河南省新乡市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2020）豫07刑终512号原公诉机关获嘉县人民检察院上诉人（原审被告人）贠英杰，男，1985年9月13日出生，汉族，初中文化，无业，住获嘉县，因犯故意伤害罪，于2017年3月2日被获嘉县人民法院判处拘役四个月，缓刑六个月。因涉嫌非法侵入住宅，于2018年10月11日被刑事拘留；2018年11月16日被逮捕。上诉人（原审被告人）王建洲（曾用名王亚楠），男，1987年6月21日出生，汉族，初中文化，农民，住获嘉县。因涉嫌故意伤害，于2019年1月8日被刑事拘留；2019年2月14日被获嘉县公安局取保候审；因涉嫌故意伤害、寻衅滋事，于2019年3月8日被刑事拘留；2019年3月28日被逮捕。上诉人（原审被告人）苏凌枫，男，1977年11月14日出生，汉族，小学文化，无业，住获嘉县。因涉嫌故意伤害，于2018年10月24日被刑事拘留；2018年11月16日被逮捕。2019年11月4日被获嘉县人民法院决定取保候审。原审被告人贠佳，男，1986年4月27日出生，汉族，小学文化，无业，住获嘉县。因涉嫌非法侵入住宅，于2018年10月18日被刑事拘留；2018年11月16日被逮捕。2020年10月17日被获嘉县人民法院决定取保候审。原审被告人贠伟，男，1976年12月5日出生，汉族，初中文化，农民，住获嘉县。因涉嫌非法入侵住宅，于2019年2月25日被刑事拘留；2019年3月28日被逮捕。2020年8月24日被获嘉县人民法院决定取保候审。原审被告人陈在超，男，1989年7月5日出生，汉族，初中文化，无业，住获嘉县。因犯交通肇事罪，于2010年11月19日被获嘉县人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年。因涉嫌故意伤害，于2018年10月18日被刑事拘留；2018年11月16日被逮捕。2019年1月31日，获嘉县人民检察院建议变更强制措施，同日被获嘉县公安局取保候审。原审被告人翟学祯，男，1982年4月15日出生，汉族，初中文化，无业，住获嘉县。因犯交通肇事罪，于2017年7月10日被获嘉县人民法院判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。因犯危险驾驶罪，于2018年11月29日被获嘉县人民法院判处拘役一个月，并处罚金人民币二千元，撤销获嘉县人民法院（2017）豫0724刑初113号刑事判决书中对被告人翟学祯宣告的缓刑部分，执行原判刑罚有期徒刑一年六个月，数罪并罚，决定执行有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二千元，2019年10月27日刑满释放。因涉嫌故意伤害犯罪，于2019年10月27日经获嘉县人民法院决定，同日被获嘉县公安局执行逮捕。2020年10月11日被获嘉县人民法院决定取保候审。获嘉县人民法院审理获嘉县人民检察院指控原审被告人贠英杰、贠佳、王建洲、贠伟犯寻衅滋事罪，被告人贠英杰、陈在超、苏凌枫、翟学祯犯故意伤害罪，于2019年12月17日作出（2019）豫0724刑初198号刑事判决，宣判后，原审被告人贠英杰等人不服，提出上诉。本院审理后认为原判认定事实不清，于2020年4月23日作出（2020）豫07刑终60号刑事裁定书，撤销原判，发还重审。获嘉县人民法院依法另行组成合议庭，于2020年9月30日作出（2020）豫0724刑初193号刑事判决，宣判后，原审被告人贠英杰、王建洲、苏凌枫不服，提出上诉，本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，现已审理终结。原判认定：（一）寻衅滋事罪第一起：2014年12月22日晚，被告人贠英杰、王建洲、贠佳等人以找李长喜索要债务为由，进入居住在获嘉县城区东环路新贵族小区李辉（李长喜儿子）家中，对李辉妻子孟某进行辱骂，并将孟某及其孩子从家中赶走，随后被告人贠英杰等人在李辉家中居住生活，期间，被告人贠伟伙同被告人贠英杰等人将该房屋门锁更换，严重影响李辉一家人正常生活。第二起：2014年12月23日早上6时许，被告人贠英杰、贠伟、贠佳等人到位于获嘉县城区东城宜居家园李某2（李长喜大女儿）家中，被告人贠英杰无故殴打李某2的妹夫邢利辉（李长喜二女婿），并以李某2的父亲李长喜欠账为由，将闫本涛（李某2爱人）名下的一辆白色营运货车（豫Ｊ×××**）钥匙抢走，后由被告人贠伟将闫本涛的营运货车开走。经获嘉县价格认证中心鉴定，该车的价格为人民币18060元，案发后该车已追回，并发还被害人。被告人贠伟于2019年2月25日到获嘉县公安局投案。第三起：2015年9月11日晚23时许，被告人贠英杰（2017年3月2日因犯故意伤害罪被获嘉县人民法院判处拘役四个月，缓刑六个月）因在获嘉县欢畅KTV四楼包间内认为在此娱乐的秦某骂其“晕孙”，离开后遂纠集被告人王建洲等人，返回包间对被害人秦某、张某等人进行殴打，被告人贠英杰、王建洲用拳头照被害人秦某头上、身上乱打，致被害人秦某、张某受伤。2015年11月10日经获嘉县公安局法医学人体损伤程度鉴定，被鉴定人秦某所受损伤属轻伤二级；张某所受损伤属轻微伤。2016年1月30日被告人贠英杰与被害人秦某、张某达成协议，赔偿秦某各项损失50000元，赔偿张某各项损失20000元，取得了被害人谅解。（二）故意伤害2017年8月27日晚上，被告人贠英杰、陈在超、苏凌枫、翟学祯和朋友李路路、刘凯等人到获嘉县新焦路咏歌汇KTV三楼A08包间唱歌。期间李路路从包间出来在过道内遇到其丈夫的朋友李某1，李某1以李路路在外和他人唱歌娱乐不回家为由和李路路发生争执，两人先后进入A08包间，李某1在包间内大声吆喝谁是李路路同学，引起被告人贠英杰等人的不满，被告人贠英杰辱骂李某1，双方发生争吵。随即被告人贠英杰持酒瓶砸被害人李某1的头部，被告人陈在超、苏凌枫、翟学祯伙同贠英杰殴打被害人李某1，致其受伤。2018年10月16日经获嘉县公安局法医学人体损伤程度鉴定，李某1所受损伤属轻伤二级。因案发时被告人贠英杰尚在缓刑考验期内，为帮助被告人贠英杰逃避法律追究，案发后被告人贠英杰、陈在超、苏凌枫、翟学祯订立攻守同盟，由被告人翟学祯一人承担殴打李某1的责任，被告人贠英杰、陈在超、苏凌枫三人出钱解决此事。2018年2月11日被告人贠英杰、陈在超、苏凌枫与被害人达成赔偿协议，赔偿被害人李某1各项损失90000元，取得了被害人李某1谅解。认定上述事实的证据有法医学人体损伤程度鉴定等司法鉴定意见，现场勘查笔录、现场图、现场照片，视频资料，户籍证明、前科判决等书证，证人钮鹏飞、徐某等人的证言，被害人李某2、孟某等人的陈述，被告人贠英杰等人的供述与辩解。根据以上事实和证据，获嘉县人民法院判决：撤销河南省获嘉县人民法院（2017）豫0724刑初10号刑事判决书；被告人贠英杰犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑五年；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月，决定执行有期徒刑五年十个月；被告人贠佳犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年；被告人王建洲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年六个月；被告人贠伟犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月；被告人陈在超犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年；被告人苏凌枫犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年。被告人翟学祯犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月零十五天。上诉人贠英杰上诉称原判寻衅滋事第三起应定性故意伤害，量刑重。上诉人王建洲上诉称原判第一起寻衅滋事其没有和贠英杰一起去李辉家，原判量刑重。上诉人苏凌枫上诉称原判量刑重。经二审审理查明：2015年9月11日晚23时许，被告人贠英杰（2017年3月2日因犯故意伤害罪被获嘉县人民法院判处拘役四个月，缓刑六个月）因在获嘉县欢畅KTV四楼包间内认为在此娱乐的秦某骂其“晕孙”，离开后遂纠集被告人王建洲等人，返回包间对被害人秦某、张某等人进行殴打，被告人贠英杰、王建洲用拳头照被害人秦某头上、身上乱打，致被害人秦某、张某受伤。2015年11月10日经获嘉县公安局法医学人体损伤程度鉴定，被鉴定人秦某所受损伤属轻伤二级；张某所受损伤属轻微伤。2016年1月30日被告人贠英杰与被害人秦某、张某达成协议，赔偿秦某各项损失50000元，赔偿张某各项损失20000元，被害人秦某、张某对贠英杰等人予以谅解。其余事实与一审认定相同。认定上述事实的证据与一审相同，且经一审当庭举证、质证，查证属实，经本院审核，予以确认。针对各上诉人的上诉理由，结合本案的事实、证据，本院综合评判如下：1、关于原判认定寻衅滋事第一起，王建洲上诉称其没有和贠英杰一起去李辉家，结合本案事实，证据，本院认为王建洲的上诉理由不能成立，理由如下：1、被害人李某2、孟某的陈述均称其在现场，王建洲自己也承认到了现场；2、王建洲辩称是与战友钮鹏飞一起去的李辉家，被钮鹏飞予以否认。3、证人贠荣喜的证言证明贠英杰带着王建洲等人去了被害人家。2、关于第三起寻衅滋事的定性，经查，贠英杰等人仅因生活中的偶发矛盾就随意殴打他人，主观上具有逞强耍横的心态，符合寻衅滋事的犯罪构成，原判定性并无不当，上诉人贠英杰关于原判定性有误的上诉理由不能成立，本院不予采信。3、关于量刑，经查原判在法定幅度之内量刑，并无不当。故上诉人贠英杰、王建洲、苏凌枫上诉称原判量刑重的上诉理由不能成立，本院不予采信。本院认为：上诉人贠英杰、王建洲，原审被告人贠佳、贠伟随意殴打他人，情节恶劣，强拿硬要，任意毁损、占用公私财物，情节严重，其行为均已构成寻衅滋事罪。上诉人贠英杰、苏凌枫、原审被告人陈在超、翟学祯故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。原判定罪准确，量刑适当，审判程序合法，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 张 涛审判员 韩涛海审判员 张 怡二〇二〇年十一月五日书记员 尚 静