新疆维吾尔自治区克孜勒苏柯尔克孜自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）新30民终263号上诉人（原审原告）：乌恰县红河聚友矿业有限公司。住所地：新疆克州乌恰县金鑫农贸市场商住中心*号楼*单元***号。法定代表人：王佑聚，该公司总经理。委托诉讼代理人：李芝兰，新疆正嘉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：毛卉，男，1972年11月12日生，汉族，湖南省人，务工人员，高中文化，现住新疆乌恰县。被上诉人（原审被告）：王文彬，男，1981年6月17日生，汉族，福建省长乐市人，务工人员，初中文化，现住新疆乌恰县。被上诉人（原审被告）：牟树修，男，1963年3月1日生，汉族，四川省射洪县人，务工人员，小学文化，现住四川省射洪县。被上诉人（原审被告）：宁卫平，男，1960年5月2日生，汉族，浙江省建德市人，务工人员，初中文化，现住浙江省建德市。被上诉人（原审被告）：黄美全，男，1989年1月1日生，汉族，甘肃省武威市人，务工人员，初中文化，现住甘肃省武威市。被上诉人（原审被告）：张雪玲，女，1976年8月4日生，汉族，陕西省商洛市人，务工人员，初中文化，现住陕西省商洛市。被上诉人（原审被告）：张万军，男，1980年1月2日生，汉族，新疆乌恰县人，务工人员，小学文化，现住新疆乌恰县。被上诉人（原审被告）：贾书侠，女，1969年2月16日生，汉族，新疆乌恰县人，务工人员，小学文化，现住新疆乌恰县。被上诉人（原审被告）：钱桂，女，1992年8月16日生，汉族，甘肃省武威市人，务工人员，初中文化，现住甘肃省武威市。被上诉人（原审被告）：刘苍苍，男，1973年6月7日生，汉族，陕西省商洛市人，务工人员，小学文化，现住陕西省商洛市。被上诉人（原审被告）：白同兵，男，1971年6月13日生，汉族，陕西省凤翔县人，务工人员，小学文化，现住陕西省凤翔县。被上诉人（原审被告）：麦木提萨克·马木提，男，1968年8月1日生，柯尔克孜族，新疆乌恰县人，务工人员，小学文化，现住新疆乌恰县。被上诉人（原审被告）：陈文兰，男，1966年7月13日生，汉族，新疆乌恰县人，务工人员，小学文化，现住新疆乌恰县。被上诉人（原审被告）：马木西·麦麦图日杜，男，1988年4月15日生，柯尔克孜族，新疆乌恰县人，务工人员，小学文化，现住新疆乌恰县。被上诉人（原审被告）：刘文艳，女，1988年4月2日生，汉族，甘肃省武威市人，务工人员，高中文化，现住甘肃省武威市。被上诉人（原审被告）：李瑞兰，女，1970年1月9日生，汉族，新疆乌恰县人，务工人员，初中文化，现住新疆乌恰县。被上诉人（原审被告）：张万宝，男，1982年4月10日生，汉族，甘肃省武威市人，务工人员，初中文化，现住甘肃省武威市。被上诉人（原审被告）：代春雷，男，1970年9月6日生，汉族，河南省内乡县人，务工人员，小学文化，现住河南省内乡县。被上诉人（原审被告）：郭海龙，男，1972年4月11日生，汉族，陕西省三原县人，务工人员，小学文化，现住陕西省三原县。被上诉人（原审被告）：马景军，男，1973年7月17日生，汉族，新疆乌恰县人，务工人员，小学文化，现住新疆乌恰县。被上诉人（原审被告）：付长生，男，1981年6月7日生，汉族，河南省淅川县人，务工人员，小学文化，现住河南省淅川县。被上诉人（原审被告）：刘金超，男，1969年9月15日生，汉族，河南省淅川县人，务工人员，小学文化，现住河南省淅川县。被上诉人（原审被告）：杨条兰，女，1975年7月14日生，汉族，河南省淅川县人，务工人员，小学文化，现住河南省淅川县。被上诉人（原审被告）：周青峰，男，1980年5月1日生，汉族，河南省淅川县人，务工人员，小学文化，现住河南省淅川县。被上诉人（原审被告）：王花亭，男，1962年8月4日生，汉族，河南省淅川县人，务工人员，小学文化，现住河南省淅川县。被上诉人（原审被告）：詹翠灵，女，1984年8月2日生，汉族，河南省淅川县人，务工人员，小学文化，现住河南省淅川县。被上诉人（原审被告）：史花琴，女，1962年1月15日生，汉族，河南省淅川县人，务工人员，小学文化，现住河南省淅川县。被上诉人（原审被告）：阿地力江·买买提衣明，男，1973年12月20日生，柯尔克孜族，新疆乌恰县人，务工人员，小学文化，现住新疆乌恰县。被上诉人（原审被告）：阿丽玛罕·亚森，女，1984年4月15日生，柯尔克孜族，新疆乌恰县人，务工人员，小学文化，现住新疆乌恰县。被上诉人（原审被告）：云明科，男，1975年2月15日生，汉族，陕西省城固县人，务工人员，小学文化，现住陕西省城固县。被上诉人（原审被告）:图尔达依木·马麦提西力普，女，1978年6月9日生，柯尔克孜族，新疆乌恰县人，务工人员，小学文化，现住新疆乌恰县。被上诉人（原审被告）：卢春萍，女，1983年11月29日生，四川省南部县人，务工人员，小学文化，现住四川省南部县。被上诉人（原审被告）：杜威，男，1981年6月20日生，汉族，四川省南部县人，务工人员，小学文化，现住四川省南部县。被上诉人（原审被告）：刘广银，男，1975年7月25日生，汉族，江苏省丰县人，现住江苏省丰县。被上诉人（原审被告）：杨条丽，女，1979年11月12日生，汉族，河南省淅川县人，务工人员，小学文化，现住河南省淅川县。被上诉人（原审被告）：张燕成，男，1978年2月14日生，汉族，四川省南部县人，务工人员，小学文化，现住四川省南部县。被上诉人（原审被告）：杜文英，女，1978年3月22日生，汉族，四川省南部县人，务工人员，小学文化，现住四川省南部县。被上诉人（原审被告）：杨荣，男，1980年3月29日生，汉族，四川省苍溪县人，务工人员，小学文化，现住四川省苍溪县。被上诉人（原审被告）：敬国富，男，1973年11月10日生，汉族，四川省南部县人，务工人员，小学文化，现住四川省南部县。被上诉人（原审被告）：唐必国，男，1979年7月9日生，汉族，陕西省紫阳县人，务工人员，小学文化，现住陕西省紫阳县。被上诉人（原审被告）：唐朝均，男，1982年4月20日生，汉族，新疆阿克陶县人，务工人员，小学文化，住新疆阿克陶县。被上诉人（原审被告）：唐邦勇，男，1991年1月12日生，汉族，陕西省紫阳县人，务工人员，小学文化，现住陕西省紫阳县。上述42名被上诉人的共同委托诉讼代理人：王建东，新疆兴恰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：新疆鸿泽矿业有限公司。住所地：新疆克州乌恰县金鑫市场院内。法定代表人：贾琳，该公司总经理。委托诉讼代理人：钱海鹏，该公司职工。上诉人乌恰县红河聚友矿业有限公司（以下简称红河公司）因与被上诉人毛卉等42人、被上诉人新疆鸿泽矿业有限公司（以下简称鸿泽公司）劳动争议纠纷一案，不服乌恰县人民法院（2016）新3024民初729号民事判决，向本院提起上诉。本院立案后，依法组成合议庭进行了审理。本院认为，根据《鸿泽公司5000吨选厂建设施工情况的会议纪要》、《鸿泽矿业有限公司2014年王佑聚施工队完成工程量二次核对》及鸿泽公司向红河公司支付220万元工程款、红河公司向毛卉支付50万元工程款的银行转账凭证，可以证实鸿泽公司将涉案工程承包给红河公司，红河公司又将承包的部分工程劳务分包给毛卉施工。一审法院仅依据红河公司向毛卉出具的委托书就认定是红河公司委托毛卉组织招聘41名农民工进行施工，显然证据不足，该委托书不能证明红河公司与毛卉之间存在委托招聘工人、管理施工的关系。因一审判决对于毛卉与红河公司、41名农民工及红河公司与41名农民工之间存在何种法律关系未查清，属认定的基本事实不清，故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定，裁定如下：一、撤销乌恰县人民法院（2016）新3024民初729号民事判决；二、本案发回乌恰县人民法院重审。上诉人乌恰县红河聚友矿业有限公司预交的二审案件受理费10元予以退回。审 判 长  梁易江审 判 员  刘 磊代理审判员  龚忠波二〇一七年十二月二十三日书 记 员  尼里帕