浙江省宁波市鄞州区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）浙0212刑再3号 原公诉机关浙江省宁波市鄞州区人民检察院。 原审被告人韩金良，曾冒名韩全良，男，1975年5月8日出生于河南省新蔡县，汉族，小学文化，无业，住河南省新蔡县。2013年4月18日，因犯盗窃罪被慈溪市人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元。因本案犯盗窃罪，于2014年9月17日判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元。2017年7月24日，因犯盗窃罪被本院判处判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元. 辩护人葛林，浙江三港律师事务所律师，由宁波市鄞州区法律援助中心指派。 原审被告人郑素花，曾冒名郑素梅，女，1986年5月10日出生于安徽省临泉县，汉族，小学文化，无业，住安徽省临泉县。2013年4月18日，因犯盗窃罪被慈溪市人民法院判处有期徒刑七个月，缓刑一年六个月，并处罚金人民币二千元。因本案犯盗窃罪，于2014年9月17日判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元。2017年5月12日，因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币二千元。 辩护人张桂春，北京盈科（宁波）律师事务所律师，由宁波市鄞州区法律援助中心指派。 宁波市鄞州区人民检察院以甬鄞检刑诉[2014]2065号起诉书指控被告人韩金良、郑素花犯盗窃罪一案，本院于2014年9月17日作出的（2014）甬鄞刑初字第1223号刑事判决已经发生法律效力。2020年8月11日，本院作出（2020）浙0212刑监3号再审决定书，对本案进行再审。本院依法另行组成合议庭，于2020年9月30日公开开庭进行了审理，浙江省宁波市鄞州区人民检察院指派检察员李宏出庭履行职务，原审被告人韩金良及其辩护人葛林，原审被告人郑素花及其辩护人张桂春到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原审查明：2013年11月20日上午8时许，被告人韩金良、郑素花至宁波市鄞州区××镇××村家家乐超市内，由被告人韩金良先将超市内的监控摄像头拨歪，再将十条香烟（共计价值人民币2760元）藏匿于超市货架下，被告人郑素花趁人不备窃取其中六条香烟，被告人韩金良窃取剩余四条香烟。2014年1月14日中午，被告人韩金良、郑素花至宁波市鄞州区××街道新江厦超市，被告人郑素花窃得超市内两瓶飞天茅台酒（价值人民币1900元），被告人韩金良从中照应并窃得超市内两包火腿肠。2014年1月份的一天，被告人郑素花至鄞州区鄞江镇新江厦超市，窃得双汇牌火腿肠一包。2014年2月份的一天上午，被告人韩金良、郑素花至鄞州区鄞江镇新江厦超市鄞江店实施盗窃，被告人韩金良窃得200毫升装海飞丝牌洗发水二瓶（价值人民币43.4元）、200毫升装白色清扬牌洗发水二瓶（价值人民币43.86元）、双汇王中王火腿肠二袋（价值人民币14元）、绿箭口香糖一盒（价值人民币7.8元）。被告人郑素花窃得火腿肠等物，盗窃所得各自使用。2014年2月份的一天上午，被告人韩金良、郑素花至鄞州区集士港镇新江厦超市实施盗窃，被告人韩金良窃得双汇王中王火腿肠二袋（价值人民币14元）、750毫升清扬牌洗发水一瓶（价值人民币34.8元）、380毫升海飞丝牌洗发水一瓶（价值人民币39.5元）、黑人牌牙膏一支（价值人民币11.3元）、口香糖一盒及猪肉一块，被告人郑素花窃得乡巴佬牌鸡腿二包。盗窃所得各自使用。2014年2月份的一天上午，被告人韩金良至宁波市鄞州区××镇新江厦超市光溪店，窃得400毫升装清扬牌洗发水一瓶（价值人民币39.5元）、150克云南白药牙膏一支（价值人民币24.3元）、双汇王中王火腿肠一包（价值人民币7元）。2014年2月份的一天，被告人韩金良至宁波市鄞州区××镇××江超市窃得口香糖等零食后离开。2014年2月份的一天，被告人韩金良至鄞州区××镇××江超市，窃得双汇王中王火腿肠二包（价值人民币14元）、400毫升装海飞丝牌洗发水一瓶（价值人民币39.5元）、400毫升装清扬牌洗发水一瓶（价值人民币39.5元）。2014年2月份的一天，被告人韩金良至宁波市鄞州区××镇好又多超市，窃得绿箭牌口香糖一盒（价值人民币22元）、双汇王中王火腿肠一包（价值人民币7元）、200毫升装海飞丝牌洗发水一瓶（价值人民币21.7元）、200毫升装清扬牌洗发水一瓶（价值人民币21.93元）、黑人牌牙膏二支（价值人民币22元）、云南白药牙膏一支（价值人民币27元）。2014年2月24日晚，被告人郑素花在鄞州区石碶街道星光村的暂住房内被民警抓获；被告人韩金良在鄞州区石碶街道栎社村华家的暂住房内被民警抓获。 原审认为:被告人韩金良、郑素花以非法占有为目的，单独或合伙采用秘密手段，多次窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人韩金良、郑素花在庭审中能自愿认罪，可酌情从轻处罚。根据本案中二被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，判决：1、被告人韩金良犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元；2、被告人郑素花犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元；3、责令被告人韩金良、郑素花退赔各被害人的经济损失。 浙江省宁波市鄞州区人民检察院变更指控：原审被告人韩金良在有期徒刑执行完毕后五年内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚；原审被告人郑素花在缓刑考验期内又犯新罪，应当撤销缓刑，对新犯的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，实行数罪并罚。 再审中，原审被告人韩金良对变更起诉书指控事实无异议，希望从轻处罚。其辩护人认为：韩金良认罪态度较好，现已正常工作，希望从轻处罚。原审被告人郑素花对变更起诉书指控事实无异议，希望从轻处罚。其辩护人认为：郑素花认罪态度好，现已正常工作，希望从宽处罚。 原审查明事实，再审予以确认。另查明，2013年4月18日，韩金良因犯盗窃罪被慈溪市人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元，郑素花因犯盗窃罪被慈溪市人民法院判处有期徒刑七个月，缓刑一年六个月，并处罚金人民币二千元。韩金良在该案冒名韩全良，郑素花在该案冒名郑素梅。原审判决韩金良有期徒刑九个月，刑期自2014年2月24日起至2014年11月23日止，原审判决郑素花有期徒刑八个月，刑期自2014年2月24日起至2014年10月23日止，均已经执行完毕。 上述事实，原审被告人韩金良、郑素花无异议，且有新的如下证据：（2013）甬慈刑初字第657号刑事判决书、（2013）甬慈刑初字第657号刑事裁定书、手印鉴定书、韩全良、郑素梅的询问笔录。足以认定。 本院再审认为：原审被告人韩金良、郑素花以非法占有为目的，单独或合伙采用秘密手段，多次窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，原公诉机关指控的罪名成立。现有新的证据证明，原审被告人韩金良在有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。原审被告人郑素花在缓刑考验期内又犯新罪，应当撤销缓刑，对新犯的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，实行数罪并罚。原审被告人韩金良、郑素花再审中自愿认罪，可以酌情从轻处罚，对其辩护人的相关辩护意见，予以采纳。韩金良、郑素花在原审中未如实供述冒名韩全良、郑素梅被判处有期徒刑的前科，导致原审认定事实错误，以致适用法律错误、量刑不当，但责任不在原审。根据被告人韩金良、郑素花犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十一条、第六十五条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百五十六条之规定，判决如下： 一、维持本院（2014）甬鄞刑初字第1223号刑事判决第三项； 二、撤销慈溪市人民法院（2013）甬慈刑初字第657号刑事判决对被告人郑素花判处有期徒刑七个月，缓刑一年六个月，并处罚金人民币二千元中的缓刑部分； 三、撤销本院（2014）甬鄞刑初字第1223号刑事判决第一项即“被告人韩金良犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元”； 四、撤销本院（2014）甬鄞刑初字第1223号刑事判决第二项即“被告人郑素花犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元； 五、被告人韩金良犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币二千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金限判决生效后一个月内向本院缴纳）。 六、被告人郑素花犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元。原犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币二千元，决定执行有期徒刑十个月，并处罚金人民币四千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金限判决生效后一个月内向本院缴纳） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  陈超明 人民陪审员  王亚平 人民陪审员  华彩菊 二〇二〇年十一月四日 代书 记员  金柏浩