山西省平遥县人民法院刑 事 判 决 书（2017）晋0728刑初169号公诉机关山西省平遥县人民检察院。被告人张某，男，山西省平遥县人。2017年2月20日被平遥县公安局刑事拘留，同年2月27日变更强制措施为取保候审。辩护人梁辉智，山西卓轩律师事务所律师。平遥县人民检察院以平检刑刑诉（2017）57号起诉书指控被告人张某犯故意毁坏财物罪，于2017年11月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。平遥县人民检察院指派检察员李俊卿、王瑞红出庭支持公诉，被告人张某及其辩护人梁辉智到庭参加诉讼。现已审理终结。平遥县人民检察院指控，2017年1月23日23时许，被告人张某驾驶黑色奥迪轿车回家途中与被害人芦某某因错车发生纠纷，后被告人张某对被害人芦某某所驾驶的晋A66**H黑色起亚轿车进行捣砸，并对被害人芦某某实施殴打。经平遥县价格认证中心认定，起亚轿车的损失价格为7340元。就指控事实，公诉机关向法庭提供了相应证据。公诉机关认为，被告人张某故意毁坏公私财物，数额较大，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。提请本院依据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定依法惩处。被告人张某当庭自愿认罪，未提出辩护意见。其辩护人的意见是，被告人当庭自愿认罪，与被害人达成调解并取得谅解，系初犯，系对被告人从轻处罚。经审理查明，2017年1月23日23时许，被告人张某驾驶黑色奥迪轿车回家，行驶至平遥县阎良庄村内时，与被害人芦某某因错车发生争执，后被告人张某对被害人芦某某所驾驶的晋A66**H黑色起亚轿车进行捣砸，并对被害人芦某某实施殴打。经平遥县价格认证中心认证，起亚轿车的损失价格为7340元。案发后，被告人张某积极赔偿了被害人芦某某车辆及其他经济损失，被害人对被告人的行为表示谅解。上述事实，公诉机关提供了下列证据予以证实:1.被害人芦某某的陈述，证实2017年1月23日晚23时许，该一人开着晋A66**H的黑色起亚汽车从五里庄回西郭村，在路过阎良庄村口时从后面来了一辆车，因超车问题发生纠葛，车上下来一名男子他从后备箱里拿出一根镐把，来到该车驾驶室门前，打开车门就用镐把打该，往下拽该，该不下车。他用镐把打砸该驾驶的车，该看见情况不对就下了车躲开了，就给丈夫郝某某和同学张甲打电话，一会张甲到了现场，那个男子还在砸车，后来这个男子就开上他的车离开了。后该父亲芦某智和朋友找砸车的人了，过了一会儿派出所的民警到了现场了解情况并进行拍照。后该也去了对方家那，认出了其中的一个男子就是打砸人。该车的全部灯、玻璃、机盖、车顶、倒车镜都被这个人拿着镐把砸了。该的左眉部被打破了，头也晕。2.证人张甲的证言，证实2017年1月23日23时许，该接到同学芦某某的电话，她说在该家附近有人打她了，并且把她的车也打砸了。挂了电话该就赶紧出去了，到了现场后该看见张某正手持镐把捣砸芦某某的汽车，该就过去阻止张某，并问张某怎么回事。张某把该推开，让该滚，该看情形不对，该转身去找芦某某了解情况后就拨打110报警了，然后查看芦某某的汽车情况，这时张某突然上了一辆无牌黑色奥迪A6开车跑了。不一会芦某某的父亲芦某智也来到了现场，并和该村的张某杰相跟的一起去了张某家讨说法，该就在现场等民警。汽车的玻璃、前后大灯、倒车镜被砸烂了。芦某某左侧太阳穴处有伤。3.证人郝某某的证言，证实2017年1月23日晚上11点30分左右，该妻子芦某某打电话说她的车在阎良庄村被一个开无牌黑色奥迪的男的砸了车了，她也被打了，该就给该朋友张某峰打电话，让开车和该去阎良庄，走到阎良庄村的一条街上见芦某某的车在路上停的，车被砸了，芦某某的头破了，已报警。该丈人芦某智也在，后有个认识的人说知道谁砸的车，他就带芦某智去认人去了，一会儿芦某勇也来了，后民警来了，警察拍照。后来该和芦某某去到阎良庄村一家人家，芦某某认下一个三十多岁的男的是打她并砸了汽车玻璃的人。车的前后玻璃、左侧前后玻璃、右侧前后玻璃都被砸烂了，两个尾灯、两个大灯、两个倒车镜都被砸烂了，车顶被砸的变形了。4.证人芦某勇的证言，证实2017年1月23日晚上11点30分左右，该妹夫郝某某打电话说该妹妹挨打了，车也被砸了。挂了电话该就开车到了阎良庄村，在学校后面的街上找到了该妹妹和妹夫，看见他们的车牌号为晋A66**H的黑色起亚轿车被砸了，车玻璃和车灯都烂了，该妹妹眉毛上面的额头破了。一会派出所的民警也到了现场，开始了解，询问事情经过并对现场进行拍照。后来该找到了该父亲，看见他在一辆白色轿车跟前站着，还打电话让该妹妹过来认有无砸她车的人。后来该妹妹来了认出其中一个男子砸车来。5.证人张某峰的证言，证实2017年1月23日23时许，该接到郝某某打来电话，说他老婆芦某某在阎良庄村被人打了，让该开车拉他过去看看。挂了电话该就开车接上他往阎良庄村走，沿着街道一直往南走看见芦某某驾驶的轿车，他们是一辆黑色的起亚轿车，当时这辆车的玻璃、车顶、灯都被砸烂了，该等看了车后在离车不远的地方找到了芦某某，当时她正用手捂着头，满脸是血。之后该和郝某某向她简单问了事情经过，后派出所民警到场后询问完后该就开车拉上郝某某老婆去了医院。6.现场方位图及现场照片，证实案发现场位置及车辆被砸、芦某某受伤的事实。7.辨认笔录，证实经被害人芦某某辨认出张某就是2017年1月23日捣砸其所驾驶轿车的男子。8.平遥县价格认证中心价格认定结论书，证实经平遥县价格认证中心价格认定车辆损失为人民币7340元。9.人民调解协议书和谅解书，证实经平遥县岳壁乡人民调解委员会组织调解，被告人张某与被害人芦某某就民事部分达成调解，被告人张某赔偿被害人芦某某人民币20000元，被害人芦某某对被告人张某的行为表示谅解。10.收据和谅解书，证实被告人张某给付芦某某车辆维修费13000元，芦某某对张某的行为表示谅解。11.常住人口基本信息，证实被告人张某的身份情况。12.归案情况说明，证实被告人张某被传唤到案。13.被告人张某的供述证实2017年1月23日22点40分许，该开朋友的黑色奥迪A6准备回家，当行驶至阎良村内时，前面有一辆黑色起亚轿车开的很慢，当时路窄，该无法超车，按喇叭示意对方快点开，但对方还是开的很慢。该在他后面跟了一段路程，到了路宽一点的地方，该再次按喇叭，对方还踩刹车别该。大概又行驶了50米左右，该变换远光灯超车，前方起亚车突然把车横停在路中间，并且从副驾驶位下来一男子和该发生了争吵。后来该就和这名男子厮打在一起，但该打不过他，该便拿起砖头砸他。这时起亚女司机芦某某过来抱住该，让男子跑，该追了一段没追上。该就返回现场准备开车走。芦某某在该车前站的，该叫她让开，她不让。该就用拳头把其他车左后玻璃捣烂，这时她拽住不让该走，该推开她并上了奥迪车。她又抱住倒车镜不让该走，该下车后在地上找了一根棍子，开始砸她的车，砸完以后，该也没再看见芦某某，就上了车离开了现场。上述证据，经当庭举证质证，被告人张某未提出实质性异议。本院对上述证据予以确认。本院认为，被告人张某故意毁坏公私财物，数额较大，其行为构成了故意毁坏财物罪，依法应予惩处。被告人张某当庭自愿认罪，通过积极赔偿被害人经济损失并取得被害人的谅解，可从轻处罚。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。经过委托调查评估，平遥县司法局认为对被告人张某适用社区矫正，故对被告人可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十一条、第六十七条三款、第七十二条一款、第七十三条二、三款之规定，判决如下：被告人张某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向晋中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张生贵人民陪审员  张国成人民陪审员  李月爱二〇一七年十二月十三日书 记 员  董琼瑶