河北省行唐县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0125民初2047号 原告：高某2，男，1992年1月10日生，汉族，住行唐县，系死者高国生长子。 原告：高某1，男，2003年2月21日生，汉族，住行唐县，系死者高国生次子。 法定代理人：高某2，系原告高某1哥哥。 委托诉讼代理人：张国威，石家庄市行唐东兰法律服务所法律工作者。 原告：李文娟，女，1972年11月15日生，汉族，行唐县人，现住行唐县，系死者高国生妻子。 委托诉讼代理人：薛东成，河北龙洲律师事务所律师。 被告：王军志，男，1979年10月8日生，汉族，住行唐县。 被告：中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司，住所地：河南自贸试验区郑州片区（郑东）金水东路**出版大厦**（**）8层东半部。 统一社会信用代码：91410100795774828C。 负责人：褚大沛，该公司总经理。 委托诉讼代理人：任灵军，河北庄铭律师事务所律师。 被告：中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司，，住所地：石家庄市自强路** 统一社会信用代码：91130100804433442P。 负责人：王翔，该公司经理。 委托诉讼代理人：高坤，该公司员工。 原告高某2、高某1、李文娟与被告王军志、中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司（以下简称平安保险公司）、中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司（以下简称人民保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年8月13日立案后，依法适用简易程序，于2020年10月22日公开开庭进行了审理。原告高某2、高某1的委托诉讼代理人张国威，原告李文娟及委托诉讼代理人薛东成、被告平安保险公司委托诉讼代理人任灵军、人民保险公司委托诉讼代理人高坤到庭参加诉讼。被告王军志经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告高某2、高某1向本院提出诉讼请求：责令二被告给付原告之父因交通事故死亡的保险金51.1万元。事实与理由：2020年4月26日11时51分许，原告之父高国生驾驶ＡＪＲ300／冀Ａ×××××重型仓栅式半挂车行驶至沧榆高速345ＫＭ＋500Ｍ处时，与前方同车道行驶的由王军志驾驶的冀Ａ×××××／冀Ａ×××××重型仓栅式半挂车追尾碰撞，造成原告之父死亡，两车受损的交通事故。原告之父驾驶的石家庄祥德物流有限公司车辆在中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司投有平安驾乘意外伤害保险，保额金额50万元。被告王军志车辆在中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司投保交强险，应赔付死者1.1万元。但被告对上述损失至今不予赔付，为此，诉至法院，请求如上。 原告高某2、高某1为证明其主张向本院提交以下证据： 1、高国生家庭户口本一份。 登记户主为高国生，长子高某2、次子高某1。证明二原告与高国生系父子关系。 2、山西省公安厅交通警察总队高速五支队八大队出具的道路交通事故认定书一份。 内容为：2020年4月26日11时51分许，高国生驾驶冀Ａ×××××／冀Ａ×××××半挂车行驶至沧榆高速（榆林方向）345ＫＭ＋500Ｍ处时，与前方同车道行驶的王军志驾驶的冀Ａ×××××／冀Ａ×××××半挂车追尾碰撞，造成高国生死亡，两车不同程度损坏的道路交通事故。认定高国生承担事故的全部责任，王军志无责任。 3、冀Ａ×××××车辆交强险保单、行驶证各一份，王军志机动车驾驶证一份。 证明：冀Ａ×××××车在被告人民保险公司投保交强险一份，保险期限为2019年8月19日10时至2020年8月19日10时，事故发生在保险期间；冀Ａ×××××／冀Ａ×××××半挂车具有合法的行驶资格，王军志具有Ａ2驾驶资格。 4、行唐县公安局关于高国生死亡注销证明一份。 证明2020年4月26日高国生因交通事故死亡。 本案立案后，根据原告高某2、高某1的追加原告申请书，本院依法追加其继母李文娟参加诉讼。原告李文娟向本院提出诉讼请求：一、申请法院判令被申请人平安保险公司赔付原告李文娟保险金166667元；二、申请法院判令被申请人中国人保公司赔付原告李文娟保险金3667元。事实与理由：申请人与死者高国生是夫妻关系，2020年4月26日因车祸死亡，原告丈夫高国生的儿子高某2、高某1为原告起诉两被告保险理赔，法院依法通知申请人参加诉讼。为维护公民的合法权益，现依据《中华人民共和国保险法》第四十条和第四十二条的规定，依法申请参加诉讼，请求如上。 原告李文娟为证明其主张向本院提交以下证据： 1、结婚证、户口本一份。 证明：原告李文娟与高国生于2014年12月9日登记结婚，系合法的夫妻关系。 2、中国平安保险公司平安驾乘意外险保险单一份。 内容为：冀Ａ×××××（发动机号：76269203）在平安保险公司投保平安驾乘意外险一份，其中意外伤害身故和残疾保险金额为50万元／人，保险期间为2019年9月19日0时起至2020年9月18日24时止。 3、冀Ａ×××××／冀Ａ×××××半挂车行驶证、道路运输证，高国生从业资格证、驾驶证各一份。 证明：冀Ａ×××××／冀Ａ×××××半挂车具有合法的行驶资格和道路货物运输资格，高国生具有道路货物运输从业资格和Ａ2驾驶资格。 被告王军志经本院合法传唤未到庭参加诉讼，未答辩，未质证，亦未提交证据。 被告平安保险公司辩称，高国生驾驶的车辆在我公司投保平安驾乘意外险一份，其中身故责任保险限额为50万元，原告方应当提供户口本、结婚证等证明其与死者的关系，证明其为适格的原告主体，该保险属于人身保险，投保人是河北健翔汽车贸易有限公司，根据保险法规定，原告应当证明投保人和被保险人存在法定的保险利益关系，否则该保险属无效保险合同。诉讼费我公司不承担。 被告平安保险公司未提交证据。 被告人民保险公司辩称，驾驶证、行车本合格有效的前提下，原告合理损失根据事故责任比例赔付。诉讼费属于间接损失，我公司不予承担。 被告人民保险公司未提交证据。 经庭审质证，对原告高某2、高某1提交的证据，平安保险公司对证据2、3、4无异议，证据1户口本因原告提交的复印件，不同意质证。人民保险公司对证据均无异议。 对原告李文娟提交的证据，被告平安保险对证据2、3无异议，证据1有异议。质证意见为：1、对平安驾乘意外险保单认可，该保单被保险人信息为空白，该保单不以石家庄德祥物流有限公司为被保险人；2、原告结婚证和户口本记载的事故发生时李文娟的婚姻状况不一致，李文娟不是死者的妻子，不享有向我方索赔的权利。被告人民保险公司质证意见同平安保险的意见。 庭审后，原告李文娟提交行唐县人民法院（2014）行民一初字第00805号民事调解书一份，证明原告李文娟与前夫赵志斌于2014年8月1日在本院主持下调解离婚。原告高某2、高某1提交行唐县翟营乡益河村村委会出具家庭关系证明一份，证明高国生的近亲属为三原告，原告李文娟是高国生妻子，原告高某2、高某1是其两个儿子，高国生父母已故。 本院经审理认定事实如下：2020年4月26日11时51分许，高国生驾驶冀Ａ×××××／冀Ａ×××××半挂车行驶至沧榆高速（榆林方向）345ＫＭ＋500Ｍ处时，与前方同车道行驶的王军志驾驶的冀Ａ×××××／冀Ａ×××××半挂车追尾碰撞，造成高国生死亡，两车不同程度损坏的道路交通事故。该事故经山西省公安厅交通警察总队高速五支队八大队勘验处理，于2020年5月29日作出道路交通事故认定书，认定高国生承担事故的全部责任，王军志无责任。 高国生驾驶的冀Ａ×××××车辆在被告平安保险公司投保平安驾乘意外险一份，其中意外伤害身故和残疾保险金额为50万元／人，保险期间为2019年9月19日至2020年9月18日，事故发生在保险期间。被告王军志驾驶的冀Ａ×××××半挂牵引车在被告人民保险公司投保交强险一份，保险期限为2019年8月19日10时至2020年8月19日10时，事故发生在保险期间。 高国生的近亲属范围为三原告，原告李文娟是高国生妻子，原告高某2、高某1是高国生的两个儿子。庭审中，三原告均同意对本案赔偿款按各三分之一比例分配。 本院认为，公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事赔偿责任。没有过错，但法律规定应当承担赔偿责任的，应当承担赔偿责任。本案是机动车与机动车相撞，造成人身伤亡和财产损失，由被告人民保险公司在机动车交强险无责任保险限额内先行承担赔偿责任，不足部分由平安保险公司在驾乘意外险保险限额内予以赔偿。三原告属于死者高国生的近亲属范畴，是本案的赔偿权利人，具有获得赔偿的权利。 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，本案原告因亲属发生交通事故死亡，造成的各项损失为： 1、死亡赔偿金。高国生1964年出生，死亡赔偿金按20年计算，参照《河北省2020年度道路交通事故人身损害赔偿标准》城镇居民人均年可支配收入35738元/年计算，死亡赔偿金35738元/年×20年=714760元。 2、丧葬费。参照《河北省2020年度道路交通事故人身损害赔偿标准》全省在岗职工年平均工资75755元计算六个月，丧葬费为75755元÷12×6＝37877.5元。 3、被扶养人生活费。次子高某117周岁，扶养年限一年，有两个扶养人，参照《河北省2020年度道路交通事故人身损害赔偿标准》城镇居民人均年消费性支出23438元／年计算，被扶养人生活费为23438元／年×1年÷2＝11719元。 以上三原告损失共计764356.5元，已超过二被告保险公司承保的各项保险限额，由于本次事故中高国生负事故的全部责任，被告王军志无事故责任，故被告人民保险公司应当在交强险无责任死亡伤残赔偿限额内赔偿三原告11000元，被告平安保险公司在驾乘意外险保险意外伤害身故保险限额内赔偿三原告50万元。庭审中，三原告请求赔偿金额按各三分之一比例分配，是对其权利的自由处分，根据当事人意思自治的原则，本院予以准许。故被告人民保险公司应当赔偿原告高某23666.66元，赔偿原告高某13666.67元，赔偿原告李文娟3666.67元；被告平安保险公司应当赔偿原告高某2166666.66元，赔偿原告高某1166666.67元，赔偿原告李文娟166666.67元。本次事故被告王军志无事故责任，故案件受理费应由三原告共同负担。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十七条、第二十八条、第二十九条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司在本判决生效后十日内在交强险无责任死亡伤残赔偿限额内赔偿原告高某23666.66元、赔偿原告高某13666.67元、赔偿原告李文娟3666.67元，共计11000元。 二、被告中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司在本判决生效后十日内在平安驾乘意外险意外伤害身故保险限额内赔偿原告高某2166666.66元、赔偿原告高某1166666.67元、赔偿原告李文娟166666.67元，共计500000元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费8910元，减半收取计4455元，由原告高某2负、高某1、李文娟各负担1485元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。 上诉状及相关材料向本院诉讼服务中心材料收转窗口递交，或邮寄至本院诉讼服务中心（邮寄地址：河北省行唐县，邮政编码：050600，收件人：材料收转窗口，联系电话：0311-826××××9）。上诉案件受理费8910元应当在上诉期限届满之日起7日内预交（收款单位：河北省石家庄市中级人民法院，账号：62×××47，开户行：河北银行华兴支行）。逾期未交也未提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。 审 判 员  王 军 二〇二〇年十一月十一日 法官助理  赵 烁 书 记 员  段彦茹