辽宁省黑山县人民法院民 事 判 决 书(2020)辽0726民初2148号原告：张素云，女，1963年7月18日出生，汉族，住辽宁省黑山县。委托诉讼代理人：王笑杰，锦州市黑山县黑山法律服务所法律工作者，执业证号30607181100011。被告：张素丽，女，1964年4月8日出生，汉族，住辽宁省黑山县。委托诉讼代理人：杨丹，锦州市黑山县镇安乡法律服务所法律工作者，执业证号30607182100012。原告张素云诉被告张素丽生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年9月3日受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。本院于2020年9月21日开庭时，原告张素云及委托诉讼代理人王笑杰、被告张素丽及委托诉讼代理人杨丹到庭参加诉讼。于2020年10月16日第二次开庭时，原告张素云及委托诉讼代理人王笑杰、冯占伶到庭参加诉讼，被告张素丽及委托诉讼代理人杨丹未到庭，本案现已缺席审理终结。原告张素云向本院提出诉讼请求：1、赔偿原告医疗费8609.97元、误工费5天X81元=405元、护理费5天X144元=720元、伙食补助费5天X50元=250元、营养费5天X50元=250元、护理人伙食补助费5天X50元=250元、住宿费500元、交通费1000元、精神抚慰金3000元，合计14984.97元；2、案件受理费由被告承担。事实和理由：2020年7月25日上午5时30分，被告因自家的鹅丢失去找鹅，在自家门口与原告发生口角，称原告打了她家的鹅，原告说没打，被告不由分说操起棍子打在原告的后头部和肩部，原告将棍子抢下，顿时被告又从地上捡起砖头打原告，原告闪开，恰好原告闪开没打着，被告二次从地上捡起砖头打原告，原告闪开，此时，被告又从院子里拿出大棍子将原告打倒，原告女儿发现此情况于是报案，半拉门派出所第一时间赶到现场，告知原告先住院治疗。经黑山县中医院诊断，原告系多发软组织挫伤，鉴于受伤严重，县中医院建议去上级医院进一步诊断，后经沈阳盛京医院诊断，原告系脑内多发腔梗及脱髓改变，腔隙性脑梗死，需要住院治疗，经过5天的住院治疗，病情初见好转，已花去医疗费及其他费用共计14984.97元，目前，原告仍在恢复治疗。被告无理，以找鹅为借口，将原告打伤，侵犯了原告的人身权利，特此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，向人民法院起诉，要求被告赔偿原告的医疗费等共计14984.97元，并由被告承担本案的诉讼费，以上请求由人民法院判决。原告为证明自己的诉讼请求，向本院提供如下证据：1、病志2份，拟证明原告被打伤后在黑山县中医院住院治疗；2、沈阳盛京医院诊病结果1份，拟证明黑山县中医院建议原告到沈阳盛京医院治疗；3、医药费清单、交通费收据、住宿费收据、医疗费收据，拟证明原告在沈阳治疗发生的治疗费、交通费、住宿费；4、营业执照、工资流水、劳动合同，拟证明原告护理人在沈阳打工收入；5、黑山县公安局行政处罚决定书，拟证明被告已受公安机关行政处罚；6、光盘1份，拟证明原被告打架现场录像；被告张素丽辩称，一、原告在诉状中捏造事实称“打在原告的后头部和肩部”，事实是：被告并未打到原告头部。到沈阳也不是治疗软组织损伤，是治疗其他疾病，与此次事故无关，所以，原告要求赔偿的金额不合理；二、原告请求的人身损害赔偿金额不合理：误工费应为37.66元X1天=37.66元；护理费应为115.50元X1天=115.50元；营养费没有医嘱不予赔付；伙食补助费为50元X1天=50元；护理费已包括护理人的伙食补助费、误工费，不予给付；交通费给付100元；原告没有定残，精神抚慰金不予赔偿。综上所述，原告在沈阳住院诊断和第二次住院诊断“脑内多发腔梗及脱髓改变，腔隙性梗死”属于慢××，与本案无关。被告也未曾伤及原告头部，故不承担沈阳和第二次住院费用。根据《2020年辽宁省人身损害赔偿标准》计算被告应赔偿原告合计1171.16元。请贵院查明事实，驳回原告不合理的诉求，以维护被告的合法权益。本院调取的证据：1、公安机关询问张素丽笔录；2、公安机关询问张素云笔录；当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。被告对原告提供的病志2份、沈阳盛京医院诊病结果1份、黑山县公安局行政处罚决定书没有意见，本院予以采信并在卷佐证。对双方当事人争议的证据本院认定如下：1、被告对原告提供的医药费清单、医疗费收据有意见，认为用药不明确，且多次出现治疗脑梗药物盐酸纳美芬注射液，与被告无关，第二次住院治疗也与被告无关。本院认为，原告住院接受的是胸脑外科治疗，医务部门是针对原告病症进行用药，用药明细也明确清晰，不存在被告所述用药不明确情形。虽然盐酸纳美芬注射液具有治疗脑梗作用，但也具有治疗其他伤病效用，因此，被告虽提出反驳意见，但不能证明使用盐酸纳美芬注射液与本案治疗原告受伤的伤情无关，不足以反驳原告的证据，因此，该组证据本院予以采信；2、原告的住宿费收据。原告去沈阳治疗，路途较远，频繁往返不利于原告检查治疗，因此，宿费合理，予以支持。宿费收据本院予以采信并在卷佐证；3、原告提供的交通费收据，没有载明具体时间和所到达的目的地，无法证明与本案存在关联，不具关联性，本院不予采信；4、被告对原告提供的营业执照、工资流水、劳动合同有意见。本院认为，该组证据没有明确护理人冯占伶与沈阳奢奇家具有限公司签订的劳动合同的具体期限，不能证明护理人护理期间在劳动合同期限内，不能证明护理人的收入情况，不能证明原告的待证事实，因此，该组证据本院不予采信；5、原告提供的光盘录像内容，经审查与原被告陈述的打架过程基本吻合，本院予以采信并在卷佐证；6、本院调取的公安机关询问张素丽、张素云的笔录，证据客观真实，来源形式合法、具备真实性、合法性、关联性，本院予以采信并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2020年7月25日上午5时30分许，被告张素丽在自家门口因琐事与邻居原告张素云发生口角，进而发生厮打，被告张素丽将原告张素云打伤。报案后，黑山县半拉门派出所第一时间赶到现场，对被告张素丽给予拘留七日并罚款200元的行政处罚。打架后，原告于2020年7月25日到黑山县中医院就医治疗，诊断为多发软组织挫伤，住院治疗1天，花医疗费2085.04元，住院期间为二级护理。2020年7月26日，原告到中国医科大学附属盛京医院门诊检查治疗，花医疗费2540元、住宿费600元。2020年7月28日，原告又到黑山县中医院住院治疗，诊断为多处浅表损伤，住院4天，花医疗费3848.93元，住院期间为二级护理。原告治疗期间，在黑山县第一人民医院进行新型冠状病毒核酸检测二次，支付检测费136元。上述原告治疗的医疗费共计8609.97元（包括检测费136元）。上述事实，有当事人陈述及原告提交的病志2份、沈阳盛京医院诊病结果1份、黑山县公安局行政处罚决定书、医药费清单、住宿费收据、医疗费收据、光盘1份、本院调取的公安机关询问张素丽、张素云的笔录在卷佐证，本院予以确认。本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原被告因琐事发生口角，主观上均存在过错。被告故意将原告打伤，对原告损害后果的发生应承担70%的主要责任，原告对自己遭受损害的后果，主观亦有过错，应承担30%的次要责任。因此，对原告的合理损失被告应承担70%的赔偿责任，其余损失原告自负。原告的合理损失确认如下：1、关于医疗费。原告检查、治疗的合理医疗费以实际支出的票据金额8609.97元为准；2、关于伙食补助费。住院期间伙食补助费每天支持50元，共计5天X50元=250元；3、关于护理费。原告住院期间为二级护理，支持一人护理，护理费按辽宁省2020年度道路交通事故损害赔偿标准即居民服务业职工平均工资每天128.68元计算，共计5天X128.68元=643.40元；4、关于交通费。原告异地就医，需要支付交通费，因路途较远，交通费酌定为500元为宜；5、关于误工费。误工费按全体居民人均可支配收入每日87.18元标准计算，住院5天，误工费共计5天X87.18元=435.90元；6、关于营养费。因没有医疗机构意见，因此，不予支持；7、精神抚慰金。原告仅遭受伤害轻微，依法不予支持精神抚慰金；8、住宿费。原告在沈阳治疗期间的住宿费600元予以支持。上述原告的各项合理损失合计11039.27元，由被告张素丽负担70%即7727.49元，其余损失3311.78元由原告自负。原、被告其它主张证据不足，不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告张素丽于本判决生效之日起三日内给付原告张素云赔偿款7727.49元（即医疗费8609.97元、住院期间伙食补助费250元、护理费643.40元、误工费435.90元、交通费500元、住宿费600元合计金额11039.27元的70%）；二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费250元（已减半收取），由原告张素云负担75元，由被告张素丽负担175元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于辽宁省锦州市中级人民法院。审判员  王立新二〇二〇年十一月二日法官助理邵威书记员李奇业张素云应获赔偿款明细1、医疗费8609.97元X70%=6026.98元2、住院期间伙食补助费250元X70%=175元3、护理费643.40元X70%=450.38元4、误工费435.90元X70%=305.13元5、交通费500元X70%=350元6、住宿费600元X70%=420元合计：7727.49元