江苏省灌南县人民法院刑 事 判 决 书(2020)苏0724刑初341号公诉机关江苏省连云港市连云区人民检察院。被告人孟凡涛，男，汉族，1966年6月20日出生，小学文化，渔民，住连云港市赣榆区。因涉嫌犯非法捕捞水产品罪，于2019年10月14日被连云港市公安局连云分局取保候审，2020年7月15日由连云港市连云区人民检察院决定取保候审。被告人李加斌，男，汉族，1960年4月20日出生，居民身份号码3207211960********，初中文化，无业，住连云港市连云区海光路**楼****。因涉嫌犯非法捕捞水产品罪，于2020年5月25日被连云港市公安局连云分局取保候审，2020年7月15日由连云港市连云区人民检察院决定取保候审。被告人尚培娟，女，汉族，1968年7月15日出生，小学文化，渔民，住连云港市赣榆区。因涉嫌犯非法捕捞水产品罪，于2019年10月14日被连云港市公安局连云分局取保候审，2020年7月15日由连云港市连云区人民检察院决定取保候审。被告人张名卓，男，1963年12月4日出生，高中文化，无业，住连云港市连，住连云港市连云区驶罪，于2018年3月27日被连云港市连云区人民法院判处拘役二个月，缓刑三个月，并处罚金二千元。因涉嫌犯非法捕捞水产品罪，于2020年7月30日被连云港市公安局连云分局取保候审，2020年8月6日由连云港市连云区人民检察院决定取保候审。被告人张义丁，男，汉族，1962年12月9日出生，初中文化，无业，住连云港市连，住连云港市连云区捕捞水产品罪，于2020年8月3日被连云港市公安局连云分决定保候审，2020年8月6日由连云港市连云区人民检察院决定继续取保候审.指定辩护人李桂成，江苏灌江律师事务所律师。江苏省连云港市连云区人民检察院以连云检刑诉〔2020〕88号起诉书指控被告人李加斌、孟凡涛、尚培娟、张名卓、张义丁犯非法捕捞水产品罪于2020年9月11日向本院提起公诉。本院立案后依法适用普通程序，公开开庭审理了本案。连云港市连云区人民检察院指派检察员欧某出庭支持公诉。被告人李加斌、孟凡涛、尚培娟、张名卓、张义丁及其辩护人李桂成均到庭参加诉讼。现已审理终结。江苏省连云港市连云区人民检察院指控：2019年7月12日，由被告人李加斌联系船主被告人孟凡涛，由被告人张名卓邀被告人张义丁，由被告人孟凡涛、尚培娟、张义丁在连云港市西墅湾海域内，使用拖曳泵吸耙刺非法捕捞蓝蛤共计8910公斤。案发后，五名被告人于2019年10月14日至2020年5月25日先后主动投案。公诉机关为证实上述指控，随案移送了被告人供述和辩解、证人证言、鉴定意见等证据材料。据此认为应当以非法捕捞水产品罪追究被告人李加斌、孟凡涛、尚培娟、张名卓、张义丁的刑事责任。被告人李加斌、孟凡涛、尚培娟、张名卓、张义丁对公诉机关指控的事实、罪名均无异议，表示认罪认罚。被告人张义丁的辩护人对被告人张义丁某成非法捕捞水产品罪的犯罪事实无异议，提出被告人张义丁患有胃癌，刚做过切除手术，请求法院从轻判处。经审理查明，2019年7月12日凌晨，被告人孟凡涛明知系海洋伏季休渔期间，仍主动联系被告人李某，双方约定由被告人孟凡涛驾船出海捕捞蓝蛤（当地俗称“海沙子”），被告人李某负责联系西墅村当地人跟船出海，利润两方平分。被告人李某随后联系被告人张名卓，被告人张名卓又联系被告人张义丁出海，约定所得利润三人平分。当日早晨六点，由被告人孟凡涛、尚培娟夫妻驾驶铁质渔船（无牌照），被告人张义丁随船从西墅码头出海行船至109/5渔区，使用禁用渔具拖曳泵吸耙刺非法捕捞蓝蛤被渔政部门现场查获，经称重蓝蛤共计8910公斤，后被全部放生。案发后，被告人张名卓、张义丁、孟凡涛、尚培娟、李加斌在2019年7月29日至2020年5月25日期间主动投案，如实供述全部犯罪事实。另查明，《江苏省农业农村厅关于海洋伏季休渔的通告》（苏农规[2019]2号），休渔区域为北纬35度至26度30分黄海和东海海域。刺网休渔时间为5月1日12时至8月1日12时。上述事实，有连云港市公安局连某分局出具的受案登记表、立案决定书、发破案及抓获经过、前科劣迹查询证明、扣押决定书、扣押清单、连某港市海洋与渔业综合行政执法支队案件移送函、连某区林业与海洋局关于海洋养殖及禁捕期、禁渔工具宣传等问题的复函，证人汪某证言，被告人的供述与辩解，江苏省海洋渔具渔法鉴定中心出具的海洋渔具渔法鉴定（检验）报告等证据证实，足以认定。本院认为，海洋水产资源是国家的一项宝贵财富，伏季休渔制度对确保水产资源的种群生长和繁殖具有极其重要的意义。任何单位和个人对水产资源的捕捞，都应严格遵守国家相关法律对作业类型、场所、时限和渔具网目尺目的规定。被告人孟凡涛、李加斌、尚培娟、张名卓、张义丁违反保护水产资源法规，在禁渔期使用禁用工具捕捞水产品，情节严重，行为均已构成非法捕捞水产品罪且为共同犯罪。公诉机关指控被告人孟凡涛、李加斌、尚培娟、张名卓、张义丁犯非法捕捞水产品罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人孟凡涛、李加斌、尚培娟起主要作用，为主犯，应按照其组织、指挥的全部犯罪处罚；被告人张名卓、张义丁起次要作用，为从犯，应当从轻处罚。被告人孟凡涛、李加斌、尚培娟、张名卓、张义丁投案后能如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。被告人张名卓有前科，酌情从重处罚。据此，为保护海洋水产资源，维护海域生态环境，依法打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十条，第二十六条第一、三款，第二十七条，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条，最高人民法院《关于审理发生在我国管辖海域相关案件若干问题的规定（二）》第四条第（五）项，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人孟凡涛犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年11月18日起至2021年5月17日止。）二、被告人李加斌犯非法捕捞水产品罪，判处拘役五个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年11月18日起至2021年4月17日止。）三、被告人尚培娟犯非法捕捞水产品罪，判处拘役四个月，缓刑六个月。四、被告人张名卓犯非法捕捞水产品罪，判处拘役三个月，缓刑五个月。五、被告人张义丁犯非法捕捞水产品罪，判处拘役两个月，缓刑四个月。（第三至五项缓刑考验期从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南京市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  蒯 舒人民陪审员  陈万忠人民陪审员  刘为成二〇二〇年十一月十八日书 记 员  孙 晨法律条文附录一、《中华人民共和国刑法》第三百四十条违反保护水产资源法规，在禁渔区、禁渔期或者使用禁用的工具、方法捕捞水产品，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。第二十六条第一、三款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一)犯罪情节较轻；（二)有悔罪表现；（三)没有再犯罪的危险；（四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。二、最高人民法院《关于审理发生在我国管辖海域相关案件若干问题的规定（二）》第四条违反保护水产资源法规，在海洋水域，在禁渔区、禁渔期或者使用禁用的工具、方法捕捞水产品，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第三百四十条规定的“情节严重”：（五）在禁渔期内使用禁用的工具或者方法捕捞的三、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。