湖北省麻城市人民法院刑 事 判 决 书（2020）鄂1181刑初393号公诉机关湖北省麻城市人民检察院。被告人冯辉，男，1984年7月25日出生，汉族，初中文化，务工，户籍所在地湖北省麻城市，现住湖北省麻城市。因涉嫌故意伤害罪，于2020年6月29日被麻城市公安局决定取保候审。现取保候审在家。辩护人李世先，湖北诚信联合律师事务所律师。麻城市人民检察院以麻检一部刑诉[2020]100号起诉书，指控被告人冯辉犯故意伤害罪，于2020年8月3日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。麻城市人民检察院指派检察员金立章、徐执文出庭支持公诉，被告人冯辉及其辩护人李世先到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2020年3月13日，被告人冯辉邀请冯某1来家里吃饭玩耍，时间从中午11时持续到晚上19时许，冯某1的妻子张某怨恨丈夫冯某1经常不回家照顾孩子是因为冯辉所致。当日19时20分许，张某便来到冯辉的家门口，捡起石头砸向冯辉停放在门口的小车，冯辉就出门与张某发生口争，随后冯辉将张某打伤。经鉴定，其双侧多发性肋骨（共九肋）骨折，其损伤程度为轻伤一级。案发后，被告人冯辉自动投案，并如实供述了自己的犯罪事实。为指控上述事实，公诉机关当庭出示了到案经过、户籍信息等书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、被告人供述和辩解等证据。据此，公诉机关认为，被告人冯辉的行为已构成故意伤害罪，应当依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定惩处。鉴于被告人冯辉认罪认罚，建议对被告人冯辉判处五个月拘役至一年有期徒刑。后公诉机关同意对被告人冯辉适用缓刑。被告人冯辉对公诉机关起诉指控的事实和罪名无异议，认罪认罚,并已在公诉机关签署了认罪认罚具结书。经审理查明：2020年3月13日，被告人冯辉邀请冯某1来家里吃饭玩耍，时间从中午11时持续到晚上。19时20分许，张某发现丈夫冯某1在冯辉家中，冯某1就赶紧从冯辉家中出来，拉着张某一起准备回家。当二人离开冯辉家大约二百米处时，因张某怨恨冯某1经常不回家照顾孩子是因为冯辉所致，于是张某返回到冯辉家门口，捡起石头砸向冯辉停放在门口的小车。随后冯辉出门与张某发生口争，并将张某打伤。经麻城市人民医院法医司法鉴定所鉴定，张某双侧多发性肋骨（共九肋）骨折、右侧液气胸，评定损伤程度为轻伤一级。2020年4月5日，被告人冯辉主动到麻城市公安局白果派出所投案自首，并已预付医疗费用1万元。在本案审理过程中，2020年10月29日被告人冯辉与被害人张某达成了和解协议，赔偿了被害人的全部经济损失7.5万元，取得了被害人张某的谅解。被害人张某撤回了对被告人冯辉提起的附带民事诉讼。上述事实有经庭审质证、认证的以下证据予以证实：1、被害人张某的陈述：因冯辉经常叫冯某1吃饭喝酒，导致张某与冯某1出现矛盾，2020年3月13日中午，冯某1出门，未告诉张某去何处，直到晚上7时许，张某出门发现冯某1在冯辉家中，张某就对着冯辉家门口叫冯辉出来，冯辉没理会，张某捡起一块石头砸向门口的一辆棕色小车，冯辉便辱骂张某，张某再次用石头砸向小车，冯辉便将张某绊倒在地，用脚多次踢张某的肚子，随后冯辉被众人扯开后，张某就报警了，并送往白果医院检查，当时检查并无大碍，但张某的两肋和背部一直痛，第二天送往麻城市人民医院，诊断为肋骨断了6根和肺部损伤15%。2、被告人冯辉的供述和辩解：2020年3月13日11时许，冯辉电话让冯某1到他家吃饭，冯某1从上午11时许至晚上7时许都在冯辉家中，张某因不满两人喝酒，就到冯辉家中用石头砸冯辉的小车，冯辉的家人与张某理论，随后冯辉与张某发生争执，将张某绊倒在地，并朝张某的肋骨处踢了两脚。冯辉的鄂Ｊ×××**棕色北京现代牌小车的后保险杠正中间和两侧尾灯周围的油漆被张某石头砸脱落了。3、证人证言（1）证人冯某1的证言：2020年3月13日中午，冯辉邀请冯某1去家中吃饭，到晚上7时许，冯某1的妻子张某在冯辉家外，冯某1就将张某扯回家，因张某不满冯某1与冯辉家喝酒，就去找冯辉理论，随后冯某1听到冯辉家发出喊叫声，赶过去后发现张某坐在路边，并告诉冯某1说肩膀和背部痛，之后张某就报警，随后众人就将张某送往医院检查，并无大碍，到晚上张某的肩膀和背部总在痛，冯某1等人将张某送往麻城市人民医院，做了X光和肺部CT，结果显示肋骨断了6根和肺部损伤15%。事后听张某说，张某用石头砸了冯辉的小车，冯辉动手打了张某。（2）证人刘某的证言：听老公冯辉讲冯某1是他从小玩到大的朋友。2020年3月13日中午，冯某1在冯辉家吃饭，晚上7时许，张某在冯辉家外走来走去，刘某的婆婆就让张某进来吃，张某未理会，冯某1出门将张某往他家里扯，随后刘某听见外面有响声，跑出去后发现张某站在自家小车尾部，老公冯辉质问张某为什么要砸车，张某随后就辱骂冯辉，再次用石头砸向小车，冯辉上前将张某推到在地，之后张某就报警，刘某等人将张某送往白果镇卫生院，检查显示并无大碍，就回来了。（3）证人冯某2的证言：冯某1与儿子冯辉是发小，2020年3月13日中午，冯某1就在冯某2家找冯辉玩，一直到晚上7时许，冯某1的老婆张某在冯某2家的外面走来走去，冯某2的老婆让张某到家里来吃饭，张某拒绝了，冯某1就带张某回家了，随后听到外面有响声，出去后发现张某用石头砸冯某2家的棕色现代小车，并大声辱骂冯辉，随后张某再次用石头砸小车，冯辉就将张某推倒在地，张某报警了，事后发现小车尾部左侧和右侧尾灯周围的部分油漆脱落，冯辉手臂有抓痕。（4）证人冯某3的证言：冯某1与冯某3的哥哥冯辉是朋友，2020年3月13日中午，冯某1到冯某3家中吃饭，直到晚上7、8时许，冯某1的妻子张某就到冯某3家外，冯某1就与张某一起回家了，随后冯某3听到门外有响声，出门发现张某站在小车尾部后方，并辱骂哥哥冯辉，张某拿石头砸小车，冯辉与张某理论，张某再次拿石头砸小车，随后冯辉就将张某推倒在地，她就报警了，冯辉的手也被张某抓开了。（5）证人冯某4的证言：因冯某1与他妻子的关系不好，他妻子张某就认为是冯辉在其中挑拨离间。2020年3月13日下午6时许，冯辉电话邀约冯某4到家中吃饭，冯某1也在冯辉家中，直到晚上7、8时许，冯辉的爸妈发现冯某1的妻子张某在门外，冯某1就出去了。随后冯某4就听到外面有响声，出去后发现冯某1的妻子手拿石头在小车尾部站着，冯辉和冯某1的妻子发生争执，众人将两人扯开后，冯某1的妻子再次用石头砸冯辉的小车，冯辉出门将冯某1的妻子推倒在地，冯某1的妻子就报警了，冯某4当时发现小车的尾灯和尾箱周围的油漆都脱落了一块。（6）证人戴某的证言：2020年3月13日晚上8时许，唐某电话告知戴某有病人拍片子，张某告诉戴某肩膀和两肋骨痛，拍完后并未发现骨折。（7）证人梅某的证言：2020年3月13日20时许，张某身穿粉色袄子被三个男子和一名女子送到梅某的科室拍片子，张某告诉梅某拍两肋、肩膀、下肢等处。4、鉴定意见（1）麻城市人民医院法医司法鉴定所鄂麻城人医鉴(2020）临鉴字第72号司法鉴定意见书，主要证实被鉴定人张某双侧多发性肋骨（共九肋）骨折、右侧液气胸，评定损伤程度为轻伤一级。（2）麻城市人民医院法医司法鉴定所鄂麻城人医鉴(2020）临鉴字第314号鉴定意见书，主要证实被鉴定人张某双侧多发性肋骨（共十肋）骨折，评定为人体损伤十级伤残；评定误工期为伤后120天，护理期60天，护理人员一人；营养期60天5、书证（1）麻城市公安局出具的到案经过，主要证实2020年4月5日被告人冯辉主动到麻城市公安局白果派出所投案自首。（2）麻城市公安局出具的户籍证明，主要证实被告人冯辉的基本身份信息。（3）麻城市公安局出具违法犯罪记录查询情况说明，主要证实被告人冯辉无违法犯罪记录。（4）扣押清单、领条，主要证实2020年5月16日张某从白果派出所领到了被告人冯辉主动赔付的医疗费用1万元。（5）认罪认罚具结书，主要证实被告人冯辉在辩护律师在场的情况下，与公诉机关签署了认罪认罚具结书。6、和解协议书、谅解书及收条，证实被告人冯辉与被害人张某达成了和解协议，赔偿了张某的全部经济损失75000元，取得了被害人张某的谅解。7、麻城市社区矫正管理局出具的审前社会调查报告，证实被告人冯辉平时的表现及同意适用社区矫正的意见。本院认为，被告人冯辉在与人发生纠纷时，未能正确处理矛盾，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人冯辉在案发后主动投案自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人冯辉赔偿了被害人全部经济损失，取得了对方的谅解，依法可以从宽处罚。被告人冯辉承认公诉机关的指控，认罪认罚，可以依法从宽处理。公诉机关提出的量刑建议，本院予以采纳。本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款、及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：被告人冯辉犯故意伤害罪，判处拘役五个月，缓刑七个月。（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算）。如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黄冈市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 鲍继宁审 判 员 谢图友审 判 员 王江明二〇二〇年十一月二日代书记员 曾 玲