浙江省瑞安市人民法院民 事 判 决 书（2020）浙0381民初10351号原告：瑞安市华融机械有限公司，住所地瑞安市飞云街道宋家埭工业区，统一社会信用代码913303810775611995。法定代表人：周崇仪，执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：周崇成，浙江万松律师事务所律师。委托诉讼代理人：周洋君，浙江万松律师事务所律师。被告：温州市旺盛纸箱包装厂，住所地温岭市泽国镇牧南村南中路**，统一社会信用代码9133108163272789X6。投资人：詹加满，男，1972年2月7日出生，汉族，住温岭市。被告：詹加满，男，1972年2月7日出生，汉族，住温岭市。原告瑞安市华融机械有限公司与被告温州市旺盛纸箱包装厂、詹加满买卖合同纠纷一案，原告于2020年10月9日向本院起诉，本院于同日立案受理后，依法由审判员赵依依于2020年11月17日公开开庭进行了审理。原告瑞安市华融机械有限公司的委托诉讼代理人周崇成到庭参加诉讼，被告温州市旺盛纸箱包装厂、詹加满经本院合法传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告瑞安市华融机械有限公司向本院提出诉讼请求（变更后）：1.判令被告温岭市旺盛纸箱包装厂立即支付原告货款125000元，并赔偿利息损失（以125000元为基数，从起诉之日起按年利率4%计算至实际履行完毕之日止）；2.被告詹加满对上述债务承担连带清偿责任；3.本案诉讼费用由两被告承担。事实与理由：2019年2月21日，被告温岭市旺盛纸箱包装厂与原告签订一份《产品购销合同》，约定：1.被告温岭市旺盛纸箱包装厂向原告购买四台型号为WLTD-1的全自动纸盒成型机，价款合计960000元（不含税价）；2.先期交货两台计480000元，在合同生效时付定金100000元，余款380000元分五次付清，即每月底支付76000元，如逾期付款，按人民银行有关逾期付款的规定支付违约金。合同签订后，原告按约履行义务，但被告温岭市旺盛纸箱包装厂并未按约支付定金及货款，仅于2019年2月、3月、6月各支付50000元，并于2019年10月分两次支付75000元，后就剩余货款向原告出具欠条一份，承诺分五个月付清，分别定于2020年4月至2020年7月的每月30日前各支付50000元，于2020年8月30日前支付55000元，但被告仅支付货款130000元，剩余货款至今未付。被告温州市旺盛纸箱包装厂、詹加满未作答辩。当事人围绕其诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，被告未到庭参加诉讼，视为放弃质证的权利。本院认为，原告提供的原告营业执照、法定代表人身份证明书、被告企业公示信息、当事人查询信息、产品购销合同、欠条各一份，符合有效民事诉讼证据的特征，对其证明力予以确认。经审理，本院认定事实如下：被告温州市旺盛纸箱包装系个人独资企业，投资人为被告詹加满，成立于1997年11月18日。2019年2月21日，被告温岭市旺盛纸箱包装厂因需向原告购买两台型号为WLTD-1的全自动纸盒成型机，价款合计480000元，并签订了一份《产品购销合同》。后被告温岭市旺盛纸箱包装厂于2019年2月、3月、6月、10月共偿付原告货款125000元。2020年4月16日，经双方结算，被告温岭市旺盛纸箱包装厂尚欠原告货款255000元，并由被告温岭市旺盛纸箱包装厂投资人詹加满出具欠条一份交原告收执，承诺分五个月付清，分别定于2020年4月至2020年7月的每月30日前各支付50000元，于2020年8月30日前支付55000元，但被告仅支付货款130000元，剩余货款至今未付。本院认为，原告与被告温岭市旺盛纸箱包装厂之间的买卖关系，有原告提供的《产品购销合同》及由被告温岭市旺盛纸箱包装厂投资人即被告詹加满签字确认的结算欠条为凭，双方的买卖关系依法成立，应受法律保护。原告陈述被告温岭市旺盛纸箱包装厂于出具欠条后偿付货款130000元，系有利于被告利益的自认，本院予以确认。被告温岭市旺盛纸箱包装厂结欠原告货款125000元事实清楚、证据充分，其理应在双方约定付款期限内及时支付，逾期不还应赔偿原告逾期付款损失，原告主张逾期付款损失从起诉之日起按年利率4%计算，未违反《最高人民法院关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十四条第四款关于买卖合同逾期付款违约金标准的规定，故原告要求被告温岭市旺盛纸箱包装厂支付货款125000元并支付从起诉之日起按年利率4%计算逾期付款损失的诉讼请求，于法有据，应予以支持。依据《中华人民共和国个人独资企业法》第三十一条之规定，个人独资企业财产不足以清偿债务的，投资人应当以其个人的其他财产予以清偿。因此，被告詹加满对被告温岭市旺盛纸箱包装厂的财产不足以清偿原告货款部分的债务承担偿还责任。依照《中华人民共和国合同法》第一百五十九条、第一百六十一条，《中华人民共和国个人独资企业法》第三十一条，《最高人民法院关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十四条第四款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告温州市旺盛纸箱包装厂于本判决生效之日起十日内偿付原告瑞安市华融机械有限公司货款125000元，并赔偿逾期付款损失（以125000元为基数，从2020年10月9日起按年利率4%计算至实际履行完毕之日止），款交本院转付；二、被告詹加满对被告温州市旺盛纸箱包装厂财产不足以清偿上述第一项债务部分承担清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费2800元，减半收取1400元，由被告温州市旺盛纸箱包装厂、詹加满共同负担，定于本判决生效之日起十日内缴纳。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省温州市中级人民法院。审  判  员  赵依依二〇二〇年十一月十七日法 官 助 理  池 敏（代）书记员  余恩慈附文：一、不履行裁判惩戒后果警示1.【追究刑事责任告知】义务人拒不报告财产、虚假报告财产、违反限制消费令、义务人或其他相关人员拒不腾退涉案房屋、土地，或具有非法处置查封、扣押、冻结的财产、虚假诉讼、拒不交出执行标的或财产等抗拒执行行为的，法院将视情予以罚款、拘留；情节严重的，移送公安机关追究刑事责任。权利人在一定条件下，可以自诉追究行为人的刑事责任。2.【报告财产义务、拒不履行后果告知】执行期间，义务人必须向执行法院如实报告财产，拒不报告又不履行的，法院将视情节轻重采纳入失信名单、限制出入境、罚款、拘留等措施；义务人报告财产不实的，法院将予以罚款、拘留；单位为被执行人，可视情同时对该单位的法定代表人、主要负责人、影响债务履行的直接责任人员、实际控制人予以罚款、拘留。3.【交付车辆义务告知】义务人应当将名下的车辆等动产移交执行法院。拒不移交的，法院将予以罚款、拘留；确有正当理由无法移交的，义务人应当向执行法院书面报告车辆等动产的权属和占有、使用等情况。4.【限制消费、强制执行措施告知】案件立案执行后，人民法院将对义务人采取限制高消费及非生活或者经营必需的有关消费措施（含禁止乘坐飞机、G字头高铁、在星级以上酒店消费、旅游度假、子女就读高收费私立学校等），并有权利对义务人的财产采取查封、扣押、冻结、拍卖、变卖等强制性措施。5.【特殊身份执行措施告知】义务人具有中共党员、人大代表、政协委员、公职人员等特殊身份，执行立案后拒不履行义务的，人民法院将其所在单位及纪律监察部门、组织人事部门通报失信行为，并严格采取惩戒、制裁措施。6.【迟延履行债务利息、执行费用告知】案件立案执行后，义务人除应当履行生效法律文书确定的债务外，还需加倍支付迟延履行期间的债务利息或迟延履行金，直至债务清偿完毕之日止，并应承担执行费和因执行程序产生的申请执行费、评估费、保管费等。7.【强制执行信用污点告知】义务人未在法律文书确定的期限内自动履行，一旦案件立案执行，义务人的被执行信息将成为信用污点，并被人民银行征信系统、各级信用信息平台记录在案。二、执行风险告知1.【申请保全、提供线索告知】权利人在诉讼过程中可以申请对义务人的财产采取保全措施，并尽可能地调查了解义务人的财产状况以及下落情况，积极向法院提供义务人的财产、下落线索，以提高财产保全和送达效率，提升生效法律文书的实际执行效果。2.【申请破产权利告知】权利人发现企业法人不能清偿到期债务，且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，可以直接向企业住所地法院提出破产重整或者破产清算的申请。3.【权利人申请执行期限告知】义务人未按期履行生效法律文书确定内容的，权利人应在法律文书生效之日或法律文书确定的履行期限届满之日起两年内向人民法院申请执行。4.【执行不能风险告知】申请执行具有执行风险，权利人应当有执行风险意识。人民法院依照法定程序执行，如义务人已丧失履行法律文书确定义务的能力，且权利人又无法对义务人进行财产举证，将可能导致案件无法执行到位。这种后果是法院与权利人都不愿意发生的，但这是当事人商业风险、交易风险在执行阶段的继续，权利人应知悉并理解此类执行不能执行的风险。