山东省平阴县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）鲁0124刑初208号 公诉机关山东省平阴县人民检察院。 被告人尹某某，男，1988年9月16日出生于山东省平阴县，汉族，初中文化，工人，住平阴县。因涉嫌犯交通肇事罪于2020年7月15日被平阴县公安局取保候审，同年11月6日被本院取保候审。 公诉机关以平阴检捕诉刑诉[2020]224号起诉书指控被告人尹某某犯交通肇事罪。本院依据刑事案件认罪认罚从宽制度，适用速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。 公诉机关指控，2020年4月29日19时30分许，被告人尹某某驾驶鲁A***小型轿车沿105国道由北向南行驶至503公里250米处时，与由路东向路西步行至此的孔某某（男，殁年74岁）在事故现场南北道路中心线西侧机动车道发生碰撞，碰撞后孔某某倒于中心线东侧机动车道内，适遇王某某驶鲁A****小型轿车沿国道105线由南向北行驶至此，鲁A****轿车前部下方与倒地状态的尚未完全脑死亡状态的孔某某发生接触，鲁A****轿车拖动行人孔某某向北行驶至最终停止位置，孔某某在受到二次拖拽至死亡地点最终死亡。经平阴县公安局法医检验，死者孔某某头面部有开放性裂创，面部颅骨多发粉碎性骨折，胸部肋骨多处骨折，根据损伤的形态分析，认为上述损伤的形成符合第一次的撞击所致；死者右侧额颞部头皮多处条片壮皮擦伤，有一定的生活反应，肢体有相应的皮擦伤散在分布，结合死者上身所穿衣物较多以及现场情况分析，认为死者比较符合头面部及胸部受到第一次撞击后倒地并停留了较短的时间，死者在尚未完全脑死亡的情况下，又受到二次的拖拽至死亡地点最终导致其死亡。认为被害人孔某某符合头胸部外伤致颅脑及胸腔内脏严重损伤死亡。 2020年6月15日平阴县公安局出具道路交通事故认定书，确定尹某某承担该事故的全部责任。 2020年7月15日被告人尹某某经电话传唤到平阴县公安局如实供述了自己的犯罪事实。 2020年6月3日被告人尹某某与被害人近亲属达成赔偿协议，并取得了被害人近亲属的谅解。 公诉机关认为被告人尹某某的行为构成交通肇事罪，且具有自首、自愿认罪认罚、赔偿被害人损失的从轻处罚情节，建议判处被告人尹某某有期徒刑一年缓刑一年。 被告人尹某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 本院认为，公诉机关指控被告人尹某某犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。被告人尹某某自愿认罪认罚、赔偿被害人损失，且具有自首情节，对其可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 被告人尹某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正、副本各一份。 ?审判员贺涛 二〇二〇年十一月六日 书记员 ?李红红 公诉机关山东省平阴县人民检察院。 被告人尹某某，男，1988年9月16日出生于山东省平阴县，公民身份号码370*************，汉族，初中文化，工人，住平阴县。因涉嫌犯交通肇事罪于2020年7月15日被平阴县公安局取保候审，同年11月6日被本院取保候审。 公诉机关以平阴检捕诉刑诉[2020]224号起诉书指控被告人尹某某犯交通肇事罪。本院依据刑事案件认罪认罚从宽制度，适用速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。 公诉机关指控，2020年4月29日19时30分许，被告人尹某某驾驶鲁A********小型轿车沿105国道由北向南行驶至503公里250米处时，与由路东向路西步行至此的孔某某（男，殁年74岁）在事故现场南北道路中心线西侧机动车道发生碰撞，碰撞后孔某某倒于中心线东侧机动车道内，适遇王某某驶鲁A****小型轿车沿国道105线由南向北行驶至此，鲁A****轿车前部下方与倒地状态的尚未完全脑死亡状态的孔某某发生接触，鲁A****轿车拖动行人孔某某向北行驶至最终停止位置，孔某某在受到二次拖拽至死亡地点最终死亡。经平阴县公安局法医检验，死者孔某某头面部有开放性裂创，面部颅骨多发粉碎性骨折，胸部肋骨多处骨折，根据损伤的形态分析，认为上述损伤的形成符合第一次的撞击所致；死者右侧额颞部头皮多处条片壮皮擦伤，有一定的生活反应，肢体有相应的皮擦伤散在分布，结合死者上身所穿衣物较多以及现场情况分析，认为死者比较符合头面部及胸部受到第一次撞击后倒地并停留了较短的时间，死者在尚未完全脑死亡的情况下，又受到二次的拖拽至死亡地点最终导致其死亡。认为被害人孔某某符合头胸部外伤致颅脑及胸腔内脏严重损伤死亡。 2020年6月15日平阴县公安局出具道路交通事故认定书，确定尹某某承担该事故的全部责任。 2020年7月15日被告人尹某某经电话传唤到平阴县公安局如实供述了自己的犯罪事实。 2020年6月3日被告人尹某某与被害人近亲属达成赔偿协议，并取得了被害人近亲属的谅解。 公诉机关认为被告人尹某某的行为构成交通肇事罪，且具有自首、自愿认罪认罚、赔偿被害人损失的从轻处罚情节，建议判处被告人尹某某有期徒刑一年缓刑一年。 被告人尹某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 本院认为，公诉机关指控被告人尹某某犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。被告人尹某某自愿认罪认罚、赔偿被害人损失，且具有自首情节，对其可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 被告人尹某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正、副本各一份。 ?审判员贺涛 二〇二〇年十一月六日 书记员?李红红 ?（2020）鲁0124刑初208号 公诉机关山东省平阴县人民检察院。 被告人尹某某，男，1988年9月16日出生于山东省平阴县，公民身份号码370*************，汉族，初中文化，工人，住平阴县。因涉嫌犯交通肇事罪于2020年7月15日被平阴县公安局取保候审，同年11月6日被本院取保候审。 公诉机关以平阴检捕诉刑诉[2020]224号起诉书指控被告人尹某某犯交通肇事罪。本院依据刑事案件认罪认罚从宽制度，适用速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。 公诉机关指控，2020年4月29日19时30分许，被告人尹某某驾驶鲁A***小型轿车沿105国道由北向南行驶至503公里250米处时，与由路东向路西步行至此的孔某某（男，殁年74岁）在事故现场南北道路中心线西侧机动车道发生碰撞，碰撞后孔某某倒于中心线东侧机动车道内，适遇王某某驶鲁A****小型轿车沿国道105线由南向北行驶至此，鲁A****轿车前部下方与倒地状态的尚未完全脑死亡状态的孔某某发生接触，鲁A****轿车拖动行人孔某某向北行驶至最终停止位置，孔某某在受到二次拖拽至死亡地点最终死亡。经平阴县公安局法医检验，死者孔某某头面部有开放性裂创，面部颅骨多发粉碎性骨折，胸部肋骨多处骨折，根据损伤的形态分析，认为上述损伤的形成符合第一次的撞击所致；死者右侧额颞部头皮多处条片壮皮擦伤，有一定的生活反应，肢体有相应的皮擦伤散在分布，结合死者上身所穿衣物较多以及现场情况分析，认为死者比较符合头面部及胸部受到第一次撞击后倒地并停留了较短的时间，死者在尚未完全脑死亡的情况下，又受到二次的拖拽至死亡地点最终导致其死亡。认为被害人孔某某符合头胸部外伤致颅脑及胸腔内脏严重损伤死亡。 2020年6月15日平阴县公安局出具道路交通事故认定书，确定尹某某承担该事故的全部责任。 2020年7月15日被告人尹某某经电话传唤到平阴县公安局如实供述了自己的犯罪事实。 2020年6月3日被告人尹某某与被害人近亲属达成赔偿协议，并取得了被害人近亲属的谅解。 公诉机关认为被告人尹某某的行为构成交通肇事罪，且具有自首、自愿认罪认罚、赔偿被害人损失的从轻处罚情节，建议判处被告人尹某某有期徒刑一年缓刑一年。 被告人尹某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 本院认为，公诉机关指控被告人尹某某犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。被告人尹某某自愿认罪认罚、赔偿被害人损失，且具有自首情节，对其可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 被告人尹某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正、副本各一份。 ?审判员贺涛 二〇二〇年十一月六日 书记员?李红红 公诉机关山东省平阴县人民检察院。 被告人尹某某，男，1988年9月16日出生于山东省平阴县，公民身份号码370*************，汉族，初中文化，工人，住平阴县。因涉嫌犯交通肇事罪于2020年7月15日被平阴县公安局取保候审，同年11月6日被本院取保候审。 公诉机关以平阴检捕诉刑诉[2020]224号起诉书指控被告人尹某某犯交通肇事罪。本院依据刑事案件认罪认罚从宽制度，适用速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。 公诉机关指控，2020年4月29日19时30分许，被告人尹某某驾驶鲁A********小型轿车沿105国道由北向南行驶至503公里250米处时，与由路东向路西步行至此的孔某某（男，殁年74岁）在事故现场南北道路中心线西侧机动车道发生碰撞，碰撞后孔某某倒于中心线东侧机动车道内，适遇王某某驶鲁A****小型轿车沿国道105线由南向北行驶至此，鲁A****轿车前部下方与倒地状态的尚未完全脑死亡状态的孔某某发生接触，鲁A****轿车拖动行人孔某某向北行驶至最终停止位置，孔某某在受到二次拖拽至死亡地点最终死亡。经平阴县公安局法医检验，死者孔某某头面部有开放性裂创，面部颅骨多发粉碎性骨折，胸部肋骨多处骨折，根据损伤的形态分析，认为上述损伤的形成符合第一次的撞击所致；死者右侧额颞部头皮多处条片壮皮擦伤，有一定的生活反应，肢体有相应的皮擦伤散在分布，结合死者上身所穿衣物较多以及现场情况分析，认为死者比较符合头面部及胸部受到第一次撞击后倒地并停留了较短的时间，死者在尚未完全脑死亡的情况下，又受到二次的拖拽至死亡地点最终导致其死亡。认为被害人孔某某符合头胸部外伤致颅脑及胸腔内脏严重损伤死亡。 2020年6月15日平阴县公安局出具道路交通事故认定书，确定尹某某承担该事故的全部责任。 2020年7月15日被告人尹某某经电话传唤到平阴县公安局如实供述了自己的犯罪事实。 2020年6月3日被告人尹某某与被害人近亲属达成赔偿协议，并取得了被害人近亲属的谅解。 公诉机关认为被告人尹某某的行为构成交通肇事罪，且具有自首、自愿认罪认罚、赔偿被害人损失的从轻处罚情节，建议判处被告人尹某某有期徒刑一年缓刑一年。 被告人尹某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 本院认为，公诉机关指控被告人尹某某犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。被告人尹某某自愿认罪认罚、赔偿被害人损失，且具有自首情节，对其可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 被告人尹某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正、副本各一份。 ?审判员贺涛 二〇二〇年十一月六日 书记员?李红红