江苏省无锡市滨湖区人民法院刑 事 判 决 书(2017)苏0211刑初507号公诉机关无锡市滨湖区人民检察院。被告人尤某某，男，1964年3月17日出生于江苏省无锡市，汉族，初中文化，住无锡市梁溪区。1999年8月25日因吸毒被劳动教养二年；2011年8月6日因吸毒被行政拘留十五日，2011年8月19日被强制隔离戒毒二年，2011年9月9日被责令社区戒毒三年；2014年10月27日因吸毒被行政拘留十五日；2015年2月6日因吸毒被行政拘留十五日，2015年2月21日被强制隔离戒毒二年，2015年2月27日被责令社区戒毒三年；2015年11月18日因犯容留他人吸毒罪被原无锡市南长区人民法院判处拘役四个月，并处罚金人民币一千元，2016年3月7日刑满释放。2017年7月19日因本案被抓获审查，次日被刑事拘留，同年8月3日被逮捕。现羁押于无锡市第一看守所。辩护人纪苹芳，江苏盈捷律师事务所律师。无锡市滨湖区人民检察院以锡滨检诉刑诉（2017）405号起诉书指控被告人尤某某犯贩卖毒品罪，向本院提起公诉。本院于2017年10月26日立案受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，于同年11月29日公开开庭审理了本案。无锡市滨湖区人民检察院指派检察员郭晓杰、代理检察员于文静出庭支持公诉，被告人尤某某及其辩护人纪苹芳到庭参加诉讼。现已审理终结。无锡市滨湖区人民检察院指控：被告人尤某某于2017年7月3日晚，至无锡市梁溪区兴源北路632号门口，向曹某贩卖毒品甲基苯丙胺（冰毒）9余克，得款人民币（以下币种同）3100元。公诉机关认为，被告人尤某某明知是毒品甲基苯丙胺而予以贩卖，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人尤某某辩称其没有贩卖毒品给曹某，公诉机关当庭出示的公安机关于2017年7月21日在无锡市第一看守所的审讯笔录是公安民警在7月25日将其提出看守所后对其刑讯逼供后补做笔录、时间倒签所得。被告人尤某某的辩护人辩称：公诉机关指控被告人尤某某贩卖毒品的基本事实和毒品来源缺乏足够确凿的证据证实，请求根据疑罪从无原则判决被告人尤某某无罪。经审理查明：2017年7月3日晚，被告人尤某某经与曹某(已判刑)电话联系，在无锡市梁溪区兴源北路无锡市第三人民医院旁的众肤康诚店面门口附近收取曹某购毒款3100元。约半个小时后，被告人尤某某返回该处将12小包毒品甲基苯丙胺（冰毒）计约9余克交给曹某。上述事实，有公诉人提供、并经庭审质证的下列证据予以证实：1.公安机关出具的《刑事案件侦破经过》，证明公安机关根据特情提供的线索，发现被告人尤某某涉嫌贩卖毒品犯罪，根据技术部门查控，掌握曹某、吴某、单某等多名涉毒前科人员。2017年7月19日，公安民警将被告人尤某某及曹某、吴某、单某等人抓获。2.公安机关提供的户籍资料，证明被告人尤某某的身份情况。3.公安机关调取的刑事判决书、释放证明、劳动教养决定书、行政处罚决定书，证明被告人尤某某曾受法律处罚情况。4.公安机关出具的现场检测报告书、尿液采集笔录，证明经现场检测，被告人尤某某尿液检测样本甲基苯丙胺类呈阳性。5.公安机关出具的《情况说明》及提供的抓捕现场执法录像，证明2017年7月19日，公安民警至本市梁溪区湖光新村13号201室抓捕被告人尤某某过程中，尤某某不配合并激烈反抗，致使其手腕被手铐拷紧、腕部受伤。6.公安机关调取的《入所健康检查表》，证明2017年7月21日，尤某某进入看守所体检时自述“高血压、心脏不好，两手腕有几处外伤，是手铐伤的”；检查状况为除手腕伤外，无其他外伤。尤某某签字确认。7.公安机关出具的《情况说明》，证明被告人尤某某自述涉案冰毒购自上线张姓男子，因尤某某提供该男子的信息不详，暂无法确定人员身份。8.公安机关提供的门诊病历资料，证明2017年7月25日下午1时许，公安民警带被告人尤某某至无锡市第四人民医院急诊内科就诊。9.公安机关调取的通话记录、基站查询记录，证明被告人尤某某电话号码173××××****和曹某电话号码137××******于2017年7月3日晚5时40分至10时53分先后多次电话联系及曹某在通话时所处地理方位情况。10.证人曹某的证言及辨认笔录，证明2017年7月3日下午，吴某电话联系曹某帮忙购买半套冰毒，后曹某联系了尤某某，尤于当晚7时许回电话称半套冰毒价格3100元，其中100元是好处费，二人约好在无锡市第三人民医院斜对面水果卖场门口碰头交易。后曹某至吴某家中拿到3100元即至无锡市第三人民医院斜对面一个水果卖场旁边的“众肤康诚”店门口等，十分钟后尤某某过来拿走了钱。等了不久，尤某某回来交给其12个装冰毒的小塑料袋。尤某某提出要拿出点冰毒，就取了大约0.2克冰毒后离开。尤某某走后，曹某也从那些冰毒里拿了0.2克左右用餐巾纸包好准备自己吸食。后曹某到吴某家里，将从尤某某那里买来的半套冰毒给了吴某。当时吴某说分量不够，曹某也认为分量不够，包含曹某和尤某某拿走的0.4克左右，大约只有9.5克左右。11.证人吴某的证言及辨认笔录，证明2017年7月3日晚，单某至吴某家中问能不能买到冰毒，吴某电话联系曹某购买半套毒品，曹某称半套冰毒3000元，给卖家好处费100元。后曹某至吴某住处拿了3100元钱（包括单某给吴某的1800元）。一个小时后，曹某回到吴某住处交给吴一个塑料袋，内有12小包冰毒，每包0.8克左右，共9.6克左右。曹某告诉吴某，毒品是向尤某某购买的，100元的好处费也是给尤某某的。12.证人单某的证言，证明2017年7月初的一天晚上，单某至吴某家中问能不能买到冰毒，吴某就电话联系好卖家，称一次性买半套冰毒，货到了就给单某一半，约6克冰毒，300元/克，一共1800元，单某给了吴某1800元。一个多小时后，吴某打电话给单某让其去吴某家拿了6个小的塑料装的冰毒。这些冰毒后来都被公安机关查获了。13.被告人尤某某2017年7月21日在无锡市第一看守所所作的供述（附同步录音录像）及辨认笔录，证明2017年7月初的一天晚上，曹某电话联系尤某某拿12只冰毒，二人说好价格一共3100元，并约好在第三人民医院对面、北栅口附近碰头。后尤某某至上述地点从曹某处收取3100元，后交给曹某12小包塑料袋的冰毒，每只分量0.8克左右，总共9.6克。被告人尤某某自称上述毒品购自一个“张姓男子”购买了，价格3100元（其中车费100元）。在同步录音录像中，被告人尤某某表现正常，肢体活动正常，在阅读笔录后提出补充贩卖数量“总9.6克”内容，后签字对笔录表示认可。上述证据，经当庭举证、质证，本院予以确认。本院认为：被告人尤某某明知是毒品甲基苯丙胺而予以贩卖，其行为已构成贩卖毒品罪。无锡市滨湖区人民检察院指控被告人尤某某犯贩卖毒品罪的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。对于被告人尤某某提出其有罪供述是受到公安机关刑讯逼供且是事后补做笔录的质证意见，经查，公诉机关当庭出示的2017年7月21日公安机关在无锡市第一看守所对尤某某的审讯笔录有同步录音录像予以印证，审讯内容、讯问时间与笔录一致，被告人尤某某在接受讯问时表现正常，肢体活动正常，并在核实笔录后主动提出补充贩卖数量“总9.6克”的内容，后签字对笔录表示认可，不存在刑讯逼供、时间倒签的情况，且公诉机关出示的《情况说明》、抓捕现场执法录像、《入所健康检查表》等证据材料，证明2017年7月19日，被告人尤某某入所羁押时手腕部的伤势是其抗拒抓捕所致，故本院依法将被告人尤某某的该供述作为定案证据。对于被告人尤某某辩称其没有贩卖毒品及其辩护人提出公诉机关指控尤某某犯贩卖毒品罪缺乏足够确凿的证据请求判决尤某某无罪的辩护意见，经查，被告人尤某某的供述、证人曹某的证言证实了二人毒品交易的过程，其毒品的来源不影响对其贩卖毒品罪的认定，同时通话记录、证人吴某、单某的证言等间接证据，进一步佐证了相关事实，被告人尤某某及其辩护人没有提出相反的证据或理由推翻公诉机关出示的证据、指控的事实，故本院认为公诉机关出示的相关证据相互关联、相互印证，足以证明被告人尤某某贩卖毒品的事实，本院据此认定被告人尤某某贩卖毒品犯罪成立。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款之规定，判决如下：被告人尤某某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑二年九个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月19日起至2020年4月18日止；罚金于本判决生效次日起十日内缴纳）服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  徐克兵人民陪审员  赵月珠人民陪审员  沈 玮二〇一七年十二月八日书 记 员  王 洁本案援引法律条款《中华人民共和国刑法》：第三百四十七条第一款走私、贩卖、运输、制造毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。第四款走私、贩卖、运输、制造鸦片不满二百克、海洛因或者甲基苯丙胺不满十克或者其他少量毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。