宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院民事裁定书（2020）宁0104民初7651号原告：中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司，住所地宁夏回族自治区银川市金凤区尹家渠北街**。负责人：张保东，该公司经理。委托诉讼代理人：赵永辉，宁夏兴业律师事务所律师。原告：中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司，住，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区清和北街景墨家园**楼**营业房/div>负责人：张睿，该公司经理。委托诉讼代理人：赵永辉，宁夏兴业律师事务所律师。被告：马小虎，男，1990年9月20日出生，回族，个体经营者，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。第三人：马伟，男，1984年9月25日出生，回族，个体经营者，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。原告中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司、中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司与被告马小虎、第三人马伟保险合同纠纷一案，本院于2020年8月6日立案后，依法进行审理。中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司、中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司向本院提出诉讼请求：被告马小虎返还二原告机动车损失险保险金70211元，并按中国人民银行公布的同期同类贷款基准利率年4.75%向二原告赔偿自2016年11月26日起至2019年8月19日止期间的利息损失9100.50元和按全国银行间同业拆借中心公布的同期1年期LPR向二原告赔偿自2019年8月20日起至实际全额返还机动车损失保险金之日止期间的利息损失。事实和理由：中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司是中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司的分支机构。中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司是×××号小型客车机动车损失保险的保险人，被告马小虎是XXXX号小型客车机动车损失保险的被保险人，第三人马伟是XXXX号小型客车登记所有人。2016年10月27日，中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司与马小虎签订《机动车辆保险推定全损协议书》，确定毁损被保险机动车的重置价值为118000元，并于2016年11月25日向马小虎赔付，后马小虎向中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司交付了被保险残车。王恒平以最高竞价47889元竞得被保险残车，并向中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司支付购车款47889元，并支出63055元修理费对该车进行了修复。因被保险机动车登记所有人即第三人马伟未履行到期债务，人民法院对被保险机动车采取了司法限制措施，致使王恒平在修复被保险机动车后不能办理车辆变更登记，王恒平逐诉至法院，2017年10月13日，银川市金凤区人民法院作出(2017)宁0106民初2995号民事判决，判令中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司返还王恒47889元并赔偿修理费63055元，中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司于2017年11月14日履行了上述生效法律文书确定的义务。原告认为，由生效法律文书的裁判和人民法院对被保险机动车的司法限制措施得以确认被告马小虎并非被保险机动车的实际所有权人，被告马小虎获取保险金没有合法依据，应向原告返还保险金118100元除去机动车竞价款47889元的差额70211元。本院经审查认为，2016年10月27日，中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司与马小虎签订《机动车辆保险推定全损协议书》，约定被保险人马小虎对×××号车辆在中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司处投保，保险期间自2016年5月27日至2017年5月27日；2016年10月13日，×××号车辆因交通事故受损，双方同意就该车损失在承保金额下做推定全损处理，确定定损金额为118000元；双方已就该标的车辆的实物进行了移交，自保险公司赔款支付之日起，×××号车辆的所有权归中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司；自本协议签订之日起5个工作日内，被保险人将×××号车辆的权属资料和办理产权登记变更手续时所需的全部资料完整移交给承保公司，以及授权承保公司自行办理标的车辆证照变更和产权登记过户手续所需的授权委托书并在车辆管理部门提供的机动车变更登记/备案申请表上签章。该协议签订后，马小虎向中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司交付了×××号车辆的登记证书以及行驶证。2016年11月25日，中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司向马小虎支付保险金118100元。中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司接收×××号车辆后，由中国人民财产保险股份有限公司宁夏分公司对该车辆予以竞价拍卖。2016年11月29日，玉田县斗金商贸有限公司以47889元成交并指定王恒平签订买卖合同。2016年12月5日，中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司与王恒平签订《机动车整车转让合同（买受人）》，约定中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司将王恒平在竞价平台上以最高竞价47889元竞得的×××号“雅阁”牌残车出让给王恒平，中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司应在王恒平将残车修理完毕后协助王恒平办理过户事宜。合同签订后，王恒平向中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司支付车价款47889元并收到了案涉车辆。2016年12月8日，王恒平维修该车辆并产生维修费63055元。维修后，王恒平因该车辆被人民法院查封而无法办理过户，将中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司诉至银川市金凤区人民法院。银川市金凤区人民法院经审理查明：2015年7月28日，马伟因拖欠常荣货款被起诉至银川市兴庆区人民法院，银川市兴庆区人民法院判决马伟支付常荣货款50490元及利息损失。2016年10月26日，银川市兴庆区人民法院依法查封马伟名下×××号小型轿车户籍，查封期限为两年。2017年10月13日，银川市金凤区人民法院作出（2017）宁0106民初2995号民事判决，解除中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司与王恒平签订的《机动车整车转让合同（买受人）》；王恒平向中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司返还×××号小型轿车；中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司返还王恒平车价款47889元、修理费63055元。2017年11月14日，中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司履行该判决书确定的义务。为此，中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司于2018年1月19日将马小虎、马伟诉至本院，要求解除《机动车辆保险推定全损协议书》，马小虎、马伟赔偿损失112256元（车辆残值47889元、修理费63055元、诉讼费1312元）。本院经审理认为《机动车辆保险推定全损协议书》属有效协议，双方就全损协议所约定内容履行完毕合同目的均已实现，不存在约定或者法定解除该协议的事由。至于车辆被人民法院查封而无法办理过户，并非马小虎或者马伟履行全损协议造成，马小虎和马伟并无违约。原告在处置车辆时未对车辆权属状态等情况尽到合理的注意和审查，对原告要求二被告赔偿损失112256元的诉请，不予支持。并于2018年3月27日作出（2018）宁0104民初1337号民事判决，驳回中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司的诉讼请求。后中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司不服该判决，上诉至银川市中级人民法院，该院审理后于2018年6月22日作出（2018）宁01民终1575号民事判决，维持原判。综上，二原告在本案中提出的返还保险金70211元的依据已在上述已生效判决的案件中经过处理，现二原告提起本案诉讼，实质上否定前诉已生效的裁判结果，故属于重复诉讼，应当驳回起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第五项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百四十七条规定，裁定如下：驳回原告中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司、中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司的起诉。案件受理费减半收取计778元，退还给原告中国人民财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司、中国人民财产保险股份有限公司银川市兴庆支公司。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区银川市中级人民法院。审判员 杨瑞 二○二○年十一月二日法官助理 袁慧书记员 段钰附：本案适用相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事审判活动实行法律监督。第一百二十四条……（五）对判决、裁定、调解书已经发生法律效力的案件，当事人又起诉的，告知原告申请再审，但人民法院准许撤诉的裁定除外；《最高人民法院关于适用的解释》第二百四十七条当事人就已经提起诉讼的事项在诉讼过程中或者裁判生效后再次起诉，同时符合下列条件的，构成重复起诉：（一）后诉与前诉的当事人相同；（二）后诉与前诉的诉讼标的相同；（三）后诉与前诉的诉讼请求相同，或者后诉的诉讼请求实质上否定前诉裁判结果。当事人重复起诉的，裁定不予受理；已经受理的，裁定驳回起诉，但法律、司法解释另有规定的除外。