新民市人民法院民 事 判 决 书（2017）辽0181民初4611号原告：孙艳玲，女，1970年1月9日出生，汉族，现住沈阳市皇姑区。委托代理人：杨筱培，系新民市城南法律服务所法律工作者。原告：孙艳红，1972年2月11日出生，汉族，现住新民市。委托代理人：杨筱培，系新民市城南法律服务所法律工作者。原告：孙艳华，1974年9月10日出生，汉族，现住沈阳市铁北新区。委托代理人：杨筱培，系新民市城南法律服务所法律工作者原告：孙艳军，1978年3月10日出生，汉族，现住新民市。委托代理人：杨筱培，系新民市城南法律服务所法律工作者被告：贾云鹏，1964年8月1日出生，汉族，现住辽宁省黑山县。被告：郑海涛，1987年4月5日出生，汉族，现住辽宁省黑山县。被告：中国人民财产保险股份有限公司黑山支公司。住所地：黑山镇解放南街45号。负责人：张玉廷，系公司经理。委托代理人：刘颖，系辽宁同泽律师事务所律师。被告：富邦财产保险有限公司锦州中心支公司。住所地：锦州市太和区市府东路***号第*层。负责人：陈贵军，系该公司经理。委托代理人：李秋，系该公司职员。委托代理人：聂敬思，系该公司职员。原告孙艳玲、孙艳红、孙艳华、孙艳军诉被告贾云鹏、郑海涛、中国人民财产保险股份有限公司黑山支公司、富邦财产保险有限公司锦州中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后依法由审判员刘会平独任审判，公开开庭进行了审理。原告孙艳玲、孙艳红、孙艳华、孙艳军及其委托代理人杨筱培、被告贾云鹏、被告中国人民财产保险股份有限公司黑山支公司委托代理人刘颖、被告富邦财产保险有限公司锦州中心支公司委托代理人李秋、聂敬思到庭参加诉讼，被告郑海涛经依法传唤未到庭。本案现已审理终结。原告孙艳玲、孙艳红、孙艳华、孙艳军诉称：2017年5月2日4时3分许，被告贾云鹏驾驶辽GD55**大型普通客车由西向东行驶至京哈线653KM+100M处，因忽视瞭望，措施不当将由北向南过公路的行人孙芳贤撞倒在由西向东的机动车道内，约一分三十秒后郑海涛驾驶辽AQ25**小型轿车由西向东行驶至孙贤芳倒地处因忽视瞭望、将倒在机动车道内的孙芳贤接触碾压，并拖带50多米，造成孙芳贤当场死亡，两车损坏的交通事故，该事故经新民市交通警察大队认定，贾云鹏、郑海涛负全部责任。现原告诉请求法院依法判令被告赔偿原告死亡赔偿金178078元、丧葬费28574元、交通费1000元、精神抚慰金50000元、办理丧葬食宿费误工费5000元，并由被告承担本案的诉讼费用。被告贾云鹏辩称：我和受害人达成了协议，诉讼费我同意赔偿，我车辆投保情况属实。被告郑海涛未出庭，未答辩。被告中国人民财产保险股份有限公司黑山支公司辩称:肇事车辆辽AQ25**在我公司投保交强险和商业三者险100万元，含不计免赔，事故发生在保险期间内，事故发生后肇事司机逃逸，属于保险合同约定的面赔情形，故我公司不同意赔偿，因本次事故投保车辆负事故全部责任，且造成一人死亡的后果，构成交通肇事犯罪，故主张的精神抚慰金不应该得到支持，受害人为农村户口死亡赔偿金应该按照农村标准结合年龄计算，交通费、误工费应该提供相关证据，损失费属于间接损失我公司不同意赔偿。被告富邦财产保险有限公司锦州中心支公司辩称：辽GD55**车投保交强险和商业三者50万元，同意人保公司意见，在交强险限额内我公司和人保公司平均承担死亡赔偿金，本案件是刑事附带民事，故不同意赔偿精神抚慰金。经审理查明，2017年5月2日4时3分许，被告贾云鹏驾驶辽GD55**大型普通客车由西向东行驶至京哈线653KM+100M处，因忽视瞭望，措施不当将由北向南过公路的行人孙芳贤撞倒在由西向东的机动车道内，辽GD55**大型普通客车在非机动车道停车，肇事后贾云鹏没有立即下车，抢救受伤的孙芳贤，为保护现场而放置的警告三角牌放在客车后面的非机动车道内，躺在机动车道内的行人无保护设施。约一分三十秒后郑海涛驾驶辽AQ25**小型轿车由西向东行驶至孙贤芳倒地处，因忽视瞭望、将倒在机动车道内的孙芳贤接触碾压，并拖带50多米，造成孙芳贤当场死亡，两车损坏的交通事故。肇事后郑海涛没有停车，驾车逃逸。该事故经新民市交通警察大队认定，贾云鹏、郑海涛负全部责任。被告贾云鹏驾驶辽GD55**大型普通客车在被告富邦财产保险有限公司锦州中心支公司投保了交强险和商业三者险50万元。被告郑海涛驾驶辽AQ25**小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司黑山支公司投保了交强险和商业三者险100万元。死者孙芳贤生前从2013年开始在沈阳市皇姑区明廉街道新汉城社区居住，但其以出租在农村的土地为生活来源。现原告请求法院依法判令被告赔偿原告死亡赔偿金178078元、丧葬费28574元、交通费1000元、精神抚慰金50000元、办理丧葬食宿费误工费5000元，并由被告承担本案的诉讼费用。被告贾云鹏在肇事后在保险限额内先行垫付100000元。以上事实有开庭笔录、道路交通事故证明、医药费收据、病志材料、诊断书等证据在卷佐证，经庭审质证，本院予以确认。本院认为，公民人身权受法律保护。原告孙艳玲、孙艳红、孙艳华、孙艳军父亲孙芳贤在交通事故中死亡，孙艳玲、孙艳红、孙艳华、孙艳军诉请被告方赔偿相应损失，合理部分本院予以支持。新民市交通警察大队对本次事故的责任认定书本院予以确认，贾云鹏、郑海涛负全部责任。被告贾云鹏驾驶辽GD55**大型普通客车在被告富邦财产保险有限公司锦州中心支公司投保了交强险和商业三者险50万元，故该公司应当在保险限额内承担替代赔偿责任。被告郑海涛驾驶辽AQ25**小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司黑山支公司投保了交强险和商业三者险100万元，因被告郑海涛肇事后逃逸，故被告中国人民财产保险股份有限公司黑山支公司仅在交强险限额内承担替代赔偿责任。因死者孙芳贤生前居住在城市，但主要生活来源在农村，故本院依据城镇与农村标准的平均值计算支持其死亡赔偿金。关于原告方主张的办理丧葬期间所花交通费、住宿费、误工费问题，因原告未提供相应住宿费、误工费证据，故本院对原告主张的住宿费、误工费不予支持，但对原告主张的交通费问题，本院考虑其确有花费，本院酌情支持。基于前述理由，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司黑山支公司在判决生效后五日内在交强险限额内赔偿原告孙艳玲、孙艳红、孙艳华、孙艳军死亡赔偿金68635.5元。［(12881+32876)元/年/2*6年=137271元137271元/2=68635.5元］二、被告富邦财产保险有限公司锦州中心支公司在判决生效后五日内在交强险限额内赔偿原告孙艳玲、孙艳红、孙艳华、孙艳军死亡赔偿金68635.5元。此款直接支付给被告贾云鹏。［(12881+32876)元/年/2*6年=137271元137271元/2=68635.5元］三、被告中国人民财产保险股份有限公司黑山支公司在判决生效后五日内在交强险限额内赔偿原告孙艳玲、孙艳红、孙艳华、孙艳军精神损害赔偿金25000元。四、被告富邦财产保险有限公司锦州中心支公司在判决生效后五日内在交强险限额内赔偿原告孙艳玲、孙艳红、孙艳华、孙艳军精神损害赔偿金25000元。此款直接支付给被告贾云鹏。五、被告中国人民财产保险股份有限公司黑山支公司在判决生效后五日内在交强险限额内赔偿原告孙艳玲、孙艳红、孙艳华、孙艳军丧葬费14287元。(28574元/2=14287元)六、被告富邦财产保险有限公司锦州中心支公司在判决生效后五日内在交强险限额内赔偿原告孙艳玲、孙艳红、孙艳华、孙艳军丧葬费14287元。其中6364.5元直接支付给被告贾云鹏。(28574元/2=14287元)七、被告中国人民财产保险股份有限公司黑山支公司在判决生效后五日内在交强险限额内赔偿原告孙艳玲、孙艳红、孙艳华、孙艳军交通费500元。八、被告富邦财产保险有限公司锦州中心支公司在判决生效后五日内在交强险限额内赔偿原告孙艳玲、孙艳红、孙艳华、孙艳军交通费500元。九、驳回原告其他诉讼请求。上述款项，如果当事人未按本判决书指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。（按中国人民银行同期贷款利息计算）。案件受理费1813元，由被告贾云鹏承担。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。审判员  刘会平二〇一七年十二月五日书记员  祁 樊