河北省乐亭县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0225刑初218号 公诉机关河北唐山海港经济开发区人民检察院。 被告人王东彬，男，1988年2月15日出生，汉族，小学文化，无业，户籍所在地黑龙江省佳木斯市汤原县，现住址天津市汉沽区。2020年7月28日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被唐山市公安局海港经济开发区分局取保候审，2020年9月4日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被河北唐山海港经济开发区人民检察院取保候审。 被告人朴福永，男，1973年11月22日出生，朝鲜族，小学文化，无业，户籍所在地现住址河北省唐山市开平区。1991年9月10日因犯盗窃罪被丰润县人民法院判处有期徒刑五年，2008年8月22日因犯盗窃罪、敲诈勒索罪被滦南县人民法院判处有期徒刑九年，并处罚金人民币一万元，2015年6月18日刑满释放。2020年7月28日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被唐山市公安局海港经济开发区分局取保候审，2020年9月3日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被河北唐山海港经济开发区人民检察院取保候审。2020年10月20日经本院决定，2020年10月28日由唐山市公安局海港经济开发区分局执行逮捕。现押乐亭县看守所。 被告人岳岩波，男，1979年6月25日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地黑龙江省牡丹江市林口县，现住址辽宁省丹东市东港市新城区。2020年7月28日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被唐山市公安局海港经济开发区分局取保候审，2020年9月4日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被河北唐山海港经济开发区人民检察院取保候审。 被告人林克泽，男，1977年9月17日出生，汉族，小学文化，农民，户籍所在地现住址辽宁省丹东市东港市。2020年7月28日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被唐山市公安局海港经济开发区分局取保候审，2020年9月4日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被河北唐山海港经济开发区人民检察院取保候审。 被告人周仁辉，男，1970年3月6日出生，满族，小学文化，农民，户籍所在地现住址辽宁省丹东市宽甸满族自治县。2020年7月28日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被唐山市公安局海港经济开发区分局取保候审，2020年9月4日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被河北唐山海港经济开发区人民检察院取保候审。 被告人徐伟，男，1975年8月13日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地现住址辽宁省丹东市宽甸满族自治县。2020年7月28日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被唐山市公安局海港经济开发区分局取保候审，2020年9月4日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被河北唐山海港经济开发区人民检察院取保候审。 被告人周永海，男，1960年2月29日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地现住址辽宁省丹东市东港市。2020年7月28日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被唐山市公安局海港经济开发区分局取保候审，2020年9月4日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被河北唐山海港经济开发区人民检察院取保候审。 被告人隋庆顺，男，1965年12月26日出生，汉族，小学文化，农民，户籍所在地现住址辽宁省丹东市东港市。2020年7月28日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被唐山市公安局海港经济开发区分局取保候审，2020年9月4日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被河北唐山海港经济开发区人民检察院取保候审。 河北唐山海港经济开发区人民检察院以唐港检公诉刑诉【2020】35号起诉书指控被告人王东彬、朴福永、岳岩波、林克泽、周仁辉、徐伟、周永海、隋庆顺犯非法捕捞水产品罪向本院提起公诉。本院立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北唐山海港经济开发区人民检察院指派检察员李志喜出庭支持公诉，被告人王东彬、朴福永、岳岩波、林克泽、周仁辉、徐伟、周永海、隋庆顺到庭参加诉讼。由于不能抗拒的原因，本院于2020年10月14日对本案中止审理，2020年11月23日恢复审理。现已审理终结。 河北唐山海港经济开发区人民检察院指控，2020年6月28日，被告人王东彬、朴福永雇佣岳岩波、林克泽、周仁辉、徐伟、周永海、隋庆顺在海港经济开发区港务局36-40沙场南侧禁渔区域内使用泵耙子捕捞花蛤。经乐亭县发展和改革局认定，岳岩波等人非法捕捞的4127斤花蛤于2020年6月29日的市场批量销售价格为人民币6191元。根据农业部关于调整海洋伏季休渔制度的通告（农业部通告【2018】1号）的规定，北纬35度以北的渤海和黄海海域的休渔时间为5月1日12时至9月1日12时。经河北省渔政执法总队认定，岳岩波等人使用的网具为拖曳水冲齿耙耙刺（俗称泵耙子），拖曳水冲齿耙耙刺为禁用渔具。到案后，被告人王东彬、朴福永、岳岩波、林克泽、周仁辉、徐伟、周永海、隋庆顺能够如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚。同时，八被告人也认识到自己的行为破坏了当地的海洋生态环境，并自愿缴纳了海洋生态环境修复费。 公诉机关认为，被告人王东彬、朴福永、岳岩波、林克泽、周仁辉、徐伟、周永海、隋庆顺，违反保护水产资源法规，在禁渔期内使用禁用的方法捕捞水产品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十条之规定，应当以非法捕捞水产品罪追究其刑事责任。公诉机关在指控上述事实时，提供了相关证据。 被告人王东彬、朴福永、岳岩波、林克泽、周仁辉、徐伟、周永海、隋庆顺均认罪认罚，对指控的事实没有异议。 经审理查明：2020年6月28日，被告人王东彬、朴福永 雇佣岳岩波、林克泽、周仁辉、徐伟、周永海、隋庆顺在海港经济开发区港务局36-40沙场南侧禁渔区域内使用泵耙子捕捞花蛤。经乐亭县发展和改革局认定，岳岩波等人非法捕捞的4127斤花蛤于2020年6月29日的市场批量销售价格为人民币6191元。根据农业部关于调整海洋伏季休渔制度的通告（农业部通告【2018】1号）的规定，北纬35度以北的渤海和黄海海域的休渔时间为5月1日12时至9月1日12时。经河北省渔政执法总队认定，岳岩波等人使用的网具为拖曳水冲齿耙耙刺（俗称泵耙子），拖曳水冲齿耙耙刺为禁用渔具。到案后，被告人王东彬、朴福永、岳岩波、林克泽、周仁辉、徐伟、周永海、隋庆顺能够如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚。八被告人自愿缴纳了海洋生态环境修复费。案发后，八被告人非法捕捞的花蛤由唐山海港经济开发区渔政管理站称重后依照规定放生大海。 上述事实，被告人王东彬、朴福永、岳岩波、林克泽、周仁辉、徐伟、周永海、隋庆顺在开庭审理过程中亦无异议，并有扣押的拖曳水冲齿耙耙刺、水泵、常州常發柴油机、自制具有浮力的捕捞辅助设备（汽车内胎）等物证；被告人王东彬、朴福永、岳岩波、林克泽、周仁辉、徐伟、周永海、隋庆顺的供述、个人信息违法犯罪记录查询；抓获经过、微信聊天截图、转账记录；乐亭县发展和改革局的价格认定结论书；河北省渔政执法总队网具认定书；唐山海港经济开发区渔政管理站的放生说明照片；认罪认罚具结书等证据予以证实，足以认定。 本院认为，被告人王东彬、朴福永、岳岩波、林克泽、周仁辉、徐伟、周永海、隋庆顺违反保护水产资源法规，在禁渔期使用禁用的工具捕捞水产品，其行为触犯了我国刑法，构成非法捕捞水产品罪。河北唐山海港经济开发区人民检察院指控的罪名成立。被告人王东彬、朴福永、岳岩波、林克泽、周仁辉、徐伟、周永海、隋庆顺认罪认罚，本院依法对其从轻处罚。被告人朴福永有犯罪前科，本院酌情对其从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十条、第七十二条第一款、第七十三条第一、三款、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人朴福永犯非法捕捞水产品罪，判处拘役五个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月28日起至2021年3月27日止)。 二、被告人王东彬犯非法捕捞水产品罪，判处拘役五个月，缓刑六个月。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算。） 三、被告人岳岩波犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币二千元（已缴纳）。 四、被告人林克泽犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币二千元（已缴纳）。 五、被告人周仁辉犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币二千元（已缴纳）。 六、被告人徐伟犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币二千元（已缴纳）。 七、被告人周永海犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币二千元（已缴纳）。 八、被告人隋庆顺犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币二千元（已缴纳）。 九、被告人王东彬、朴福永、岳岩波、林克泽、周仁辉、徐伟、周永海、隋庆顺主动缴纳的生态资源修复费人民币六千元，依法上缴国库。 十、八被告人非法捕捞使用的工具渔获物由保管部门依法处理。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。 审 判 长  贾翠梅 人民陪审员  柴艳奎 人民陪审员  李会杰 二〇二〇年十一月二十七日 书 记 员  赵翠荣