陕西省蓝田县人民法院     刑 事 判 决 书     (2020)陕0122刑初132号     公诉机关蓝田县人民检察院。   被告人韩某某，又名韩某甲，女，住西安市蓝田县，农民，2020年5月12日，因涉嫌盗窃罪被蓝田县公安局刑事拘留，2020年5月26日被逮捕，现羁押于蓝田县看守所。   指定辩护人赵涛，陕西群鑫律师事务所律师。   蓝田县人民检察院以蓝检刑诉[2020]126号起诉书指控被告人韩某某犯盗窃罪，于2020年08月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。蓝田县人民检察院指派检察员杨颖出庭支持公诉，被告人韩某某及其辩护人赵涛，到庭参加诉讼。现已审理终结。   公诉机关指控，2019年4、5月份，被告人韩某某和被害人李某某经人介绍认识，后两人在交往过程中，韩某某掌握了李某某的支付宝账号、登录密码和支付密码，并得知李某某的银行卡账户有50000余元。2019年12月16日晚21时许，被告人韩某某通过自己的手机秘密登录李某某的支付宝账号，分五次，每次10000元，共转走李某某建设银行卡内50000元至成某某的支付宝账户，后又从成某某支付宝账户将此50000元转到魏某某的支付宝账户。后韩某某让魏某某提现40000元，偿还欠宋某某的借款，因魏某某信用卡有未还清欠款，未能取出剩余10000元。次日，韩某某让魏某某微信转账给宋某某5000元，偿还欠宋某某的借款，剩余5000元在魏某某账上一直未还韩某某。案发后，宋某某退回40000元，魏某某退回10000元，二人替韩某某退还赃款共50000元，已返还被害人李某某。   为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了报案材料、立案决定书、破案经过、到案经过、辨认笔录、扣押笔录、被害人陈述、证人证言、被告人韩某某的供述与辩解等证据。   公诉机关认为，被告人韩某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究刑事责任。   被告人韩某某对指控事实、罪名及量刑均无异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出的辩护意见是，被告人犯罪手段、情节轻微，自愿认罪认罚，已经向被害人退赃，应对其从轻处罚。   经审理查明，被告人韩某某与被害人李某某相互认识。案发前，被告人韩某某获悉了被害人李某某的支付宝账号、登录密码及支付密码，并得知被害人李某某的银行卡账户中有存款50000余元。2019年12月16日21时许，被告人韩某某通过在自己手机登录被害人李某某的支付宝账号，分五次、每次10000元，将被害人李某某建设银行卡中50000元转至成某某支付宝账户。其又在自己手机上登录成某某的支付宝账户，从成某某的支付宝账户中将该50000元转至魏某某的支付宝账户。后被告人韩某某让魏某某提现40000元、微信转账5000元给宋某某，用以偿还其所欠宋某某的债务。侦查阶段，宋某某退还40000元，魏某某退还10000元，均已返还被害人李某某。被告人韩某某用以盗窃的vivoX21A手机一部，由公安机关依法扣押。   认定上述事实的证据如下：   1.报案材料、接处警登记表、立案决定书、破案经过、到案经过证明，公安机关接被害人李某某报警称其银行卡账户被盗刷50000元，后对该案立案、破案及将被告人抓获。   2.户籍证明、无犯罪记录证明、住院病案证明，被告人韩某某达到完全刑事责任年龄，无犯罪前科，曾因先天性心脏病住院治疗。   3.被害人李某某的陈述证明，2019年12月16日21时7分起，他的手机陆续收到五条建设银行的短信，提醒他卡号为XXXXXXXXXXXXXXX4433的银行账户有五次转账交易记录，被转账50000元。后他去银行查询，工作人员告知他银行卡内的钱是通过支付宝转走的。他曾与一名为韩某甲的女子交往过一段时间，期间韩某甲用他的手机下载了支付宝，用于给他在淘宝网购买裤子进行支付，因而得知了他的银行卡号及身份证号。2019年12月8日，韩某甲将他的手机拿去说要听歌，并问他银行卡内有多少钱，他告诉韩某甲有50000元。他经过查询发现，韩某甲当天向一名为成某某的支付宝账户两次转账，分别为1元和100元。   4.证人成某某的证言证明，韩某甲也叫韩某某，是他妻子的妹妹。2019年7月，韩某甲称要拿他的身份证去办信用卡，他同意了。2019年8月，韩某甲说要和他一起合伙经营车，让他将银行卡给她，他就给了。之后某日，韩某甲将他的手机卡拔出来插在自己手机上，申请了支付宝账户，他还看到韩某甲手机上存着他的身份证照片和征信记录。当日韩某甲将银行卡拍照后返还于他。   5.证人魏某某的证言证明，韩某甲大名叫韩某某。2019年12月份，韩某某给他打电话称借他支付宝用于转账50000元，请他帮忙提现，他答应后两人加为支付宝好友。当日晚，他的支付宝账号到账了50000元，韩某某、宋某某与他一起到蓝田县马河桥宏辉楼下建行取了20000元，又在向阳路邮政储蓄银行取了20000元，均交给了韩某某。因他信用卡欠款未予偿还，剩余10000元未能取出。次日，他用微信向宋某某转款5000元。韩某某称自己是给宋某某还账。他的微信号是W17829XXXX61，支付宝账号为17829XXXX61，韩某甲的微信号是W2465261779.   6.证人宋某某的证言证明，韩某某又名韩萌，与他系同村村民，韩某某曾因住院治病向他借款，后来陆续偿还了一些。2019年11月左右，他向韩某某催要借款。12月底某日，韩某某说要通过支付宝向他还款，他称自己不会使用支付宝。次日，韩某某让魏某某从银行卡取出现金给他偿还了40000元。魏某某之后向他微信转账的5000元，用以偿还魏某某自己所欠他的债务。   7.被告人韩某某的供述证明，她又名韩某甲，2019年3月或4月，她与李某某经人介绍认识。2019年8月或9月，她为李某某网购了一条裤子，用李某某的支付宝支付了价款，从而得知了李某某的支付宝账号、登录密码和支付密码。2019年12月8日，他用李某某的手机给成某某支付宝账户转了两笔账，分别为1元和100元。2019年12月16日，她用自己的手机登录了李某某的支付宝账号，向成某某的支付宝账户转账五次，每次10000元。因成某某此前在她的手机登录过支付宝，她得以登录成某某的支付宝账户，将该50000元转账至魏某某的支付宝账户。后他给魏某某打电话，让魏某某将钱取出。魏某某从建设银行和邮政储蓄银行各取出20000元交给她，她将该40000元用于给宋某某还账。后魏某某经她同意向宋某某微信转账5000元。   8.辨认笔录及照片、扣押清单、手机、领条、返还清单及照片、被告人韩某甲的照片证明，魏某某、成某某、李某某辨认出韩某某，韩某某辨认出李某某，韩某某辨认出其手机。公安机关依法扣押了被告人韩某某的手机、证人魏某某的手机及人民币10000元、证人宋某某的人民币40000元，后将该50000元发还被害人李某某，将魏某某的手机发还魏某某。   9.淘宝页面截图证明，2019年12月8日，被害人李某某在淘宝网购买裤子一条。   10.被害人李某某的支付宝转账账单详情、中国建设银行个人活期账户交易明细、手机短信截图、支付宝转账电子回单证明， 2019年12月16日，被害人李某某的账号为XXXXXXXXXXXXXXX4433的建设银行卡账户被分五次转账至成某某支付宝账户共50000元。   11.证人成某某的支付宝转账电子回单、转账记录、账单详情证明，2019年12月16日，证人成某某的账户收到被害人李某某支付宝账户五次转账共50000元。   12.证人魏某某的支付宝开户信息截图、账单详情、账单、支付宝转账电子回单、建设银行银行卡及身份证照片、邮政储蓄银行账户对账单、中国建设银行银行卡客户交易明细清单证明，2019年12月17日，魏某某收到成某某支付宝账户转账50000元，其当日提现至建设银行卡并在ATM机取出20000元、跨行转出20000元，又从被转账的邮政储蓄银行卡取出20000元。   13.电子证据检查笔录、提取电子证据清单证明，公安机关通过提取被告人韩某某及证人魏某某的手机电子数据，查明二人所使用的微信名称等信息。   上述证据均经庭审质证、认证，且证据来源合法，被告人虽对部分证据提出异议，但证据之间已形成完整证据锁链，足以认定。   本院认为，被告人韩某某以非法占有为目的，盗窃他人财物，数额巨大，其行为构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人韩某某自愿认罪认罚，赃款已全额返还被害人，可从轻处罚。辩护人的辩护意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十一条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：   一、被告人韩某某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金30000元。   （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年5月11日起至2023年5月10日止。罚金限于本判决生效之日起十日内缴纳。）   二、作案工具被告人韩某某的手机一部予以没收。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省西安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。         审判长  惠文娟   人民陪审员  李安钊   人民陪审员  张宽仁      二〇二〇年十一月二十八日     书记员 罗   璐            1