文书内容河南省新安县人民法院民 事 判 决 书            案号              (2020)豫0323民初2708号              案由              民间借贷                  立案      时间              2020年9月9日              适用程序              小额诉讼程序                  诉讼      地位              原告              胡小佑，男，1971年10月15日生，汉族，住新安县。      委托诉讼代理人：冯全利，河南长顾律师事务所律师。                  被告              张海波，男，1972年9月21日生，汉族，住新安县。                  被告              李双喜，男，1955年12月17日生，汉族，住新安县。                  原告诉讼请求              1、 判令二被告共同偿还原告借款2万元；      2、 本案诉讼费由被告承担。                  被告答辩意见              被告张海波缺席未答辩。      被告李双喜缺席未答辩。                  法院认定事实               2016年3月10日，被告张海波向原告胡小佑发送短信，短信内容为被告张海波农村信用社卡号，2016年3月11日，原告胡小佑向该账号转账2万元。后原告向被告张海波讨要借款，被告以其与李双喜存在经济纠纷，该款应由李双喜负责偿还为由，拒不还款。原告诉至本院。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        裁判      理由              合法的借贷关系受法律保护，原告向被告张海波指定账户转账2万元，被告张海波虽在原告向其主张还款时抗辩该转账系李双喜向原告借款，用于偿还李双喜对被告张海波的债务，但在开庭时被告张海波并未到庭抗辩，亦未就其主张提供证据，因此结合原告提交的短信及转账凭证，本院认定原告与被告张海波形成借贷关系，被告张海波应向原告承担还款责任。关于原告主张被告李双喜承担共同还款责任的主张，原告未提交证据证明其与李双喜达成借款合意，又未提交证据证明李双喜实际收到该借款，因此对原告该主张，本院不予支持。                  裁判      依据              《中华人民共和国合同法》第八条、第十条、第六十条、第一百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条。                  裁判      主文              一、限被告张海波在本判决生效后十日内向原告胡小佑偿还借款2万元；      二、驳回原告胡小佑的其它诉讼请求。      如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。                  诉讼费      负担              本案诉讼费减半收取计150元，由被告张海波负担。                  权利      告知              本判决为终审判决。                  审判      组织              审  判  员   李  林                  二〇二〇年十一月五日            书  记  员  郭佳菲