云南省曲靖市中级人民法院执 行 裁 定 书（2020）云03执异112号申请人（第三人）孙好，男，汉族，1984年11月20日生，住安徽省凤台县。申请执行人中国长城资产管理股份有限公司云南省分公司。负责人：高焱。住所地：云南省昆明市国家高新技术产业开发区。被执行人曲靖华泰房地产开发有限公司。法定代表人：施长德。住所地：云南省曲靖市麒麟区。被执行人曲靖市投融资担保有限责任公司。法定代表人：王斌。住所地：云南省曲靖市麒麟区。被执行人施长德，男，汉族，1968年2月12日生，住云南省曲靖市麒麟区。被执行人赵军辉，男，汉族，1969年1月30日生，住云南省昆明市五华区。被执行人吴光瑞，男，汉族，1964年4月14日生，住云南省曲靖市麒麟区。被执行人袁忠，男，汉族，1975年5月28日生，住云南省曲靖市麒麟区。被执行人马元元，女，回族，1976年1月1日生，住上海市浦东新区。被执行人云南曲靖越钢控股集团有限公司。法定代表人：赵应明。住所地：云南省曲靖市麒麟区。被执行人赵应明，男，蒙古族，1962年12月25日生，住云南省曲靖市麒麟区。被执行人郭红，女，汉族，1966年4月2日生，住云南省曲靖市麒麟区。被执行人龙成梅，女，汉族，1971年11月11日生，住云南省曲靖市麒麟区。本院在执行中国长城资产管理股份有限公司云南省分公司（以下简称长城资产云南分公司）申请执行曲靖华泰房地产开发有限公司（以下简称华泰公司）、曲靖市投融资担保有限责任公司（以下简称曲靖投融资公司）、施长德、赵军辉、吴光瑞、袁忠、马元元、云南曲靖越钢控股集团有限公司（以下简称越钢公司）、赵应明、郭红、龙成梅金融不良债权追偿权纠纷一案中，第三人孙好提出书面异议，申请变更其为（2020）云03执603号案件的申请执行人。本院立案受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。申请人孙好称，贵院执行的2020）云03执603号一案，申请执行人长城资产云南分公司已将涉案债权全部转让给申请人，双方就债权转让事宜发布了债权转让暨债务催收联合公告，现申请人合法取得该债权，故申请贵院将(2020)云03执603号案件的申请执行人变更为孙好。申请人孙好为证实其主张，向本院提交了如下证据：1、2018年9月7日长城资产云南分公司与孙好签订的《资产转让协议》复印件；2、长城资产云南分公司企业信用信息公示报告复印件；3、孙好身份证复印件；4、2020年10月30日《云南法制报》报纸一份。本院查明，长城资产云南分公司与华泰公司、曲靖投融资公司、施长德、赵军辉、吴光瑞、袁忠、马元元、越钢公司、赵应明、郭红、龙成梅金融不良债权追偿权纠纷一案，云南省高级人民法院于2018年7月16日作出（2017）云民初134号民事判决书，判决：一、华泰公司于本判决生效之日起十日内向长城资产云南分公司支付借款本金人民币1亿元及利息、罚息、复利、违约金。利息、罚息、复利、违约金分段计算为：以1亿元为基数，按年利率12.38%自2014年9月24日计算至2015年6月29日；以9000万元为基数，按年利率12.38%自20丨5年6月30日计算至2015年9月29日；以1000万元为基数，按年利率24%自2015年6月30日计算至2015年9月29日；以7000万元为基数，按年利率12.38%自2015年9月30日计算至2015年12月29日：以3000万元为基数，按年利率24%自2015年9月30日计算至2015年12月29日；以3500万元为基数，按年利率12.38%自2015年12月30日计算至2016年3月28日；以6500万元为基数，按年利率24%自2015年12月30日计算至2016年3月28日；以1亿元为基数，按年利率24%自2016年3月29日计算至款项还清之日止。（华泰公司已归还的16170543.5元在上述利息中予以扣除）；二、华泰公司于本判决生效之日起十日内向长城资产云南分公司支付律师费9万元；三、长城资产云南分公司有权在上述一、二项判决确认的债权范围内对曲靖华泰公司抵押的“雅利安都”项目一期未销售54626.75㎡住宅、9594.28㎡商业、40588.23㎡地下车位的在建工程及相应的分摊国有土地出让使用权以及“雅利安都”项目一期剩余的26806.93㎡国有土地出让使用权享有优先受偿权；四、长城资产云南分公司有权在上述一、二项判决确认的债权范围内对曲靖投融资公司、施长德、赵军辉、吴光瑞、袁忠、马元元持有的华泰公司共计100%的股权享有优先受偿权。曲靖投融资担保有限公司、施长德、赵军辉、吴光瑞、袁忠、马元元承担责任后，有权向华泰公司追偿；五、施长德、越钢公司、赵应明，郭红、龙成梅对上述一、二项判决确认的债权承担连带保证责任。施长德、越钢公司、赵应明、郭红、龙成梅承担责任后，有权向华泰公司追偿；六、驳回长城资产云南分公司的其他诉讼请求。本案案件受理费874892元，保全费5000元由华泰公司、曲靖投融资公司、施长德、赵军辉、吴光瑞、袁忠、马元元、越钢公司、赵应明、郭红、龙成梅共同负担。因被告未依法履行生效法律文书确定的义务，长城资产云南分公司向云南省高级人民法院申请强制执行，云南省高级人民法院于2020年5月25日以（2020）云执41号案件立案执行。2020年5月27日，云南省高级人民法院作出（2020）云执41号执行裁定书，裁定将云南省高级人民法院（2017）云民初134号民事判决由本院执行。本院于2020年6月10日以（2020）云03执603号案件立案执行。另查明，长城资产云南分公司与孙好签订《资产转让协议》，约定将长城资产云南分公司对华泰公司、曲靖投融资公司、施长德、赵军辉、吴光瑞、袁忠、马元元、越钢公司、赵应明、郭红、龙成梅有的债权转让给孙好，并于2020年10月30日在《云南法制报》刊载“长城资产云南分公司与孙好债权转让暨债务催收联合公告”，对上述债权转让事宜进行登报公告。本院认为，《中华人民共和国合同法》第七十九条规定:“债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，但有下列情形之一的除外：（一）根据合同性质不得转让；（二）按照当事人约定不得转让；（三）依照法律规定不得转让”、第八十条规定:“债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。债权人转让权利的通知不得撤销，但经受让人同意的除外”，同时,《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第一条规定:“执行过程中，申请执行人或其继承人、权利承受人可以向人民法院申请变更、追加当事人。申请符合法定条件的，人民法院应予支持”、第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持”。根据上述规定，在执行过程中，权利承受人可以向人民法院申请变更当事人。本案中，长城资产云南分公司与孙好签订《资产转让协议》，书面确认长城资产云南分公司将其对华泰公司、曲靖投融资公司、施长德、赵军辉、吴光瑞、袁忠、马元元、越钢公司、赵应明、郭红、龙成梅享有的债权转让给孙好，并于2020年10月30日在《云南法制报》刊登了债权转让公告。该债权转让事实清楚，证据充分，本院予以确认。综上,孙好作为权利承受人请求变更其为本案申请执行人的申请符合法律规定，本院予以支持。据此，依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第一条、第九条、第二十八条、第三十条之规定，裁定如下：变更申请人孙好为云南省曲靖市中级人民法院（2020）云03执603号案件的申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向云南省高级人民法院申请复议。审判长 陆国生审判员何林审判员 刘      恒二〇二〇年十一月二十三日法官助理赵锐书记员徐丹