江苏省无锡市惠山区人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0206民初4167号原告：惠山区艾米家具商行，统一社会信用代码92320206MA1QYQPLXU，住所地无锡市惠山区惠山大道**赛格电子市场4C006。经营者：陈焘，女，1988年7月11日生，汉族，住无锡市梁溪区。委托诉讼代理人：杨燕萍，江苏可德律师事务所律师。委托诉讼代理人：王鑫，江苏可德律师事务所实习人员。被告：铠龙东方汽车有限公司，统一社会信用代码91320206MA1MFJ4P2B，住所地无锡惠山工业转型集聚区北惠路。法定代表人：张立平，该公司总经理。委托诉讼代理人：陶新华，江苏湖滨律师事务所律师。委托诉讼代理人：叶昌，江苏湖滨律师事务所律师。原告惠山区艾米家具商行（以下简称艾米商行）与被告铠龙东方汽车有限公司（以下简称铠龙公司）买卖合同纠纷一案，本院于2020年8月10日立案受理后，依法适用简易程序，于2020年9月25日公开开庭进行了审理。原告艾米商行的委托诉讼代理人杨燕萍、王鑫，被告铠龙公司的委托诉讼代理人叶昌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告艾米商行向本院提出诉讼请求：要求艾米商行支付货款252790元及违约金167147元。事实和理由：其与铠龙公司签订了数份买卖合同，同时苏州亿美迪轩有限公司（以下简称亿美迪轩公司）以及惠山区绿办家具商行(绿办商行)均与艾米商行签订了买卖合同，其与亿美迪轩公司、绿办商行向铠龙公司交付合同项下的货物后，铠龙公司均未付清上述款项，后亿美轩公司、绿办公司分别将对铠龙公司享有的债权（包括货款41300元、40362元及违约金）转让给其，加上铠龙公司欠付其的货款，以上合计252790元，因铠龙公司的逾期付款行为，其要求铠龙公司支付违约金167147元。被告铠龙公司辩称：1、其未收到债权转让通知，对其不发生法律效力；2、对部分合同有异议；3、对于已付款项部分，除去艾米商行自认的部分，其另外还付款50000元；4、违约金主张过高，要求调整。本院经审理认定事实如下：2018年8月25日，艾米商行与铠龙公司签订采购合同（编号为KL20180224）一份，载明铠龙公司向艾米公司购买工具柜、防爆柜及长条凳，价款合计40460元，并约定货物到达指定地点验收合格，且铠龙公司收到增值税专用发票（税率为3%）后付清货款，若铠龙公司逾期付款，每逾期一日，按照货款的千分之五计算。合同签订后，艾米商行在2018年10月15日交付了合同项下的货物并开具了相应的增值税专用发票（发票认证日期为2019年1月3日）；2018年9月26日，艾米商行与铠龙公司签订办公家具买卖合同（编号为kl20180251）一份，载明铠龙公司向艾米公司购买四门衣柜一套，价款合计132600元，并约定合同签订后付款30%作为预付款，交付货物且开具发票后7日内付清余款，若铠龙公司逾期付款，应承担逾期货款每日按照千分之五计算的违约金，该合同落款处铠龙公司由韦良闯签字确认，艾米公司加盖公章予以确认，合同签订后，艾米商行在2018年10月25日交付了合同项下的货物并开具了相应的增值税专用发票（发票开具日期为2018年12月18日）；2019年3月2日，艾米商行与铠龙公司签订采购办公家具买卖合同（编号KLDF-20190027）一份，载明铠龙公司向艾米公司购买会议桌1张以及皮椅20张，价款合计22480元，并约定合同签订后付款30%作为预付款，交付货物且开具发票后7日内付清合同剩余价款92820元，若铠龙公司逾期付款，应承担逾期货款每日按照千分之五计算的违约金，该合同落款处铠龙公司由韦良闯签字确认，艾米公司加盖公章予以确认。合同签订后，艾米商行在2019年5月15日交付了合同项下的货物并开具了相应的增值税专用发票（发票开具日期为2019年6月17日）。审理中，铠龙公司对艾米商行提交的以下合同有异议：一是签订日期为2019年5月18日的购销合同书，载明铠龙公司（甲方）向艾米商行（乙方）购买屏风以及推拉门，价税合计20882元，货款在货物验收合格票到30天内付清，合同下方甲方处载有李春平签名，乙方签字盖章予以确认，针对该份合同，艾米商行提交相应的“家具销售订货合同”（编号为0002194），产品名称及价款与合同一致，该单据上购货方处载有李春平签名；二是交货日期为2019年3月8日的“家具销售订货合同”（编号为0001121），载明购买方为铠龙公司，货物为双节柜3个，价款合计为1230元，该单据下方载有李春平签名，针对该份单据，艾米商行提交相应的增值税专用发票，该发票载明的货物名称、数量及价款与上述单据一致。铠龙公司对以上合同及单据不予认可，认为未加盖公司公章，亦未收到增值税专用发票，认可李春平是公司员工，但是无法确认是否是其本人所签。审理中，艾米家具称绿办商行、美迪轩公司分别将其对铠龙公司享有的债权转让给其，并提交上述两公司分别与铠龙公司签订的买卖合同、送货单、增值税专用发票及债权转让协议，其中铠龙公司（甲方）与绿办商行（乙方）于2018年10月12日签订了办公家具买卖合同（编号为kl20180252），约定甲方向乙方购买方管铁板床186套，价款合计57660元，合同签订后付款30%作为预付款，交付货物且开具发票后7日内支付合同剩余价款92820元，若铠龙公司逾期付款，应承担逾期货款每日按照万分之五计算的违约金，送货单及发票（发票开具日期为2018年12月25日）载明的货物名称、数量及价款与合同一致；铠龙公司（甲方）与亿美迪轩（乙方）于2018年12月28日签订了办公家具买卖合同（编号为KL20180342），约定甲方向乙方购买会议椅（64把）及员工椅（164把），价款合计59000元，合同签订后付款30%作为预付款，交付货物且开具发票后7日内支付合同剩余价款41300元，若铠龙公司逾期付款，应承担逾期货款每日按照万分之五计算的违约金，送货单及发票（发票开具日期为2019年3月6日）载明的货物名称、数量及价款与合同一致，债权转让协议载明绿办商行、美迪轩公司将其与铠龙公司签订的买卖合同项下所有的权利转让给铠龙公司，上述两份合同，铠龙公司尚欠绿办商行、美迪轩公司货款分别为40362元、41300元，以上合计81662元。铠龙公司对欠付的款项无异议，但认为债权转让未通知，对其不发生法律效力。对于已付款的情况，艾米商行向本院提交结算单及帐户交易明细，称韦良闯已代表铠龙公司于2020年6月24日签字确认以下五份合同项下欠付的款项，具体如下：针对编号为KL20180224的合同，尚欠付40460元，针对编号为kl20180251的合同，欠付92820元，针对编号为KLDF-20190027的合同，欠付15736元，针对债权转让的两份协议，欠付合计81662元；针对其他两份合同，艾米商行称针对编号为0001121的订货合同，铠龙公司欠付1230元，针对编号为0002194的订货合同，欠付20882元。铠龙公司称针对编号为kl20180251的合同，其还付款50000元，并提交相应的转账凭证，艾米商行对此予以认可。对于结算单，铠龙公司不予认可，认为韦良闯已在2020年6月离职，该事宜是否已通知艾米商行其不清楚。艾米商行明确其不知道韦良闯离职之事。对于违约金，艾米公司称编号为KL20180224的合同约定违约金标准为日千分之五，其余四份约定违约金的合同均载明违约标准为日万分之五，故针对编号为KL20180224的合同，其主张违约金117131.7元（从2018年12月8日起至2020年7月9日止）；针对编号为KL20180251的合同，其主张违约金37128元（从2018年12月27日起至2020年7月9日止）；针对编号为KL20180252的合同，其主张违约金15942.99元（从2019年1月3日起至2020年7月9日止）；针对编号为KL20180342的合同，其主张违约金14219元（从2019年3月15日起至2020年7月9日止）；针对编号为KL20190027的合同，其主张违约金4259.96元（从2019年6月26日起至2020年7月9日止），审理中，艾米商行称其以未付款项为基数对主张的违约金进行了调整，合计167147元。铠龙公司认为违约金过高，要求予以调整，认可以未付款项为基数，自起诉之日起至实际支付之日止，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算。以上事实，有合同、增值税专用发票、银行交易明细、税收证明、送货单、债权转让协议、结算单、清单、情况说明及双方当事人陈述等在卷佐证。本院认为：对于铠龙公司有异议的编号为0001121的订货合同、编号为0002194的订货合同及相应的购销合同书，本院认为，以上合同均载明购销方为铠龙公司，落款处均由李春平签字确认，铠龙公司认可李春平系其公司员工，虽称无法确认签字的真实性，但未提供相反证据予以证明，且针对0001121的订货合同，艾米家具公司亦开具了与合同内容一致的增值税专用发票，可以印证交易的真实性，故本院认定以上合同的主体系铠龙公司与艾米商行。以上合同与双方无异议的编号为KL20180224、kl20180251、KLDF-20190027的合同均系双方真实意思表示，未违反法律、法规的强制性规定，均系合法有效，本院予以确认。对于债权转让是否对铠龙公司发生效力，本院认为，债权人转让权利的应当通知债务人，未经通知，对债务人不发生法律效力，但法律法规对通知的方式未予以明确。本院认为，以诉讼的方式通知也是合法的方式，现铠龙公司已收到包含债权转让协议的诉讼材料，应视为其已收到债权转让的通知，债权转让对铠龙公司发生法律效力，故艾米商行有权向铠龙公司主张欠付的货款81662元。综合上述合同及银行交易明细，本院认定铠龙公司尚欠付艾米商行货款合计202790元。关于违约金，本院认为，铠龙公司作为商事主体，其确认合同有关条款的行为应视为其已预见到并自愿承担违约所应当承担的责任，且从合同的违约条款来看，该条款对卖方逾期交货及买方逾期付款所应当承担的责任均以相同标准予以规制，故该条款不仅具有弥补损失的功能，同时具备督促双方及时按约履行合同的惩罚性功能，综合合同的约定、履行情况、双方的过错以及预期利益，本院对艾米商行要求铠龙公司支付以未付款项为基数，按照编号为KL20180251、KL20180252、KL20180342、KL20190027的合同约定的违约金标准即日利息0.05%（年利率18%），自增值税发票开具之日后的十一日至2020年7月9日期间的利息予以确认，以上合计31783.4元；对于编号为KL20180224的合同，双方约定自收到发票之日起付清货款，因艾米商行未举证证明交付发票的时间，故本院以发票的认证日期即2019年1月3日作为计算逾期付款的起算时间，同时结合合同履行情况、双方过错以及预期利益，本院认为该合同的约定的违约金标准过高，对此予以调整为日利息0.05%（年利率18%），故该合同的违约金以未付款项为基数，自增值税发票认证之日起至2020年7月9日期间的利息为11187.19元（40460元*0.05%/日*553日=11187.19元）。故以上五份合同的违约金合计42970.59元，超出部分本院不予支持。综上，铠龙公司应向艾米家具支付货款202790元及违约金42970.59元。为此，依照《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条、第一百零七条、第一百一十四条、第一百六十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、铠龙东方汽车有限公司自本判决生效之日起十日内向惠山区艾米家具商行支付货款202790元及违约金42970.59元；二、驳回惠山区艾米家具商行其他的诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计3961元、保全费2820元，合计6781元，由惠山区艾米家具商行负担2500元，由铠龙东方汽车有限公司负担4281元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院。审 判 员  赵 新二〇二〇年十一月九日法官助理  刘效庆书 记 员  阙轶敏