河南省郑州高新技术产业开发区人民法院民 事 裁 定 书（2020）豫0191民初17619号原告杨发良，男,1962年2月27日出生，汉族，住四川省古蔺县。原告陈勤章，女，1963年5月8日出生，汉族，住四川省古蔺县。委托代理人钟茜，四川问一律师事务所律师。代理权限：特别授权。委托代理人张桢棋，四川问一律师事务所律师。代理权限：特别授权。被告中天建设集团有限公司，住所地浙江省东阳市吴宁东路**。法定代表人庄严，董事长。委托代理人孟祥举，该公司员工。代理权限：特别授权。委托代理人郅晓辉，浙江中天建设集团有限公司律师事务部律师。代理权限：特别授权。被告河南润和建筑劳务有限公司，，住所地河南省郑州市郑东新区金水东路****楼******法定代表人蒋国刚，总经理。委托代理人吴秉洋，该公司员工。代理权限：特别授权。第三人赵聪会，女，1990年2月9日出生，汉族，住四川省古蔺县石宝镇石口村****。公民身份号码：5105251990********。第三人杨艳玲，女，2010年4月12日出生，汉族，住住四川省古蔺县。第三人杨雨旋，女，2011年5月22日出生，汉族，住四川省古蔺县。第三人杨岳鹏，男，2013年12月5日出生，汉族，住四川省古蔺县。第三人杨艳玲、杨雨旋、杨岳鹏法定代理人赵聪会，女，1990年2月9日出生，汉族，住四川省古蔺县。系杨艳玲、杨雨旋、杨岳鹏母亲。原告杨发良、陈勤章诉被告中天建设集团有限公司（以下简称“中天公司”）、河南润和建筑劳务有限公司（以下简称“润和公司”），第三人赵聪会、杨艳玲、杨雨旋、杨岳鹏提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告陈勤章，二原告共同委托代理人张桢棋，被告中天公司委托代理人孟祥举、郅晓辉。被告润和公司委托代理人吴秉洋到庭参加诉讼。第三人赵聪会、杨艳丽、杨雨旋、杨岳鹏经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。二原告诉称：二原告系夫妻关系,1999年举办酒席后以夫妻名义共同生活,2012年4月16日补办结婚登记，儿子杨茂于2001年8月19日出生。原告二人系再婚夫妻,再婚时陈勤章与前夫杨发富的子女杨旭敏、杨亚飞、杨建敏均未成年,其中杨亚飞未满12周岁,二原告婚后共同抚养杨旭敏、杨亚飞和杨建敏三人至其独立生活时止。2020年5月3日,杨亚飞在郑州“新时代万象苑”工程项目务工过程中因工负伤,伤后被送往郑州市人民医院郑东分院住院治疗。2020年5月27日,被告河南润和建筑劳务有限公司与第三人赵聪会、杨艳玲、杨雨旋、杨岳鹏、杨亚飞、陈勤章、杨旭敏(杨亚飞姐姐)、杨建敏(杨亚飞妹妹)就杨亚飞因工受伤可能产生的赔偿事宜进行协商并达成了协议,由河南润和建筑劳务有限公司赔偿1320000元。但陈勤章未参与协议,杨亚飞未参加协议。依据协议,被告中天建设集团有限公司“新时代万象苑”工程项目部向赵聪会支付了赔偿款1000000元。之后,杨亚飞因医治无效于2020年5月30日死亡。现赵聪会以因协议获得的赔偿款需要分割为由,以陈勤章为被告诉至四川省古蔺县人民法院,请求依法分割已经取得的1320000元赔偿款。原告杨发良认为其与陈勤章系夫妻关系,与杨亚飞系继父与继子女的关系,并对杨亚飞尽了抚养义务,因此杨亚飞因伤后医治无效导致死亡的赔偿金，原告杨发良享有获得赔偿的相应权利。被告中天建设集团有限公司承包修建“新时代万象苑”工程项目后,分包给被告河南润和建筑劳务有限公司,二被告应当向二原告及第三人支付赔偿。关于杨亚飞因工导致受伤的赔偿协议,系杨亚飞尚未死亡之前就形成的协议,却对杨亚飞的死亡进行可能性的赔偿协商,违反公序良俗。原告杨发良未参与协商,陈勤章未参与协商(被告主张的陈勤章的委托人无权参与),且赔偿的项目和金额明显低于应当赔偿的数额。对被告方已经支付的1000000元,属于第三人和被告之间的协商,由被告和第三人自行处理。综上，原告为维护其合法权益，故诉至法院。请求法院判令：1、二被告连带给付二原告工伤赔偿款920000元{一次性工亡补助金847180元（42359元×20年）；护理费3750元（150元×25天）；丧葬费35243元（70486×0.5）；供养亲属抚恤金1094400元（前八年为7200×8=576000元；第9-20年为72000×12×0.6=518400元）；停工留薪期工资5000元（200×25天）；事故处理费20000元；以上共计2005573元，被告润和公司已支付1000000元。剩余部分原告仅主张920000元}；2、本案诉讼费由被告承担。被告中天公司、被告润和公司辩称：一、对该事件，被告中天公司在杨亚飞各亲属要求下签订了一次性赔偿协议，该协议签订时杨亚飞的亲属已经预料到杨亚飞可能去世的情况，在此基础上，杨亚飞各亲属要求一次性赔偿，故签署工伤协议书。协议书第二条载明：上述款项也包括但不限于后期可能发生的一切费用，如丧葬费、死亡补助金和抚养费等全部费用。第九条载明：本协议为一次性终结协议，甲乙双方之间再无其他争议，协议签订时原告陈勤章委托杨洪参与处理并签字确认，该协议并不违反法律法规强制性规定，是被告润和公司与杨亚飞各亲属之间的真实意思表示，协议依法有效，且被告润和公司已经按照协议向赵聪会支付1000000元，协议已经实际履行。二、该协议第六条已经载明：甲方给予的款项由权益人自行分配，因分配产生的纠纷与甲方无关。本案实际是因亲属间分配问题产生，且赵聪会已经向四川省古蔺县法院起诉依法分割赔偿款，本案原告杨发良是否可分得赔偿款，不是本案审理范围。原告陈勤章也认可原赔偿协议，各方都应按协议履行，法院应驳回原告诉讼请求。第三人赵聪会、杨艳丽、杨雨旋、杨岳鹏未作答辩。本案审理过程中，被告润和公司向本院提交《工伤协议书》一份，该协议书系甲方润和公司与乙方：杨亚飞（××）、赵聪会（杨亚飞妻）、陈勤章（杨亚飞母）、杨旭敏（杨亚飞姐）、杨建敏（杨亚飞妹）、杨岳鹏（子女一）、杨艳玲（子女而）、杨雨旋（子女三）于2020年5月27日签订。协议载明：杨亚飞为润和公司的雇员，于2020年5月3日从事木工作业时，不慎遭遇意外坠落，经郑州人民医院救治后，确诊为多处损伤,现家属要求转院回乡治疗，请求润和公司给予一次性善后处理。经各方友好协商，就杨亚飞工伤善后事宜达成如下协议：一、甲乙双方清楚明晰相关的赔偿项目及标准，乙方确认并同意甲方在签订协议前，已经向乙方支付了医药费、治疗费、抢救费、交通费、住院伙食补助费和护理费等**费用188260元。二、甲方同意除协议第一条已经支付的款项外，同意再向乙方支付1320000元（上述款项包括但不限于后续治疗期间的医疗药品住院费用、治疗费、住院伙食补助费用、异地就医交通食宿费用、残疾辅助器具费用、生活护理费和误工费（停工留薪期工资）、一次性伤残补助金、一次性医疗补助金、一次性伤残就业补助金，精神损害抚慰金等全部费用；上述款项也包括但不限于后期可能发生的其他一切费用，如丧葬费、死亡补助金和抚养费等全部费用）。三、乙方同意上述款项分两次支付：1000000元于协议签署后次日支付；320000元在乙方配合甲方办理完成保险理赔手续并提交资料后次日一次性支付（且保险理赔手续不超过3个月）；乙方指定账户为62×××19，户名为赵聪会。四、乙方确认相关补偿的权益人除协议所列乙方人员外已无其他人员。如他人主张权益，相关责任由乙方承担。五、乙方中如有本人不能亲自签字，而是委托亲属或第三人代为签字的，则需出具书面的授权委托书（附件一）。乙方必须保证直系亲属或第三人的授权行为真实有效，否则乙方必须赔偿造成润和公司的经济损失，无条件返还甲方已经支付的全部款项。十、乙方的身份证复印件，授权委托书和被委托人的身份证复印件，杨亚飞的病历、诊断证明等作为本协议的附件，与本协议具有同等法律效力。十一、本协议一式五份，经各方（代表）签字或捺印后生效。该协议有甲方代表、乙方赵聪会、杨旭敏、杨洪及见证代表签字捺印确认。《工伤协议书》附件一为委托书两份，杨建敏、陈勤章委托杨洪在与润和公司、用工单位及项目部处理工伤时全权代理委托人，包括协商赔偿事宜，代理调解、承认、同意赔偿方案，代为签订赔偿协议书，代为领取赔偿款项等全部事项。委托期限自出具授权之日起到委托事项办理完毕之日止。杨建敏、陈勤章在委托人处签字捺印确认。委托日期为2020年5月29日。庭审中原告称杨亚飞于2020年5月30日去世，二被告对此无异议。本院认为，本案仅以杨发良、陈勤章为原告诉至本院，原告主体不适格。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定如下：驳回原告杨发良、陈勤章的起诉。如不服本裁定，可在收到裁定书之日起十日内向本院递交上诉状一式十份，上诉于河南省郑州市中级人民法院。审判员  吴瑞艳二〇二〇年十一月十日书记员  张伟利