山东省高级人民法院执 行 裁 定 书（2017）鲁执复341号复议申请人（异议人、被执行人）：湘北威尔曼制药股份有限公司，住所地湖南省浏阳市。法定代表人:孙明杰，董事长。委托诉讼代理人：曾映军，广东绅源律师事务所律师。申请执行人：济南嘉舜医药科技开发有限公司，住所地山东省济南市市中区。法定代表人:吴静，董事长。委托诉讼代理人：王修江，山东鼎洲律师事务所律师。委托诉讼代理人：樊胜枚，山东鼎洲律师事务所律师。复议申请人湘北威尔曼制药股份有限公司（以下简称威尔曼公司）不服济南市中级人民法院（以下简称济南中院）（2017）鲁01执异632号执行裁定，向本院申请复议。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。济南中院在执行济南嘉舜医药科技开发有限公司（以下简称嘉舜公司）与威尔曼公司技术合同纠纷一案中，向被执行人威尔曼公司发出（2017）鲁01执298号执行通知书，要求其依法履行生效判决确定的义务，缴纳申请执行费等。威尔曼公司不服提出异议称，一、济南中院受理的（2016）鲁01民初29号关于嘉舜公司与其技术合同纠纷一案，其于2017年4月18日收到山东省高级人民法院的二审判决书后，决定先按判决书的内容履行义务，再依法维护自己的合法权益。但在此期间，威尔曼公司多次主动发函联系嘉舜公司及其法定代表人吴静，要求其提供开户银行和账号，威尔曼公司要主动履行义务。但嘉舜公司故意不回复、拒收及不接电话，嘉舜公司对此有过错。自2013年后其多次通过EMS邮政速递向嘉舜公司法定住所地即济南市市中区民生大街22号A座8层A-3房寄送资料，都被拒收或者以收件人地址错误而被退回，致使其无法依法履行判决书确定的义务，该履行不能的责任应由嘉舜公司承担。因此，本执行案件本不会发生，依法应予以撤销，其无需支付迟延履行金，执行费应由嘉舜公司承担。二、其已主动要求履行义务，相应的款项也已经支付到嘉舜公司的银行账号，本案的执行费应依法予以免收或减免。三、自2013年起其与嘉舜公司在济南中院一共有三个案件，嘉舜公司也依法申请执行，其也都支付了相应的款项，但至今没有收到嘉舜公司相应的增值税发票，嘉舜公司依法有义务向其开具相应的增值税发票，法院也有义务要求嘉舜公司开具相应的增值税发票，但至今一张发票也没有收到，给公司运作造成很大的麻烦。因此，异议人要求法院依法要求嘉舜公司向其出具相应的增值税发票。综上所述，请求法院：一、撤销（2017）鲁01执298号执行通知书；二、依法决定本案执行费由嘉舜公司支付；三、依法决定本案异议人无需向嘉舜公司支付迟延履行金；四、依法要求嘉舜公司开具2057989.00元增值税专用发票给异议人；五、依法要求嘉舜公司向异议人依法开具2016年2293837元，2015年2619000元增值税专用发票；六、依法由法院向异议人开具2015年、2016年执行费和诉讼费行政事业发票。威尔曼公司提交了济南市市中区市场监督管理局查询被执行人的企业信息、（2015）济中法执字第42号执行通知书及民事裁定书、（2016）粤广广州第070710号公证书、要求依法出具发票的函等八份证据。嘉舜公司辩称，关于（2017）鲁01执298号执行案件，其执行依据是（2017）鲁民终105号和（2016）鲁01民初29号民事判决书。（2017）鲁民终105号民事判决书威尔曼公司于2017年4月18日签收。其未在判决生效后的十天履行期内主动履行，故嘉舜公司在2017年5月4日申请强制执行，后被执行人于2017年5月21日主动履行了部分义务。由于被执行人的怠于履行导致该案件进入执行阶段，其无权请求撤销该执行案件；且由此产生的执行费用应该由其承担；由于迟延履行而产生的迟延履行债务利息应由其依法继续承担。被执行人向国家税务局投诉申请执行人未缴纳该部分款项的税款，此事已由济南市国税局依法受理，申请执行人已将前述款项的税款缴纳完毕，同时该部分的款项交付已不属于正常交易行为，且执行款项包括诉讼费等费用，因此，无法向被执行人开具相应发票。被执行人申请书中第六条请求事项与申请执行人无关。请求驳回其异议。济南中院查明，嘉舜公司诉威尔曼公司技术合同纠纷一案，济南中院于2016年8月19日作出（2016）鲁01民初29号民事判决书，判决：一、被告威尔曼公司于本判决生效之日起十日内向原告嘉舜公司支付咨询服务费150万元；二、被告威尔曼公司于本判决生效之日起十日内向原告嘉舜公司支付违约金（具体数额：分别自2015年1月1日、2015年7月1日、2016年1月1日至本判决生效之日止，以50万元为基数,按中国人民银行同期贷款利率的四倍计算）。威尔曼公司不服向山东省高级人民法院提出上诉，二审驳回上诉维持原判。威尔曼公司于2017年4月18日签收文书后未在规定期限内履行法律义务，嘉舜公司于2017年5月4日向济南中院申请执行。济南中院于2017年5月8日立案执行，并于2017年5月19日向被执行人威尔曼公司送达了执行通知书，责令其立即履行相关法律义务。威尔曼公司于2017年5月21日向嘉舜公司主动支付欠款2057989元。济南中院认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十六条规定，发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行，也可以由审判员移送执行员执行。本案，济南中院（2016）鲁01民初29号民事判决经山东省高级人民法院（2017）鲁民终105号民事判决维持生效后，威尔曼公司应当在判决生效后十日内履行相关法律义务，逾期嘉舜公司有权申请法院强制执行。根据查明的事实，嘉舜公司申请执行及济南中院立案执行均在一审判决生效且履行期限届满之后，符合相关法律规定。威尔曼公司主张在履行限期内因联系不上嘉舜公司无法主动履行义务，该履行不能的责任应由嘉舜公司承担，应撤销该案执行通知书并由嘉舜公司承担执行费，因其未提供证据，济南中院不予支持。其关于对本案的执行费予以免收或减免、请求依法决定本案执行费由嘉舜公司支付、要求嘉舜公司开具增值税专用发票及2016年执行费和诉讼费行政事业发票等请求，不属于执行异议审查范围。综上，济南中院遂依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（一）项之规定，裁定驳回了威尔曼公司的异议。威尔曼公司不服，向本院申请复议，一、请求撤销异议裁定；二、撤销（2017）鲁01执298号执行通知书；三、依法决定本案执行费由嘉舜公司支付；四、依法决定本案异议人无需向嘉舜公司支付迟延履行金；五、依法要求嘉舜公司开具2057989.00元增值税专用发票；六、依法要求嘉舜公司向其依法开具2016年2293837元，2015年2619000元增值税专用发票。七、依法由法院向异议人开具2015年、2016年执行费和诉讼费行政事业发票。事实与理由：一、自2013年后其多次通过EMS邮政速递向嘉舜公司法定住所地即济南市市中区民生大街22号A座8层A-3房寄送资料，都被拒收或者以收件人地址错误而被退回。依据涉案合同的联系电话，嘉舜公司也一再拒听。明显是嘉舜公司的过错导致威尔曼公司无法履行判决书的义务。因此，致使其无法依法履行判决书确定的义务，该履行不能的责任应由嘉舜公司承担。因此，执行费应由嘉舜公司承担执行，也无需支付迟延履行金。二、其已主动履行义务，相应的款项也已经支付到嘉舜公司的银行账号，本案的执行费应依法予以免收或减免。三、自2013年起其与嘉舜公司在济南中院一共有三个案件，嘉舜公司也依法申请执行，其也都支付了相应的款项，但至今没有收到嘉舜公司相应的增值税发票，嘉舜公司依法有义务向其开具相应的增值税发票，法院也有义务要求嘉舜公司开具相应的增值税发票，但至今一张发票也没有收到，给公司运作造成很大的麻烦。本院查明的事实与济南中院查明的事实一致。本院认为，一、根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十六条的规定，济南中院（2016）鲁01民初29号民事判决生效后，威尔曼公司未在判决生效后十日内履行相关法律义务，嘉舜公司申请法院强制执行，济南中院依法立案执行，符合法律规定。二、进入执行程序后，威尔曼公司承担执行费用及迟延履行利息是法律的明确规定，其主张在履行限期内因联系不上嘉舜公司无法主动履行义务，该履行不能的责任应由嘉舜公司承担，应撤销该案执行通知书并由嘉舜公司承担执行费，没有法律依据。三、威尔曼公司关于执行费应予以免收或减收、嘉舜公司应开具增值税专用发票及2016年执行费和诉讼费行政事业发票等请求，不属于异议、复议审查的范围，其可向执行法院请求协调处理。综上，复议申请人威尔曼公司的复议理由不成立，其请求本院依法不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条之规定，裁定如下：驳回复议申请人湘北威尔曼制药股份有限公司的复议申请，维持济南市中级人民法院（2017）鲁01执异632号执行裁定。本裁定为终审裁定。审判长  马向伟审判员  陈居山审判员  刘书鸿二〇一七年十二月十五日书记员  阎 滨