江西省黎川县人民法院 刑 事 判 决 书 （2017）赣1022刑初101号 公诉机关黎川县人民检察院。 被告人吴桂生，男，1965年9月14日出生于江西省黎川县，汉族，小学文化，务工，住黎川县。2017年6月27日被黎川县人民法院司法拘留15日，因涉嫌拒不执行判决、裁定罪，2017年7月12日被黎川县公安局刑事拘留，同年7月21日被黎川县公安局依法执行逮捕，现羁押在黎川县看守所。 黎川县人民检察院以黎检公诉刑诉[2017]102号起诉书指控被告人吴桂生涉嫌拒不执行判决、裁定罪，于2017年12月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。黎川县人民检察院检察员罗亮、被告人吴桂生到庭参加诉讼。现已审理终结。 黎川县人民检察院指控，中国工商银行股份有限公司黎川县支行（以下简称“黎川工行”）诉吴桂生、鲁某1金融借贷纠纷一案，黎川县人民法院于2016年12月9日作出（2016）赣1022民初786号民事判决，判决被告人吴桂生、鲁某1于判决生效后三十日内归还黎川工行借款本金302176元及利息和滞纳金2742.86元，共计304918.86元。该判决生效后，吴桂生未履行还款义务。2017年2月10日黎川工行向人民法院申请强制执行。2017年2月16日，人民法院责令吴桂生申报财产。法院执行过程中查到吴桂生在黎川县XX有一套自建住房，已办理抵押登记，而未将该财产申报至人民法院履行法院判决、裁定确定的义务。2017年6月8日，黎川工行向黎川县人民法院申请拍卖吴桂生的抵押房屋，2017年6月27日，吴桂生因拒不按照人民法院执行通知书履行生效法律文书确定的义务，被黎川县人民法院司法拘留15日并处罚款20000元人民币。期间，吴桂生仍未履行相关义务。 上述事实，公诉机关提供以下的证据证实：民事判决书、执行申请书、执行案件立案审批表、执行决定书、执行裁定书、财产申报令、限制高消费令、执行通知书、拍卖申请书等判决执行相关文书；个人房屋登记信息证明、拘留决定书、拘留通知书、罚款决定书、黎川县人民法院出具的说明、移送公安机关侦查函、受案登记表、到案经过、银行存款、户籍证明材料等有关书证；证人鲁某1、鲁某2、鲁某3的证言；被告人吴桂生的供述和辩解等证据证实。并认为，被告人吴桂生对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以拒不执行判决、裁定罪追究其刑事责任。 被告人吴桂生辩称，对公诉机关指控的拒不执行判决、裁定罪犯罪事实及罪名均无异议，并当庭表示自愿认罪。 经审理查明，2016年12月9日，黎川工行诉吴桂生、鲁某1信用卡纠纷一案，黎川县人民法院受理并经公开开庭审理后，作出（2016）赣1022民初786号民事判决，判决被告人吴桂生、鲁某1在判决生效之日起三十日内偿还黎川工行借款本金302176元及利息和滞纳金2742.86元，共计304918.86元。该判决生效后，吴桂生未履行还款义务，他在浙江省温州市务工，月收入4000元至6000元不等。2017年2月10日黎川工行向人民法院申请强制执行，2017年2月16日，黎川县人民法院立案受理。受理后，法院于2017年2月18日依法送达了执行通知书、限制高消费令、财产申报令，其中财产申报令责令被告人自收到之日起三天内向法院报告财产情况。2017年3月14日，法院到黎川县房地产管理局查询到吴桂生名下有坐落在日峰镇XX号自建房一套，证件编号为XXX，建筑面积为203.37平方米，而被告人未将该财产及其个人务工收入申报至人民法院履行法院判决、裁定确定的义务。2017年6月27日，吴桂生因拒不按照人民法院执行通知书履行生效法律文书确定的义务，被黎川县人民法院司法拘留15日并处罚款20000元人民币。期间，吴桂生仍未履行相关义务。2017年7月12日，被告人吴桂生行为因涉嫌构成犯罪，本院将该案有关材料移送黎川县公安局，黎川县公安局当日受案登记。 对于上述事实，有经过庭审质证、认证以下证据予以证实： 1、（2016）赣1022民初786号民事判决书，证实黎川县人民法院于2016年12月9日作出判决，判决被告人吴桂生、鲁某1在判决生效之日起三十日内偿还黎川工行借款本金302176元及利息和滞纳金2742.86元，共计304918.86元。 2、执行申请书、执行案件立案审批表，证实2017年2月10日申请人黎川工行向黎川县人民法院申请强制执行，法院于2017年2月16日立案受理。 3、财产申报令、限制高消费令、执行通知书，证实法院受理后，于2017年2月18日依法送达了执行通知书、财产申报令、限制高消费令，其中财产申报令责令被告人自收到之日三天内向法院报告财产情况。 4、个人房屋登记信息证明，证实2017年3月14日，法院到黎川县房地产管理局查询到吴桂生名下有坐落在日峰镇XX自建房一套，证件编号为初XX，建筑面积为203.37平方米。 5、（2017）赣1022执88号执行裁定书、执行决定书，证实2017年3月16日，法院对吴桂生名下有坐落在日峰镇XX自建房一套，证件编号为初XXX，建筑面积为203.37平方米的房屋进行查封，期限为三年。并将被告人吴桂生纳入失信被执行人名单。 6、拘留决定书、拘留通知书、罚款决定书，证实2017年6月27日，被告人吴桂生拒不向黎川县人民法院申报财产，被法院司法拘留十五日，并罚款20000元。 7、黎川县人民法院出具的证明，证实2017年2月18日法院向被告人吴桂生发出执行通知书、报告财产令、限制高消费令，被告人吴桂生未向法院申报财产。 8、移送公安机关侦查函、收案登记表，证实2017年7月12日，法院在执行黎川工行与吴桂生、鲁某1信用卡纠纷一案中，因被执行人吴桂生拒不履行生效法律文书确定的义务，其行为涉嫌构成犯罪，并将该案有关材料移送黎川县公安局，黎川县公安局于2017年7月12日受案登记。 9、到案经过，证实2017年6月27日，法院执行局执法人员对被执行人吴桂生口头传唤至法院进行询问调查，吴桂生还是拒不履行生效法律文书确定的义务，执行局当场作出对其司法拘留的决定。 10、户籍证明，证明被告人吴桂生已年满十八周岁，具有完全刑事责任能力。 11、证人鲁某1的证言，证实她家日峰镇XX的房子**出租给了别人，2014年一个人租了两个月，每月160元，之后就是中田乡老板租了差不多有两年，也是每月160元，最后她最小的妹妹鲁某3租用到现在，每月给200元。她现在在一个宾馆洗碗，一个月1500元左右。 12、证人鲁某2的证言，证实她收到2017年2月16日黎川县人民法院下发的（2017）赣1022执88号执行通知书，她帮她姐鲁某1代收的，鲁某1当时也在旁边。近十年吴桂生一直在温州打工，当时不知道多少钱一个月，去年三四月的时候，吴桂生说他工资一个月大概有6000元。她姐鲁某1在黎川县九九宾馆帮打扫卫生，每个月1800元工资。 13、被告人吴桂生的供述和辩解，证实他收到黎川县人民法院的判决书，没有上诉，法院判决后，他一直在温州务工，月收入4000元到6000元不等，一年大概赚45000元钱左右。他名下有黎川县日峰镇XX号一套房产，房屋面积约203.37平方米，他没有提供其名下的财产申报材料给黎川县人民法院。 被告人吴桂生对上述证据无异议，本院予以确认。 本院认为，被告人吴桂生在明知应承担法律义务的情况下仍不履行判决书中所确定的义务，且在法院责令其申报财产状况时，吴桂生拒绝向法院报告财产情况，在被采取司法拘留措施后仍拒不履行，其行为符合“对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重”的法定情形。其行为已构成拒不执行判决、裁定罪。黎川县人民检察院指控被告人吴桂生拒不执行判决、裁定罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。案发后，被告人吴桂生能如实供述所犯罪行，具有坦白情节，依法可以从轻处罚。2017年6月27日被告人吴桂生因拒不履行生效法律文书确定的义务被黎川县人民法院司法拘留15日，因属同一事实，法院司法拘留期限依法应当折抵刑期。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条、第六十七条第三款之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下： 被告人吴桂生犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑七个月。 （刑期从判决执行之日起算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。司法拘留期间已折抵刑期，即自2017年6月27日至2018年1月26日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省抚州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  罗淑萍 审 判 员  吴刚辉 人民陪审员  曾 春 二〇一七年十二月二十八日 书 记 员  周维勇