河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）豫15民再288号再审申请人（一审被告、二审上诉人）：信阳信诚汽车销售服务有限公司，统一社会信用代码91411500794292649Y。住所地河南省信阳市羊山新区龙飞山办事处银钱村。法定代表人：李锐，该公司董事长。委托诉讼代理人：邓如佩，河南振蓼律师事务所律师。委托诉讼代理人：祝卫东，河南文开律师事务所律师。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：夏先峰，男，1972年11月12日出生，汉族，住河南省信阳市固始县。委托诉讼代理人：郑传英，浙江正卓律师事务所律师。再审申请人信阳信诚汽车销售服务有限公司（以下简称信诚公司）因与被申请人夏先峰产品责任纠纷一案，不服本院（2019）豫15民终3553号民事判决，向河南省高级人民法院申请再审。河南省高级人民法院于2020年9月21日作出（2020）豫民申2934号民事裁定，指令本院再审本案。本院依法另行组成合议庭，开庭进行了审理。再审申请人信诚公司的委托诉讼代理人邓如佩、祝卫东，被申请人夏先峰的委托诉讼代理人郑传英到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。信诚公司再审请求：1、撤销信阳市平桥区人民法院（2019）豫1503民初1192号民事判决和信阳市中级人民法院（2019）豫15民终3553号民事判决；2、驳回被申请人对申请人的诉讼请求；3、本案诉讼费由被申请人承担。事实和理由：一、夏先峰在信诚公司加装的一键启动智能系统导致案外人张馨文受伤一案，经一审、二审法院审理后，均认定导致案外人张馨文受伤的损害事实系多因一果，既有张馨文监护人的过错，也有信诚公司的责任，还有作为车主兼驾驶员夏先峰的过错，故判决夏先峰对张馨文的损害后果承担20%的赔偿责任计528282.35元，信诚公司与夏先峰承担连带责任。在案件执行过程中，信诚公司承担了包括夏先峰在内的全部赔偿责任。后信诚公司起诉夏先峰行使追偿权，法院判决夏先峰向信诚公司支付528282.35元。上述判决生效后，夏先峰提起本案之诉。原审根据《中华人民共和国产品质量法》第四十二条、第四十三条之规定，判决由信诚公司承担生效判决已确认由夏先峰赔偿的数额528282.35元，与之前的判决相矛盾，适用法律不当。二、根据《中华人民共和国产品质量法》第四十五条之规定，因产品存在缺陷造成损害要求赔偿的诉讼时效期间为二年。本案事故发生于2012年3月27日，夏先峰此时应知道其权益受到侵害，夏先峰在2017年10月提起诉讼，已经超出诉讼时效。夏先峰辩称：第一、本案并没有超过诉讼时效。不能以2012年张馨文受伤时为起点，刚开始不存在治疗终结，这个时间点不能作为本案诉讼时效的起点算，我们认为诉讼时效起算点应该在追偿判决书下达之日即2016年5月23日起算。第二、该案一、二审不存在适用法律不当。我们作为消费者，因为产品缺陷遭受消费者损害，信诚公司的一键启动是个缺陷产品，夏先峰作为购买车辆的消费者，按照法律规定，提请本案诉讼，原一、二审法院依据《中华人民共和国产品质量法》、《中华人民共和国消费者权益保护法》的规定判决申请人承担责任，并不存在适用法律不当。第三、《中华人民共和国产品质量法》、《中华人民共和国消费者权益保护法》对产品责任规定的是严格责任，该案诉讼过程中本案申请人没有证据能够证实自己在加装一键启动时向被申请人明示了产品缺陷及加装一键启动可能存在的隐患的警示提示，申请人作为销售者没有证据证明自己有免责情形。一、二审判决认定事实正确，适用法律并无不当，建议法院依法驳回再审请求。夏先峰向一审法院起诉请求：1、依法判决被告赔偿原告遭受的各项经济损失528282.35元；2、本案诉讼费由被告承担。一审认定事实：2009年原告夏先峰在被告信阳信诚汽车销售服务有限公司处购买广州本田轿车一辆，车牌号为豫Ｓ×××**。购买时被告信阳信诚汽车销售服务有限公司向原告夏先峰推荐加装一键启动功能，为此原告夏先峰支付了一键启动加装费用。因被告信阳信诚汽车销售服务有限公司加装一键启动，使加装后的车窗不具有防夹功能，遇到障碍物不反弹。2012年3月27日下午，张馨文乘坐原告夏先峰的豫Ｓ×××**号车时，头部被右后车窗夹住受伤。为此张馨文诉至法院要求赔偿，该案经固始县人民法院做出（2013）固民初字第1186号及（2015）信中法民终字第428号民事判决，判决原告夏先峰赔偿张馨文各项损失共计516122.35元，诉讼费12160元，两项共计528282.35元。原告夏先峰认为被告信阳信诚汽车销售服务有限公司加装一键启动功能致车辆存在产品缺陷且未告知原告致原告因此遭受经济损失528282.35元，被告作为销售者应当依法赔偿，遂诉至法院。一审法院认为：被告信阳信诚汽车销售服务有限公司作为销售者,擅自给所销售的车辆加装一键启动智能功能系统，致使车辆存在产品质量缺陷，给他人造成损害，应当承担赔偿责任。其辩称原告夏先峰驾驶该车辆已达三年之久，对该车辆的客观真实情况已经相当熟悉，原固始县法院判决原告承担的是未尽安全保障义务的赔偿责任，并非产品责任缺陷的赔偿责任。法律规定因缺陷产品致人损害的侵权诉讼适用无过错原则，也就是说：只要受害者证明自己使用了缺陷产品，并证明了使用缺陷产品是损害发生的原因，就推定为生产者存在过错，如果生产者不能证明自己的免责事由时就应当承担赔偿责任。本案中，被告信阳信诚汽车销售服务有限公司给车辆加装一键启动智能功能系统，而正是这一键启动智能功能存在产品质量缺陷造成的损害。因此被告的这一辩解该院不予采纳。原告夏先峰的诉讼请求，该院予以支持。一审法院判决：被告信阳信诚汽车销售服务有限公司赔偿原告夏先峰因产品质量存在缺陷遭受的各项经济损失528282.35元。本案受理费9100元，由被告负担。信诚公司不服一审判决，向本院上诉请求：1、撤销信阳市平桥区人民法院（2019）豫1503民初1192号民事判决，依法驳回被上诉人对上诉人的诉请；2、由被上诉人承担本案一、二审诉讼费用。本院二审认定事实与一审认定事实一致。本院二审认为：由于销售者的过错使产品存在缺陷，造成人身、他人财产损失的，销售者应当承担赔偿责任。本案中，信诚公司在向夏先峰销售车辆时，为其加装的一键启动功能，因存在质量缺陷，造成了案外人张馨文受伤的损害事实发生，夏先峰为此承担了528282.35元的赔偿责任，现夏先峰以该责任应当由车辆销售者信诚公司承担为由诉至法院，本院二审予以支持。信诚公司认为夏先峰应当承担其作为驾驶员的疏于管理的责任，因夏先峰作为消费者，对信诚公司加装的一键启动功能存在质量缺陷并不知情，而产品销售方信诚公司在未能证明自己有免责事由的情况下要求消费者自己承担责任，没有法律依据，故对信诚公司的上诉请求，本院二审不予支持。本院二审判决：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费9100元，由上诉人信阳信诚汽车销售服务有限公司承担。本院再审期间，双方当事人均未提交新证据。本院再审认定的事实与原一、二审认定事实一致。本院再审认为，本案的争议焦点为：原审判令信诚公司赔偿夏先峰因产品质量存在缺陷遭受的损失528282.35元是否正确。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”本案中，张馨文被夏先峰所驾驶车辆的车窗夹伤后，张馨文作为原告以夏先峰、信诚公司、广汽本田汽车有限公司为被告提起产品责任纠纷之诉，生效判决认定信诚公司在销售车辆时加装不具有防夹功能的一键启动装置系统，未对改装后的车辆功能和安全隐患尽到告知、说明义务，而夏先峰作为案涉车辆驾驶人、所有人，主观上对当时的加装行为已予以认可，应对其车辆车窗升降功能有明确的了解，但其在张馨文留在车内时未尽到应有的注意、提醒义务，根据其过错程度，判决信诚公司对张馨文的损害后果承担60%的责任，夏先峰承担20%的责任，二者相互间承担连带责任。因执行过程中信诚公司被扣划包括夏先峰应赔偿数额在内的全部赔偿款，信诚公司以夏先峰为被告提起追偿权纠纷之诉，法院判决夏先峰向信诚公司支付所垫付的528282.35元。之后，夏先峰提起本案之诉，要求信诚公司赔偿因张馨文受伤对其造成的损失528282.35元。但夏先峰主张的上述损失系生效判决已认定由于其自身过错应承担的损害赔偿责任，信诚公司依据生效判决对于因加装一键启动装置系统造成张馨文的损害后果已承担相应赔偿责任，夏先峰再次以案涉车辆存在产品缺陷为由主张权利，本院不予支持。且根据《中华人民共和国民法总则》第一百八十八条第一款规定：“向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定”。《中华人民共和国产品质量法》第四十五条规定：“因产品存在缺陷造成损害要求赔偿的诉讼时效期间为二年，自当事人知道或者应当知道其权益受到损害时起计算”。张馨文因遭受损害主张权利，本院在2015年4月29日作出生效民事判决，认定夏先峰对张馨文的损失承担528282.35元的赔偿责任。因此，夏先峰向信诚公司主张因产品责任造成损失的诉讼时效应自收到本院生效民事判决之日起计算，而夏先峰于2017年9月4日向固始县人民法院提起诉讼，已经超过了法律规定的二年诉讼时效，夏先峰也未提交证据证明存在诉讼时效中断的情形。综上，夏先峰的诉讼请求无事实和法律依据，且超过了诉讼时效，应予驳回。一、二审判决适用法律错误，应予纠正。综上所述，再审申请人信诚公司的再审理由成立，其请求本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零七条、第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、撤销本院（2019）豫15民终3553号民事判决及信阳市平桥区人民法院(2019)豫1503民初1192号民事判决；二、驳回夏先峰的诉讼请求。一审案件受理费9100元、二审案件受理费9100元，均由夏先峰负担。本判决为终审判决。审判长 杨 洪审判员 时华军审判员 韩 洋二〇二〇年十一月二十四日法官助理熊涛书记员袁梦