广西壮族自治区南宁市兴宁区人民法院 民 事 判 决 书 (2020)桂0102民初6865号 原告：谢志胜，男，1989年4月6日出生，汉族，住广西壮族自治区南宁市。 被告:广西都安桂花香商贸有限公司，住所地：广西河池市都安瑶族自治县安阳镇大桥路金澄水岸**楼******,统一社会信用代码:91451228355872027Q。 法定代表人：蓝碧霞。 原告谢志胜与被告广西都安桂花香商贸有限公司网络购物合同纠纷一案，本院于2020年7月31日立案后，依法适用小额诉讼程序，于2020年9月23日公开开庭进行了审理。原告谢志胜、被告广西都安桂花香商贸有限公司到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 谢志胜向本院提出诉讼请求：判令被告支付原告货款损失1020元及运费94元，并判令被告依据《食品安全法》第一百四十八条赔偿原告10200元；2.被告承担诉讼费。事实和理由:原告因生活所需,于2019年8月18日在淘宝网购物平台上购买了被告网店名为“天天快乐商城”销售的“广西都安特产东庙旱藕粉丝礼盒装250克*5包送礼佳品特价”15箱,单价:68元;快递费: -2- 94元,实际支付1114元,淘宝订单号:550364423837578295,产品条码:6941864000017,生产日期:2019年8月10日,净含量:250克x6。购买后发现涉案产品存在以下问题：1、涉案产品其未标注贮存条件。2、涉案产品外包装上标注“粉丝含有葡甘露聚糖,多种维生素,微量元素、低脂肪蛋白质和人体所需的氨基酸,”该行为属于对营养成分进行营养声称或营养成分功能声称,应在营养成分表中标示出该营养成分的含量及其营养素参考值(NRV)的百分比,但其没有标注。3、涉案产品包装上标注“长期食用本品对人体有清血解毒、消食健胃,助消化保健康”作用”。该标注超出了对产品营养成分做客观描述和功能声称的范围,属于明示或者暗示涉案产品具有保健、预防、治疗作用。就此,《药品管理法实施条例》第四十三条规定:非药品不得在其包装、标签、说明书及有关宣传资料上进行含有预防、治疗、诊断人体疾病等有关内容的宣传。4、涉案产品标注生产厂家:都安蓝德原生态食品厂早已注销,且未有生产许可证，涉案产品属于无证生产。5、涉案产品标注的执行标准号:Q/DLD01并不存在,属于无标准生产。6、涉案产品标注能量值:139千焦、蛋白质:0克、脂肪:0克、碳水化合物80.3克、膳食纤维3.2克。根据《预包装食品营养标签通则》(GB28050-2011问答)(修订版)第二十三能量计算方式,涉案产品的真实能量为1390.9千焦,显然涉案产品标注能量为139千焦是不符合食品安全标准的。综上,涉案产品不符合《预包装食品标签通则》、《预包装食品营养标签通则》、《食品安全法》相关规定。原告依据《食品安全法》第一百四十八第二款,诉至法院。 被告辩称：1、涉案产品非被告生产；2、原告进入被告经营的网店已详细了解产品图片、文字，清楚产品包装说明，原告为明知故犯，恶意购买。3、原告的经济损失不是被告造成的。被告购买商品不是为了消费，而是为了实施敲诈勒索。4、 -3- 商品标签用词不符合规定，不影响商品质量。5、涉案产品系都安县政府支持发展的扶贫产业，生产者标注的信息系由市场监督部门进行管理，与被告无关。6、涉案产品无毒、无害，不影响食品安全。 双方当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，综合全案证据及当事人的陈述，本院确认以下事实：2019年8月18日原告在被告经营的淘宝网网店“天天快乐商城”购买了“广西都安特产东庙旱藕粉丝礼盒装”15箱,订单编号:550364423837578295,EMS快递单号1114991434124,订单支付金额:1114元,其中包含了94元运费。涉案产品标签标示：产品名称:正宗都安东庙旱藕粉丝,都安东庙旱藕粉丝是采用瑶乡山区特有的旱藕（美人芋、芭蕉芋），经磨浆过滤所得的淀粉，经高温蒸出，人工切成粉丝而成。经科学验证：东庙粉丝是无化肥、农药，无污染产品，粉丝含有葡甘露聚糖，多种维生素，微量元素，低脂肪蛋白质和人体所需的氨基酸，营养丰富，美味可口，久存不坏，久煮不糊。长期使用本品对人体有清血解读、消食健胃作用。是家庭宴会、宾馆、酒店、火锅城等难得的天然、美味食品。其外包装明显标示：助消化、保健康。 本院认为，原告从被告经营的淘宝店购买涉案商品，双方之间网络购物关系有双方的往来订单详情、涉案商品、快递单等证据证明，双方之间形成合法有效的网络购物合同关系。 关于被告是否销售明知是不符合食品安全标准的食品问题。食品安全标准是强制执行的标准，除食品安全标准外，不得制定其他的食品强制性标准。根据《中华人民共和国食品安全法》第六十七条、第七十一条之规定，预包装食品的包装上应当有标签。标签应当标明下列事项：（一）名称、规格、净含量、生产日期；（二）成分或者配料表；（三）生产者的名称、地址、联系方式； -4- （四）保质期；（五）产品标准代号；（六）贮存条件；（七）所使用的食品添加剂在国家标准中的通用名称；（八）生产许可证编号；（九）法律、法规或者食品安全标准规定应当标明的其他事项。食品和食品添加剂的标签、说明书，不得含有虚假内容，不得涉及疾病预防、治疗功能。生产经营者对其提供的标签、说明书的内容负责。涉案产品未标注详细的营养成分表，且涉案产品标签还载明了疾病预防、治疗功能的内容，不符合法律关于食品不得涉及疾病预防、治疗功能的相关规定，因此涉案产品应认定为不符合我国食品安全标准的食品，其影响食品安全且会对消费者造成误导，使消费者产生误判。被告作为经营者也未举证证明其对涉案产品符合食品安全且已尽到商品查验义务，故被告存在销售明知是不符合食品安全标准的食品的行为。根据《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条规定“消费者因不符合食品安全标准的食品受到损害的，可以向经营者要求赔偿损失，也可以向生产者要求赔偿损失。接到消费者赔偿要求的生产经营者，应当实行首负责任制，先行赔付，不得推诿；属于生产者责任的，经营者赔偿后有权向生产者追偿；属于经营者责任的，生产者赔偿后有权向经营者追偿。生产不符合食品安全标准的食品或者销售明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者销售者要求支付价款十倍的赔偿金”之规定。原告要求作为经营者的被告退还所购买涉案食品货款1020元及运费94元，并赔偿十倍货款损失，符合法律规定，本院予以支持。 综上所述，根据《中华人民共和国食品安全法》三十四条、第六十七条、第七十一条、第一百四十八条的规定，判决如下：一、被告广西都安桂花香商贸有限公司向原告谢志胜返还货款1020元并支付运费94元，原告谢志胜向被告广西都安桂花香商贸有限公司退回其购买的“广西都安特产 -5- 东庙旱藕粉丝礼盒装”15箱，如原告谢志胜不能退回，则以原购买价格折抵应退还的货款； 二、被告广西都安桂花香商贸有限公司向原告谢志胜支付价款十倍的赔偿金10200元； 上述应付款项，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕。如果未按本案生效判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起两年内，向本院或者与本院同级的被执行的财产所在地人民法院申请执行。 案件受理费41元，由被告广西都安桂花香商贸有限公司负担。 本判决为终审判决。 审判员 杨 超 二〇二〇年十月三十日 书记员 封佳宝 -6- 附法律条文： 《中华人民共和国食品安全法》 第三十四条禁止生产经营下列食品、食品添加剂、食品相关产品： （一）用非食品原料生产的食品或者添加食品添加剂以外的化学物质和其他可能危害人体健康物质的食品，或者用回收食品作为原料生产的食品； （二）致病性微生物，农药残留、兽药残留、生物毒素、重金属等污染物质以及其他危害人体健康的物质含量超过食品安全标准限量的食品、食品添加剂、食品相关产品； （三）用超过保质期的食品原料、食品添加剂生产的食品、食品添加剂； （四）超范围、超限量使用食品添加剂的食品； （五）营养成分不符合食品安全标准的专供婴幼儿和其他特定人群的主辅食品； （六）腐败变质、油脂酸败、霉变生虫、污秽不洁、混有异物、掺假掺杂或者感官性状异常的食品、食品添加剂； （七）病死、毒死或者死因不明的禽、畜、兽、水产动物肉类及其制品； （八）未按规定进行检疫或者检疫不合格的肉类，或者未经检验或者检验不合格的肉类制品； （九）被包装材料、容器、运输工具等污染的食品、食品添加剂； （十）标注虚假生产日期、保质期或者超过保质期的食品、食品添加剂； （十一）无标签的预包装食品、食品添加剂； （十二）国家为防病等特殊需要明令禁止生产经营的食品； （十三）其他不符合法律、法规或者食品安全标准的食品、食品添加剂、食品相关产品。 第六十七条预包装食品的包装上应当有标签。标签应当标明下列事项： （一）名称、规格、净含量、生产日期； （二）成分或者配料表； （三）生产者的名称、地址、联系方式； （四）保质期； -7- （五）产品标准代号； （六）贮存条件； （七）所使用的食品添加剂在国家标准中的通用名称； （八）生产许可证编号； （九）法律、法规或者食品安全标准规定应当标明的其他事项。 专供婴幼儿和其他特定人群的主辅食品，其标签还应当标明主要营养成分及其含量。 食品安全国家标准对标签标注事项另有规定的，从其规定。 第七十一条 食品和食品添加剂的标签、说明书，不得含有虚假内容，不得涉及疾病预防、治疗功能。生产经营者对其提供的标签、说明书的内容负责。食品和食品添加剂的标签、说明书应当清楚、明显，生产日期、保质期等事项应当显著标注，容易辨识。食品和食品添加剂与其标签、说明书的内容不符的，不得上市销售。 第一百四十八条消费者因不符合食品安全标准的食品受到损害的，可以向经营者要求赔偿损失，也可以向生产者要求赔偿损失。接到消费者赔偿要求的生产经营者，应当实行首负责任制，先行赔付，不得推诿；属于生产者责任的，经营者赔偿后有权向生产者追偿；属于经营者责任的，生产者赔偿后有权向经营者追偿。 生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。