浙江省金华市婺城区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙0702民初7446号 原告：郭顺华，男，1967年6月22日出生，汉族，住兰溪市。 委托诉讼代理人：邵泓涛，浙江振进律师事务所律师。 被告：刘卫星，男，1974年10月21日出生，汉族，户籍地金华市婺城区，现住金华市婺城区。 被告：潜少娟，女，1978年7月22日出生，汉族，户籍地金华市婺城区，现住金华市。 委托诉讼代理人：胡蓉芳，浙江泽鉴律师事务所律师。 原告郭顺华与被告刘卫星、潜少娟民间借贷纠纷一案，本院于2020年8月21日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人邵泓涛、被告刘卫星、被告潜少娟及其委托诉讼代理人胡蓉芳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉请：1.判令二被告立即归还原告借款本金人民币140万元，并支付利息（自2011年11月31日起按中国人民银行同期贷款基准利率计算，自2019年8月20日起按同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算至还清之日止）；2.本案诉讼费由二被告承担。 事实和理由：原、被告系亲属关系，被告因购车、购房分别于2011年4月24日借款10万元，10月21日借款130万元，由原告妻子刘美琴将相应款项转账或存入被告刘卫星账户方式交付。2011年12月30日，两被告共同向原告出具借条一张，写明借到现金140万元，利率按银行按揭贷款利率计算。事后，原告多次要求被告还款未果。 被告刘卫星辩称：借款140万元属实，没有归还过，当时口实约定以所购房产抵押，后与潜少娟夫妻感情破裂离婚，我目前没有偿还能力，借款是夫妻共同债务，潜少娟也应承担还款责任。 被告潜少娟答辩称：一、涉案借款系被告刘卫星的个人借款，两被告离婚时在离婚协议书书中已经明确约定涉案借款由刘卫星个人偿还。根据原告提交的证据涉案借款系发生在2011年12月，而两被告在2012年3月就已经协议离婚，涉案借款的金额为140万元，在这么短时间内这么多钱根本不可能用于夫妻共同生活，尽管潜少娟在借条上签字，但借款实际并未用于两被告共同生活，并非两被告的共同债务。正因为如此，两被告才会在离婚协议书中约定涉案借款由刘卫星个人偿还。 二、涉案借款的实际出借人为原告郭顺华的妻子刘美琴。原告郭顺华系被告刘卫星的姐夫，2011年12月，被告刘卫星因个人原因向其姐姐列美琴借款，当时两被告尚未离婚，被告刘卫星写好借条让被告潜少娟签字，称为了尊重姐夫，夫妻俩都签个字，走个形式，出张借条给姐夫郭顺华，钱他自己会还的。因为是一家人，被告潜少娟没细想就在借条上签字，至于款项是否交付，何时交付，怎么交付等事实，被告潜少娟一概不知，也从未过问。现通过原告提交的转账记录及取款凭证等可知刘卫星当时确是向其姐姐刘美琴借款，这与刘卫星当时的陈述是一致的，也能相互印证。即涉案借款的实际出借人为刘美琴。 三、本案的实际出借人刘美琴以及原告郭顺华在出借涉案款项时就明知涉案借款并非用于两被告的共同生活，并且在两被告离婚以后以《承诺书》的形式向被告潜少娟承诺不会向其主张涉案借款。涉案借款的实际出借人刘美琴是刘卫星的姐姐，在刘卫星向其借款时，其完全知晓涉案借款并非用于两被告的共同生活，而且在2012年12月4日，出借人刘美琴找到被告潜少娟，让潜少娟出具一份委托书公证后给刘卫星，授权刘卫星处置位于湖北省黄梅县××镇××组××道（正街鑫城）的商铺（房屋产权证号为黄梅县房权证黄梅镇字第1××3号）用于归还涉案借款，出具委托公证书后她们就不会再就该借款向潜少娟要钱。潜少娟念及姐姐刘美琴往日的情分就答应了刘美琴，并与刘美琴、被告刘卫星一同前往金华市正信公证处办理委托公证。刘美琴在潜少娟办好委托公证手续后在公证处当场出具《承诺书》一份，承诺不会就该140万元借款向潜少娟要钱。 四、本案借款已归还，原告起诉构成虚假诉讼，本案借款如未归还，原告也无权再向潜少娟主张。原告之妻刘美琴于2012年12月4日已就涉案借款向刘卫星、潜少娟主张归还，潜少娟也已经按刘美琴要求授权刘卫星处置两被告的共同财产，即位于湖北省黄梅县××镇××道××商铺，刘美琴在潜少娟办理完委托公证手续后也出具了不再就涉案借款向潜少娟要钱的承诺书。所以，即便刘卫星此后实际未归还刘美琴涉案借款，该借款也是刘卫星与刘美琴之间达成的新债，与潜少娟无关。原告无权再向潜少娟主张。 综上，请求驳回原告对潜少娟的诉请。 经审理查明，本院认定如下事实： 原告郭顺华之妻刘美琴与被告刘卫星系姐弟关系，被告刘卫星与潜少娟原系夫妻。2011年4月、10月，刘美琴将140万元以现金存款或转账方式交给刘卫星。同年12月30日，刘卫星、潜少娟向郭顺华出具借条一份，载明“今借到郭顺华现金140万元，利率按银行按揭贷款利率计算”。 2012年3月，刘卫星与潜少娟协议离婚，离婚协议书中关于夫妻共同财产及债务约定：位于重庆万州109平米左右房产**，价值20万元左右；位于金华市商城××市场摊位一个，价值11万左右；华晨中华轿车一辆归女方所有。位于湖北黄梅县城华润苏果摊位二个，投入12万元；位于黄梅县城店铺一间，已首付100万元；投资湖北咸宁房产价值60万股份；存款25万元；债务欠刘美琴140万元；北京现代Ｘ35轿车一辆归男方享有和归还。位于金华市××路××幢××室及车库，价值150万元，按揭尚欠20万左右，房产归两女儿共同所有，其中余下按揭贷款由男方归还，该房产男女双方皆有居住权，但双方皆不得带异性第三方到该房产内居住，否则即丧失对该房产的居住权。 2012年12月4日，刘卫星、潜少娟在刘美琴及潜少娟的两个姐姐陪同下在金华市正信公证处办理了委托公证，潜少娟委托刘卫星办理湖北省黄梅县黄梅镇五祖大道商铺产权变更过户手续。同一天，刘美琴在公证处出具承诺书一份，载明：我刘美琴现承诺，借给刘卫星人民币140万元和潜少娟无关，不会向潜少娟要钱。 因刘卫星再婚后与现任妻子居住于华创未来城房产内，2020年8月，两被告的女儿刘颖萱、刘嘉淇向本院提起诉讼，要求确认该房产归其两人所有并判令刘卫星及其现任妻子搬离该住所。原告遂向本院提起本案诉讼。 上述事实，有原告提供的借条、转账凭证、存款凭条、取款凭证，被告潜少娟提供的离婚协议书、委托公证书、刘美琴出具的承诺书、两证人出庭作证证言以及双方的当庭陈述在卷佐证。 本院认为，两被告在婚姻关系存续期间基于共同意思表示向原告借款，应认定该借款系两被告的夫妻共同债务。款项由原告之妻刘美琴交付给刘卫星，但借条却出具给原告，应认定原告亦系合法的债权人。故潜少娟抗辩郭顺华不是款项出借人不具有原告主体资格，本院不予采信。被告刘卫星对尚欠款项及应承担还款付息的民事责任无异议，原告对刘卫星的诉请，本院依法予以支持。本案的争议焦点在于，被告潜少娟对该款项是否应承担共同还款责任。借款系两被告夫妻共同债务，两被告在离婚时对该债务承担作了约定由刘卫星个人负责偿还，虽然该约定仅在两被告之间有效，对债权人并不产生约束力，但刘美琴作为刘卫星之姐，身份关系较常人更为亲近，且其陪同两被告前往办理委托公证，说明其对于两被告的约定是知情的，其知情后仍书面承诺不会要求潜少娟承担还款责任，该意思表示对刘美琴具有约束力。原告与刘美琴系夫妻关系，借款时款项由刘美琴交付，两被告于2012年离婚至今已逾8年，原告未能举证证明在该期间内曾向潜少娟主张过债权，可认定原告对于刘美琴向潜少娟作出的承诺是知情且认可的。本着诚信原则，原告亦受该承诺约束，故原告要求潜少娟承担共同还款责任，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民法总则》第一百四十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 一、由被告刘卫星归还原告郭顺华借款本金人民币140万元，并支付利息（自2011年12月1日起按中国人民银行同期贷款基准利率计算，自2019年8月20日起按同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率LPR计算至还清之日止）。 款于本判决生效后十日内付清。被告如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 二、驳回原告其余诉讼请求。 案件受理费17200元，由被告刘卫星负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于金华市中级人民法院。 审 判 员 韩小飞 二〇二〇年十一月四日 代书记员 俞华卿