新疆维吾尔自治区奎屯市人民法院民 事 判 决 书（2020）新4003民初1009号 原告：庞红书，女，1979年11月16日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区克拉玛依市。委托诉讼代理人：刘彦丽，新疆谦之和律师事务所律师。被告：孙秋盈，女，1977年1月2日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州奎屯市。委托诉讼代理人：刘勇军（被告孙秋盈之夫），男，汉族。原告庞红书与被告孙秋盈健康权纠纷一案，本院于2020年7月6日受理后，依法适用简易程序，于2020年9月17日公开开庭进行了审理。原告庞红书及其委托诉讼代理人刘彦丽，被告孙秋盈及其委托诉讼代理人刘勇军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。庞红书向本院提出诉讼请求：1.被告赔偿原告医疗费2117.38元，交通费1406.3元，住宿费980元，误工费6081.76元，伙食费3000元，精神抚慰金10,000元，合计23,585.44元；2.被告承担原告后续的治疗费、检查费；3.被告承担本案的律师代理费。事实与理由：2018年2月26日，我与孙秋盈在奎屯市第X中学食堂工作期间，孙秋盈假借擦桌子名义故意用抹布多次碰撞我手背，为此我找到孙秋盈沟通，但孙秋盈装聋作哑，为了引起她的注意，我用手套轻拍了她，孙秋盈就开始持续殴打我面部，造成我眼部严重受伤并晕倒。次日，我在伊犁州奎屯医院诊断为左眼结膜下出血，屈光不正。后我左眼疼痛难忍且伴有闪光感，又前往乌鲁木齐市各医院检查，但仍未查出病因。2018年3月，我前往北京协和医院进行眼科超声波检查，报告单显示：双眼玻璃体混浊，左眼部分后脱离。医生告知我玻璃体后脱离无法治愈，为控制此病发展，以后不能剧烈运动和拎重物，需长期服药、定期复查。眼部的痛感和闪光感一直伴随着我，严重影响了我的正常生活，为诊断和治疗，我多次往返于乌鲁木齐市中国人民解放军474医院和独山子之间，病情给我造成巨大的精神压力。为维护合法权益，诉至贵院，请求依法裁判。孙秋盈答辩称，1.事发当天是庞红书动手在先，并用手指着我进行语言激怒，此事系因庞红书而起，其对激化矛盾负有主要责任；2.鉴定意见评定庞红书身体损伤为轻微伤，庞红书去北京协和医院进行诊疗缺乏必要性，由此产生的费用我不承担；3.庞红书在伊犁州奎屯医院诊断的结果从开始“未见异常”到第12天“结膜稍充血”，之后在北京检查出眼部后玻璃体脱落，但是眼部后玻璃体脱落成因复杂，该病情与本次斗殴没有关系；4.对精神抚慰金和律师代理费，我不承担。5.事发后，庞红书的家人一直到单位闹事，导致我俩均被单位开除，我也是受害者，其主张的误工费不成立，我也不承担。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。现查明事实如下：2018年2月26日14时许，孙秋盈在奎屯市第X中学食堂大厅在使用抹布擦拭餐台时，抹布碰到了庞红书的手臂，庞红书使用橡胶手套朝孙秋盈右手打了一下，孙秋盈右手无明显外伤。后，双方之间发生口角争执，庞红书说孙秋盈神经病，孙秋盈绕过餐台冲到庞红书面前向其面部击打两下，导致庞红书左侧眼部受伤。当日，庞红书即前往伊犁哈萨克自治州奎屯医院（以下简称州奎屯医院）眼科门诊，体检显示：左眼结膜下出血……2018年2月27日，州奎屯医院为庞红书出具诊断证明书，诊断结果：左结膜下出血，屈光不正。处理意见：门诊随访。2018年3月5日，庞红书遵医嘱，再次前往州奎屯医院门诊检查，产生门诊费224元、往返独山子与奎屯的出租车费80元。门诊病历：……屈光不正。州奎屯医院向庞红书出具眼科超声影像检查报告单，载明“视网膜未见异常”。因眼部仍感不适，2018年3月6日，庞红书在吕亚川陪同下前往位于乌鲁木齐的新疆医科大学第一附属医院门诊检查，并于同年3月8日返回，庞红书产生往返交通费74.5元、吕亚川产生往返交通费77.5元，住宿费80元、门诊费396元（其中精神科检查费用为312元）。2018年3月9日，庞红书再次来到州奎屯医院门诊检查，产生门诊费79.41元。门诊病历：……屈光不正，门诊随访。庞红书多次门诊检查治疗，眼部疾病未见好转。2018年3月16日，庞红书乘坐火车前往北京就医，同年3月26日返回，产生往返交通费964元，住宿费440元。其中，3月19日，在北京同仁医院检查，产生门诊费129.5元；3月20日至3月23日，在北京协和医院眼科检查期间，产生门诊费419元。3月22日，北京协和医院超声波检验报告单载明“双眼玻璃体混浊，左眼部分后脱离”。2018年4月15日，庞红书前往位于乌鲁木齐的中国人民解放军第四七四医院就诊，同年4月17日返回，产生交通费125元，住宿费80元、门诊费755元。2019年9月9日，庞红书遵医嘱，再次前往中国人民解放军第四七四医院就诊，次日返回，产生交通费125元、住宿费80元。2019年9月10日，产生门诊费418.48元，初步诊断：左眼干眼症、左眼钝挫伤、左眼玻璃体混浊后脱离。处理意见：门诊随访。另查明，2018年11月27日，奎屯市公安局物证鉴定室出具（奎）公（物）字[2018]77号《法医学人体损伤程度鉴定意见书》，鉴定意见为庞红书身体损伤评定为轻微伤。2019年5月15日，奎屯市公安局出具奎公（北）刑罚决字[2019]14号《行政处罚决定书》，孙秋盈罚款500元的行政处罚。再查明，庞红书受伤请病假3天（2020年2月26日至2月28日），奎屯市第X中学扣除其工资126.6元及全勤奖200元。庞红书、孙秋盈于2020年3月1日被奎屯市第八中学辞退。因原、被告分歧较大，致使本案未能调解。本院认为，公民的健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案中，孙秋盈用抹布碰到庞红书手臂，庞红书回手反击未造成孙秋盈明显外伤，双方发生言语冲突，孙秋盈绕过餐台冲至庞红书面前击打其面部，造成庞红书左侧眼部受伤。言语冲突本是生活琐事，可以理性解决，但孙秋盈未能克制情绪，动手击打庞红书的行为，致使双方的矛盾从言语冲突升级至肢体冲突，其应对事件的发生负有主要责任。庞红书在工作中遇到碰触，回手反击，虽未超出必要限度，仍对事态扩大负有一定责任。综合考虑本案案情，本院酌定孙秋盈在本案中承担80%的赔偿责任。原告庞红书的各项损失，本院认定如下：1.医疗费2117.38元，庞红书受伤就医各次门诊费用合计为2421.39元，其中精神科检查费用312元与本案无关，本院确认医疗费为2109.39元，超出部分不予支持；2.交通费1406.3元，根据受害人因就医或者转院治疗实际发生的费用计算，本案各次交通费合计为1516元，其中2018年3月6日，吕亚川陪同庞红书前往新疆医科大学第一附属医院门诊检查产生的交通费77.5元非必要损失，应予以扣减，实际应为1438.5元（1516元-77.5元），庞红书主张1406.3元未超出费用范围，本院予以确认；3.住宿费980元，受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿，本案庞红书为就医前往外地各次住宿费用合计680元，本院予以确认；4.误工费6081.76元，庞红书主张2018年2月至4月的误工损失，2018年2月庞红书在奎屯市第X中学工作期间的误工费为该校扣除其2018年2月26日-2018年2月28日病假工资126.6元、全勤奖200元；2018年3月1日庞红书被奎屯市第X中学辞退后的误工费，依照庞红书举证的门诊票据结合交通费票据能被医疗机构证明就医误工时间为：3月5日、3月6日－3月8日、3月9日、3月16日－3月26日、4月15日－4月17日，共19天，该损失参照新疆维吾尔自治区2019年在岗职工年平均工资计算（82,052元/年÷365天×19天）即4271.2元，合计4597.8元，本院予以认定，超出部分不予支持；关于庞红书主张的住院伙食费，因其并未举证证实进行了住院治疗，其主张住院伙食补助费缺乏法律依据，本院不予支持。关于庞红书主张精神抚慰金，庞红书的伤情为轻微伤，不构成伤残等级，故精神抚慰金的诉请，不符合法律规定，本院不予支持。关于庞红书主张的后续治疗费、检查费，未实际发生，可以待实际发生后另案处理。关于庞红书主张的律师代理费，无证据证实，本院不予支持。综上，本院核定庞红书的损失共计8793.49元，根据孙秋盈的过错程度，孙秋盈应按80%的责任比例承担赔偿责任，即7034.79元（8793.49元×80%）。孙秋盈辩称庞红书去北京就医的必要性及伤情的关联性的辩解意见，经查认为，庞红书因受伤左眼持续不适，在本地多家医院均未诊断出导致不适的具体病情，其有选择到更权威的医疗机构就医的权利，且本案证据反映，所有诊疗均围绕其左眼伤情，故其上述辩解意见，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条第二款，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告孙秋盈于本判决生效之日起十日内赔偿原告庞红书医疗费、交通费、住宿费、误工费各项损失合计7034.79元；二、驳回原告庞红书的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费500元，减半收取250元（原告庞红书已预交），由原告庞红书负担175元，被告孙秋盈负担75元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁哈萨克自治州分院。审  判  员   刘凤娟二 〇 二 〇 年 十 一 月 十 八 日书  记  员   高 珊