北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2020）京02民终9708号上诉人（原审互为原、被告）：天津滨海顺利时代物流有限公司，住所地天津市东丽区金钟街道溪水湾花园**。法定代表人：李海廷，董事长。委托诉讼代理人：张彩云，女，天津滨海顺利时代物流有限公司北京分公司工作人员。委托诉讼代理人：任红，女，天津滨海顺利时代物流有限公司北京分公司工作人员。被上诉人（原审互为原、被告）：朱峰，男，1971年5月25日出生，汉族，住北京市房山区长阳镇阜盛西街中核控制湖南建工工地。委托诉讼代理人：鲍毅，北京市汉华律师事务所律师。委托诉讼代理人：周慧丽，北京市汉华律师事务所实习律师。原审原告（被告）：天津滨海顺利时代物流有限公司北京分公司，住所地北京市丰台，住所地北京市丰台区和义久敬庄通久路北侧******iv style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>负责人：李海廷，经理。委托诉讼代理人：张彩云，女，天津滨海顺利时代物流有限公司北京分公司工作人员。委托诉讼代理人：任红，女，天津滨海顺利时代物流有限公司北京分公司工作人员。上诉人天津滨海顺利时代物流有限公司（以下简称顺利时代公司）因与被上诉人朱峰、原审原告（被告）天津滨海顺利时代物流有限公司北京分公司（以下简称顺利时代北京分公司）工伤保险待遇纠纷一案，不服北京市丰台区人民法院（2020）京0106民初6071号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年10月27日立案受理后，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，依法适用第二审程序，由审判员独任审理，于2020年11月2日公开开庭审理了本案。上诉人顺利时代公司、原审原告（被告）顺利时代北京分公司之共同委托诉讼代理人张彩云、任红，被上诉人朱峰及其委托诉讼代理人鲍毅、周慧丽到庭参加诉讼。本案现已审理终结。顺利时代公司上诉请求：撤销一审判决，改判我公司无需向朱峰支付一审判决所判各项费用。事实和理由：一审法院认定事实不清、适用法律错误。我公司与朱峰不存在劳动关系，更不存在所谓的朱峰在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害。朱峰辩称，同意一审判决，不同意顺利时代公司的上诉请求。我与顺利时代北京分公司存在劳动关系，该事实已经生效法律文书认定。顺利时代北京分公司述称，同意顺利时代公司的上诉请求。朱峰向一审法院起诉请求：判令顺利时代公司、顺利时代北京分公司向我支付：1.2016年11月至2017年5月工伤医疗费106959.51元；2.2016年11月21日至2019年9月10日停工留薪期工资122400元；3.2016年11月21日至2017年1月16日及2017年4月14日至2017年5月12日住院伙食补助费4200元；4.2016年11月21日至2017年1月16日及2017年4月14日至2017年5月12日护理费9860元、交通费2413元、住宿费587元；5.一次性伤残补助金69908.85元；6.一次性工伤医疗补助金95330.25元；7.一次性伤残就业补助金95330.25元；8.鉴定费1500元。顺利时代公司、顺利时代北京分公司向一审法院起诉请求：两公司无需向朱峰支付：1.2016年11月至2017年5月工伤医疗费370元；2.2016年11月21日至2017年1月16日及2017年4月14日至2017年5月12日住院伙食补助费2580元；3.2016年11月21日至2017年5月19日停工留薪期工资21434.48元；4.一次性伤残补助金55882.20元；5.一次性工伤医疗补助金95330.25元；6.一次性伤残就业补助金95330.25元。一审法院认定事实：顺利时代北京分公司系顺利时代公司的下属分公司。朱峰主张其于2016年8月29日入职顺利时代北京分公司，担任装卸工，月工资为3600元；顺利时代北京分公司未为其缴纳社会保险；其于2016年11月20日在工作中受伤。2017年4月11日，朱峰向北京市丰台区劳动争议仲裁委员会（以下简称丰台区仲裁委）提出仲裁申请，要求确认其与顺利时代北京分公司于2016年8月29日至2016年11月20日存在劳动关系。2017年11月6日，丰台区仲裁委作出京丰劳人仲字[2017]第2157号裁决书，裁决：驳回朱峰的仲裁请求。朱峰不服，起诉至北京市丰台区人民法院（以下简称丰台法院）。丰台法院于2018年11月28日作出（2018）京0106民初5940号民事判决书，判决朱峰与顺利时代北京分公司于2016年8月29日至2016年11月20日期间存在事实劳动关系。顺利时代北京分公司不服该判决，提起上诉。北京市第二中级人民法院（以下简称北京市二中院）于2019年3月7日作出（2019）京02民终2777号民事判决书，判决：驳回上诉，维持原判。顺利时代北京分公司不服，向北京市高级人民法院申请再审。北京市高级人民法院于2019年6月12日作出（2019）京民申2041号民事裁定书，裁定：驳回顺利时代北京分公司的再审申请。2019年7月18日，北京市丰台区人力资源和社会保障局作出京丰人社工伤认（1060T0384453）号认定工伤决定书，认定朱峰为因工负伤。2019年8月22日，北京市丰台区人力资源和社会保障局作出北京市丰台区（2019年）劳鉴第00559号劳动能力鉴定、确认结论通知书，确认朱峰已达到职工工伤与职业病致残等级标准捌级。顺利时代北京分公司不服北京市丰台区人力资源和社会保障局工伤行政认定行为，向丰台法院提起行政诉讼，请求撤销认定工伤决定书。2020年4月1日，丰台法院作出（2020）京0106行初51号行政判决书，判决：驳回顺利时代北京分公司的诉讼请求。顺利时代北京分公司不服该判决，提起上诉。2020年7月7日，北京市二中院作出（2020）京02行终696号行政判决书，判决驳回顺利时代北京分公司的上诉，维持一审判决。2019年9月10日，朱峰就工伤赔偿事项以顺利时代公司、顺利时代北京分公司为被申请人向丰台区仲裁委申请仲裁。丰台区仲裁委于2019年11月5日作出京丰劳人仲字[2019]第5961号裁决书，裁决：1.顺利时代公司支付朱峰2016年11月至2017年5月工伤医疗费370元；2.顺利时代公司支付朱峰2016年11月21日至2017年1月16日及2017年4月14日至2017年5月12日住院伙食补助费2580元；3.顺利时代公司支付朱峰2016年11月21日至2017年5月19日停工留薪期工资21434.48元；4.顺利时代公司支付朱峰一次性伤残补助金55882.2元；5.顺利时代公司支付朱峰一次性工伤医疗补助金76203元；6.顺利时代公司支付朱峰一次性伤残就业补助金76203元；7.驳回朱峰的其他仲裁请求。朱峰与顺利时代公司、顺利时代北京分公司均不服该裁决，分别起诉至一审法院。诉讼中，朱峰主张因顺利时代北京分公司拒不支付工伤待遇及停工留薪期工资，其于2019年9月10日与顺利时代北京分公司解除劳动关系。顺利时代公司、顺利时代北京分公司对朱峰的主张有异议，认为朱峰与其公司均不存在劳动关系。朱峰提交北京朝阳急诊抢救中心病历及住院费用票据、中国人民解放军第261医院病历及住院费用票据、翁牛特旗农村合作医疗门诊医药费用票据、救护车费用票据、朝阳急诊门诊医药费用票据、中国人民解放军第261医院门诊医药费用票据、朝阳急诊护理服务合同及发票、中国人民解放军第261医院住院期间陪护费发票、交通费票据、住宿费票据、北京中正司法鉴定意见书及鉴定费票据、中国平安意外保险理赔通知书及理赔医药费分割单、中国人寿意外保险理赔通知书及理赔药费分割单，用以证明其医药费、护理费、交通费等费用花费情况。另查，2017年北京市职工平均工资为101599元，月平均工资为8467元；2018年北京市法人单位从业人员年平均工资为127107元。2017年5月至2017年8月，北京市最低工资标准为每月不低于1890元；2017年9月至2018年8月，北京市最低工资标准为每月不低于2000元；2018年9月至2019年6月，北京市最低工资标准为每月不低于2120元；2019年7月至2019年9月，北京市最低工资标准为每月不低于2200元。一审法院认为：虽然顺利时代北京分公司、顺利时代公司对于朱峰提交的证据及生效判决认定的劳动关系情况、工伤认定结论均不认可，但未提供充分证据予以反驳，顺利时代北京分公司、顺利时代公司应承担相应不利后果。对于朱峰主张的相关事实，法院予以确认。关于朱峰的各项诉讼请求，医药费一项根据工伤行政部门核算的结果确定为145406.82元，扣除朱峰自行要求核减的保险公司报销款后，顺利时代北京分公司应支付医药费105406.82元。关于住院伙食费，按照规定确定为每日30元，确定顺利时代北京分公司应当支付朱峰2016年11月21日至2017年1月16日及2017年4月14日至2017年5月12日住院伙食补助费2580元。关于停工留薪期工资，停工留薪期由法院根据《北京市工伤职工停工留薪期管理办法》，参照《〈停工留薪期目录〉（试行）使用说明》的规定，确定朱峰停工留薪期应为6个月。2016年11月20日至2017年5月19日系朱峰的停工留薪期，顺利时代北京分公司应当支付此期间的停工留薪期工资21600元。2017年5月20日起至2019年9月10日，朱峰未出具病休证明，也未到岗上班，参照此间北京市职工基本生活费标准，应当支付朱峰2017年5月20日起至2019年9月10日基本生活费39610.52元。关于一次性伤残补助金，根据《工伤保险条例》的规定，朱峰应当享受工伤保险待遇，朱峰因工致残被鉴定为捌级伤残，根据规定一次性伤残补助金的标准为11个月本人工资，因朱峰的工资标准低于统筹地区职工平均工资60%，故一次性伤残补助金的计算标准应为统筹地区职工平均工资60%，据此确定顺利时代北京分公司应当支付朱峰一次性伤残补助金55882.2元。关于一次性工伤医疗补助金和一次性伤残就业补助金，相应款项根据朱峰的伤情应为9个月的上年度职工月平均工资，据此确定顺利时代北京分公司应当支付朱峰一次性工伤医疗补助金95330.25元、一次性伤残就业补助金95330.25元。关于护理费，考虑朱峰所主张的护理费系其住院期间实际支付的护理费，考虑其伤情，住院期间确有护理必要，相应请求法院予以支持。朱峰关于交通费、住宿费、鉴定费的请求，依据不足，法院难以支持。鉴于顺利时代北京分公司作为顺利时代公司的分公司，并无注册资本，相应责任应由顺利时代公司承担。一审法院判决如下：一、天津滨海顺利时代物流有限公司于判决书生效之日起7日内支付朱峰2016年11月至2017年5月工伤医疗费105406.82元；二、天津滨海顺利时代物流有限公司于判决书生效之日起7日内支付朱峰2016年11月21日至2017年5月19日停工留薪期工资21600元；三、天津滨海顺利时代物流有限公司于判决书生效之日起7日内支付朱峰2017年5月20日至2019年9月10日期间生活费39610.52元；四、天津滨海顺利时代物流有限公司于判决书生效之日起7日内支付朱峰2016年11月21日至2017年1月16日及2017年4月14日至2017年5月12日住院伙食补助费2580元；五、天津滨海顺利时代物流有限公司于判决书生效之日起7日内支付朱峰护理费9860元；六、天津滨海顺利时代物流有限公司于判决书生效之日起7日内支付朱峰一次性伤残补助金55882.2元；七、天津滨海顺利时代物流有限公司于判决书生效之日起7日内支付朱峰一次性工伤医疗补助金95330.25元；八、天津滨海顺利时代物流有限公司于判决书生效之日起7日内支付朱峰一次性工伤伤残就业补助金95330.25元；九、驳回朱峰的其他诉讼请求；十、驳回天津滨海顺利时代物流有限公司、天津滨海顺利时代物流有限公司北京分公司的全部诉讼请求。本院二审期间，朱峰自认其于2019年4月5日开始到案外公司担任保安，并表示放弃对2019年4月5日至2019年9月10日期间生活费的主张，具体数额以法院核算为准。此外，双方未提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，依照《工伤保险条例》规定，应当参加工伤保险而未参加工伤保险的用人单位职工发生工伤的，由该用人单位按照《工伤保险条例》规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用。已为人民法院发生法律效力的裁判所确认的事实，当事人无须举证证明，当事人有相反证据足以推翻的除外。本案中，朱峰与顺利时代北京分公司之间存在劳动关系的事实已经人民法院生效法律文书所确认，顺利时代公司未能提交相反的证据予以推翻，故其公司作为顺利时代北京分公司的总公司，应当赔偿朱峰相应的工伤待遇。顺利时代公司以双方不存在劳动关系为由不同意支付朱峰相应赔偿，理由不能成立，本院不予支持。但关于生活费一项，鉴于朱峰在二审中基于其已到案外公司工作的事实，明确表示放弃对2019年4月5日至2019年9月10日期间生活费的主张，故本院对于顺利时代公司需支付的生活费数额进行重新核算，并对一审判决予以更正。综上所述，顺利时代公司的上诉请求部分成立。依照《中华人民共和国公司法》第十四条第一款，《工伤保险条例》第三十条、第三十三条第一款、第三十六条第二款、第三十七条、第六十二条第二款、第六十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：一、维持北京市丰台区人民法院（2020）京0106民初6071号民事判决第一、二、四、五、六、七、八、十项；二、撤销北京市丰台区人民法院（2020）京0106民初6071号民事判决第九项；三、变更北京市丰台区人民法院（2020）京0106民初6071号民事判决第三项为：天津滨海顺利时代物流有限公司于本判决书生效之日起7日内支付朱峰2017年5月20日至2019年4月4日期间生活费31916.54元；四、驳回朱峰的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费10元，由朱峰负担5元（已交纳），由天津滨海顺利时代物流有限公司负担5元（已交纳）；二审案件受理费10元，由天津滨海顺利时代物流有限公司负担（已交纳）。本判决为终审判决。审 判 员 庞妍二〇二〇年十一月二十五日法官助理 蒋媚书 记 员 张贺