河北省石家庄市鹿泉区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0110刑初334号 公诉机关石家庄市鹿泉区人民检察院。 被告人麻尉娜，女，1981年11月9日出生，汉族，中专文化，户籍所在地及捕前住址河北省石家庄市裕华区。因涉嫌盗窃罪，经石家庄鹿泉区公安局决定，于2019年6月26日被鹿泉区公安局刑事拘留，经鹿泉区人民检察院批准，于2019年7月8日被鹿泉区公安局执行逮捕，现羁押于石家庄市第二看守所。 辩护人马战辉，河北英陆律师事务所律师。 石家庄市鹿泉区人民检察院以鹿检公诉刑诉（2019）723号起诉书指控被告人麻尉娜犯盗窃罪，向本院提起公诉。本院受理后，于2019年12月16日作出（2019）冀0110刑初497号刑事判决书，判决后，被告人麻尉娜不服，提出上诉。石家庄市中级人民法院于2020年4月10日作出（2020）冀01刑终132号刑事裁定书，撤销石家庄市鹿泉区人民法院（2020）冀 —2— 0110刑初497号刑事判决，发回本院重新审理。本院依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案。石家庄市鹿泉区人民检察院指派检察员万升武出庭支持公诉，被害人严某、（严某丈夫）刘某1，被告人麻尉娜其辩护人马战辉均到庭参加了诉讼。现已审理终结。 石家庄市鹿泉区人民检察院指控，2019年6月17日19时许，被告人麻尉娜在石家庄市鹿泉区被害人严某家中，在严某不知情的情况下，通过严某的手机银行将严某农业银行存款45.5万元转入自己的银行账户。2019年6月26日，麻尉娜将所有款项返还给严某，严某自愿与麻尉娜达成谅解。 公诉机关提交了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、视听资料、电子数据等证据。 公诉机关认为，被告人麻尉娜的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。建议判处被告人麻尉娜有期徒刑十年，并处罚金。 被告人麻尉娜对公诉机关指控的犯罪事实无异议。 辩护人主要辩称，1、麻尉娜从严某账户转款符合双方多年的生活模式。2、起诉书指控的盗窃数额为45.5万没有考虑本案事实，（1）被告人自结婚以来，有结婚时父母给的钱、孩子生日给的钱，自己做微商挣的钱，父母的一套房子的租金共计 —3— 有十几万元。2016年麻尉娜的母亲给被告人20万元及给付3万元现金，还有结婚时父母给的10万买车款，除归还父母10万元外，其余用于替刘某2偿还信用卡。麻尉娜至少有23万元其父母的钱沉淀到和刘某2的花费中了。（2）被害人夫妻每年给被告人两个子女2万元压岁钱至案发应有43万多元，但这些钱一直在被害人处存放，由被害人保管。麻尉娜首饰等物品也均在被害人处存放。3、本案被告人有自首情节，系初犯，已取得被害人谅解，请依法从轻处罚。 经审理查明，被告人麻尉娜系被害人严某的前儿媳。2019年6月17日19时许，被告人麻尉娜在石家庄市鹿泉区被害人严某家中，在严某不知情的情况下，通过严某的手机银行将严某名下的农业银行存款45.5万元转入自己的银行账户。 另查明，2011年被告人麻尉娜将自己结婚时陪嫁的福特汽车通过被害人丈夫刘某1以10万元的价格出卖，后刘某1将该卖车款10万元，又加上自己添加的20多万元交于刘某2、麻尉娜购买大众ＣＣ轿车，该车登记于刘某2名下。 2019年6月26日，麻尉娜将所有款项返还给严某，严某自愿与麻尉娜达成谅解。 上述事实，有公诉机关提交并经庭审举证、质证的下列证据予以证实： 1、被害人严某陈述，2019年6月22日中午，我查看手 —4— 机银行时发现有人转走了我280万元，转账信息也被人删除了。通过查阅转账记录发现这两笔款项是2019年6月17日19时左右被麻尉娜转走的，22日当天我给麻尉娜打电话，她也承认是她转走的，并称这笔钱是我欠她的，拒绝将钱还给我。我和我丈夫刘某1说了此事，之后我们查看了自家的监控，发现麻尉娜到我住的地方，当时那里没有人，我转账用的手机及Ｕ盾都在钱包里，放在卧室的衣柜里上面还压着几本书。过了一会麻尉娜又来到我另外一个院，找到我爱人刘某1和我，说要用我的手机给我孙女打电话，我就让她拿走了，过了一会儿把手机还给我了，之后就没有人再动过我的手机。 2011年8月我儿子刘某2跟麻尉娜说不想要这辆福特汽车了，托刘某1将车以10万元的价格买给了张宝石，同年用卖福特的10万元，我又加了20多万元一共给了刘某230多万元现金，他们又买了一辆大众ＣＣ汽车，当时车辆所有人写的谁我不清楚。关于孩子压岁钱的事，我跟刘某1跟孙子和孙女承诺，每年至少给他们1万元进行理财，将来等孙子、孙女长大再将钱给他们。孩子姥姥那边，刘某2的朋友以及麻尉娜的朋友给孩子的压岁钱我没有见过，他们也没有让我保管过孩子的压岁钱。麻尉娜的首饰都在我家的保险柜里，是麻尉自己放的，具体有什么东西我不清楚。麻尉娜没有向我要过这些首饰。麻尉娜跟刘某2和我们在同一个小区居住，平时我们一吃饭。 2、证人李某证言证实，2019年6月17日19时左右，我 —5— 和严某在厨房包饺子，这时麻尉娜到厨房对严某说用她的手机打一下电话，然后就从桌子上拿走了严某的手机，过了一会儿我到另外一间屋子取东西，看到麻尉娜拿着严某的手机在操作，当麻尉娜看到我时表情比较紧张，面部通红，我拿了东西就又回厨房包饺子了，并将我看到的情况告诉了严某，严某说可能又在查她的信息。 3、证人刘某2证言证实，2019年6月22日我母亲对我说手机银行里的钱少了，我查了转账记录发现有人用我母亲的手机通过手机银行的方式转走的，收款人是我前妻麻尉娜，所以我认为是麻尉娜自己转走的钱。我和麻尉娜是2015年4月离的婚，2018年年底我父母才知道我们两个人已经离婚。 我和麻尉娜结婚时，麻尉娜的母亲出钱给她购买了一辆福特汽车作为嫁妆，2011年的时候，麻尉娜说不想要这辆车了，我就找我父亲刘某1商量后，让我父亲把这辆车以10万元卖给了张宝石，钱一直在我父亲那某，同年加上这10万元，我父亲又加了20多万元又买了一辆大众ＣＣ，这辆大众ＣＣ汽车的登记人是我。 4、证人刘某1证言证实，2019年6月22日中午我爱人严某说手机银行里少了280万元，并和我说是前儿媳麻尉娜转走了，经查银行转账记录，收款人是麻尉娜。之后，我给麻尉娜通电话说这笔钱的事时，麻尉娜开始承认是她转走的，但后来又不承认了。这之后我查看了家里的监控发现2019年6月 —6— 17日下午麻尉娜来到我爱人严某住的地，当时严某住的地方没有人在，当天的监控没有发现其他人进出严某住的地方，严某下载手机银行的手机就在这间房内。 2011年刘某2和麻尉娜跟我说不想要福特汽车了，让我帮忙卖了，我就将车以10万元卖给了张宝石。之后将卖福特车的10万元，又加了20万元，一共33万元交给了刘某2和麻尉娜，他们自己用这笔钱买了一辆大众ＣＣ，这辆车的所有人是刘某2。我孙子、孙女的压岁钱是我和严某每年给的，钱由严某存着，将来等他们长大后花销使用，并未以现金方式给孩子及麻尉娜和刘某2，孩子姥姥那边给的钱我不清楚，麻尉娜也没有让我们保管。 5、被告人麻尉娜供述，2019年6月17日17时左右，我接孩子回到了前婆婆家，我婆婆、公公刘某1以及保姆李某在做饭，我就进去帮忙了，快好了我就准备叫我女儿吃饭，我说用婆婆的手机打个电话，她就把手机给，打完电话我看到她手机和短信有农业银行到账的提醒（398万元左右），然后我从我婆婆屋里的抽屉里将Ｕ盾拿了出来就去厕所，我将她的手机卡拔下来放到我的手机上面，然后就用我的手机上面的农业银行登陆了她手机号并且输入密码，之后我从她的农业银行卡里往我的农业银行卡里转了280万元，转完钱以后我就将卡又放回到我婆婆手机里，随后我就出去将手机放到了厨房窗台上，就离开了前婆婆家。 —7— 6、上庄派出所出具的办案说明，在麻尉娜盗窃一案中，由于案发时间过长，且无现场，故此案无法制作现场勘验笔录。我单位接到石家庄市鹿泉区人民检察院鹿检侦监续查（2019）89号需对被告人麻尉娜的作案工具进行电子数据保全，将麻尉娜的作案工作送到鹿泉区公安局网安大队后未能调取出麻尉娜的盗窃案件涉案信息的电子数据。 7、严某提供的音频资料、银行卡交易明细、交易信息照片、到账信息、电子数据。 8、麻尉娜与刘某2的离婚协议书。 9、被害人严某出具关于麻尉娜涉嫌盗窃45.5万元的情况说明，我叫严某，是麻尉娜的婆婆，这个案子是我报的，现在我把情况经过简单说明一下。1、当初他们为了买房子，我儿子和娜娜办了一个假离婚，长期以来娜娜还是在家居住，一起生活，一起照顾孩子，婆媳之间还是有感情的，并没有什么恩怨。2、由于家庭琐事，我们闹了一些小误会，娜娜一时冲动，从我手机里转走了45.5万元，这些钱其实是我和孩子之间这么多年来一些说不清，道不明的家庭经济纠葛。3、钱被转后，我当时由于着急，不明真相，选择了报案，事后才知道是娜娜转走的，我万分懊悔，恳请公安机关法外开恩，如果知道是娜娜转走的，我就不报案了，况且娜娜是我孙子、孙女的母亲，我希望我们家庭和睦。 10、关于234.5万元未认定盗窃数额的说明，严某及刘 —8— 世杰夫妻与麻尉娜双方对234.5万元均认定为卖房款并无异议，麻尉娜认定当初购房时，房产登记在自己的名下，因此卖房款234.5万元应属于自己所有。刘某1和严某称当时购房时他们夫妻两人交的房款，因此卖房款应归刘某1和严某夫妻二人所有。对此上庄派出所认定234.5万元系麻尉娜与刘某1夫妻的财产纠纷，建议走司法程序解决，因此234.5万元不认定为麻尉娜的盗窃数额。 11、户籍信息、身份说明。 12、被告人麻尉娜无违法犯罪前科证明。 13、到案经过，2019年6月25日17时，鹿泉区公安局上庄派出所民警将涉嫌盗窃的被告人麻尉娜传唤至上庄派出所。 14、严某、刘某1对麻尉娜的谅解书。 上述证据，本院予以认定。 本院认为，被告人麻尉娜以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为构成盗窃罪。经查，公诉机关指控的数额有误，因相关证据证实，被告人麻尉娜将结婚时陪嫁汽车通过刘某1以10万的价格出卖后，由被害人丈夫刘某1又添加20多万元给付刘某2购买大众ＣＣ车，且该大众ＣＣ登记在刘某2名下，故该10元卖车款项应从犯罪数额中扣除。综上，被告人麻尉娜的实际犯罪数额应为35.5万元。 关于被告人及辩护人辩称，（1）麻尉娜至少有23万元个人款项沉淀到和刘某2的花费中的意见，麻尉娜虽提交了部分证 —9— 据，但不能充分证实有该23万元的款项，且其和刘某2的花费与盗窃被害人严某财物事实无关联性，其辩护意见本院不予采纳；（2）辩称孩子的压岁钱及存放于被害人保险柜中的首饰款也应扣除的意见，因孩子的压岁钱属于被害人严某、刘某1赠予孙子、孙女的，被告人麻尉娜作为孩子的母亲无权对该款项予以处分，其辩护人意见本院不予采纳；麻尉娜存放于被害人处的首饰价格只有被告人麻尉娜供述，且数额不准确，其存放于被害人处的首饰与本案盗窃事实也无关联性，其辩护意见本院不予采纳。（3）该案证据证实被告人麻尉娜系传唤到案，并非主动投案，故其辩称自首的意见本院不予采纳。 被告人麻尉娜与被害人严某之子刘某2虽然已离婚，但双方均承认离婚后仍跟以前一样在一起共同生活，照顾孩子，婆媳之间感情较好，被害人严某在谅解书中也表明该事系家庭矛盾引发，可对麻尉娜从轻处罚；且涉案赃款已全额退赔，被告人取得被害人的谅解，可酌定从轻处罚；综上，根据被告人的认罪态度、悔罪程度、退赔情况、谅解情况及社会表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十一条的规定，判决如下： 被告人麻尉娜犯盗窃罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币二万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月26日起至2024 —10— 年6月25日止，罚金于本判决生效之日起三十日内缴纳）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  李永良 审 判 员  李惠菊 人民陪审员  王 辉 二〇二〇年十一月十八日 书 记 员  胡 静