安徽省霍邱县人民法院刑 事 裁 定 书（2020）皖1522刑更13号罪犯车成飞，男，汉族，1992年10月6日出生于安徽省霍邱县，公民身份号码，高中文化，进城务工人员，户籍地霍邱县曹庙镇黄郢村郑东庄组，现住浙江省宁波市北仑区新碶街道永丰村酱坊**。因犯诈骗罪于2020年8月10日被浙江省宁波市鄞州区人民法院判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元；缓刑考验期自2020年8月25日起至2021年8月24日止。原判已发生法律效力并交付执行。执行机关霍邱县司法局于2020年11月9日书面建议本院撤销对罪犯车成飞的缓刑。本院依法组成合议庭进行了审理，现已审理终结。霍邱县司法局提出：社区矫正对象车成飞于2020年8月31日到霍邱县司法局社区矫正大队办理了入矫手续，但未在规定时间内到户籍地霍邱县司法局曹庙司法所办理报到手续，2020年9月22日车成飞到霍邱县司法局社区矫正大队接受询问时，霍邱县司法局告知车成飞不接受监管的法律后果并给予警告处罚，后车成飞仍不到户籍地司法所办理报到手续，处于脱管，超过一个月。认为社区矫正对象车成飞违反《中华人民共和国社区矫正法》第二十八条、《中华人民共和国社区矫正法实施办法》第四十六条第二款之规定，建议对车成飞撤销缓刑。经审理查明：罪犯车成飞因犯诈骗罪于2020年8月10日被浙江省宁波市鄞州区人民法院判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元。判决生效后，车成飞于2020年8月31日到霍邱县司法局社区矫正大队办理了入矫手续，但未在规定时间内到户籍地霍邱县司法局曹庙司法所办理报到手续。期间，霍邱县司法局社区矫正大队、曹庙司法所及霍邱县公安局曹庙派出所多次联系车成飞，车成飞拒接电话，亦不使用办理的手机定位监管号码。后经浙江省宁波市鄞州区人民法院协助，车成飞于2020年9月22日到霍邱县司法局社区矫正大队接受询问，工作人员明确告知其不接受监管的法律后果并给予警告处罚，后车成飞仍不到户籍地司法所办理报到手续。2020年10月23日，霍邱县人民检察院向霍邱县人民政府司法局发出收监执行检察意见书，认为车成飞在矫正期间违反法律法规，建议霍邱县人民政府司法局向有关机关提请撤销缓刑。同年10月27日，霍邱县人民政府司法局向本院提请对社区矫正对象车成飞撤销缓刑。另查明：车成飞未在指定期间向本院提出申辩。上述事实，有下列证据证实：1.浙江省宁波市鄞州区人民检察院甬鄞检一部刑诉【2020】1637号起诉书、鄞州区人民法院（2020）浙0212刑初743号刑事判决书、罪犯结案登记表及执行通知书，证实社区矫正对象车成飞因犯诈骗罪被鄞州区人民法院判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元；缓刑考验期为2020年8月25日至2021年8月24日止。2.社区矫正对象基本信息表、社区矫正对象告知书、保证书、社区矫正告知书、接受社区矫正保证书、社区矫正对象报到情况登记表等材料，证实车成飞于2020年8月31日到霍邱县司法局社区矫正大队办理社区矫正手续，霍邱县司法局社区矫正大队按规定告知缓刑考验期间应遵守的制度及3日内到霍邱县司法局曹庙司法局接受社区矫正，车成飞登记的手机号码为152××××****，办理的定位号为155××××****。3.手机短信截频（155××××****、152××××****）、曹庙司法所关于社区矫正对象车成飞的调查报告、曹庙派出所出具的证明、曹庙镇黄郢村民委员会出具的情况介绍、谈话笔录、霍邱县司法局函、宁波市鄞州区人民法院刑事审判庭出具的情况说明，证实2020年9月8日，霍邱县司法局工作人员向车成飞登记的手机号码152××××****、定位号155××××****发送短信，要求车成于于同年9月8日前到曹庙司法所报到，9月9日10时前到霍邱县司法局接受处罚；同年9月15日，曹庙镇黄郢村委会出具情况介绍，证实车成飞外出务工多年，查找不到车成飞，也无法联系到车成飞；同年9月15日、9月17日，曹庙派出所、曹庙司法所相继出具证明，证实通过车成飞登记的手机152××××****、138××××****及司法局为车成飞配备的定位手机155××××****与车成飞联系，152××××****、138××××****接听后否认为车成飞，司法局配备的定位手机无法接通，无法查找到车成飞；同年9月22日，霍邱县司法局社区大队工作人员对车成飞调查询问，告知车成飞相关法律后果及给予警告处罚，车成飞称不能在户籍地接受社区矫正，要求将法律文书退回宁波市鄞州区人民法院，愿意承担后果；同年9月24日，霍邱县司法局向宁波市鄞州区人民法院发出书面函，告知车成飞未按期报到等相关情况及要求鄞州区人民法院及时反馈后续情况；次日，宁波市鄞州区人民法院刑事审判庭出具情况说明，认为车成飞应在判决生效后到户籍地司法局报到，进行社区矫正。4.霍邱县人民检察院霍邱检三部收提意【2020】1号收监执行检察意见书，证实2020年10月23日，霍邱县人民检察院认为车成飞未接受社区矫正监督管理，处于脱管状态，超过一个月，建议霍邱县司法局提请对车成飞撤销缓刑。5.霍邱县司法局霍司矫撤建【2020】第002号撤销缓刑建议书书及提请撤销缓刑审核表，证实2020年10月27日，霍邱县司法局以车成飞违反《中华人民共和国社区矫正法》第二十八条、《中华人民共和国社区矫正法实施办法》第四十六条第二款之规定，建议本院给予车成飞撤销缓刑。本院认为：罪犯车成飞在缓刑考验期限内不按规定时间报到或接受社区矫正期间脱离监管，超过一个月，情节严重，应当撤销缓刑，执行原判刑罚。案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第七十七条第二款，《中华人民共和国社区矫正法》第四十六条第一款、第三款之规定，裁定如下：一、撤销浙江省宁波市鄞州区人民法院（2020）浙0212刑初743号刑事判决中对罪犯车成飞宣告缓刑一年的执行部分；二、对罪犯车成飞收监执行原判有期徒刑十个月。本裁定送达后即发生法律效力。审判长  郝祥森审判员  李大鹏审判员  蒋光勇二〇二〇年十一月十六日法官助理李伟书记员施亮安徽省霍邱县人民法院刑事裁定书（2020）皖1522刑更13号罪犯车成飞，男，汉族，1992年10月6日出生于安徽省霍邱县，公民身份号码3424231992********，高中文化，进城务工人员，户籍地霍邱县曹庙镇黄郢村郑东庄组，现，现住浙江省宁波市北仑区新碶街道永丰村酱坊**犯诈骗罪于2020年8月10日被浙江省宁波市鄞州区人民法院判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元；缓刑考验期自2020年8月25日起至2021年8月24日止。原判已发生法律效力并交付执行。执行机关霍邱县司法局于2020年11月9日书面建议本院撤销对罪犯车成飞的缓刑。本院依法组成合议庭进行了审理，现已审理终结。霍邱县司法局提出：社区矫正对象车成飞于2020年8月31日到霍邱县司法局社区矫正大队办理了入矫手续，但未在规定时间内到户籍地霍邱县司法局曹庙司法所办理报到手续，2020年9月22日车成飞到霍邱县司法局社区矫正大队接受询问时，霍邱县司法局告知车成飞不接受监管的法律后果并给予警告处罚，后车成飞仍拒不到户籍地司法所办理报到手续，处于脱管，超过一个月。认为社区矫正对象车成飞违反《中华人民共和国社区矫正法》第二十八条、《中华人民共和国社区矫正法实施办法》第四十六条第二款之规定，建议对车成飞撤销缓刑。经审理查明：罪犯车成飞因犯诈骗罪于2020年8月10日被浙江省宁波市鄞州区人民法院判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元。判决生效后，车成飞于2020年8月31日到霍邱县司法局社区矫正大队办理了入矫手续，但未在规定时间内到户籍地霍邱县司法局曹庙司法所办理报到手续。期间，霍邱县司法局社区矫正大队、曹庙司法所及霍邱县公安局曹庙派出所多次联系车成飞，车成飞拒接电话，亦不使用办理的手机定位监管号码。后经浙江省宁波市鄞州区人民法院协助，车成飞于2020年9月22日到霍邱县司法局社区矫正大队接受询问，工作人员明确告知其不接受监管的法律后果并给予警告处罚，后车成飞仍不到户籍地司法所办理报到手续。2020年10月23日，霍邱县人民检察院向霍邱县人民政府司法局发出收监执行检察意见书，认为车成飞在矫正期间违反法律法规，建议霍邱县人民政府司法局向有关机关提请撤销缓刑。同年10月27日，霍邱县人民政府司法局向本院提请对社区矫正对象车成飞撤销缓刑。另查明：车成飞在指定期间未向本院提出申辩。上述事实，有下列证据证实：1.浙江省宁波市鄞州区人民检察院甬鄞检一部刑诉【2020】1637号起诉书、鄞州区人民法院（2020）浙0212刑初743号刑事判决书、罪犯结案登记表及执行通知书，证实社区矫正对象车成飞因犯诈骗罪被鄞州区人民法院判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元；缓刑考验期为2020年8月25日至2021年8月24日止。2.社区矫正对象基本信息表、社区矫正对象告知书、保证书、社区矫正告知书、接受社区矫正保证书、社区矫正对象报到情况登记表等材料，证实车成飞于2020年8月31日到霍邱县司法局社区矫正大队办理社区矫正手续，霍邱县司法局社区矫正大队按规定告知缓刑考验期间应遵守的制度及3日内到霍邱县司法局曹庙司法局接受社区矫正，车成飞登记的手机号码为1525835****，办理的定位号为1550501****。3.手机短信截频（1550501****、1525835****）、曹庙司法所关于社区矫正对象车成飞的调查报告、曹庙派出所出具的证明、曹庙镇黄郢村民委员会出具的情况介绍、谈话笔录、霍邱县司法局函、宁波市鄞州区人民法院刑事审判庭出具的情况说明，证实2020年9月8日，霍邱县司法局工作人员向车成飞登记的手机号码1525835****、定位号1550501****发送短信，要求车成于于同年9月8日前到曹庙司法所报到，9月9日10时前到霍邱县司法局接受处罚；同年9月15日，曹庙镇黄郢村委会出具情况介绍，证实车成飞外出务工多年，查找不到车成飞，也无法联系到车成飞；同年9月15日、9月17日，曹庙派出所、曹庙司法所相继出具证明，证实通过车成飞登记的手机1525835****、1381987****及司法局为车成飞配备的定位手机1550501****与车成飞联系，1525835****、1381987****接听后否认为车成飞，司法局配备的定位手机无法接通，无法查找到车成飞；同年9月22日，霍邱县司法局社区大队工作人员对车成飞调查询问，告知车成飞相关法律后果及给予警告处罚，车成飞称不能在户籍地接受社区矫正，要求将法律文书退回宁波市鄞州区人民法院，愿意承担后果；同年9月24日，霍邱县司法局向宁波市鄞州区人民法院发出书面函，告知车成飞未按期报到等相关情况及要求鄞州区人民法院及时反馈后续情况；次日，宁波市鄞州区人民法院刑事审判庭出具情况说明，认为车成飞应在判决生效后到户籍地司法局报到，进行社区矫正。4.霍邱县人民检察院霍邱检三部收提意【2020】1号收监执行检察意见书，证实2020年10月23日，霍邱县人民检察院认为车成飞未接受社区矫正监督管理，处于脱管状态，超过一个月，建议霍邱县司法局提请对车成飞撤销缓刑。5.霍邱县司法局霍司矫撤建【2020】第002号撤销缓刑建议书书及提请撤销缓刑审核表，证实2020年10月27日，霍邱县司法局以车成飞违反《中华人民共和国社区矫正法》第二十八条、《中华人民共和国社区矫正法实施办法》第四十六条第二款之规定，建议本院给予车成飞撤销缓刑。本院认为：罪犯车成飞在缓刑考验期限内不按规定时间报到或接受社区矫正期间脱离监管，超过一个月，情节严重，应当撤销缓刑，执行原判刑罚。案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第七十七条第二款，《中华人民共和国社区矫正法》第四十六条第一款、第三款，《最高人民法院关于适用的解释》第四百五十八条的规定，裁定如下：一、撤销浙江省宁波市鄞州区人民法院（2020）浙0212刑初743号刑事判决中对罪犯车成飞宣告缓刑一年的执行部分；二、对罪犯车成飞收监执行原判有期徒刑十个月。本裁定送达后即发生法律效力。审判长郝祥森审判员李大鹏审判员蒋光勇二〇二〇年十一月十六日法官助理李伟书记员施亮附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第七十七条被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，违反法律、行政法规或者国务院有关部门关于缓刑的监督管理规定，或者违反人民法院判决中的禁止令，情节严重的，应当撤销缓刑，执行原判刑罚。《中华人民共和国社区矫正法》第四十六条社区矫正对象具有刑法规定的撤销缓刑、假释情形的，应当由人民法院撤销缓刑、假释。对于在考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当由审理该案件的人民法院撤销缓刑、假释，并书面通知原审人民法院和执行地社区矫正机构。对于有第二款规定以外的其他需要撤销缓刑、假释情形的，社区矫正机构应当向原审人民法院或者执行地人民法院提出撤销缓刑、假释建议，并将建议书抄送人民检察院。社区矫正机构提出撤销缓刑、假释建议时，应当说明理由，并提供有关证据材料。《最高人民法院关于适用的解释》第四百五十八条罪犯在缓刑、假释考验期限内，有下列情形之一的，原作出缓刑、假释判决、裁定的人民法院应当在收到执行机关的撤销缓刑、假释建议书后一个月内，作出撤销缓刑、假释的裁定：（一）违反禁止令，情节严重的；（二）无正当理由不按规定时间报到或者接受社区矫正期间脱离监管，超过一个月的；（三）因违反监督管理规定受到治安管理处罚，仍不改正的；（四）受到执行机关三次警告仍不改正的；（五）违反有关法律、行政法规和监督管理规定，情节严重的其他情形。人民法院撤销缓刑、假释的裁定，一经作出，立即生效。人民法院应当将撤销缓刑、假释裁定书送交罪犯居住地的县级司法行政机关，由其根据有关规定将罪犯交付执行。撤销缓刑、假释裁定书应当同时抄送罪犯居住地的同级人民检察院和公安机关。