苏州工业园区人民法院执 行 裁 定 书(2020)苏0591执2597号之一申请执行人：平安银行股份有限公司苏州分行，统一社会信用代码913205940869955896，住所地苏州工业园区苏绣路**。主要负责人：张志华，该行行长。委托诉讼代理人：沈晓庆，江苏尚韬律师事务所律师。委托诉讼代理人：苏晓阳，江苏尚韬律师事务所律师。被执行人：王江明，男，1985年3月10日生，汉族，住扬州市江都市。被执行人：许彩萍，女，1987年8月24日生，汉族，住泰州市兴化市。申请执行人平安银行股份有限公司苏州分行与被执行人王江明、许彩萍金融借款合同纠纷一案，该案(2019)苏0591民初7329号民事判决书已经发生法律效力。依该裁判：一、被告王江明、许彩萍于本判决生效之日起7日内偿还原告平安银行股份有限公司苏州分行借款本金372471.14元、利息141529.33元并支付自2019年11月8日起至实际清偿之日以欠付借款本金为基数按年利率24%计算的利息、罚息、复利；二、被告王江明、许彩萍于本判决生效之日起7日内赔偿原告平安银行股份有限公司苏州分行律师费损失24800元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8266元、诉讼保全费2845元，合计11111元，由被告王江明、许彩萍负担。由于被执行人未履行法律文书确定的义务，权利人已向本院申请执行，本院于2020年5月13日立案受理。案件执行过程如下：1、2020年6月23日，本院通过法院专递形式向被执行人王江明、许彩萍住所地邮寄送达了执行通知书、报告财产令、信用惩戒风险提示、限制消费令、传票等执行文书，责令其履行债务。反馈王江明由本人签收，反馈许彩萍收件人不在收件地址、且无法联系收件人退回。2、2020年6月18日、2020年8月31日、2020年10月29日，本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人王江明、许彩萍银行存款、证券、车辆等财产情况。反馈被执行人许彩萍名下有中国人寿保险股份有限公司承保、投保人为许彩萍本人、被保人为王欣悦的保险一份，保单编号：2020321004825400548561，累计纳税保费200元，保险账户价值200元；有中国平安人寿保险股份有限公司承保、投保人为王江明、受益人为许彩萍的保险一份，保单编号：P105600006303833，累计纳税保费70000元，保险账户价值70000元；有中国人寿保险股份有限公司承保、投保人为许彩萍本人、被保人为王苏鹏的保险一份，保单编号：2020321004825400507597，累计纳税保费200元，保险账户价值200元；有中国平安人寿保险股份有限公司承保、投保人为许彩萍本人、受益人为王江明/王苏鹏的保险一份，保单编号：P105600005027143，累计纳税保费97793元，保险账户价值97793元；有中国太平洋人寿保险股份有限公司承保、投保人为许松云、被保人为许彩萍的保险一份，保单编号：NAJ071EL0204167，累计纳税保费25840元，保险账户价值25840元。反馈被执行人王江明名下有中国人寿保险股份有限公司承保、投保人为王江明本人、被保人为王江明本人的保险一份，保单编号：2020320107D72650081653，累计纳税保费365元，保险账户价值365元；有中国平安人寿保险股份有限公司承保、投保人为王江明本人、受益人为法定受益人/王欣悦的保险一份，保单编号：P105600010102911，累计纳税保费27688元，保险账户价值27688元；有阳光财产保险股份有限公司承保、投保人为王江明本人、被保人为王江明本人的阳光意健险组合产品保险一份，保单编号：1035227002017010514，累计纳税保费1020元；有中国人寿保险股份有限公司承保、投保人为王江明本人的保险一份，保单编号：2009321004S50015068368，累计纳税保费26200元，保险账户价值26200元；有中国平安人寿保险股份有限公司承保、投保人为王江明本人、受益人为王苏鹏/王江明的保险一份，保单编号：P105600006303836，累计纳税保费70000元，保险账户价值70000元；有中国平安人寿保险股份有限公司承保、投保人为王江明本人、受益人为史金妹/王江明的保险一份，保单编号：P105600005546630，累计纳税保费63310元，保险账户价值63310元；有中国平安人寿保险股份有限公司承保、投保人为王江明本人、受益人为法定受益人/王江明的保险一份，保单编号：P105600005013605，累计纳税保费51661元，保险账户价值51661元。因被执行人王江明、许彩萍投保的上述保险的保险险种及具体承保单位不明，不确定是否具有现金价值或提取意义，申请执行人表示，本案中暂不予处置上述保险财产。经查，被执行人王江明名下有苏Ｅ×××**汽车一辆，本院已经查封，查封期限从2020年7月1日至2022年6月30日止，但因该车辆下落不明，未能扣押到位，申请执行人亦未能提供车辆下落，本院暂无法处置。本院扣划被执行人王江明、许彩萍名下银行存款、被执行人王江明财付通存款40476.49元，除7899元用于缴纳执行费外，余款32577.49元已退付申请执行人。被执行人王江明、许彩萍其余银行账户存款可用余额微小，本院已依法对部分银行账户、王江明财付通账户予以冻结，冻结期限一年。除此之外，未发现被执行人有可供执行的财产信息。3、2020年6月19日、2020年7月3日、2020年9月28日、2020年10月21日，本院通过江苏省执行网络查控系统查询了被执行人王江明、许彩萍的财产状况。反馈被执行人王江明名下有车牌为苏Ｅ×××**汽车一辆,经本院向苏州市车辆管理所查询，反馈该车已注销。反馈被执行人王江明名下有苏Ｅ×××**汽车一辆，本院已经查封，查封期限从2020年7月1日至2022年6月30日止。反馈被执行人许彩萍名下有车牌为苏Ｍ×××**汽车一辆，经本院委托泰州医药高新技术产业开发区人民法院向泰州车辆管理所查询，反馈查无此车。本院已委托扬州市江都区人民法院对被执行人许彩萍名下农业银行扬州武坚支行账户10×××56、账户10×××07予以查询，反馈可用余额微小，本院已予以冻结，冻结期限一年。除此之外，未发现被执行人有可供执行的财产信息。4、2020年6月，本院向苏州市区各不动产登记中心查询了被执行人王江明、许彩萍名下的不动产，未发现被执行人有可供执行的财产信息。2020年6月，本院委托被执行人王江明住所地江都市人民法院调查被执行人王江明名下不动产登记情况，反馈其名下无房地产登记情况。2020年6月，本院委托被执行人许彩萍住所地兴化市人民法院调查被执行人许彩萍名下不动产登记情况，反馈其名下无房地产登记情况。5、2020年7月6日，因被执行人王江明、许彩萍未履行生效裁判文书确定的义务，本院将王江明、许彩萍限制高消费。6、2020年11月23日，因被执行人王江明拒不申报财产状况，违反财产报告制度，本院将被执行人王江明纳入失信被执行人名单。7、2020年11月，本院通过法院关联案件查询系统查询，被执行人王江明有其他作为被执行人的案件，亦因无可供执行财产而终结本次执行程序。8、2020年11月27日，本院约谈申请执行人，告知了其本案执行情况，申请执行人对本院的执行情况和查明的事实无异议，也无法提供被执行人可供执行财产的线索。并表示同意终结本次执行程序。本院特别提示申请执行人：申请执行人应在查封期限届满前三十日内申请续封，否则将承担未续封的法律后果。本案执行标的549911.47元及迟延履行期间的债务利息，实际执结到位32577.49元,尚未执行到位517333.98元及迟延履行期间的债务利息。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录等证据证实。本院认为，申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人的履行能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人可供执行之财产线索。现本案执行措施已穷尽，仍无法顺利执结本案，故本次执行程序应予终结。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后立即生效。审判长  杨俊审判员  牛军审判员  陈谚二〇二〇年十一月二十七日书记员  顾渊