四川省阿坝藏族羌族自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 （2010）川32民终261号 上诉人（原审原告）：中国人民解放军31656部队，住所地：四川省乐山市犍为县玉津镇铜高村**。 法定代表人：胡录田，系该部队部队长。 诉讼委托代理人：朱佳佳。 诉讼委托代理人：沈武华、张红，四川升力律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：刘兴勇，男，1966年8月12日出生，羌族，农民，住四川省汶川县。 被上诉人（原审被告）：刘伍香，女，1966年8月12日出生，羌族，农民，住四川省汶川县。 上诉人中国人民解放军31656部队与被上诉人刘兴勇、刘伍香不当得利纠纷一案，不服四川省汶川县人民法院（2020）川3221民初78号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年9月7日立案后，依法组成合议庭，并于2020年10月23日公开开庭进行了审理。上诉人中国人民解放军31656部队的诉讼委托代理人朱佳佳、沈武华到庭参加诉讼，被上诉人刘兴勇、刘伍香经本院合法传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 中国人民解放军31656部队上诉请求：1.依法撤销一审判决，改判刘兴勇、刘伍香返还重复支付的退役医疗保险金、退役养老保险金、退役职业年金共计人民币42531.34元；2.一、二审诉讼费用由刘兴勇、刘伍香承担。事实和理由：刘兴勇、刘伍香之子刘富平于2014年9月入伍，系中国人民解放军31656部队防空营便携式地空导弹连战士，2017年11月14日病故。2017年11月16日双方协商一致并达成《关于刘富平同志病故相关事宜协议书》，由中国人民解放军31656部队按照规定给付刘兴勇、刘伍香军人伤亡附加保险金、军人退役基本养老保险补助、军人职业年金补助、军人保险基金共计342531.34元。《中国建设银行单位客户专用回单》，证实部队财务于2018年1月12日将上述342531.34元支付给刘兴勇、刘伍香，后又于2018年4月22日向二人重复支付了退役医疗保险基金、退役养老保险基金、退役职业年金共计42531.34元。原判认为《中国建设银行单位客户专用回单》只证实了发放刘富平费用342531.34元和刘富平保险42531.34元的事实，不能证明重复发放退役医疗保险基金、退役养老保险基金、退役职业年金，属认定错误。本案应适用不当得利的相关规定。 被上诉人刘兴勇、刘伍香未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩意见。 中国人民解放军31656部队向一审法院起诉请求是：1.判令刘兴勇、刘伍香依法返还多支付的退役医疗保险基金、退役养老保险基金、退役职业年金共计42531.34元；2.诉讼费由刘兴勇、刘伍香承担。 一审法院查明的事实：刘兴勇、刘伍香之子刘富平于2014年9月到中国人民解放军31656部队，2017年11月14日病故，2017年11月16日双方协商一致并达成《关于刘富平同志病故相关事宜协议书》，由中国人民解放军31656部队按照规定给付刘兴勇、刘伍香军人伤亡附加保险金、军人退役基本养老保险补助、军人职业年金补助、军人保险基金共计342531.34元。部队财务于2018年1月12日将上述342531.34元支付给刘兴勇、刘伍香，2018年4月22日支付了刘兴勇、刘伍香42531.34元。一审认为，对于涉案款项是否系重复发放，当事人对自己的诉讼主张负有举证责任。中国人民解放军31656部队提供了《关于刘富平同志病故相关事宜协议书》及《中国建设银行单位客户专用回单》两份证据拟证明向刘兴勇、刘伍香多发放了42531.34元，在庭审中一再表示在保险基金结算书中显示重复计算，但在庭审中却未将该结算书作为证据进行举证质证，银行回单只证实了发放刘富平费用342531.34元和刘富平保险42531.34元的事实，不能证实重复发放退役医疗保险基金、退役养老保险基金、退役职业年金的事实，故中国人民解放军31656部队请求刘兴勇、刘伍香返还不当得利款42531.34元，证据不足，不予支持。 二审中，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。 二审上诉人中国人民解放军31656部队向本院提交了部队财务科2018年1月12日的《二〇一八年一月份保险基金计算书》、2018年4月22日的《二〇一八年四月份保险基金计算书》，拟证明部队财务重复支付了2017年病故义务兵刘富平退役医疗保险基金1470元，退役养老保险基金16656.85元，退役职业年金24404.49元，共计42531.34元。 因被上诉人刘兴勇、刘伍香未到庭参加诉讼，故对该证据没有发表意见。本院认证，中国人民解放军31656部队财务科2018年1月12日的《二〇一八年一月份保险基金计算书》、2018年4月22日的《二〇一八年四月份保险基金计算书》，证实财务科于2018年1月12日、2018年4月22日分别开支内容有:支付病故义务兵刘富平退役医疗保险基金1470元，退役职业年金24404.49元，退役养老保险基金16656.85元，共计人民币42531.34元。该两份证据与2018年1月12日、2018年4月22日《中国建设银行单位客户专用回单》打款日期、金额能够相互印证。且与《关于刘富平同志病故相关事宜协议书》中协议有关支付项目、金额能够印证。本院通过审查证据原件，认为该证据来源合法，内容客观真实，与本案具有关联性，对该两份证据予以确认。 二审查明的事实与一审一致。另二审补充查明，中国人民解放军31656部队财务科于2018年1月12日、2018年4月22日相同的开支内容有：支付病故义务兵刘富平退役医疗保险基金1470元，退役职业年金24404.49元，退役养老保险基金16656.85元，共计42531.34元。 本院认为，本案争议的焦点为上诉人中国人民解放军31656部队是否重复向二被上诉人刘兴勇、刘伍香支付退役医疗保险金、退役养老保险金、退役职业年金共计人民币42531.34元。针对本案的焦点问题，合议庭评议认为2018年1月12日的《二〇一八年一月份保险基金计算书》、2018年4月22日的《二〇一八年四月份保险基金计算书》，2018年1月12日、2018年4月22日《中国建设银行单位客户专用回单》《关于刘富平同志病故相关事宜协议书》等证据足以证明上诉人中国人民解放军31656部队重复向二被上诉人刘兴勇、刘伍香支付退役医疗保险金、退役养老保险金、退役职业年金共计人民币42531.34元。被上诉人刘兴勇、刘伍香因无法律依据，取得不当利益42531.34元，应予返还。依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项、第一百四十四条、第一百七十四条的规定，判决如下： 一、撤销汶川县人民法院（2020）川3221民初78号民事判决。 二、刘兴勇、刘伍香于判决生效之日起十日内向中国人民解放军31656部队返还重复支付的退役医疗保险基金1470元，退役养老保险基金16656.85元，退役职业年金24404.49元，共计人民币42531.34元。 如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 一审案件受理费432元，二审案件受理费863元，由刘兴勇、刘伍香承担。 本判决为终审判决。 审判长  史立新 审判员  伍万顺 审判员  马 雯 二〇二〇年十一月九日 书记员  张代香 附相关法律条文： 《中华人民共和国民法总则》 第一百二十二条因他人没有法律依据，取得不当得利，受损失的人有权请求其返还不当得利。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百七十条第一款第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理： （二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更； 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 第一百七十四条第二审人民法院审理上诉案件，除依照本章规定外，适用第一审普通程序。