山东省沂源县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁0323民初3355号 原告：丁霞，女，1969年12月26日出生，汉族，住址沂源县(系受害人张德平妻子)。 原告：张丽丽，女，1992年5月29日出生，汉族，住址同上(系张德平长女)。 原告：张某，男，2003年1月13日出生，汉族，住址同上(系张德平长子)。 原告：张慎功，男，1938年2月11日出生，汉族，住址同上(系张德平父亲)。 上列四原告的共同委托诉讼代理人：侯可玉，山东鲁沂律师事务所律师，代理权限特别授权。 被告：山东鲁中公路建设有限公司，住所地山东省淄博市高新区世纪路**，社会信用统一代码:913703037535315431。 法定代表人:王**辉，经理 委托诉讼代理人：张云红，山东隆祥律师事务所律师，代理权限特别授权。 被告：山东鲁中公路建设有限公司养护工程分公司，住，住所地山东省淄博市沂源经济开发区管委会大楼南50米会信用统一代码:91370303MA3C6AH6OH。 法定代表人:王峰，经理。 委托诉讼代理人：张云红，山东隆祥律师事务所律师，代理权限特别授权。 原告丁霞、张丽丽、张某、张慎功诉被告山东鲁中公路建设有限公司、山东鲁中公路建设有限公司养护工程分公司公共道路妨碍通行损害责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告丁霞、张某及原告丁霞、张丽丽、张某、张慎功的委托诉讼代理人侯可玉，被告山东鲁中公路建设有限公司、山东鲁中公路建设有限公司养护工程分公司的委托诉讼代理人张云红到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告的诉讼请求为：1、判令被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、死亡赔偿金、丧葬费、精神抚慰金、处理丧失误工费、交通费、车损等共计990832.10元的60%计款594499.26元。2、诉讼费用由被告承担。 事实和理由：2020年7月3日19时40分许，原告亲属张德平驾驶二轮摩托车沿胶海线由东向西行驶至沂源县，与放置在非机动车道内的交通标志牌相撞，造成车辆受损、张德平受伤在医院抢救后回家于7月5日死亡的道路交通事故。原告认为、该路面施工已于2020年6月27日施工完成，具备通车条件，但路面放置的交通标志牌没有其它警示标志，是张德平发生死亡道路交通事故的直接原因，原告的各项损失至今未赔偿。据此并依据相关法律规定今诉至法院，请求判令被告赔偿原告的各项损失。 被告山东鲁中公路建设有限公司、山东鲁中公路建设有限公司养护工程分公司辩称：原告所述与事实不符，原告的诉求无事实及法律依据，死者无证未戴安全头盔，驾驶无牌二轮摩托车，在未经交工验收的路上超速行驶，且是在非机动车道行驶，发生单方事故，受伤住院治疗后其亲属放弃治疗，张德平回家后死亡，张德平死亡是其自己的过错和原告放弃治疗导致的，被告没有过错，不应当承担任何赔偿责任，请法院审查后依法驳回原告的诉求。 经审理查明：2020年7月3日19时40分，原告亲属张德平未戴安全头盔驾驶无牌二轮摩托车，沿胶海线由东向西行驶至沂源县（道路封闭施工，施工日期为2019年10月8日至2020年11月30日），与非机动车道内的交通标志牌相撞，造成车辆受损、张德平受伤在医院抢救后于7月5日在家死亡的道路交通事故。 事故发生后，原告亲属张德平在沂源县人民医院住院治疗3天。事故致原告主要伤情为：硬膜下血肿、脑挫伤、蛛网膜下腔出血、颅底骨折、脑疝、肺挫伤、肋骨骨折、肩胛骨骨折等，据受害人住院病案记载：入院后给予完善相关辅助检查，急症行脑内血肿清除+去骨瓣减压术，手术顺利，术后转入ICU。给予维持生命体征稳定，呼吸机辅助呼吸，防治脑水肿、止血、监保护及对症支持治疗，完善必要检查，患者病情无好转，患者家属商议后决定放弃治，并签署自动出院协议，于今日自动出院。2020年8月4沂源县公安司法鉴定中心日作出的鉴定意见认为：根据张德平病历记录、CT检查、手术所见等分析认为符合颅脑损伤死亡。据此应当确认事故是原告亲属死亡的直接原因，原告亲属放弃治疗的行为不构成减轻被告赔偿责任的合法事由。 涉案事故发生于G341胶海线沂源临朐界至沂源钢城界大中修工程施工期间，所在路段沂邳线路口至沂源钢城界采取分路段分时间禁、限行，半幅施工，有条件的路段全幅施工，计划工期为2020年3月15日-2020年12月31日，对于施工路段的交通运输及管控，山东鲁中公路建设有限公司制定的方案为：根据本项目的特点，充分考虑沿线社会环境的影响，在各大路口增设提示牌，提示过境车辆一律绕行。允许当地车辆限制通行，为保障沿线村落当地群众的顺利出行，施工区域内采取分路段分时间禁、限行，不完全中断交通，半幅施工，有条件的路段全幅施工。对于沿线平交路口、乡村路口的交通组织，其方案为：在施工区间,为方便区间内沿线居民小型车辆及行人进出施工区域,在通村、通厂小路口靠近施工区域设置一排安全反光锥,在靠近施工区域边线的断面,借助反光锥设置一道彩条旗,距路口10米处设置“前方施工、注意安全”的提示标志牌及限速20标志,用于提示进入施工区域的小型车辆及行人减速慢行、注意安全,在路口处设专人指挥车辆,完成面层施工后具备条件及时开放交通。2020年3月14日淄博市公安局交通警察支队沂源大队和沂源县工程建设指挥部在淄博日报和齐鲁晚报发布施工公告，告知该工程的施工起止时间及施工期间的通行限制并提示确保安全。被告的工作人员也到沿线各个村庄发放关于黄海线（胶海线）施工公告的内容的传单并进行安全宣传。被告在路口设置了公告牌，公告牌上载明了工程施工公告的内容。涉案事故路段完工后，道路内已经施划非机动车道和机动车道的标志线，沿途设置了限速（20km/h）标志及提醒通行者“道平路坦，请减缓车速，安全驾驶”的条幅和“请减缓车速，谨慎驾驶”标志牌。 另查明：与受害人张德平发生碰撞的的标志牌标有“请减缓车速，谨慎驾驶”字样，采用钢板构架，三角支撑立于路面，版面和广告标语均为反光膜。交通锥，又称锥形交通路标，一般为锥形或柱形的临时道路标识，一般用于进行工程、发生事故时提醒用路人，以保证工程人员及道路使用者的人身安全，又或者于交通改道、人流和车群之分隔或汇合使用。据山东理工大学交通安全司法鉴定所交通事故司法鉴定意见书认定：张德平驾驶的无号牌二轮燃油车制动系统技术状况良好、前照灯系统技术状况无法鉴定、转向系统技术状况良好、事发时的行驶速度约为35km/h、属机动车中的两轮普通摩托车范畴。另查：2020年07月03日为周五；日出04:58:03；日中12:16:14；日落19:34:25；昼长14:36:22；天亮04:27:42；天黑20:04:46。 对于原告主张的赔偿项目及金额，本院根据当事人提交的证据、以及质证意见、辩论意见综合认定如下：医疗费9662.7元、住院伙食补助费90元（30元/天×3天）、营养费90元（30元/天×3天）、误工费232元（116元/天×2天）、护理费720元（住院期间3天×2人护理×120元/天）、死亡赔偿金846580元（42329元/年×20年×100%）、丧葬费42044.5元、处理丧葬事宜误工费酌定1500元、交通费及处理丧葬事宜交通费酌定2000元、被扶养人生活费44552元（26731元/年×5年×100%÷3人）、精神抚慰金20000元、车损酌定200元。 本院认为：涉案事故发生于道路大中修工程施工期间，施工人为保障沿线村落当地群众的顺利出行，折中采取施工区域内分路段分时间禁、限行，不完全中断交通的施工方案应为合理，选择使用该道路的通行者应当遵守相关限速的规定并提高自身的注意义务，该道路的施工状态始于2020年3月15日，至事故发生时间已三月有余，原告亲属张德平作为该道路的长期使用者应当熟知并适应相关路段的特殊状态，故应认定其驾驶机动车以35km/h的高速在非机动车道内行驶的行为具有重大过错。道路工程施工期间设置标志牌、交通锥以提示道路的使用人注意交通安全与在道路上堆放、倾倒、遗撒物品等妨碍通行的行为明显不同，其本身具有正当性，但设置不当仍可构成对道路通行不合理的危险，与受害人张德平发生碰撞的的标志牌采用钢板构架，三角支撑立于路面，与反光交通锥的距离不足8米，标志牌的体积、质量可能形成的危险无法通过反光交通锥的警示给予消解，参循《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第六十条（机动车在道路上发生故障或者发生交通事故，妨碍交通又难以移动的，应当按照规定开启危险报警闪光灯并在车后50米至100米处设置警告标志，夜间还应当同时开启示廓灯和后位灯）确立的原理，应当认定其标志牌和反光交通锥设置存在不当之处，其行为对道路通行构成了不合理的危险，故应承担相应的赔偿责任。《交通安全法》第五十一条规定：机动车行驶时，驾驶人、乘坐人员应当按规定使用安全带，摩托车驾驶人及乘坐人员应当按规定戴安全头盔。原告亲属张德平未按规定佩戴安全头盔，且发生碰撞后头部受伤并因此致命，亦当据之减轻被告的赔偿责任。综合以上情况，宜定被告承担原告损害20%的赔偿责任。原告各项损害共计967671.20元，根据过错及原因力酌定侵权人赔偿责任比例20%，由此可计被告侵权人承担的赔偿金额为193534.24元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第三十六条、四十二条、五十一条之规定，判决如下： 一、被告山东鲁中公路建设有限公司养护工程分公司赔偿原告丁霞、张丽丽、张某、张慎功193534.24元。 二、被告山东鲁中公路建设有限公司对本判决第一项承担连带责任。 三、驳回原告丁霞、张丽丽、张某、张慎功的其他诉讼请求。 以上给付义务于本判决生效之日起十日内履行。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4873元，由原告丁霞、张丽丽、张某、张慎功承担3287元，被告山东鲁中公路建设有限公司、山东鲁中公路建设有限公司养护工程分公司承担1586元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省淄博市中级人民法院。 审判员  周纪虎 二〇二〇十一月十五日 书记员  耿彩云