浙江省宁波市镇海区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）浙0211刑初279号 公诉机关浙江省宁波市镇海区人民检察院。 被告人吕健红，男，1970年1月21日出生于浙江省仙居县，汉族，初中肄业，无业，住浙江省仙居县。因涉嫌犯容留卖淫罪于2020年4月8日被宁波市公安局镇海分局刑事拘留，同年5月15日被依法逮捕。现羁押于浙江省宁波市镇海区看守所。 辩护人陈亚辉，浙江雄镇律师事务所律师，由宁波市镇海区法律援助中心指派。 浙江省宁波市镇海区人民检察院以甬镇检刑诉〔2020〕1298号起诉书指控被告人吕健红犯容留卖淫罪，于2020年8月14日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。浙江省宁波市镇海区人民检察院指派检察员朱杰、检察官助理曹颖皎出庭支持公诉，被告人吕健红及其辩护人陈亚辉到庭参加诉讼。现已审理终结。 浙江省宁波市镇海区人民检察院指控： 2019年6月起，被告人吕健红与范贤凤（已判决）在镇海区蛟川街道后施菜场3幢共同经营的好地方足浴店内，多次容留冷某、卢某等人从事卖淫活动，收取嫖资共计4万余元。2019年7月10日晚，冷某、卢某在好地方足浴店内分别与叶某、汤某进行性交易时，被民警当场查获。 2020年4月8日，被告人吕健红主动至蛟川派出所投案，但并未如实供述全部犯罪事实。 为证明以上事实，公诉机关向法庭提供了相关证据。公诉机关认为，被告人吕健红伙同他人提供场地，容留他人卖淫，非法获利人民币4万余元，其行为已构成容留卖淫罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》三百五十九条第一款、第二十五条之规定，对被告人吕健红予以判处。 被告人吕健红对指控罪名无异议，好地方足浴店是其与范贤凤共同开设，2019年6月至7月其在管理店铺时知道冷某在店内从事卖淫行为，其主要通过微信收取嫖资，但微信里收到的款项中部分是正常营业收入，自己收取的嫖资不到1万元，范贤凤收到的嫖资金额不清楚。 辩护人辩称被告人吕健红当庭自愿认罪，系初犯，请求对其从轻处罚。 经审理查明： 2019年6月起，被告人吕健红与范贤凤（已判决）在镇海区蛟川街道后施菜场3幢102室共同经营的好地方足浴店内，多次容留冷某、卢某等人从事卖淫活动，收取嫖资共计3万余元。2019年7月10日晚，冷某、卢某在好地方足浴店内分别与叶某、汤某进行性交易时，被民警当场查获。 2020年4月8日，被告人吕健红主动至蛟川派出所投案，但并未如实供述全部犯罪事实。 上述事实，有公诉机关提供，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实： 1.证人冷某的证言及辨认笔录，证实其于2019年6月5日开始镇海后施菜场旁的好地方足浴店上班，工作内容是提供性服务，嫖资由嫖客以现金或微信转账方式支付给店里，一个叫“小雪”的女的负责收银。2019年7月10日晚，一个客人到店内问其有无提供性服务，其表示有，并说价格为150元，两人到店内的小房间发生性关系，后被公安机关查获。经辨认，“小雪”为范贤凤，被查获时的客人为叶某。 2.证人叶某的证言及辨认笔录，证实2019年7月10日晚，其到好地方足浴店，一个女服务员介绍称店内有150元、200元两种性服务，其选择了150元的并和女服务员发生了性关系，后被公安机关当场查获。经辨认，与其发生性关系的女服务员为冷某。 3.证人卢某的证言及辨认笔录，证实2019年7月10日晚，其在镇海后施菜场旁的好地方足浴店上班，提供性服务。当晚接待了两个客人，和第一个客人发生性关系后收到200元现金嫖资，放到店内吧台抽屉里，正和第二个客人发生性行为时被公安机关查获。其之前在蛟川街道棉丰村附近卖淫，知道好地方足浴店是招小姐给客人提供性服务的，便到店里上班。经辨认，被查获时的客人为汤某。 4.证人汤某的证言及辨认笔录，证实2019年7月10日晚，其到一家足浴店，和女服务员讲好200元发生一次性关系，其正与女服务员发生性关系时被公安机关查获。经辨认，与其发生性关系的女服务员为卢某。 5.证人李某的证言，证实2019年6月25日其至后施菜场旁的好地方足浴店嫖娼，并通过微信扫码支付给一个瘦瘦的中年男子200元嫖资。 6.证人汪某的证言，证实2019年6月2日其至后施菜场旁的好地方足浴店嫖娼，并通过微信扫码支付给一个微胖的中年女人200元嫖资。2019年6月25日其至后施菜场旁的好地方足浴店嫖娼，后通过微信扫码支付给一个中年男子200元嫖资。 7.证人胡某的证言，证实2019年6月至7月间其多次至好地方足浴店嫖娼，并通过转账支付给收款名为范贤凤的微信账号150元、200元、255元不等的嫖资。 8.证人陈某的证言，证实其系蛟川街道后施菜场3幢的房主，2017年12月15日其和范贤凤签订了租赁合同，租赁期限为2017年12月15日至2020年12月14日。 9.证人励志成的证言及辨认笔录，证实其在蛟川街道后施菜场3幢开店，店面房被隔成两间，分租一间给陈常林，2017年时陈常林将之承租的部分转租给范贤凤和一个吕姓男子开设好地方足浴店。2018年11月，其将自己所租的店面房的后半间也转租给范贤凤和吕姓男子，2018年12月8日吕姓男子通过微信转账给其600元作为房租，房间装修也是吕姓男子负责。好地方足浴店的老板是范贤凤和吕姓男子，平时是范贤凤在管，但吕姓男子也经常在的，负责买菜等，范贤凤不在时就是吕姓男子管。经辨认，吕姓男子为吕健红。 10.证人范某的证言及辨认笔录，证实其系范贤凤父亲，范贤凤因涉嫌容留卖淫被公安机关抓获后，吕健红联系其称足浴店是他和范贤凤一起开的，卖淫嫖娼的事他也有参与，两个卖淫女被释放时吕健红和其一起接的，吕健红还问两个卖淫女有没有将他供出来。 11.证人吴某的证言，证实范贤凤说过吕健红是她在蛟川开设的足浴店的老板之一。 12.检查笔录、证据保全清单、宁波市暂扣物品专用票据，证实2019年7月10日晚，公安机关对宁波市镇海区蛟川街道后施菜场好地方足浴店进行检查，抓获涉黄人员范贤凤、冷某等6人，查扣安全套等涉案物品。 13.宁波市交费一卡通委托书、镇海农村商业银行一卡通委托关系维护单，证实2019年6月29日，后施菜场3幢102室的水费缴费人变更为被告人吕健红。 14.房屋租赁合同，证实2017年12月15日，范贤凤与陈某签订租房合同，租赁后施菜场3幢，租赁期限从2017年12月15日起至2020年12月14日。 15.微信转账记录截图，证实叶某、胡某、李某、汪某通过微信转账向范贤凤、吕健红支付嫖资的情况。 16.微信聊天截图、通话记录、微信转账记录截图，证实被告人吕健红与励志成联络情况及2018年12月18日吕健红向励志成转账600元的情况。 17.微信交易记录，证实2019年6月至7月10日期间范贤凤、吕健红微信转账收入及二人间相互转账的情况，范贤凤收到嫖资约3万余元，被告人吕健红微信收入1万余，其中部分为嫖资收入。 18.照片，证实好地方足浴店的情况。 19.通话记录，证实被告人吕健红与范贤凤的通信情况。 20.行政处罚决定书，证实2019年7月11日，冷某、卢某、叶某、汤某因卖淫嫖娼被行政处罚的情况。 21.到案经过，证实被告人吕健红于2020年4月8日到公安机关投案，但经讯问，被告人未能如实供述自己的犯罪事实的情况。 22.全国常住人口信息表，证实被告人吕健红的身份情况。 23.刑事判决书，证实同案犯范贤凤被判决的情况。 24.同案犯范贤凤的供述及辨认笔录，证实其和吕健红为情人关系，2017年底两人共同开设好地方足浴店，主要由其负责管理，其回老家时吕健红负责管理。开始时店里从事正规足浴，2019年6月冷某来店里做卖淫服务，其和吕健红都同意，7月8日左右卢某也到店里做卖淫服务。嫖资收费为100元一次，也有150元的，通常以现金或微信转账方式支付给其，其再分给卖淫女。2019年6月时其回老家了几天，吕健红来管店，期间其微信上就没有收入，后其问吕健红，吕健红说将收到的钱用于交电费。开店的收入其和吕健红约定一人一半，但由于双方金钱往来较多，具体分红数额算不清。 25.被告人吕健红的供述，供称其和范贤凤是男女朋友关系，2017年底范贤凤转让了蛟川街道后施菜场3幢好地方足浴店经营，转让过程其全程参与，开店后其常到店里帮忙，范贤凤回老家时其会去管店。2019年5月范贤凤和其商议后将隔壁励志成店面的后半间租下，其负责装修，同年6月范贤凤回老家其到店里管店，冷某到店里上班，后其知道冷某在店内卖淫，其默许了，管店期间通过自己的微信收取嫖资。2019年6月29日其到银行将后施菜场3幢的水费缴费人由励志成变更为自己。 本院认为，被告人吕健红伙同他人为牟取非法利益，提供场地，容留他人卖淫，其行为已构成容留卖淫罪。公诉机关指控罪名成立。关于本案的犯罪数额，综合被告人吕健红的供述、证人冷某等人的证言、同案犯范贤凤的供述等相关证据，本院就低认定为3万余元。被告人吕健红当庭自愿认罪，酌情从轻处罚。辩护人的相关辩护意见成立，予以采纳。违法所得依法应予追缴。据此，根据被告人吕健红的犯罪事实和具体情节，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人吕健红犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币七万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年4月8日起至2021年7月7日止；罚金限判决生效后一个月内向本院缴纳。） 二、违法所得予以追缴。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  张小丽 人民陪审员  林汝祥 人民陪审员  郑建钢 二〇二〇年十一月四日 代书 记员  谢晓璟