云南省永善县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）云0625刑初106号公诉机关云南省永善县人民检察院。刑事附带民事原告人鲜某1，男，1995年10月16日出生汉族，云南省永善县人，住云南省永善县。刑事附带民事原告人鲜某2，男，1972年1月31日出生汉族，云南省永善县人，住云南省永善县。刑事附带民事原告人孙某，女，1974年4月7日出生汉族，云南省永善县人，住云南省永善县。委托代理人宛宇飞，永善县溪洛渡镇法律服务所法律工作者。刑事附带民事被告人姜仕银，男，汉族，1965年1月20日出生住永善县，系邓昆驾驶的A5J3P2号小型普通客车车主。刑事附带民事被告中国财产保险股份有限公司昆明市分公司，住所地昆明市东风西路**三合商利写字楼。统一社会信用代码9153010099212227XQ。法定代表人杨卫，系该公司总经理。委托代理人徐宏位、马蓉，北京市北斗鼎铭（昆明）律师事务所律师。被告人邓昆（又名何平），男，汉族，1994年2月26日出生云南省绥江县人，小学文化，农民，住绥江县，现住永善县。因本案于2017年6月12日被刑事拘留，同年6月27日被取保候审，11月18日被逮捕，现押于永善县看守所。永善县人民检察院于2017年9月19日以永检公诉刑诉（2017）112号起诉书，向本院提起公诉，起诉被告人邓昆犯危险驾驶罪。2017年11月12日，永善县人民检察院以永检公诉刑诉变诉（2017）3号变更起诉决定书，变更起诉被告人邓昆犯以危险方法危害公共安全罪。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人鲜某1、鲜某2、孙某向本院提起附带民事诉讼。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，并依法组成合议庭，于2017年12月5日公开开庭进行了合并审理。永善县人民检察院指派检察员周丽出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人鲜某1、鲜某2、孙某的委托代理人宛宇飞、被告人邓昆到庭参加诉讼。附带民事诉讼被告人姜仕银及中国财产保险股份有限公司昆明市分公司，经本院依法传唤未到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2017年6月11日23时38分，被告人邓昆酒后驾驶云Ａ×××**别克商务车从玉泉路往永二中廉租房住处，在经过××号门口处与云Ａ×××**小型汽车相撞，后继续行驶至溪洛渡卫生院门口处与云Ｃ×××**出租车相撞，至东升电器门口处云Ｌ×××**、云Ｃ×××**两辆车相撞，造成四辆车损毁、三人受轻微伤。随后抽取邓昆血液并送往宜宾市物证鉴定所进行检验，其结果为酒精含量197.64mg/100ml。针对指控事实，公诉机关提交了相关证据证明。认为被告人邓昆酒后驾驶机动车，连续肇事导致三人受伤，危害不特定多数人生命财产安全，其行为行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百一十四条之的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以危险驾驶罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人鲜某1、鲜某2、孙某诉称，被告人邓昆酒后驾驶云Ａ×××**（登记车主姜仕银，投保公司中国人民财产保险公司昆明市分公司）别克商务车，行至玉泉路粮食局路口文明巷入口处时与云Ｃ×××**出租车相撞后来逃狱，致使云Ｃ×××**出租车受损及乘客李某受伤。现起诉要求附带民事诉讼被告人姜仕银、中国人民财产保险公司昆明市分公司、被告人邓昆连带赔偿医疗费2429元、出租车停运损失5023.70元，共计7452.70元。被告人邓昆对公诉机关指控的事实供认，自愿认罪，请求从轻处罚，对附带民事诉讼原告人的经济损失愿意在法律规定的范围内予以赔偿。附带民事诉讼被告人姜仕银辩称，本案的发生系被告人邓昆饮酒后肇事，其无过错，不承担赔偿责任。附带民事诉讼被告中国财产保险股份有限公司昆明市分公司辩称，姜仕银为云Ａ×××**号车在该公司购买了交强险和商业险，附带民事诉讼原告人鲜某2、孙某不是本案的被害人，不具备诉讼主体资格；本案的发生系被告人邓昆饮酒后肇事，且停运损失属于间接损失，该公司不承担赔偿责任。经审理查明，2017年6月11日23时38分，被告人邓昆酒后驾驶云Ａ×××**别克商务车从永善县溪洛渡镇玉泉路往永二中廉租房住处，在经过××号门口处与云Ａ×××**小型汽车相撞，后继续行驶至溪洛渡卫生院门口处与云Ｃ×××**出租车相撞，至东升电器门口处云Ｌ×××**、云Ｃ×××**两辆车相撞，造成四辆车损毁、三人受轻微伤。随后抽取邓昆血液并送往宜宾市物证鉴定所进行检验，其结果为酒精含量197.64mg/100ml。云Ａ×××**别克商务车所有人姜仕银在中国财产保险股份有限公司昆明市分公司购买了交强险和商业险。云Ｃ×××**出租车乘车人李某受伤后，到永善县中医院医治，由云Ｃ×××**出租车驾驶人鲜某1的母亲孙某垫付了医疗费2100元；鲜某1受伤后到中医院医治，用去医疗费329元。云Ｃ×××**出租车受损以后，送至修理厂维修至2017年7月3日，停运22天。另查明，被告人邓昆已赔偿被害人李某和陈某护理费、误工费等经济损失各2000元和3000元，并取得谅解。上述事实，被告人邓昆在法庭审理中无异议，且有书证接受刑事案件登记表及立案决定书、户口证明、抓获经过、维修清单、驾驶证复印件、交通事故谅解书及协议书，证人刘某1、丁某1、刘某2、罗某、代某、白某、郑某、杨某2、杨某3、朱某、辛某、姜某、姜仕银、丁某2、梁某、唐某、杨某4、田某、袁某、艾某的证明，被害人马某、杨某1、李某、徐某、鲜某1、陈某的陈述，被告人邓昆供述与辩解，鉴定意见，现场勘验、示意图及现场照片及附带民事诉讼原告人提交的永善县中医院门诊收费收据、行驶证复印件等证据证实，足以认定。本院认为，被告人邓昆醉酒后驾驶机动车，在城市中交通要道行驶，与对向行驶的车辆发生冲撞后，继续冲撞行驶，相继又与三辆对向行驶的机动车发生冲撞后逃逸，造成四辆车不同程度受损，直接经济损失20000余元，三名乘客受轻微伤。其主观上对他人损伤的危害结果持放任态度，具有危害公共安全的故意，其行为已经构成以危险方法危害公共安全罪，依法应当予以处罚。公诉机关指控的事实和罪名成立。庭审中，被告人邓昆如实供述犯罪事实，自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人邓昆以危险方法危害公共安全的犯罪行为使附带民事诉讼原告人遭受的经济损失，应当赔偿。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，并参照《云南省2017年道路交通事故人身损害计算标准》，附带民事诉讼原告人要求赔偿鲜某1医疗费329元、停运损失费22天×228.35元/天为5023.70元，予以支持；附带民事诉讼原告人孙某为被害人李某垫付的医疗费2100元，因其不属本案的被害人，不具有诉讼主体资格，不予支持。因附带民事诉讼被告人姜仕银为肇事车辆在中国财产保险股份有限公司昆明市分公司购买了机动车交通事故强制责任保险，故本案的医疗费，由中国财产保险股份有限公司昆明市分公司在其应赔付的范围内赔偿。因附带民事诉讼被告人姜仕银对本案的发生无过错，故不承担赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第三十六条第一款之规定，判决如下：一、被告人邓昆犯以危险方法危害公共安全罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年11月18日起至2020年11月1日止，已扣除先行羁押的16日）。二、由被告人邓昆赔偿附带民事诉讼原告人鲜某1、鲜某2、孙某停运损失费5023.70元。三、由附带民事诉讼被告中国财产保险股份有限公司昆明市分公司赔偿附带民事诉讼原告人鲜某1医药费329元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省昭通市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  杨光德审 判 员  吴光联人民陪审员  杨天平二〇一七年十二月八日书 记 员  钟兴琴