新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）新01民终3141号 上诉人（原审被告）：李佳玲，女，1970年11月14日出生，汉族，乌鲁木齐亿美康园医器械有限公司法定代表人，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市。 委托诉讼代理人：张宏，新疆联恒律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：王汉荣，男，1970年9月5日出生，汉族，无固定职业，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市。 委托诉讼代理人：马少俊，新疆同创律师事务所律师。 上诉人李佳玲因与被上诉人王汉荣民间借贷纠纷一案，不服新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院（2020）新0103民初1927号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年10月15日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人李佳玲及其委托诉讼代理人张宏、被上诉人王汉荣及其委托诉讼代理人马少俊到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 李佳玲上诉请求：撤销一审判决，改判驳回王汉荣的诉讼请求。事实和理由：王汉荣起诉李佳玲主张返还借款，但并未提交借条，王汉荣称借条被李佳玲销毁，但借条应由出借人持有，故王汉荣所述与事实不符；王汉荣亦未提交借款向李佳玲交付的证据，王汉荣称借款用于共同购买房屋，但其提交的转账凭证显示系王汉荣个人向房产公司支付房款，不能证明李佳玲出资893,700元购买房屋；事实上，王汉荣因购房贷款受阻，寻求李佳玲帮助，王汉荣提出将房屋产权一半转让给李佳玲，房款由王汉荣借给李佳玲，5年后再还，李佳玲同意后便与王汉荣共同签订房屋买卖合同并在房产部门备案，为支付剩余房款，二人共同向华夏银行贷款并各自还款，但是贷款到账后，王汉荣并未依约向李佳玲交付借款，而是自己向房地产公司支付了购房款，李佳玲向其出具的773,700元、五年后还清的借条，王汉荣也不认可，由此，双方不存在借贷关系，一审法院以房产登记信息有李佳玲，即认定双方存在借贷关系，属认定事实不清，如此认定，应当同时判令李佳玲对案涉房屋享有一半的产权，请求二审法院查明事实，依法改判。 王汉荣辩称，王汉荣提交的证据及李佳玲在一审庭审中的陈述，足以证实双方存在民间借贷关系，对案涉房屋享有的份额，并不影响本案双方民间借贷关系的成立。 王汉荣向一审法院起诉请求：1．判令李佳玲偿还王汉荣借款本金893,700元；2．判令李佳玲自2019年4月12日起按银行同期贷款利率向王汉荣支付利息至本金还清为止；3．本案诉讼费、保全费及其他诉讼费用由李佳玲承担。 一审法院认定事实：王汉荣与李佳玲原系男、女朋友关系。2019年3月，王汉荣与李佳玲共同购买位于乌鲁木齐市××区面积为206.85㎡的商品房一套。2019年3月7日，王汉荣向李佳玲转账175,000元；次日，李佳玲将上述175,000元转账至新疆火车头房地产开发有限公司。2019年4月12日，王汉荣向新疆火车头房地产开发有限公司转账1,437,400元。剩余购房款由王汉荣与李佳玲共同向银行贷款，银行将款项发放至李佳玲账户。2019年3月13日，李佳玲向王汉荣转账295,000元，系王汉荣向银行贷款的金额。2019年5月23日，案涉商品房办理了不动产登记，王汉荣与李佳玲系该商品房的权利人。2019年4月13日，李佳玲向王汉荣出具借款893,700元（计算方法：175,000元＋1,437,400元÷2）的借条一份，该借条未约定借款利息及还款期限。该份借条已由李佳玲销毁。一审法院认为，王汉荣与李佳玲共同购买商品房，在款项付至新疆火车头房地产开发有限公司后，李佳玲向王汉荣出具了一份893,700元借条，王汉荣与李佳玲之间即形成了民间借贷的法律关系。李佳玲应当向王汉荣返还借款893,700元。故李佳玲称未向王汉荣借款的辩称意见，应不予采信。李佳玲称已将120,000元以王汉荣认缴乌鲁木齐亿美康园医器械有限公司出资方式返还王汉荣，且已变更借条中借款数额的辩称意见，一审法院认为，王汉荣未授权、亦未同意将120,000元借款由李佳玲代为认缴出资，且李佳玲未提出证据证实王汉荣收到并认同日期为2019年4月17日的借条。故李佳玲该项辩称意见，应不予采信。《中华人民共和国合同法》第二百一十一条规定：“自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。”李佳玲向王汉荣出具的借条中未记载还款时间及利息，故王汉荣要求李佳玲支付利息的诉讼请求不予支持。判决：一、李佳玲返还王汉荣借款893,700元；二、驳回王汉荣要求李佳玲支付利息的诉讼请求。 二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审法院查明的相关事实及所依据的证据予以确认。 二审庭审中，王汉荣就其主张的借款金额的计算方式明确为，王汉荣与李佳玲共同购买房屋时口头约定，房屋产权一人一半，故按照全部购房款各50%的比例计算而得。 另查明，王汉荣提交的其与李佳玲微信记录载明，2019年8月5日：“王汉荣：我这出了点事，星期四吗星期五回去在说，你说的七号十二万元钱能不能到；李佳玲：你要干嘛；王汉荣：你自己说的八月七号钱到账，我要看到我的十二万元钱，我不干什么；李佳玲：你看不看到不重要，重要的是这钱要到公司账户上，谁也不能乱用；王汉荣：你七月五日说的什么说，哪十二万元是我的钱，我怎么不看了；李佳玲：那是你的股份，你看不看有用吗，你想作为其他使用是不可能的；王汉荣：那是我的钱，我不可能用的……”2019年8月26日：“……李佳玲：你要是觉得那个条子打的不行你可以撕了，反正我不会再给你打任何条子，想白睡白玩你在我面前还嫩着呢，你要不配合的话我只能取消你在公司的一切职务；王汉荣：可以，那我们就走着看……”；李佳玲提交的其与王汉荣的微信记录载明，2019年6月24日：“李佳玲：下周股份出来你过来把条子改掉就行了，别的啥也不想和你说，没意义了！王汉荣：可以怎么改；李佳玲：股份给你，你觉得呢，还用问吗，你不是明知故问吗；王汉荣：你说什么了，就股份你六我四吗，可以呀”。就双方微信对话内容，李佳玲解释称，李佳玲先给王汉荣出具过一张89万余元的借条，后李佳玲同意以价值12万元的股份抵偿部分欠款以延长还款期限，遂收回此前借条，重新出具773,700元借条并明确还款期限至2024年4月17日；对此，王汉荣称在将89万余元借条返还后，因不同意金额和还款时间，未收取新的借条。 本院认为，本案争议焦点为1．李佳玲与王汉荣之间是否存在民间借贷关系；2．借款金额及还款时间。 一、关于双方之间是否存在民间借贷关系。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十五条规定：“原告以借据、收据、欠条等债权凭证为依据提起民间借贷诉讼，被告依据基础法律关系提出抗辩或者反诉，并提供证据证明债权纠纷非民间借贷行为引起的，人民法院应当依据查明的案件事实，按照基础法律关系审理。当事人通过调解、和解或者清算达成的债权债务协议，不适用前款规定。”王汉荣起诉李佳玲主张双方存在借贷关系，其提交二人共同购买的不动产信息、交付凭证及双方微信记录加以证明。王汉荣虽未能提交由李佳玲出具的借据，但根据双方提交的微信对话记录及李佳玲的自认，可以认定，李佳玲先后向王汉荣出具过两张借据，一张金额为893,700元，一张金额为773,700元，结合双方共同购买房屋、共同从银行贷款、分别向银行偿还贷款的事实，一审法院认定李佳玲系在双方对购房款进行清算后出具借据，并无不当，该借据实为双方对共同投资购买房屋所产生的债权债务的清算，依据上述法律规定，双方共同购买房屋的事实存在，双方清算的意思表示真实，双方民间借贷关系成立，李佳玲关于王汉荣没有借据及交付凭证、双方不存在借贷关系的上诉理由不能成立，本院不予采信。李佳玲上诉还称二人共同购买的房屋尚未取得产权，亦未有证据确定其享有50%的产权。对此，本院认为，民间借贷纠纷与所有权纠纷系两个不同的法律关系，双方对房屋所有权的约定并不影响本案借款关系的成立及借款金额的认定，且王汉荣在本案中已经确认双方共同购买房屋时约定对房屋各占50%产权，双方如对房屋所有权存在争议，应当另行主张，李佳玲关于其未取得案涉房屋50%产权以致双方借贷关系不成立的上诉理由不能成立，本院不予采信。 二、关于双方借款金额及还款时间，王汉荣主张基于双方各享有一半房屋产权的约定，李佳玲应向其偿还房屋首付款的一半即893,700元，李佳玲向其出具的借条所载金额亦是该金额；李佳玲认可其出具过金额为893,700元的借条，但主张双方同时约定了还款时间为2024年，且该借条在其向王汉荣偿还部分款项并经协商后变更金额为773,700元、还款时间同为2024年4月17日。对此，本院认为，李佳玲称变更借据的原因系其以转让股份的方式向王汉荣偿还部分欠款，但李佳玲并未提交王汉荣同意该抵偿方案的证据，且双方微信记录显示王汉荣对李佳玲将12万元转入公司提出异议，李佳玲亦未能提交证据证明王汉荣收取了其所述更改后的借据，应当承担举证不能的不利后果；根据双方支付购房款的事实，结合双方微信记录，王汉荣提交的证据对其主张，更具高度盖然性，即因双方并未对变更后的借据内容达成一致意见，王汉荣未收取变更后的借据，故借款金额应根据双方第一次清算的结果确定即893,700元，一审法院对此认定清楚，并无不当；对于还款时间，基于收回旧借据后出具新借据的交易习惯，李佳玲应持有原借据，李佳玲未能提交原借据，亦不能提交其他证据证明双方就还款时间进行了约定，应当承担举证不能的不利后果，李佳玲关于其所负借款未到还款时间的上诉理由亦不能成立，本院不予采信。 综上所述，李佳玲的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费12,737元（李佳玲已预交），由李佳玲负担。 本判决为终审判决。 审判长  崔晓东 审判员  陆 洋 审判员  王朋坤 二〇二〇年十一月十日 书记员  王 超