浙江省浦江县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙0726民初3825号 原告:叶凯玲，女，汉族，住浙江省浦江县。 委托诉讼代理人：王雄武,浙江天淳律师事务所律师。 被告：金卫琳，男，汉族，住浙江省浦江县。 被告：金婉莉，女，汉族，住浙江省浦江县。 共同委托诉讼代理人：金骏进,浙江弘哲律师事务所律师。 被告：大家财产保险有限责任公司浙江分公司，住所地浙江省杭州市下城区建国北路****。 负责人：徐广哲。 委托诉讼代理人：童烽扬。 原告叶凯玲与被告金卫琳、金婉莉、大家财产保险有限责任公司浙江分公司（以下简称大家财保浙江分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，原告叶凯玲向本院提起诉讼，诉请：1、请求判令被告一、被告二共同赔偿原告人身损害损失2872608.81元×70%=2010826.17元【其中：医药费468286.81元，财产损失2000元（1050元+950元=2000元），评估费100元，施救费用120元，住院伙食费17190元（44天×50元/天×3人+353天×30元/天），交通费7940元（397天×20元/天=7940元），营养费35730元（397天×90元/天=35730元），残疾用具费2054元，后续治疗费10万元（暂估，以实际发生为准），住院护理费142208元（125448元+2000元+6600元+2400元+5760元=142208元），后续护理费109.5万元（150元/天×365天×20年×50%×2人=109.5万元），鉴定费4000元，残疾赔偿金997980元（49899元×20年=997980元），小计2872608.81元】；精神损害赔偿金10万元（二级45000元+三级40000元+三级40000元+十级5000元=130000元），共计2110826.17元。2、请求判令被告三在保险责任范围承担赔偿责任，要求精神损害赔偿金优先在交强险范围内赔偿支付。3、请求判令本案的一切诉讼费用由三被告承担。本院受理后，依法适用简易程序进行了公开开庭审理，本案现已审理终结。 案件相关情况 一、事故发生概况： 2019年8月3日叶凯玲驾驶电动自行车沿人民路由西向东行驶，车辆行驶至浦江县××路××路交叉口路段时，与金卫琳驾驶的沿大桥路自南向北行驶的浙Ｇ7××××小型普通客车发生碰撞，造成两车受损及叶凯玲受伤的交通事故。 二、事故责任认定： 叶凯玲驾驶非机动车未按交通信号指示通行（闯红灯），其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条规定，负事故同等责任。 金卫琳驾驶机动车途经交叉路口时未注意观察、盲目行驶，在发生碰撞后才知晓其与电动自行车发生碰撞，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款规定，负事故同等责任。 三、受害人概况： 叶凯玲受伤后，经浦江县人民医院、武警浙江总队杭州医院、浦江中医院住院治疗439天，诊断为脑外伤后综合症，癫痫，硬膜下血肿，脑出血，低钠血症，低氯血症，不完全性右束支传导阻滞等。经浙江千麦司法鉴定中心金华（正路）所鉴定，鉴定意见为：1、叶凯玲主要损伤为重度颅脑外伤（左侧颞部硬膜外血肿，脑疝形成，右侧硬膜下血肿，多发脑挫裂伤，外伤性蛛网膜下腔出血，颅底骨折，颅骨骨折等），符合2019年8月3日交通事故中人体与车辆碰撞、摔跌形成；重型颅脑外伤，目前遗有三肢瘫（肌力3级以下），评定为二级伤残；其目前遗有重度排便、排尿功能障碍，评定为三级伤残；其目前遗有完全感觉性失语，评定为三级伤残；其开颅术后评定为十级伤残。2、本次外伤所需的护理期评定为自受伤之日至伤残评定前一日，营养期评定为自受伤之日起至伤残评定前一日；定残后长期存在完全护理依赖。3、今后需抗癫痫药物治疗及防治肺部及尿路感染等并发症的发生，定期进行血常规，拍片等相关医疗检查，具体治疗费用建议按医疗机构意见或实际发生情况确定。本案在诉前调解时，金卫琳提出对叶凯玲的医疗费用合理性及伤残程度进行重新鉴定。本院应金卫琳的申请，委托金华明镜司法鉴定所进行了重新鉴定，鉴定意见为：1、被鉴定人叶凯玲的重型颅脑外伤经开颅术后；遗有完全感觉性失语；遗有排便、排尿重度功能障碍；遗有重度非肢体瘫运动障碍，构成一处十级、二处三级、一处二级伤残。2、被鉴定人叶凯玲的医疗费基本合理。 四、涉案车辆保险及当事人关系： 浙Ｇ7××××小型普通客车在安邦财产保险股份有限公司浙江分公司浦江县营销服务部投保了交强险、商业三者险100万元及不计免赔险。 2019年11月29日安邦财产保险股份有限公司将保险业务转让于大家财产保险有限责任公司。 浙Ｇ7××××小型普通客车所有人系金婉莉。 五、叶凯玲的各项损失： 1、医疗费：469339.4元。 本院认定由大家财保浙江分公司在交强险内直接赔付原告医疗费10000元，剩余459339.4元，酌定5%为超过医保同类医疗费用部分，计22966.97元由侵权人按责任比例承担；剩余436372.43元由大家财保浙江分公司在商业三者险内按责任比例赔付。 2、住院伙食补助费：13960元（30元/天×396天+50元/天×43天-70元）。 武警浙江总队杭州医院开具的住院发票中伙食费70元，系重复主张，应予剔除。 3、护理费：118050元（150元/天×65天+150元/天×2人×361天）。 叶凯玲共计住院期间为439天，其中13天在ICU，无需陪护人员进行护理，故住院期间实际护理天数为426天。叶凯玲自认2019年8月21日至2019年9月22日期间33天及2019年9月28日至2019年10月29日期间32天，共计65天，护理人数为一人，本院予以认可；其余护理时间361天根据医嘱由2人进行护理，本院予以认定。 叶凯玲诉请按照180元/天、200元/天支付护理费，其提供的部分护理费发票中显示的护理期与庭审陈述的护理期不一致，护理费发票中也没有完全显示出护理期间，且根据叶凯玲提供的2020年6月3日与2020年9月2日的护理费发票中显示的护理天数，其明显存在重复开具的情况。故本院对叶凯玲提供的护理费发票不予认定，对其护理费依法按照上级法院规定的人身损害赔偿细化参照标准150元/天予以支持。 4、营养费：23760元（90元/天×264天）。 根据浙江千麦司法鉴定中心金华（正路）所的鉴定意见，叶凯玲营养期自受伤之日起至定残前一日，即2019年8月3日至2020年4月22日，共计264天。根据叶凯玲的健康损害程度，本院按照90元/天予以支持。 5、残疾赔偿金：997980元（49899元/年×20年）。 6、精神损害抚慰金：根据叶凯玲闯红灯过错程度及伤残情况等综合考虑，酌定40000元。 7、交通费：认可诉请7940元（20元/天×397天）。 8、后续护理费：273750元（150元/天×2人×365天×5年×50%）。 因叶凯玲需长期护理，本院综合考虑暂定护理期5年，若超过5年尚未恢复生活自理能力可另行主张护理费。 9、财产损失：1050元。 叶凯玲主张的衣服、电脑损失依据不足，本院不予支持。 10、施救费：120元。 11、评估费100元。 12、鉴定费：4000元。 13、后续治疗费：后期根据实际发生的费用另行主张。 以上损失合计：1950049.4元。 六、受害人已获得赔偿情况： 金卫琳已赔付叶凯玲10000元。 裁判理由和结果 本院认为，叶凯玲与金卫琳发生交通事故，双方负事故同等责任，本院根据相关法律规定，确定由驾驶机动车一方的金卫琳承担60%的赔偿责任。金卫琳驾驶的机动车车主系金婉莉，本院在审理过程中未发现金婉莉对本次交通事故损害的发生存在过错，故金婉莉不承担赔偿责任。金卫琳驾驶的机动车投保于大家财保浙江分公司，本院依法确定由大家财保浙江分公司在保险范围内直接赔付叶凯玲。叶凯玲因交通事故造成的各项合理经济损失为1950049.4元。本院确定由大家财保浙江分公司在交强险责任限额内赔偿叶凯玲121170元（其中医疗费10000元、精神损害抚慰金40000元、残疾赔偿金70000元、财产损失1050元、施救费120元）；由大家财保浙江分公司在商业三者险责任限额内全额赔偿叶凯玲1000000元（医疗费436372.43元、残疾赔偿金927980元、住院伙食补助费13960元、护理费118050元、营养费23760元、交通费7940元、后续护理费273750元，合计1801812.43元×60%≈1081087.46元）。商业险不足部分计81087.46元、保险理赔范围外计16240.18元（超过医保同类医疗费用22966.97元、评估费100元、鉴定费4000元，合计27066.97元×60%=16240.18元），合计人民币97327.64元，由金卫琳承担。金卫琳因申请重新鉴定缴纳的鉴定费2260元，因鉴定结果未推翻原来鉴定意见，故该鉴定费由金卫琳自行承担。 综上所述，原告叶凯玲之诉请，其合理合法部分，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第四十八条、第四十九条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十六条之规定，判决如下： 一、由被告大家财产保险有限责任公司浙江分公司赔偿原告叶凯玲各项经济损失计人民币1121170元（其中交强险121170元、商业三者险1000000元），限于本判决生效后十日内付清。 二、由被告金卫琳赔偿原告叶凯玲各项经济损失计人民币97327.64元，扣除已付10000元，尚应支付87327.64元，限于本判决生效后十日内付清。 三、驳回原告叶凯玲的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费5195元（已减半收取），由原告叶凯玲负担2234元，由被告大家财产保险有限责任公司浙江分公司负担296元，由被告金卫琳负担2665元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。 审 判 员 杨珊珊 二〇二〇年十一月二十四日 代书记员 宣含笑