黑龙江省伊春市新青区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）黑0724民初82号 原告：廖志光，男，1965年1月10日出生，汉族，无固定职业，住黑龙江省南岔县。 委托诉讼代理人：王为国，友好区友好法律服务所法律工作者。 被告：孙长成，男，1967年4月23日出生，汉族，无固定职业，住黑龙江省丰林县。 委托诉讼代理人：程明慧，黑龙江联合律师事务所律师。 被告：甄庆林，男，1965年1月6日出生，汉族，无固定职业，住黑龙江省丰林县。 委托诉讼代理人：程明慧，黑龙江联合律师事务所律师。 原告廖志光与被告孙长成、甄庆林提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年5月20日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告廖志光及其委托诉讼代理人王为国、被告孙长成、甄庆林及其委托诉讼代理人程明慧到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 廖志光向本院提出诉讼请求：1.判令二被告共同赔偿原告医疗费15277.84元、误工费400元/天×21天=8400元、护理费10500元、伙食补助费50元/天/人×21天×2人=2100元、住院期间营养费50元/天×21天=1050元，合计37372.84元；2.鉴定后增加诉讼请求：误工费增加22350元、护理费增加6600元、营养费增加3450元、鉴定费2710元、检查费100元、交通费3479.5元、伤残赔偿金61890元、精神损害赔偿金2000元、复印费45元，合计102624.5元。要求赔偿合计139952.34元；3.本案案件受理费、鉴定费由二被告承担。事实和理由：2019年8月31日我从南岔县出发到丰林县新青镇为二被告上山采摘松子，于9月4日在原新青林业局汤林九厂上树采摘过程中，我失去平衡从树上掉下。因病情重，杨某某、孙长成、甄庆林用120救护车将我送到伊春林业中心医院，诊断为：I型呼吸衰竭、腰椎骨折、双侧胸腔积液、腹腔积液、低蛋白血症、腰椎退行性变；骨盆骨折、双肺挫伤、肝损伤、贫血、电解质紊乱、腰椎间盘突出。2019年9月7日原告住院三天，病情不见好转，到哈尔滨医科大学附属第二医院救治，诊断为：骨盆骨折、胸部损伤、双侧血胸、骶骨骨折、肺挫伤、骨盆手术，住院12天好转出院。二被告投保意外伤害险，保险公司于2019年11月4日向我本人账户汇款51300元，包括医疗费50000元、1300元补助。原告静养后于2019年12月17日在黑龙江省林业第二医院手术取骨盆外固定架，住院六天。出院后与二被告多次协商未果，因此诉讼至法院。 孙长成、甄庆林辩称，1.原告从树上掉下摔伤，是因为没有采取安全措施造成的，被答辩人作为成年人，上树前应当采取安全措施而自行不采取安全措施，因自身过错导致受伤应自行承担后果；2.医疗费总计64220.59元。其中门诊医疗费为5386.65元、伊春林业中心医院医疗费为10895.21元、黑龙江林业第二医院医疗费为3373.73元、哈尔滨医科大学附属第二医院医疗费为44565元；3.住院伙食补助费为1050元。住院伙食补助应为一人，因被答辩人转院没经答辩人同意，并且没有提供经医疗机构伊春市林业中心医院转院治疗意见；4.误工费30750元没有法律依据，不应得到法律支持。被答辩人住院病例、诊断证明书记载工作单位为南岔太平所，因被答辩人没有证据证明该单位停发工资，故误工费不应得到法律支持；5.护理费为9655.89元。被答辩人没有提供护理人员工资证明、停发工资证明，故护理人员应按2019年分行业城镇非私营单位就业人员平均工资农林牧渔业日86.99元，护理111天计算，护理费为9655.89元；6.营养费为2700元、营养费应按30元计算90天；7.鉴定费为2710元；8.检查费100元，没有正式票据无法律依据，不应得到支持；9.交通费3479元，没有正式票据无法律依据，不应得到支持。以上合计141226.48元即答辩人承担赔偿责任，由于被答辩人自身存在重大过错，答辩人应按50%(72113.24)承担赔偿责任。另答辩人为被答辩人购买意外险，事故发生后保险公司代替答辩人赔偿51300元、住院期间答辩人为被答辩人垫付11243.65元(其中门诊4443.65元，住院6800元）医疗费，故答辩人本次诉讼承担赔偿金额应为9569.59元。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1.被告对原告检查票据（鉴定拍片)100元有异议，因鉴定拍片是鉴定人员检查伤情所需要，对100元鉴定拍片票据，本院予以支持;2.被告对原告救护车费用3100元、卧铺车票331.5元，复印病历交通费48元，计3479.5元有异议，称原告转院没有伊春市林业中心医院转院证明，产生的所有交通费用被告不承担。因原告是腰椎骨折、骨盆骨折等伤情住院三天不见好转，转院到省内医院，没有超出必要限度，本院予以支持。因原告伤情需要确有必要使用救护车，救护车费、交通费用又是实际发生本院予以支持；3.二被告对原告主张误工费、护理费有异议，原告未向本庭提交证据证明其主张的误工费、护理费数额的法律依据，对误工费、护理费应依照2019年全省城镇非私营单位就业人员年平均工资农、林、牧、渔业的日平均工资标准计算误工费15660元（误工费180天×87元=15660元）、护理费9657元（住院21天×87元/天/人×2人=3654元、69天×87元/天/人×1人=6003元）；4.二被告对原告主张伙食补助费、营养费有异议，原告主张的营养费及伙食补助费标准无法律依据，应参照伊财规审[2020]2号《伊春市市直机关差旅费管理办法》标准计算营养费90天×40元/天=3600元，支持住院期间伙食补助费21天×40元/天=840元。 经过当事人陈述和经庭审查明确认的证据，本院认定事实如下：2019年9月4日原告给二被告在原新青林业局汤林九厂上树采摘松子过程中从树上掉下来，送至新青医院，门诊医药费3203.65元。因病情严重，杨某某、孙长成、甄庆林用120救护车将原告送到伊春林业中心医院，诊断为：I型呼吸衰竭、腰椎横突骨折、双侧胸腔积液、腹腔积液、低蛋白血症、腰椎退行性变；骨盆骨折、双肺挫伤、肝损伤、贫血、电解质紊乱、腰椎间突出，住院3天，医药费18935.21元。因病情不见好转，2019年9月7日转院到哈尔滨医科大学附属第二医院，诊断为：骨盆骨折、胸部损伤、双侧血胸、骶骨骨折、肺挫伤、骨盆手术，住院12天好转出院。医药费44847.9元。原告静养后于2019年12月17日在南岔县黑龙江省林业第二医院，住院六天拆除骨盆外固定架，医药费4034.73元，原告三次共住院21天。原告起诉后向本院提出鉴定申请，经黑龙江远大司法鉴定中心司法鉴定意见书鉴定意见为：1.被鉴定人廖志光骨盆多发骨折术后评定十级伤残；2.误工期限180日；3.护理期限90日，住院治疗期间二人护理，其余一人护理；4.支持需要加强营养，促进愈合及恢复，期限90日。 另查明，二被告因投保意外伤害险，保险公司于2019年11月4日向原告赔偿51300元。二被告为原告垫付医药费11243.65元。 本院认为，本案通过审理认为案由应为提供劳务者受害责任纠纷。原告为二被告上树采摘松子，双方建立劳务关系，原告作为完全民事行为能力人，上树采摘松子是高危险作业理应做好安全防护，在没有戴好安全带的情况就上树采摘，从树上掉下来，因自身未注意安全，造成此次事故应承担事故40%的责任。二被告作为接受劳务一方理应督促原告在高空作业时要注意安全，戴好安全带，提供或者发放安全防护工具，在明知原告高空作业时二被告负有监督和管理责任，可二被告既没有督促原告戴好安全带，也没有提供安全防护工具，发生此事故应承担事故60%的责任。本院对此次事故发生的费用认定数额如下：医药费共计71021.49元、十级伤残赔偿金61890元、误工费15660元、护理费9657元、伙食补助费840元、营养费3600元、鉴定费2710元、检查费100元、交通费3479.5元、考虑到原告伤残十级精神上伤害比较大应当支持精神损害赔偿金2000元的诉求，合计170957.99元。原告承担40%责任即68383.2元，被告承担60%的责任即102574.79。被告保险已赔偿51300元应计入被告赔偿数额，垫付医药费11243.65元计62543.65元，剩余40031.14元。 综上所述，原告诉讼请求符合法律规定部分本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条规定，判决如下： 一、被告孙长成、甄庆林在本判决生效之日起十日内赔偿原告廖志光伤残赔偿金、医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、交通费等各项费用40031.14元； 二、驳回原告廖志光其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费806元，由被告孙长成、甄庆林负担，原告廖志光多预交的2293.05元予以退回。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于伊春市中级人民法院。 审 判 长  徐慧征 人民陪审员  胡英杰 人民陪审员  李卫东 二〇二〇年十一月九日 法官 助理  刘东慧 书 记 员  张 祎