湖南省道县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2020)湘1124刑初333号 公诉机关湖南省道县人民检察院。 附带民事诉讼原告人尹某，男，1997年7月22日出生，汉族，湖南省道县人，中专文化，个体工商户（修车人员），户籍地湖南省道县，住湖南省道县，系本案被害人。 被告人聂某，绰号“小某”，男，2002年8月7日出生，汉族，湖南省道县人，初中文化，无业人员，家住湖南省道县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年7月16日被抓获归案，次日被道县公安局刑事拘留，2020年7月27日经道县人民检察院批准逮捕，当日由道县公安局执行逮捕。现羁押于永州市看守所。 指定辩护人王**军，湖南濂溪律师事务所律师。 湖南省道县人民检察院以道检未检刑诉［2020］19号起诉书指控被告人聂某犯故意伤害罪，于2020年10月26日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人尹某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成由审判员胡英耀担任审判长，与人民陪审员熊海波、谢万波参加的合议庭，于2020年11月10日公开开庭进行了合并审理。代理书记员王雪担任记录。道县人民检察院指派检察员尹俊、王好英出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人尹某，被告人聂某及其指定辩护人王**军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 湖南省道县人民检察院指控：2020年3月21日11时许，被害人尹某与女友高某及几个朋友在道县××路宵夜摊吃宵夜时被高某前男友即被告人聂某看见，被告人聂某认为尹某“挖墙脚”抢走了自己女友，怀恨在心，选择与朋友坐在尹某隔壁桌吃夜宵。次日凌晨1时许，尹某吃完夜宵准备离开时，被告人聂某认为尹某发自己吃夜宵的视频嘲笑了自己，于是使用一个装有酒水的啤酒瓶击打尹某的头部，致使尹某当场昏迷倒地，聂某打人后迅速逃离现场，尹某被朋友送往道县人民医院抢救。经法医鉴定，尹某被伤及致：1．头皮挫伤、头皮血肿，鉴定为轻微伤；2．左顶骨骨折，鉴定为轻伤二级；3．蛛网膜下腔少量出血，鉴定为轻伤二级；4．左顶叶脑挫裂伤并脑疝形成，鉴定为重伤二级；5．急性创伤性硬膜外、下血肿伴脑受压及脑疝形成，鉴定为重伤二级。 案发后，被告人聂某于2020年7月16日20时许在道县纺织厂西大门的凉粉网红店被公安民警传唤到案。 公诉机关提供了书证、鉴定意见、勘验、辨认等笔录、证人证言、被害人陈述及被告人聂某的供述与辩解等证据材料，认为被告人聂某伙同他人故意伤害他人身体，致人受重伤二处、轻伤二处、轻微伤一处的后果，其行为已构成故意伤害罪，被告人聂某作案时系已满十六周岁未满十八周岁的未成年人，应当从轻或减轻处罚，被告人聂某有坦白情节，可以从轻或减轻处罚，自愿认罪认罚，可以依法从宽处理，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第十七条第一款、第三款、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定依法判处，建议对其判处有期徒刑二年三个月量刑，不适用缓刑。休庭后本院向公诉机关提出对被告人聂某重新量刑的司法建议书，公诉机关重新建议对其判处有期徒刑三年量刑，不适用缓刑。 附带民事诉讼原告人尹某诉称，2020年3月21日11时许，原告尹某与女友高某及几个朋友在道县××路宵夜摊吃宵夜时，被高某前男友即被告人聂某看见，被告人聂某认为尹某“挖墙脚”抢走了自女友，怀恨在心，选择与朋友坐在尹某隔壁桌吃夜宵。次日凌晨1时许，尹某吃完夜宵准备离开时，被告人聂某认为尹某发自己吃夜宵的视频嘲笑了自己，于是使用一个装有酒水的啤酒瓶击打尹某的头部，致使尹某当场昏迷倒地，聂某打人后迅速逃离现场，尹某被朋友送往道县人民医院抢救。经法医鉴定，尹某的损伤程度为一处轻微伤，二处轻伤二级，二处重伤二级。原告受伤后，被告人未赔偿分文，也不愿赔礼道歉。被告人的行为，不仅让原告受到巨大的经济损失，还给原告的身体和精神都造成极大伤害。请求法院依法追究被告人聂某的刑事责任，并从重、从严处罚，请求法院判令被告人聂某赔偿原告的医疗费、误工费、精神抚慰金等各项经济损失共计50万元。附带民事诉讼原告人尹某提供了身份户籍信息、医疗费凭证、鉴定意见、营业执照等证据材料。 被告人聂某对公诉机关指控其犯故意伤害罪的犯罪事实未提出异议。其辩护人提出：“被告人聂某到案后如实供述自己的犯罪事实，是坦白，依法可以从轻处罚。被告人系初犯、偶犯，案发时系未成年人，依法可以从轻、减轻处罚。被告人自愿认罪认罚，依法可以从宽处理。被告人应当认定为自首。被告人愿意赔偿被害人的经济损失。被害人发视频的行为不当，本案发生被害人有过错。”的辩护意见。 经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。 另查明，附带民事诉讼原告人尹某于2019年10月21日注册登记个人经营“道县车之家汽车服务部”，经营范围为汽车维修等服务。2020年11月9日，经永州市濂溪司法鉴定所鉴定其已构成十级伤残，伤后需休息210天，护理90天，营养90天。其受伤后于2020年3月22至2020年4月21日、2020年6月16至2020年6月27日在道县人民医院住院43天，医药费106977.26元，法医鉴定费2400元，住院伙食补助费43天×100元／天＝4300元，护理费90天×122.45元／天＝11020.50元，误工费210天×167.75元／天＝35227.50元，营养费90天×30元／天＝2700元，合计162625.26元。 证明上述事实的证据有： 1、入院记录、ＣＴ诊断报告单、手术记录及疾病诊断书，证实被害人尹某到道县人民医院诊治的事实。 2、永州市濂溪司法鉴定所司法鉴定意见书二份，证实尹某的损伤程度经鉴定为重伤二级，构成十级伤残，伤后需休息210天，护理90天，营养90天的事实。 3、现场勘验笔录、现场示意图及现场照片，证实案发现场情况的事实。 4、辨认笔录，证实了通过辨认确定本案被告人为聂某、被害人为尹某的事实。 5、证人高某、彭某、魏某、李某1、李某2、陈某、周某的证言，证实2020年3月22日凌晨1时许，被告人聂某用啤酒瓶打中尹某的脑部，将其打倒在地之后逃离现场的事实。 6、被害人尹某的陈述，证实尹某被聂某用啤酒瓶子砸中头部晕倒在地的事实。 7、户籍证明，证实被告人聂某在犯罪时未满十八周岁，负不完全刑事责任能力的事实。 8、到案经过，证实被告人聂某于2020年7月16日20时许被抓获归案的事实。 9、被告人聂某的供述和辩解，证实被害人尹某在吃夜宵过程中用手机拍摄被告人聂某这边的视频，边拍边说话嘲笑，被告人聂某一怒之下用装有酒水的啤酒瓶冲过去朝尹某的头部砸了一下，尹某直接倒地一动不动，被告人聂某坐车逃离现场的事实。 11、附带民事诉讼原告人尹某提供的身份户籍信息、医药费发票、鉴定意见、营业执照等证据，证实了附带民事诉讼原告人尹某身份户籍及伤后住院就诊并进行法医鉴定的事实。 上述证据，经庭审质证，能互相印证,本院予以确认。 本院认为，被告人聂某故意伤害他人身体，致人重伤二处、轻伤二处，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人聂某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以确认。被告人聂某作案时系已满十六周岁不满十八周岁的未成年人，且系初犯，归案后如实供述自己的罪行，是坦白，依法可以从轻处罚。被告人聂某自愿认罪认罚，可以依法从宽处理。被告人聂某持啤酒瓶殴打被害人尹某头部人体重点部位，致人一处轻微伤、二处轻伤、二处重伤，未能对被害人尹某进行民事经济赔偿，酌情从重处罚。被害人尹某在吃夜宵过程中拍摄被告人聂某视频进行嘲笑，挑起事端，对本案引发存在一定过错，应酌情对被告人聂某从轻处罚。公诉机关对被告人聂某重新调整的量刑建议适当，本院予以采纳。 被告人聂某的指定辩护人提出“被告人系坦白，案发时系未成年人，自愿认罪认罚，是初犯偶犯，依法对其予以从轻、从宽处罚，被害人发视频的行为不当，被害人在本案中存在一定过错”的辩护意见，与审查查明的事实一致，于法有据，理由正当，本院予以支持。其辩护人提出“被告人应当认定为自首”的辩护意见，因无证据证实，本院不予采纳。 由于被告人聂某的犯罪行为与附带民事诉讼原告人尹某的过错行为，造成附带民事诉讼原告人尹某的经济损失，应按八比二比例分别承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人尹某各项经济损失162625.26元，有证据证实且符合法律规定，本院予以确认，即被告人聂某承担130100.21元（162625.26元×80%＝130100.21元）,附带民事诉讼原告人尹某自行承担32525.05元（162625.26元×20%＝32525.05元）。附带民事诉讼原告人尹某提出赔偿精神抚慰金不是刑事附带民事赔偿调整范围，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第十七条第一款、第三款、第六十七条第三款、第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百零三条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下： 一、被告人聂某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月16日起至2023年7月15日止。） 二、由被告人聂某赔偿附带民事诉讼原告人尹某医疗费等各项经济损失130100.21元，限本判决生效后十日内给付。 三、驳回附带民事诉讼原告人尹某的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省永州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。 审 判 长  胡英耀 人民陪审员  熊海波 人民陪审员  谢万波 二〇二〇年十一月十三日 代理书记员  王 雪 附相关法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第十七条已满十六周岁的人犯罪，应当负刑事责任。 已满十四周岁不满十六周岁的人，犯故意杀人、故意伤害致人重伤或者死亡、强奸、抢劫、贩卖毒品、放火、爆炸、投毒罪的，应当负刑事责任。 已满十四周岁不满十八周岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚。 因不满十六周岁不予刑事处罚的，责令他的家长或者监护人加以管教;在必要的时候，也可以由政府收容教养。 第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。 承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。 第一百零三条人民法院审理附带民事诉讼案件，可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决、裁定。 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》 第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。 犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。 驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。 附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。