山东省淄博市淄川区人民法院刑 事 判 决 书（2020）鲁0302刑初263号公诉机关淄博市淄川区人民检察院。被告人谭衍奎，男，户籍所在地山东省淄博市淄川区，住淄博市淄川区。2015年11月11日因犯以危险方法危害公共安全罪、妨害公务罪，被本院判处有期徒刑三年六个月，2018年2月19日刑满释放。2018年3月8日因寻衅滋事被淄博市公安局行政拘留十五日，同年3月23日因扰乱单位秩序被淄博市公安局淄川分局行政拘留十日。2018年7月19日因犯妨害公务罪，被本院判处有期徒刑二年。因涉嫌犯寻衅滋事罪，经淄博市公安局淄川分局决定，于2020年7月2日被刑事拘留；经淄博市淄川区人民检察院批准，于2020年8月6日被逮捕。辩护人白峰，山东诚信德律师事务所律师。淄博市淄川区人民检察院以川检一部刑诉[2020]221号起诉书指控被告人谭衍奎犯寻衅滋事罪，于2020年10月26日向本院提起公诉，本院经审查受理后，依法组成合议庭于2020年11月13日公开开庭审理了本案。淄博市淄川区人民检察院指派检察员孙文静出庭支持公诉，被告人谭衍奎及其辩护人白峰均到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，1、被告人谭衍奎于2020年6月12日18时许，携带砍刀、啤酒瓶到山东先河悦新机电有限公司无故滋事，将该公司门卫办公室门踹坏、窗户玻璃砸坏。经淄川区价格认定服务中心鉴定，损坏的玻璃和办公室门修复价值为人民币49元。2、被告人谭衍奎于2020年6月23日凌晨，从张店乘坐被害人万某1的出租车到淄川区，拒付106.3元的出租车费，并用手掐万某1的脖子。3、被告人谭衍奎于2020年6月24日22时许，到淄博市公安局淄川分局洪山派出所门前无故滋事，用脚踹派出所大门并将大门推倒在地，将大门显示屏外屏损坏。经淄川区价格认定服务中心鉴定，大门修复价值为人民币200元。4、被告人谭衍奎于2020年6月25日凌晨，在董某1经营的烧烤店无故滋事，将烧烤店烧烤桌、烧烤炉损坏并带走一个交叉（马扎）。经淄川区价格认定服务中心鉴定，烧烤桌、烧烤炉、交叉价值人民币450元。5、被告人谭衍奎于2020年6月25日19时许，在淄川区亿兴源超市前借故滋事，将闫某车牌号为鲁Ｃ×××**的轿车前保险杠、左前车门摔坏。经淄川区价格认定服务中心鉴定，被损坏轿车修复价值为人民币412元。6、被告人谭衍奎于2020年6月26日13时许，到淄川区洪山亿兴源超市农行店，强行从柜台处拿走南京九五香烟一条。经淄川区价格认定服务中心鉴定，南京九五香烟价值人民币1000元。7、被告人谭衍奎于2020年6月26日22时许，在淄川仟佰汇路口借故滋事，用啤酒瓶将徐某1车牌号为鲁Ｃ×××**的出租车前挡风玻璃砸坏。经淄川区价格认定服务中心鉴定，被损坏的汽车前挡风玻璃价值人民币208元。针对上述指控，公诉机关当庭讯问了被告人，并宣读出示了被害人陈述、证人证言、书证、鉴定意见等证据，认为被告人谭衍奎的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，构成寻衅滋事罪。被告人谭衍奎自愿认罪认罚，可以从宽处理。被告人谭衍奎曾因犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人谭衍奎到案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚。建议对被告人谭衍奎判处有期徒刑一年十个月。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。被告人谭衍奎对公诉机关的指控及提供的证据均没有异议，当庭表示自愿认罪认罚。辩护人当庭提出如下辩护意见：一、被告人谭衍奎自愿认罪认罚，可以从轻处罚。二、被告人谭衍奎到案后自愿如实供述案件事实，属于坦白，可以从轻处罚。三、被告人谭衍奎愿意赔偿被害人的损失，可以酌定从轻处罚。四、被告人谭衍奎父亲患病长期卧床，需要人照顾，有两个未成年女儿需要抚养。经审理查明，1、2020年6月12日18时许，被告人谭衍奎携带砍刀、啤酒瓶到山东先河悦新机电有限公司无故滋事，将该公司门卫办公室门踹坏、窗户玻璃砸坏。经淄川区价格认定服务中心鉴定，损坏的玻璃和办公室门修复价值为人民币49元。2、2020年6月23日凌晨，被告人谭衍奎从张店乘坐被害人万某1的出租车到淄川区，拒付106.3元的出租车费，并用手掐万某1的脖子。3、2020年6月24日22时许，被告人谭衍奎到淄博市公安局淄川分局洪山派出所门前无故滋事，用脚踹派出所大门并将大门推倒在地，将大门显示屏外屏损坏。经淄川区价格认定服务中心鉴定，大门修复价值为人民币200元。4、2020年6月25日凌晨，被告人谭衍奎在董某1经营的烧烤店无故滋事，将烧烤店烧烤桌、烧烤炉损坏并带走一个交叉（马扎）。经淄川区价格认定服务中心鉴定，烧烤桌、烧烤炉、交叉价值人民币450元。5、2020年6月25日19时许，被告人谭衍奎在淄川区亿兴源超市前借故滋事，将闫海斌车牌号为鲁Ｃ×××**的轿车前保险杠、左前车门踹坏。经淄川区价格认定服务中心鉴定，被损坏轿车修复价值为人民币412元。6、2020年6月26日13时许，被告人谭衍奎到淄川区洪山亿兴源超市农行店，强行从柜台处拿走南京九五香烟一条。经淄川区价格认定服务中心鉴定，南京九五香烟价值人民币1000元。7、2020年6月26日22时许，被告人谭衍奎在淄川仟佰汇路口借故滋事，用啤酒瓶将徐某1车牌号为鲁Ｃ×××**的出租车前挡风玻璃砸坏。经淄川区价格认定服务中心鉴定，被损坏的汽车前挡风玻璃价值人民币208元。上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人当庭举证并经质证，本院予以确认的下列证据予以证实：1、被害人陈述被害人万某1的陈述，证实被告人谭衍奎拒付其出租车费，并用手掐其脖子的事实。被害人董某1的陈述，证实被告人谭衍奎在其经营的烧烤店内无故滋事，并将烧烤桌、烧烤炉损坏并带走一个交叉（马扎）的事实。被害人闫某的陈述，证实被告人谭衍奎将其轿车前保险杠、左前车门踹坏的事实。被害人徐某1的陈述，证实被告人谭衍奎将其车牌号为鲁Ｃ×××**的出租车前挡风玻璃砸坏的事实。2、证人证言证人张某、董某2的证言，证实被告人谭衍奎持砍刀、啤酒瓶到山东先河悦新机电有限公司无故滋事，将公司门卫办公室门踹坏、窗户玻璃砸坏的事实。证人马某的证言，证实通过查看监控发现被告人谭衍奎用脚踹派出所大门并将大门推倒在地，将大门显示屏外屏损坏的事实。证人徐某2、杨某的证言，证实被告人谭衍奎到其工作的淄川区洪山亿兴源超市农行店，强行从柜台处拿走南京九五香烟一条拒绝付款，后来追回来时发现少了一包，这种烟都是整条卖，拆开就没法卖了。证人司某的证言，证实其听同事说一个染黄头发的男子给他砸坏出租车前挡风玻璃的事实。证人韦某、毕某的证言，证实其到仟佰汇附近出警时，看到一名染黄头发的男子拿一个空酒瓶将出租车司机的前挡风玻璃砸了一下，后来他们将这名男子控制住。3、辨认笔录及照片证实张某、董某1、徐某1、闫海斌、万某1辨认出被告人谭衍奎。4、鉴定意见价格认定结论书，证实涉案物品的价值。5、视听资料监控录像，证实被告人谭衍奎的部分作案经过。6、书证照片（打印件），证实被害人万某1的受伤情况、部分案发现场及被毁损物品的情况。证据保全决定书、证据保全清单及照片，证实被告人谭衍奎作案时携带的砍刀已被公安机关作为证据保全。扣押、发还物品清单，证实被追回的部分香烟已发还被害单位。刑事判决书、行政处罚决定书，证实被告人谭衍奎受刑事处罚、行政处罚的情况。发破案说明，证实案件的揭发侦破经过。户籍信息，证实被告人谭衍奎在作案时已达到完全刑事责任年龄。7、被告人供述和辩解被告人谭衍奎当庭对以上事实予以供认，其供述与上述证据相互印证一致。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人谭衍奎强拿硬要、任意毁损公私财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关的指控成立，本院予以采纳。被告人谭衍奎系累犯，对其应当从重处罚。被告人谭衍奎归案后如实供述所犯罪行，且当庭自愿认罪认罚，对其可以从轻处罚。被告人谭衍奎曾受过刑事、行政处罚，对其可以酌定从重处罚。辩护人关于被告人谭衍奎自愿认罪认罚、系坦白的辩护意见成立，本院予以采纳，其他辩护意见与事实或法律不符，本院依法不予采纳。据此，综合考虑本案的犯罪事实、性质、情节、社会危害性以及被告人谭衍奎犯罪前后的表现等情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条、第六十一条之规定，判决如下：一、被告人谭衍奎犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月2日起至2022年5月1日止。）二、作案工具由公安机关依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省淄博市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李佳霖审 判 员  徐 静人民陪审员  孙立泳二〇二〇年十一月十四日代理书记员  张媛媛