河南省平顶山市湛河区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0411民初3444号原告：周喜发,男，1952年9月15日出生，汉族，住河南省平顶山市湛河区。原告：周国军，男，1978年11月3日出生，汉族，住河南省平顶山市湛河区。原告：周金凤，女，1988年7月27日出生，汉族，住河南省平顶山市湛河区。三原告共同委托诉讼代理人：赵旭民，河南博识律师事务所律师。被告：冻晓，男，1977年4月25日出生，汉族，住河南省舞阳县。委托诉讼代理人：郭军，河南长顺律师事务所律师。被告：锦泰财产保险股份有限公司河南分公司，住所地：郑州市郑东新区九如路****楼****。统一社会信用代码：91410100MA45LMH01N。负责人：赵瑞，总经理。委托诉讼代理人：张帅辉，男，1990年12月26日出生，汉族，公司员工，住河南省汝州市。原告周喜发、周国军、周金凤与被告冻晓、被告锦泰财产保险股份有限公司河南分公司（简称锦泰财险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，于2020年11月3日公开开庭进行了审理。原告周国军及三原告共同委托诉讼代理人赵旭民，被告冻晓的委托诉讼代理人郭军，被告锦泰财险公司的委托诉讼代理人张帅辉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。三原告向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令冻晓、锦泰财险公司支付三原告医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、丧葬费、死亡赔偿金及精神损害费等，共计60.02万元（上述费用共计78.55万元，按照7:3的比例划分）。2、诉讼费用由冻晓、锦泰财险公司承担。事实及理由:周喜发系受害人董全之夫，周国军系受害人董全之子，周金凤系受害人董全之女。2019年8月18日5时19分，冻晓驾驶豫Ｌ×××**号小型轿车沿平顶山市黄河路由西向东行驶至健康路东20米附近时，将正在由北向南横过马路的受害人董全撞伤，后被送入中国人民解放军联勤保障部队第九八九医院抢救，共住院65天，花去医疗费用155862.3元。2019年10月21日出院时，经医生诊断，确定为创伤性重型颅脑损伤等18种症状，精神上形成意识障碍，仍需在家休养和治疗。2019年11月23日，受害人死亡。平顶山市公安局作出道路交通事故认定书，认定冻晓负事故主要责任，董全负次要责任。依照法律规定，被告冻晓在承担医疗费用的同时，还应承担护理、误工、伙食补助、营养、交通、丧葬费、死亡赔偿金及精神损害等费用。锦泰保险公司在机动车保险责任内承担赔偿责任，故依法提起诉讼。冻晓辩称，1、冻晓愿意在合理合法的范围内进行赔偿。2、事故发生是真实的，但董全出院在家修养一段时间后去世，死亡原因是否系本事故直接造成，存在疑问。3、董全住院期间冻晓垫付7000元医药费。4、冻晓对肇事车购有保险，该费用应由保险公司承担。锦泰财险公司辩称，我公司承认本次事故发生的真实性，愿意在保险责任范围内承担合理合法的损失。本次事故董全出院在家修养一段时间后去世，死亡原因是否是本事故直接造成，存在疑问。经审理查明，车架号为LVVDB11B3AD36xxxx,发动机号为AAAJ0xxxx的奇瑞牌小型轿车原车主为崔和平，登记车牌号为豫Ｌ×××**。2014年7月2日，该车过户至方春磊名下，车牌号变更为：豫Ｌ×××**。2017年7月9日，该车又过户至刘飞龙名下，车牌号变更为：豫Ｌ×××**。2019年2月14日，冻晓为该车在锦泰财险公司投保交强险，保险期间自2019年2月14日0时起至2020年2月14日24时止。交强险死亡伤残赔偿责任限额110000元，医疗费用赔偿责任限额10000元，财产损失赔偿责任限额2000元。当日，该车过户至冻晓名下，车牌号变更为：豫Ｌ×××**。2019年8月18日5时19分许，冻晓驾驶上述车辆沿平顶山市黄河路由西向东行驶至健康路东20米附近时，与由北向南横过马路的行人董全发生碰撞事故，事故造成董全受伤。2019年8月29日，平顶山市公安局交通管理支队事故预防和处理大队出具事故认定书，认定冻晓负此事故的主要责任，董全负此事故的次要责任。事故发生后，董全被送往中国人民解放军联勤保障部队第九八九医院进行救治。入院诊断:1、创伤性重型颅脑损伤(1)创伤性弥漫性轴索损伤；(2)脑挫裂伤(双侧额、右侧颞叶)；(3)颅骨骨折(左侧颞顶骨)；(4)创伤性硬膜外血肿(左侧枕、顶部)；(5)脑室出血(双侧)；(6)创伤性蛛网膜下腔出血；(7)头皮裂伤(右侧眉弓处)；2、多发脑梗死；3、颧骨骨折(右侧颧骨、颧弓)；4、眼眶骨折(右侧眶下壁)；5、上颌骨骨折(右侧上颌窦壁)；6、肋骨骨折(右侧第6肋)；7、骨盆骨折(左侧耻骨联合、骶髂关节骶骨面)；8、腰椎骨折(L5椎体左侧横突骨折)；9、多处软组织挫伤；10、右侧乳腺占位；11、右侧肾上腺占位；12、2型糖尿病；13、脑梗死后遗症；14肺炎；15、××反应综合征。董全在该院住院治疗64天，家属商议后于2019年10月21日要求出院。出院医嘱:1、建议回当地医院继续给予意识障碍、言语障碍、肢体活动障碍康复、高压氧、针灸等治疗及综合治疗。2、2型糖尿病继续给予糖尿病饮食，继续给予盐酸二甲双胍肠溶片500mg三餐时口服3阿卡波糖片(拜唐苹)100g三餐前口服3/日:30/70混合重组人胰岛素注射液(甘舒霖30R)221皮下注射1/早；20iu皮下注射1/晚；密切监测血糖变化，进食量规律，少食多餐，防止低血糖发生，根据血糖变化调整降血糖药物使用量，××药物使用指导。3、继续加强翻身扣背，促进痰液排出，及时吸痰，防止窒息。饮食进水预防呛咳，防止吸入性肺炎发生，注意监测体温变化：患侧肢体加强肢体按摩预防深静脉血栓形成及肌肉萎缩，保持骶尾部、足跟部、背部干燥，可给予气垫床，防止褥疮发生。注意尿道护理，使用护理垫及时更换，防止泌尿系感染发生。4、气管切开处每日给予无菌换药，观察切口愈合情况，防止感染发生，根据患者呼吸及意识情况决定何时拔除气管套管。5、加强营养食物摄入，防止低蛋白血症及营养不良发生，定期监测血常规、电解质、肝肾功能及凝血功能，了解机体内环境状况指导进一步诊治。6、颧骨骨折(右侧颧骨、颧弓)、上颌骨骨折(右侧上颌窦壁)必要时口腔颌面外科门诊随访：眼眶骨折(右侧眶下壁)及右侧瞳孔散大眼科门诊随访诊治：肋骨骨折(右侧第6肋》心胸外科门诊随访诊治骨盆骨折(左侧耻骨联合、骶髂关节骶骨面)、腰椎骨折(L5稚椎体左侧横突骨折)科门诊随访诊治。右侧乳腺占位普外科门诊随访随治；右侧肾上腺占位泌尿外科门诊随访随治。7、出现意识障碍加重、恶心、呕吐、呼吸困难等不适，及时医院诊疗。董全住院期间花费门诊费、住院医疗费、外购药物费等共计134895.5元。冻晓垫付7000元医疗费。中国人民解放军联勤保障部队第九八九医院神经外科出具《陪护证明》，证实住院期间因病情需要董全需要陪护昼夜各一人。董全出院34天后于2019年11月23日在家中死亡。当日，董全之子周国军通过微信告知了冻晓并询问是否过来协商相关事宜，冻晓以其出去打工没在平顶山为由，未与董全家属协商相关赔偿事宜。董全生于1952年11月29日，事故发生时已满66岁，未到67岁。上述事实有三原告提交的身份证、户口本、事故认定书、诊断证明、入院证、出院证、陪护证明、保险单、驾驶证、行驶证、医疗费票据、门诊费票据、户口注销证明、微信聊天记录、录音光碟等证据以及庭审笔录在卷为凭。上述证据已经当庭出示，并经质证、认证。经审查，证据之间能够互相印证，具有证明效力，足以认定本案事实，本院予以确认。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体并造成损害的，应承担相应的民事赔偿责任。冻晓驾驶豫Ｌ×××**号小型轿车与董全发生交通事故，致董全受伤，豫Ｌ×××**号小型轿车受损。交警部门认定冻晓负此事故的主要责任，董全负此事故的次要责任。双方对该事故认定书认定事故事实和责任分担均无异议，本院予以确认。三原告诉请冻晓承担本案70%的赔偿责任，该项主张于法有据，本院依法予以支持。董全出院30余天后在家中死亡，冻晓、锦泰财险公司对董全死亡是否与本次交通事故具有关联性持有异议。医疗机构出具的诊断证明载明董全因本次交通事故导致创伤性重型颅脑损伤、颧骨骨折、眼眶骨折、上颌骨骨折、肋骨骨折、骨盆骨折、腰椎骨折、多处软组织挫伤，伤势较为严重。医疗机构在出院医嘱中对护理董全又进行了较为详尽的交代，可见出院时董全的伤势仍然较重。冻晓、锦泰财险公司虽然对董全死亡是否与本次交通事故具有关联性持有异议，但并未提交证据证实有其他原因导致了董全的死亡。董全死亡当日，董全之子周国军通过微信告知了冻晓，冻晓并未对董全的死因提出异议。董全已经按照当地风俗安葬，已不具备进行死因鉴定的条件。冻晓、锦泰财险公司的上述抗辩理由因无相关证据佐证，本院依法不予采信。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款规定:同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任:（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案交通事故发生在保险责任期间，故董全因本次交通事故而产生的各项经济损失应当先由锦泰财险公司在其承保的交强险限额内予以赔偿，交强险赔偿不足部分，由冻晓承担70%的赔偿责任。对董全因本次交通事故产生的各项经济损失，根据庭审查明的事实及三原告的诉讼请求，按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》、《河南省高级人民法院关于开展人身损害赔偿案件统一城乡标准试点工作的意见（试行）》、《河南省道路交通事故损害赔偿项目计算标准（试行）》的规定，参照2019年河南省道路交通事故赔偿标准，核定如下：1、医疗费，134393.3元；2、住院伙食补助费：50元/天×64天=3200元；3、营养费：20元/天×64天=1280元；4、护理费：董全住院期间由两人陪护，故住院期间的护理费计算为：46858元/年÷365天×64天×2人=16432.4元。出院后至死亡之日期间的护理费计算为：46858元/年÷365天×34天=4364.85元。该项费用共计20797.25元；5、交通费，20元/天×64天=1280元；6、死亡赔偿金：董全生于1952年11月29日，事故发生时已满66岁，未到67岁。故应按66岁计算死亡赔偿金。故该项费用计算为：34200.97元/年×14年=478813.58元；7、丧葬费：三原告主张的该项费用为27998.5元，未超过河南省公布的相关标准，本院对此予以确认；8、精神损害抚慰金，酌定为6万元。事故发生时，董全已满66岁，无证据证实其仍在从事劳动，故对于三原告主张的误工费，本院依法不予支持。上述第1-3项损失共计138873.3元，属于交强险医疗费用赔偿限额（1万元）项下赔偿项目，应由锦泰财险公司承担10000元；上述第4-8项损失共计588889.33元，属于交强险死亡伤残赔偿责任限额110000元项下赔偿项目，应由锦泰财险公司承担11万元，三原告主张的精神损害抚慰金优先在交强险限额内予以赔付。交强险赔偿不足部分为128873.3元＋478889.33元=607762.63元。冻晓应承担70%即425433.84元，冻晓已经垫付7000元，仍需承担剩余的418433.84元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第七十六条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第二十七条、第二十八条、第二十九条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、锦泰财产保险股份有限公司河南分公司于本判决生效之日起五日内在其承保的交强险赔偿限额内赔付周喜发、周国军、周金凤医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费、死亡赔偿金、丧葬费12万元。二、冻晓于本判决生效之日起五日内赔偿周喜发、周国军、周金凤医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费、死亡赔偿金、丧葬费418433.84元。三、驳回周喜发、周国军、周金凤的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9802元，减半收取4901元，由周喜发、周国军、周金凤负担447元，由锦泰财产保险股份有限公司河南分公司负担1037元，由冻晓负担3417元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省平顶山市中级人民法院。审判员  程浩朋二〇二〇年十一月六日书记员  黄 晶