江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）赣08民终2419号上诉人（原审被告）：王**，男，1980年5月19日出生，汉族，住山东省惠民县。委托诉讼代理人：陈振利，山东省惠民宏泰法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：朱雪如，男，1976年12月24日出生，汉族，住江西省新干县。原审被告：惠民县安泽鲁塑业有限公司，住所地：山东省惠民县麻店镇王家店子村，统一社会信用代码913716213127737747。法定代表人：赵国娟，该公司执行董事、总经理。委托诉讼代理人：吴书明，山东省惠民天网法律服务所法律工作者。上诉人王**因与被上诉人朱雪如、原审被告惠民县安泽鲁塑业有限公司（以下简称安泽鲁公司）民间借贷纠纷一案，不服江西省新干县人民法院（2020）赣0824民初670号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年11月4日立案后，依法组成合议庭进行了审理。上诉人王**的委托诉讼代理人陈振利，被上诉人朱雪如，原审被告惠民县安泽鲁塑业有限公司的委托诉讼代理人吴书明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王**上诉请求：1．撤销原判，改判驳回朱雪如的诉讼请求或发回重审；2．本案一、二审诉讼费由朱雪如负担。事实与理由：一、上诉人就朱雪如向一审法院提供的借条存在瑕疵提出抗辩，一审未予回应不当，该借条不能作为合法证据予以确认，上诉人无需对无效的债权凭证支付利息；二、一审仅凭朱雪如关于“2019年4月2日之前转账的三笔款项40000元系支付工资”的陈述，就认定该40000元不是还款缺乏事实依据，朱雪如未尽到举证义务，一审认定事实错误。朱雪如辩称：1.2019年4月2日之前转账的三笔款项40000元是其2018年7月下旬至2019年4月为安泽鲁公司工作时的工资，与本案借款无关；2．案涉借款是答辩人拟的，由王**本人签字确认，借据是当着王**的面在王**的车上改的，改动的地方双方均认可。朱雪如向一审法院起诉请求：1．判令王**、安泽鲁公司立即偿还借款本金200000元及利息9400元（自2019年6月11日起至2020年3月23日止，按本金200000元、年利率6%计算，此后利息照算至付清之日止）；2．本案诉讼费用由王**、安泽鲁公司负担。一审法院认定事实：朱雪如与王**系朋友关系，2018年8月17日，王**以安泽鲁公司购买机器需要应急资金为由向借款200000元，同日，朱雪如按照王**的要求将200000元借款转入了其妻子赵国娟的银行账户。2019年4月2日，王**向朱雪如出具一份借据，该借据写明了上述借款事实，并拟定还款日期为2019年6月10日。借款到期后，王**陆续偿还了150000元，还款情况具体如下：2019年9月11日还款16423元，2019年9月20日还款3577元，2019年10月10日还款17935元，2019年10月17日还款2065元，2019年11月10日还款20000元，2019年12月11日还款20000元，2020年1月10日还款2978.47元，2020年1月11日还款17021.53元，2020年1月19日还款50000元。对于剩余借款，朱雪如经多次催收未果，遂起诉。另查明，安泽鲁公司由王**及其妻子赵国娟共同经营，赵国娟系法定代表人，任执行董事、总经理，王**系大股东，任监事。一审法院认为，合法债权受法律保护。王**向朱雪如借款200000元的事实，有其签字认可的借据及银行卡交易明细等证据予以证实，本院予以确认，双方之间构成民间借贷法律关系。虽然朱雪如提供的借据存在改动的情形，但改动的内容不影响借据的效力，且王**对基本借款事实并无异议，对该份证据予以采信。本案的争议焦点在于王**是否向朱雪如清偿了所欠借款。王**主张其已陆续偿还了朱雪如借款190000元，并提交了12份转款凭证予以证明。朱雪如承认收到王**190000元，但认为上述款项性质并非是还款，而是支付给其的工资。经查，王**在出具借据时并未写明其有还款行为，也未核减借款金额，故2019年4月2日以前的三笔转款不应认定为还款。朱雪如对王**转款的性质提出异议，但未提供证据予以反驳，应当承担举证不能的不利后果，依法认定其余九笔转款为还款，金额共计150000元。关于剩余借款是否已经抵消的问题，双方均主张双方之间还存在其他债权债务纠纷，但都未提供相关证据，故本案不予一并处理，当事人可以另行起诉。关于安泽鲁公司是否负有还款责任的问题，朱雪如认为安泽鲁公司登记的法定代表人虽是赵国娟，但实际是由其丈夫即王**在负责经营，且王**在借据中写明了借款目的是用于安泽鲁公司购买机器，也是将借款转到了赵国娟的银行账户上，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释〔2015〕18号）第二十三条第二款之规定，安泽鲁公司应当承担共同还款责任。经查，王**并非安泽鲁公司的法定代表人，其无权代表该公司向他人借款，且王**当庭表示其未按照借据约定使用借款，亦未提供证据证明王**将所借款项用于了安泽鲁公司的生产经营，故本案不符合上述司法解释规定的适用情形，安泽鲁公司无需承担共同还款责任。关于利息问题，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释〔2015〕18号）第二十九条第二款第一项之规定，朱雪如有权要求王**自逾期还款之日即2019年6月11日起按照年利率6%支付资金占用期间的利息，但因王**陆续偿还了部分借款，且双方未约定本金和利息的还款顺序，依法应先抵充利息，再抵充本金，故应分段计算利息，具体如下：①2019年6月11日至2019年9月11日，本金为200000元，利息为3066.67元；②2019年9月12日至2019年9月20日，本金为186643.67元，利息为279.97元；③2019年9月21日至2019年10月10日，本金为183346.64元，利息为611.16元；④2019年10月11日至2019年10月17日，本金为166022.8元，利息为193.69元；⑤2019年10月18日至2019年11月10日，本金为164151.49元，利息为656.61元；⑥2019年11月11日至2019年12月11日，本金为144808.1元，利息为748.18元；⑦2019年12月12日至2020年1月10日，本金为125556.28元，利息为627.78元；⑧2020年1月11日至2020年1月11日，本金为12320.59元，利息为20.53元，⑨2020年1月12日至2020年1月19日，本金为106204.59元，利息为141.61元；⑩2020年1月20日至2020年3月23日，本金为56346.2元，利息为601.03元。据此，确认王**尚欠朱雪如借款本金56346.2元。王**未及时偿还借款，属违约行为，依法应继续履行还款义务。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释〔2015〕18号）第二十三条第二款、第二十九条第二款第一项，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、王**于判决生效之日起十五日内偿还朱雪如借款本金56346.2元及利息601.03元（该利息已计算至2020年3月23日，此后利息以本金56346.2元为基数，按照年利率6%计算至实际清偿之日止）；二、驳回朱雪如的其他诉讼请求。案件受理费4441元，减半收取计2221元，保全申请费1670元，保全保险费500元，合计4391元，由朱雪如负担2690元，王**负担1701元。二审中，双方均未提交新证据。二审查明的事实与一审法院认定的事实一致。本院认为，综合诉辩双方意见，归纳本案争议焦点为：王**、朱雪如的民间借贷关系是否成立？王**2019年4月2日前向朱雪如转账的40000元能否认定为还款？关于争议焦点一，王**向朱雪如借款200000元，有其2019年4月2日签字认可的借据、2018年8月17日朱雪如向王**之妻赵国娟的银行卡交易明细及双方陈述等证据予以证实，本院予以确认，双方之间民间借贷关系成立，虽然朱雪如提供的借据与王**持有借据（影印件）对比有改动痕迹，但王**并不能确定其持有借据（影印件）系最终的借据，故不足以认定朱雪如对民间借贷关系凭证的借条擅自更改，退一步讲，即使有所改动，但改动的内容并不涉及借款金额、借款日期、还款日期等基本内容，并不影响借据的效力，且王**对基本借款事实并无异议，一审采信该证据程序合法、并无不当。关于争议焦点二，双方当事人均认可2019年4月2日王**向朱雪如出具20万元的借条，王**主张2018年11月7日还款10000元，2019年1月12日还款5000元，2019年4月2日还款25000元，该三笔款项共计40000元应认定为偿还200000元借款的还款，本院认为前两笔款项发生在借条出具前，2019年4月2日转账支付朱雪如的25000元发生在借条出具当天，在双方并未约定利息的情形下，若上述三笔款项系偿还20万元本金，理应在借条中予以核减或者要求朱雪如出具收条，但王**并未在借条中予以核减或提供朱雪如出具的收条，王**该陈述明显违反常理，对借条出具前的转账系还款这一违反常理的上诉意见，王**应对此承担举证责任，王**一、二审提供的证据均不足以证实该主张，不予采信。综上所述，王**的上诉请求不能成立，应予驳回；一审法院认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1224元，由上诉人王**负担。本判决为终审判决。审判长  罗良华审判员  李伟杰审判员  肖永兰二〇二〇年十一月十三日法官助理郭琴书记员纪慧