青海省西宁市城西区人民法院刑 事 判 决 书（2017）青0104刑初182号公诉机关青海省西宁市城西区人民检察院。被告人叶某某，男，汉族，1982年4月28日出生于河南省洛阳市，专科文化，青海省西宁市城西区胜利路“XX”国际娱乐会所经理，户籍所在地河南省洛阳市洛龙区，暂住西宁市城西区。2016年9月17日被行政拘留，因涉嫌犯故意伤害罪于2016年9月23日被刑事拘留，因涉嫌犯故意毁坏财物罪于同年10月29日被逮捕。现羁押在西宁市第一看守所。辩护人赵振忠，河南坤达律师事务所律师。被告人李某，男，汉族，1989年6月9日出生于青海省门源回族自治县，初中文化，青海省西宁市城西区胜利路“XX”国际娱乐会所员工，户籍所在地青海省门源回族自治县，暂住西宁市城中区。2016年9月17日被行政拘留，因涉嫌犯故意伤害罪于2016年9月23日被刑事拘留，因涉嫌犯故意毁坏财物罪于同年10月29日被逮捕。现羁押在西宁市第一看守所。被告人刘某，男，汉族，1990年3月10日出生于陕西省彬县，初中文化，青海省西宁市城西区胜利路“XX”国际娱乐会所员工，户籍所在地陕西省彬县，暂住西宁市城西区。2016年9月17日被行政拘留，因涉嫌犯故意毁坏财物罪于2016年9月23日被刑事拘留，同年10月29日被逮捕。现羁押在西宁市第一看守所。辩护人ＸＸ群、李广雄，青海盛通律师事务所律师。被告人马某某某，男，东乡族，1991年7月8日出生于甘肃省东乡族自治县，初中文化，青海省西宁市城西区胜利路“XX”国际娱乐会所员工，户籍所在地甘肃省东乡族自治县，暂住西宁市城西区。2016年9月17日被行政拘留，因涉嫌犯故意伤害罪于2016年9月23日被刑事拘留，同年10月20日被取保候审。被告人马某，男，回族，1996年9月9日出生于甘肃省临夏县，初中文化，青海省西宁市城西区胜利路“XX”国际娱乐会所员工，户籍所在地甘肃省临夏县，暂住西宁市城西区。2016年9月17日被行政拘留，因涉嫌犯故意伤害罪于2016年9月23日被刑事拘留，同年10月20日被取保候审。被告人孙某某，男，汉族，1993年9月24日出生于青海省平安县，大学文化，青海大学昆仑学院2014级机械设计制造及自动化专业学生，青海省西宁市城西区胜利路“XX”国际娱乐会所员工，户籍所在地青海省海东市平安区。2016年9月17日被行政拘留，因涉嫌犯故意伤害罪于2016年9月23日被刑事拘留，同年10月20日被取保候审。被告人杨某，男，汉族，1991年11月3日出生于四川省宣汉县，高中文化，青海省西宁市城西区胜利路“XX”国际娱乐会所员工，户籍所在地四川省宣汉县，暂住西宁市城西区。2016年9月17日被行政拘留，因涉嫌犯故意伤害罪于2016年9月23日被刑事拘留，同年10月20日被取保候审。辩护人梁洪娟，青海泰宏律师事务所律师。西宁市城西区人民检察院以西检公诉刑诉〔2017〕176号起诉书指控被告人叶某某、李某、刘某、马某某某、孙某某、马某、杨某犯故意伤害罪，被告人叶某某、李某、刘某犯故意毁坏财物罪于2017年5月22日向本院提起公诉。本院于当日受理，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。期间，公诉机关于2017年8月17日建议延期审理，9月15日建议恢复审理。西宁市城西区人民检察院指派检察员马兰花、才仁卓玛出庭支持公诉，被告人叶某某及其辩护人赵振忠、被告人李某、被告人刘某及其辩护人ＸＸ群、李广雄、被告人马某某某、马某、孙某某、被告人杨某及其辩护人梁洪娟到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2016年9月16日02时许，被害人蔡某、王某、任某与其朋友杨某、魏某、辛某2、樊某等人在本市城西区胜利路“XX”国际娱乐会所的V2包间内娱乐结束离开时，蔡某在电梯中因琐事与他人发生争执并被殴打，后蔡某、王某、任某等人在会所内寻找殴打蔡某的人时，与唐某某（另案）等人发生口角撕扯，后被劝解。蔡某、王某、任某等人准备离开“XX”会所时，又与唐某某、庄某某等人相遇并发生厮打。期间，时任该会所经理的被告人叶某某看到庄某某被打，便指使该会所服务生换装、持械追打王某等人。在会所工作的被告人杨某将刀具等物递给被告人孙某某等人后与被告人叶某某、李某、刘某、孙某某、马某、马某某某以及唐某某、王某某、李甲（均另案）等十几人手持钢管、木棍、砍刀追打蔡某、王某、任某等人。随后，被告人叶某某、刘某、李某以及郑某（另案)、李甲手持棍棒在“XXX”火锅店门前将王某停放的一辆黑色大众朗逸轿车进行了打砸。2016年9月16日下午，被告人叶某某、李某、刘某、孙某某、马某主动投案自首。经法医鉴定：被害人任某的脑挫伤后伴有左侧肢体偏瘫属重伤二级；右侧颞顶部创伤性硬膜下血肿、额部疤痕属于轻伤一级；右侧颞顶骨折、创伤性蛛网膜下腔出血、脾挫伤属于轻伤二级。被害人王某的右前臂软组织裂伤、右尺神经损伤、右前臂尺侧背伸肌腱断裂后影响右腕活动功能属轻伤二级；右耳神经性耳聋属轻伤二级。被害人蔡某的头面部外伤、全身多处软组织损伤属轻微伤。经西宁市价格认证中心认定，王某的黑色大众朗逸轿车修复价格为10433.00元。针对上述指控的事实，公诉人当庭出示了砍刀一把，110警情信息，受案登记表，西宁市公安局城西公安分局行政处罚决定书，立案决定书，全国公安综合查询系统人口信息，户籍证明，到案经过，扣押清单，城西公安分局鉴定聘请书、通知书，关于对被毁大众朗逸轿车修复价格认定结论书，城西公安分局鉴定意见通知书，伤情检验鉴定委托书，鉴定意见通知书，任某住院病历复印件，在校生证明，证人魏某、樊某、张某、辛某1、曾某、刘某的证言，被害人葛某、任某、蔡某、王某报案材料和陈述，被告人叶某某、李某、刘某、马某某某、孙某某、马某、杨某的供述与辩解，（宁西）公（刑）鉴（法伤）字[2016]159、196、199号法医学人体损伤程度鉴定意见书，现场检查笔录、辨认笔录，视频资料制作说明、监控视频等证据。公诉机关据此认定被告人叶某某、李某、刘某、马某某某、孙某某、马某、杨某犯故意伤害罪，被告人叶某某、李某、刘某犯故意毁坏财物罪，应依照《中华人民共和国刑法》的规定，提请本院依法惩处。被告人叶某某、李某、马某某某、马某、孙某某、杨某对公诉机关指控的罪名及事实均不持异议。被告人刘某对公诉机关指控的故意毁坏财物的事实及罪名不持异议，但其辩称其未参与故意伤害的犯罪活动，其行为不构成故意伤害罪。被告人叶某某的辩护人对公诉机关指控的罪名及事实均不持异议，但其提出如下辩护意见：1、被告人叶某某不是故意伤害罪的主犯。2、被告人叶某某系故意毁坏财物罪的从犯。3、被告人叶某某具有自首情节，且积极抢救被害人，被害人具有重大过错，其亲属赔偿了被害人的损失，取得被害人谅解，应对其从轻或减轻处罚。被告人刘某的辩护人对公诉机关指控被告人刘某犯故意毁坏财物罪的事实及罪名不持异议，但其提出如下辩护意见：1、公诉机关指控被告人刘某犯故意伤害罪证据不足，不应认定其构成故意伤害罪。2、被告人刘某受被告人叶某某指使打砸他人车辆，系从犯。3、被告人刘某具有自首情节，且系初犯、偶犯，应予减轻处罚。被告人杨某的辩护人提出被告人杨某是从犯，具有自首情节，其无主观故意，被害人存在严重过错，且被告人杨某积极赔偿被害人损失，归案后如实供述，当庭自愿认罪请求对被告人杨某免予刑事处罚或适用缓刑的辩护意见。本案中经当庭质证的证据有：1、110警情信息、受案登记表、受案回执、到案经过，证实2016年9月16日任某向公安机关报案称其与朋友在XX娱乐会所消费后与他人因琐事发生口角后双方厮打。2016年9月22日西宁市公安局城西公安分局立案侦查，2016年9月16日17时30分许被告人叶某某、刘某、马某、李某、孙某某到西宁市公安局城西公安分局胜利路派出所投案；同日18时30分西宁市公安局城西公安分局胜利路派出所民警将被告人杨某、马某某某传唤至该所。2、报案材料、被害人王某的证言，2016年9月16日1时许我和任某、蔡某、辛某2、魏某、樊某等十几人从西宁市城西区胜利路的XX国际娱乐会所离开时，在一楼大厅听说蔡某和辛某2在电梯内被人殴打。我见到蔡某满脸是血。我就与任某等人上三楼，在三楼大厅见十三、四个人站着，就问“谁打我朋友了”，其中一个穿牛仔衣的大高个开始撕扯我，我将大高个顶在墙角。扯住他的衣领，对他说“你别动”，不知是谁在我后面打了他一皮带。这时会所的工作人员将我们劝开了。我们下楼刚走出XX国际娱乐会所的大门时，从里面冲出六、七个男子，与我们厮打起来，在厮打过程中，又从里面冲出来十几个拿砍刀、铁棒、木棒的男子。我们的人就开始逃跑，我在逃跑时看到有四、五个人在追我，我就跑到马路对面的“XXX足浴店”里，这些人就追到“XXX足浴店”，当时我就打电话报警，他们就没打我，刚打完电话，从“XXX足浴店”门外又冲进来十几个手拿砍刀、铁棒、木棒的男子，这些人用刀砍、用棒子打，将我打晕。3、被害人蔡某的陈述，2016年9月16日1时50分许，我和任某、王某、辛某2、魏某、樊某等十几人从西宁市城西区胜利路的XX国际娱乐会所离开时，我和辛某2在电梯里与他人发生碰撞，被对方殴打，对方在三楼下了电梯。我们到一楼后告诉朋友被打了，就上三楼去找打我的人，我在三楼、四楼找了一圈没找到人。下到三楼见王某他们和另一波人起冲突了，还相互打了几拳，后被XX国际娱乐会所的一个经理劝开了。我们下楼后从XX国际娱乐会所冲出六、七个人，他们拿着木棍直接打我们，我们相互厮打了一分钟左右，又从会所冲出十几个拿砍刀、钢管的人，我们就跑了，在XXX火锅店前我被追上，对方打了我几下，警车和救护车来了，打我的人就跑了。4、被害人任某的陈述，2016年9月16日1时许我和王某、蔡某、辛某2、魏某、樊某等十几人从西宁市城西区胜利路的XX国际娱乐会所离开时，在一楼大厅听说蔡某和辛某2在电梯内被人殴打。我见到蔡某时他满脸是血。我就与蔡某等人上三楼找打蔡某的人，我们在四楼找了两个包间后，魏某就将我拉着下楼了，在建行门口站着，后我见XX国际娱乐会所门口我们的人和会所的人打起来了，就冲了过去。刚打了两拳听到有人喊“跑”，就见从XX国际娱乐会所出来十几个人，我就跑了，跑的过程中我被人打倒，我倒地后抱着头，有一帮人和一个穿牛仔衣的用钢管、棍棒打我，后他们看我被打的不行了就往东去了。5、证人魏某的证言，2016年9月16日2时许，我与任某、王某、菜心、辛某2、樊某等十几人从XX国际娱乐会所离开时，辛某2对我说“我和菜心在电梯内被人打了”，然后大家就商量想要报仇，就去XX会所找那些人，我和辛某2、菜心、任某到XX会所找人，在三楼和四楼的包厢没有找到，我和任某就从安全通道走到一楼的皇子足道，在XX国际娱乐会所门口，我听见有人喊王某又在楼上和其他人打起来了，我们准备上楼时看到王某从楼上下来，大家围在一起说刚才的事，XX国际娱乐会所冲出七八个手拿钢管、棒球棒的男子，王某他们就和这些人打起来了，随后又从皇子足道那里冲出十几个拿着钢管的男子跑了过来，王某他们就往建行方向跑了。后我看到任某摔倒了，我就跑过去，这时五六个拿钢管的男子打任某，打了七八分钟，我看打得厉害，就趴在任某身上，有个叫“金总”的男子拉这几名男子，随后这几名男子就停手了。6、证人樊某的证言，2016年9月16日1时40分左右，我在XX国际娱乐会所楼下，当时给辛某2打电话，她说在电梯里被人打了，辛某2和菜心下来时，菜心满脸是血，并告诉我们是一帮四川人打的。任某、王某、菜心、辛某2、魏某等人跑到XX国际娱乐会所去找人。大概五分钟后，他们下来时，王某说已经打完了，让赶紧走，我们走到建设银行门口时，从XX国际娱乐会所正门来了七八个穿便装的男子，朝我们跑来，任某、王某、菜心等八人就朝那些人过去了，双方撕打在一起，过了两三分钟，从XX国际娱乐会所正门和皇子豪庭酒店涌出二三十个拿木棒、钢管、棒球棒的人向任某、王某、菜心他们追过去。任某、王某、菜心等人向建设银行的方向跑了，我也躲起来了，后来我听到魏某的尖叫声，见任某在建设银行东面趴着，头部、腹部都是血，魏某趴在任某身上，有十几人围着他俩用棒球棒、木棒、钢管打他俩。后来，我们送任某去医院时，看见打完任某的人又返回将王某停在建设银行旁的一辆黑色轿车砸了，他们先用棍子将所有的车玻璃砸了，还有人站在车上又踩又砸。7、证人辛某2的证言，2016年9月16日0时许，我和任某、王某、菜心、樊某等人从XX国际娱乐会所离开时，我和蔡某在电梯里被四五个男子殴打，当我俩到一楼后，王某、任某见蔡某满脸是血，就问谁打的，我说打我们的人不认识，几人是在三楼下的电梯，我可以认出来，王某就说上去看看，等我上三楼时见王某和XX国际娱乐会所的工作人员说什么，周围有十几个XX国际娱乐会所的员工，我就下楼了。我与其他人正要回家时，和王某上三楼的几人都下来了，听到有人说“快走，他们的人都下来了”，说完就见从XX国际娱乐会所跑出来六七个手拿钢管、木棒的男子追打我们，我们一起的人开始跑，都没跑多远都被他们抓住打起来，这时又从XX国际娱乐会所跑出来十几个人，手拿砍刀、钢管、木棒，我们的人就分散逃跑。王某和蔡某不知道朝什么方向跑了，任某跑到XX国际娱乐会所西面的一个烧烤摊时摔倒，对方发现后十几个人追过来，追上后其中一个瘦瘦的，上身穿T恤衫，下身穿牛仔裤，个子不高的男子照任某头上打了一木棒，任某当时没反应了，这帮人还是不停的用棒子、钢管殴打任某。8、证人辛某1的证言，2016年9月16日凌晨2点左右，我在XX国际娱乐会所办公室听到外面很吵，我出门看见两个男子，其中一人手拿棒球棒嘴里喊着让电梯里打人的人出来，并挨个推开包厢门找人。这两人走到三楼楼梯口时，“阿唐”站在楼梯口，“阿唐”看了两人一眼，身穿花衣服拿木棒的男子走近“阿唐”质问“你看我干什么？”，“阿唐”说：“我就看你了怎么了”，两人的额头顶在一起，后两人撕扯，我就和旁边的服务员劝解，这时从楼梯上来三四个男子，一个拿皮带的男子冲过来朝“阿唐”头上、脸上各打了一皮带，我们将几个男子拉开解释“阿唐”不是在电梯打他们的人，并和这四五个人一起下楼。下楼后，“阿唐”、“光头”还有两个人从大厅出来，他们四人出去后对方的人就冲上来扭打在一起，对方有一人拿着棒子，还有两个人拿着皮带。现场特别混乱我没办法阻止，当时有两三个人拿皮带打“阿唐”我就去劝阻，我听到有喊声回头看时“光头”已经被打倒在地头上流血。我就叫人打120后又去劝架，这时我见XX国际娱乐会所大厅冲出来十几个拿着棍棒砍刀的服务生，对方的人看见后就开始逃跑。过了一会，听说我们的服务生在“XXX火锅店”门口把对方的人打伤了，就跑过去看，见一个男子躺在地上，“阿唐”拿着棍棒在殴打那名男子，我就拉开“阿唐”，这时刘某来了，刘某也在帮忙劝“阿唐”，然后“阿唐”跑了，我让刘某跟着去看看别让“阿唐”将人打坏。后来我听到跑到“XXX足浴”的对方男子也被我们的人打伤了，我跑过去看时，发现这个人在“XXX足浴”一楼的一个小房间门口躺着，浑身是血，“阿唐”手里拿着一把砍刀，回XX国际娱乐会所后我又听说我们的服务生把对方的车给砸了。9、证人张某的证言，2016年9月15日22时许，蔡某与他的十几个朋友来我工作的XX国际娱乐会所玩，16日凌晨2时许他们走后20分钟左右蔡某推开V10包厢的门，我看到他嘴角有血迹，说在电梯里被人打了，在找打他的人。之后在一楼XX国际娱乐会所门口，我看到蔡某及其朋友都站在门口，这时从XX国际娱乐会所门口出来一个光头，打着电话。蔡某的一个男性朋友冲上去向光头打了一拳，这时从楼上下来几个人，就和蔡某他们相互撕打，一会儿又从XX国际娱乐会所冲出十几个男子，拿着铁棒打蔡某他们，蔡某他们朝东跑了，这十几个男子追过去，我发现地上躺着两个男子，一个是光头，一个是蔡某的朋友。10、现场检查笔录、证据保全决定书、证据保全清单、扣押物品审批表、收缴、追缴物品清单，证实2016年9月16日西宁市公安局城西公安分局胜利路派出所民警带犯罪嫌疑人孙某某在西宁市城西区胜利路XX国际娱乐会所后院厨房查获砍刀一把。11、西宁市公安局城西公安分局刑事科学技术室（宁西）公（刑）鉴（法伤）字[2016]159、196、199号法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实被害人任某的脑挫伤后伴有左侧肢体偏瘫属重伤二级；右侧颞顶部创伤性硬膜下血肿、额部疤痕属于轻伤一级；右侧颞顶骨折、创伤性蛛网膜下腔出血、脾挫伤属于轻伤二级。被害人王某的右前臂软组织裂伤、右尺神经损伤、右前臂尺侧背伸肌腱断裂后影响右腕活动功能属轻伤二级；右耳神经性耳聋属轻伤二级。被害人蔡某的头面部外伤、全身多处软组织损伤属轻微伤。12、西宁市价格认证中心宁价证〔2016〕697号关于对被毁大众朗逸轿车修复价格认定结论书，证实王某的黑色大众朗逸轿车修复价格为10433元。13、视频资料制作说明，证实事发时被告人李某持刀、被告人叶某某、被告人马某某某、被告人孙某某持刀、被告人马某及刘某进入XXX足浴的事实；2016年9月16日2时27分李甲开始打砸王某使用的黑色大众朗逸轿车，后被告人叶某某与刘某交谈后，被告人刘某、李某与李甲、郑某砸车的事实。14、被告人叶某某的供述与辩解，2016年9月16日2时许我与朋友在XX国际娱乐会所包间唱歌时，包间进来三个年轻男子，其中一个拿着木棍，他们看了一圈就出去了。我出去问包间的少爷，说是那几个人在找999包间的客人，听说是打架了。一会我们包间又进来两个年轻男子，手里缠着皮带，说是要找四川人，这时又进来两个年轻女子说是找错了，然后就出去了。我就跟着出去给楼层服务员说你们赶紧换衣服，一会别出现突发事件。我走到三楼电梯口时，电梯内出来几名年轻男女对楼层服务员喊，说要调监控。我们的服务员面向他们站了一圈，这时唐某某过来，站在一旁看热闹。那几个年轻男女中一个穿浅色上衣的男子对唐某某说你看什么看。唐某某告诉对方“不关我的事，你们找的人不是我，你们找的人已经走了”，随后二人发生争吵又相互推搡。我们的服务员将他们劝开后那几名年轻男女下电梯了。过了一会我手底下的说唐某某等福建人和刚才的年轻人打起来了，年轻人有十几个，我就喊赶紧拿家伙下去。我先下楼，在楼下建行门口，我看见唐某某、庄某某等几个福建人和那些年轻人厮打在一起，我又走到XX国际娱乐会所门口对里面大喊快点，这时我们的服务员拿着东西下来了，对面的年轻人就四散跑开了，我说赶紧追，把我们的人打成这样，抓住了打一顿然后报警，我和孙某某往皇子豪庭酒店方向追了一段距离就回来了，回来后见庄某某躺在地上，满脸是血，就安排底下的人打120。后我看见我手底下四五个人在砸一辆车，就问谁的车，一人说是对方的车，我说就继续砸，把车灯也砸了。我听说在XXX抓住一个，我就拿了一个钢管去XXX，在XXX大厅看见十几个我们的服务员，一个服务员说对方的人在里面，我看了一下对方伤势，发现那名小伙浑身是血，就说别打了，把人拖出来报警。这时我听到救护车的声音就向马路对面跑去。后我让刘某打了一辆出租车，把对方的人抬到出租车上。15、被告人李某的供述与辩解，2016年9月16日1时40分许，我在XX国际娱乐会所三楼花房门口看见V2包间的七八个客人和唐某某、叶某某吵架，吵了几句V2的客人开始打唐某某和叶某某，叶某某就让服务员换衣服拿东西到楼下，我到一楼时见庄某某躺在地下，我见地上有一把刀就捡起来，走到建行门口看见唐某某、叶某某、郑某在打一名V2的客人，唐某某向我要刀，我没给，后来叶某某喊对面还有人，于是叶某某、唐某某、郑某和几个服务员跑到对面XXX足浴，我跑到XXX足浴门口站了一会，刘某过来叫我一起进去看看，我俩进去后看见一名V2的客人被打伤，桌子压在身上满屋子都是血，刘某就叫我走，我们就回XX国际娱乐会所，路过“XXX”火锅店时，看见郑某和李甲在砸车，叶某某让我们把车砸了，我就和刘某上前去砸车。16、被告人马某的供述与辩解，2016年9月16日2时许，我在XX国际娱乐会所四楼听到有人喊，说所有人上三楼，看见V2的一名客人和唐某某、张某、叶某某争吵，这时叶某某让李甲、孙某某、郑某、海永发、张进生、高尚斌、刘某、王某某、小黑、李某还有我换便装，我下楼后看见庄某某躺在地上，这时叶某某说有个人向那边跑了赶紧追，我、李甲、王某某、孙某某追过去，这时那名男子跑进XXX足浴大厅的一间办公室，我们进去后，李甲、王某某、孙某某冲进屋子殴打那名V2的客人，后来唐某某拿着一把砍刀和叶某某、辛某1、郑某、高尚斌、张进生、刘某、李某、小黑、孙某某、石耀强都过来了，刘某跟我说把保安服换上，于是我就回XX国际娱乐会所了。17、被告人马某某某的供述与辩解，2016年9月16日2时许，我在XX国际娱乐会所308包间听到楼道有人争吵，出去看见叶某某和V2包间的客人吵架，过了半个小时,“小杰”到包间跟我说，下面公司的人和V2包间的客人在打架，我们赶紧去看一下。我们下楼在XX国际娱乐会所门口看见一名光头男子躺在地上，往前走了几步，看见XXX火锅店门口地上也躺着一个人，我听到有人喊我去对面看一下，于是我就跟我们公司的人过去凑人数，我们走到XXX足浴大厅时，看见一个人在楼梯口的小房子里躺着，那人衣领处有血迹，然后我就跟我们的人回来了。18、被告人刘某的供述与辩解，2016年9月16日2时许，我在XX国际娱乐会所二楼听见电梯里声音很大，就用对讲机通知员工去看看，五楼的楼层经理告诉我999包间的客人和V2包间的客人在电梯里打架，我在三楼看见999的客人从后门走了。我又看见十一二个V2包间的客人，其中一人拿着棒球棒，这些人从楼梯下一楼，我带着V2的两个客人上楼时，他们接到电话说三楼打起来了，我们上到三楼时，看见十几个V2的客人和唐某某、叶某某厮打在一起，我将他们拉开并把V2的客人送到电梯口，他们下到一楼。我看见我们XX国际娱乐会所的服务员在换衣服，我问为什么换衣服？马某说叶某某让换的。然后八九个服务员就下楼了。我和辛某1一起到一楼门口，见庄某某躺在地上，赵劲用手捂着头。我走到XXX火锅店门口见一名男子躺在地上，唐某某在用钢管打这名男子。我将唐某某拉开，唐某某就去XXX打其他人了。辛某1让我过去看看，我走到XXX足浴时，李某站在门口，小黑、郑某站在XXX足浴大厅的楼梯口，我看到办公室躺着一个人，桌子压在那人身上，李某告诉我，唐某某砍人了。我回去告诉辛某1。这时，救护车来了我将庄某某、赵劲送上救护车，把被唐某某在XXX火锅店打伤的那人送上出租车。这时，叶某某问亮灯的车是谁的，我说是被唐某某打的那名客人的，叶某某就说把车砸了，于是我和李甲、李某、郑某上车顶、引擎盖使劲跳着用脚踩，又将全车用棍子损毁。19、被告人孙某某的供述与辩解，2016年9月16日2时许，我在V8包间门口见一名男子拿着棒球棒在找人，一会我听到对讲机里喊“所有少爷到三楼电梯口”，我就和张亚军一起下楼，在三楼看见唐某某和V2包间的客人推搡，叶某某在旁边站着，叶某某对我们说“去休息室换衣服，拿东西，打V2的客人”，我们就去休息室换衣服，换好后，杨某就给我一把砍刀。我就拿着砍刀去了一楼，下楼后我见庄某某躺在地上，脸上都是血，唐某某脸上也都是血。叶某某给我说“往前追，看见有纹身的往死里砍”，我就和叶某某往西追，大概跑了二三十米，我们没见人就回来了。我听见有人喊“他们在XXX”，我就又跑到XXX，到了XXX我看见王某某、李甲、马某站在门口，等了一会唐某某和叶某某等人就过来了，并让我们进去把人拉出来，我就进去拉人，当时里面比较乱，我就退出来了，就回去把刀放下了。20、被告人杨某的供述与辩解，2016年9月16日2时许，我看见V2的两名客人其中一人拿着棒球棒好像在找人，一会我听到对讲机里喊让所有服务员到三楼集合，到三楼后我见V2的三四名客人在和唐某某争吵，周围有叶某某和服务员，V2的客人和唐某某吵了一会就开始推搡，这时从电梯的方向来了一名胳膊上有纹身的男子拿皮带打了唐某某的头部，后来辛某1在拉架。过了一会叶某某说“服务员全去换衣服”，我们就去三楼更衣间换衣服，我正在换衣服时，孙某某等服务员让我把刀拿给他，我就到更衣柜的角落将那里的三四把砍刀拿出来递给他们。换完衣服后我给我负责的包间公主打电话交接了工作就坐电梯下楼，在楼下我看见庄某某面部有血迹躺在地下，赵劲用手捂着头。我往前走了两步看见我们的服务员在马路对面，就朝对面走去，走到马路中间，我们的服务员跑了过来，我就一起回来。上述证据经合议庭评议，予以认定。本院据此查明，2016年9月16日02时许，被害人蔡某、王某、任某与其朋友杨某、魏某、辛某2、樊某等十几人在西宁市城西区胜利路“XX”国际娱乐会所的V2包间内娱乐结束离开时，蔡某在电梯中因琐事与他人发生争执并被殴打，后蔡某、王某、任某等人持棒球棒、皮带在会所内寻找殴打蔡某的人时，与唐某某等人发生口角撕扯并殴打唐某某，后被会所工作人员劝解。蔡某、王某、任某等人离开“XX”会所后，在XX国际娱乐会所门口又见唐某某、庄某某等人出来即殴打唐某某、庄某某。期间，被告人叶某某看到唐某某等人被打，便指使该会所服务生换装、并持械追打王某等人。在服务员换衣服的过程中，被告人杨某将刀具递给被告人孙某某等人。被告人叶某某、李某、孙某某、马某以及唐某某、王某某、李甲（均另案）等十几人手持钢管、木棍、砍刀与被告人马某某某追打蔡某、王某、任某等人。将被害人任某在XXX火锅店门口打伤，将被害人王某在XXX足浴店内打伤。随后，被告人叶某某在“XXX”火锅店门前指使被告人刘某、李某以及郑某、李甲（另案)将王某停放的一辆黑色大众朗逸轿车进行了打砸。2016年9月16日下午，被告人叶某某、李某、刘某、孙某某、马某主动到西宁市公安局城西公安分局胜利路派出所投案。经西宁市公安局城西公安分局刑事科学技术室法医鉴定：被害人任某的脑挫伤后伴有左侧肢体偏瘫属重伤二级；右侧颞顶部创伤性硬膜下血肿、额部疤痕属于轻伤一级；右侧颞顶骨折、创伤性蛛网膜下腔出血、脾挫伤属于轻伤二级。被害人王某的右前臂软组织裂伤、右尺神经损伤、右前臂尺侧背伸肌腱断裂后影响右腕活动功能属轻伤二级；右耳神经性耳聋属轻伤二级。被害人蔡某的头面部外伤、全身多处软组织损伤属轻微伤。经西宁市价格认证中心认定，王某的黑色大众朗逸轿车修复价格为10433元。本案在审理过程中，被害人任某、王某、蔡某、葛某（车辆所有人）向本院提起刑事附带民事诉讼，经本院主持调解，被告人叶某某、刘某的亲属及被告人马某某某、马某、孙某某、杨某与各被害人达成调解协议，赔偿了各被害人的损失并取得被害人谅解。关于被告人叶某某的辩护人提出的被告人叶某某不是故意伤害罪的主犯，系故意毁坏财物罪的从犯的辩护意见；经查，被告人叶某某在王某与唐某某在XX国际娱乐会所三楼发生争执时即指使XX国际娱乐会所服务员更换便装，拿砍刀、钢管、木棒等凶器，后在XX国际娱乐会所门口见唐某某、庄某某被打，指使XX国际娱乐会所服务员对被害人持械追打，又指使被告人李某、刘某及李甲打砸被害人车辆，其在共同犯罪中起指挥、组织作用，其应认定为共同犯罪的主犯，故辩护人的辩护意见不能成立。关于被告人刘某提出的其未参与故意伤害犯罪活动的辩解意见及其辩护人提出的公诉机关指控被告人刘某犯故意伤害罪证据不足，不应认定其构成故意伤害罪的辩护意见。经查，被告人刘某在被害人与唐某某在XX国际娱乐会所三楼发生争执时及XX国际娱乐会所服务员追打被害人的过程中，与辛某1共同劝解唐某某，又受辛某1的指派前往XXX足浴查看，证实其在故意伤害的过程中未参与殴打他人，故被告人刘某及其辩护人的辩解、辩护意见应予采信。关于被告人刘某的辩护人提出的在故意毁坏财物案中被告人系从犯的辩护意见。经查，被告人叶某某、刘某在返回XX国际娱乐会所途中，被告人叶某某见王某停放的车辆时，指使被告人刘某、李某及李甲等人砸车，于是被告人刘某和李甲、李某、郑某上车顶、引擎盖踩跳，又将全车用棍子损毁，被告人主观上积极响应，并参与犯罪活动，该案不宜区分主从犯，故辩护人的辩护意见不予采信。关于被告人叶某某、刘某的辩护人提出的二被告人具有自首情节，案发后二被告人赔偿了被害人的损失，取得被害人谅解，且二被告人系初犯、偶犯，应予减轻处罚的辩护意见。经查，案发后，被告人叶某某、李某、刘某、马某、孙某某主动到公安机关投案，且如实供述，属自首；对被告人叶某某、李某、马某、孙某某依法可减轻处罚，对被告人刘某依法可从轻处罚。被告人叶某某、刘某、马某某某、马某、孙某某在本院主持调解时积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解，被告人叶某某的辩护人提出的对被告人叶某某减轻处罚的辩护意见应予采信，被告人刘某的辩护人提出的对被告人刘某应予减轻处罚的辩护意见不予采信。关于被告人杨某的辩护人提出被告人杨某具有自首情节，其无主观故意，且被告人杨某积极赔偿被害人损失，归案后如实供述，当庭自愿认罪请求对被告人杨某免予刑事处罚或适用缓刑的辩护意见。经查，被告人杨某受叶某某指使参与共同犯罪，且在侦查机关传唤后到案，其行为虽不能构成主动投案，但其如实供述犯罪事实，属坦白，案发后积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解。故辩护人提出的被告人杨某具有自首情节的辩护意见不能成立，其有坦白情节，并积极赔偿被害人损失，对其应从轻处罚。关于被告人杨某的辩护人提出被告人杨某是从犯的辩护意见。经查，被告人李某、马某某某、马某、孙某某、杨某受被告人叶某某指使后，更换便装，参与犯罪活动，但各被告人在参与犯罪活动时追赶、围堵被害人，传递工具，所起作用较小，起辅助作用，属从犯，对五被告人均可减轻处罚，故辩护人的辩护意见应予采信。关于被告人叶某某、杨某的辩护人提出的被害人存在严重过错的辩护意见。经查，被害人任某、王某等人在蔡某被他人殴打后，持械寻找加害人进行报复的过程中，挑衅殴打唐某某等人，引发矛盾致斗殴，各被害人的行为存在明显过错，但我国刑法或司法解释没有将被害人有过错，规定为法定的从宽情节，但在量刑时应予适当考虑。本院认为，被告人叶某某、李某、孙某某、马某、马某某某持械与唐某某等人殴打他人，致一人重伤，一人轻伤，一人轻微伤，各被告人的行为均构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人叶某某、李某、孙某某、马某、马某某某、杨某犯故意伤害罪的事实与罪名成立。被告人叶某某、刘某、李某为泄愤，故意毁坏他人财物，数额较大，其行为均已构成故意毁坏财物罪，公诉机关指控的事实与罪名成立。公诉机关指控被告人刘某犯故意伤害罪的事实不清，证据不足，不能认定被告人刘某构成故意伤害罪。被告人李某、孙某某、马某、马某某某受被告人叶某某的指使参与犯罪活动，起次要作用，属从犯，应减轻处罚。被告人叶某某、李某、刘某、孙某某、马某案发后主动投案，并如实供述其犯罪事实，属自首，应减轻或从轻处罚。被告人马某某某、杨某归案后如实供述其犯罪事实，属坦白，应从轻处罚。本案在审理过程中，被告人叶某某、刘某的亲属及被告人马某某某、马某、孙某某、杨某赔偿了被害人的损失并取得被害人谅解，应对被告人叶某某、刘某、马某某某、马某、孙某某、杨某可酌情从轻处罚。被告人马某某某、马某、孙某某认罪、悔罪，适用缓刑对居住的社区无重大不良影响，可对三被告人适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二百七十五条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十七条第一款、第三款、第三十八条、第四十一条、第七十二条、第七十三条第二款第三款、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人叶某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年九个月；犯故意毁坏财物罪，判处罚金6000元，数罪并罚，决定执行有期徒刑一年九个月，罚金6000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月23日起至2018年6月16日止。罚金自判决生效后十日内缴纳）；被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年九个月；犯故意毁坏财物罪，判处罚金5000元，数罪并罚，决定执行有期徒刑一年九个月，罚金5000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月23日起至2018年6月16日止。罚金自判决生效后十日内缴纳）；被告人马某某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月，缓刑一年六个月（缓刑考验期从判决确定之日起计算）；被告人孙某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月，缓刑一年六个月（缓刑考验期从判决确定之日起计算）；被告人马某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）；被告人杨某犯故意伤害罪，判处管制三个月（管制的刑期，从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日）；被告人刘某犯故意毁坏财物罪，判处罚金5000元(罚金已缴纳)；二、扣押在案的作案工具砍刀一把依法没收，留作罪证。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向西宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长 马 志 峰审 判 员 穆 志 燕人民陪审员 周  琨二〇一七年十二月十三日书 记 员 旦智才让