湖北省荆州市荆州区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）鄂1003刑初44号公诉机关暨附带民事公益诉讼原告人荆州市荆州区人民检察院。被告人暨附带民事公益诉讼被告王宏军，男，1972年9月18日出生，汉族，初中文化，务农。出生地湖北省荆州市，户籍所在地及现住址荆州市荆州区。因涉嫌犯非法狩猎罪，于2019年11月28日被荆州市森林公安局荆州区分局取保候审，2020年4月29日经本院决定取保候审。指定辩护人何守卫，湖北恒祥律师事务所律师。被告人暨附带民事公益诉讼被告刘金锐，男，1983年6月8日出生，汉族，初中文化，系荆州市融金贸易有限公司员工。出生地湖北省荆州市，户籍所在地湖北省荆门市掇刀区，住荆州市沙市区太岳路**金沙阳光小区****。因涉嫌犯非法狩猎罪，于2019年11月28日被荆州市森林公安局荆州区分局取保候审，2020年4月29日经本院决定取保候审。指定辩护人邓艾宜，湖北楚都律师事务所律师。被告人暨附带民事公益诉讼被告王德新，男，1963年3月5日出生，汉族，小学肄业，务农。出生地湖北省荆州市，户籍所在地及现住址荆州市荆州区。因涉嫌犯非法狩猎罪，于2019年11月28日被荆州市森林公安局荆州区分局取保候审，2020年4月29日经本院决定取保候审。指定辩护人杨宇宙，湖北居正律师事务所律师。荆州市荆州区人民检察院以鄂荆州区检一部刑诉[2020]11号起诉书指控被告人王宏军、刘金锐、王德新犯非法狩猎罪，于2020年3月24日向本院提起公诉。同时附带民事公益诉讼原告人荆州市荆州区人民检察院以鄂荆州区检民公[2020]42100300001号刑事附带民事公益诉讼起诉书，向本院提起附带民事公益诉讼。本院依法组成合议庭，于2020年9月4日公开开庭对本案进行了合并审理。荆州市荆州区人民检察院指派检察员汪雯琪、严当贵出庭支持公诉并参加附带民事公益诉讼。被告人王宏军、刘金锐、王德新及其指定辩护人何守卫、邓艾宜、杨宇宙到庭参加诉讼。现已审理终结。荆州市荆州区人民检察院指控：2019年11月27日20时许，经被告人王宏军提议，被告人刘金锐、王德新与王宏军一起到荆州市荆州区川店镇张场村10组一片樟树林内使用气枪打鸟。期间，王宏军、刘金锐各持一支气枪打鸟，王德新负责捡鸟和开车，三人共猎杀野生动物珠颈斑鸠18只。上述指控，公诉机关向本院列举了如下证据：1.枪支、铅弹、头灯、被猎杀的斑鸠；2.扣押决定书及清单、野生动物辨认证明书、户籍信息等书证；3.荆州市公安局司法鉴定中心出具的枪支弹药鉴定书；4.辨认笔录、指认笔录及照片；5.被告人王宏军、刘金锐、王德新的供述与辩解。公诉机关认为，被告人王宏军、刘金锐、王德新违反狩猎法规，在禁猎期使用禁用的工具狩猎，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法狩猎罪追究其刑事责任。被告人王宏军、刘金锐、王德新对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。建议判处被告人王宏军罚金3000元；判处被告人刘金锐罚金3000元；判处被告人王德新罚金2000元。附带民事公益诉讼原告人荆州市荆州区人民检察院向本院提出诉讼请求：1.判令被告王宏军、刘金锐、王德新承担非法狩猎造成的直接经济损失人民币5400元，生态资源修复费用9450元；2.判令被告王宏军、刘金锐、王德新承担本案鉴定咨询费用5000元。事实和理由：2019年11月27日晚20时许，被告王宏军、刘金锐、王德新乘坐由王宏军驾驶的东风牌越野车到荆州区川店镇张场村10组一樟树林，用气枪非法猎杀斑鸠。当晚22时许，王宏军、刘金锐、王德新被荆州区公安分局川店派出所民警当场抓获，并查扣非法捕猎的野生斑鸠18只（死体）、气枪两把、照明头灯两个。经鉴定，被猎杀的18只斑鸠系珠颈斑鸠，为国家保护的有重要生态、科学、社会价值的陆生野生动物。受附带民事公益诉讼原告人委托，湖北弘扬环境工程有限公司对被告王宏军、刘金锐、王德新非法狩猎直接经济损失及生态资源修复费用进行了评估，评估意见为：非法狩猎造成的直接经济损失为5400元（人民币），生态资源修复费用9450元（人民币）。至本案起诉前，被告王宏军、刘金锐、王德新对其破坏的生态环境未采取任何修复措施，社会公共利益仍处于受侵害状态。附带民事公益诉讼原告人于2020年3月25日履行了诉前公告程序，公告期内无法律规定的机关和社会组织提起诉讼。根据《中华人民共和国环境保护法》第四条第一款、第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第六十五条和最高人民法院《关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十八条之规定，王宏军、刘金锐、王德新应当依法承担民事侵权责任。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第五十五条第二款和最高人民法院、最高人民检察院《关于检察公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第二十条之规定，提起刑事附带民事公益诉讼，请依法裁判。附带民事公益诉讼原告人为支持其诉讼请求，向本院提交了委托评估函、鉴定意见书、公告等证据。被告人王宏军、刘金锐、王德新对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议无异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。同时对附带民事公益诉讼原告人提出的诉讼请求亦无异议，表示愿意承担民事赔偿责任。被告人王宏军的辩护人提出的辩护意见是：对于本案定性不持异议，就量刑提以下几点意见。1.被告人王宏军是初犯、偶犯，没有前科劣迹，可以酌定从轻处罚；2.王宏军认罪态度好，如实供述，且签署了认罪认罚具结书，可以从轻处罚。被告人刘金锐的辩护人提出的辩护意见是：1.被告人刘金锐应构成自首，公安机关到案经过上，11月27日当晚警察仅进行初查，11月28日才通过电话传唤，其主动到案如实供述，认罪态度好，且签署认罪认罚具结书，依法可从轻处罚；2.被告人刘金锐是初犯、偶犯，没有前科劣迹，可以酌定从轻处罚；3.此案可能是被告人法律意识淡薄、教育程度不够造成，且被告人并未从中获利，希望合议庭考虑各因素，从轻处罚。被告人王德新的辩护人提出的辩护意见是：1.被告人王德新签署了认罪认罚具结书，自愿接受处罚，认罪态度好，可以从轻处罚；2.被告人王德新是初犯、偶犯，没有前科劣迹，可以酌定从轻处罚；3.非法狩猎罪情节严重才受处罚，被告人情节不是很严重，请人民法院从轻处罚。经审理查明：2019年11月27日20时许，经被告人王宏军提议打几只鸟吃，被告人刘金锐、王德新均表示同意。随后，被告人王宏军、刘金锐分别持各自所有的一支气枪乘坐由被告人王德新驾驶的汽车到荆州市荆州区川店镇张场村10组一片樟树林内使用气枪打鸟。期间，王宏军、刘金锐用气枪打鸟，王德新负责捡鸟和开车。当晚22时许，王宏军、刘金锐、王德新被荆州市公安局荆州区分局川店派出所民警当场抓获，并查扣非法捕猎的野生斑鸠18只（死体）、气枪两支、铅弹3颗、照明头灯两个。经荆州市公安司法鉴定中心鉴定，两支气枪均属于以气体为动力的枪支。经荆州市野生动物保护站认定，被猎杀的18只斑鸠系珠颈斑鸠，为国家保护的有重要生态、科学、社会价值的陆生野生动物。湖北弘扬环境工程有限公司接受荆州市荆州区人民检察院的委托，于2020年1月17日作出鉴定意见书，鉴定意见为王宏军、刘金锐、王德新非法狩猎直接经济损失为5400元，生态资源修复费用为9450元。荆州市荆州区人民检察院为此支付鉴定费5000元。另查明，被告人王宏军、刘金锐、王德新到案后，如实供述了非法狩猎的犯罪事实。在本案审理过程中，被告人王宏军、刘金锐、王德新已赔偿经济损失5400元、生态资源修复费用9450元，并支付了鉴定咨询费用5000元。上述事实，有下列经过庭审举证、质证，本院予以确认的证据证实:1.立案决定书、户籍信息、扣押决定书及清单、野生动物辨认证明书等书证；2.枪支、铅弹、头灯、被猎杀的斑鸠（照片）；3.荆州市公安司法鉴定中心出具的枪支弹药鉴定书；4.辨认笔录、指认笔录及照片；5.被告人王宏军、刘金锐、王德新的供述和辩解；6.委托评估函、鉴定意见书、公告。本院认为，被告人王宏军、刘金锐、王德新违反狩猎法规，在禁猎期使用禁用的工具狩猎，破坏野生动物资源，情节严重，其行为均已构成非法狩猎罪，公诉机关指控的罪名成立，依法应予惩处。被告人王宏军、刘金锐、王德新非法狩猎的犯罪行为，破坏了生态环境，损害了社会公共利益，依法应当承担相应的民事赔偿责任。荆州市荆州区人民检察院代表国家提起附带民事公益诉讼的诉讼请求，符合法律规定，本院依法予以支持。被告人王宏军、刘金锐、王德新到案后能如实供述自己的犯罪事实，愿意接受处罚，对其可以从轻处罚；被告人王宏军、刘金锐、王德新积极赔偿因其犯罪行为所造成的全部经济损失，且积极缴纳罚金，对其可以酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。辩护人合理的辩护意见，本院已予以采纳。经合议庭评议，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第十五条第五、六项、《中华人民共和国环境保护法》第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百零一条第二款、第二百零一条、《最高人民法院关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第二十条、第二十一条、第二十二条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百四十二条第一款、第二款、第一百五十七条、第一百六十三条之规定，判决如下：一、被告人王宏军犯非法狩猎罪，判处罚金3000元。二、被告人刘金锐犯非法狩猎罪，判处罚金3000元。三、被告人王德新犯非法狩猎罪，判处罚金2000元。四、被告人王宏军、刘金锐、王德新赔偿经济损失5400元、生态资源修复费用9450元，并支付鉴定咨询费用5000元。五、对扣押在案的作案工具气枪两支及铅弹、照明头灯予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省荆州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈安华审 判 员  李江龙审 判 员  范志国人民陪审员  徐燕峰人民陪审员  杨荣芳人民陪审员  龚家菊人民陪审员  郭明祥二〇二〇年十一月二日法官助理王姗姗书记员张雅梦