云南省云县人民法院民 事 判 决 书（2020）云0922民初1301号原告：鲁春晓，女，1986年10月15日出生，汉族，初中文化，务农，住云南省临沧市云县。委托诉讼代理人：吴先赢，云南山海律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。委托诉讼代理人：许久强，云南山海律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。被告：云县玉峰建材业有限公司。住所地：云南省临沧市云县幸福镇勐底村打马卡。法定代表人：王红刚，系公司执行董事。委托诉讼代理人：王英，女，汉族，初中文化。代理权限：特别授权代理。被告：吕鹏，男，1982年4月5日出生，汉族，初中文化，务工，住四川省井研县。委托诉讼代理人：罗廷善，云南善廷律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。委托诉讼代理人：华幈楠，云南善廷律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。原告鲁春晓与被告云县玉峰建材业有限公司、吕鹏提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年8月31日立案受理后，依法适用普通程序，公开进行了审理。原告鲁春晓及其委托诉讼代理人吴先赢、许久强，被告云县玉峰建材业有限公司的委托诉讼代理人王英，被告吕鹏及其委托诉讼代理人罗廷善、华幈楠到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告鲁春晓向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告立即赔偿原告各项损失共计452385元；2.本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：原告系被告云县玉峰建材业有限公司工人，于2007年起进入被告云县玉峰建材业有限公司工作。2017年2月15日下午14时许，原告工作时右上肢不慎被加工砖的机器传送带卷入辗轧，造成原告右上肢手臂受伤的损害结果。原告受伤后，立即被送往云县人民医院外三科住院治疗，后即行“右肱骨开放性粉碎性骨折复位外固定支架固定＋清创缝合术”，术后原告病情有所稳定，云县人民医院建议原告转至省级医院治疗，出院诊断为：右上肢碾压伤：1.右侧肱骨开放性粉碎性骨折；2.右侧臂丛神经损伤；3.右侧肱动脉、肱静脉挫伤；4.右上臂皮肤撕脱伤；5.右侧肱肌断离；6.右腋窝、右前臂、右手多处皮肤擦挫伤；7.右手背血肿；8.右上肢骨筋膜室综合症。2017年3月1日，原告到昆明医科大学第二附属医院骨科一病区治疗，完善相关检查后于2017年3月6日在全身麻醉下行“右肱骨开放骨折清创＋ＶＳＤ更换术”，术后给予止痛、抑酸、抗感染等对症支持治疗，病情平稳后原告于2017年3月21日办理出院手续，洽疗后原告病情相对改善，但未完全康复。出院后因病情反复，原告分别于2017年7月25日到昆明医科大学第二附属医院骨科一病区治疗；2018年1月8日、2018年6月20日到昆明市人民医院甘美医院运动医学科治疗；2019年9月6日到昆明医科大学第二附属医院骨科一病区治疗。原告右上肢因工受伤共计入院6次，治疗共计90天，住院期间所产生的医疗费用已全部由被告支付，原告入院后被告支付费用共计97300元。2020年1月8日，原告委托云县人民医院司法鉴定所鉴定，此次损伤导致原告现存右上肢单肢瘫、感觉减退／丧失，肢体关节活动、前臂旋转活动、手功能丧失，评定为七级伤残；误工期评定为24个月、护理期评定为12个月、营养期评定为12个月。原告此次损伤产生如下损失：残疾赔偿金95216元（2019年农村可支配收入11902元×20年×40％）；误工费178454元（2019年制造业在岗职工年平均工资89227元×误工期2年）；护理费49268元（2019年农林牧渔业在岗职工年平均工资49268元×护理期1年）；营养费18250元（365天×50元／天）；住院伙食补助费9000元（100元／天×90天）；被扶养人生活费：父亲鲁开祥20520元（2019年农村人均消费支出10260元×20年÷4人×40%）、母亲尤子菊20520元（2019年农村人均消费支出10260元×20年÷4人×40%）；长女56292元（2019年城镇人均消费支出23455元×12年÷2人×40％）、次女70365元（2019年城镇人均消费支出23455元×15年÷2人×40％）；精神抚慰金30000元；司法鉴定费1800元，以上各项损失费用共计549685元，扣除被告已支付的97300元后，剩余452385元由被告承担。综上，原告在为被告提供劳务时遭受身体侵害，被告依法应当承担赔偿责任，原告特向人民法院提起诉讼，请求判如所请。被告云县玉峰建材业有限公司辩称，其不是本案适格的被告，原告与其没有雇佣关系，其将场地承包给吕鹏，原告系吕鹏聘用的工人，为吕鹏提供劳务，工资由吕鹏支付，应当由吕鹏进行赔偿。被告吕鹏辩称，1.对原告受伤的事实无异议。2.原告本身存在重大过错，应承担70%的主要责任，其承担30%的次要责任。3.事后其先后为原告垫付医疗、误工、护理、交通、生活等费用350800元，其中医疗费157422.90元，所垫付的费用要求在本案中一并处理。3.对原告主张的残疾赔偿金、住院伙食补助费、营养费、鉴定费无异议；误工费只认可按照支付的工资标准3000元/月，期限24个月计算，其已支付26个月的费用，已支付完毕；护理费只认可评定的12个月，结合原告伤情认可50元/天，其在原告住院期间已大部分支付，应作相应减扣；被扶养人生活费中，对原告父母的生活费不认可，事发时原告父母均未达到法定退休年龄，且系吕鹏的工人，有经济来源，未丧失劳动能力；两个女儿的生活费应按农村居民标准10260元/年计算，长女计算8年，次女计算12年；精神抚慰金不认可，本案损害的发生系原告过错所致。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告鲁春晓提交的身份证复印件以及企业信用信息公示报告各1份、云县人民医院住院证、病危通知书、诊断证明书、出院证以及住院汇总清单各1份、昆明医科大学第二附属医院诊断证明书、出院记录以及出院证各2份、住院证1份、住院医疗费收费票据3张以及住院费用结算清单3份、昆明市人民医院甘美医院出院证2份、出院记录4份、收条2份、住院收费票据2张以及住院费用清单2份、云县人民医院司法鉴定所司法鉴定意见书2份以及鉴定费收费票据1张；被告吕鹏提交的四川省农村信用社业务凭证2份、现场照片4张，上述证据来源真实、合法，与本案有关联，且经对方当事人质证无异议，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：1.原告鲁春晓提交的照片4张，只能证明砖厂生产机器状况，不能证明原告受伤的原因以及经过；身份证复印件4份以及户口簿1本，来源真实、合法，与本案有关联，予以采信；证明（复印件）2份，与被告吕鹏提交的一致，能够相互印证，证明吕鹏为原告垫付费用的情况，予以采信。2.被告云县玉峰建材业有限公司提交的《红砖厂承包工协议书》1份，来源真实、合法，与本案有关联，予以采信。3.被告吕鹏提交的证明2份与原告鲁春晓提交的一致，能够相互印证，证明吕鹏为原告垫付费用的情况，予以采信；客户存款回单（复印件）1份、微信转账记录截图6份、工资花名册1组、保险卡（复印件）1份，来源真实、合法，与本案有关联，予以采信。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2015年10月25日，被告云县玉峰建材业有限公司与吕鹏签订了《红砖厂承包工协议书》，约定云县玉峰建材业有限公司将红砖的生产承包给吕鹏，由吕鹏自行招工并做好安全生产工作，严禁违章操作，如发生伤亡事故，由吕鹏自行负责与云县玉峰建材业有限公司无关；承包期限为五年，即2015年11月1日至2020年11月31日；价格结算方式为第一个月扣贰万元做押金，成品红砖每块工价0.05元月底抵账，第二个月10日付工资。2016年原告被吕鹏聘用到砖厂从事扫灰工作。2017年2月15日下午14时许，原告在工作时不慎使右上肢手臂被加工砖的机器传送带卷入辗轧受伤。事后，原告被送往云县人民医院住院治疗14天，诊断为右上肢碾压伤：1.右侧肱骨开放性粉碎性骨折；2.右侧臂丛神经损伤；3.右侧肱动脉、肱静脉挫伤；4.右上臂皮肤撕脱伤；5.右侧肱肌断离；6.右腋窝、右前臂、右手多处皮肤擦挫伤；7.右手背血肿；8.右上肢骨筋膜室综合症，行“右肱骨开放性粉碎性骨折复位外固定支架固定，清创缝合术”，支出医疗费24402.21元。2017年3月1日，原告到昆明医科大学第二附属医院住院治疗20天，行“右肱骨开放骨折清创＋ＶＳＤ更换术”，诊断为开放性肱骨髁上骨折；桡神经损害；正中神经损害；软组织感染，支出医疗费19833.11元。2017年7月25日，原告再次到昆明医科大学第二附属医院住院治疗15天，支出医疗费33842.24元。2018年1月8日原告到昆明市人民医院甘美医院住院治疗11天，支出医疗费9615.03元、会诊费15000元，合计24615.03元。2018年6月20日，原告到昆明市人民医院甘美医院住院治疗10天，行“肌皮神经探查松解术”，支出医疗费10264.35元、会诊费10000元，合计20264.35元。2019年9月6日，原告到昆明医科大学第二附属医院住院治疗17天，支出医疗费23551.26元。以上共计住院87天，产生医疗费146508.20元，已全部由被告吕鹏垫付。原告住院期间，被告吕鹏还垫付了护理、生活、误工等费用139291.80元，支付原告2017年7月至12月的工资18000元。以上被告吕鹏共向原告垫付医疗、误工、护理等费用303800元。2020年2月24日，经云县人民医院司法鉴定所鉴定，此次损伤导致原告现存右上肢单肢瘫、感觉减退／丧失，肢体关节活动、前臂旋转活动、手功能丧失，评定为七级伤残；误工期评定为24个月、护理期评定为12个月、营养期评定为12个月，支出司法鉴定费1800元。为维护自身合法权益，原告遂向本院提起诉讼，请求判如所请。另查明，原告父亲鲁开祥，1960年4月3日出生；母亲尤子菊，生于1959年10月1日，二人均受雇于吕鹏，在吕鹏承包的砖厂务工。原告鲁春晓的长女尤亚亭，2010年10月5日出生；次女尤亚楠，2014年3月27日出生。本院认为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。……雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。……”本案中，原告鲁春晓作为被告吕鹏的雇员，在雇佣活动中遭受人身损害，雇主吕鹏应当承担赔偿责任。原告鲁春晓在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，云县玉峰建材业有限公司明知吕鹏没有相应资质和安全条件，仍将红砖生产发包给吕鹏，应当与吕鹏承担连带赔偿责任。原告鲁春晓作为完全民事行为能力人，在从事雇佣活动中没有尽到安全注意义务，造成自身损害存在过错。结合双方的过错程度，本院确定由被告吕鹏承担80%的主要责任，云县玉峰建材业有限公司与吕鹏承担连带赔偿责任；原告承担20%的次要责任。根据查明的事实和确认的证据，本院认定原告的损失如下：1.鉴定费1800元，系原告的合理损失，予以支持；2.住院伙食补助费按实际住院天数87天，100元/天计算，支持8700元；3.误工费按评定天数24个月即2年，49268元/年计算，支持98536元；4.护理费按评定天数12个月即1年，49268元/年计算，支持49268元；5.营养费按评定天数12个月即365天，50元/天计算，支持18250元；6.原告户籍系农村，其残疾赔偿金按照农村居民标准，结合其伤残程度计算，支持95216元（11902元×20年×40％)；7.结合原告的伤残程度，酌情支持精神抚慰金5000元；8.被扶养人生活费中原告父亲鲁开祥、母亲尤子菊有固定收入，未丧失劳动能力，该二人的被扶养人生活费不予支持；原告的两个女儿户籍系农村，被扶养人生活费按照农村居民标准，结合需要被扶养的年限以及原告的伤残程度，支持长女尤亚亭22572元（10260×11年×40％÷2人)，次女尤亚楠30780元（10260×15年×40％÷2人)，合计53352元。综上，支持原告各项损失合计330122元，原告的医疗费146508.20元应纳入总损失计算，总计476630.20元，由被告吕鹏承担80%即381304.16元，扣除吕鹏已垫付的医疗、护理、误工等费用303800元，被告吕鹏实际应赔偿原告77504.16元，被告云县玉峰建材业有限公司承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下：一、被告吕鹏于本判决生效之日赔偿原告鲁春晓77504.16元；二、被告云县玉峰建材业有限公司对上述款项承担连带赔偿责任；三、驳回原告鲁春晓的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8086元，减半收取4043元，由原告鲁春晓负担3356元，被告吕鹏、云县玉峰建材业有限公司负担687元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于云南省临沧市中级人民法院。审判员  潘明珠二〇二〇年十一月二十五日法官助理欧阳美香书记员李铧臻