营口市鲅鱼圈区人民法院民 事 判 决 书（2020）辽0804民初6224号原告：营口浩运达实业有限公司，住所地营口市鲅鱼圈区盐场09-粮贸大厦主楼**1205。法定代表人：王浩，公司经理。委托诉讼代理人：罗夕，辽宁昌赢律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司呼和浩特市分公司，，住所地内蒙古自治区呼和浩特市新城区哲理木路天骄年华小区**综合楼负责人：王蒙宁，公司总经理。委托诉讼代理人：吕铭，辽宁中允律师事务所律师。原告营口浩运达实业有限公司（以下简称：浩运达公司）与被告中国人民财产保险股份有限公司呼和浩特市分公司（以下简称：人保保险公司）保险合同纠纷一案，本院受理后，依法由审判员郭宁宁适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告浩运公司的法人及委托代理人罗夕，被告人保保险公司的委托代理人吕铭到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告浩运达公司诉称，原告所有的辽Ｈ×××**-辽Ｈ×××**车辆，在被告处投保国内公路货物运输定期定额保险，保险限额为20万元，保险期间为2019年6月21日至2020年6月20日止。2019年11月17日原告车辆行驶至京哈高速公路1158KM附近发生事故，导致原告集装箱及货物损失。出险后被告仅对货损价值有异议，原告就货损诉至贵院，经贵院（2020)辽0804民初978号民事判决书判决确定被告赔偿原告156680元。双方就箱体的损失亦达成一致意见，双方均认可损失为20000元，但在原告提供全部材料后，被告向原告出具拒赔通知书认为未发生交通事故不属于本保险的赔偿范围，对箱体损失予以拒赔，为了维护原告的合法权益，诉至法院，1、请求判令被告赔偿原告损失20000元；2、诉讼费由被告负担。被告人保保险辩称，原告就此次交通事故已经起诉一次，并且法院已经判决，根据一事不再理原则，原告是重复诉讼，不应支持。原告未投保车损险，因此其不再理赔范围内，根据集装箱预约保险协议书规定因交通事故造成保险协议中载明的集装箱车辆造成损失，保险人负责人赔偿，此次交通事故系火灾导致，不属于交通事故，不再理赔范围内。经审理查明，2019年6月20日，原告（投保人、被保险人）与被告签订《国内公路货物运输定期定额保险》载明：保险期限366天，自2019年6月21日0时起至2020年6月20日24时止，车牌号为辽Ｈ×××**、辽Ｈ×××**，车型华菱之星牌HN4250NGX38C,发动机号117F09297，吨位40000.00，主险条款名称公路货物运输定额保险条款（2009版），保险金额/责任限额200000.00,费率13.50‰，保险费2547.17元，总保险费2700元。特别约定，详见特别约定清单。再查，2019年11月18日，黑龙江省公安厅交警总队高速支队哈双大队开具道路交通事故证明《黑公交证字[2019]第20191118001号》。调查道路交通事故得到的事实：“2019年11月17日0时30分许，驾驶人刘坤驾驶辽Ｈ×××**、辽Ｈ×××**号华菱之星牌重型半挂牵引车沿京哈高速公路由哈尔滨至长春方向行驶，行驶至1158km附近时，车辆尾部起火，车辆、货物烧损，特此证明”。2019年12月3日，哈尔滨市公安消防支队双城区大队开具火灾事故认定书《哈双公消火认字[2019]第0036号》。火灾事故基本情况：“2019年11月17日0时06分（报警时间），辽宁省营口市鲅鱼圈居民刘坤驾驶的华菱之星牌重型半挂牵引车（车牌号为辽Ｈ×××**）挂车为鸿运达牌重型半挂牵引车（车牌号为辽Ｈ×××**），行驶在京哈高速公路1158Km处发生火灾，挂车被烧残，车上运输的大豆受损，经统计火灾直接财产损失为壹拾叁万壹仟伍佰玖拾肆元（￥131594.00元）。经调查，对起火原因认定如下：起火时间为2019年11月17日0时许，起火部分为鸿运达牌重型集装箱半挂车左侧第一排轮胎，起火原因为鸿运达牌重型集装箱半挂车左侧轮胎制动回位不良，摩擦片与制动鼓之间由于摩擦产生大量的热量，聚集的高热灼烤轮胎起火。该起火灾可排除外来火源、电器线路故障、车辆刮碰撞击等交通事故引起的火灾。以上事实有询问笔录、火灾现场勘验笔录、现场照片、现场制图等证据证实”。另查，经本院（2020）辽0804民初978号民事判决书判决，被告中国人民财产保险股份有限公司呼和浩特市分公司给付原告营口浩运达实业有限公司货物损失及施救费总计156680元。又查，营口经济技术开发区万达汽车修配厂出具发票，原告花费集装箱维修费20000元。本院所确认的上述事实有原告营业执照、事故认定书、民事判决书、修箱费发票、保单以及双方当事人陈述笔录载卷，经庭审质证及本院审查，予以采信。本院认为，原告与被告签订的《国内公路货物运输定期定额保险》系双方真实的意思表示，未违反法律、法规的强制性规定，应属合法。原告在（2020）辽0804民初978号民事诉讼中对于箱体的修复并未提起诉讼，故本次诉讼非重复诉讼。就被告是否应赔付集装箱维修费一节，根据黑龙江省公安厅交警总队高速支队哈双大队开具道路交通事故证明及哈尔滨市公安消防支队双城区大队开具火灾事故认定书可以证明本起事故的发生系交通事故所导致，故符合保险理赔情形。对于被告抗辩箱体损失非货物险保险范围一节，集装箱作为装载货物的载体，是货物不可分割的一部分，且该箱体并不是车辆组成部分，运输过程也是箱体和货物作为整体进行运输。故被告应赔付原告箱体损失。对于箱体损失的金额，原告提交了20000元的发票，被告在庭后7日内未就该部分提交书面的鉴定申请，故对于该金额本院予以确认。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条，《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条、第五十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司呼和浩特市分公司于判决生效之日起十日内给付原告营口浩运达实业有限公司20000元；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，由被告中国人民财产保险股份有限公司呼和浩特市分公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省营口市中级人民法院。审判员  郭宁宁二〇二〇年十一月三日书记员  苑宇飞附判决条款《中华人民共和国合同法》第八条：依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。《中华人民共和国保险法》第十条：保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。投保人是指与保险人订立保险合同，并按照合同约定负有支付保险费义务的人。保险人是指与投保人订立保险合同，并按照合同约定承担赔偿或者给付保险金责任的保险公司。第十四条：保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。第五十七条：保险事故发生时，被保险人应当尽力采取必要的措施，防止或者减少损失。保险事故发生后，被保险人为防止或者减少保险标的的损失所支付的必要的、合理的费用，由保险人承担；保险人所承担的费用数额在保险标的损失赔偿金额以外另行计算，最高不超过保险金额的数额。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条：当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。