辽宁省西丰县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）辽1223民初30号 原告（反诉被告）：赵凤，女，1989年5月20日生，满族，客运车主，住西丰县。 委托诉讼代理人：杜兴馥，辽宁博衡律师事务所律师。 被告（反诉原告）：张永香，女，1968年5月2日生，满族，客运车主，住西丰县御林尊邸**。 委托诉讼代理人：汪兵，西丰县法律援助中心主任。 原告（反诉被告）赵凤与被告（反诉原告）张永香生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年1月3日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。各方当事人及委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告赵凤向本院提出诉讼请求：1、判决被告赔偿原告医疗费9763.85元、住院伙食补助费1200元、营养费1200元、误工费20621.23元、护理费4528.55元、交通费3025元、车辆停运损失2800元、复印费40元，合计43263.83元；2、诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年6月6日16时许，在西丰县北山广场南侧海澜之家门前道路上，原被告因客车发车时间一事双方发生口角，后被告先动手打原告，双方厮打在一起，原告被被告打倒在地，原告系孕妇，先后三次住院治疗。因原被告就赔偿未达成协议，故起诉到人民法院，请求依法判决。 被告张永香辩称，对赵凤主张事实不认可，不同意赔偿赵凤的损失。 反诉原告张永香提出反诉请求：要求赵凤赔偿医疗费8406.88元、误工费2338.49元、护理费2888元、交通费110元、住院伙食补助费550元、复印费24.50元，合计14317.87元。 反诉被告赵凤辩称，不同意赔偿反诉原告张永香的损失。 本案审理中，赵凤向本院提交证据、张永香质证及本院认证情况如下： 1、行政处罚决定书一份，证明原、被告产生纠纷的时间、地点、经过及公安机关对张永香的行政处罚决定。经庭审质证，张永香未提出异议，予以采信。 2、中国医科大学附属盛京医院住院病案一册、住院患者费用清单一联，西丰县中医院住院病案两册、住院患者汇总单两张、诊断书两份，医药费收据二十一张，证明赵凤先兆流产住院及治疗情况。张永香质证称，赵凤提供的所有病志只是对自身怀孕方面进行的检查和治疗阑尾炎、轻度贫血和疑似先兆流产，与本案没有关联；原告应该在西丰县医院进行治疗，没有相应医嘱让其到上一级医院治疗，在沈阳盛京医院发生的费用与本案没有关联性；原告提供的西丰县第一医院、西丰县妇幼保健院、铁岭县中心医院的收据，没有提供相关门诊病历，与本案无关。经审查，赵凤与张永香发生厮打后出现下腹痛、流液，遂到西丰县第一医院门诊检查，诊断为“孕23周+2，高位破水？不排除胎盘早剥？转上级医院治疗”；赵凤于当日转入中国医科大学附属盛京医院住院治疗，入院诊断为“孕23周+2、单胎、先兆流产、胎盘血窦”；赵凤出院后到西丰县中医院继续住院治疗，入院诊断为“先兆流产”；2019年7月4日，赵凤因右下腹及胃部持续性疼痛入西丰县中医院住院治疗九天，入院诊断为“孕29+1周、阑尾炎、先兆早产、轻度贫血”。从以上相关医疗机构诊断可见，赵凤与张永香发生厮打后出现先兆流产迹象，遂入院进行相关保胎治疗，与张永香行为具有因果关系，相关证据予以采信。对赵凤于2019年7月6日在铁岭县中心医院、2019年7月27日在西丰县妇幼保健院、2019年9月4日和9月17日在西丰县中医院门诊检查费用，因未能提供相关门诊病历，无法证明与本案关联性，不予采信；2019年6月7日外购药未能提供正规票据及相关医嘱，不予采信。 3、西丰县第一医院门诊病历一本、西丰县中医院门诊病历四本、救护车费收据一张、辽宁省高速公路通行费专用发票两张、复印费收据四张，证明原告门诊治疗情况及交通费、复印费。张永香质证称交通费、复印费票据客观性没有异议，转上一级医院应转入市一级医院，并不是省一级医院，产生的交通费属于扩大损失，中医院与盛京医院记载相矛盾。经审查，该组证据客观、合法，与本案有关联，予以采信。 4、西丰镇卫生院超声报告单一份，证明原告在打仗前不存在先兆流产。张永香质证称此报告只对本次检查负责。经审查，该证与本案没有关联性，不予采信。 张永香提交证据、赵凤质证及本院认证情况如下： 5、西丰县公安局行政处罚决定书复印件一份，证明原被告产生纠纷发生的时间、地点、经过及公安机关对赵凤作出的行政处罚决定。经庭审质证，赵凤未提出异议，予以采信。 6、西丰县第一医院住院病案一册、住院结账汇总清单三页、医疗费收据二张，证明张永香伤后住院治疗、花费、护理级别等情况。赵凤质证称真实性无异议，根据病例记载，没有打到张永香，不构成外伤，6月15日离院一天，张永香的病情没有达到一级护理9天。经审查，该组证据均系相关医疗机构出具，客观、合法，与本案有关联，予以采信。 7、护理人员身份证复印件两张、复印费收据一份，证明护理人员身份情况及复印费24.50元。赵凤质证称要求护理人员出庭作证，复印费没有异议。经审查，护理人员未出庭作证，赵凤异议成立，不予采信，复印费收据予以采信。 本院调取西丰县公安局西城派出所卷宗材料如下： 8、公安机关对赵凤、张永香、李志、钟井伦、郑倩询问笔录五份，证明事发经过。赵凤质证称对张永香笔录有异议，当时是在我车上，张永香不让乘客上车，说我车晚点了，是她用手打我脸上、拽着我头发把我推倒的，她是自己倒地的。张永香质证称对赵凤、李志笔录有异议，赵凤让我下车，我不认识她，她上来一手拽我衣服一手打我脸，然后我俩就打起来了，李志踢我几脚，我当时躺地上迷糊了，是120车给我送医院的。经审查，该组证据形成于公安机关，对证据真实性、合法性、关联性予以采信。 根据当事人陈述及经审查确认的证据，本院认定事实如下： 2019年6月6日16时许，在西丰县北山广场南侧海澜之家门前道路上，枫树至开原线路大客车车主张永香与西丰至振兴线路小客车车主赵凤因客车发车时间一事发生口角，后双方互相厮打对方，在厮打过程中，赵凤被厮打倒地，双方不同程度受伤均入院治疗。该起案件经西丰县公安局西城派出所处理，给予赵凤拘留七日并罚款五百元、张永香拘留十二日并罚款五百元的行政处罚。赵凤厮打中倒地后出现下腹痛、流液，遂到西丰县第一医院门诊检查，诊断为“孕23周+2、高位破水？不排除胎盘早剥？转上级医院治疗”，花医疗费287.28元、救护车费30元。赵凤于当日由救护车送至中国医科大学附属盛京医院，入院诊断为“孕23周+2、单胎、先兆流产、胎盘血窦”，住院治疗5天，期间一级护理，花医疗费5166.21元、救护车费2400元。2019年6月11日，赵凤入西丰县中医院继续治疗，入院诊断为“先兆流产”，住院10天，期间为二级护理，花医疗费1089.50元，其中住院病案出院医嘱记载有“加强营养、卧床休息”。2019年7月4日，赵凤因右下腹及胃部持续性疼痛入西丰县中医院治疗，入院诊断为“孕29+1周，阑尾炎、先兆早产、轻度贫血”，住院9天，期间二级护理8天，花医疗费2088.44元，其中出院诊断书记载“加强营养、适当休息”。医疗费合计8631.43元、救护车费合计2430元。复印病历花复印费40元。 张永香伤后到西丰县第一医院治疗，经诊断为“头部外伤、右肩部外伤、左膝部外伤、耳外伤、陈旧性鼓膜穿孔”，住院治疗11天，期间一级护理9天、二级护理2天，花医疗费8376.88元、救护车费30元，2019年6月15日离院一天。复印病志花复印费24.50元。 另查明，辽宁省2019年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据：交通运输业平均工资为77594元/年，居民服务业平均工资为52707元/年。 本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。行为人因过错侵害他人人身权益，应承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案原告（反诉被告）赵凤与被告（反诉原告）张永香之间因客车发车时间问题产生纠纷，本应理性冷静解决争端，而张永香到赵凤客车上阻拦乘客上车、赵凤强拉张永香下车，导致双方矛盾升级、开始肢体接触并互相厮打，张永香明知赵凤是孕妇而与其厮打，赵凤积极与张永香进行厮打，双方对矛盾升级、损害后果发生具有同等过错。对赵凤产生的合理经济损失，应由张永香承担50%责任，其余损失自负；对张永香产生的合理经济损失，应由赵凤承担50%责任，其余损失自负。 关于赵凤合理损失的确认及理由：（一）医疗费8631.43元元，是原告为保胎住院治疗所产生的实际支出，予以确认。关于张永香主张原告住院与其行为没有关联的意见，经查，赵凤已怀孕五个多月，在与张永香发生厮打后出现腹痛、流液并先后三次住院治疗，根据住院病案记载，均有先兆流产或先兆早产的诊断，且时间具有连续性，故赵凤治疗与张永香行为具有因果关系，对张永香的抗辩意见不予采信。（二）住院伙食补助费，按照每天50元标准计算，住院共计24天，确认为1200元（50元/天×24天）。（三）营养费，应根据医疗机构意见确定，赵凤在西丰县中医院住院期间，住院病案出院医嘱及出院诊断书中记载有“加强营养”字样，可以证明赵凤在该住院期间确有加强营养的必要，营养费按照每天50元标准计算，营养天数按照该住院期间19天，确定为950元（50元/天×19天）。因赵凤在中国医科大学附属盛京医院住院期间没有相关医嘱，营养费不予支持。（四）误工费，因赵凤系客车车主，从事道路旅客运输业，应按照辽宁省2019年度交通运输业平均工资标准77594元/年计算，误工天数自2019年6月6日至2019年7月12日共计37天，确认为7865.83元（77594元/年÷365天×37天）。（五）护理费，按照辽宁省2019年度居民服务业平均工资标准52707元/年，赵凤住院共计24天，期间一级护理5天按照两人计算、二级护理18天按照一人计算，确认为4043.20元（52707元/年÷365天×（5天×2人+18天×1人））。（六）交通费，救护车费2430元、高速通行费130元为实际支出，予以确认，其余交通费结合原告入出院、转院、治疗等实际情况，酌定为300元，交通费共计2860元。（七）复印费40元，为实际必要支出，予以确认。（八）车辆停运损失，因赵凤未提供车辆停运的相关证据，该项不予支持。以上损失合计25590.46元，由张永香按照50%责任赔偿12795.23元。 关于张永香合理损失的确认及理由：（一）医疗费8376.88元，为受伤治疗产生的实际支出，予以确认。（二）误工费，因张永香系客车车主，从事道路旅客运输业，应按照辽宁省2019年度交通运输业平均工资标准77594元/年计算，误工天数为11天，确认为2338.49元（77594元/年÷365天×11天）。（三）护理费，按照辽宁省2019年度居民服务业平均工资标准52707元/年，原告住院11天，期间一级护理9天按照两人计算、二级护理2天，扣除离院1天，按照一人计算，确认为2743.60元（52707元/年÷365天×（9天×2人+1天×1人））。（四）交通费，救护车费30元予以确认，其余交通费考虑原告入出院、治疗等实际情况，酌定为50元，合计80元。（五）住院伙食补助费，按照每天50元标准计算，住院11天，扣除离院1天，确认为500元（50元/天×10天）。（六）复印费24.50元，为实际必要支出，予以确认。上述损失共计14063.47元，由赵凤按照50%责任赔偿7031.74元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、二十四条之规定，判决如下： 一、被告张永香于本判决生效后三日内赔偿原告赵凤医疗费等各项损失合计12795.23元； 二、反诉被告赵凤于本判决生效后三日内赔偿反诉原告张永香医疗费等各项损失合计7031.74元。 三、驳回原告赵凤、反诉原告张永香的其他诉讼请求； 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费500元、反诉费250元，由赵凤负担375元，由张永香负担375元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于辽宁省铁岭市中级人民法院。 审 判 长  赵春利 人民陪审员  王艳丽 人民陪审员  李桂硕 二〇二〇年十一月二十六日 书 记 员  富 蕾