河北省正定县人民法院民 事 判 决 书（2017）冀0123民初2863号原告：崔海波，男，1983年10月6日出生，汉族，住正定县。委托诉讼代理人：张忠波，石家庄市正定同成法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：杨蔓蔓，女，1986年2月27日生，汉族，住正定县。系原告的嫂子。被告：王彦明，男，1970年1月2日出生，汉族，住河南省沈丘县。被告：邱志家，男，1977年6月30日出生，汉族，住正定县。被告：河南省商水县大运汽车运输有限公司，住所地：商水县章华台路中段。被告：杨殿沐，男，1990年3月2日出生，汉族，住正定县。被告：中国人民财产保险股份有限公司正定支公司，住所地正定县恒山西路**。负责人：崔军，系该公司经理。委托诉讼代理人：王克明，河北冀都律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司，住，住所地周口市中州路**/div>负责人：王向阳，系该公司总经理。委托诉讼代理人：闫雪，河北文昌阁律师事务所律师。原告崔海波与被告王彦明、邱志家、河南省商水县大运汽车运输有限公司、杨殿沐、中国人民财产保险股份有限公司正定支公司、中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司为机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年8月9日立案后，依法适用普通程序，2017年9月26日公开开庭进行了审理。原告崔海波的委托诉讼代理人、被告邱志家、杨殿沐、中国人民财产保险股份有限公司正定支公司的委托诉讼代理人、中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司的委托诉讼代理人到庭参加了诉讼。被告王彦明、河南省商水县大运汽车运输有限公司经本院合法传唤拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。崔海波向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告赔偿原告因交通事故受伤造成的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、精神抚慰金、交通费等各项费用共计20万元；2.对原告的伤情进行伤残等级评定并给付伤残赔偿金。3.本案诉讼费及其他费用由被告承担。事实和理由：2017年7月27日10时45分（报警时间），被告杨殿沭驾驶冀Ａ×××**号车沿羊曲线由东向西行驶至平安家具牌楼路口时，与邱志家驾驶的燃油助力二轮摩托车相撞，相撞后，燃油助力二轮摩托车向西滑行与王彦明停放在公路南侧的豫Ｐ×××**号仓栅式货车相撞，造成车辆损坏，崔海波受伤的交通事故。事故发生后，原告被送往正定县人民医院抢救，因医疗条件所限，后转往河北省胸科医院救治，经医生诊断，原告的伤情为：1.脾破裂2.肠破裂3.肠系膜血管破裂4.失血性休克5.脑外伤6.肋骨骨折7.肺挫裂伤8.胸椎骨折9.骨盆骨折10.左足骨折等。此事故经正定县交警大队勘查、认定：被告杨殿沭负事故主要责任，邱志家、王彦明负事故次要责任，原告无责任。经查，冀Ａ×××**号车在中国人民财产保险股份有限公司正定支公司处投有交强险及商业三者险，保险期间为2017年4月2日至2018年4月1日止。被告拒不赔偿，原告诉至贵院，望诉如所请。被告杨殿沭辩称，原告陈述的是事实，但是我们家经济困难，我在正定县医院垫付了3300元的住院费，但后来原告转院到石家庄住院治疗的，保险公司出了1万元，我不同意赔偿原告诉讼费。被告邱志家辩称，我也是受害人之一，原告的赔偿问题要求和原告事后协商。被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司辩称，杨殿沭驾驶的冀Ａ×××**事故车辆在我司投保交强险、商业三者险、30万元不计免赔，对于原告主张的合理合法损失，我司先行在交强险各分项范围内赔偿，剩余部分在扣除其他车辆交强险限额后，由我公司在商业三者险范围内承担70%的赔偿责任。我公司交强险1万元已经先行垫付给原告，本案中应予以扣除，不承担诉讼费。被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司辩称，被告王彦明驾驶的豫Ｐ×××**号货车在我司投有交强险及商业三者险一份，保额为100万元不计免赔，事故发生在保险期间内，我公司同意在核实原告各项证据合理合法的情况下，在确定王彦明车辆行车本、驾驶本、营运证、从业资格证合法有效的前提下，首先在交强险限额内与人保正定支公司共同承担赔偿责任。超过交强险部分因王彦明与邱志家共同承担事故的次要责任，我公司在商业险限额内承担不超过15%的赔偿责任。本案的诉讼费及其他不属于保险赔偿范围的费用我公司不予以承担。被告王彦明未进行答辩。被告河南省商水县大运汽车运输有限公司未进行答辩。本院经审理认定事实如下：2017年7月27日10时45分（报警时间），被告杨殿沭驾驶冀Ａ×××**号车沿羊曲线由东向西行驶至平安家具牌楼路口时，与邱志家驾驶的燃油助力无牌二轮摩托车（乘坐人崔海波）相撞，相撞后，燃油助力无牌二轮摩托车向西滑行与王彦明停放在公路南侧的豫Ｐ×××**号仓栅式货车相撞，造成车辆损坏，邱志家、崔海波受伤的交通事故。正定县公安交通警察大队作出正公交认字（2017）第130123074号道路交通事故认定书，认定杨殿沭负主要责任，邱志家、王彦明负次要责任，崔海波无责任。对于本次交通事故的责任，被告杨殿沭有异议，认为原告乘坐的二轮摩托车也是机动车，过路口均有瞭望的责任，原告乘坐的摩托车无证、无牌、且非法改装，没有安全防护，我和邱志家应当负同等责任，原告乘坐二轮摩托车未带安全头盔也应负一定责任。事故发生后，原告被送往正定县人民医院抢救，因医疗条件所限，后转往河北省胸科医院救治，经医生诊断，原告的伤情为：1.脾破裂；2.肠破裂；3.肠系膜血管破裂；4.失血性休克；5.脑外伤；6.肋骨骨折；7.肺挫裂伤；8.胸椎骨折；9.骨盆骨折；10.左足骨折等。原告的住院病历注明家陪1人。冀Ａ×××**事故车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司处投保交强险、商业三者险（30万元）附加不计免赔。豫Ｐ×××**号货车在被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司投有交强险、商业三者险（100万元）附加不计免赔。事故发生时以上保险合同均在承保期间。中国人民财产保险股份有限公司正定支公司在事故发生后给原告垫付了10000元医疗费。原告要求被告赔偿：医疗费：正定县医院花费1148.63元，有4张医院票据。河北胸科医院住院费168838.33元，住院票据一张，病历取证费27元；原告认为在住院期间，因交通事故造成原告精神异常，在正定县256医院主治医生的建议下，购买药品费用160.20元；以上共计170174.16元；护理费：12440元（含200元中介费），原告称原告嫂子从河北三丰物业管理有限公司雇佣了两名护理人员，每人每天180元，自2017年8月4日至9月7日护理34天，原告提供了护理合同书两份，但未提供给付护理人员护理费的证据，护理合同中未约定护理期限，原告也未提供护理人员具体护理时间的证据。原告主张住院伙食补助费：4200元，原告在河北省胸科医院住院42天，每天按100元标准计算。交通费原告主张1171.80元。对于原告的以上主张，被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司质证意见为：对原告医疗费不认可，应该扣除病历取证费、256医院购买药品费用及10%的非医保用药。对护理费不认可，住院病历的医嘱部分显示为家陪一人，二级护理。住院伙食补助费应按每天60元标准，交通费由法院酌定。被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司，同意以上质证意见，同时主张，根据与被告商水县大运汽车运输有限公司签订的保险合同，医疗费应当扣减10%。被告邱志家对原告的主张没有异议。杨殿沭称在原告住院期间为原告及邱志家垫付了3300元医疗费，邱志家拿着我的票据办理了结算，原告花费多少不知道。原告对被告杨殿沭垫付医疗费不予认可。就交强险的赔偿分配原告与本次事故另一受害人邱志家达成一致意见，由原告与邱志家按照六、四比例分配即原告在交强险各分项限额的十分之六内受偿，邱志家在交强险各分项限额的十分之四内受偿。本院认为，被告杨殿沭虽然对本次交通事故的责任认定有异议，但由于其未提供充分有效的证据予以否定，也未在公安机关出具责任认定书后依法申请复议，故本院对正定县公安交通警察大队作出的正公交认字（2017）第130123074号道路交通事故认定书认定的责任予以采信。原告提交的在正定县256医院花费的治疗费用160.20元，不能证明与本次交通事故受伤有关，故对该笔费用本院不予采信。被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司及中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司主张应当扣除原告10%的医疗费，二被告没有提供相关证据且没有法律依据，故对二被告的主张本院不予采信。被告杨殿沭辩称给原告垫付3300元医疗费，原告不认可，庭审中被告杨殿沭称邱志家拿着其票据办理了结算，原告花费多少不知道，故对于被告杨殿沭垫付的医疗费，被告杨殿沭应当依法和邱志家结算。原告的医疗费由其提供的正定县医院及河北省胸科医院医疗费票据为证，经核实为169986.96元（含被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司垫付的10000元）。原告虽然提供了两份护理合同，但未提供给付护理人员护理费的证据，护理合同中未约定护理期限，原告也未提供护理人员具体护理时间的证据且原告的住院病历注明在原告住院期间护理人员为1人，故本院对原告主张住院期间按照2人计算护理费不予支持，对其提供的护理人员护理费标准不予采信，参照河北省2017年度道路交通事故人身损害赔偿标准中居民服务、修理和其他服务业标准，原告住院期间的护理费为98元/天×34天=3332元；原告的交通费根据其住院的时间、地点、地点、次数本院酌定为800元；原告的住院伙食补助费根据其住院天数为100元/天×42天=4200元；病历取证费依据票据为27元；综上，原告因本次交通事故造成的住院期间各项损失医疗费169986.96元（含被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司垫付的10000元）、护理费3332元、住院伙食补助费4200元、交通费800元；共计178318.96元。因冀Ａ×××**事故车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司处投保交强险、商业三者险（30万元）附加不计免赔；豫Ｐ×××**号货车在被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司投有交强险、商业三者险（100万元）附加不计免赔，故原告的医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费首先由被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司、中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司在交强险各分项限额内根据原告与另一受害人邱志家达成的交强险分配意见对原告承担赔偿责任，超出部分，在商业三者险范围内根据本次交通事故的责任按照70%予以赔偿即被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司在交强险责任限额内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费6000元，护理费、交通费2066元，在商业三者险范围内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费113530.9元，中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司在交强险责任限额内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费6000元，护理费、交通费2066元，在商业三者险范围内根据本次交通事故的责任按照15%的责任赔偿原告医疗费、住院伙食补助费24328元。本案属于机动车交通事故责任纠纷，发生本次交通事故时原告乘坐被告邱志家的二轮摩托车，二人之间不属于机动车交通事故责任，故原告与被告邱志家的赔偿纠纷应当另案处理。对于不属于交强险理赔范围的病历取证费27元由被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司在商业三者险范围内赔偿原告4元、中国人民财产保险股份有限公司正定支公司在商业三者险范围内赔偿原告19元。综上所述，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司赔偿原告崔海波111615.9元（已扣除中国人民财产保险股份有限公司正定支公司垫付的10000元）。二、被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司赔偿原告崔海波32398元。以上限本判决生效后十五日内付清如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4300元，保全费1520元，由被告杨殿沭承担3137元，被告王彦明承担1345元，原告负担1338元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。审 判 长  吴玉光人民陪审员  周 莹人民陪审员  高 雅二〇一七年十二月十日书 记 员  刘佳欢