江苏省泰兴市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）苏1283刑初213号 公诉机关泰兴市人民检察院。 被告人郑某，男，1996年6月14日出生，泰兴市好声音KTV员工，住安徽省郎溪县。曾因殴打他人，于2018年10月8日被广州市公安局花都区分局行政拘留五日；因本案，于2019年11月26日被泰兴市公安局刑事拘留，2020年1月2日被逮捕。现羁押于泰兴市看守所。 辩护人李玉虎，江苏律园律师事务所律师。 被告人张某，男，2000年7月22日出生，泰兴市好声音KTV员工，住山东省枣庄市山亭区。因本案，于2019年11月26日被泰兴市公安局刑事拘留，2020年1月2日被逮捕。现羁押于泰兴市看守所。 辩护人刘娟娟，江苏律园律师事务所律师。 被告人穆某，男，2000年5月20日出生，泰兴市好声音KTV员工，住安徽省宿州市埇桥区。因本案，于2019年11月26日被泰兴市公安局刑事拘留，2020年1月2日被逮捕。现羁押于泰兴市看守所。 辩护人孙永江，江苏律园律师事务所律师。 被告人肖某，男，1997年11月25日出生，泰兴市好声音KTV员工，住安徽省濉溪县。因本案，于2019年11月26日被泰兴市公安局刑事拘留，2020年1月2日被逮捕。现羁押于泰兴市看守所。 被告人李某，男，1997年3月10日出生，无业，住安徽省宿州市埇桥区。因本案，于2019年11月26日被泰兴市公安局刑事拘留，2019年12月26日被取保候审，2020年10月23日经本院决定并由泰兴市公安局执行逮捕。现羁押于泰兴市看守所。 泰兴市人民检察院以泰检诉刑诉[2020]163号起诉书指控被告人郑某、张某、穆某、肖某、李某犯寻衅滋事罪，于2020年3月30日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用简易程序公开开庭审理了本案。泰兴市人民检察院指派检察官朱炎出庭支持公诉，被告人郑某及其辩护人李玉虎、被告人张某及其辩护人刘娟娟、被告人穆某及其辩护人孙永江、被告人肖某、李某到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控： 2019年11月25日凌晨，被告人郑某因琐事与被害人林某发生争执。当日9时许，被告人郑某纠集被告人穆某、肖某、张某、李某至本市济川街道某四楼房间内找林某理论，后被告人郑某与林某发生口角，并互相扭打在一起，被告人穆某、肖某、张某、李某对林某的室友刘某、王某拳打脚踢。其中被告人张某、穆某、肖某采用脚踹的方式殴打王某；张某、李某采用扇耳光、用木板打的方式殴打刘某。经鉴定，林某、刘某的伤情均构成轻微伤；王某的伤情构成轻伤二级。 犯罪以后，被告人肖某、穆某、张某、李某主动向公安机关投案，如实供述了自己的罪行。 归案后，被告人郑某如实供述了自己的罪行。 公诉机关认为，被告人郑某伙同被告人肖某、穆某、张某、李某随意殴打他人，情节恶劣，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任，建议判处被告人郑某有期徒刑一年二个月，判处被告人张某有期徒刑一年，判处被告人穆某有期徒刑一年，判处被告人肖某有期徒刑一年一个月，判处被告人李某有期徒刑十一个月。公诉机关提交了被害人王某、林某等人的陈述，被告人郑某、张某、穆某、肖某、李某的供述，证人张某1、卞某等人的证言，公安机关调取的户籍证明、门诊病历，被害人出具的谅解书，出具的受案登记表、立案决定书、犯罪嫌疑人归案情况说明，制作的辨认笔录、现场勘验笔录及拍摄的相关照片等证据证实。 被告人郑某、张某、穆某、肖某、李某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 被告人郑某的辩护人提出以下辩护意见：被告人郑某具有坦白、认罪认罚，赔偿被害人损失并取得谅解等从轻处罚情节，建议对其从轻处罚。 被告人张某的辩护人提出以下辩护意见：被告人张某具有自首、认罪认罚，赔偿被害人损失并取得谅解等从轻处罚情节，建议对其从轻处罚。 被告人穆某的辩护人提出以下辩护意见：被告人穆某具有自首、认罪认罚，赔偿被害人损失并取得谅解等从轻处罚情节，建议对其从轻处罚。 经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。 本院认为，被告人郑某伙同被告人张某、穆某、肖某、李某随意殴打他人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪，且系共同犯罪，依法应分别予以惩处。被告人郑某有1次劣迹，可以酌情从重处罚。被告人郑某归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人张某、穆某、肖某、李某犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，均可以从轻处罚。被告人郑某、张某、穆某、肖某、李某自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，可以依法从宽处理。被告人郑某、张某、穆某、李某已赔偿被害人经济损失并取得谅解，均可以酌情从轻处罚。公诉机关的指控成立，量刑建议适当。 关于被告人郑某、张某、穆某的辩护人提出的“被告人郑某、张某、穆某均具有自首、坦白、认罪认罚，赔偿被害人损失并取得谅解等从轻处罚情节，建议对其从轻处罚”的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。 依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条第一款之规定，判决如下： 一、被告人郑某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月26日起至2021年1月25日止。） 二、被告人张某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月26日起至2020年11月25日止。） 三、被告人穆某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月26日起至2020年11月25日止。） 四、被告人肖某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年一个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月26日起至2020年12月25日止。） 五、被告人李某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月23日起至2021年8月22日止。已扣除先行刑事拘留的31日。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省泰州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  何 峰 人民陪审员  张**兰 人民陪审员  吴 康 二〇二〇年十一月六日 书 记 员  张萌萌 附录： 《中华人民共和国刑法》 第二百九十三条第一款有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： (一)随意殴打他人，情节恶劣的； (二)追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的； (三)强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的； (四)在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的被告人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 被告人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。 第二百零一条第一款对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外： （一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的； （二）被告人违背意愿认罪认罚的； （三）被告人否认指控的犯罪事实的； （四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的； （五）其他可能影响公正审判的情形。