辽宁省东港市人民法院民 事 判 决 书（2020）辽0681民初1536号原告：李厚海，男，1987年4月17日出生，汉族，个体业主，住东港市。委托诉讼代理人：牛志，辽宁鑫磊律师事务所律师。被告：高富强，男，1973年8月29日出生，汉族，丹东富强金属门窗有限公司总经理，住东港市。被告：周军，女，1969年8月8日出生，汉族，无业，住东港市。被告：丹东富强金属门窗有限公司。住所地：东港市。法定代表人：高富强，总经理。上述三被告共同委托诉讼代理人：杨启萌，辽宁雅奇律师事务所律师。被告：吕富军，男，1971年12月12日出生，汉族，丹东东珠塑品有限公司总经理，住东港市。被告：丹东东珠塑品有限公司。住所地：东港市十字街镇十字街村**。法定代表人：吕富军，总经理。上述二被告共同委托诉讼代理人：李先慧，东港市大东法律服务所法律工作者。第三人：郁宏媛，女，1986年10月12日出生，蒙古族，无业，现住东港市澳景园小区**楼101-303，公民身份号码1523011***********。委托诉讼代理人暨第三人：殷国桓，男，1986年11月29日出生，汉族，东港市水世界洗浴娱乐休闲会馆法定代表人，住东港市。原告李厚海与被告高富强、周军、丹东富强金属门窗有限公司、吕富军、丹东东珠塑品有限公司、第三人郁宏媛、殷国桓民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李厚海委托诉讼代理人牛志、被告高富强、周军及丹东富强金属门窗有限公司委托诉讼代理人杨启萌、被告吕富军及丹东东珠塑品有限公司委托诉讼代理人李先慧、第三人郁宏媛委托诉讼代理人暨第三人殷国桓到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告李厚海向本院提出诉讼请求：一、诸被告连带偿还原告借款人民币60万元，并自2019年10月19日起至给付之日止按照年利率24%支付利息；二、律师费10000元、诉讼费10500元由诸被告承担。事实与理由：被告高富强、周军系夫妻关系，2018年1月19日以经营丹东富强金属门窗有限公司缺少资金为由，向原告及第三人殷国桓借款100万元，约定年利率为24%。同日被告高富强为原告出具了借据和收款收据，被告吕富军为上述借款承担连带保证责任。上述借款中有第三人殷国桓40万元，被告已经偿还完毕。其余60万元为原告所有，诸被告至今没有给付。上述借款利息被告高富强按月利率3分即每月给付30000元给付到2019年10月19日。在原告多次催要借款过程中得知，被告吕富军名义上是担保人，实际是共同借款人，所借款项被二被告用于各自公司经营。综上，原告认为，被告高富强、周军系夫妻关系，上述债务属夫妻共同债务，应由被告高富强、周军共同承担还款责任；被告吕富军作为担保人或共同借款人，也应当承担还款责任；被告高富强、吕富军借款用于所开办的丹东富强金属门窗有限公司、丹东东珠塑品有限公司公司经营，所以上述二公司也应承担清偿责任。被告高富强辩称：案涉借款是高富强向第三人殷国桓所借，高富强与原告没有签订过任何合同或协议，与原告没有直接的利害关系，原告主体不适格，故应驳回原告的起诉；即使原告主体适格，按照双方约定的年利率24%计算，被告高富强欠款数额应为341425.12元，而并非原告主张的60万元；双方于2018年1月19日借款100万元，已于2018年4月18偿还完毕，故应驳回原告对被告提出的诉讼请求。被告周军辩称：我不知道被告高富强向原告借款，也没有在借据上签字，被告高富强擅自使用我的银行卡进行转账，我也不知道，所以上述借款与我无关，请求驳回原告对被告提出的诉讼请求。被告丹东富强金属门窗有限公司辩称：被告高富强系个人借款，没有用与我公司，我公司也没有在借据上盖章确认，故上述借款与我公司无关，请求驳回原告对被告提出的诉讼请求。被告吕富军辩称，原告非本案借款债权人，不具有诉讼主体资格；吕富军曾经确在本案借据中连带担保责任人处签字，但已过保证期间，且担保的借款已经偿还，故应免除保证责任。综上，请求法庭查明事实，驳回原告的诉讼请求。被告丹东东珠塑品有限公司辩称：我公司没有为案涉借款提供担保，请求法庭查明事实，驳回原告的诉讼请求。第三人郁宏媛、殷国桓述称：涉案借款100万元当初是我和原告李厚海两人借给被告高富强的钱，地点在水世界楼下金成建筑办公室里，拿的现金，在场人有我、李厚海、高富强，还有一个人我不认识，应该是担保人吕富军。当时借钱这个事是高富强联系的我，跟我借的100万元，我拿了40万元，李厚海拿了60万元，就把这100万元借给了高富强。后期第二年转过年时间记不清楚了，高富强给我打电话说把这100万元还上了，因为这个事是我与高富强联系的，所以高富强直接找的我，好像是就把这100万元打在我媳妇郁宏媛的卡里。我去的富强金属门窗厂给他送借条，他在一楼门厅里等我，和我说这100万元他还想用，因为我相信他，就把借条拿走了，没有重新出具借条，就让我媳妇把这100万元转给了高富强的媳妇周军。后来这笔钱他分两次把本金40万元给我，这100万元的利息他每个月按月支付利息3万元，这个钱有时转在我的微信里，有时转在我媳妇郁宏媛的卡里。这40万元还回来时，李厚海是知道的，因为我家着急用钱，这40万元就还给我了，剩下60万元是李厚海的。我和高富强认识很多年，高富强和我父亲是朋友关系。我同意剩下的60万元是李厚海个人的，同意李厚海起诉。经审理查明，2018年1月19日，被告高富强以资金周转为由向原告李厚海及第三人殷国桓借款人民币100万元，约定年利率为24%，并出具了借据和收据各一份。被告吕富军在借据中连带责任保证人栏签字。被告高富强在实际履行还款过程中，自2018年1月至4月每月通过微信转账或被告周军银行卡银行转账方式向第三人郁宏媛、殷国桓账户给付利息30000元。2018年4月18日10时54分28秒，被告周军通过其在中国农业银行账号62×××43向第三人郁宏媛账号62×××77转付款1009000元，上述借款被告高富强偿还完毕。同日，被告高富强向第三人殷国桓再次借款100万元，第三人郁宏媛通过其在中国农业银行账号62×××77向被告周军账号62×××73转支款100万元。上述借款包括原告李厚海60万元及第三人殷国桓40万元。被告高富强分别于2019年1月11日偿还殷国桓借款25万元、2019年7月18日偿还殷国桓借款15万元，合计40万元。被告高富强自2019年1月至6月每月通过微信转账或被告周军银行卡银行转账方式向第三人郁宏媛、殷国桓账户给付案涉借款利息22500元；自2019年7月至9月每月给付利息18000元。被告高富强至今尚欠原告李厚海借款60万元及利息没有偿还。另查，被告高富强、周军系夫妻关系。被告丹东富强金属门窗有限公司法定代表人为高富强，被告丹东东珠塑品有限公司法定代表人为吕富军。本院所确认的上述事实，有原、被告及第三人的陈述、借据、收款收据、原被告提供的银行转账凭证、微信转账凭证、录音光盘等证明材料在卷，这些证明材料已经当庭质证和本院审查，可以采信。本院认为，本案为民间借贷纠纷，案涉借款100万元包括原告李厚海60万元及第三人殷国桓40万元。被告所欠第三人殷国桓40万元本金及利息已经偿清，尚有原告李厚海60万元本金及利息没有偿还，故原告李厚海就案涉60万元借款提起诉讼，符合法律规定，主体资格适格。被告高富强应及时偿还借款，逾期给付，应承担违约责任。关于被告周军应否就案涉款项承担还款责任问题。本案中，案涉款项发生于高富强、周军婚姻存续期间，且该笔款项全部转入周军银行卡账户，偿还借款本金及利息也多笔通过周军银行卡账户转入和转出，足以证明周军对案涉款项是明知并认可的，可以认定高富强、周军具有共同举债的合意，案涉借款为夫妻共同债务，被告周军应承担共同还款责任。关于案涉借款利息利率如何计算问题。虽然原被告双方在借据中约定借款利息为年利率24%，但从双方实际履行过程中给付利息数额可以看出，被告高富强是按年利率36%实际给付至2019年9月，可以认定原被告在履行过程中实际约定利息给付利率为年利率36%，没有超出法律规定应予调整上限，故被告高富强已经给付部分本院不予调整。现原告李厚海请求自2019年10月19日起至给付之日止按照年利率24%支付利息符合法律规定，应予支持。由于被告吕富军所签字担保的100万元借款，被告高富强已经偿还完毕，案涉借款60万元没有证据证明被告吕富军继续承诺承担保证责任，故原告请求被告吕富军和被告丹东东珠塑品有限公司承担连带保证责任没有事实根据和法律依据，本院不予支持。原告没有举证证明案涉借款用于被告丹东富强金属门窗有限公司生产经营，对于律师费承担也没有明确约定，故原告请求被告丹东富强金属门窗有限公司承担还款责任、被告高富强承担律师费没有事实根据和法律依据，本院不予支持。综上，原告李厚海与被告高富强间借贷关系成立且合法有效，被告高富强及被告周军应共同偿还原告李厚海借款60万元及利息。依据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告高富强、被告周军于本判决生效后十日内共同偿还原告李厚海借款本金600000元及利息（以本金600000元为基数，自2019年10月19日起至实际给付之日止按照年利率24%承担利息）；二、驳回原告李厚海其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10500元，由被告高富强、被告周军共同承担。此款原告已预交，二被告待执行时一并给付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数及代表人的人数提出副本，上诉于辽宁省丹东市中级人民法院。审 判 长 韩 骏人民陪审员 李 娜人民陪审员 周 华二〇二〇年十一月九日书 记 员 金照岩