些许冰毒吸食完。李传忠觉得该批冰毒质量不太好，遂于次日返回醴陵在醴陵市××附近准备退货，后被醴陵市公安局民警抓获。公安民警在抓捕被告人李传忠的时候，用执法记录仪拍摄了抓捕过程。当场从其身上搜查出用“布洛芬缓释片”药盒和卫生纸包裹的冰毒两包，并在现场称量，连同包装所称重量分别为44克、26.94克，合计70.94克。去除包装后称量，分别净重42.32克、25.88克，合计68.20克。经株洲市公安局刑事科学技术研究所鉴定，该两包冰毒均检出甲基苯丙胺成分。上述事实，有以下经庭审举证、质证，本院予以确认的证据证明：1、书证：（1）扣押决定书、扣押物品清单、文件清单（附照片6张），证明：醴陵市公安局于2020年7月22日依法扣押了被告人李传忠用来包装冰毒的布洛芬缓释片药盒和卫生纸（李传忠用来包装冰毒的布洛芬缓释片药盒一个、卫生纸两条）；冰毒（白色晶体状物质）25.88克；冰毒（白色晶体状物质）42.32克。见证人易某见证后在扣押决定书和扣押物品清单上签名。（2）抓获经过，证明：被告人李传忠于2020年7月22日17时许，在醴陵市茶山镇转步加油站后文岭村路旁被醴陵市公安局民警熊瑶、罗峰等人抓获，当场从其身上搜缴出一布洛芬缓释片药盒，内有用卫生纸包裹的卡口塑料袋装冰毒两包。（3）搜查证、搜查笔录，证明：公安机关依法对被告人李传忠进行搜查，在其身穿的蓝色牛仔裤后口袋搜出“布洛芬缓释片”药盒一个，内有用卫生纸包住的疑似冰毒两包。见证人易某见证后在搜查证和搜查笔录上签名。（4）疑似毒品称量取样登记表，证明：醴陵市公安局民警易峰、熊瑶在见证人邹某的见证下，于2020年7月23日从李传忠身穿的牛仔裤后口袋内搜出用布洛芬缓释片纸盒内用两条卫生纸分别包住的透明卡口塑料袋装疑似冰毒两包（白色晶体），把他们检材编号为1、2。1号净重为42.32克，取样1.07克；2号净重为25.88克，取样1.14克。（5）人员电子档案，证明：被告人李传忠的身份证号码、户籍地等身份信息情况，李传忠系完全刑事责任能力人。（6）刑事判决书，证明：被告人李传忠因犯非法持有毒品罪，于2017年8月2日被江西省萍乡市中级人民法院判处有期徒刑一年二个月。刑期于2017年8月8日届满。（7）接报案登记表，证明：2020年公安机关接到有人在转步加油站附近疑似贩卖毒品的匿名举报而进行处置的情况。（8）见证人易某出具的说明，证明：2020年7月22日傍晚至当晚11时许，其受仙岳山派出所的邀请，见证了派出所民警抓获一犯罪嫌疑人及后来搜查、扣押涉案疑似毒品的情况。（9）辩护人提交的被告人李传忠残疾人证复印件，证明被告人系听力残疾人，残疾等级为二级。2、证人证言：（1）证人杨某1的证言证明：2020年7月20号左右的下午5点多，他在家里听到公安局的抓人了，就过去看到公安民警把一个男的按在不锈钢栏杆下面，民警把这个男的提起来了，其中一个年轻的在这个男的身上搜身，在这个男的口袋里面搜查一个纸盒，民警把纸盒打开，里面有2包白色的物品，他还看到民警把这个东西摆在地上，要这个男的指着照相，后面公安机关把这个男的带走了。（2）证人杨某2的证言证明：2020年7月20号左右的一天下午四五点的样子，公安机关的一台黑色的越野车停在他家附近，当时有五六个公安民警，他在大门那里看到一个四五十岁，瘦瘦的男的过来，公安民警上去把这个男的抓获，并按倒在地上，后面民警把这个人上了手铐，在这个人的身上搜出了手机，并在这个人屁股上的口袋搜出一个纸盒，这个纸盒里面有2包白色的粉末。后面民警把纸盒里面的东西拿出来放在地上，并要那个男的指着这个纸盒和白色的粉末照相，后面带着这个男的上车离开了。3、被告人的供述与辩解：第一次供述的主要内容为：2020年7月21日，我要“老总”开车送我到醴陵仁爱医院附近“华哥”的租房内，我先试吃了一下，觉得冰毒确实不错，就跟“华哥”讲拿50克冰毒，400元每克，我当场给了他20000元钱。之后我就边吸边聊，觉得他的冰毒确实不错，于是我就拿出我身上剩下的钱，跟华哥讲“再称20克”。我摸了自己身上还有800元钱，我就给了他，他又给了我4粒麻古。回家后我发现“华哥”的冰毒掺假了，电话和“华哥”沟通好了退货。2020年7月22日下午3时左右，我在家里将两包冰毒倒到一起，后在家里找了一个药盒，想将冰毒放进去，但是发现一包太多不太好装，于是我就又倒回一些到之前那个封口袋，并用卫生纸将装着冰毒的卡口袋包住放进了药盒，之后我就到醴陵来了。17时左右到醴陵××乡××附近，我当时将装有冰毒的药盒放在我穿的牛仔短裤的屁股口袋，后在加油站附近被民警抓获。证明：2020年7月21日，被告人李传忠到醴陵仁爱医院附近从“华哥”处购买了70克冰毒，支付了28000元钱。后又给了800元钱购买了4粒麻古。因为回家后发现冰毒掺假，第二天准备去“华哥”处退货时被抓获，还证明了毒品包装特征和放置的地方。第二次供述，证明：公安民警将从被告人李传忠身上搜查到的两包疑似冰毒取样检测的鉴定结果告知李传忠，李传忠表示无异议。并供述之前向公安机关交代的属实。第三次供述，证明：被告人被宣布刑事拘留后，仍表示认罪认罚，并且之前的供述属实。第四次供述，证明：公安机关对被告人李传忠执行逮捕后，被告人李传忠以“被公安机关钓鱼执法才被抓获的，毒品不是从他身上搜到的”为由翻供。4、鉴定意见：株公物鉴（理化）字[2020]87号检验报告，证明：白色晶体状物质（1）号标记为04202000880001检出甲基苯丙胺成分；白色晶体状物质（2）号04202000880002检出甲基苯丙胺成分。5、称重、取样笔录：证明：2020年7月22日21时许，侦查人员汤茂良、熊瑶在邹某的见证下，依法对从李传忠处缴获的疑似冰毒进行称量、取样。过程如下：由民警汤茂良现场利用执法记录仪进行摄像，民警熊瑶具体负责称量，先拿出从李传忠处扣押的毒品，共两包，外用一布洛芬缓释片纸盒装，内有用两条卫生纸分别包住，民警将这两包毒品分别编号1、2。随后民警利用专业的电子秤，当着李传忠的面，将这两包疑似冰毒分别放置电子秤上进行称重，1号疑似冰毒连同塑料袋重44克、2号疑似冰毒连同塑料袋重26.94克，随后民警熊瑶再将这两包疑似冰毒拆封开，电子秤放干净白纸归零，后将疑似冰毒分别全部放在白色纸上进行称重，1号疑似冰毒的净重为42.32克，取样1.07克；2号疑似冰毒净重25.88克，取样1.14克。称重、取样完毕后将1、2号疑似冰毒及两包取样疑似冰毒分别封装好交由李传忠确认签字，后由见证人邹某签字。至此整个称重取样过程结束，称重、取样现场未损坏任何物品，持有人李传忠配合称量、取样工作。6、视听资料、电子数据：（1）讯问光盘1张，证明:公安机关对被告人李传忠进行讯问予以了同步录音录像，无刑讯逼供的行为。（2）抓获视频光盘1张，现场抓捕视频显示了侦查人员抓获被告人李传忠及搜查、现场称量和扣押冰毒的全过程。在此过程中，民警问“这是否是你的东西？”李传忠答：“这不知道是什么东西，别人叫我带过来的”；民警问：“这是什么东西？”李传忠答：“我真不知道多少，不知道是60还是70克。”“是冰毒”。本院认为：被告人李传忠明知是甲基苯丙胺而非法持有，数量达到50克以上，其行为构成非法持有毒品罪。公诉机关指控被告人李传忠犯非法持有毒品罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人李传忠辩解涉案毒品不是他持有的，公安民警没有从其身上搜到毒品。包装上面没有他的指纹或者DNA的证据，公安机关应对指纹或DNA进行鉴定。扣押清单和讯问笔录的签名是被诱骗签的，侦查机关办案程序不合法，操作不规范，起诉书指控其犯非法持有毒品罪的证据不足的意见，经查：公安机关抓捕被告人李传忠时现场用执法记录仪拍摄了抓捕的全过程，抓捕视频显示，抓捕被告人李传忠后，从其身上搜查出涉案毒品，现场进行了提取、扣押和称量，录像资料真实反映了提取、扣押和封装活动的主要过程以及毒品存放状况等情况。将被告人李传忠带至公安机关办案场所后，再次进行了称量，而后将涉案毒品取样、送检。公安机关对涉案毒品的提取、扣押、称量、取样、送检的程序合法。涉案毒品的外包装是否有被告人李传忠的指纹或DNA，不影响被告人李传忠持有该毒品的认定。讯问光盘、讯问笔录、扣押文书及见证人证明等证据，能排除被告人存在被诱骗签字的情形。被告人李传忠在公安机关的前三次供述稳定，后来翻供的理由与全案证据相矛盾。对被告人李传忠的翻供及辩解本院不予采信。被告人李传忠是否在扣押物品清单及扣押决定书的签名和捺印，在其他程序到位的情况下，不影响其证据效力的认定，对辩护人提出的可以对签名和捺印进行笔迹和指纹鉴定的辩护意见，本院不予采纳；被告人李传忠仅有听力残疾，不属于又聋又哑的情形，辩护人提出被告人李传忠系听力残疾人，建议对其从轻处罚的意见，于法无据，本院不予支持。被告人李传忠因犯贩卖毒品罪被判过刑，又犯本案的非法持有毒品罪，系毒品再犯，应从重处罚。被告人李传忠曾因故意犯罪被判处有期徒刑,刑罚执行完毕以后,在五年内再犯应当判处有期徒刑之罪，系累犯，依法应当从重处罚。但对被告人李传忠因贩卖毒品同时构成累犯和毒品再犯的情形，在量刑时不予重复评价。根据被告人李传忠犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，结合公诉机关的量刑建议，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十八条、第三百五十六条、第六十五条第一款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人李传忠犯非法持有毒品罪，判处有期徒刑八年，并处罚金三万元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月23日起至2028年7月22日止。罚金限在判决生效后十日内缴纳。）二、对扣押的涉案毒品，由公安机关依法处置。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省株洲市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  熊益民人民陪审员  帅 军人民陪审员  张树来二〇二〇年十一月九日法官助理赖丹曼书记员李钟立附法律条文原文:《中华人民共和国刑法》第三百四十八条非法持有鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的，处七年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金；非法持有鸦片二百克以上不满一千克、海洛因或者甲基苯丙胺十克以上不满五十克或者其他毒品数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第三百五十六条因走私、贩卖、运输、制造、非法持有毒品罪被判过刑，又犯本节规定之罪的，从重处罚。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。