江西省余干县人民法院刑 事 判 决 书（2020）赣1127刑初391号公诉机关江西省余干县人民检察院。被告人周虎祥，男，1985年8月1日出生，汉族，初中文化，经商，户籍所在地江西省余干县，家住余干县，因涉嫌故意伤害罪，于2017年3月17日被广东省佛山市公安局南海分局盐步派出所临时羁押，同年3月26日被余干县公安局刑事拘留，2017年4月19日被余干县公安局取保候审，同年5月18日因撤案被解除取保候审。2020年7月15日被余干县公安局刑事拘留，同年8月18日经余干县人民检察院批准逮捕，同日被余干县公安局执行逮捕。现羁押于余干县看守所。辩护人郑铭亚，江西敦旷律师事务所律师。被告人苏钢太，男性，1988年2月15日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地江西省余干县，家住余干县，因涉嫌故意伤害罪，2020年7月30日被余干县公安局刑事拘留，同年8月18日经余干县人民检察院批准逮捕，同日被余干县公安局执行逮捕。现羁押于余干县看守所。被告人危立逢，男性，1991年3月6日出生，汉族，初中文化，务工，户籍所在地江西省余干县，家住余干县，因涉嫌故意伤害罪，于2020年8月15日被临时羁押于浙江省台州市天台县看守所，同年8月18日经余干县人民检察院批准逮捕，同日被余干县公安局执行逮捕。现羁押于余干县看守所。江西省余干县人民检察院以余检一部刑诉（2020)358号起诉书指控被告人被告人周虎祥、苏钢太、危立逢故意伤害一案，于2020年10月15日向本院提起公诉。本院受案审查后，依法组成合议庭并适用简易程序，于2020年11月5日公开开庭进行了审理。余干县人民检察院指派检察员叶艳出庭支持公诉，被告人周虎祥及其辩护人郑铭亚、被告人苏钢太、危立逢均到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：1.周虎祥、苏钢太、危立逢故意伤害罪2017年1月20日，余干县村民刘某2在自家屋后墙角处修排水沟，屋后的危用街以排水沟侵占其地基为由阻拦，两家因此发生纠纷。当天中午1点左右，刘某2妻子危某6与危用街妻子吴青兰在危用街家进出路口对骂，刘某2家的刘某2、刘某1、被告人苏钢太等人与危用街家的危用街、危用华、被告人危立逢等人站在两边对峙，双方言语不和发生打架。危用街一方从家门口的三轮车上拿出钢管，与刘某2一方对打。刘某1被危立逢持钢管打伤头部，危用街被苏钢太持钢管打伤背部。双方乱打了几分钟后被群众拉开。此时被告人周虎祥带周秋辉、周春辉等亲戚赶到现场，危某1与周春辉理论两家打架的事，周虎祥上前与危某1吵架，用钢管打了一下危某1的腰部。经余干县公安司法鉴定中心鉴定，危用街、危某1、刘某1的伤势均被评定为轻伤二级；危立逢、谭某的伤势被评定为轻微伤。2017年5月6日，在余干县公安局白马桥派出所的主持下，双方签订《调解协议书》，由刘某2一方赔偿危用街一方损失计人民币17万元，双方不再追究对方的法律责任，并出具谅解书，对对方的行为表示谅解。2020年7月15日，被告人周虎祥主动到公安机关投案；2020年7月29日，被告人苏钢太主动到公安机关投案；2020年8月14日，被告人危立逢在浙江省天台县被抓获归案。为证实上述事实，公诉机关当庭宣读和出示了下列证据：1.调解协议书等书证；2.证人刘某2、危用街等人的证言；3.被害人刘某1、危某1等人的陈述；4.被告人周虎祥、苏钢太、危立逢的供述与辩解；5.人体损伤程度鉴定书；6.现场勘验笔录。2.周虎祥故意伤害罪2017年1月25日10时许，被告人周虎祥开车到余干县公安司法鉴定中心送刘某2等人的伤势鉴定材料，发现被害人危用华站在公安局对面的创亿超市门口。周虎祥开车靠近后，从车上拿出一根钢管追打危用华，追进附近一家茶叶店后，周虎祥持钢管击打危用华几下，之后被危用华抓住了钢管另一头，周虎祥看危用华头部流了血，转身上车离开了现场。经余干县公安司法鉴定中心鉴定，危用华的伤势评定为轻伤二级。2017年5月6日，被害人危用华出具谅解书，对周虎祥的行为表示谅解。为证实上述事实，公诉机关当庭宣读和出示了下列证据：1.谅解书等书证；2.证人章某等人的证言；3.被害人危用华的陈述；4.被告人周虎祥的供述与辩解；5.人体损伤程度鉴定书；6.现场照片、辨认笔录等。公诉机关认为，被告人周虎祥、苏钢太、危立逢分别持凶具打伤他人致轻伤二级，行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。三被告人认罪认罚、刑事和解，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百九十条之规定，可以从宽处理；同时被告人周虎祥、苏钢太具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定之情节，被告人危立逢具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定之情节，建议判处周虎祥有期徒刑六个月，苏钢太拘役四个月，危立逢拘役五个月。提请法院依法判处。被告人周虎祥、苏钢太、危立逢对公诉机关指控的犯罪事实、罪名、证据及量刑建议均没有异议，自愿认罪认罚且签字具结。被告人周虎祥的辩护人的辩护意见是：1.起诉书遗漏了被告人周虎祥于3月17日-3月26日被羁押于广东省佛山市南海分局盐步派出所的时间；2.被告人周虎祥具有自首情节，依法可从轻或减轻处罚；3.被告人主动赔偿了被害人的损失，取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚；4.被告人认罪态度好，有悔罪表现，并自愿认罪认罚，依法可从宽处理；5.本案系邻里纠纷引起，可酌情从轻处罚。经审理查明：一、周虎祥、苏钢太、危立逢故意伤害罪2017年1月20日，余干县村民刘某2在自家屋后墙角处修排水沟，屋后的危用街以排水沟侵占其地基为由阻拦，两家因此发生纠纷。当天中午1点左右，刘某2妻子危某6与危用街妻子吴青兰在危用街家进出路口对骂，刘某2家的刘某2、刘某1、被告人苏钢太等人与危用街家的危用街、危用华、被告人危立逢等人站在两边对峙，双方言语不和发生打架。危用街一方从家门口的三轮车上拿出钢管，与刘某2一方对打。刘某1被危立逢持钢管打伤头部，危用街被苏钢太持钢管打伤背部。双方乱打了几分钟后被群众拉开。此时被告人周虎祥带周秋辉、周春辉等亲戚赶到现场，危某1与周春辉理论两家打架的事，周虎祥上前与危某1吵架，用钢管打了一下危某1的腰部。经余干县公安司法鉴定中心鉴定，危用街、危某1、刘某1的伤势均被评定为轻伤二级；危立逢、谭某的伤势被评定为轻微伤。2017年5月6日，在余干县公安局白马桥派出所的主持下，双方签订《调解协议书》，由刘某2一方赔偿危用街一方损失计人民币17万元，双方不再追究对方的法律责任，并出具谅解书，对对方的行为表示谅解。2020年7月15日，被告人周虎祥主动到公安机关投案；2020年7月29日，被告人苏钢太主动到公安机关投案；2020年8月14日，被告人危立逢在浙江省天台县被抓获归案。上述事实有以下经庭审举证和质证的证据予以证明：1.物证即危用街、危某1被故意伤害案使用的作案工具照片，证明在2017年1月20日双方使用钢管作为工具进行打斗。2.书证（1）常住人口登记表、被告人基本情况表、江西省余干县人民法院刑事判决书（2009）干刑初字第76号，证明周虎祥生于1985年8月1日，2009年因涉嫌故意伤害罪被余干县人民法院判处有期徒刑七个月；苏钢太生于1988年2月15日；危立逢生于1991年3月6日，苏钢太、危立逢二人以前均无违法犯罪记录。（2）被告人到案情况说明、抓获经过、在逃人员登记表、出气登记表，证明2020年7月15日，办案民警通过电话方式通知周虎祥到公安机关接受讯问，周虎祥于2020年7月15日9时许到余干县公安局接受讯问；2020年7月29日，办案民警通过电话方式通知苏钢太到公安机关接受讯问，苏钢太于2020年7月29日16时许到余干县公安局接受讯问；2020年8月14日，危立逢在浙江省天台县赤城街道被抓获到案，8月15日羁押于天台县看守所，8月18日被带回并羁押于余干县看守所。（3）调解协议书、收条及转账凭证、谅解书，证明2017年5月6日，危用街及其家属与刘某2及其家属在白马桥派出所的主持下达成刑事和解，刘某2、周虎祥等五人赔偿危用街、危用华等五人医疗、误工等费用共计17万元，取得了危用街、危用华等五人谅解。3.证人证言（1）证人刘某2的证言，证明2017年1月20日刘某2家数人与危用街家数人因地基发生争执后升级为打斗，危用街家的十几人手持钢管围着刘某3的车，待刘某3下车后用钢管击打刘某3，刘某2夫妇、刘青兰以及苏钢太也加入到打斗中。在打斗过程中，刘某3被危用华父子追打，导致手部、腰部及头部受伤。刘某2头部被危立逢用钢管打伤，刘某1被危某2、谭某、危某5打伤，刘青兰、刘小庆、苏钢太、施海英都有不同程度的受伤。（2）证人危用华的证言，证明2017年1月20日下午1点多钟，刘某2家数人与危用街家数人因地基发生争执后升级为打斗，打斗过程中，周秋辉手持钢管追赶危立逢被危用华阻止，此时周虎祥、周木辉、危用街、彭某、危立逢均手持钢管对峙，危立逢、谭某头部受伤（不清楚被谁打的），危某1腰部被周虎祥用钢管打伤。（3）证人危某2的证言，证明2017年1月20日下午1点多钟刘某2家数人与危用街家数人因地基发生争执，彭某和危立逢打架，危某1正准备和周春辉谈一下地基纠纷的事情时被周虎祥用钢管打伤，随后双方发生争吵，但并未打架。（4）证人彭某的证言，证明2017年1月20日刘某2家数人与危用街家数人因地基发生争执后升级为打斗，刘某3想要开车撞人，但是由于雨天路滑并未成功将车开上来。随后刘某3下车加入打斗，打斗过程中双方都拿了工具，均有受伤。其中，周虎祥拿钢管击打危某1腰部，危用街左手和脚受伤，危立逢头部受伤，刘某2头部受伤，谭某头部受伤（不清楚是谁打的）。（5）证人危某3的证言，证明2017年1月20日刘某2家数人与危用街家数人因地基发生争执后升级为打斗，双方都拿了钢管。打斗过程中，周虎祥拿钢管击打危某1，危用街受伤，危立逢和谭某头部受伤，刘某2、刘某3头部受伤（不清楚是谁打的）。（6）证人刘某3的证言，证明2017年1月20日刘某2家数人与危用街家数人因地基发生争执后升级为打斗，打斗过程中，刘某3被危用华父子打伤，造成其后脑勺、两只手臂、左腰部和臀部受伤。危用街、危祖鹏、危用街的妹夫用钢管殴打苏钢太，“兰花”打刘某4被刘某1拉开之后，危用街跑过来打刘某4，“兰花”被刘某1拉开后打了刘某1。随后周秋辉过来与危用街一方发生争吵，危用街的妹夫手持菜刀砍了周秋辉的手，危用华捡起一块砖头想要砸周秋辉头部，但是被周秋辉躲开。此次打斗造成苏钢太头部和手臂受伤，刘某4手臂受伤，刘某1头部和手部受伤，周秋辉手部受伤。（7）证人危某4的证言，证明2017年1月20日刘某2家数人与危用街家数人因地基发生争执后升级为打斗，双方拿不锈钢管打斗，打斗过程中误伤危某4。刘某2家中刘某2、危某6、刘小庆、苏钢太、刘某3、刘某1以及刘某2儿媳参与打架，危用街家中危用街、危立逢、危某1、彭某、危用华等人参与打架。此次打斗造成刘某2头部受伤，刘某1头部受伤，苏钢太头部受伤，刘某3受伤（不清楚是谁打的）。（8）证人谭某的证言，证明2017年1月20日刘某2家数人与危用街家数人因地基发生争执后升级为打斗，打斗过程中刘某2拿了一个三角的小锄头，刘某2的儿子和女婿各拿了一根钢管，危用街拿了一根钢管。此次打斗造成了危用街受伤，危立逢受伤，谭某头部受伤（不清楚是谁打的），危某1受伤（周虎祥用钢管打了她的腰部）。（9）证人危某5的证言，证明2017年1月20日刘某2家数人与危用街家数人因地基发生争执后升级为打斗，打斗过程中危某1被周虎祥用钢管打到腰部，危用街和谭某受伤（不清楚是谁打的）。（10）证人叶某（余干县楚东医院医生）的证言，证明刘某1于2017年1月20日下午入院治疗，左侧头部枕顶部肿胀明显，可见两处约4厘米皮肤裂伤，伤口有出血，压痛明显。双侧眼眶肿胀、青紫，左侧更甚。双眉均有1.5厘米皮肤裂伤，伤口有出血，压痛明显。刘某1头部的两处伤口均为新伤口。（11）证人周某的证言，证明2017年1月20日刘某2家数人与危用街家数人因地基发生争执后升级为打斗，危立逢、危卫荣、危某2三人从危用街家的一辆三轮车上拿了一米左右的钢管加入厮打，危立逢、危某2用钢管打伤了刘某1。（12）证人危某6的证言，证明2017年1月20日刘某2家数人与危用街家数人因地基发生争执后升级为打斗，危立逢用钢管打伤刘某2头部，危立逢和危某2持钢管追打刘某3将其打倒在地，刘某1看到刘某3被打倒在地便骂危用街一家人，也被危立逢及危某2打倒在地。（13）证人危某7的证言，证明2017年1月20日危某7回到家时双方打斗已经结束，刘某2家有几个人头部受伤，危用街家的人都进入自己家，不清楚有谁受伤。（14）证人刘某4的证言，证明2017年1月20日刘某2家数人与危用街家数人因地基发生争执后升级为打斗，危用街和危立逢用钢管打刘某2，造成刘某2头部受伤。刘某1上去劝架，被危立逢用钢管打伤头部和眼角。刘某3开车被危用华和危某2拦住，下车后被他们追打，造成头部受伤。苏钢太下楼后与危用街对打，被打到头部。刘某4在与危某1互扯头发的过程中被危立逢用钢管打到手部和腰部。4.被害人陈述（1）被害人危用街的陈述，证明2017年1月20日中午1点左右，刘某2家数人与危用街家数人因地基发生争执后升级为打斗，打斗过程中被告人苏钢太用钢管打到其左手手臂及右脚，危用街的左后肩也被人打伤。危用街的妹妹危某1被被告人周虎祥用钢管打中腰部。（2）被害人刘某1的陈述，证明2017年1月20日中午1点左右，刘某2家数人与危用街家数人因地基发生争执后升级为打斗，打斗过程中被告人危立逢用钢管打中刘某3头部，吴青兰与危某5、谭某三人用钢管对刘某1头部及眼部进行击打，造成其受伤。2020年6月30日陈述称危立逢持钢管击打其头部，造成其昏倒在地。（3）被害人危某1的陈述，证明2017年1月20日刘某2家数人与危用街家数人因地基发生争执后升级为打斗，被告人周虎祥用钢管击打其腰部，造成危某1腰部受伤。5.被告人供述与辩解（1）被告人周虎祥的供述，证明2017年1月20日，周虎祥接到周某的电话赶到刘某2家时，双方打架已经结束，周虎祥与危某1发生争吵，危某1欲用钢管击打周虎祥，周虎祥夺走钢管后用其击打危某1腰部并将危某1推倒在地。并且如实供述了1月25日用钢管打伤危用华头部的事实。（2）被告人苏钢太的供述，证明2017年1月20日中午1点左右，刘某2妻子危某6与危用街妻子吴青兰在危用街家进出路口对骂，刘某2家中数人与危用街家中数人站在两边对峙，双方言语不和发生打架。危用街一方从家门口的三轮车上拿出钢管，与刘某2一方对打，将苏钢太打倒在地，苏钢太在打斗过程中抢夺到一根钢管，与危用街用钢管对打，将危用街打伤。（3）被告人危立逢的供述，证明其持钢管打伤了刘某1头部眼角部位的事实。6.鉴定意见（1）法医学人体损伤程度鉴定书即干公司鉴伤字（2017）040号，证明2017年1月21日，经余干仁和医院检查，危用街左手第五掌骨骨折，左肩肩胛骨骨折，左手掌部皮肤挫裂伤；2017年1月22日，经余干县人民医院诊断，危用街左侧肩胛骨肩胛冈粉碎性骨折，左手第五掌骨近段完全粉碎性骨折。综上，危用街的损伤综合评定为轻伤二级。（2）法医学人体损伤程度鉴定书即干公司鉴伤字（2017）056号，证明2017年1月20日，经余干楚东医院术后诊断，刘某1左侧顶部皮肤挫裂伤，双侧眉弓皮肤挫裂伤。检查可见刘某1左眉弓部见斜向长2.5ｃｍ缝合创，边较整齐；右眉弓部见横向长1.5ｃｍ缝合创，边较整齐；左颞侧见斜向长3.0ｃｍ、3.0ｃｍ缝合创，边不整齐。综上，刘某1因故致伤，致头皮创口长度累计8.0ｃｍ以上，损伤综合评定为轻伤二级。（3）法医学人体损伤程度鉴定书即干公司鉴伤字（2017）039号，证明2017年1月20日，经余干仁和医院诊断，危某1右侧腰部挫伤，腰4椎体骨折，腰3横突骨折待查。2017年1月23日，经余干县人民医院诊断，危某1Ｌ3右侧横突骨折，Ｌ4椎体前上缘骨骺板炎改变。南昌大学第一附属医院人身伤害司法医学鉴定专家咨询意见书（第2017012409号）专家意见：危某1Ｌ3右侧横突骨折，Ｌ4椎体未见骨折。综上，危某1的损伤综合评定为轻伤二级。（4）法医学人体损伤程度鉴定书即干公司鉴伤字（2017）045号，证明2017年1月23日，余干县公安司法鉴定中心对危立逢所受损伤进行检验，检查可见右颞枕部见1.5cm×1.0cm未缝合挫裂创，创缘不整齐；右颞部见一0.8cm×0.3cm表皮剥落痕。综上，危立逢的损伤综合评定为轻微伤。（5）法医学人体损伤程度鉴定书即干公司鉴伤字（2017）051号，证明2017年1月20日，谭某经余干仁和医院诊断为脑震荡，头颅软组织挫伤，右手软组织挫裂伤。综上，谭某的伤势综合评定为轻微伤。7.现场勘验笔录，证明2017年1月20日14时20分，由余干县公安局白马桥派出所吴耀坤、舒接军、黄鼎锋现场勘验后，在危用街家东面的院子里找到镀锌管弎根，黑色伸缩管贰根，拍摄现场照片六张。同时附扣押清单一份（镀锌管弎根，黑色伸缩管贰根）二、周虎祥故意伤害罪2017年1月25日10时许，被告人周虎祥开车到余干县公安司法鉴定中心送刘某2等人的伤势鉴定材料，发现被害人危用华站在公安局对面的创亿超市门口。周虎祥开车靠近后，从车上拿出一根钢管追打危用华，追进附近一家茶叶店后，周虎祥持钢管击打危用华几下，之后被危用华抓住了钢管另一头，周虎祥看危用华头部流了血，转身上车离开了现场。经余干县公安司法鉴定中心鉴定，危用华的伤势评定为轻伤二级。2017年5月6日，被害人危用华出具谅解书，对周虎祥的行为表示谅解。上述事实有以下经庭审举证和质证的证据予以证明：1.证人证言（1）证人洪某的证言，证明2017年1月25日10时30分左右，公安局对面的创亿超市门口一个大约30岁左右的男子手持一根长度约1米的类似于钢管的东西追着一个中年男子砍，并砸了一下中年男子的头部。两人你追我赶往迎宾大道以南方向跑走。之后，洪某目睹手持钢管的男子乘坐一辆没有悬挂牌照的咖啡色越野车逃离现场。（2）证人汤某的证言，证明2017年1月25日9时30分左右，余干县公安局斜对面的创亿超市门口一名中年男子手持钢管朝另一名中年男子头部砸去，被砸男子跑向旁边的茶叶店，持钢管男子追进茶叶店中。没过一分钟，持钢管男子走出茶叶店并开车离开，被砸男子也从茶叶店出来，此时被砸男子头上血流不止。据在场其他人说，持钢管男子在茶叶店中用钢管击打被砸男子数下。（3）证人章某证言，证明2017年1月25日9时30分许章某正在店内上班，此时听到店门口有吵闹声，还未等她反应过来，有一名中年男子冲进店里，另一名男子手持钢管追进店里，章某被邻居叫出店之后听到店里传出男子叫喊的声音，不到一分钟，持钢管男子从店里出来开车离开。过了一会儿，另一名男子也从店里出来，头部流血不止。2.被害人危用华的陈述，证明2017年1月25日上午10时许，危用华送材料到余干县公安司法鉴定中心鉴定，在公安局对面的创亿超市等危用街的时候看到周虎祥拿着钢管向他走来，便转身逃跑。周虎祥一直在身后追赶危用华，追至一家茶叶店中，周虎祥用钢管击打危用华的同时用脚踢他，看到危用华的头部流血不止，周虎祥离开了现场。3.被告人周虎祥的供述与辩解，证明2017年1月25日10时30分左右，周虎祥到余干县公安司法鉴定中心送刘某2等人的伤势鉴定材料时发现危用华站在公安局对面的创亿超市门口。周虎祥开车靠近后，从车上拿出一根钢管追打危用华，追进附近一家茶叶店后持钢管击打危用华几下，看到危用华头部流了血，周虎祥转身上车离开了现场。4.鉴定意见即干公司鉴伤字（2017）046号法医学人体损伤程度鉴定书，证明2017年1月25日，危用华经余干仁和医院诊断为脑震荡，头顶部皮肤软组织挫裂伤，右肘部皮肤挫裂伤。2017年1月26日，经余干县人民医院诊断，危用华右侧第10、11肋骨骨折，右侧胸腔少量积血。2017年1月27日，经余干县人民医院复查，危用华右侧第10、11肋骨骨折，右侧胸腔少量积血。综上，危用华的损伤综合评定为轻伤二级。5.辨认笔录，证明2017年2月3日，经刘福魁辨认，手持钢管打人的人为四号的周虎祥。本院认为，被告人周虎祥、苏钢太、危立逢分别持凶具致他人轻伤二级，行为均触犯了刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控三被告人犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。被告人周虎祥有犯罪前科且三被告人均持凶器殴打他人，依法可从重处罚；被告人周虎祥、苏钢太自动投案并如实供述自己的罪行，系自首，依法可从轻或减轻处罚；被告人危立逢到案后如实供述自己的罪行，属坦白，依法可从轻处罚；三被告人均认罪认罚且达成刑事和解，依法可从轻处罚；本案系因邻里纠纷引起，故对三被告人可酌情从轻处罚。被告人周虎祥的辩护人提出周虎祥具有诸多从轻、减轻情节的辩护意见，本院予以采纳。公诉机关提出判处被告人周虎祥有期徒刑六个月，苏钢太拘役四个月，危立逢拘役五个月的量刑建议并无明显不当，本院予以采纳。根据三被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一、三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条、第二百九十条之规定，判决如下：一、被告人周虎祥犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月15日起至2020年12月12日止。）二、被告人苏钢太犯故意伤害罪，判处拘役四个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月30日起至2020年11月29日止。）三、被告人危立逢犯故意伤害罪，判处拘役五个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月15日起至2021年1月14日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省上饶市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  万胜凡人民陪审员  洪建友人民陪审员  胡薇芳二〇二〇年十一月十日书 记 员  李 恬