广东省惠州市惠城区人民法院刑 事 判 决 书(2017)粤1302刑初1531号公诉机关惠州市惠城区人民检察院。被告人周某露，男，1973年12月9日出生，汉族，初中文化，摩的司机，户籍所在地：广东省连平县.因涉嫌妨害公务罪，于2017年8月9日被抓获，次日被惠州市公安局仲恺区分局刑事拘留，同年8月23日被依法逮捕。现羁押于惠州市看守所。惠州市惠城区人民检察院于2017年11月29日以惠城检公诉刑诉[2017]1513号起诉书指控被告人周某露犯妨害公务罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2017年12月28日公开开庭审理本案。惠州市惠城区人民检察院指派检察员谢智经出庭支持公诉，被告人周某露到庭参加诉讼。本案现已审理终结。惠州市惠城区人民检察院指控，2017年8月9日8时10分许，惠州市公安局某支队仲恺大队民警雷某带领交通协警陈某林等人在惠州市仲恺区洋里老村市场整治摩托车违法行为。在执法过程中，被告人周某露与另一名违法人员对正在执行职务的交警进行阻碍、挑衅，对交警提出不合理要求。鉴于现场局势，仲恺交警女子中队的工作人员就将周某露等人带回女子中队进行劝告、教育。8时20分许，仲恺交警女子中队的工作人员将被告人周某露带至仲恺交警女子队装备室时，周某露并未配合交警工作，其使用陶瓷杯殴打被害人陈某林头部，致陈某林颈部受伤，当场晕倒。随即，陈某林被同事送至医院治疗。经诊断，陈某林脑震荡、颜面部皮肤挫伤（法医鉴定未达轻微伤）。以上事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人周某露无视国法，以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以妨害公务罪追究其刑事责任。请依法判处。被告人周某露对公诉机关所指控的犯罪事实无异议自愿认罪。经审理查明，2017年8月9日8时10分许，惠州市公安局某支队仲恺大队民警雷某带领协管员陈某林等人在惠州市仲恺区洋里老村市场整治摩托车违法行为。在执法过程中，被告人周某露与另一名违法人员程某敏对正在执行职务的交警进行阻碍、挑衅，对交警提出不合理要求。鉴于现场局势，仲恺交警女子中队的工作人员就将周某露和程某敏带回女子中队进行劝告、教育。8时20分许，仲恺交警女子中队的工作人员将被告人周某露带至仲恺交警女子队装备室时，周某露并未配合交警工作，其使用陶瓷杯殴打被害人陈某林头部，致陈某林颈部受伤，当场晕倒。随即，陈某林被同事送至医院治疗。经诊断，陈某林脑震荡、颜面部皮肤挫伤（法医鉴定未达轻微伤）。以上事实有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、刑事案件接受、立案材料，证实案件的来源以及公安机关启动侦查程序合法、有效。2、户籍证明，证实被告人周某露案发时系完全刑事责任年龄人，具有完全刑事责任能力。3、到案经过，证实2017年8月9日8时30分许，公安机关接报警称仲恺交警女子中队工作人员在执法期间被打伤，民警赶赴女子中队将被告人周某露抓获归案。4、被害人陈某林的陈述，其是仲恺高新区交警大队女子中队的协管员，2017年8月8日早上8时许，其与同事跟着队长雷某在仲恺高新区洋里老村路口整治违停、无号牌、无证件的摩托车，查获到一辆违停且没有带车辆证件的摩托车，摩托车车主一直配合调查，准备开罚单扣摩托车时，周围的群众一直起哄，一名身穿黑色条纹衣服的男子不断辱骂交警，其同事黄某婷准备骑那辆摩托车走的时候，一名身穿白色条纹衣服的群众就直接过来抢摩托车钥匙，雷某说把身穿黑色条纹衣服的男子和白色条纹衣服的男子传唤到交警队教育。到了女子中队后，其几人将两名男子分开带到办公室内教育，身穿黑色条纹衣服的男子情绪非常激动，拿起桌上白色玻璃水杯砸向其的头部，其当场晕倒，清醒后已经在医院了。5、证人证言（1）程某敏的证言，2017年8月9日8时10分许，其在仲恺高新区洋里老村市场门口看见一群人聚集在一起，有几个摩托车司机被人拦下接受检查，其拿出手机进行拍摄，一名穿制服的女交警对一个摩托车司机进行检查，还有一个女子准备拔掉另一台摩托车的钥匙，其上前询问女子有没有驾驶证并去拧摩托车的钥匙，之后被警察带回仲恺交警女子中队，和其一同被带回的还有一名上身穿着黑白相间条纹短袖、下身穿浅色裤子的短发男子，那名男子在车上一直用粗口辱骂交警，其到女子中队办公室后，就面对着墙站着，后来看到一名穿着白色衣服的工作人员被两名女子扶着走出大门，听说是头部被杯子砸伤了。（2）黄某龙的证言，其是仲恺交警女子中队的工作人员，2017年8月9日8时许，中队长雷某带着几名队员在仲恺高新区惠丰三路洋里老村市场便衣执法，查扣了一辆违停的摩托车，有两名男子在录视频，说交警钓鱼执法并辱骂队员，白色上衣男子拔摩托车钥匙，雷某叫队员将两名阻碍执法的男子带回中队。其中黑衣男子情绪激动，进入装备室后，黑衣男子从旁边的桌子上拿了一个玻璃杯子往陈某林头部砸去，陈某林头部流血。（3）程某贻的证言，其是仲恺交警女子中队的工作人员，2017年8月9日8时许，中队长雷某带着几名队员在洋里老村市场开罚单，一名穿白色条纹衣服的男子说交警钓鱼执法，要求出示驾驶证并拔掉摩托车钥匙，雷队将白衣男子控制住，又有一名穿黑色条纹衣服的男子上前推了一下雷队，后将上述两名男子都带回中队的装备室。带过去之后，那名穿黑色条纹衣服的男子就在桌子上拿了一个水杯往其同事陈某林的头部上砸了一下。（4）黄某业的证言，2017年8月9日8时20分许，其和同事在在依法，有两名陌生男子上来阻碍执法被带回女子交警队，偏瘦的陌生男子不愿意配合，到了休息区后，该名男子拿起台上的陶瓷杯砸向陈某林。（5）雷某的证言，其是惠州市仲恺交警大队女子中队的中队长，2017年8月9日9时许，其带队在仲恺高新区洋里老村路口整治违停、无号牌、无证件的摩托车，在查处一辆违停的摩托车时，车主配合检查，有两名男子在现场一直起哄，身穿黑色条纹的男子言语挑衅，身穿白色衣服的男子用手机拍摄执法并拔走被扣摩托车的钥匙妨碍执法，其口头传唤两名男子带到女子中队教育，等其回到中队的时候听说陈某林在装备室被身穿黑色条纹衣服的男子殴打了，其进去后看到陈某林躺在地上昏迷，现场有一个已经破碎的白色玻璃杯。6、检查笔录，公安民警对被告人周某露、证人程某敏的随身物品进行了检查，未发现可疑物品7、接受证据材料清单，证实随案接受杯子一个（陶瓷杯、白色、杯底有茶渍、杯体破碎成四块，其中一块印有红色“仲恺女子队”字体，杯盖绑有红色绳子）、仲恺交警女子队2017年8月9日8时许执法视频、陈某林惠州市中心人民医院疾病证明书、病历。8、法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实被害人陈某林左颈部前侧及右颈部外侧的损伤，为皮下出血伴表皮剥脱，据其损伤程度及形态特征判断，符合钝性暴力作用所致，损伤程度未达到轻伤。9、现场勘验检查工作记录、图及照片，证实案发现场位置及现场方位情况。10、视频资料及截图，证实2017年8月9日8时许仲恺交警女子对中队在洋里老村的执法视频。11、现场检测报告书，公安民警对被告人周某露的尿液进行了现场检测，结果为阴性。12、行政处罚决定书，证实证人程某敏因阻碍执法于2017年8月9日被惠州市公安局仲恺高新开发区分局处以行政拘留十日。13、劳动合同、惠州市公安局某支队协管员管理规定、情况说明，证实被害人陈某林系仲恺交警女子中队的协管员。14、指认照片（1）被告人周某露对程某敏拔摩托车钥匙的现场进行了指认，对其被带至女子中队办公室的位置进行了指认，对一个打碎的杯子进行了指认（称其不知道到是否是其打烂的杯子），对视频截图中的一名身穿白色带黑色条纹上衣的男子进行了指认（称是其笔录中提到的白衣男子）。（2）被害人陈某林对一个打碎的杯子进行了指认，称就是穿黑色条纹的男子砸其头部时使用的白色玻璃杯。（3）证人程某敏对自己拔摩托车钥匙的现场进行了指认，对其被带至女子中队办公室的位置进行了指认，对自己阻碍执法时的视频截图进行了指认。（4）证人黄某龙对一个打碎的杯子进行了指认，称就是黑色衣服男子拿来砸陈某林的杯子，对男子妨害执法的视频截图进行了指认。（5）证人程某贻对一个打碎的杯子进行了指认，称就是一名穿黑色条纹衣服男子殴打陈某林的工具，对男子妨害执法的视频截图进行了指认。（6）证人黄某业对一个打碎的杯子进行了指认，称就是一名男子砸向陈某林头上的那个杯，对男子妨害执法的视频截图进行了指认。15、辨认笔录（1）被告人周某露辨认出程某敏就是阻碍执法的白衣男子.（2）被害人陈某林辨认出被告人周某露就是用白色玻璃水杯砸其头部的男子，辨认出程某敏就是在仲恺高新区洋里老村路口阻碍其执行职务的男子。（3）证人程某敏辨认出被告人周某露就是和其一起被带回仲恺女子中队的那名穿着黑白条纹的男子。（4）证人黄某龙辨认出被告人周某露就是笔录中提到的黑衣男子，是拿杯子砸陈某林的黑衣男子；证人程某敏就是其笔录中提到的白衣男子。（5）证人程某贻辨认出被告人周某露就是拿杯子砸陈某林的男子男子，证人程某敏就是那名妨碍职务的男子。（6）证人黄某业辨认出被告人周某露就是拿杯子砸陈某林的黑衣男子，证人程某敏就是穿白色衣服的男子。（7）证人雷某辨认出被告人周某露就是在洋里老村路口阻碍执法并在女子中队装备是殴打陈某林的男子。16、被告人周某露的供述，2017年8月9日8时30分许，其去仲恺高新区洋里老村市场买菜，到市场门口时看见一名女交警查停放在路边的摩托车，其走到一名卖猪肉的男子身边，其因为是摩托车司机本来对交警有不好的意见，就大声说“这是钓鱼执法，要放到网上去”，被扣摩托车的司机在配合交警执法，当一名交警准备将被扣的摩托车开走时其就对摩托车司机说“证件齐还要扣，不要给开走”，其旁边那名白衣男子就上前去拔那部被扣摩托车的钥匙，几名交警将其与白衣男子控制住并带到仲恺交警女子中队一楼装备室，有好几个人殴打其，其好像碰到一个桌子上的杯子，杯子打烂在地上，其有点晕，一直在地上躺着，直到派出所的警察到场。本院认为，被告人周某露无视国法，以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已构成妨害公务罪。公诉机关指控被告人周某露犯妨害公务罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人周某露当庭自愿认罪，酌情予以从轻处罚。根据被告人周某露的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款的规定，判决如下：被告人周某露犯妨害公务罪，判处有期徒刑九个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月9日起至2018年5月8日止）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向惠州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 陈仲尧审 判 员 黄奕美审 判 员 李文娟二〇一七年十二月二十八日法官助理 许微雪书 记 员 余惠珍附：相关法律规定《中华人民共和国刑法》第二百七十七条【妨害公务罪】以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。以暴力、威胁方法阻碍全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表依法执行代表职务的，依照前款的规定处罚。在自然灾害和突发事件中，以暴力、威胁方法阻碍红十字会工作人员依法履行职责的，依照第一款的规定处罚。故意阻碍国家安全机关、公安机关依法执行国家安全工作任务，未使用暴力、威胁方法，造成严重后果的，依照第一款的规定处罚。暴力袭击正在依法执行职务的人民警察的，依照第一款的规定从重处罚。