新疆生产建设兵团图木休克垦区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）兵0302民初673号 原告：陈礼文，男，1962年10月22日出生，住新疆维吾尔自治区喀什市。 被告：中水建管国际工程有限公司，住所地江西省九江市浔阳区人民路女儿街**。 法定代表人：淦冬金，公司董事长。 委托诉讼代理人：赵良珍，女，中水建管国际工程有限公司工作人员。 被告：中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司，，住所地新疆图木舒克市叶尔羌路**锦绣北苑**楼** 负责人：徐浩，公司经理。 委托诉讼代理人：袁婷英，女，中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司工作人员。 被告：康孝忠，男，1972年5月11日出生，住新疆维吾尔自治区疏勒县。 原告陈礼文与被告中水建管国际工程有限公司、中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司、康孝忠建筑设备租赁合同纠纷一案，本院于2020年9月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告陈礼文、被告中水建管国际工程有限公司委托诉讼代理人赵良珍、中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司委托诉讼代理人袁婷英、康孝忠到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告陈礼文向本院提出诉讼请求：1、判令被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司、康孝忠支付租赁费438238元；2、判令被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司、康孝忠承担自2020年5月1日至2020年9月30日迟延期间的债务利息5892.6元；3、判令被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司、康孝忠承担违约金93391.5元；4、被告中水建管国际工程有限公司对上述债务承担连带责任；5、本案诉讼费、保全费、保险费由被告承担。事实理由：2019年5月7日，原告与被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司签订《机械使用租赁协议》，原告将一台3**型推土机租赁给被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司，在被告中水建管国际工程有限公司中标承建的兵团南疆大中型灌区骨干工程节水改造项目第三师前海灌区44团2018年骨干工程节水改造项目中使用。协议约定，被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司按包月全额付款。原告设备于2019年5月9日开始为被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司工作。经结算，被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司及被告康孝忠欠原告租赁费438238元。原告多次找被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司、被告康孝忠催要，被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司于2020年1月9日签字承诺在2020年4月30日前付清租赁费311305元，如不按期付款，愿意承担30%的违约金，即93391.5元，但被告至今未付。原告请求被告中水建管国际工程有限公司对上述债务承担连带责任。原告为维护其合法权益，诉至法院，请求依法判决。 被告中水建管国际工程有限公司辩称，对原告与被告康孝忠签订的协议不知情。 被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司辩称，欠原告租赁费438238元属实，但违约金是原告与被告康孝忠后来自行添加的，不认可。 康孝忠辩称，欠原告租赁费属实，但违约金过高，希望下调违约金。 本案经审理查明事实如下：2019年5月7日，原告与被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司签订《机械使用租赁协议》。原告将自己的320型推土机租赁给被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司、康孝忠用于被告中水建管国际工程有限公司承建的兵团南疆大中型灌区骨干工程节水改造项目第三师前海灌区44团2018年骨干工程节水改造项目。2019年的租赁费经原告与被告康孝忠结算，欠原告租赁费311305元。2020年1月9日，被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司在2019年的三份租赁费结算单上盖章确认。2020年1月9日被告康孝忠在2019年12月4日的结算单上给原告书写“共计欠款311305元，2020年4月30日前付清，如付不清，本人30%违约金”。2020年4月5日至2020年6月30日，原告的推土机继续在涉案工程干活，经被告康孝忠结算，欠原告租赁费126933元。被告康孝忠于2020年7月8日在结算单上签字确认。原告于2020年9月4日向本院申请诉前财产保全，原告支付诉前财产保全费3270元，保险费1650元。上述事实有原告提交的《机械使用租赁协议》一份、机械结算汇总表四份、新疆增值税电子普通发票一张、（2020）兵0302财保18号民事裁定书及原、被告陈述予以证实，本院予以确认。 本院认为，租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。原告按照约定提供了租赁设备给被告使用，被告理应向原告支付租赁费。本案的争议焦点有：1、被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司是否应承担2020年租赁费；2、逾期付款利息及违约金问题；3、保全费、保险费的负担问题；4、被告中水建管国际工程有限公司是否应承担连带责任。 针对争议焦点一，本案中，原告与被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司、康孝忠签订《机械使用租赁协议》，原告提供了机械给两被告使用，被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司、康孝忠在2019年的三份租赁费结算单上签字、盖章予以确认。对2020年6月30日的结算单欠租赁费126933元，被告康孝忠签字确认，被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司虽未盖章，但租赁的机械设备继续用于涉案工程，属于原《机械使用租赁协议》的延续，故被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司应支付原告2020年机械租赁费126933元。 针对争议焦点二，原告主张利息分段计算，2020年5月1日至2020年7月19日，以欠款311305元为基数按年利率4.75%，利息为3080.6元；2020年7月20日至2020年9月19以欠款311305元为基数按年利率3.85%，利息为1997.5元；2020年7月30日至2020年9月30日以欠款126933元为基数按年利率3.85%，利息为814.5元，以上合计为5892.6元。原告主张的2020年7月30日至2020年9月30日以欠款126933元为基数按年利率3.85%计算的利息814.5元，因符合法律规定，本庭予以支持。因原告既主张了欠款311305元的逾期付款利息又主张了违约金，经法庭明释，原告只主张违约金。被告康孝忠认为违约金过高，主张下调违约金。本院认为，根据公平原则，应当认定双方约定的违约金过高，根据《中华人民共和国合同法》第一百一十四条的规定，违约金应按照2020年银行同期贷款利率4.35%以总欠款311305元为基数从2020年5月1日至2020年9月30日计算的利息上浮30%，即7379.33元为宜。该违约金条款虽系原告与被告康孝忠在被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司盖章确认结算单后添加，但因被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司、康孝忠逾期未支付租赁费给原告，未按照合同约定履行义务，应承担违约责任，故被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司、康孝忠应承担违约金7379.33元。 针对争议焦点三，原告主张的诉前财产保全费3270元、保险费1650元，因该费用系原告向被告主张债权所产生，且有证据予以证实，本庭予以支持。 针对争议焦点四，依照《最高人民法院民事诉讼法司法解释》第五十二条第（五）项“民事诉讼法第四十八条规定的其他组织是指合法成立、由一定的组织机构和财产，但又不具备法人资格的组织，包括：依法成立并领取营业执照的法人的分支机构。”、《中华人民共和国公司法》第十四条第一款“公司可以设立分公司。设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。”被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司系被告中水建管国际工程有限公司依法设立的分公司，领取了营业执照，有一定的组织机构和财产，具有相对独立的法律地位，可以从事与其法律地位相适应的民事活动，但其不具有独立的法人资格，责任能力不完整，被告中水建管国际工程有限公司对被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司的债务应承担补充清偿责任。故对原告要求被告中水建管国际工程有限公司与被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司承担连带责任的请求，于法无据，不予支持。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条、第一百一十四条、第二百一十二条、第二百二十六条，《最高人民法院民事诉讼法司法解释》第五十二条第（五）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十八条，判决如下： 一、被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司、康孝忠于本判决生效之日起三十日内支付原告陈礼文租赁费438238元、逾期付款利息814.5元、违约金7379.33元； 二、被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司、康孝忠于本判决生效之日起三十日内支付原告陈礼文诉前财产保全费3270元、保险费1650元； 三、被告中水建管国际工程有限公司对上述款项承担补充清偿责任； 四、驳回原告陈礼文的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4588元，由原告陈礼文负担735元，被告中水建管国际工程有限公司图木舒克分公司、康孝忠负担3853元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆生产建设兵团第三师中级人民法院。 审判员  秦俊林 二〇二〇年十月二十四日 书记员  于苗苗 1