江苏省南京市江宁区人民法院 民 事 判 决 书 （2016）苏0115民初13560号 原告王家发，男，1952年3月15日生，汉族。 委托代理人朱赫，北京市中伦文德（南京）律师事务所律师。 被告王政，男，1990年8月24日生，汉族。 委托代理人谢强，南京市江宁区东山法律服务所法律工作者。 原告王家发与被告王政健康权纠纷一案，本院立案受理后，依法适用普通程序组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王家发及委托代理人朱赫、被告王政及其委托代理人谢强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王家发诉称：2015年10月29日18时许，其开着三轮车并接电话，被告王政驾驶小汽车跟在其后面，其开始没有在意，由于前面人多其让不掉，王政超车后猛地转弯，其三轮车差点就撞到王政的车辆。王政将车辆停在路边，其将三轮车并排停在王政的车辆旁。其对王政说“师傅，你这样开车，如果撞到我或我撞到你，这个责任是哪个的”，王政说“我就是有意别你的”，其说“小伙子，我和你无冤无仇的，你这样别我干什么”，讲过话后其随手拿出车上锁三轮车的铁链子，没有打王政，王政就跑到其面前打其，其就昏过去了。十分钟后，其才爬起来，怕王政跑了就抓着王政，两人都没有动手。其伤情构成重伤二级。王政将其打伤，应承担全部责任。其从事燃气销售工作，每年收入150000元。王政在军区总院交了医疗费10000元，并交到派出所20000元，其从派出所领取了该20000元并直接交到了军区总院。现要求王政赔偿医疗费15000元、住院伙食补助费500元（20元/天×25天）、误工费23000元（按年收入150000元计算，60天）、护理费3000元（100元/天×30天）、营养费600元（20元/天×30天）、精神损害抚慰金3000元、交通费500元、鉴定费2742元，合计48342元。 被告王政辩称：事发当晚，其驾驶车辆在地铁口附近，原告王家发一边开着三轮车一边打电话，其按喇叭，王家发不肯让，其就开着车从左边绕过去超过王家发的三轮车，把车子停到路边就下车了。王家发骑着三轮车直接开到其车辆左边停下来，双方就发生了争吵。王家发从三轮车李拿出一把直径7-10厘米左右的铁链要抽打其，并且也打到其，其和王家发抢铁链就扭打在一起，两人都倒在地上。后其二人都起来了，王家发跑到路边搬起自行车要砸其，紧接着王家发的小儿子到了，并带了一个人，两个人一起殴打其。后有人报警，派出所来人了。其支付了医疗费15226.2元，并给付王家发现金20000元。其对王家发在南京医科大学附属逸夫医院（以下简称逸夫医院）住院治疗的费用不予认可，该费用系治疗王家发自身疾病，与本案无关。请求法院依法处理。 经审理查明：2015年10月29日18时许，在江宁区龙眠大道地铁站口附近，原告王家发驾驶三轮车在前行驶并接打电话，被告王政驾驶小汽车在王家发的三轮车后面行驶。王政驾驶车辆超过王家发的三轮车，将三轮车逼停下来后将车辆停放在路边，王政从其车辆下来后，双方发生争吵。后王家发从三轮车中拿出铁链子，王政见状去抢铁链，双方遂发生肢体纠纷，以致王家发受伤。王家发受伤后进入南京市江宁医院，住院治疗8天，出院诊断为：1.颅脑外伤（颅脑损伤）；2.脑震荡；3.头皮血肿；4.左眼睑擦伤；5.多处软组织损伤；6.左侧第6肋骨骨折；7.心包积液。2015年11月6日，王家发进入南京军区南京总医院，住院治疗7天，入院诊断为：“1.胸部外伤，1.1左侧第6肋骨骨折，1.2两下肺挫伤；2.心包积液；3.两肺上叶多发肺大泡”，出院诊断为：“1.左侧第6肋骨骨折；2.两肺上叶多发肺大泡；3.轻度脑萎缩；4.轻度脂肪肝”。2016年5月3日，江苏省人民医院出具心脏超声检查报告单，超声提示：左室舒张功能减退；轻度二尖瓣关闭不全。2016年10月3日，王家发进入逸夫医院，住院治疗10天，入院诊断为：“1.头昏待查（1）脑梗死？；（2）高血压病？”。2016年10月12日，逸夫医院出具超声检查报告单，超声印象：1.左室舒张功能减退；2.轻度主动脉瓣关闭不全。2016年10月13日，王家发在逸夫医院出院诊断为：“1.高血压病3级（很高危）；2.脑梗死；3.房性早搏；4.颈椎病”，出院医嘱：低盐低脂饮食，适当锻炼，避免剧烈运动及情绪激动等。后王家发诉至法院。审理中，王家发申请其伤残等级、误工期限、护理期限、营养期限进行鉴定。经本院委托，南京江北人民医院司法鉴定所作出司法鉴定意见书，鉴定意见为：王家发左侧第6肋骨骨折、多处软组织挫伤尚未达到残疾等级程度；其所需误工、护理和营养期限分别给予60日、30日和30日。王家发支付了鉴定费2742元。王家发认为该司法鉴定意见书中“脑梗死、心包积液等病症是自身疾病”明显与事实不符，申请对其全部伤情重新进行伤残等级鉴定。 上述事实，有病历、出院记录、医疗费票据、司法鉴定意见书、调查笔录、当事人陈述等证据证实。 本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。从原告王家发与被告王政关于事发的陈述以及公安机关对王政所作的询问笔录来看，王政驾驶车辆超越王家发驾驶的三轮车时采取非常规操作将三轮车逼停，系纠纷发生的起因。双方未通过合法途径理性解决纠纷，以致双方发生争吵和揪打，对纠纷的发生均有过错，王政应承担主要责任，王家发应承担次要责任。关于责任比例，本院认定王政承担80%责任、王家发承担20%责任。从逸夫医院出院记录中入院诊断和出院诊断记载的病情内容来看，王家发治疗的上述病情与王政的侵权行为之间缺乏关联性，因此，关于王家发在逸夫医院住院治疗产生的医疗费用，证据不足，本院不予认定。另王家发提供的医疗费票据41张，均系复印件，且未提供票据原件，本院不予采信。王家发主张上述医疗费中其支付了15000元，证据不充分，本院不予采纳。王家发如有上述医疗费票据原件，可另行主张。王家发陈述上述医疗费票据中王政支付了30000元，本院予以认定。关于王政提供的医疗费票据原件，王家发不持异议，本院予以采信；对王政主张支付上述医疗费票据5226.2元，本院予以认定。经计算，王政共支付了王家发医疗费35226.2元。关于南京江北人民医院司法鉴定所作出的司法鉴定意见书，真实有效，本院予以采信。对该司法鉴定意见书中的鉴定意见，本院予以采纳。王家发主张其左室舒张功能减退、轻度二尖瓣关闭不全、轻度主动脉瓣关闭不全系由王政侵权所致且构成伤残，证据不足，本院不予采纳。对王家发申请对其全部伤情重新进行伤残等级鉴定，本院不予准许。关于住院伙食补助费的天数，本院认定为15天。王家发主张住院伙食补助费标准和营养费标准均为20元/天，本院予以采纳。关于住院期间护理费标准，本院酌定为100元/天；关于出院后的护理费标准，本院酌定为80元/天。经计算，王家发的住院伙食补助费为300元（20元/天×15天）、营养费600元（20元/天×30天）、护理费2700元（100元/天×15天+80元/天×15天）。王家发主张误工费损失标准为150000元/年，虽提供了证明，但该证据不充分，本院不予采纳。关于误工费损失标准，本院酌定按2016年度江苏省分细行业在岗职工年平均工资72684元计算。经计算，王家发的误工费为12114元（72684元/年，60天）。关于交通费，本院酌定为500元。考虑到王政的侵权行为确实给王家发造成了严重精神损害，本院酌定精神损害抚慰金的数额为2000元。经计算，王家发的各项损失为18214元。上述损失应由王政赔偿80%即14571.2元，与王政已支付款项35226.2元相抵，王政无需另行赔偿。关于王政所支付的其他款项，本案不予处理，王政可另行主张。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第九十八条、《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 驳回原告王家发的诉讼请求。 本案应收案件受理费400元，鉴定费2742元，其他诉讼费用600元，合计3742元，由原告王家发负担748元，被告王政负担2994元（此款已由原告王家发垫付，应从被告王政已付款项中予以扣除，被告王政无需另行支付）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。同时向南京市中级人民法院预交上诉案件受理费（户名：江苏省南京市中级人民法院，开户行：中国工商银行南京市汉口路支行，账号：4301011329100245018）。 审 判 长  王波峰 人民陪审员  沈志平 人民陪审员  贾恒民 二〇一七年十二月二十八日 见习书记员  孟晨鸣