河北省保定市满城区人民法院 民 事 判 决 书 (2017)冀0607民初1670号 原告:苑艳，女，1956年10月16日生，汉族，住保定市满城区神星镇大楼村11队19号，系耿林之妻。 原告：耿磊，男，1983年7月22日生人，汉族，住保定市满城区神生镇大楼村11队19号，系耿林之子。 原告：耿爱玲，女，1980年5月3日生人，汉族，住保定市满城区神生镇神星村10队1号，系耿林之女。 委托诉讼代理人陈海霞，保定市满城区诚信法律服务所法律工作者。 被告：连洪宝，男，1981年12月26日生人，汉族，住保定市满城区白龙乡白堡村。 委托诉讼代理人苑丽红，女，1982年4月12日生人，汉族，住保定市满城区白龙乡白堡村，系连洪宝之妻。 被告：保定市润强运输有限公司，地址：保定市南市区焦庄乡连庄二村。 负责人：杨智，该公司经理 委托诉讼代理人：高一文，该公司员工。 被告：安邦财产保险股份有限公司河北分公司，地址：石家庄市长安区中山东路322号开元大厦20层 负责人：程国军该公司经理 委托诉讼代理人：曹强、宋娅姣，河北澜森律师事务所律师 原告苑艳、耿磊、耿爱玲与被告连洪宝、苑丽红、保定市润强运输有限公司、安邦财产保险股份有限公司河北分公司（以下简称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年9月27日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告苑艳、耿磊、耿爱玲及其委托代理人陈海霞，被告连洪宝委托诉讼代理人苑丽红、保定市润强运输有限公司及委托诉讼代理人高一文、安邦财产保险股份有限公司河北分公司的委托诉讼代理人曹强到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1、要求被告赔偿原告损失共计395132.5元。2、被告保险公司在保险责任限额内承担赔偿责任。3、诉讼费用由被告负担。事实与理由：2017年9月10日21时50分许，被告连洪宝驾驶冀FK7921—冀FDN52挂重型半挂牵引车，沿京赞线自北向南行驶至谒山村路段与行人耿林发生道路交通事故，致车辆受损，耿林受伤后经抢救无效死亡。保定市满城区公安交通管理大队认定连洪宝承担此事故的全部责任，耿林无责任。安邦财产保险股份有限公司河北分公司承保了冀FK7921—冀FDN52挂重型半挂牵引车的交强险及商业三者险。要求被告赔偿原告各项损失共计395132.5元。 被告保险公司辩称：对事故事实及责任无异议，事故车在我公司投保交强险商业三者险，因为驾驶人准驾不符，且事故发生后驾驶人逃逸，依据交强险、商业三者险规定保险公司不承担赔偿责任。 被告保定市润强运输有限公司辩称：我方不是事故车辆的所有权人，依据最高人民法院（2000）38号批复，依据《中华人民共和国侵权法》第五十条之规定，答辩人作为保留本案事故车辆所有权人的出卖人，不应对原告因交通事故主张的经济损失承担民事赔偿责任。 被告连洪宝：认可我是事故车的实际所有人，垫付30000元丧葬费，原告方认可。 本院经审理认定事实和原告具体主张及提供证据如下：1、原告的身份证、家庭户口本，证实为本案的适格主体。2、事故认定书、驾驶证、行车驶证、保单，证实本起事故为机动车事故责任纠纷。3、诊断证明、病例、用药清单、医疗费票据，证实花去医疗费3038.5元。4、丧葬费：28494元。6、死亡赔偿金238380元，按农民纯收入每年11919元×20年=238380元，7、精神抚慰金50000元。提供派出所死亡户口注销证明、验尸报告书、村委会土葬证明、家庭关系证明、8、被抚养人生活65320元、按农民消费性支出每年9798×20年÷3个人=65320元。9、办理丧葬事宜的误工费1800元，按每人每天200元×3天×3个人计算。10、处理尸体的费用5100元，提供票据一张。11、交通费3000元，提供票据予以证实。 被告保险公司质证意见：事故认定书、事故车辆行驶证、驾驶证、登记信息真实性无异议，证明目的不认可，不能证明此带有入的为保险事故责任范畴，事故认定书记载准驾不符和逃逸，是发生事故的主要原因且承担全责，驾驶证信息显示准驾B1、B2，机动车为重型半挂牵引车，医疗费无异议，死亡注销和两份村委会证明无异议，死亡证明显示耿林1956年出生，年满61周岁，死亡赔偿金处算减少一年，尸检报告书无异议，交通费过高，请法庭酌定，办理丧葬事宜的交通费应包含在丧葬费中不应另行主张，买衣服的和单子的真实性无异议，不应另行主张地，被抚养人生活费由于原告提交的村委会证明并没有显示没有劳动能力和生活来源，故不应支付，精神抚慰金应包括在死亡赔偿金项目，误工费无证据不应支持。 被告保定市润强运输有限公司质证意见：无意见 被告苑丽红质证意见：无异议。 当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院经审理认定事实如下：原告主张的医疗费，是因本次事故造成的合理必要费用，与本案有直接关联性，依法予以证实。关于原告主张的被抚养人生活费，原告苑艳没有其它收入来源，耿林是其生活中依赖程度较大的人，且已达到被抚养的年龄，对其主张依法予以认定。关于停尸费，是因本次事故实际发生合理必要的费用，有票据予以证实，交通费酌情认定2000元，原告主张精神抚慰金50000元，过高依法予以认定40000元为宜。原告主张的办理丧葬事宜的误工费是实际必然发生的费用，结合事实依法予以认定，关于原告主张的买衣服及单子的费用未提供证实发票，依法酌情认定2000元。原告主张的死亡赔偿金的年限经查实为60周岁，按20年计算无误。关于被告连洪宝的驾驶证是否准驾型车辆、逃逸行为不影响交强险的赔偿，《中华人民共和国道路交通安全法》规定，对原告的损失应先在交强险险下依法予以赔偿。作为苑丽红为连洪宝的妻子及车辆购买的担保人，依法共同与连洪宝承担夫妻存续期间的债务。作为被告保定市润强运输有限公司为事故车辆的实际车主的登记单位，对其事实车辆未尽到监管义务，依法应予被告连洪宝承担连带赔偿责任，作为保险公司并没有提供出充足的证据证实其尽到了提示义务，与被告连洪宝、苑丽红、保定市润强运输有限公司承担对原告损失赔偿责任。 综上，本院核定原告因事故造成的损失为：医疗费3038.5元、死亡赔偿金238380元、丧葬费28494元、被抚养人生活费65320元、神抚慰金40000元，买衣服及单子的费用2000元、办理丧葬事宜误工费1800元、交通费2000元，共计381032.5元。 本院认为，原告依法享有生命健康权，被告连洪宝在本次交通事故活动中因过错造成耿林死亡，给原告带来人身财产损失，依照《中华人民共和国侵权责任法》的规定，应向原告承担赔偿责任。因被告保险公司承保了冀FK7921—冀FDN52挂重型半挂牵引车交强险及三者商业险。依据《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国道路交通安全法》规定，原告的损失应先由交强险予以赔偿，不足部分再由被告连洪宝、保定市润强运输有限公司连带予以赔偿原告。原告要求被告赔偿予以认定的损失，依法应予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六、第十九条、第二十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下： 一、被告安邦财产保险股份有限公司河北分公司于判决生效后十日内在交强险限额内赔偿原告苑艳、耿磊、耿爱玲损失共计120000元。 二、被告连洪宝、苑丽红、保定市润强运输有限公司于判决生效后十日内连带赔偿原告苑艳、耿磊、耿爱玲损失231032.5元（扣除已垫付30000元）。 三、驳回原告苑艳、耿磊、耿爱玲的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息， 案件受理3569元，原告苑艳、耿磊、耿爱玲承担25元，被告连洪宝、苑丽红、保定市润强运输有限公司承担2594元，被告安邦财产保险股份有限公司河北分公司承担1350元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省保定市中级人民法院。 审判员  石翠萍 二〇一七年十二月七日 书记员  王 宁