黑龙江省亚布力人民法院刑 事 判 决 书（2020）黑7524刑初18号公诉机关黑龙江省亚布力人民检察院。被告人杨金宝，男，汉族，1982年4月2日出生，小学文化，无职业，住黑龙江省鸡西市恒山区。因犯非法持有、使用假币罪于2017年2月20日被黑龙江省抚远市人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二万元，于2018年3月7日刑满释放；因犯盗窃罪于2018年11月13日被黑龙江省牡丹江农垦法院判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币一万五千元，于2019年10月27日刑满释放。因本案于2019年12月21日被刑事拘留，2020年1月19日被逮捕。现羁押于牡丹江市看守所。被告人杨强，男，汉族，1997年5月21日出生，小学文化，无职业，住黑龙江省鸡西市恒山区。因犯故意伤害罪于2015年1月5日被鸡西市鸡冠区人民法院判处有期徒刑三年，于2017年7月19日刑满释放；因犯盗窃罪于2018年7月11日被黑龙江省鸡东县人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元，于2019年5月6日刑满释放。因本案于2019年12月21日被刑事拘留，2020年1月19日被逮捕。现羁押于牡丹江市看守所。被告人姜佳文，男，汉族，1992年12月17日出生，小学文化，无职业，户籍所在地黑龙江省鸡西市恒山区，现无固定住所。因犯抢劫罪于2011年11月30日被鸡西市鸡冠区人民法院判处有期徒刑八年八个月，并处罚金一万元，于2018年2月9日刑满释放。因本案于2019年12月21日被刑事拘留，2020年1月19日被逮捕。现羁押于牡丹江市看守所。黑龙江省亚布力人民检察院以黑亚检诉刑诉﹝2020﹞14号起诉书指控被告人杨金宝犯传授犯罪方法罪、盗窃罪，杨强、姜佳文犯盗窃罪，于2020年4月29日向本院提起公诉。本院在审理过程中，因受新型冠状病毒肺炎疫情影响，致使案件在较长时间内无法继续审理，于2020年6月29日作出（2020）黑7524刑初18号刑事裁定书，中止审理本案；同年10月27日作出（2020）黑7524刑初18号之一刑事裁定书，恢复审理本案。依法组成合议庭，适用普通程序于2020年11月3日公开开庭审理了本案。亚布力人民检察院指派检察员秦伟艳出庭支持公诉，被告人杨金宝、杨强、姜佳文到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，被告人杨金宝于2018年为实施入户盗窃的目的，通过互联网学习使用锡纸等工具开锁，并将此方法传授给弟弟杨强。杨强于2019年12月份使用该方法与杨金宝、被告人姜佳文人实施入户盗窃的行为。杨金宝、杨强、姜佳文于2019年12月份，在黑龙江省宁安市、海林市等地实施三起入户盗窃行为，盗窃财物价值17254元。杨金宝、杨强、姜佳文于2019年12月21日在牡丹江市被抓获归案。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了物证万能钥匙、锡纸条等，书证被告人户籍证明、归案情况说明等，被害人孙某、丁某的陈述，被告人供述与辩解，海林市价格认证中心价格认定意见，现场勘验笔录，视听资料等证据。公诉机关认为，被告人杨金宝将技术开锁犯罪方法传授给他人，并同他人实施盗窃犯罪，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十五条、第二百六十四条之规定，应当以传授犯罪方法罪、盗窃罪追究其刑事责任。被告人杨强、姜佳文入室盗窃他人财物，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。公诉机关建议以传授犯罪方法罪对杨金宝判处有期徒刑一年至二年；以盗窃罪判处有期徒刑一年六个月至二年，并处罚金。以盗窃罪对杨强判处有期徒刑一年六个月至二年，并处罚金。以盗窃罪对姜佳文判处有期徒刑一年六个月至二年，并处罚金。被告人杨金宝、杨强、姜佳文对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。经审理查明，被告人杨金宝于2018年将盗窃为目的的技术开锁方法传授给杨强。杨金宝与被告人杨强、姜佳文于2019年12月份在黑龙江宁安市、海林市实施盗窃行为，经鉴定，财物价值17254元。具体犯罪事实如下：一、被告人杨金宝于2018年为将来实施入户盗窃的目的，通过互联网学习使用锡纸等工具进行开锁，并将此方法传授给弟弟杨强。杨强于2019年12月份使用该方法与杨金宝、被告人姜佳文实施入户盗窃的行为。二、被告人杨金宝、杨强、姜佳文于2019年12月初商议实施盗窃犯罪行为，从黑龙江省鸡西市乘车来到牡丹江市，租住在一家庭旅店，从互联网购买了开锁工具。同年12月12日14时许，杨金宝、杨强、姜佳文到宁安市惠民小区，在确定被害人丁某的房屋无人后，姜佳文负责在走廊望风，杨强负责用锡纸、万能钥匙等工具打开防盗门，杨金宝与杨强进入室内窃取金项链1条、金手链2条。返回牡丹江住处后，杨强分得金项链1条，杨金宝分得金手链2条。经鉴定，所盗窃金首饰价值7254元。侦查机关于案发后向丁某返还的金项链价值2034元。三、被告人杨金宝、杨强、姜佳文于2019年12月14日14时许，从黑龙江省牡丹江市乘车来到海林市海林林业局鑫林家园小区，在认为一房屋无人后，在实施开锁的过程中，听到室内有响声，三被告人逃离现场。四、被告人杨金宝、杨强、姜佳文于2019年12月14日15时许，到黑龙江省海林市海林林业局林苑六区，在确定被害人孙某的房屋无人后，杨强使用锡纸、万能钥匙等工具打开防盗门，三被告人窃取现金10000元。返回牡丹江市住处后，杨强分得赃款3400元，杨金宝、姜佳文各分得3300元。上述事实有经庭审质证、确认的物证万能钥匙、锡纸条等，书证被告人户籍证明、归案情况说明等，被害人孙某、丁某的陈述，证人马某、姜某证言，被告人供述与辩解，海林市价格认证中心价格认定意见、海林市公安局网络安全保卫大队检验意见，现场勘验笔录，视听资料等证据证实，足以认定。本院认为，被告人杨金宝以语言、动作等方式，向他人传授犯罪方法，其行为已构成传授犯罪方法罪，应予依法惩处。杨金宝与被告人杨强、姜佳文以非法占有为目的，入户秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，应予依法惩处。公诉机关的指控成立。三被告人曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，均应从重处罚。三被告人系入户盗窃，可酌情从重处罚。三被告人到案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，对其可以从轻处罚。三被告人在一盗窃事实中，已经着手实施犯罪，但由于意志以外的原因未得逞，系犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻处罚。杨金宝实施数个犯罪行为，应当数罪并罚。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二百九十五条，第二十三条，第二十五条第一款，第四十七条，第五十二条，第五十三条，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第六十九条第一款规定，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人杨金宝犯传授犯罪方法罪，判处有期徒刑一年；犯盗窃罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一万五千元，决定执行有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币一万五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年12月21日起至2022年6月20日止。罚金于判决生效后十日内一次性缴纳。）二、被告人杨强犯盗窃罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一万五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年12月21日起至2021年8月20日止。罚金于判决生效后十日内一次性缴纳。）三、被告人姜佳文犯盗窃罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一万五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年12月21日起至2021年8月20日止。罚金于判决生效后十日内一次性缴纳。）四、随案移送的人民币1124元返还被害人孙艳英。五、责令被告人杨金宝、杨强、姜佳文继续向被害人丁某退赔5220元；向被害人孙某退赔8876元。六、作案工具扳手等予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省林区中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审判长  孙志刚审判员  王传亮审判员  孙 楠二〇二〇年十一月三日书记员  赵雅慧