云南省麻栗坡县人民法院刑 事 判 决 书（2020）云2624刑初151号公诉机关麻栗坡县人民检察院。被告人冯某建，男，壮族，初中文化，农民。户籍所在地云南省文山壮族苗族自治州麻栗坡县，家庭住址云南省文山州麻栗坡县。现住麻栗坡县。因本案于2020年6月27日被麻栗坡县公安局决定取保候审。麻栗坡县人民检察院以麻检二部刑诉[2020]8号起诉书指控被告人冯某建犯故意伤害罪，于2020年10月19日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。麻栗坡县人民检察院指派检察员吴雨、检察官助理华义立出庭支持公诉，被告人冯某建到庭参加诉讼。现已审理终结。麻栗坡县人民检察院指控：2020年4月11日，被告人冯某建因被害人侬某灿拿向某手机将自己从向某微信好友里删除而对其怀恨在心，2020年4月11日23时，被告人冯某建与向某在八布街上小惬意奶茶店玩耍时见到侬某灿，便于八布街上“八布成渝实木家具店”门口拳打脚踢侬某灿，在其准备用刀划侬某灿时徐某将其拉住，侬某灿乘机往八布三岔路口方向逃离，后被告人冯某建在云南省麻栗坡县“为了你健康药房”门口追到侬某灿后拳打脚踢侬某灿，并用小刀划伤侬某灿的后背。经鉴定，侬某灿背部损伤评定为轻伤二级。为证明指控事实，公诉机关当庭列举了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述和辩解、鉴定意见、现场勘验、辨认笔录及照片等证据。公诉机关认为，被告人冯某建故意伤害他人身体并造成轻伤的危害后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。认为被告人冯某建系自首，且积极赔偿被害人，取得被害人谅解并自愿认罪认罚，可以从宽处理，建议对被告人冯某建判处有期徒刑八个月，适用缓刑一年。被告人冯某建对公诉机关指控其故意伤害犯罪事实和罪名均无异议，并自愿签署了认罪认罚具结书，同意检察机关的量刑建议，在开庭审理过程中亦无异议。经审理查明，2020年4月9日，被告人冯某建与向某互加为微信好友。2020年4月11日，被告人冯某建与向某微信聊天时发现已被对方从微信好友中删除，后向某告知是被其男朋友侬某灿（即被害人）删除。2020年4月11日23时许，被告人冯某建与向某一起在八布街小惬意奶茶店玩耍时见到侬某灿，因删除微信好友之事，被告人冯某建便对侬某灿一直怀恨在心，便于八布街“八布成渝实木家具店”门口拳打脚踢侬某灿，在其准备用刀划侬某灿时被徐某拉住，侬某灿乘机往八布三岔路口方向逃离，冯某建在麻栗坡县八布乡八布村委会八布街“为了你健康药房”门口追到侬某灿后拳打脚踢侬某灿，并用随身携带的小刀划伤侬某灿的后背。后冯某建在麻栗坡县八布乡八布村委会八布街大桥上将小刀丢到八布河中。经鉴定，侬某灿背部损伤评定为轻伤二级。2020年4月13日14时30分，冯某建主动到麻栗坡县公安局八布边境派出所投案自首。上述事实，有下列证据予以证实：1.书证（1）接待报警案件三联单、接处警登记表、受案登记表、受案回执、立案决定书、立案告知书、接受报警记录，证实本案系2020年4月12日0时53分，侬某灿打电话到八布边境派出所报案，八布边境派出所于同日受案。2020年6月27日，麻栗坡县公安局立案侦查。（2）取保候审决定书、被取保候审人义务告知书，证实2020年6月27日，麻栗坡县公安局决定对冯某建取保候审。（3）移送审查起诉告知书、起诉意见书，证实2020年9月9日，麻栗坡县公安局以麻公（法）诉字【2020】117号《起诉意见书》将冯某建涉嫌故意伤害罪一案移送麻栗坡县人民检察院审查起诉。（4）户口证明、前科查询记录、网上在逃人员比对查询记录，证实冯某建于2002年2月8日出生，已达刑事责任年龄。无违法犯罪记录，不是网上在逃人员。（5）到案经过、抓获经过、人身安全检查笔录，证实2020年4月13日14时30分，冯某建到麻栗坡县公安局八布边境派出所自动投案，人身安全检查时健康状况良好。（6）接受证据清单及材料、协议书、谅解书，证实2020年4月13日，侬某灿与冯某建达成赔偿协议，收到冯某建赔偿款2600元，并对冯某建予以谅解。（7）转刑侦案件审批表，证实2020年6月27日，麻栗坡县公安局将侬某灿被伤害案转为刑事案件办理。2.证人证言（1）向某证实称，2020年4月11日，我在与冯某建微信聊天时被男朋友侬某灿看到，侬某灿便将手机拿过去，从我手机内将微信好友冯某建删除，随后冯某建重新添加我为好友后相约在八布街见面，我让侬某灿骑车送到八布街后便去布拉格奶茶店找冯某建，过了几分钟冯某建跟其“亲家”便先去了对面的小惬意奶茶店，我后出来见到侬某灿在旁边并让其一起回去，冯某建见到后因侬某灿将自己删除心怀恨意便手持一个黑色折叠的东西出来对侬某灿实施殴打，随后侬某灿逃离现场。（2）王某证实称，2020年4月11日晚19时左右，侬某灿打电话给我称他女朋友向某被别人叫到八布街上玩了，让我一起过来找，我们走到小惬意奶茶店门口时见冯某建和向某从对面出来并进到小惬意奶茶店，侬某灿上前与向某交谈时冯某建从奶茶店出来对侬某灿实施了殴打，随后侬某灿便往八布三岔路口方向逃离，跑到同鑫源超市门口时被冯某建拉住打了背部一下，侬某灿大叫一声后往派出所方向逃离。过了几分钟我见冯某建拿着一把黑色的折叠刀过来让我打电话给侬某灿。（3）徐某证实称，2020年4月11日晚21时许，我和冯某建一起在八布街布拉格奶茶店二楼冯某建的叔叔家喝茶，过了几分钟冯某建出去接了一个小姑娘回来后因其叔叔要休息，三人便准备去对面的小惬意奶茶店玩，刚下来便见到侬某灿和王某二人，小姑娘上去和侬某灿说话，我和冯某建先走进奶茶店。过了没多久冯某建称自己出去一下，随后我听到冯某建在外大声吼侬某灿便出来看到冯某建在一家具店门口对侬某灿实施殴打，我上去劝架并让侬某灿赶紧跑，随后便没有再见到二人，从小惬意奶茶店往八布三岔路口走的时候听到有人大叫一声。3.被害人陈述侬某灿陈述称，2020年4月11日，我与女朋友向某在家玩耍时看到向某与冯某建聊天，我便拿向某手机将冯某建的微信好友删除，随后冯某建重新添加向某并让其到八布街说清楚。向某便要求我骑摩托车将她送到八布街，后我叫王某一起在八布街布拉格奶茶店旁边等着，先看到冯某建去了对面的小惬意奶茶店，随后向某和“鹏哥”一起出来，我叫向某跟我一同回去，走到一家具店旁时冯某建从后面过来对我实施殴打，“鹏哥”过来劝住冯某建时我趁机往同鑫源超市方向逃离，在走到同鑫源超市门口时被冯某建追上继续实施殴打并用小刀划伤我背部，随后我逃离现场并报警。4.被告人的供述与辩解冯某建供称，2020年4月9日晚23时许，有个女的加了我的微信，得知那女的叫向某。2020年4月10日，我与向某在八布街上一起玩耍后二人回到我家中发生了性关系。4月11日，我与向某微信聊天时发现自己被对方删除，随后我重新加了向某微信并邀约向某到八布街上的邂逅布拉格奶茶店玩耍。向某告知我是侬某灿将其手机拿走并将我删除，我得知后便怀恨在心，我们从布拉格奶茶店出来在小惬意奶茶店附近家具店门口发现侬某灿，我上去对侬某灿实施殴打，在我掏出小刀准备划侬某灿时，徐某将我拉住，后侬某灿便乘机往八布街三岔路口方向跑，我在“为了你健康药房”门口追到侬某灿后继续对侬某灿实施殴打，并用小刀划伤侬某灿的后背，随后侬某灿逃离现场，我便将小刀从八布桥上丢入八布河中。5.鉴定意见鉴定委托书、麻栗坡县公安局司法鉴定中心（麻）公（司）鉴（伤）字【2020】32号鉴定书，证实经鉴定，侬某灿背部见长13cm的皮肤裂创，创口缝合28针，损伤评定为轻伤二级。6.现场勘查、辨认笔录及照片（1）现场勘查笔录，证实案发现场一为冯某建拳打脚踢侬某灿的地点，位于云南省麻栗坡县“八布成渝实木家具店”门口，北侧为“八布成渝实木家具店”，南侧、东侧、西侧为公路；案发现场二为冯某建拳打侬某灿和用小刀划伤侬某灿后背的地点，位于云南省麻栗坡县“为了你健康药房”门口，北侧为“为了你健康药房”，南侧、东侧、西侧为公路；案发现场三为冯某建把小刀丟到八布河的地点，位于云南省麻栗坡县大桥上。南北两侧为桥，东西两侧为八布河。民警经对现场勘验，未发现小刀，其余未发现异常。（2）辨认笔录，证实经被告人冯某建辨认其拳打脚踢侬某灿的地点、拳打侬某灿和用小刀划伤侬某灿后背的地点、把小刀丟到八布河的地点，其确认八布街“八布成渝实木家具店”门口就是其拳打脚踢侬某灿的地点、八布乡八布村委会八布街“为了你健康药房”门口就是其拳打侬某灿和用小刀划伤侬某灿后背的地点、八布乡八布村委会八布街大桥上就是其把小刀丟到八布河的地点；经被告人冯某建混合辨认，辨认出3号侬某灿就是其用拳打脚踢和用小刀伤害的人；经被害人侬某灿混合辨认，辨认出2号冯某建就是伤害其的违法嫌疑人。以上证据经当庭质证，证据来源合法，内容客观、真实，能够相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人冯某建故意伤害他人身体健康，致他人轻伤，侵犯了他人的身体健康权，其行为已构成故意伤害罪。犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的罪名成立。对被告人冯某建应依法惩罚。被告人冯某建犯罪后主动到麻栗坡县公安局八布边境派出所投案自首，成立自首，具有法定从轻处罚情节；被告人冯某建与侬某灿已达成赔偿协议，并积极赔偿被害人经济损失2600.00元，取得被害人谅解，具有酌定从轻处罚情节；被告人冯某建自愿签署认罪认罚具结书，可以从宽处理。公诉机关发表的公诉意见及量刑建议符合本案事实及国家法律规定，本院予以采纳。综上所述，根据被告人冯某建的犯罪事实及罪行、犯罪情节及性质、社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人冯某建犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  解朝兴审 判 员  谌素荣人民陪审员  李明明二〇二〇年十一月九日书 记 员  邵汉玲