湖北省房县人民法院刑 事 附 带 民 判 决 书（2020）鄂0325刑初193号公诉机关湖北省房县人民检察院。附带民事诉讼原告人王某，男，1998年12月28日出生，汉族，无固定职业，住房县。委托诉讼代理人李承旭，湖北邦辉律师事务所律师。代理权限：参与诉讼，进行调解，代收法律文书。被告人杨海龙,男,1994年7月22日出生于湖北省房县,汉族,中专文化,无固定职业,户籍地房县,住房县。因犯信用卡诈骗罪，于2016年7月26日被房县人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币20000元；因开设赌场，于2020年3月7日被房县公安局行政拘留十日，并处罚款1000元；因涉嫌故意伤害罪,于2020年7月9日被房县公安局取保候审。现在家。房县人民检察院以房检一部刑诉[2020]165号起诉书指控被告人杨海龙犯故意伤害犯罪，于2020年8月28日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法适用普通程序，由审判员蔡某、李某和人民陪审员许连某成合议庭，由审判员蔡某担任审判长并主审本案，诉讼中被害人王某向本院提出附带民事诉讼。于2020年11月11日公开开庭审理了本案。房县人民检察院指派检察员左永玲、向绍俊出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某及其委托诉讼代理人李承旭、被告人杨海龙到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2020年5月30日2时许，被害人王某和朋友何某晚饭后一同来到被告人杨海龙及其朋友刘某入住的房县城关镇左岸商务宾馆8211房间内，和刘某以打“跑得快”的方式进行赌博。后王某输完了现金,因赌资问题和刘某发生争执。杨海龙指责王某,何某见状离开。王某认为杨海龙多管闲事,二人发生争执后王某掐住杨海龙脖子两人相互厮打，后刘某加入厮打,并勒住王某脖子将其按在地上。何某回到房间后拉开二人。王某不服气又将杨海龙踹倒并按在地上,两人再次厮打,厮打过程程中杨海龙用宾馆房间白色瓷杯击打在王某右侧额部,致王某头部流血,并将自己右手无名指割伤。刘某、何某将二人拉开。后宾馆前台拨打了120和110,王某到医院救治。经房县鸿泰法医司法鉴定所鉴定:被鉴定人王某右侧额部外侧皮肤挫裂伤评定为轻伤一级,其右前额近发际处皮肤裂伤、右前胸皮肤裂伤评定为轻微伤。应当以故意伤害罪追究被告人杨海龙刑事责任。附带民事诉讼原告人王某提出诉讼请求：一、请求追究被告人杨海龙故意伤害罪的刑事责任。二、由被告人赔偿原告人各项损失150696.01元（医疗费41415.51元、后期治疗费20000元、残疾赔偿金75202元、护理费1043805元、误工费19600元、住院伙食补偿费2200元、交通费540元、鉴定费2300元、精神抚慰金4000元，合计155696.01元，冲减已付5000元）。被告人杨海龙对公诉机关指控的基本犯罪事实没有异议，自愿认罪。对附带民事诉讼原告人王某提出的诉讼请求在依法确认后，同意适当赔偿。上述公诉机关指控的犯罪事实，公诉机关提交了物证:破碎的茶杯照片;受案登记表、证据保全清单、房县人民法院刑事判决书、户藉证明等书证;证人刘某、何某、昝某的证言;被害人王某的陈述;房县鸿泰法医司法鉴定所鉴定意见;现场勘验笔录、刑事照片;现场出警视频、询(讯)问视频；被告人杨海龙的供述和辩解等证据证实。本院经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。本院予以确认。附带民事诉讼原告人为证明其诉讼请求，向本院提交如下证据：向本庭提交如下证据：1、房县人民医院、十堰市太和医院出院记录、病情证明，房县爱尔眼科医院检查报告、医疗费票据，拟证明医疗费21415.51元，两次住院合计50天，损伤诊断为：轻型脑外伤、右侧额部头皮挫裂伤、右侧胸部皮肤挫裂伤、全身多处软组织损伤、右侧面神经损伤。2、房县鸿泰法医司法鉴定所司法鉴定意见书2份。拟证明两次鉴定费2300元，被鉴定人王某右眼上睑下垂评定为十级伤残；右侧额部外侧皮肤挫裂伤评定为轻伤一级,其右前额近发际处皮肤裂伤、右前胸皮肤裂伤评定为轻微伤；右侧额皮肤挫裂伤遗留瘢痕整容治疗后期治疗费评定为20000元。3、交通费票据14张，合计金额540元。拟证明交通费支出。4、入职合同、企业营业执照、道路运输证，拟证明误工费、护理费赔偿标准。被告人对附带民事诉讼原告人出示的证据真实性无异议。但认为王某住院期间、出院后在医院门诊购药、在房县爱尔眼科医院检查共计费用1567.8元不合理。交通费应与住院时间一致，不一致的不能认定。误工费、护理费计算标准过高，王某提供的证据不充分，应依法重新计算。伤残赔偿金、精神抚慰金不属于刑事附带民事赔偿范围，不应纳入赔偿总额。其他赔偿项目及计算无异议。但王某对损害的发生有过错，我只能适当赔偿。对附带民事部分，本院审理查明：附带民事诉讼原告人王某受伤后在房县人民医院住院30天，十堰市太和医院住院20天，共花费医疗费19847.71元，住院期间、出院后在医院门诊购药、在房县爱尔眼科医院检查共计费用1567.8元，合计医疗费21415.51元。被告人杨海龙已付5000元。王某损伤诊断为：轻型脑外伤、右侧额部头皮挫裂伤、右侧胸部皮肤挫裂伤、全身多处软组织损伤、右侧面神经损伤。2020年6月6日经房县公安局城关派出所委托房县鸿泰法医司法鉴定所司法鉴定，鉴定意见为：王某右侧额部外侧皮肤挫裂伤评定为轻伤一级,其右前额近发际处皮肤裂伤、右前胸皮肤裂伤评定为轻微伤；2020年9月4日经王某委托房县鸿泰法医司法鉴定所司法鉴定，鉴定意见为：王某右侧额部皮肤挫裂伤并右侧面部神经分支（聂支）损害遗留右眼上睑下垂评定为十级伤残；右侧额皮肤挫裂伤遗留瘢痕整容治疗后期治疗费评定为20000元。两次合计支出鉴定费2300元（损伤程度鉴定费800元、伤残程度及后期治疗费鉴定费1500元）。王某称于2019年9月15日入职房县伟成鞋面厂，底薪6000元。提供入职合同和营业执照复印件予以证明，但未提供工资发放凭证。王某称其住院期间由其父母护理，父母从事物流运输。应按交通运输业标准计算护理费，提供道路运输证证明。本院认为：被告人杨海龙故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人方某犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。被告人杨海龙归案后能够如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，加之本案被害人对损害的发生有一定的责任，对其可以从轻处罚。附带民事诉讼原告人王某提出的诉讼请求其中医疗费21415.51元。被告人杨海龙对其中医院门诊购药、在房县爱尔眼科医院检查共计费用1567.8元认为不合理，经审查王某的病历，无不实情形，应予认定。住院伙食补助费2200元，鉴定费23OO元双方无异议，予以认定。护理费、误工费，王某提供的证据不足，护理费按当地护工工资标准计算为6400元；误工费按农村居民收入标准计算为8342.4元。交通费结合住院时间和实际情况予以认定475元。后期治疗费20000元，有法医鉴定予以证明，予以认定。上述费用合计61132.91元，符合附带民事诉讼赔偿范围，本院予以确定为本案的赔偿范围。附带民事诉讼原告人王某诉请的残疾赔偿金，精神抚慰金不符合《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条的规定，不能作为本案的法定赔偿范围。但王某右侧额部皮肤挫裂伤并右侧面部神经分支（聂支）损害遗留右眼上睑下垂评定为十级伤残。有法医鉴定为证，可酌情作为本案划分民事赔偿责任的情形予以考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款，第七十二条第一款、第七十三条第二、三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条的规定第一、二款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告人杨海龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。二、被告人杨海龙赔偿附带民事诉讼原告人王某各项经济损失61132.91元，案发后已支付5000元，尚应支付56132.91元，于本判决书生效后五日内支付。三、驳回附带民事诉讼原告人王某其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省十堰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  蔡应武审 判 员  李 飞人民陪审员  许连森二〇二〇年十一月二十七日书 记 员  祁 娇附:本判决所适用的法律(法规、司法解释)规定《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。第七十三条第二款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。第七十三条第三款缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条【附带民事诉讼的提起】被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。