黑龙江省林区中级人民法院刑 事 判 决 书（2020）黑75刑终23号抗诉机关黑龙江人民检察院林区分院。上诉人（原审被告人）姜文亮，男，1975年8月13日出生，汉族，大学本科文化，中共党员，饶河县西通粮食经销有限责任公司副经理，住黑龙江省。因本案于2020年3月9日被刑事拘留，同年4月15日被逮捕，现羁押于黑龙江省迎春林业地区看守所。上诉人（原审被告人）高翔，男，1984年11月27日出生，汉族，初中文化，中共党员，饶河县西通粮食经销有限责任公司合同制工人，住黑龙江省。因本案于2020年3月10日被刑事拘留，同年4月15日被取保候审，2020年6月28日，经东方红人民法院决定被逮捕，2020年7月1日由黑龙江省迎春林业地区公安局执行。现羁押于黑龙江省迎春林业地区看守所。原审被告人石秀，曾用名石砖头，男，1989年4月15日出生，汉族，初中文化，中共党员，饶河县西通粮食经销有限责任公司合同制工人，住黑龙江省饶河县。因本案于2020年3月9日刑事拘留，同年4月15日被取保候审，2020年6月28日，经东方红人民法院决定被逮捕，2020年7月1日由黑龙江省迎春林业地区公安局执行。现羁押于黑龙江省迎春林业地区看守所。原审被告人马守江，男，1967年5月18日出生，汉族，初中文化，饶河县西通粮食经销有限责任公司合同制工人，住黑龙江省饶河县。2011年因盗窃罪被饶河县人民法院判处罚金人民币3000元。因本于2020年3月10日被刑事拘留，同年4月15日被逮捕，现羁押于黑龙江省迎春林业地区看守所。原审被告人沈长超，男，1998年1月10日出生，汉族，初中文化，饶河县西通粮食经销有限责任公司临时工，住黑龙江省。因本案于2020年3月10日被刑事拘留，同年4月15日被取保候审。东方红人民法院审理黑龙江省东方红人民检察院指控原审被告人姜文亮、高翔、石秀、马守江、沈长超犯非法采伐国家重点保护植物罪一案，于2020年8月6日作出（2020）黑7526刑初13号刑事判决，被告人姜文亮、高翔、石秀不服，提出上诉。黑龙江省东方红人民检察院提出抗诉。本院依法组成合议庭，于2020年10月20日公开开庭审理了本案，黑龙江省人民检察院林区分院检察员宋伟出庭履行职务，姜文亮、高翔、石秀到庭参加诉讼。在庭审过程中，上诉人石秀当庭认罪服判，申请撤回上诉，抗诉机关当庭提出撤回对石秀的抗诉，建议对石秀维持原判。本院于2020年11月10日作出（2020）黑75刑终22号刑事裁定书，准予黑龙江省人民检察院林区分院撤回抗诉；准予石秀撤回上诉。本案现已审理终结。原审判决认定，2019年11月中旬，为了在位于迎春林业局小佳河林场11林班的耕地旁边挖排水沟，被告人姜文亮找到其单位同事被告人高翔、石秀、马守江、沈长超来到地边，姜文亮指挥高翔、石秀、马守江、沈长超用石秀借来的油锯将耕地西侧部分树木伐倒。过了几天后，姜文亮又找到高翔、石秀、马守江将该耕地西侧剩余的树木以及南侧、北侧的树木伐倒。经黑龙江省迎春林业局林业调查规划设计队、黑龙江省迎春林区资源土地管理局检验，姜文亮、高翔、石秀、马守江共采伐树木279株，立木蓄积17.3444立方米，其中国家重点保护植物黄菠萝树活立木18株、水曲柳树活立木21株、紫椴树活立木20株。沈长超共参与采伐树木194株，立木蓄积8.6701立方米，其中国家重点保护植物黄菠萝树活立木11株，水曲柳树活立木16株，紫椴树活立木18株。姜文亮于2020年3月8日被抓获；次日，石秀、马守江、沈长超被抓获、高翔到公安机关投案。上述事实有公诉机关提交，并经法庭举证、质证、认证的下列证据证实：迎春林业地区公安局破案经过、现场勘验、指认笔录，物证油锯照片、迎春林业局调查规划设计队检验报告，证人沈某、石某等人证言，姜文亮、高翔、石秀、马守江、沈长超常住人口基本信息、供述和辩解，饶河县人民法院刑事判决书等证据。东方红人民法院认为，被告人姜文亮、高翔、石秀、马守江、沈长超构成非法采伐国家重点保护植物罪。本案系共同犯罪，姜文亮系主犯，高翔、石秀、马守江、沈长超系从犯。五被告人如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚，可以依法从轻处罚；积极预缴罚金、赔偿附带民事诉讼原告的损失，可以酌定从轻处罚；被告人马守江2011年曾因盗窃罪被饶河县人民法院判处罚金人民币3000元，可以酌定从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条、第六十七条第三款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条、《最高人民法院〈关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释〉》第二条第（一）项的规定，认定被告人姜文亮犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币一万七千元；被告人高翔犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币一万一千元；被告人石秀犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币一万一千元；被告人马守江犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币一万一千元；被告人沈长超犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑二年四个月，缓刑三年六个月，并处罚金人民币九千元；非法采伐的树木返还黑龙江省迎春林业局有限公司（已返还）。宣判后，被告人姜文亮不服，以其认罪认罚，积极缴纳生态修复金为由提出上诉，请求判处缓刑。被告人高翔不服，以其自首、从犯、认罪认罚为由提出上诉，请求判处缓刑。黑龙江省东方红人民检察院的抗诉意见是：被告人姜文亮、高翔以认罪认罚形式换取较轻刑罚，再利用上诉不加刑原则提出上诉，认罪认罚动机不纯，违背认罪认罚承诺，不应再适用认罪认罚从宽制度，一审法院因适用认罪认罚从宽制度对三名被告人判处刑罚过轻，被告人姜文亮、高翔、石秀应获得更重的的刑罚，有利于维护适用认罪认罚从宽制度的司法效果。经审理查明，原审判决认定上诉人姜文亮伙同上诉人高翔、石秀及原审被告人马守江、沈长超，于2019年11月间，在迎春林业局小佳河林场11林班非法采伐树木279株，其中国家重点保护植物黄菠萝树活立木18株、水曲柳树活立木21株、紫椴树活立木20株，沈长超共参与采伐树木194株，立木蓄积8.6701立方米，其中国家重点保护植物黄菠萝树活立木11株，水曲柳树活立木16株，紫椴树活立木18株的事实正确。该事实有一审判决书中所列举的，经一审法院庭审质证并予以确认的证据证实，且上述证据经本院二审庭审查证属实，亦予以确认。在本院审理期间，上诉人姜文亮、高翔均未提交新的证据。本院认为，上诉人姜文亮伙同上诉人高翔、原审被告人石秀、马守江、沈长超非法采伐国家重点保护植物黄菠萝树活立木18株、水曲柳树活立木21株、紫椴树活立木20株的行为构成非法采伐国家重点保护植物罪。姜文亮所提其认罪认罚，积极缴纳生态修复金及高翔所提系从犯、认罪认罚，应适用缓刑的上诉理由，经查，一审判决综合考量上诉人的犯罪事实、情节予以从轻处罚，量刑适当，上诉理由不予采纳。高翔所提应当认定其自首的上诉理由，经查，高翔在主动到公安机关接受询问时，并未交待其参与非法采伐国家重点保护植物的犯罪事实，不构成自首，该上诉理由不予采纳。一审法院适用认罪认罚从宽制度对被告人姜文亮、高翔、石秀、马守江、沈长超作出判决后，姜文亮、高翔提出上诉，一审法院因认罪认罚对上诉人姜文亮、高翔的从宽量刑幅度不应再适用。故对抗诉机关的抗诉意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（二）项，《中华人民共和国刑法》第三百四十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款、第二十七条，第五十二条，第五十三条，第六十七第三款的规定，判决如下：一、维持东方红人民法院（2020）黑7526刑初13号刑事判决的第三项、第四项、第五项、第六项即被告人石秀犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币一万一千元；被告人马守江犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币一万一千元；被告人沈长超犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑二年四个月，缓刑三年六个月，并处罚金人民币九千元；非法采伐的树木返还黑龙江省迎春林业局有限公司（已返还）。二、撤销东方红人民法院（2020）黑7526刑初13号刑事判决的第一项、第二项、即被告人姜文亮犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币一万七千元；被告人高翔犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币一万一千元。三、上诉人姜文亮犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币一万七千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年3月9日起至2023年9月8日止。罚金于本判决生效之日起三日内缴纳）四、上诉人高翔犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币一万一千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月1日起至2023年5月13日止。罚金于本判决生效之日起三日内缴纳）本判决为终审判决。审判长  庞志刚审判员  刘 涛审判员  孙维娜二〇二〇年十一月二十日法官助理吴莎莎书记员崔瑞