江西省南昌市西湖区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）赣0103民初7237号 原告（反诉被告）：龚毛毛，男，1959年6月8日出生，汉族，住江西省南昌市西湖区。 委托诉讼代理人：张文霞，江西瀛洪仁律师事务所律师。执业证号：13601201711103751。 委托诉讼代理人：吴饶之，江西瀛洪仁律师事务所实习律师。实习证号：36012006110210。 被告（反诉原告）：姜武，男，1991年8月4日出生，汉族，住江西省南昌市西湖区。 委托诉讼代理人：樊红林，江西林涛律师事务所律师。执业证号：13601198710221168。 委托诉讼代理人：万琦，江西林涛律师事务所律师。执业证号：13601201810040809。 原告（反诉被告）龚毛毛诉被告（反诉原告）姜武健康权纠纷一案，本院于2020年9月10日立案后，被告姜武提起了反诉。本院依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告龚毛毛及其委托诉讼代理人张文霞、吴饶之，被告姜武及其委托诉讼代理人万琦，均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告龚毛毛向本院提出诉讼请求：1、判令被告姜武赔偿原告医疗费、误工费等合计8663.4元。2、判令被告姜武承担本案的全部诉讼费用。 事实和理由：2020年5月21日，原告与被告因房屋漏水引发纠纷，被告打伤原告。原告因被告的此次伤害行为造成医疗费用6863.4元、误工费1800元，共计8663.4元的损失。原告多次要求被告赔偿损失未果，原告为维护合法权益，依法提起民事诉讼。 被告姜武辩称：一、本案系被答辩人闯入答辩人家中所引发，事实不是答辩人动手打了被答辩人，反而是被答辩人动手打了答辩人和答辩人的母亲，请求法院依法驳回被答辩人的诉请；二、被答辩人将答辩人打伤，由此产生的医疗费用593.87元、营养费100元及误工费2000元等，共计2693.87元，应当由被答辩人负担。 反诉原告姜武向本院提出反诉请求：1、要求被反诉人龚毛毛赔偿反诉人医疗费593.87元、营养费100元、误工费2000元，共计2693.87元；2、反诉讼费用由被反诉人承担。 事实与理由：2020年5月21日，被反诉人与反诉人因房屋漏水引发纠纷，被反诉人强制擅闯反诉人家中，将反诉人及反诉人的母亲黄仁爱打伤，反诉人家人报警后，被反诉人的儿子找到反诉人协调，本来在被反诉人二儿子的协调下，被反诉人赔偿2000元了结此事，但是被反诉人无理取闹，没有签字。在派出所被反诉人还一直辱骂反诉人，后反诉人去医院治疗后，被反诉人未支付任何治疗费用，本来考虑双方是上下楼邻居，此事就此了结，可现在先闹事未受伤的被反诉人反而还起诉反诉人。为了维护反诉人的合法权益，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，依法提起反诉，请求法院依法判决支持反诉人的反诉请求。 反诉被告龚毛毛辩称：被反诉人龚毛毛并未打伤反诉人姜武，不应对本案反诉人姜武的各项损失承担赔偿责任，反诉人的反诉请求无事实和法律依据，龚毛毛是年过六旬的老人，反诉人姜武正值壮年，反诉人称被被反诉人打伤与常理不符。且截止至开庭之日，反诉人也未提供任何证据证明答辩人将其打伤和相关医药费、误工费的凭证。 原告龚毛毛为支持其诉请和反驳反诉原告的反诉请求，向本院提交了如下证据： 证据一、原告身份证复印件、被告的《常住人口简项详细》表。证明原、被告诉讼主体适格。 证据二、南昌市公安局西湖分局绳金塔派出所具的《接处警登记表》。证明原、被告双方发生纠纷，有伤害行为。 证据三、南昌市第三医院《门诊患者病历概要》、江西省医疗机构门（急）诊通用病历、江西省医疗门诊收费票据10张、成鑫灯饰出具的《证明》。证明原告因被告侵权行为造成医疗费6863.4元、误工费1800元的损失，共计8663.4元。 证据四、《法医学人体损伤程度鉴定书》。证明原告在2020年5月21日在被告处受伤，且有过验伤行为。 被告姜武为支持其反诉请求和反驳原告的诉讼请求，向本院提交了如下证据： 证据一、接处警登记表、办案区使用情况登记表、询问笔录及验伤报告。证明龚毛毛闯入姜武家中，将姜武及黄仁爱打伤。 证据二、门诊发票两张、工作证明及工资流水、病历、导诊费用单。证明：原告治疗花费593.87元，原告在红谷滩新区锦轩餐厅工作，每月固定工资5500元。 经审理查明，原告龚毛毛在南昌市西湖区另有住房一套，与被告姜武为上下楼邻居。2020年5月21日下午2点半左右，原告龚毛毛来到被告姜武家门口，与姜武母亲黄仁爱沟通房屋卫生间漏水维修情况（当地派出所曾为两家卫生间漏水问题进行过多次协调，但未能协调成功）。黄仁爱表示：其丈夫不在家，要修也要等其丈夫回来后再修，并说曾用堵漏王封堵过，老房子有点漏水也难免，楼上也漏水到她家。当时被告姜武、姜武妻子饶承盼、姜武爷爷姜佰禄（88岁）及姜武两个小孩（未成年，分别为5岁和1岁半）均在家中。龚毛毛对黄仁爱的答复不满意，大声说你今天就是要修，并强行进入了黄仁爱家中。姜武认为龚毛毛说话声音太大，会吓到其小孩，便与龚毛毛理论，随即二人发生肢体冲突，相互推搡，黄仁爱夹在中间劝架。在推搡过程中，龚毛毛拨打电话告诉了其小儿子，同时报警。饶承盼担心龚毛毛打电话是叫人来打架，也打了报警电话并下楼去迎接出警民警。在此期间，龚毛毛的小儿子先到达现场，但并未参与纠纷。黄仁爱和姜武在派出所回答派出所民警询问时均表述：“龚毛毛看到其小儿子来了，突然将姜武推到客厅窗户边，朝姜武身上打了几拳头，黄仁爱上前想将二人分开，也被龚毛毛打了几拳头。”约十几秒钟后，警察赶到了现场，双方未再发生冲突。随后，出警民警将相关当事人传讯到派出所询问、调解，但未能调解成功。次日，西湖公安分局绳金塔派出所委托南昌市西湖区公安司法鉴定中心对龚毛毛、姜武、黄仁爱进行伤情司法鉴定。当日，该司法鉴定中心分别出具了《法医学人体损伤程度鉴定书》。鉴定书记载龚毛毛的伤情检验及分析说明为“被鉴定人自诉头部、后腰部、膝部疼痛，查体上述部位未见明显新鲜外伤性改变。南昌市第三医院门诊病历诊断：多处损伤、高血压。结合现有南昌市第三医院门诊病历及影像检查报告，被鉴定人龚毛毛损伤程度未达到轻微伤标准。”鉴定书记载姜武的伤情检验及分析说明为“左胸外侧齐腋中线处见1.3×0.4ｃｍ擦伤，左后背中部见3×0.2ｃｍ皮肤擦挫伤。南昌市第三医院门诊病历诊断：软组织挫伤。被鉴定人以上两处软组织损伤钝性外力作用可以形成，损伤程度未达到轻微伤标准。”鉴定书记载黄仁爱的伤情检验及分析说明为“左腹肋区近上腹部见1.8×1.3ｃｍ皮下淤血。被鉴定人左腹部软组织损伤钝性外力作用可以形成，损伤程度未达到轻微伤标准。” 2020年5月22日，龚毛毛到南昌市第三医院治疗，诊断为：多处损伤、高血压。相关检查有：“头颅ＣＴ平扫、胸部ＣＴ平扫、上腹部ＣＴ平扫、中腰部ＣＴ平扫、下腹部ＣＴ平扫、右肩关节正侧位ＣＴ、右肘关节正侧位ＣＴ、颈椎正侧位ＣＴ、腰椎正侧位ＣＴ、腰椎间突ＣＴ。”花费检查及卫生材料费2017.2元、挂号费18元；5月25日，龚毛毛到南昌市西湖区疾病预防控制中心门诊治疗，花费中成药费88.40元、一般诊疗费20元；7月20日、24日，龚毛毛自行就医，诊断为：颈椎病、腰突症、高血压，处理：1、行针灸、推拿、艾灸治疗，2、卧床休息半月，3、随诊。花费治疗费2600元，但发票未加盖收款单位印章；8月14日，龚毛毛到西湖区社区卫生服务中心治疗，花费治疗费1000元，未提供病历；8月26日、28日、9月4日，龚毛毛到南昌市西湖区桃花医院治疗，分别花去治疗费150元、350元、620元，未提供病历。龚毛毛共计花费检查、治疗等费用6863.6元。2020年5月21日，姜武到南昌市第三医院进行常规心电图检查，花费291.87元，胸部、肺部ＣＴ检查，花费286元，次日，姜武到南昌市第三医院骨科复查，付费16元，排除了肋骨骨折。姜武共花费检查、治疗费用593.87元。 另查明，龚毛毛原为出租车司机，有腰突病、颈椎病史20多年，并患有高血压疾病。龚毛毛自2020年3月15日始，在江西省家电市场成鑫灯饰总汇上班，月工资3600元。姜武自2018年3月始，在红谷滩新区锦轩餐厅上班，月工资5500元。 本院认为，原、被告为楼上楼下邻居，邻里之间本应相互关心、彼此关照，俗话说远亲不如近邻。但原、被告却为卫生间漏水问题未得到合理解决而发生冲突，实属不该。希望双方积极协商处理好卫生间漏水问题，化解彼此纠纷。公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等费用。但该赔偿费用必须与侵权人的侵权行为有直接因果关系，对无直接因果关系而产生的费用，不应在赔偿之列。综观本案冲突的发生，被告姜武家卫生间漏水未能修复好，原告龚毛毛前来要求处理，本是情理之中之事，双方理应友好协商，当地派出所也曾为此事召集过双方调解多次，均未能成功。原、被告彼此之间对处理漏水问题意见不一，在本次沟通过程中，双方或多或少都带有一定不满情绪，言语不和，发生口角，进而产生推搡、拉扯，双方都存在过错。从《法医学人体损伤程度鉴定书》分析，原、被告的伤情均未达到轻微伤程度，但在双方的激烈推搡、拉扯当中，身体碰撞难免造成各自身体软组织挫伤，医院的门诊记录也证实了原、被告身体存在擦伤、伤痛。5月22日，龚毛毛到南昌市第三医院检查、治疗，共做多项CT检查，虽然有扩大检查范围的嫌疑，但考虑其年龄偏大，担心身体受到损伤，本院予以理解。故对纠纷发生后龚毛毛在南昌市第三医院和南昌市西湖区疾病预防控制中心门诊检查、治疗的费用，姜武在南昌市第三医院检查、治疗的费用，本院予以认定。即认定龚毛毛因纠纷而产生的医疗费为2143.6元，姜武产生的医疗费为593.87元，分别由对方赔偿。龚毛毛本身有20余年的腰突病、颈椎病史，兼有高血压疾病，本次身体损伤未达到轻微伤程度。7月20日至24日，龚毛毛自行就医，诊断为：颈椎病、腰突症、高血压，处理：1、行针灸、推拿、艾灸治疗，2、卧床休息半月，3、随诊。花费治疗费2600元，但发票未加盖收款单位印章，该费用为颈椎病、腰突症、高血压的治疗，本院不予认定，由龚毛毛自行承担。其后的几次治疗无相关病历，不能证明该治疗费用与纠纷有直接因果关系，本院也不予认定，由龚毛毛自行承担。原、被告虽均提供了收入证明，但未能提供误工减少收入的证明，故对双方要求对方赔偿误工费的诉求，本院均不予支持。姜武并未住院治疗，其要求对方承担营养费无事实和法律依据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十四条之规定，判决如下： 一、被告姜武于本判决生效之日起十日内赔偿原告龚毛毛医疗费人民币2143.6元； 二、反诉被告龚毛毛于本判决生效之日起十日内赔偿反诉原告姜武医疗费人民币593.87元； 三、上述两项判决内容相抵后，被告姜武于本判决生效之日起十日内实际赔偿原告龚毛毛医疗费人民币1549.73元； 四、驳回原告龚毛毛的其他诉讼请求； 五、驳回反诉原告姜武的其他反诉请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 原告龚毛毛预交的案件受理费50元，由被告姜武负担；反诉原告姜武预交的反诉案件受理费50元，由反诉被告龚毛毛负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省南昌市中级人民法院。 审 判 长  何新平 人民陪审员  王 清 人民陪审员  许文华 二〇二〇年十一月三日 书 记 员  邓志伟