广西壮族自治区桂林市叠彩区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）桂0303刑初174号 公诉机关桂林市叠彩区人民检察院。 被告人赵鹏，男，1989年3月7日出生，汉族，小学文化，广西资源县人，无业，户籍所在地：广西壮族自治区资源县。因涉嫌帮助信息网络犯罪活动罪，于2020年6月19日被桂林市公安局叠彩分局刑事拘留，同年7月24日被逮捕，现羁押于桂林市。 被告人赵勋珏，男，1993年8月22日出生，汉族，初中文化，广西资源县人，无业，户籍所在地：广西壮族自治区资源县。因涉嫌帮助信息网络犯罪活动罪，于2020年6月19日被桂林市公安局叠彩分局刑事拘留，同年7月24日被逮捕，现羁押于桂林市。 被告人赵源，男，1990年8月7日出生，汉族，中专文化，广西资源县人，无业，户籍所在地：广西壮族自治区资源县。因涉嫌帮助信息网络犯罪活动罪，于2020年6月19日被桂林市公安局叠彩分局刑事拘留，同年7月24日被逮捕，现羁押于桂林市。 桂林市叠彩区人民检察院以叠检一部刑诉［2020］160号起诉书指控被告人赵鹏、赵勋珏、赵源犯帮助信息网络犯罪活动罪一案，于2020年10月1 第2页共9页 9日向本院提起公诉，并建议本院适用简易程序审理。本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭审理了本案。桂林市叠彩区人民检察院指派检察员邵佳佳出庭支持公诉，被告人赵鹏、赵勋珏、赵源到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 桂林市叠彩区人民检察院指控：被告人赵鹏通过网络认识“阿某”（在逃），二人达成协议，由“阿某”提供多卡宝设备以及电话卡，教授多卡宝设备的使用方法，被告人赵鹏负责摆放多卡宝、插入电话卡并及时更换电话卡、维护多宝卡运作，确保设备信号正常，每天可获取人民币200元好处费。被告人赵鹏后找来被告人赵勋珏一同参与，被告人赵源稍晚加入。2020年6月13日10时许，“阿超”在桂林市七星区溪上沐舍客栈201房间内向被告人赵鹏、赵勋珏教授多卡宝设备使用方法，留给二人多卡宝设备（已扣押，编号1-30）、多张电话卡（已被丢弃）等物品后离开，被告人赵鹏、赵勋珏继续在房内使用多卡宝设备直至17时许离开房间。之后至2020年6月18日期间，被告人赵鹏、赵勋珏、赵源先后在桂林市叠彩区芳华路安置房小区19栋401室、桂林市七星区七里店路海悦快捷酒店210房等地操作使用多卡宝设备为诈骗份子实施电信诈骗犯罪提供帮助，并造成以下12起、涉案金额共计人民币692951.62元的诈骗犯罪发生： 1.2020年6月13日11时12分许，被害人黄某（手机号134××××6798）接到由IMEI为862353043459171的编号17设备发出的诈骗电话，后被人冒充网购理赔诈骗人民币19000元。 2.2020年6月13日16时14分许，被害人周某1（手机号186××××7629）接到由IMEI为862353043435478的编号10设备发出的诈骗电话，后被人冒充360借贷公司以注销贷款记录为由诈骗人民币11300元。 3.2020年6月14日11时27分许，被害人金某1（手机号1886818 第3页共9页 0334）接到由IMEI为862353043471135的编号5设备发出的诈骗电话，后被人冒充360借贷公司以注销贷款记录为由诈骗人民币44932.59元。 4.2020年6月14日12时25分许，被害人周某2（手机号17805857026）接到由IMEI为862353043471135的编号5设备发出的诈骗电话，后被人冒充360借贷公司以注销贷款记录为由诈骗人民币43000元。 5.2020年6月16日10时03分许，被害人张某（手机号150××××5053）接到由IMEI为862353043471671的编号7设备发出的诈骗电话，后被人冒充360借贷公司以注销网贷记录为由诈骗人民币5000元。 6.2020年6月16日12时35分许，被害人方某（手机号135××××1924）接到由IMEI为862353043471135的编号5设备发出的诈骗电话，后被人冒充360借贷公司以身份信息泄露需注销账号为由诈骗人民币33400元。 7.2020年6月16日14时07分许，被害人沈某（手机号135××××0289）接到由IMEI为862353043440098的编号9设备发出的诈骗电话，后被人冒充360借贷公司以注销账户为由诈骗人民币8000元。 8.2020午6月16日14时34分许，被害人杜某（手机号186××××5381）接到由IMEI为862353043104165的编号4设备、IMEI为862353043448174的编号8设备、IMEI为 862353043473636的编号13设备发出的诈骗电话，后被人冒充360借贷公司以注销账户为由诈骗人民币2000元。 9.2020年6月17日10时43分许，被害人金某2（手机号188××××7288）接到由IMEI为862353043467992的编号12设备发出的诈骗 第4页共9页 电话，后被人冒充360借贷公司以注销账户为由诈骗人民币230800元。 10.2020年6月17日11时07分许，被害人陈某1（手机号138××××3779）接到由IMEI为862353043471671的编号7设备发出的诈骗电话，后被人以消除不良信用记录为由诈骗人民币167720.03元。 11.2020年6月16日12时55分许，被害人林某（手机号139××××9168）接到由IMEI为862353043435478的编号10设备发出的诈骗电话，后被人冒充360借贷公司以注销网贷记录为由诈骗人民币36000元。 12.2020年6月17日15时38分许，被害人陈某2（手机号137××××6617）接到由IMEI为862353043456870的编号11设备发出的诈骗电话，后被人冒充360借贷公司以注销账户为由诈骗人民币91799元。 2020年6月18日4时许，侦查机关在广西灵川县出租屋内抓获被告人赵鹏、赵勋珏、赵源并当场缴获扣押作案工具多卡宝设备30台、数据线20条、电源器2个、华为无线上网宝6个。被告人赵鹏、赵勋珏、赵源归案后对上述犯罪事实供认不讳。 为证明上述指控事实公诉机关提供了以下证据：1．多卡宝设备30台、数据线20条等物证；2．户籍证明、抓获经过、扣押清单及照片等书证；3．被害人黄某、周某1、金某1、周某2、张某、方某、沈某、杜某、金某2、陈某1、林某、陈某2的陈述；4．被告人赵鹏、赵勋珏、赵源的供述与辩解；5．现场辨认笔录及照片；6．深圳市太空步科技有限公司提供的涉案30台多卡宝设备案发期间使用情况电子数据等证据。 公诉机关认为，被告人赵鹏、赵勋珏、赵源明知他人利用信息网络实施犯罪，通过摆放多卡宝设备、插放电话卡为他人犯罪提供通讯传输技术支持，导致 第5页共9页 12起、涉案金额共计达人民币692951.62元的诈骗犯罪发生，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百八十七条之二第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以帮助信息网络犯罪活动罪追究其刑事责任。被告人赵鹏、赵勋珏、赵源自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以从宽处理。被告人赵鹏、赵勋珏、赵源被抓获后如实供述自己罪行，系坦白，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。建议判处被告人赵鹏、赵勋珏、赵源拘役五个月，并处罚金二千元。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条规定，提请本院依法追究被告人赵鹏、赵勋珏、赵源的刑事责任。 被告人赵鹏对公诉机关指控的事实和罪名均无异议，自愿认罪认罚并同意适用简易程序。 被告人赵勋珏对公诉机关指控的事实和罪名均无异议，自愿认罪认罚并同意适用简易程序。 被告人赵源对公诉机关指控的事实和罪名均无异议，自愿认罪认罚并同意适用简易程序。 经审理查明事实与公诉机关指控事实一致。 认定上述事实的证据有：1．多卡宝设备30台、数据线20条等物证；2．户籍证明、抓获经过、扣押清单及照片等书证；3．被害人黄某、周某1、金某1、周某2、张某、方某、沈某、杜某、金某2、陈某1、林某、陈某2的陈述；4．被告人赵鹏、赵勋珏、赵源的供述与辩解；5．现场辨认笔录及照片；6．深圳市太空步科技有限公司提供的涉案30台多卡宝设备案发期间使用情况电子数据。 上述证据经庭审举证、质证，证据来源合法，与本案有关联性，能相互印 第6页共9页 证，本院依法予以确认。 本院认为，被告人赵鹏、赵勋珏、赵源明知他人利用信息网络实施犯罪，通过摆放多卡宝设备、插放电话卡为他人犯罪提供通讯传输技术支持，导致12起诈骗犯罪发生、涉案金额共计达人民币692951.62元的，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百八十七条之二第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，公诉机关提请应以帮助信息网络犯罪活动罪追究被告人赵鹏、赵勋珏、赵源刑事责任的公诉意见，本院予以支持。被告人赵鹏、赵勋珏、赵源自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以从宽处理。被告人赵鹏、赵勋珏、赵源被抓获后如实供述自己罪行，系坦白，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百八十七条之二第一款、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下： 一、被告人赵鹏犯帮助信息网络犯罪活动罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币二千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年6月19日起至2020年11月18日止，罚金于本判决生效之日起十日内一次性缴纳）； 二、被告人赵勋珏源犯帮助信息网络犯罪活动罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币二千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年6月19日起至2020年11月18日止，罚金于本判决生效之日起十日内一次性缴纳）； 三、被告人赵源犯帮助信息网络犯罪活动罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币二千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一 第7页共9页 日折抵刑期一日，即自2020年6月19日起至2020年11月18日止，罚金于本判决生效之日起十日内一次性缴纳）； 四、依法没收暂扣于公安机关的作案工具数据线23条、电源器2个、多卡宝30个、华为无线上网宝6个。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向桂林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审判员  黄石慧 二〇二〇年十一月三日 书记员  周 甜 附本判决适用的相关法条 《中华人民共和国刑法》 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不 第8页共9页 能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第二百八十七条之二明知他人利用信息网络实施犯罪，为其犯罪提供互联网接入、服务器托管、网络存储、通讯传输等技术支持，或者提供广告推广、支付结算等帮助，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。 单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照第一款的规定处罚。 有前两款行为，同时构成其他犯罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。 第9页共9页