辽宁省黑山县人民法院刑 事 判 决 书（2020）辽0726刑初203号公诉机关辽宁省黑山县人民检察院。被告人李维东，男，1967年7月30日出生于辽宁省锦州市黑山县，满族，初中文化，农民，现住黑山县。因本案于2020年9月10日被黑山县公安局刑事拘留，2020年9月21日经黑山县公安局取保候审，于2020年10月13日被黑山县人民检察院取保候审。辩护人李宏玲，黑山县法律援助中心律师。辽宁省黑山县人民检察院以黑检公诉刑诉（2020）201号起诉书指控被告人李维东犯故意伤害罪，于2020年11月4日向本院提起公诉。本院经审查后受理，依法组成合议庭，于2020年11月17日公开开庭审理了本案。辽宁省黑山县人民检察院指派员额检察官李冰晶、检察官助理王某出庭支持公诉，被告人李维东及辩护人李宏玲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。辽宁省黑山县人民检察院指控，被告人李维东于2020年1月24日因债务纠纷问题与被害人李某1发生争执，并于当日12时许，与前往李维东位于黑山县家中索债的李某1发生打斗。李维东在打斗过程中，使用其家中存放的银白色铁管击打被害人李某1胸部及背部，后被赶来的李某2、李某4等人拉开。经锦州医科大学附属第一医院法医司法鉴定所鉴定，被害人李某1胸壁外伤，右侧胸腔积液的损伤程度为轻伤二级。2020年9月10日9时许，黑山县公安局白厂门镇派出所民警将被告人李维东传唤到案，被告人李维东到案后对其犯罪事实供认不讳。2020年9月21日，被告人李维东长子李某2赔偿被害人李某1人民币40000元，李某1于同日表示谅解被告人李维东。针对上述事实，公诉机关提供了相应的证据，并认为被告人李维东的行为构成故意伤害罪，请依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，建议对被告人李维东判处有期徒刑八个月，缓刑一年。被告人肖某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无辩解意见。被告人的辩护人提出，对公诉机关指控的罪名及事实无异议，并同意公诉机关的量刑建议。经审理查明，被告人李维东与被害人李某1系黑山县白厂门镇居民，李维东曾向李某1借款。2020年1月24日李某1用电话向李维东索要尚欠借款时二人发生争执，并于当日12时许，李某1前往李维东位该镇白厂门村家中索要欠款时，二人在院里发生打斗。在打斗过程中，李维东使用其家中存放的银白色铁管击打被害人李某1胸部及背部，后被赶来的李某2、李某4等人拉开。经锦州医科大学附属第一医院法医司法鉴定所鉴定，被害人李某1胸壁外伤，右侧胸腔积液的损伤程度为轻伤二级。2020年9月10日9时许，黑山县公安局白厂门镇派出所民警将被告人李维东传唤到案，被告人李维东到案后对其犯罪事实供认不讳。同时查明，2020年9月21日，被告人李维东长子李某2赔偿被害人李某1人民币40000元（打架当日李维东之子李某4已还清李某1欠款），李某1表示谅解被告人李维东之行为。庭审时查明，社区矫正机关同意接受对李维东进行社区矫正。上述事实，有下列由公诉机关提供，经庭审举证、质证的证据予以证明，本院予以确认：1、案件来源、归案经过证实，本案案件来源系2020年1月25日12时11分，黑山县公安局白厂门镇派出所接到本镇白厂门村村民李某1报案称，1月24日12时左右，在同村李维东家中被李维东打伤。派出所立案调查，于2020年1月24日12时左右，在本镇白厂门村村民李维东家中，因为琐事发生口角，进而引发肢体冲突，李维东用家中铁管将李某1打伤住院治疗，2020年8月18日经锦州医科大学附属第一医院法医司法鉴定所对李某1伤情进行鉴定，结果为：李某1胸壁外伤，右侧胸腔积液损伤程度为轻伤二级。9月10日9时许，该派出所将李维东传唤至派出所并移交刑警大队，经讯问，犯罪嫌疑人李维东对其用铁管将李某1打伤的犯罪事实供认不讳。2、被告人户籍证明证实，被告人李维东具有完全刑事责任能力和自然情况，驾驶资格及涉案车辆情况。3、证人李某3证言证实，称李维东是我弟弟，1月24日中午，听我妻子说隔壁李维东和李某1打起来了，我到李维东家时，他俩已经打完了，我就劝他俩，将李某1带我家了。李某1在我家喝点水，就走了。约过一个半小时，李某1给我打电话说他吐痰里有血，让我过去一趟，我开车就过去了，之后李维东儿子也去李某1家了。我们一起去医院，李维东儿子交2500元住院费。4、证人李某4证言证实，称李维东是其父亲。1月24日上午，李维东在西屋，我跟我哥李某2在东屋。听见我家院里吵吵声我俩就出屋了。发现我爸爸拿铁管跟李某1打起来了，当时我爸跟李某1正抢铁管子撕巴呢，我和我哥就赶紧将他俩拉开了，我俩拉架时我妈也出来了，之后我们就将李某1带到我家屋里，当时李某1也没说哪不舒服，后来隔壁我二大伯李某3来了，我二大伯将李某1带到他家去了，我问我爸欠李某1多少钱，我爸说欠1365元。我就去隔壁找李某1将钱用微信转账了，然后李某1就走了。李某1到家给我二大伯打电话说吐血了，得去医院，我、我哥、我二大伯开车送李某1去黑山县医院了，我哥给交2500元住院费。5、证人李某2证言证实，称是被告人李维东长子。因我爸欠李某1钱，记得是大年三十（1月24日），李某1来我家要钱，进到院奔着我爸去了，我爸也就奔过去了，俩人撕打在一起，之后我爸从我家下屋旁边地上捡了个铁棍子就跟李某1打起来了。我看他俩打起来了，就把他俩拉开了，给李某1搀屋去了，当时邻居我二大伯李某3也来了劝他俩。李某1在我家坐有半个小时跟我二大伯去李某3家了。到午后一二点钟，李某1给我打电话说吐血了，我、我二大伯去李某1家，送李某1去县医院，然后我交了2500元住院钱。6、证人李某5证言证实，2020年1月24日上午九点多，我老伴李维东与李某1微信聊天，可能是李某1向我老伴要钱，因为以前向李某1借过钱，陆续还了一部分，还欠1365元。以前李某1要过，但李维东说等年前矿上开资就还上。一直没开资也没还上，俩人开始打电话，说话都挺冲，我怕大过年的打起来，就去东屋找两个儿子（李某2、李某4）凑钱还李某1。还没等我说完呢，听见车声，李某1从大门口进来了。我看李维东从西屋气冲冲出来感觉要出事，就直接从屋门出去，去隔壁找李某3，李某3没在家，就赶紧回家，看见李某1和李维东已经打完架了，我两个儿子正拉着他俩。我们扶李某1到我屋里坐一会儿，这时李某3过来了，李某3将李某1叫他家去了。我大儿子李某2跟着过去了，我二儿子李某4将欠李某1的钱用微信转过去了。当天午后，李某1去医院，我家给凑的2500元住院费。7.被告人李维东的供述与辩解称，以前我欠李某1点钱，陆续还一部分，还欠1365元。我跟李某1说等我媳妇李某5铁矿开资就还上，但一直没开资，李某1一直找我要。2020年1月24日早上9点多，李某1发微信让我还钱，我说我媳妇没开资呢，大过年的也没钱。聊一会儿他给我打电话要钱，就吵吵起来了，之后又过来找我，说话挺横的。背着手进院，我以为手里拿着东西，我就拿铁管出去打他了。打在他后边肋骨上了。之后我媳妇和两个儿拉开了，将他扶到屋里，隔壁我二哥李某3过来了，将李某1拉他家去了，李某4将我欠李某1的钱用微信转过去了，然后李某1开车回家了。后来李某1给我二哥打电话说自己吐血了，李某2、李某3开车将李某1送县医院，李某2交2500元住院费。后来经鉴定李某1是轻伤二级，是我用铁管子打的。8、黑山县第一人民医院住院病志证实，被害人李某1受伤治疗情况。9、锦州医科大学附属第一医院法医司法鉴定意见书，根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.条f款之规定，被鉴定人李某1的胸壁外伤，右侧胸腔积液的损伤程度为轻伤二级。10、证据保全清单、收缴物品清单、涉案财物入库凭证证实，扣押被告人作案工具铁棍一根（为暖气换下来的一米长直径一寸银色空心铁管，略弯曲）。11、电子回单证实，被害人李某1妻子李某6收到被告人之子李某2银行转账人民币四万元赔偿款的情况。12、谅解书证实，被害人李某1收被告人李维东家属赔偿款4万元，被害方表示不再追究被告人的责任。13、调查评估意见书证实，李维东适合社区矫正。本院认为，被告人李维东因被害人向其索要欠款而发生口角，并持械故意伤害他人身体，致他人轻伤（二级），其行为已构成故意伤害罪。黑山县人民检察院指控被告人李维东犯故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持。被告人到案后，如实供述了自己的犯罪事实，被告人与被害人家属达成赔偿和解协议，并得到被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。针对被告人具有认罪认罚等情节，酌予从轻处罚。公诉机关提出的有期徒刑八个月，缓刑一年的量刑建议及辩护的辩护意见，本院予以采纳。被告人使用的作案工具依法予以没收。根据被告人犯罪事实、犯罪性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，第一百八十八条一款，第二百条，第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人李维东犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年；（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。二、被告人李维东的作案工具铁管一根，依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省锦州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张凤友人民陪审员  代 华人民陪审员  张亚芝二〇二〇年十一月二十三日法官助理侯洪雷书记员邢婉婷