山东省宁阳县人民法院民 事 判 决 书(2020)鲁0921民初3550号原告（反诉被告）:李某，男，成年，汉族，农民，住宁阳县。委托诉讼代理人:吴祥恩，宁阳泰宁法律服务所法律工作者。被告（反诉原告）:张某，男，成年，汉族，农民，住宁阳县。委托诉讼代理人:郑秀春，宁阳东疏法律服务所法律工作者。被告（反诉原告）:陈某（系张某配偶），女，成年，汉族，农民，住宁阳县。委托诉讼代理人:郑秀春，宁阳东疏法律服务所法律工作者。原告李某与被告张某、陈某健康权纠纷一案，本院于2020年9月16日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。本案当事人和委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李某向本院提出诉讼请求:1.判令两被告赔偿各项经济损失10000元；2.本案诉讼费由两被告负担。诉讼过程中，原告将第一项诉讼请求变更为:判令两被告赔偿各项经济损失11273.21元。事实和理由:2020年7月5日，我下班回到家，在村委会南边有水泥管，我用电动三轮车拉回来4根，放到我家门口西边路北的位置，准备种花。当日15时许，我拿着铁锨正往水泥管填土，被告张某家卸完沙、砖、水泥，被告张某一边骂着手里提着大锤，向我这边过来，不让我往水泥管里填土，说给我砸了，他砸了两个水泥管子，一边骂，一边砸，我急了用铁锨拍了被告张某，锨杆断了，给被告张某家帮忙的张某1把我抱住了，被告陈某用手抱着铁锨头往我身上、头上插，被告张某用拳头往我身上打，我头上出血了，张某1才放开我，我就回家了。回家后我发现头上流了不少血，便拨打了110和120，我到卫生室10多分钟，派出所的来了，给我做了材料，120把我拉到宁阳县某医院，我被诊断为脑震荡、头皮裂伤、多处皮肤浅表挫伤，我共住院治疗14天。两被告对我受伤不管不问，也未支付一分钱的医疗费。为维护我的合法权益，现向法院提起诉讼，请求判如所诉。被告张某、陈某辩称，原告所述不实，我们没有打伤原告，原告的伤与我们没有关系。2020年7月5日15时许，我与邻居张某1正在我家喝茶，原告将从村委会拉回的四根水泥管放在了我家机动三轮车前，准备种花。因为水泥管离我家三轮车太近，不方便出行，我张某就阻止他，不让他向水泥管内填土，原告不听，我生气就用大锤将原告拉的水泥管子砸坏，我正准备回家时，原告举起他的铁锨向我拍来，将我拍倒在地，导致我受伤，原告的铁锨头在拍我时掉下来，砸在原告自己的头上，导致原告受伤，同时铁锨头内的沙子飘落到被告陈某的眼里，导致被告陈某眼部受伤。我张某没有打原告，张某1也没有抱住原告，被告陈某也没有用铁锹头往原告身上、头上插。我们保留追究原告盗窃集体财产及故意伤害责任的权利。另外，在这次纠纷中原告将我们致伤，产生了医药费、误工费等经济损失，我们要求原告予以赔偿。反诉原告张某、陈某向本院提出反诉请求:1.判令反诉被告李某赔偿各项经济损失2472元；2.本案反诉费由反诉被告李某负担。事实和理由:2020年7月5日15时许，我与邻居张某1正在我家喝茶，反诉被告李某将从村委会拉回的4根水泥管放在了我家机动三轮车前，准备种花。因为水泥管离我家三轮车太近，不方便出行，我张某就阻止他，不让他向水泥管内填土，反诉被告李某不听，我生气就用大锤将原告拉的水泥管子砸坏，我正准备回家时，反诉被告李某举起他的铁锨向我拍来，将我拍倒在地，导致我受伤，反诉被告李某的铁锨头在拍我时掉下来，砸在自己的头上，导致反诉被告李某受伤，同时铁锨头内的沙子飘落到反诉原告陈某的眼里，导致反诉原告陈某眼部受伤。在这次纠纷中反诉被告李某将我们致伤，产生了医药费、误工费等经济损失，我们要求反诉被告李某予以赔偿。针对反诉原告张某、陈某的反诉，反诉被告李某辩称，我不同意赔偿反诉原告的经济损失，请法院依法驳回反诉原告的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告李某与被告张某、陈某系同村邻居关系，被告张某与陈某系夫妻关系。2020年7月5日15时许，在宁阳县原告李某家门口，原告李某用铁锨向门口水泥管内填土准备栽花，被告张某以妨碍其通行为由进行阻止，双方发生纠纷，被告张某用大锤将水泥管砸坏，原告李某用铁锨拍打被告张某，导致被告张某背部等处受伤，并摔倒在地。后被告陈某与原告李某抢夺铁锨，在抢夺铁锨过程中导致原告李某头部受伤，被告陈某也因铁锨内的沙子飘落进入眼部受伤。诉讼中，原告李某认可与被告张某并无肢体接触。2020年7月5日，原告李某到宁阳县某医院住院治疗，2020年7月19日出院，实际住院14天。住院期间原告李某支出医疗费8347.61元。2020年7月11日，宁阳县某医院出具诊断证明书一份，载明:李某的伤情为脑震荡、头部裂伤、多处皮肤浅表挫伤、高血压病。原告李某主张住院期间由其女儿李某1进行护理，李某1的身份为城镇居民，被告张某、陈某有异议，原告李某未提交证据证实自己的主张。2020年7月14日，宁阳县公安局刑事科学技术室出具(宁)公(刑)鉴(伤)字[2020]02A0093号鉴定书1份，载明:李某左面额部的伤情为轻微伤。原告李某要求被告张某、陈某赔偿医疗费8347.61元、住院伙食补助费420元（30元/天×14天）、误工费682元（17775元/年÷365天/年×14天）、护理费1623.6元（42329元/年÷365天/年×14天），交通费200元（具体数额由法院酌情认定），以上合计11273.21元。被告张某、陈某对原告李某主张的上述费用不同意赔偿，且认为原告李某主张的护理费应按照农村居民标准计算，交通费数额过高。2020年7月5日，被告张某、陈某到宁阳县某医院治疗伤情，被告张某支出医疗费398元，被告陈某支出医疗费48.30元。2020年7月6日，被告张某又到宁阳县中心卫生院治疗伤情，被告张某支出医疗费69.58元。2020年7月10日，宁阳县某医院对被告张某、陈某分别出具诊断证明书一份，被告张某的诊断证明书载明:张某软组织损伤。被告陈某的诊断证明书载明:陈某角膜损伤（右）。反诉原告张某主张受伤导致误工12天，要求反诉被告李某按照90元/天的标准赔偿误工费1080元（90元/天×12天），并提交了其自制的考勤表等予以证实，反诉被告李某有异议，反诉原告张某未提交其他证据证实自己的主张。反诉原告陈某主张受伤导致误工10天，要求反诉被告李某按照90元/天的标准赔偿误工费900元（90元/天×10天），但未提交证据证实自己的主张。另查明，2019年山东省农村居民年人均可支配收入为17775元。本院认为，公民的身体、健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的应当赔偿因伤害造成的经济损失，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原、被告系同村邻居，理应互相照应和谦让，双方发生纠纷亦应通过协商、调解或其他合理途径予以解决，但原告李某与被告张某发生纠纷后，被告张某采取砸坏水泥管这种情绪化的行为刺激对方，导致矛盾升级，原告李某用铁锨拍打了被告张某，后被告陈某与原告李某抢夺铁锨过程中身体均受到伤害，因此双方对纠纷的发生均存在一定过错。综合本案案情，原、被告对本案纠纷的发生均存在过错，原、被告应当对纠纷造成的后果承担与其过错程度相应的责任，责任比例以原、被告各自承担50%为宜。关于本诉部分，原告李某主张支出医疗费8347.61元、住院伙食补助费420元、误工费682元，事实清楚，证据充分，符合相关法律规定，本院依法予以认定。原告李某主张按照城镇居民的标准计算护理费，被告张某、陈某有异议，原告李某未提交证据证实自己的主张，本院依法按照护工的标准80元/天计算，护理费共计1120元（80元/天×14天）。原告李某主张交通费200元过高，本院酌情认定为10元。综上，原告李某的经济损失为医疗费8347.61元、住院伙食补助费420元、误工费682元、护理费1120元、交通费10元，以上共计10579.61元。原告李某受伤是与被告陈某抢夺铁锨过程中所致，原告亦认可与被告张某并无肢体接触，因此原告李某要求被告张某赔偿其经济损失，没有事实和法律依据，本院依法不予支持。关于反诉部分，反诉原告张某支出医疗费467.58元、反诉原告陈某支出医疗费48.30元，事实清楚，证据充分,本院依法予以认定。反诉被告李某依法应对上述费用予以部分赔偿。反诉原告张某、陈某分别要求反诉被告李某赔偿误工费1080元和900元，反诉被告李某有异议，反诉原告张某、陈某亦未提交充分证据证实自己的主张，本院依法不予支持。综上，反诉原告张某、陈某的经济损失为医疗费共计515.88元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第一条、第三条规定，判决如下：一、被告陈某赔偿原告李某经济损失5289.81元（10579.61元×50%），于本判决生效后五日内通过本院一次付清。二、反诉被告李某赔偿反诉原告张某、陈某经济损失257.94元(515.88元×50%），于本判决生效后五日内通过本院一次付清。三、驳回原告李某的其他诉讼请求。四、驳回反诉原告张某、陈某的其他反诉请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费41元，由原告李某负担21元，被告张某、陈某负担20元;反诉案件受理费25元，由反诉原告张某、陈某负担15元，反诉被告李某负担10元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省泰安市中级人民法院。审判员  苑文哲二〇二〇年十一月十七日书记员  孟庆洋