济南市历下区人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁0102民初2760号原告：张建华，男，1954年7月6日出生，汉族，住济南市委托诉讼代理人：张亮，山东乐和律师事务所律师。被告：张锐，男，1971年12月6日出生，汉族，住济南市原告张建华与被告张锐健康权纠纷一案，本院于2014年9月19日作出（2013）历民初字第1153号民事判决。张建华不服该判决，上诉至济南市中级人民法院，该院于2015年9月29日作出（2015）济民四终字第120号民事裁定，撤销了本院（2013）历民初字第1153号民事判决，发回本院重审。本院于2016年5月5日重新立案后，依法重新组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张建华的委托诉讼代理人张亮到庭参加诉讼。被告张锐经公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张建华向本院提出诉讼请求：1、判令张锐赔偿医疗费11203.4元；2、判令张锐支付住院伙食补助费570元；3、判令张锐支付残疾赔偿金113056、残疾辅助器具费1500元、护理费36500元、鉴定费及出诊费4000元、医疗费456元、精神损害抚慰金3000元；4、判令张锐承担本案全部诉讼费用及送达费用。后经本院准许，张建华将诉讼请求中的残疾赔偿金数额变更为204072元、精神损害抚慰金变更为3000元。事实与理由：2012年9月17日，张锐为张建华护理期间，因护理不当，导致张建华大腿骨折，2012年9月24日，张建华到山东中医药大学附属医院住院治疗，住院时间17天，自付医疗费11203.4元，医疗费及其他损失张锐一直未赔偿，为维护张建华合法权益，特向法院提起诉讼，请求依法判决。张建华为证明其诉讼请求，向本院提交以下证据：证据1、张锐出具的证明一份；证据2、2012年9月24日至2012年10月11日山东省中医药大学附属医院住院病例；证据3、张建华的山东省城镇职工基本医疗保险统筹费用结算单；证据4、山东省中医药大学附属医院及济南市历下区人民医院、济南市妇幼保健院部分门诊收费票据；证据5、山东金正法医司法鉴定所司法鉴定意见书；证据6、鉴定费用发票及收据；证据7、2013年山东省国民经济和社会发展统计公报一份；证据8、鲁金正司鉴所【2014】临鉴字第265号司法鉴定报告；证据9、2013年12月2日人民法院报社公告费发票；证据10、山东银丰司法鉴定所鲁银司鉴[2017]临鉴字第329号《司法鉴定意见书》。被告张锐未作任何答辩，亦未向本院提交任何证据。经审理查明，张建华系高位截瘫二十多年的病人，张锐系张建华雇佣的护工。张建华提交的由张锐签名的证明载明：“在2012年9月17日因我护理不当，给张建华右大腿造成骨折，在骨折前，曾提醒用力稍轻，因用力过大导致骨折，给张建华造成痛苦。我负全责，所产生的费用后果由我承担。特此证明。”2012年9月24日至10月11日期间，张建华因股骨骨折在山东中医药大学附属医院住院治疗，共花费37898.76元，其中26805.36元由社会统筹支付，11093.4元由张建华个人负担。2012年10月11日张建华在该院门诊花费110元，收费项目为车费、担架费等。2013年9月9日，张建华在济南市历下区人民医院花费110元，收费项目为车费、担架费。同日，张建华在济南市急救中心警官医院分中心花费160元，收费项目为出诊、出车、担架。张建华分别于2013年8月28日、9月5日、9月25日在济南市妇幼保健院支出15元、7.5元、7.5元。2013年9月9日，张建华在山东中医药大学附属医院支出医疗费150元、挂号费及诊疗费6元。经张建华申请，山东金正法医司法鉴定所于2013年10月31日出具鲁金正司鉴所[2013]临鉴字第672号司法鉴定意见书，载明：患者二十年前游泳时不慎摔伤损伤颈椎，致颈椎平面以下瘫痪，无感觉，肌力零级。…双手双足呈屈曲畸形，关节僵硬，四肢肌张力高。右膝关节明显肿胀，可触及骨擦音和骨擦感，右足背动脉搏动可及。右股骨踝上骨折，骨皮质不连；骨质疏松。该所参照《劳动能力鉴定—职工工伤与职业病致残等级》（GB/T16180-2006）4.4等级划分及5.9至规定，综合评定张建华构成九级伤残；残疾辅助器具费用约1500元；伤后需2人护理3个月，1人护理6个月。后，张建华又申请对张锐的侵权行为对张建华右（股）骨踝（髁）上骨折九级伤残的责任程度进行鉴定，山东金正法医司法鉴定所于2014年8月8日出具鲁金正司鉴所[2014]临鉴字第265号司法鉴定意见书，认为张锐的侵权行为造成张建华伤残的责任程度为100%。山东金正法医司法鉴定所于2013年8月27日向张建华收取出诊费500元，于2013年10月12日向张建华收取鉴定服务费2500元；于2014年8月11日向张建华收取鉴定服务费1000元。2015年9月29日，济南市中级人民法院以本案山东金正法医司法鉴定所鲁金正司鉴所[2013]临鉴字第672号司法鉴定意见书对伤残等级的评定适用标准错误，发回本院重审。张建华于2016年12月6日申请对其伤残等级重新鉴定，山东银丰司法鉴定所于2017年7月3日作出鲁银司鉴[2017]临鉴字第329号司法鉴定意见书，依照《人体损伤致残程度分级》5.8.6.8）之规定对张建华伤残等级进行鉴定，结论为：张建华右膝关节活动功能丧失构成八级伤残。山东银丰司法鉴定所向张建华收取鉴定费1600元。另查明，2016年山东省国民经济和社会发展统计公报载明：城镇居民人均可支配收入为34012元。2012年山东省内出差人员的伙食补助标准为30元/人/天。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害他人人身权益造成财产损失的，侵权人应当予以赔偿。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条之规定，“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”根据山东银丰司法鉴定所司法鉴定意见书（鲁银司鉴[2017]临鉴字第329号）与山东金正法医司法鉴定所司法鉴定意见书（鲁金正司鉴所[2014]临鉴字第265号）的鉴定结论，张建华构成八级伤残，张锐的侵权行为造成张建华伤残的责任程度为100%。张锐应对其给张建华造成的损害，承担侵权责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。”张建华因张锐给其造成伤害于2012年9月24日至10月11日在山东中医药大学附属医院住院治疗期间支出的医疗费中，由张建华个人承担部分共计11093.4元+110元=11193.4元，该费用应由张锐负担；张建华在济南市历下区人民医院、济南市妇幼保健院、济南市急救中心警官医院分中心、2013年9月9日在山东中医药大学附属医院支出的医疗费无相关的就诊病历佐证，张建华亦无证据证明上述医疗费支出与张锐给其造成的损害有关，对张建华的该部分主张，本院不予支持。综上，对张建华要求张锐支付医疗费11203.4元的诉讼请求，本院予以部分支持，超出部分的诉讼请求，不予支持。鲁金正司鉴所[2013]临鉴字第672号司法鉴定意见书评定张建华构成九级伤残；残疾辅助器具费15000元；伤后需2人护理3个月，1人护理6个月。鲁银司鉴[2017]临鉴字第329号司法鉴定意见书将张建华平定为八级伤残。因张建华未对残疾辅助器具费、护理人数及期限重新申请鉴定，且新的鉴定结论八级伤残较九级伤残为重，故本院参照鲁金正司鉴所[2013]临鉴字第672号司法鉴定意见书认定，张锐应支付张建华护理费100元/天×30天/月×6个月=18000元，对张建华的该项诉讼请求，本院予以部分支持，超出部分的诉讼请求，不予支持。张建华因伤致残，其残疾辅助期间费1500元，亦应由张锐负担，故对其该项诉讼请求，本院予以支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十三条之规定，住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。张建华2012年9月24日至10月11日在济南住院治疗17天，张锐应赔偿张建华住院伙食补助费30元/天×17天×=510元。故对张建华的该项诉讼请求，本院予以部分支持，超出部分的诉讼请求，不予支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条之规定，残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。本案中，张建华1954年7月6日出生，于2017年7月3日被评定为八级伤残，张建华定残之日已满62周岁，故张锐应赔偿张建华残疾赔偿金数额应为：34012元/年×18年×30%=183664.8元，对张建华的该项诉讼请求，本院予以部分支持，超出部分的诉讼请求，不予支持。张建华为其伤情申请司法鉴定，共支出鉴定费5600元，该费用应由张锐负担，故对张建华的该项诉讼请求，本院予以支持。张锐给张建华造成的伤害，加重了张建华的痛苦，张锐应当支付3000元的精神抚慰金，故对张建华的该项诉讼请求，本院予以支持。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法法》第六条、第十六条、第二十条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十一条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百五十二条及国家有关民事政策之规定，，判决如下：一、被告张锐于本判决生效之日起十日内支付原告张建华医疗费11193.4元；二、被告张锐于本判决生效之日起十日内支付原告张建华住院伙食补助费510元；三、被告张锐于本判决生效之日起十日内支付原告张建华残疾赔偿金183664.8元；四、被告张锐于本判决生效之日起十日内支付原告张建华残疾辅助器具费1500元；五、被告张锐于本判决生效之日起十日内支付原告张建华精神抚慰金3000元；六、被告张锐于本判决生效之日起十日内支付原告张建华护理费18000元；七、被告张锐于本判决生效之日起十日内支付原告张建华鉴定费5600元；八、驳回原告张建华超出部分的诉讼请求。如果未能按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5245元、公告费860元，均由被告张锐负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交上诉费，上诉于山东省济南市中级人民法院。审 判 长  朱春晓人民陪审员  王桂荣人民陪审员  张 忠二〇一七年十二月一日书 记 员  路文懿