江苏省连云港市连云区人民法院刑 事 判 决 书(2020)苏0703刑初115号公诉机关江苏省连云港市连云区人民检察院。被告人韩传辉，绰号韩二龙，男，1989年12月20日出生于连云港市，汉族，小学文化，无业，住连云港经济技术开发区。曾因犯盗窃罪，于2018年1月23日被本院判处有期徒刑9个月。因涉嫌犯盗窃罪，2020年3月24日被刑事拘留，同年4月28日被逮捕。现羁押于连云港市看守所。辩护人庄洁，江苏田湾律师事务所律师。被告人刘刚，男，1981年9月22日出生于连云港市，汉族，初中文化，无业，户籍所在地连云港市连云区，现住连云港经济技术开发区。因涉嫌犯盗窃罪，2020年3月25日被刑事拘留，同年4月28日被逮捕。现羁押于连云港市赣榆区看守所。辩护人马向阳，江苏苍梧律师事务所律师。被告人张海江，男，1987年2月6日出生于江苏省灌云县，汉族，中专文化，个体，户籍所在地连云港经济技术开发区，现住连云港市经济技术开发区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，2020年3月24日被取保候审，同年6月28日由连云区人民检察院继续取保候审。辩护人房伟琦，江苏顺策律师事务所律师。被告人贺笑，女，1990年11月8日出生于江苏省灌云县，汉族，高中文化，个体，户籍所在地江苏省灌云县，现住连云港市经济技术开发区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，2020年3月24日被取保候审，同年6月28日由连云区人民检察院继续取保候审。辩护人李彪，江苏永信律师事务所律师。被告人王飞，男，1986年1月9日出生于连云港市，汉族，小学文化，个体，户籍所在地连云港市赣榆区，现住连云港经济技术开发区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，2020年3月24日被取保候审，同年6月28日由连云区人民检察院继续取保候审。辩护人高能，上海创远律师事务所律师。江苏省连云港市连云区人民检察院以连云检刑诉〔2020〕80号起诉书指控被告人韩传辉、刘刚犯盗窃罪、被告人张海江、贺笑、王飞犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年7月21日向本院提起公诉。本院于同日立案，以简易程序组成合议庭审理。因客观原因，于2020年9月1日变更为普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。江苏省连云港市连云区人民检察院指派检察员惠喆、检察官助理潘亚男出庭支持公诉，被告人韩传辉、刘刚、张海江、贺笑、王飞及其各辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2019年11月至2020年1月，被告人韩传辉与被告人刘刚共谋，多次踩点后，驾车至徐圩新区江苏宝通镍业有限公司厂区内，以电缆钳剪断、扳手拆卸等方式，盗窃铜板、电缆，后分多次销售给被告人王飞、张海江、贺笑。经鉴定，被盗铜板、电缆价值人民币97461元。被告人张海江、贺笑、王飞在明知是赃物的情况下，仍多次予以收购。其中，被告人张海江、贺笑收购铜板、电缆线价值共计人民币56143.5元；被告人王飞收购铜板、电缆价值共计人民币41317.5元。为证实上述指控事实，公诉机关向法庭提供了发破案经过、被告人的户籍基本信息表，刑事判决书、微信支付交易明细等书证，证人胡某、季某的证言，被害人盛某、熊某的陈述，被告人韩传辉、刘刚、张海江、贺笑、王飞的供述和辩解，搜查、辨认、指认、现场勘验检查笔录，鉴定意见书、价格认定结论书等证据。公诉机关认为，被告人韩传辉、刘刚以非法占有为目的，采取秘密手段窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人张海江、贺笑、王飞明知是犯罪所得赃物而予以收购，其中被告人张海江、贺笑的犯罪情节严重，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款的规定，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人韩传辉、刘刚共同实施盗窃行为，是共同犯罪；被告人张海江、贺笑共同实施掩饰、隐瞒犯罪所得的行为，构成共同犯罪。韩传辉曾因故意犯罪被判处有期徒刑刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条的规定，应当从重处罚。被告人韩传辉、刘刚、张海江、贺笑、王飞在归案后，如实供述自己的犯罪事实，是坦白，依法可以从轻处罚；自愿认罪认罚，依法可以从宽处理。建议对被告人韩传辉判处有期徒刑四年，并处罚金；对刘刚判处有期徒刑三年六个月，并处罚金；对张海江判处有期徒刑三年，并处罚金，可适用缓刑；对被告人贺笑判处有期徒刑三年，并处罚金，可适用缓刑；对被告人王飞判处有期徒刑一年二个月，并处罚金，可适用缓刑。被告人韩传辉对指控的犯罪事实及罪名、量刑建议均没有异议，自愿认罪认罚。辩护人庄洁对公诉机关指控韩传辉构成盗窃罪的事实及罪名、量刑建议亦没有异议，提出被告人韩传辉有坦白情节，自愿认罪认罚，建议从轻处罚。被告人刘刚对指控的犯罪事实及罪名、量刑建议均没有异议，自愿认罪认罚。辩护人马向阳对公诉机关指控的罪名无异议，辩护意见是虽然被告人韩传辉和刘刚共谋实施盗窃，后期销赃是韩传辉负责销售，在整个盗窃的过程中刘刚犯罪情节相对轻微；系坦白；主观恶性较小；认罪认罚，认罪悔罪态度较好；本次犯罪之前表现良好，是初犯、偶犯；愿意通过家人退赃退赔。建议对其从轻处罚。被告人张海江对指控的犯罪事实及罪名、量刑建议均没有异议，自愿认罪认罚。辩护人房伟琦对公诉机关指控张海江某成掩饰、隐瞒犯罪所得罪的事实及罪名、量刑建议亦没有异议，提出被告人张海江有坦白情节，自愿认罪认罚，积极退赃，有悔罪表现，与被告人贺笑是夫妻，家庭主要劳动力，家中有三个未成年子女需要照顾，请求从轻处罚，适用缓刑。被告人贺笑对指控的犯罪事实及罪名、量刑建议均没有异议，自愿认罪认罚。辩护人李彪对公诉机关指控贺笑构成盗窃罪的事实及罪名、量刑建议亦没有异议，提出被告人贺笑主管恶性不大，有坦白情节，自愿认罪认罚，有子女需要照顾，建议从轻处罚，适用缓刑。被告人王飞对指控的犯罪事实及罪名、量刑建议均没有异议，自愿认罪认罚。辩护人高能对公诉机关指控王飞构成盗窃罪的事实及罪名、量刑建议亦没有异议，提出被告人王飞主观恶性较小；王飞检举中间人的行为虽不构成立功，但对侦破案件有帮助；有坦白情节，自愿认罪认罚，有退赃行为，认罪态度较好，建议对王飞免于处罚。经审理查明：2019年11月至2020年1月，被告人韩传辉与被告人刘刚共谋，多次踩点后，驾车至徐圩新区江苏宝通镍业有限公司厂区内，以电缆钳剪断、扳手拆卸等方式，盗窃铜板、电缆，后分多次销售给被告人王飞、张海江、贺笑。经鉴定，被盗铜板、电缆价值人民币97461元。被告人张海江、贺笑、王飞在明知是赃物的情况下，仍多次予以收购。其中，被告人张海江、贺笑收购同伴、电缆线价值共计人民币56143.5元；被告人王飞收购铜板、电缆价值共计人民币41317.5元。上述事实，有经当庭举证、质证并已认证的证据予以证实：一、书证1.受案登记表、受案回执、立案决定书、抓获经过、发破案报告，证明宝通镍业公司电缆线、铜排多次被盗。经侦查韩传辉有重大作案嫌疑。2020年3月23日15时在韩传辉家中将其抓获。归案后韩传辉如实供述了其伙同刘刚盗窃宝通镍业公司电缆线、铜排的犯罪事实。民警将刘刚在其家中抓获。根据韩传辉的供述，公安民警将收赃人员张海江、贺笑、王飞抓获。2.常住人口基本信息，证实各被告人的自然状况。3.扣押清单、照片，证明案发后公安机关扣押被告人韩传辉、刘刚的无人机、运输车辆，以及被告人利用无人机拍摄的宝通镍业公司的照片。4.王飞收购的铜板、电缆线的照片，证明公安机关扣押了韩传辉、刘刚盗窃销赃给王飞的电缆线铜芯55斤、铜板440斤；扣押张海江去皮电缆线600斤，未去皮电缆线1476斤。5.扣押决定书及清单，证明公安机关扣押张海江人民币10000元；扣押王飞人民币30430.9元。6.连云港市公安局开发区分局公安行政处罚决定书连公（开）决字[2011]第75号、云台派出所行政处罚决定书、连云港市公安局原新浦分局行政处罚决定书，证明被告人王飞曾因收购赃物于2016年3月17日被罚款伍佰元；被告人刘刚因吸毒于2011年10月22日被行政拘留十日；被告人韩传辉因吸毒被行政拘留十五日并处罚款贰仟元。7.刑事判决书，证明被告人韩传辉因犯盗窃罪，于2018年1月23日被本院判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一万元。刑期至2018年9月30日止。8.王飞提供的营业执照、生产型废旧金属收购经营者列入名录管理证明，证明王飞经营的连云港海凌废旧物资回收有限公司有营业执照，属于生产性废旧金属收购经营者。9.王飞、张海江、贺笑使用的微信支付交易明细，证明被告人王飞、张海江、贺笑与韩传辉、刘刚的转账的情况。二、证人证言1.证人胡某的证言，证明韩传辉、刘刚盗窃时使用的无人机、面包车都是刘刚使用的。2.证人尚某的证言，证实是其介绍韩传辉到王飞那里去卖铜板的，前后介绍了4、5次，都是其带去的。王飞会给其提成。其不知道韩传辉的铜板从哪里来的。三、被害人陈述1、被害人盛某的陈述，证明宝通镍业公司院内被盗情况。2019年12月8日发现水泵房的中转站里的铜排被盗。过十几天发现空压室里面的铜排和电缆也被盗了。经组织人员对所有电缆线检查，发现水泵房到1号熔炉车间的桥架上的3000米电缆线也被偷了。在2019年12月25日早上9时许同事周荣华在巡查时发现空压站房附近有脚印，怀疑进小偷。经清点发现铜排和电缆线被偷。2.被害人熊某的陈述，证实在2019年12月9日早上到变电站给蓄电池充电时发现没电，经排查到低压控制室里面，发现地上洒满了电器柜开关上面的螺丝，很多门都打开，里面的铜排被盗。四、被告人供述和辩解1.被告人韩传辉的供述和辩解，证明其记得和刘刚到宝通镍业偷过两次。开刘刚的面包车去得，买了大剪刀、扳手、裁纸刀等工具。第一次偷了很多电缆和铜排，分好几次拿的；过来十几天又去偷了一次，这次偷的是电缆。偷来的电缆都卖给张海江，铜排都卖给王飞。都是其和张海江、王飞谈的。（经核对微信转账记录），张海江微信转账给其52810元，王飞转给其33990元，都是卖电缆、铜排的钱。钱被其和刘刚分了，刘刚分的多一点。2.被告人刘刚的供述和辩解，证明其和韩传辉到宝通镍业偷了三次。第一次在2019年11月10号左右，二人开其面包车去的，偷的是铜排，拉到其家中后，韩传辉陆续拉到中云一家收购站去卖。其去过一次，这次转账给其4260元。第二次偷的是电缆，后来韩传辉卖到张海江的收购站，其去过一次。一直到年前才卖完。2020年1月28日或者29日其和韩传辉开车去宝通厂区偷一次电缆8根，也是卖给张海江的收购站。卖电缆和铜排都是韩传辉去谈的。卖的钱基本上对半分。其用无人机飞到宝通公司上空拍照查看情况。3.被告人张海江的供述和辩解，证明第一次是2019年12月22日韩传辉用依维柯的面包车拉电缆来卖，已经被他们去皮了，按照紫铜价格收购的。他们一共卖了七次，都是电缆线去皮，第六次还有一些铜排，一共微信转给他52810元。正常情况下其在外面干活，都是其老婆贺笑收购的，用其微信转账。其猜测这些电缆来路不明。4.被告人贺笑的供述和辩解，证明其知道二龙有犯罪前科。二龙第一次来卖铜线的时候问他是哪来的铜线，二龙说是工地挖的，说话不自然，其怀疑电缆线来源有问题，为了挣钱就收了。后来二龙和微信名叫怡宝的男子又先后卖给其电缆线5次，因为怀疑所以没有登记。其记得一共交易了47475元。5.被告人王飞的供述和辩解，证明2019年11月份到2020年1月份之间尚某介绍一个青年卖给其6次铜板或者铜线。那个青年说是厂子里过来赚差价的。其作为收废品的一听就知道不是正规途径弄来的铜板和铜线，很可能是偷来的。6次转给他28835元。五、鉴定意见1.连云港市价格认定局连价认字[2020]201号价格认定结论书，证明在2019年11月10日至2020年1月29日间电缆、铜排的紫铜价格为21元/斤。2.连云港市公安局物证鉴定所连公物鉴（法物）字[2019]1328、[2020]0125号价格鉴定结论书，证明从现场遗弃物中提取的人体DNA包含有韩传辉、刘刚的DNA分型。六、勘验、指认、辨认等笔录1.指认笔录，被告人韩传辉、刘刚指认盗窃现场。2.辨认笔录，被告人韩传辉对被告人刘刚的辨认，王飞、张海江、贺笑对被告人韩传辉、刘刚的辨认。3.现场勘验检察笔录及勘验照片、提取痕迹、物品登记表。证明公安机关对盗窃现场进行勘验检查，并在现场提取橡胶手套、断线钳、螺丝刀、扳手、裁纸刀、饮料瓶等物品。本院认为，被告人韩传辉、刘刚以非法占有为目的，采取秘密手段窃取他人财物，数额巨大，其行为均已构成盗窃罪。被告人张海江、贺笑、王飞明知是犯罪所得赃物而予以收购，其行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。其中被告人张海江、贺笑多次收购赃物，价值在5万元以上，属于情节严重。公诉机关指控被告人韩传辉、刘刚犯盗窃罪，被告人张海江、贺笑、王飞犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，事实清楚，证据确实充分，定性准确，本院依法予以支持。被告人韩传辉、刘刚预谋后共同实施盗窃行为，是共同犯罪；被告人张海江、贺笑共同实施掩饰、隐瞒犯罪所得的行为，构成共同犯罪。在共同犯罪中，所起作用相当，对被告人韩传辉与刘刚、张海江与贺笑均不分主从犯。被告人韩传辉曾因盗窃犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人王飞曾因收购赃物被行政处罚，量刑时酌情从重处罚。被告人韩传辉、刘刚、张海江、贺笑、王飞在归案后，如实供述自己的犯罪事实，是坦白，依法可以从轻处罚；均自愿认罪认罚，依法可以从宽处理。被告人张海江、贺笑、王飞自愿交纳退赔款，确有悔罪表现，量刑时酌情从轻处罚。根据被告人张海江、贺笑、王飞的犯罪情节、悔罪表现，对被告人张海江、贺笑、王飞判处缓刑，对所居住社区无重大不良影响，可以适用缓刑。综上，为了打击犯罪，保护公私财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第三百一十二条第一款，第二十五条第一款，第六十四条，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一、三款，第七十三条第一、三款的规定，判决如下：一、被告人韩传辉犯盗窃罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币五万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年3月24日起至2024年3月23日止。罚金于判决生效之日起十日内缴纳）。二、被告人刘刚犯盗窃罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币四万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年3月25日起至2023年9月24日止。罚金于判决生效之日起十日内缴纳）。三、被告人张海江犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币二万五千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳）。四、被告人贺笑犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币二万五千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳）。五、被告人王飞犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年，并处罚金人民币二万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳）。六、追缴被告人韩传辉、刘刚共同犯罪违法所得人民币81645元，上缴国库。七、公安机关扣押被告人张海江的现金人民币10000元和电缆、扣押被告人王飞的现金30430.9元和电缆发还被害单位；责令被告人韩传辉、刘刚继续退赔被害单位经济损失5518.78元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省连云港市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  钱兴红审 判 员  王双林人民陪审员  王士成二〇二〇年十一月二十七日法官 助理  纪艳丽书 记 员  徐茹茹法律条文附录《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：(一)犯罪情节较轻;(二)有悔罪表现;(三)没有再犯罪的危险;(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。