浙江省兰溪市人民法院 民 事 判 决 书 （2017）浙0781民初4812号 原告（反诉被告）郑婵娟，女，1973年1月1日出生，汉族，住兰溪市。 委托代理人方守范，兰溪市联翔法律服务所法律工作者。 被告（反诉原告）仇竹苏，女，1977年9月14日出生，汉族，住兰溪市。 委托代理人王卫生，兰溪市天鹰法律服务所法律工作者。 原告郑婵娟（反诉被告）与被告仇竹苏（反诉原告）、生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年7月12日立案受理。被告仇竹苏于2017年8月8日提起反诉，本院于同日立案受理。依法由审判员袁平适用简易程序于同年8月17日公开开庭进行了审理。原告郑婵娟及其委托代理人方守范、被告仇竹苏及其委托代理人王卫生到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告郑婵娟诉称，原告与被告公公家位于两隔壁。因被告的公公年纪较大，曾在一次燃烧煤气灶时烧着了房屋，由于发现及时，没有殃及到原告家的住房。事后原告考虑到安全问题，曾多次要求村干部处理此事，而村干部相互推诿。2015年8月20日，村委会召开村民代表会议，因被告也是村民代表，为此原告受村委会主任陈望生通知去村办公室与被告协商此事。原告一直在会议室门口等会议快结束时，走进了会场，叫被告当着村干部面协商处理此事，被告见到原告就转身走出了会议室。在被告走至楼梯时，原告就去拉住被告，这时被告就转身用手抓住原告头发。在相互扭拉过程中，被告就抓住原告的右手，随口咬断了原告右手的一个手指头，原告痛的血流不止。原告当即向梅江派出所报警。受伤后，原告去村卫生院包扎了伤口后，被送往金华广福医院抢救治疗。经诊断，原告右小指末节完全离断伤，右小指伸肌腱止点断裂伤，经手术和住院治疗，共花去医药费13432.11元。2015年10月10日，经兰溪市公安局司法鉴定中心鉴定，原告右小指受损伤程度构成轻微伤。原告认为兰溪市公安局对原告的伤势鉴定结论显失公平。所以在2015年11月18日向金华市公安局司法鉴定中心要求重新鉴定，结果仍鉴定为右小指伤势构成轻微伤。后又于2016年10月18日，向浙江省人身伤害鉴定委员会要求重新鉴定，结论为原告右小指2/3缺损，屈曲畸形，活动欠佳，损伤程度为轻微伤。现本案已被兰溪市公安局梅江派出所处理，因被告无赔偿之意而调解未果。故向法院起诉，庭审中原告变更诉讼请求为法院依法判决：1、被告赔偿医药费13432.11元、伤残赔偿金45732元、误工费10513.2元、护理费6750元、营养费3600元、住院伙食补助费480元、精神抚慰金5000元、鉴定费2500元、交通费2806元、住宿费250元，共计91063.31元。 被告仇竹苏在庭审中辩称：针对原告的诉讼请求，赔偿医药费部分，有正式发票的医药费被告愿意承担30%的责任，伤残赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费不予赔偿，交通费应按20元每天算，住宿费不予赔偿，其他所有合理损失部分愿意赔偿30%。事实理由部分，事情的起因是村委会召开会议，会议结束后被告下楼梯时原告拉住了被告的头发并扭头发，然后双方互扭，原告用手乱抓被告的脸部，在抓的过程中将手指伸进被告的嘴巴，造成原告受伤，故被告只能承担30%的赔偿责任，被告也给原告垫付了5000元的医药费。 另，反诉人系村民代表。2015年8月20日，村委会召开村民代表会议。被反诉人借口“与反诉人公公协商防火”事宜未经许可进入会场并指责反诉人，反诉人表示愿与公公及其他子女一起商谈，被反诉人不理，突然采取“拉扯头发、用手撕扯反诉人嘴巴、抓反诉人面孔”等手段攻击反诉人，期间双方受伤。反诉人经保守治疗，支付医疗费332.6元，经鉴定，需误工时间20天护理时间7天，营养时间7天。现反诉请求法院判令被反诉人支付反诉人医疗费等损失共计4654.8元，本案诉讼费用由反诉被告承担。 原告（反诉）郑婵娟对被告（反诉原告）仇竹苏的反诉辩称，对反诉人诉讼请求法庭不予支持。被反诉人借口与反诉人协商不是事实，被反诉人是村主任借开会的时机通知被反诉人解决这个事情的，反诉人在派出所的询问笔录中都没有说被反诉人将手伸入反诉人的嘴巴。发生事情的时间是8月20日，当天反诉人并没有去就医，第三天才去治疗，请求法庭不予认定这个事实。既然治疗情况都不属实，医药费和误工时间也就不是事实，请求驳回反诉人的反诉请求。 双方当事人举证、质证内容如下： 原告在举证期限内向法庭提交的证据有：1、原告身份证复印件一份，证明原告的诉讼主体资格；2、病历本6页、医药费票据8页16张、用药清单两页、出院记录1页、手术单、诊断报告共5页，证明受伤和治疗及所花医药费情况；3、兰溪市公安局人体损伤程度鉴定书、金华市公安局人体损伤程度鉴定书、浙江人身伤害鉴定意见书共6页，证明原告的伤势；4、交通费票据10页，证明原告治疗和鉴定期间所花的交通费；5、住宿费发票一份，证明原告到浙江人身损害鉴定委员会鉴定所花的住宿费；6、司法鉴定意见书一份，证明原告的误工、护理、营养赔偿标准；7、鉴定发票2份，证明原告所花的鉴定费用。 被告在举证期限内向法庭提交的证据有：1、收款收据1份，证明被告帮原告垫付过5000元医药费；2、金华市公安局司法鉴定意见书一份，证明反诉人的受伤程度是轻微伤。3、行政处罚决定书一份，证明反诉人与被反诉人扭打的事实情况；4、病历卡、医药费发票若干份，证明反诉人的治疗情况和医疗费用；5、交通费发票若干份，证明反诉人的交通费用；6、司法鉴定意见书及鉴定费发票各一份，证明反诉人的误工、护理、营养时间及鉴定费用。 根据原告的申请，本院出示公安机关询问笔录五份。 针对上述双方举证、质证，本院分析认证如下：对原告提供的证据1，被告无异议，本院予以认定。对原告提交的证据2，被告对病历卡无异议，对医药费票据中临时收据不予认可。本院认为原告提交的医药费票据里的费用都是为治疗受伤的手指所支出的，对证据2的真实性予以认定。对原告提交的证据3，被告对浙江人身损害鉴定委员会鉴定意见书鉴定咨询意见无异议，但认为不属于法律程序，对由此造成的损失和费用不予认可。本院对证据3予以认定并确认其证明力。对原告提交的证据4，被告认为交通费发票应按照住院期间每天20元来计算。本院对交通费发票的合理性部分予以认定。对原告提交的证据5，被告对鉴定期间的住宿费发票不予认可。本院对原告在杭州的住宿费发票不予认可，对其他住宿费发票予以认定并确认其证明力。对原告提交的证据6，被告对金华市经常司法鉴定所鉴定意见书有异议，认为误工、护理、营养时间过长。本院认为，司法鉴定意见书是鉴定机构依照法定程序作出的，本院予以认定并确认其证明力。对原告提交的证据7，被告对浙江人身损害鉴定委员会的鉴定费发票不予认可，认为不是法律必经程序。本院认可被告的异议，对金华市精诚司法鉴定所的鉴定费发票予以认定。对被告提交的证据1，原告认为被告是垫付过，没有在诉讼请求里的医药费中扣除，本院予以认定。对被告提交的证据2，原告对关联性有异议。本院对证据2予以认定并确认其证明力。对被告提交的证据3，原告无异议，本院予以认定并确认其证明力。对被告提交的证据4、5，原告对关联性有异议，本院对病历卡、医药费发票的真实性予以认定，对交通费发票中合理部分予以认定。对被告提交的证据6，原告对鉴定内容无异议，对关联性有异议。本院对证据6予以认定并确认其证明力。对公安机关的询问笔录，双方对祝苏芳、陈建彪、倪跃旺的询问笔录无异议，本院予以认定。对仇竹苏的询问笔录，原告认为笔录中说原告先抓被告头发不是事实，原告没有抓他头发。被告无异议。对郑婵娟的询问笔录，原告无异议，被告认为原告在会议解散后找到被告并扭被告头发，乱抓被告的脸并把手伸入被告嘴巴，被告无意识把原告的手指抓伤。本院认为，询问笔录难免有其主观成分存在，本院择其可信部分予以认定。 根据上述认定的证据及当事人的陈述，本院认定事实如下：原告与被告公公家住两隔壁。因被告公公曾因使用煤气灶不当引起火灾，原告考虑到自家房屋的安全问题，就此事多次找村干部协商无果。2015年8月20日，被告在兰溪市开会，原告去找被告协商此事。等会议结束时，原告就走到会议室，被告见到原告就转身走出了会议室。当被告走至楼梯时，原告去拉被告，被告就转身抓住原告头发，双方发生扭打。原告用手抓扯被告头发并挖破被告脸部，造成被告脸部受伤。扭打过程中，被告咬断了原告右手的小指头。原告被送往村卫生院包扎伤口后，被告送往金华广福医院抢救治疗，经诊断为右小指末节完全离断缺损伤，右小指伸肌腱止点断裂伤。原告住院治疗16天，共花去医疗费用13432.11元，被告已垫付5000元。2015年10月10日，经兰溪市公安局司法鉴定中心鉴定，原告右小指受损伤程度构成轻微伤。2015年11月18日原告向金华市公安局司法鉴定中心要求重新鉴定，结果仍鉴定为右小指伤势构成轻微伤。2016年10月18日，原告向浙江省人身伤害鉴定委员会要求重新鉴定，花去鉴定费用1800元，结论为原告右小指2/3缺损，屈曲畸形，活动欠佳，损伤程度为轻微伤。经金华市精诚司法鉴定所鉴定，原告因2015年8月20日所致损伤的误工时间120天，护理时间45天，营养时间60天，花去鉴定费用700元。被告经兰溪市公安司法鉴定中心和金华市公安司法鉴定中心鉴定，被告于2015年8月20日脸部伤势为轻微伤。被告到兰溪市人民医院治疗，共花去医药费332.6元，经金华正路司法鉴定所鉴定，被告的损伤所需误工时间为20日，护理时间7日，营养时间7日，花去鉴定费用600元。 本院认为，原、被告互殴导致双方受伤，双方均有过错。对原告的损失，本院酌定被告（反诉原告）承担70%的赔偿责任，原告（反诉被告）自负30%的赔偿责任。原告的损失是：医疗费13432.11元，误工费10513.2元（87.61元/天×120天）、护理费6750元（150元/天×45天）、住院伙食补助费480元（30元/天×16天）、营养费3600元（60元/天×60天）、交通费酌定为400元、住宿费100元、鉴定费700元，合计35975.31元。原告要求被告赔偿残疾赔偿金和精神损害抚慰金，无事实和法律依据，本院不予支持。原告向浙江省人身伤害鉴定委员会申请重新评定损伤程度，因不是鉴定的必经程序，故原告为此花去的鉴定费用、住宿费和交通费用等，本院不予认可。反诉原告的损失是：医疗费332.6元、误工费1752.2元（87.61元/天×20天）、护理费1050元（150元/天×7天）、营养费420元（60元/天×7天）、鉴定费600元、交通费酌定为20元，合计4174.8元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三一条、第一百三十四条第一款第（七）项、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第八条的规定，判决如下： 一、被告仇竹苏（反诉原告）于本判决生效后十日内支付原告郑婵娟（反诉被告）各项损失计人民币20182.72元（扣除已支付的5000元）； 二、反诉被告郑婵娟于本判决生效后十日内支付反诉原告仇竹苏各项损失计人民币1252.44元； 三、驳回原告郑婵娟其他诉讼请求； 四、驳回被告仇竹苏其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，双倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案本诉受理费372元（已减半收取），由原告郑婵娟负担112元，被告仇竹苏负担260元；反诉受理费200元（已减半收取），由反诉原告仇竹苏负担140元，反诉被告郑婵娟负担60元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。 审判员 袁 平 二〇一七年十二月十四日 书记员 朱晓兰 ??-1-?