四川省阆中市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川1381民初3851号 原告：王桂权，男，1973年10月28日出生，汉族，住四川省仪陇县。 委托诉讼代理人：吴健，四川元绪律师事务所律师。 委托诉讼代理人：杨永芳，四川元绪律师事务所律师。 被告：阆中路路吊装设备租赁有限公司，住所地四川省阆中市七里办事处巴都大道广夏上品****24-5，统一社会信用代码91511381MA6952551Q。 法定代表人：黄晓波。 被告：文瑞科，男，1963年3月3日出生，汉族，住四川省盐亭县。 委托诉讼代理人：杜丕千，南部县升钟法律服务所法律工作者。 被告：中国人民财产保险股份有限公司银川市宝湖支公司，住所地宁夏银川市金凤区尹家渠北街**人保大厦附楼**，统一社会信用代码91640100MA75X8D5X0。 法定代表人：常志杰，经理。 委托诉讼代理人：孔凡智，宁夏兴业律师事务所律师。原告王桂权与被告阆中路路吊装设备租赁有限公司（以下简称吊装公司）、中国人民财产保险股份有限公司银川市宝湖支公司（以下简称宝湖公司）、文瑞科健康权纠纷一案，本院于2020年9月8日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王桂权、被告文瑞科及其委托诉讼代理人、被告吊装公司法定代表人和被告宝湖公司委托诉讼代理人到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1.判令被告吊装公司赔偿原告医疗费2248.94元、残疾赔偿金79538.80元、误工费35416.67元、护理费8340元、交通费1136元、营养费1860元、住院伙食补助费3100元、住宿费2396元、鉴定费2200元、精神抚慰金15000元、后续医疗费15000元、被扶养人生活费27903.70元，合计194140.11元；2.判令被告文瑞科对上述赔偿承担连带责任；3.判令宝湖公司在承保责任范围内向原告支付赔偿金；4.本案诉讼费由被告负担。事实和理由：2019年6月19日11时30分许，吊装公司的吊车（被告文瑞科实际经营）在位于阆中市七里办事处“蓝光·星悦半岛”吊运树木时，树木从高空掉落将原告砸伤，造成多处骨折，2019年8月20日出院，经鉴定为2处10级伤残。文瑞科挂靠吊装公司经营的涉案吊车在宝湖公司投保，因此，吊装公司承担赔偿责，文瑞科承担连带责任，保险公司在保险范围内承担责任。 吊装公司辩称，1.吊车在保险公司投保了交强险及商业险，赔偿责任应由保险公司承担。2.我们在保险公司投保，只承担诉讼费、鉴定费，不能报销医疗费中的百分之二十。 文瑞科辩称，1.案由是生命权、健康权、身体权纠纷，根据事实，被告没有侵犯原告生命权、健康权、身体权，也不是吊车的所有人，其不是本案适格被告，不应承担赔偿责任。案涉吊车在保险公司购买了保险，事故发生在保险期内，风险转移保险公司，保险公司应赔偿原告，保险公司赔偿后，不足部分按比例承担相应责任。2.原告费用不科学，计算结果是错误的，请法院根据原告实际费用进行计算。3.吊车在吊运树木时，原告受伤，原告具有过错，原告是民事行为能力人，能遇见危险，其自身有过错，保险公司在其范围内承担责任后，原告也应承担主要责任。综上，文瑞科不是本案的赔偿主体，他既不是驾驶人也不是所有人，不应赔偿原告各项费用。4.保险公司应返还文瑞科垫付的费用，在本案中一并处理。 宝湖公司辩称，1.对事故发生没有异议，但原告没有远离起重机操作半径，对事故的发生存在过错，理应承担相应的责任。2.对于医疗费应当扣除非医保部分。3.原告主张的被扶养人生活费并未扣减其他扶养人应承担的部分，且适用标准并没有事实依据。3.诉讼费及鉴定费不是保险公司赔偿范围。4.通过有关事故发生的证明可以证实原告存在过错，应承担相应的责任。5.被抚养人生活费中老人的费用原告无证据证实有关被抚养人已经满足丧失劳动能力又无生活来源，子女也应扣除其他抚养人应当负担的部分，标准应当使用农村标准计算。医疗费应当剔除非医保及外购药部分。租房及护理不认可。原告的收入不认可，原告应当提供完税凭证及银行流水等证明其收入状况。 本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证，并在卷佐证。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年6月19日11时30分许，被告文瑞科挂靠吊装公司经营的重型非载货专项作业的起重机（号牌号码川Ｒ8××××，发动机号1019Ａ000812，品牌型号三一牌ＳＹＭ5303ＪＱＺ（ＳＴＣ200Ｃ5）汽车起重机）在位于阆中市七里办事处“蓝光·星悦半岛”吊运树木作业时，树木从高空掉落将正在工作的原告砸伤，造成多处骨折，当日送往阆中市人民医院治疗，2019年8月20日出院，出院医嘱即建议院外修养，至少3月避免重体力劳动。后经鉴定为2处10级伤残，原告支付鉴定费2200元。 2019年6月19日和20日，原告在阆中市人民医院支付门诊检查费用923.74元，住院购买纸巾等生活用品213元。出院后在仪陇骨科等医院门诊治疗、检查等支付528.20元，在药店购药589元。原告还提供了交通费发票若干证明支付交通费1136元，提供《租房合同》和住宿发票，证明原告亲属在阆中市照顾和护理原告支付租赁费1800元，住宿费596元，提供个人出具的收条证明请护理支付护理费900元。原告还提供康定恩珠电子商务有限责任公司于2019年12月18日出具的《证明》，证明原告2017年9月-2018年12月在该公司工作，年收入85000元。 文瑞科垫付医疗费108484.58元，给原告购人血白蛋白4800元，给原告现金24714元，合计137998.58元。 还查明，吊装公司于2019年2月25日在宝湖公司为涉案起重机投保了第三人责任险，每人每次人身伤亡责任限额为100万元。《中国人民财产保险股份有限公司起重机财产保险附加第三者责任保险条款》第三条约定保险人不负责赔偿精神损害赔偿和各种间接损失。 另查明，原告父亲王友秋，身份号码352227194708××××。 本院认为，关于赔偿责任主体问题。文瑞科挂靠吊装公司经营的案涉起重机在宝湖公司投保了第三者责任险，2019年6月19日作业时造成正在工作的原告伤残。被告提供的证据不能证明原告对自己的受伤存在过错。因此，原告因伤受到的损失，文瑞科应承担赔偿责任，吊装公司承担连带责任，宝湖公司在保险范围予以赔偿，原告不承担责任。 关于赔偿项目和赔偿金额问题。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。结合司法鉴定意见、医嘱、诉辩各方意见和本院查明的事实，以及2019年度四川省统计局相关统计数据，并依照《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，对原告主张赔偿范围和金额本院认定如下：1.误工费为22202.41元（53315÷365天×152天，四舍五入）。原告受伤时是在建筑工地上从事建筑工作，应按照建筑业计算务工费，其主张按照年收入85000元计算，无事实和法律依据，故本院不予支持。2.残疾赔偿金为79538.80元（36154元/年×20年×11%）。3.医疗费109408.32元（住院期间108484.58元+受伤时医院门诊检查费用923.74元）；原告主张住院购买纸巾等生活用品213元，也是日常正常的生活用品，不应作为医疗费主张，应自己承担；出院后在仪陇骨科等医院门诊治疗、检查等支付528.20元，在药店购药589元，应包含在后续医疗费之中，不能再重复作为医疗费主张；文瑞科给原告购人血白蛋白4800元，没有提供其他证据印证是否系原告受伤必须需要的药品，不能计算在医疗费中。4.护理费6820元（110元/天×62天）。5.精神抚慰金本院酌定为5500元。6.鉴定费2200元。7.营养费1240元（20元/天×62天）8.住院伙食补助费1860元（30元×62天）。9.后续医疗费15000元。10.交通费本院酌定为700元。11.护理人员应当在医院，不是在宾馆，且护理费本院已经支持。因此，原告再主张住宿费属重复主张，本院不予支持。12.被扶养人生活费19532.59元（25367元/年×7年×11%）。合计264002.12元。 关于各赔偿主体承担赔偿费用和保险赔偿范围的问题。吊装公司在答辩和庭审陈述中，称我们自愿承担诉讼费、鉴定费2200元，不能报销医疗费中的医疗费21881.66元（元109408.32×20%）。这里的“我们”应指吊装公司和文瑞科，而文瑞科对吊装公司的该意见未明确表示异议，视为同意，是二被告真实意识表示，亦符合法律法规，本院予以支持。加之上述费用也不是案涉保险合同约定的赔偿范围，故应由文瑞科承担；文瑞科给原告购人血白蛋白4800元，没有提供其他证据印证是否系原告受伤必须需要的药品，不能作为医疗费用由保险公司承担，但属原告受伤后使用，应由文瑞科自行承担；精神抚慰金不是宝湖公司保险赔偿范围，故精神抚慰金也应由文瑞科承担；文瑞科给付原告的款项和垫付的医疗费应予以抵扣。 原告主张的住院购置的生活用品、出院后的医疗费、房屋租赁费、住宿费等，本院不予支持，由原告自行承担。 除上述文瑞科承担的款项外，其余赔偿金234420.46元（264002.12元-文瑞科承担医疗费21881.66元-精神抚慰金5500元-鉴定费2200元）属案涉保险合同约定的赔偿范围，且未超出约定的保险限额，故应由宝湖公司全部赔偿。根据文瑞科已经垫付医疗费和给付原告部分赔偿金的实际情况，减少诉累，由宝湖公司直接分别向当事人支付较为妥当。故本院确定，宝湖公司直接赔偿原告129879.80元（234420.46元-文瑞科给付原告的现金24714元-垫付医疗费87526.66元+文瑞科应承担的精神抚慰金5500元+鉴定费2200元），将应赔偿给原告104540.66元直接给付文瑞科（垫付医疗费87526.66元+文瑞科给付原告的24714元-文瑞科应支付给原告的精神抚慰金5500元-鉴定费2200元）； 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第二十四条、第三十五条，《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十五条、第六十五条、第六十六条和《中华人民共和国民事诉讼》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司银川市宝湖支公司于本判决生效后十日内支付原告王桂权保险赔偿金129879.80元； 二、被告中国人民财产保险股份有限公司银川市宝湖支公司于本判决生效后十日内支付被告文瑞科104540.66元； 三、驳回原告王桂权的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费元，由被告文瑞科负担（原告已垫付，由被告直接支付给原告）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，通过本院递交上诉状及副本，同时交纳上诉案件诉讼费用，上诉于四川省南充市中级人民法院。 审判员  何清卫 二〇二〇年十一月三十日 书记员  严红艳