文书内容重庆市北碚区人民法院刑 事 判 决 书（2020）渝0109刑初424号公诉机关重庆市北碚区人民检察院。被告人成福德，男，1976年11月5日出生于重庆市北碚区，住重庆市北碚区。曾因犯盗窃罪，于2015年4月21日被本院判处有期徒刑六个月；因犯盗窃罪，于2016年7月21日被本院判处有期徒刑八个月；因犯盗窃罪，于2017年5月19日被本院判处有期徒刑六个月，结合前罪被判处的有期徒刑八个月，执行有期徒刑十个月；因犯盗窃罪，于2018年5月31日被本院判处拘役三个月；因犯盗窃罪，于2019年6月28日被本院判处有期徒刑六个月，2019年10月25日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2020年4月18日被重庆市公安局北碚区分局刑事拘留，同年5月22日批准逮捕，同日执行逮捕。现羁押于重庆市北碚区看守所。被告人简政，男，1979年3月29日出生于重庆市北碚区，住重庆市北碚区。曾因犯盗窃罪，于2014年10月28日被本院判处有期徒刑七个月；因犯盗窃罪，于2015年11月13日被本院判处有期徒刑六个月，结合前罪被判处的有期徒刑七个月，执行有期徒刑九个月，2015年12月29日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2020年4月18日被重庆市公安局北碚区分局刑事拘留，同年5月22日批准逮捕，同日执行逮捕。现羁押于重庆市北碚区看守所。被告人王权，男，1988年7月21日出生于重庆市潼**，住重庆市北碚区(户籍所在地：重庆市潼**)。曾因犯贩卖毒品罪，于2018年4月26日被本院判处拘役四个月；因犯容留他人吸毒罪，于2018年12月17日被本院判处拘役三个月，2019年1月27日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2020年4月18日被重庆市公安局北碚区分局决定监视居住。被告人余恒勇，男，1971年1月27日出生于重庆市北碚区，住重庆市北碚区静。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年5月26日被重庆市公安局北碚区分局取保候审。被告人雷秀成，男，1959年5月14日出生于重庆市合川区，住重庆市合川区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年5月26日被重庆市公安局北碚区分局取保候审。重庆市北碚区人民检察院以渝碚检刑诉〔2020〕Z386号起诉书指控被告人成福德、简政、付隆祥、王权犯盗窃罪，余恒勇、雷秀成犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年8月11日向本院提起公诉。本院受理后，因同案犯被告人付隆祥未到案，本院依法裁定对被告人付隆祥中止审理，对被告人成福德、简政、王权、余恒勇、雷秀成继续审理。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。重庆市北碚区人民检察院指派检察官王黎、检察官助理王志刚出庭支持公诉。被告人成福德、简政、王权、余恒勇、雷秀成到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：一、2020年4月期间，被告人成福德先后与被告人简政、王权、付隆祥在重庆市北碚区水土街道等地盗窃金属扣件、电缆线等物品。被告人雷秀成、余恒勇在明知成福德等人出售的金属扣件等物品系盗窃而来的情况下，仍予以收购后转卖。具体犯罪事实如下：1.2020年4月初的一天凌晨，被告人成福德与被告人简政来到位于重庆市北碚区水土街道的重庆慧河建设有限公司联东U谷工地，趁无人之机，将该工地内的金属扣件440余个盗走后逃离现场，后将盗窃的金属扣件销赃至被告人余恒勇处获赃款1200余元。2.次日凌晨，被告人成福德与被告人简政再次来到上述工地，趁无人之机，将该工地内的金属扣件320余个盗走后逃离现场，后将盗窃的金属扣件销赃至被告人余恒勇处获赃款900余元。3.2020年4月初的一天凌晨，被告人成福德与被告人简政再次来到上述工地，趁无人之机，将该工地内的金属扣件600余个盗走后逃离现场，后将盗窃的金属扣件销赃至被告人余恒勇处获赃款1680余元。4.2020年4月13日凌晨，被告人成福德与被告人王权再次来到上述工地，趁无人之机，将该工地内的金属扣件590余个和电缆线1根盗走后逃离现场，后将盗窃的金属扣件和电缆线销赃至被告人雷秀成处获赃款1980余元。5.2020年4月17日凌晨，被告人成福德与被告人付隆祥再次来到上述工地，趁无人之机，将该工地内的金属扣件470余个盗走后逃离现场，后将盗窃的金属扣件销赃至被告人雷秀成处获赃款1400余元。6.被告人余恒勇在明知被告人成福德、简政出售的金属扣件系盗窃而来的情况下，仍三次以共计3780余元的价格予以收购，后将收购的金属扣件加价转售。被告人雷秀成在明知被告人成福德、王权、付隆祥出售的金属扣件、电缆线系盗窃而来的情况下，仍两次以共计3380余元的价格予以收购，后将收购的金属扣件加价转售。2020年4月17日，被告人王权主动到公安机关投案。同日，被告人成福德、付隆祥被公安民警抓获归案。2020年4月18日，被告人简政被公安民警抓获归案。2020年5月10日，被告人余恒勇、雷秀成分别经公安民警电话通知后到案。上述被告人到案后，均如实供述了上述犯罪事实。经重庆市北碚区发展和改革委员会价格认证中心认定：成福德与简政盗窃的金属扣件价值6120元、成福德与王权盗窃的金属扣件和电缆线价值分别为2655元、600元、成福德与付隆祥盗窃的金属扣件价值2115元。二、被告人王权在公安机关对其采取监视居住强制措施期间，单独及伙同刘某、刘某某、郑某某等人先后在重庆市北碚区蔡家岗街道、复兴街道等地盗窃金属扣件、电瓶等物品。具体犯罪事实如下：1.2020年4月24日凌晨，被告人王权与刘某、刘某某等人来到位于重庆市北碚区蔡家岗街道的浙江宝业建设集团有限公司维碚仓服新建厂房及配送中心工地，趁无人之机，将该工地内的金属扣件720余个盗走后逃离现场，后将盗窃的金属扣件销赃至杨某某处获赃款2000余元。经重庆市北碚区发展和改革委员会价格认证中心认定：王权与刘某、刘某某等人盗窃的金属扣件价值3240元。2.2020年4月25日凌晨，被告人王权与郑某某来到位于重庆市北碚区复兴街道中冶建工集团有限公司江北中学思源校区工地，趁无人之机，将该工地的金属扣件117个盗走后逃离现场，后王权将盗窃的金属扣件销赃至向某处获赃款292.5元。2020年4月26日凌晨，被告人王权与郑某某再次来到该工地，趁无人之机，将该工地的金属扣件350个盗走后逃离现场，后王权将盗窃的金属扣件销赃至杨某某处获赃款1000余元。经重庆市北碚区发展与改革委员会价格认证中心认定：王权伙同郑某某盗窃的金属扣件价值2101.5元。3.2020年5月6日凌晨，被告人王权来到重庆市北碚区云泉路入口处附近，趁无人之机，将被害人何某某停放在此处的三轮电瓶车的5个电瓶盗走后逃离现场，后王权将盗窃的电瓶销赃获款300余元。2020年5月8日凌晨，被告人王权来到位于重庆市北碚区的西南大学音乐学院附近，趁无人之机，将被害人李某停放在此处的两轮电瓶车的6个倍特牌电瓶盗走后逃离现场。经重庆市北碚区发展与改革委员会价格认证中心认定：王权盗窃的倍特牌电瓶价值780元，盗窃的三轮电瓶车电瓶价值500元。被告人王权归案后，如实供述了其被公安机关采取监视居住强制措施期间实施的犯罪事实。案发后，公安机关已追回被盗的倍特牌电瓶。针对上述指控，公诉机关举示了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人成福德、简政、王权以非法占有为目的，多次伙同他人秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任；被告人雷秀成、余恒勇明知是犯罪所得而予以收购，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人成福德、简政、王权、余恒勇、雷秀成认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。被告人成福德、简政曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚；被告人成福德、简政、王权归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚；被告人雷秀成、余恒勇犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或者减轻处罚。建议判处被告人成福德有期徒刑一年，并处罚金二千元；建议判处被告人简政有期徒刑八个月，并处罚金二千元；建议判处被告人王权有期徒刑七个月，并处罚金二千元；建议判处被告人余恒勇拘役二个月，缓刑五个月，并处罚金一千元；建议判处被告人雷秀成拘役二个月，缓刑四个月，并处罚金一千元。被告人成福德对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议无异议，表示自愿认罪认罚，并签署认罪认罚具结书，在开庭审理过程中亦无异议。被告人简政对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议无异议，表示自愿认罪认罚，并签署认罪认罚具结书，在开庭审理过程中亦无异议。被告人王权对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议无异议，表示自愿认罪认罚，并签署认罪认罚具结书，在开庭审理过程中亦无异议。被告人雷秀成对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议无异议，表示自愿认罪认罚，并签署认罪认罚具结书，在开庭审理过程中亦无异议。被告人余恒勇对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议无异议，表示自愿认罪认罚，并签署认罪认罚具结书，在开庭审理过程中亦无异议。经审理查明：一、2020年4月期间，被告人成福德先后与被告人简政、王权、付隆祥在重庆市北碚区水土街道等地盗窃金属扣件、电缆线等物品。被告人雷秀成、余恒勇在明知成福德等人出售的金属扣件等物品系盗窃而来的情况下，仍予以收购后转卖。具体犯罪事实如下：1.2020年4月初的一天凌晨，被告人成福德与被告人简政来到位于重庆市北碚区水土街道的重庆慧河建设有限公司联东U谷工地，趁无人之机，将该工地内的金属扣件440余个盗走后逃离现场，后将盗窃的金属扣件销赃至被告人余恒勇处获赃款1200余元。2.次日凌晨，被告人成福德与被告人简政再次来到上述工地，趁无人之机，将该工地内的金属扣件320余个盗走后逃离现场，后将盗窃的金属扣件销赃至被告人余恒勇处获赃款900余元。3.2020年4月初的一天凌晨，被告人成福德与被告人简政再次来到上述工地，趁无人之机，将该工地内的金属扣件600余个盗走后逃离现场，后将盗窃的金属扣件销赃至被告人余恒勇处获赃款1680余元。4.2020年4月13日凌晨，被告人成福德与被告人王权再次来到上述工地，趁无人之机，将该工地内的金属扣件590余个和电缆线1根盗走后逃离现场，后将盗窃的金属扣件和电缆线销赃至被告人雷秀成处获赃款1980余元。5.2020年4月17日凌晨，被告人成福德与被告人付隆祥再次来到上述工地，趁无人之机，将该工地内的金属扣件470余个盗走后逃离现场，后将盗窃的金属扣件销赃至被告人雷秀成处获赃款1400余元。6.被告人余恒勇在明知被告人成福德、简政出售的金属扣件系盗窃而来的情况下，仍三次以共计3780余元的价格予以收购，后将收购的金属扣件加价转售。被告人雷秀成在明知被告人成福德、王权、付隆祥出售的金属扣件、电缆线系盗窃而来的情况下，仍两次以共计3380余元的价格予以收购，后将收购的金属扣件加价转售。2020年4月17日，被告人王权主动到公安机关投案。同日，被告人成福德、付隆祥被公安民警抓获归案。2020年4月18日，被告人简政被公安民警抓获归案。2020年5月10日，被告人余恒勇、雷秀成分别经公安民警电话通知后到案。上述被告人到案后，均如实供述了上述犯罪事实。经重庆市北碚区发展和改革委员会价格认证中心认定：成福德与简政盗窃的金属扣件价值6120元、成福德与王权盗窃的金属扣件和电缆线价值分别为2655元、600元、成福德与付隆祥盗窃的金属扣件价值2115元。二、被告人王权在公安机关对其采取监视居住强制措施期间，单独及伙同刘某、刘某某、郑某某等人先后在重庆市北碚区蔡家岗街道、复兴街道等地盗窃金属扣件、电瓶等物品。具体犯罪事实如下：1.2020年4月24日凌晨，被告人王权与刘某、刘某某等人来到位于重庆市北碚区蔡家岗街道的浙江宝业建设集团有限公司维碚仓服新建厂房及配送中心工地，趁无人之机，将该工地内的金属扣件720余个盗走后逃离现场，后将盗窃的金属扣件销赃至杨某某处获赃款2000余元。经重庆市北碚区发展和改革委员会价格认证中心认定：王权与刘某、刘某某等人盗窃的金属扣件价值3240元。2.2020年4月25日凌晨，被告人王权与郑某某来到位于重庆市北碚区复兴街道中冶建工集团有限公司江北中学思源校区工地，趁无人之机，将该工地的金属扣件117个盗走后逃离现场，后王权将盗窃的金属扣件销赃至向某处获赃款292.5元。2020年4月26日凌晨，被告人王权与郑某某再次来到该工地，趁无人之机，将该工地的金属扣件350个盗走后逃离现场，后王权将盗窃的金属扣件销赃至杨某某处获赃款1000余元。经重庆市北碚区发展与改革委员会价格认证中心认定：王权伙同郑某某盗窃的金属扣件价值2101.5元。3.2020年5月6日凌晨，被告人王权来到重庆市北碚区云泉路入口处附近，趁无人之机，将被害人何某某停放在此处的三轮电瓶车的5个电瓶盗走后逃离现场，后王权将盗窃的电瓶销赃获款300余元。2020年5月8日凌晨，被告人王权来到位于重庆市北碚区的西南大学音乐学院附近，趁无人之机，将被害人李某停放在此处的两轮电瓶车的6个倍特牌电瓶盗走后逃离现场。经重庆市北碚区发展与改革委员会价格认证中心认定：王权盗窃的倍特牌电瓶价值780元，盗窃的三轮电瓶车电瓶价值500元。被告人王权归案后，如实供述了其被公安机关采取监视居住强制措施期间实施的犯罪事实。案发后，公安机关已追回被盗的倍特牌电瓶。另查明，被告人余恒勇、雷秀成已分别将赃款6120元、5370元退还被害单位重庆慧河建设有限公司。还查明，被告人王权因涉嫌盗窃在被公安机关监视居住期间，于2020年4月23日举报陈某有盗窃行为，并配合公安民警将陈某抓获。目前，陈某的盗窃犯罪行为已被我院判处刑罚。上述事实，在开庭审理过程中被告人成福德、简政、王权、余恒勇、雷秀成亦无异议，并有被害人何某某、李某等人的陈述，证人杨某某等人的证言，指认现场、辨认笔录及照片，扣押物品清单，价格认定结论书，归案经过、情况说明，户籍材料、前科材料、刑事判决书等证据证实，足以认定。本院认为，被告人成福德、简政、王权以非法占有为目的，多次伙同他人秘密窃取公私财物，数额较大，其行为构成盗窃罪；被告人雷秀成、余恒勇明知是犯罪所得而予以收购，其行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的罪名成立。在各次共同犯罪中，被告人均分工协作，互相配合，不宜区分主从。被告人成福德、简政曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人成福德、简政、王权归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人雷秀成、余恒勇犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人王权揭发他人犯罪行为并协助公安机关抓捕，系立功，可以从轻处罚。被告人成福德、简政、王权、余恒勇、雷秀成自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，依法可以从宽处理。公诉机关的量刑建议适当，应予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十七条第一款、第六十八条、第七十二条第一、三款、第七十三条第一、三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人成福德犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。执行刑期自2020年4月17日起至2021年4月16日止。）二、被告人简政犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。执行刑期自2020年4月18日起至2020年12月17日止。）三、被告人王权犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）四、被告人余恒勇犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役二个月，缓刑五个月，并处罚金一千元（已预缴）。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）五、被告人雷秀成犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役二个月，缓刑四个月，并处罚金一千元（已预缴）。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）六、对被告人成福德与简政的违法所得3780元、被告人成福德与王权的违法所得1980元、被告人成福德与付隆祥的违法所得1400元依法予以追缴。对被告人王权的违法所得300元，依法予以追缴。责令被告人王权退赔被害单位浙江宝业建设集团有限公司被盗物品折价款3240元、退赔中冶建工集团有限公司被盗物品折价款2101.5元。（以上罚金、赃款、退赔款限本判决生效之日起十日内缴纳。）七、对公安机关扣押在案的作案工具，依法予以没收。对公安机关扣押在案的被害人财物，依法予以返还。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  刘海波人民陪审员  欧阳毅人民陪审员  江大福二〇二〇年十一月五日书 记 员  蹇福波