黑龙江省哈尔滨市松北区人民法院刑 事 判 决 书（2020）黑0109刑初136号公诉机关黑龙江省哈尔滨市松北区人民检察院。被告人孙钢，男，汉族，1989年12月20日出生于黑龙江省齐齐哈尔市，大专文化，无业，户籍地黑龙江省齐齐哈尔市富拉尔基区，住所地黑龙江省哈尔滨市呼兰区。2010年8月9日因犯盗窃罪被判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币6000元，2010年12月25日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2019年10月19日被刑事拘留，2019年11月13日被逮捕。现羁押于黑龙江省哈尔滨市第一看守所。辩护人周寄柔，黑龙江大地律师事务所律师。被告人余伟，男，汉族，1994年10月21日出生于安徽省涡阳县，初中文化，无业，户籍地安徽省涡阳县，住所地黑龙江省哈尔滨市道里区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2019年10月19日被刑事拘留，2019年11月13日被逮捕。现羁押于黑龙江省哈尔滨市第一看守所。辩护人王磊，黑龙江铭昊律师事务所律师律师。被告人杨树惠，男，汉族，1975年1月25日出生于河北省故城县，初中文化，无业，户籍地河北省故城县，住所地黑龙江省哈尔滨市香坊区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2019年10月19日被刑事拘留，2019年11月13日被逮捕。现羁押于黑龙江省哈尔滨市第一看守所。辩护人于晖，黑龙江富利来律师事务所律师。黑龙江省哈尔滨市松北区人民检察院以哈松检刑检刑诉〔2020〕120号起诉书指控被告人孙钢犯盗窃罪、被告人余伟、杨树惠犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年6月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2020年11月16日公开开庭进行了审理。黑龙江省哈尔滨市松北区人民检察院检察员唐彦辉出庭支持公诉，被告人孙钢及其辩护人周寄柔、被告人余伟及其辩护人王磊、被告人杨树惠及其辩护人于晖到庭参加诉讼。因疫情原因，本案于2020年7月2日中止审理，后于2020年10月29日恢复审理。现已审理终结。黑龙江省哈尔滨市松北区人民检察院指控：一、盗窃犯罪被害单位航天海鹰（哈尔滨）钛业有限公司（以下简称航天钛业公司）位于哈尔滨市松**智谷四街**，被告人孙钢在该公司熔炼浇注班组工作。2019年5月、6月期间，孙钢利用上晚班的工作上的便利，数十次将车间、库房内加工剩余的钛合金回收料装在其驾驶的摩托车后面箱子里或捷达车内盗走，拉至松北区世纪花园C区50号楼车库内。1.2019年5月初至5月11日，被告人孙钢盗窃航天钛业公司钛合金共483公斤，价值13606.11元。2.2019年5月12日至5月14日，被告人孙钢盗窃航天钛业公司钛合金共747.65公斤，价值21240.74元。3、2019年5月15日至5月16日，被告人孙钢盗窃航天钛业公司钛合金共1067.70公斤，价值30310.58元。4、2019年5月17日至5月21日，被告人孙钢盗窃航天钛业公司钛合金共1418.20公斤，价值39340.87元。5.2019年5月22日至5月27日，被告人孙钢盗窃航天钛业公司钛合金共864公斤，价值23855.04元。6.2019年5月28日至5月30日，被告人孙钢盗窃航天钛业公司钛合金共791.20公斤，价值22074.48元。7.2019年5月31日至6月6日，被告人孙钢盗窃航天钛业公司钛合金共601.20公斤，价值16490.92元。8.2019年6月7日至6月14日，被告人孙钢盗窃航天钛业公司钛合金共552.80公斤，价值15052.74元。9.2019年7月末某日夜，被告人孙钢盗窃航天钛业公司钛合金761.30公斤，价值20737.81元。10.2019年8月末某日夜，被告人孙钢盗窃航天钛业公司钛合金648.35公斤，价值17661.05元。11.2019年9月上旬某日夜，被告人孙钢盗窃航天钛业公司钛合金910.90公斤，价值24931.33元。综上，被告人孙钢共实施盗窃犯罪11起，犯罪数额共计245301.67元。二、掩饰、隐瞒犯罪所得犯罪被告人孙钢盗得钛合金后，在58同城网站上联系到被告人余伟，余伟又联系了被告人杨树惠，二人明知钛合金是犯罪所得，仍多次予以收购。1.2019年5月12日，被告人余伟、杨树惠在哈尔滨市松北区世纪花园C区50号楼车库，收购被告人孙钢盗窃的钛合金483公斤，杨树惠通过微信转账给余伟12800元及现金700余元，余伟转账给孙钢13160元。2.2019年5月15日，被告人余伟、杨树惠在哈尔滨市松北区世纪花园C区50号楼车库，收购被告人孙钢盗窃的钛合金747.65公斤，杨树惠通过微信转账给余伟20345元，余伟转账给孙钢19438元。3.2019年5月17日，被告人余伟、杨树惠在哈尔滨市松北区世纪花园C区50号楼车库，收购被告人孙钢盗窃的钛合金1067.70公斤，杨树惠通过手机微信转账给余伟9000元，余伟转给孙钢27770元。4.2019年5月22日，被告人余伟、杨树惠在哈尔滨市松北区世纪花园C区50号楼车库，收购被告人孙钢盗窃的钛合金1418.20公斤，杨树惠通过微信转账给余伟38600元，余伟转给孙钢36900元。5.2019年5月28日，被告人余伟、杨树惠在哈尔滨市松北区世纪花园C区50号楼车库，收购被告人孙钢盗窃的钛合金864公斤，杨树惠通过微信转账给余伟23174元，余伟转给孙钢22500元。6.2019年5月31日，被告人余伟、杨树惠在哈尔滨市松北区世纪花园C区50号楼车库。收购被告人孙钢盗窃的钛合金791.20公斤，杨树惠通过微信转账给余伟21916元，余伟转给孙钢20600元。7.2019年6月7日，被告人余伟、杨树惠在哈尔滨市松北区世纪花园C区50号楼车库，收购被告人孙钢盗窃的钛合金601.20公斤，杨树惠通过微信转账给余伟17000元，余伟转给孙钢15800元。8.2019年6月15日，被告人余伟、杨树惠在哈尔滨市松北区世纪花园C区50号楼车库，收购被告人孙钢盗窃的钛合金552.80公斤，杨树惠通过微信转账给余伟15300元，余伟转给孙钢14400元。9.2019年8月6日，被告人余伟、杨树惠在松北区世纪花园C区50号楼车库，收购被告人孙钢盗窃的钛合金761.30公斤，杨树惠通过微信转账给余伟21088元，余伟转给孙钢19900元。10.2019年8月31日，被告人余伟、杨树惠在哈尔滨市松北区世纪花园C区50号楼车库，收购被告人孙钢盗窃的钛合金648.35公斤，杨树惠通过微信转账给余伟17960元，余伟转给孙钢17000元。11.2019年9月9日，被告人余伟、杨树惠在哈尔滨市松北区世纪花园C区50号楼车库，收购被告人孙钢盗窃的钛合金910.90公斤，杨树惠通过微信转账给余伟25600元，余伟转给孙钢24000元。综上，被告人余伟、杨树惠实施掩饰、隐瞒犯罪所得犯罪11起，收购被盗钛合金价值共计245301.67元。现已退还被害人单位赃物钛棒一根，被告人孙钢退赔14500元。经侦查，被告人孙钢于2019年10月18日在哈尔滨市松北区财富天地小区被公安机关抓获，孙钢于2019年10月19日协助公安机关，在哈尔滨市松北区世纪花园C区50号楼车库将被告人余伟、杨树惠抓获。针对上述指控，公诉机关提供案件来源及到案经过、被告人的户籍证明及现实表现、微信转账记录等书证，哈尔滨市松北区价格认证中心价格认定意见，辨认笔录，证人李某、周某1、秦某证言，被告人孙钢、余伟、杨树惠供述和辩解等证据。公诉机关认为，被告人孙钢以非法占有为目的，多次盗窃公私财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人余伟、杨树惠明知是犯罪所得而予以收购，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人孙钢、杨树惠能如实供述自己罪行，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定对其处罚。被告人孙钢能协助公安机关抓获同案犯，应当根据《中华人民共和国刑法》第六十八条之规定对其处罚。被告人孙钢、杨树惠在审查起诉阶段认罪认罚，被告人余伟在审判阶段认罪认罚，建议对孙钢判处有期徒刑六年六个月，并处罚金人民币5万元；对余伟、杨树惠判处有期徒刑三年，可适用缓刑，并处罚金人民币5万元。被告人孙钢对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人认为，孙钢能如实供述罪行，认罪认罚，且能协助抓捕同案犯，有立功表现，建议对其从轻处罚。被告人余伟对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人认为，余伟系初犯，主观恶性小，到案后能如实供述罪行，认罪认罚，并能积极退赃，建议对其从轻处罚，并适用缓刑。被告人杨树惠对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人认为，杨树惠能如实供述罪行，自愿认罪认罚，且能退赔涉案赃款，建议对其从轻处罚，并适用缓刑。经审理查明：2019年5月至6月，被告人孙钢在航天钛业公司工作期间，先后数十次潜入公司库房内，盗窃钛合金废料共计6525.75公斤，价值181971.48元，后孙钢将赃物销售给被告人余伟，并由余伟转卖给被告人杨树惠。2019年6月17日，孙钢获悉航天钛业公司正在调查钛合金丢失事宜，遂从余伟、杨树惠处索回一根钛棒（重23.8公斤，价值648.07元），将钛棒及现金14500元退赔给公司，后航天钛业公司将孙钢辞退。2019年7月至9月，孙钢再次到航天钛业公司内实施盗窃，其先后三次翻墙进入公司院内，潜入库房内，盗窃钛合金废料共计2320.55公斤，价值63330.19元，后孙钢将赃物销售给余伟，由余伟转卖给杨树惠。哈尔滨市公安局松北分局接航天钛业公司报警后，于2019年9月11日决定立案侦查。2019年10月18日晚，公安人员在呼兰区财富天地小区1号楼1单元附近将孙钢抓获。孙钢在公安人员要求下，以继续交易为名将余伟约至松北区世纪花园C区一车库处，公安人员随后赶到将余伟、杨树惠抓获。现余伟、杨树惠由亲属代为退赔赃款230153.60元，扣押在案。上述事实有经庭审质证、确认的公安机关出具的接警登记表、案件来源及到案经过、户籍证明及现实表现、黑龙江省齐齐哈尔市富拉尔基区人民法院（2010）富刑初字第150号刑事判决书、黑龙江省监狱管理局罪犯档案资料、哈尔滨市公安局松北分局万宝派出所出具的情况说明，三被告人的微信聊天记录、转账记录，哈尔滨市公安局松北分局刑事侦查大队出具的工作纪实，哈尔滨市松北区人民法院扣押清单，证人李某、周某1证言，被告人孙钢、余伟、杨树惠供述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人孙钢以非法占有为目的，多次窃取他人财物，数额巨大，其行为构成盗窃罪，应予依法惩处；被告人余伟、杨树惠明知是犯罪所得而仍予以收购，情节严重，其行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应予依法惩处。公诉机关的指控成立。三被告人具有以下量刑情节：1.均能如实供述罪行，依法从轻处罚；2.孙钢有立功表现，依法从轻处罚；3.孙钢退还部分赃款、赃物，余伟、杨树惠积极退赔剩余全部涉案赃款，酌情从轻处罚；4.孙钢有犯罪前科，酌情从重处罚。余伟、杨树惠符合缓刑适用条件，可对其二人适用缓刑。对辩护人相关辩护意见，本院予以采纳。公诉机关量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第六十四条、第六十七条第三款、第六十八条、第七十二条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人孙钢犯盗窃罪，判处有期徒刑六年六个月（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月19日起至2026年4月18日止），并处罚金人民币5万元（于本判决生效之日起十日内缴纳）；二、被告人余伟犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算），并处罚金人民币5万元（于本判决生效之日起十日内缴纳）；三、被告人杨树惠犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算），并处罚金人民币5万元（于本判决生效之日起十日内缴纳）；四、卷宗扣押被告人余伟、杨树惠退赔赃款230153.60元，返还被害单位航天海鹰（哈尔滨）钛业有限公司。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  李 岩人民陪审员  谭宗立人民陪审员  于桂娟二〇二〇年十一月十八日法官助理金钊书记员尚思妤