陕西省蓝田县人民法院   刑事附带民事判决书   (2020)陕0122刑初86号   公诉机关蓝田县人民检察院。   附带民事诉讼原告人寇某某，男，系蓝田县烟草专长。   附带民事诉讼原告人张某甲，男，系蓝田县烟草专卖局稽查员。   被告人赵某某，男住西安市蓝田县，现住蓝田县，居民，2019年12月2日，因涉嫌妨害公务罪被蓝田县公安局刑事拘留，2019年12月13日被逮捕，现羁押于蓝田县看守所。   辩护人暨附带民事诉讼代理人王小号，北京市康达（西安）律师事务所律师。   蓝田县人民检察院以蓝检刑诉[2020]72号起诉书指控被告人赵某某犯妨害公务罪，于2020年07月01日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人寇某某、张某甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。蓝田县人民检察院指派检察员杨颖出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人寇某某、张某甲，被告人赵某某及辩护人兼诉讼代理人王小号到庭参加诉讼。现已审理终结。   蓝田县人民检察院指控，2019年8月20日13时许，蓝田县烟草专卖局稽查大队接群众举报称，蓝田县XX镇XX村XX组赵某某近期多次从商洛市商州区XX镇无证运输卷烟至其家经营的鹏鑫商店销售。接举报后，该局稽查大队工作人员寇某某、张某甲、王某甲XX镇XX村进行执法检查。当日下午6时许，寇某某、张某甲、王某甲三人驾车行驶至XX镇XX村XX组鹏鑫商店以西100米处时，发现赵某某骑一辆红色125摩托车，车后行李架上放有一个装满货物的绿色编织袋和一个西凤酒手提袋，准备将货物放进一间民房，寇某某等人便下车，表明其身份并出示执法证、检查证后，对赵某某摩托车行李架上携带的绿色编织袋和西凤酒手提袋进行依法检查，当场查获绿色编织袋和西凤酒手提袋中装有的违法卷烟18个品种共57条。后寇某某等人检查了一间民房内的物品，执法人员在清点涉案卷烟进行登记保存时，赵某某不予配合，并对执法人员寇某某、张某甲进行辱骂、殴打，致寇某某、张某甲身体多处受伤。经陕西新安司法鉴定中心司法鉴定：寇某某、张某甲的损伤程度均构成轻微伤。2019年12月2日，赵某某接到公安机关的电话后到案。   公诉机关认为，被告人赵某某以暴力方法阻碍烟草专卖局执法人员依法执行职务，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条的规定，应当以妨害公务罪追究刑事责任。建议判处一年至二年有期徒刑。   附带民事诉讼原告人寇某某诉称，其在依法调查被告人赵某某违法运输卷烟一案时，被告人赵某某对其进行辱骂、殴打，致其构成轻微伤，遭受一定经济损失，请求判令：由被告人赵某某赔偿附带民事诉讼原告人寇某某医疗费2443.48元、住院伙食补助费2400元、营养费900元、鉴定费900元，共计6643.48元。附带民事诉讼原告人寇某某当庭出示了蓝田县人民医院的门诊费票据、收款收据、费用清单及陕西新安司法鉴定中心鉴定费收据予以佐证。   附带民事诉讼原告人张某甲诉称，其在依法调查被告人赵某某违法运输卷烟一案时，被告人赵某某对其进行辱骂、殴打，致其构成轻微伤，遭受一定经济损失，请求判令：由被告人赵某某赔偿附带民事诉讼原告人张某甲医疗费2299.36元、住院伙食补助费2400元、营养费900元、鉴定费900元，共计6499.36元。附带民事诉讼原告人张某甲当庭出示了蓝田县人民医院的门诊费票据、收款收据、费用清单及陕西新安司法鉴定中心鉴定费收据予以佐证。   被告人赵某某辩称，案发当日，其与烟草专卖局工作人员寇某某、张某甲确实发生撕扯，其用石块砸了寇某某肩部或背部，可能误伤到张某甲。对其妨害公务及造成寇某某、张某甲受伤的事实无异议，其系主动到案，自愿认罪、悔罪，请求对其从轻处罚。辩护人王小号提出的辩护意见是，被告人赵某某在接到公安机关电话后主动到案，立案前出具道歉信承认了相关犯罪事实，侦查阶段亦做到如实供述，构成自首。执法人员存在执法不规范行为，应对被告人赵某某从轻处罚。   经审理查明，2019年8月20日，蓝田县烟草专卖局稽查大队工作人员寇某某、张某甲、王某甲在蓝田县XX镇XX村XX组执行职务，在告知身份、出示证件后，依法对被告人赵某某的卷烟进行检查，被告人赵某某拒不配合，并对执法人员寇某某、张某甲辱骂、推搡、殴打，致使寇某某、张某甲均受轻微伤。2019年12月2日，被告人赵某某经公安机关电话通知，主动到案。   案发当日，寇某某、张某甲去蓝田县人民医院治疗，住院8日，寇某某被诊断为多处软组织损伤、头皮挫伤、胸壁挫伤、踝和足多处损伤，支出医疗费2438.58元；张某甲被诊断为多处软组织损伤、头皮挫伤、胸壁挫伤、膝挫伤，支出医疗费2294.46元。   庭审中，被告人赵某某与附带民事诉讼原告人寇某某、张某甲关于民事赔偿未达成调解协议，后被告人赵某某的近亲属主动到本院交纳10000元作为向附带民事诉讼原告人寇某某、张某甲赔偿的经济损失。   认定上述事实的证据有：   1、报案材料、接处警登记表、受案登记表、立案决定书、破案经过、到案经过证明，公安机关接蓝田县烟草专卖局报警称其工作人员在执法过程中被打，后对该案受理、立案、破案，被告人赵某某于2019年12月2日主动到案。   2、行政执法证、烟草专卖执法检查证证明，寇某某、张某甲系国家机关工作人员。   3、户籍证明、无犯罪记录证明证明，被告人赵某某达到完全刑事责任年龄，案发前无犯罪前科。   4、提取笔录与照片、视频、辨认笔录与照片、现场勘查笔录与照片证明，蓝田县烟草专卖局工作人员依法执行职务过程中，被告人赵某某以暴力方法阻碍执法导致寇某某、张某甲受伤，案发地点位于蓝田县XX镇XX村XX组，寇某某、张某甲、被告人赵某某均辨认出该地点，被告人赵某某辨认出寇某某、张某甲、其摩托车及车上所载香烟照片，寇某某与张某甲分别辨认出赵某某。   5、蓝田县医院门诊病历、住院病案、诊断证明书、陕西新安司法鉴定意见书证明，被告人赵某某殴打寇某某、张某甲致二人受伤住院，经鉴定二人均为轻微伤。   6、唐都医院门诊病历、门诊费票据证明，案发当日被告人赵某某受伤。   7、道歉信及情况说明证明，被告人赵某某于2019年8月29日在蓝田县公安局玉山派出所向蓝田县烟草专卖局写下道歉信，将该道歉信交予民警，请求转交至蓝田县烟草专卖局。   8、被害人寇某某的陈述证明，2019年8月20日16时许，他接群众举报称蓝田县XX镇XX村村民赵某某贩卖香烟，遂与张某甲、王某甲前去查处。他们到了油坊坪村后，看到赵某某骑红色摩托车驶来，其摩托车上载一编织袋，三人遂拦下赵某某并向其出示证件、告知身份。张某甲和王某甲从编织袋中查获各类香烟57条，均为商洛地区香烟，遂进行拍照、登记保存。他们要求赵某某打开一民房接受检查，后发现该房屋内存放香烟170余条，清点之际，赵某某将他们推、拽出门，并要求与他单独谈判。他走到路边时被赵某某推向路边玉米地绊倒，后赵某某拿石块砸向他的腰部，张某甲拉赵某某时被赵某某用石块砸伤头部，两人撕扯过程中张某甲倒地。之后赵某某又拿石块砸伤他的头部。过程中，赵某某一直出言辱骂他们。后赵某某喊来亲属及周围群众，将所查处香烟转移走。   9、被害人张某甲的陈述证明，案发当日，他们稽查队接群众举报称赵某某非法运输香烟，遂去往油坊坪村检查。到XX村XX组，他们看到赵某某正骑摩托车从外面回来，他们下车向赵某某告知身份并出示证件。在对赵某某摩托车后的编织袋进行检查时发现了57条香烟，后他们对赵某某的库房进行检查，发现库房中还存放着几箱香烟。赵某某将他和寇某某推出来，并将库房房门锁住。他和王某甲在房门口站着，赵某某拉寇某某去路对面说情，后寇某某喊“打人”，赵某某将寇某某从路上推下坡倒在地里。赵某某站在半坡上用石头砸寇某某，寇某某从另一条路往上走时，赵某某拿一块石头砸在了寇某某腰部。他就过去抱住赵某某，被赵某某用石头砸到头部，他们两人都滚到了坡下的地里。三人到路上后，赵某某又拿了一块石头在寇某某后脑勺砸了一下。其同事康某某、汪某某等人后续赶来，将寇某某扶上车。后他们发现先前查扣的57条香烟及仓库内的香烟均被转移。   10、证人王某甲的证言证明，他是蓝田县烟草专卖局稽查大队工作人员，案发当日他与寇某某、张某甲XX村XX组对赵某某进行检查。发现赵某某骑摩托车从商洛方向回来，摩托车后编织袋中有香烟57条，他们遂出具暂扣单准备对该批香烟暂扣。后寇某某、张某甲去检查赵某某的仓库，几分钟后三人出来。赵某某将寇某某拉到路对面说情，后寇某某喊“打人了”，张某甲先跑过去，他也跟了过去。他看到寇某某从路边的坡下往上走，赵某某在另一边半坡上扔过去一块石头砸到寇某某腰部，赵某某继续捡石头时，张某甲去拉，被赵某某用石头砸伤头部，两人均滚到坡底下。三人都到路上来后，赵某某又拾起一块石头将寇某某后脑勺打了一下。后来他们局里又来了三个同事并报了警，等到派出所民警及其他同事到来时，先前查处的香烟已被人拿走了。   11、证人汪某某的证言证明，他是蓝田县烟草专卖局工作人员。2019年8月20日，他和康某某、王育一在蓝田县XX镇XX店烟草进行检查，后接到副队长寇某某电话让他们到XX镇XX村查扣贩卖烟草人员。他们到现场后，看到寇某某坐在单位车前的地面，用手捂着头部，裤子沾满泥土。赵某某出言辱骂寇某某，张某甲和王某甲在旁边站着，王某甲在用手机拍摄。后来群众围了上来，一个小伙子和两个妇女将他们准备扣押的香烟抬走。有人开车将赵某某拉走，他们带着寇某某、张某甲去了医院。当天寇某某腰部、脚腕、头部受伤，张某甲头部和膝盖受伤。   12、证人张某乙的证言证明，他系蓝田县烟草专卖局案件审理员。他们单位执法的法律依据是《中华人民共和国烟草专卖法》、《中华人民共和国烟草专卖法实施条例》的相关规定。   13、证人李某某的证言证明，他系蓝田县烟草XX大队长。2004年3月4日，根据国家烟草总局的要求，他们单位将执法车辆上烟草稽查字样去除，制服上交。现开展执法活动，无制式车辆及服装，应出示执法证和检查证。   14、证人王某乙的证言证明，她是赵某某的母亲。2019年8月20日17时许，赵某某在她家大门口与人发生了打架。当天，她家门前停了一辆黑色轿车，三名男子与赵某某在说话，她家的摩托车停在家门口西边，门口地上放了三四十条香烟。赵某某拉着一个高个子男子走到路对面，她回房间倒水时听见门外有吵架声音，出来看到赵某某躺倒在路边的地里，起身后从地里上来扑着要打那个高个子男子，她和儿媳杨某某、村民朱文英等人拉住赵某某不许他打架，赵某某还在地里找石头准备砸人，她赶忙拉住。那天赵某某腿部受伤，高个子男子头部有肿块，说自己头痛。   15、证人赵某甲的证言证明，赵某某是他父亲。2019年8月20日，他父亲赵某某与一名穿黑衣服的男子在他奶奶王某乙房子对面路边发生争吵，两人言语激烈并互相拉扯、推搡。他走过去，看到俩人摔到了路边坡下。他与另一个男子一起走下去，他父亲激动的要往黑衣服男子身边扑，他两次上去制止。   16、证人赵某乙的证言证明，赵某某是她父亲。2019年8月20日下午6时，她从奶奶王某乙房中出来，看到她父亲在房屋对面的路边坡下倒着，一个穿灰色上衣和一个穿黑色上衣的男子正从坡下往上走。她父亲站起来也往上走，手里拿着一个拳头大小像石块一样的东西，被她夺下扔了。穿灰色衣服的男子从坡上上来后在路边站了会儿，后坐在一黑色轿车前面的地面靠着车。他父亲上来后，和穿灰色衣服的人争吵，被周围人拉着。她发现穿灰色衣服的男子头上有一个泛红的疙瘩，就从冰箱拿了一瓶冰矿泉水让他冰敷。当时，她奶奶房前西侧地上放着二、三十条烟。   17、证人杨某某的证言证明，她是鹏鑫商店的经营者，商店主要销售日用百货、食品和烟酒，她丈夫赵某某平常给她帮忙送货。2019年9月20日下午6时多，她丈夫赵某某和烟草局一个大个子在她婆婆王某乙房子门前争吵，她看到赵某某和对方身上都是土，旁边的人拉着他们。因赵某某腿部擦伤，故她叫人将赵某某送到医院去了。当时在现场的烟草局工作人员有三个，因这三人之前来商店检查过，故她认识他们。   18、证人王某丙的证言证明，他是商洛市商州区XX村XX组人，在该村经营永兴商店。赵某某平常拿一些土特产到他那里卖，有时从他商店买些烟，来的时候有时骑摩托车，有时开车。   19、证人段某某的证言证明，他是商洛市商州区XX镇XX村XX组人，在该村经营志良零售经销店。他与赵某某相互认识，赵某某是开商店的，平时给他的商店送些百货，偶尔也从他的商店拿一些烟。2019年8月19日或20日，赵某某骑着摩托车从他商店买了三、四条烟。   20、举报记录表、行政处罚决定书、涉案卷烟登记表证明，被告人杨某某经营鹏鑫商店因未在当地烟草专卖批发企业进货曾受行政处罚，群众举报被告人赵某某非法运输香烟并提供照片为证。   21、附带民事诉讼原告人寇某某、张某甲提供的医疗费票据、费用清单、鉴定费票据证明，寇某某、张某甲受伤治疗支出医疗费，因伤情鉴定支出鉴定费。   上述证据均经庭审质证、认证，且证据来源合法，被告人、辩护人虽对部分证据提出异议，但证据之间已形成完整证据锁链，足以认定。   本院认为，被告人赵某某以暴力方法阻碍烟草专卖执法人员依法执行职务，构成妨害公务罪，应予依法惩处。公诉机关的指控成立。辩护人关于被告人赵某某具有自首情节可从轻处罚的辩护意见，经查被告人赵某某系主动投案，对主要犯罪事实如实供述，属自首，故对该辩护意见予以采纳。被告人近亲属代为赔偿被害人损失，依法可酌情从轻处罚。辩护人关于被害人具有过错应对被告人从轻处罚的辩护意见，经查与事实、法律规定不符，不予采纳。   附带民事诉讼原告人寇某某、张某甲因被告人赵某某的犯罪行为导致人身权利受到侵犯并产生相应物质损失，被告人赵某某应承担相应赔偿责任。   附带民事诉讼原告人寇某某的损失有：1.医疗费：按照票据确定为2438.58元；2.住院伙食补助费：住院8日，每日80元，共计640元；3.营养费：住院8日，每日30元，共计240元；4.鉴定费：根据票据确定为900元。前述共计4218.58元。   附带民事诉讼原告人张某甲的损失有：1.医疗费：按照票据确定为2294.46元；2.住院伙食补助费：住院8日，每日80元，共计640元；3.营养费：住院8日，每日30元，共计240元；4.鉴定费：根据票据确定为900元。前述共计4074.46元。   综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十七条第一款、《最高人民法院、最高人民检察院》第八条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十三条、第二十四条的规定，判决如下：   一、被告人赵某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年二个月；   （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年12月2日起至2021年2月1日止。）   二、本判决生效之日起十日内，被告人赵某某赔偿附带民事诉讼原告人寇某某医疗费2438.58元、住院伙食补助费640元、营养费240元、鉴定费900元，共计4218.58元；   三、本判决生效之日起十日内，被告人赵某某赔偿附带民事诉讼原告人张某甲医疗费2294.46元、住院伙食补助费640元、营养费240元、鉴定费900元，共计4074.46元。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省西安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。       审 判 员  惠文娟   人民陪审员 张宽仁   人民陪审员 罗 凌     二〇二〇年十一月十日    书 记 员 罗   璐            1