云南省彝良县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)云0628刑初161号公诉机关云南省彝良县人民检察院。附带民事诉讼原告人刘某鑫，男，汉族，初中文化，云南省彝良县人，农民。法定代理人梁某艺，女，汉族，小学文化，云南省彝良县人，农民（系刘某鑫之母）。委托代理人吴友贵，云南意衡（彝良）律师事务所律师（代理权限为特别授权）。附带民事诉讼原告人邓某，男，汉族，小学文化，云南省彝良县人，农民。附带民事诉讼原告人李某兰，女，汉族，初中文化，云南省彝良县人，农民。附带民事诉讼原告人邓某龙，男，汉族，初中文化，云南省彝良县人，农民。附带民事诉讼原告人邓某忠暨邓某龙的法定代理人，男，汉族，小学文化，云南省彝良县人，农民（系邓某龙之父）。被告人舒某健，曾用名舒某，男，汉族，云南省彝良县人，初中文化，农民。因本案于2016年12月19日被彝良县公安局刑事拘留，2017年1月25日被逮捕，现羁押于彝良县看守所。被告人胡某，男，汉族，云南省彝良县人，初中文化，农民。因本案于2017年9月21日被彝良县公安局逮捕，现羁押于彝良县看守所。被告人周某吉，男，汉族，云南省彝良县人，初中文化，农民。因本案于2017年7月8日被彝良县公安局逮捕，现羁押于彝良县看守所。委托辩护人苟占东，云南尚同律师事务所律师。云南省彝良县人民检察院以彝检公诉刑诉（2017）157号起诉书指控被告人舒某健、胡某犯故意伤害罪、被告人周某吉犯寻衅滋事罪，于2017年9月30日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某鑫、邓某、李某兰、邓某忠、邓某龙以被告人舒某健、胡某、周某吉的行为给其造成经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2017年12月6日公开开庭进行了合并审理。彝良县人民检察院指派检察员程钰、书记员郑艳出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人邓某、李某兰、邓某忠、邓某龙、刘某鑫的法定代理人梁某艺和委托代理人吴友贵、被告人舒某健、胡某、周某吉及被告人周某吉的辩护人苟占东均到庭参加诉讼。现已审理终结。彝良县人民检察院指控：2016年12月18日，被告人胡某、舒某健、周某吉和江某烨、舒某波、陈某鑫、杨某静、杨某祥、李某、王某吉一同在彝良县角奎镇凯丰路朱家沙坝龙城KTV301包房唱歌玩耍。当晚23时40分许，被告人舒某健、胡某等人下楼准备离开龙城KTV时，与准备上楼的被害人刘某鑫、邓某龙和王某毓三人因让路互相撞着发生口角，双方继而发生抓扯，被告人胡某遂用随身携带的腰刀捅伤被害人刘某鑫，被告人舒某健等人见状也从门口冲到大厅帮忙打架，期间被告人舒某健持腰刀将被害人刘某鑫、邓某龙捅伤。后被害人邓某龙趁乱跑到该KTV203包房告诉被害人邓某忠（邓某龙之父）、邓某（邓某龙之兄）等人自己被捅伤，几人遂一同下楼寻找被告人胡某、舒某健等人。当被害人邓某龙追至该KTV大门处时被站在门口的被告人周某吉看见，被告人周某吉遂在该处对被害人邓某龙进行殴打，随之赶来的被害人邓某忠、邓某见此情形便与被告人周某吉发生抓扯，被告人胡某、舒某健等人见状遂持腰刀过去帮忙并将被害人邓某、邓某忠、李某兰捅伤后离开。经司法鉴定，被害人刘某鑫损伤程度为重伤二级，被害人邓某龙损伤程度为轻伤二级，被害人邓某损伤程度为轻伤二级，被害人邓某忠损伤程度轻微伤，被害人李某兰损伤程度为轻微伤。为证明指控事实成立，公诉机关提供了立案决定书、户口证明、医院病历、被告人供述、证人证言、鉴定结论、被害人陈述等证据予以证实。据此认为被告人舒某健、胡某持刀故意伤害他人身体，并致一人重伤、二人轻伤、二人轻微伤的危害后果，二人的行为已构成故意伤害罪,鉴于被告人胡某具自首情节，被告人舒某健具坦白情节，故建议法庭对二被告人科处4年至6年有期徒刑；被告人周某吉为逞强耍横，随意殴打他人致二人轻伤，二人轻微伤的危害后果，其行为已构成寻衅滋事罪，被告人周某吉具坦白情节，故建议法庭对其科处1年零6个月至2年零6个月有期徒刑。附带民事诉讼原告人刘某鑫诉称：因被告人舒某健、胡某、周某吉的犯罪行为致其重伤二级，受伤后在彝良县人民医院、昭通市第一人民医院住院治疗，用去医疗费30976.79元，共计住院16天，经鉴定，后续治疗费4000.00元。三被告人的行为严重侵害了自己的健康权，请求依法追究三名被告人的刑事责任；判决三名被告人连带赔偿医疗费、后续治疗费、鉴定费、误工费、护理费等共计63639.79元。附带民事诉讼原告人邓某、李某兰诉称，因被告人舒某健、胡某、周某吉的犯罪行为致邓某轻伤二级，李某兰轻微伤，受伤后分别在彝良县人民医院住院治疗。其中邓某住院19天，用去医疗费19551.42元；李某兰住院2天，用去医疗费2526.62元。三被告人的行为侵害了自己的健康权，请求依法追究三名被告人的刑事责任；判决三名被告人连带赔偿夫妻二人医疗费、误工费、护理费等共计31342.94元。附带民事诉讼原告人邓某忠、邓某龙诉称，因被告人舒某健、胡某、周某吉的犯罪行为致邓某龙轻伤二级，邓某忠轻微伤，受伤后分别在彝良县人民医院住院治疗。其中邓某龙住院5天，用去医疗费6299.73元；邓某忠住院2天，用去医疗费3442.79元。三被告人的行为侵害了自己的健康权，请求依法追究三名被告人的刑事责任；判决三名被告人连带赔偿父子二人医疗费、误工费、护理费等共计12830.92元。为支持其诉讼请求，附带民事诉讼原告人邓某、李某兰、邓某忠、邓某龙、刘某鑫的法定代理人或委托代理人各自提供了身份证复印件、鉴定文书、医疗费收据等证据予以证实。三被告人对公诉机关的指控事实、证据及定罪和量刑建议均无异议。被告人周某吉的辩护人提出，被告人周某吉的行为已构成寻衅滋事罪，在共同犯罪过程中系从犯，积极并自愿赔偿受害人经济损失，加之属于初犯、偶犯，具有坦白情节，故具有法庭对其减轻处罚，并宣告缓刑。经审理查明，2016年12月18日，被告人胡某、舒某健、周某吉和江某烨、舒某波、陈某鑫、杨某静、杨某祥、李某、王某吉一同在彝良县角奎镇凯丰路朱家沙坝龙城KTV301包房唱歌玩耍。当晚23时40分许，被告人舒某健、胡某等人下楼准备离开龙城KTV时，与准备上楼的被害人刘某鑫、邓某龙和王某毓三人因让路互相撞着发生口角，双方继而发生抓扯，被告人胡某遂用随身携带的腰刀捅伤被害人刘某鑫，被告人舒某健等人见状也从门口冲到大厅帮忙打架，期间被告人舒某健持腰刀将被害人刘某鑫、邓某龙捅伤。后被害人邓某龙趁乱跑到该KTV203包房告诉被害人邓某忠（邓某龙之父）、邓某（邓某龙之兄）等人自己被捅伤，几人遂一同下楼寻找被告人胡某、舒某健等人。当被害人邓某龙追至该KTV大门处时被站在门口的被告人周某吉看见，被告人周某吉遂在该处对被害人邓某龙进行殴打，随之赶来的被害人邓某忠、邓某见此情形便与被告人周某吉发生抓扯，被告人胡某、舒某健等人见状遂持腰刀过去帮忙并将被害人邓某、邓某忠、李某兰捅伤后离开。经司法鉴定，被害人刘某鑫损伤程度为重伤二级，被害人邓某龙损伤程度为轻伤二级，被害人邓某损伤程度为轻伤二级，被害人邓某忠损伤程度轻微伤，被害人李某兰损伤程度为轻微伤。2017年9月21日，被告人胡某在其父亲胡某全的陪同下到彝良县公安局角奎派出所投案，并如实供述其主要犯罪事实。另查明，附带民事诉讼原告人刘某鑫受伤后，于2016年12月19日至2017年1月4日期间先后在彝良县人民医院、昭通市第一人民医院住院治疗，用去医疗费30976.79元，用去门诊诊疗等费用466.35元，共计住院16天，住院期间需一人护理；经昭通滇东北乾城司法鉴定中心鉴定，需后续治疗费4000.00元，评定误工期60日、护理期45日、营养期120日，用去鉴定费1600元。附带民事诉讼原告人邓某、李某兰受伤后，邓某于2016年12月19日至2017年1月7日期间在彝良县人民医院住院治疗，共住院19天，住院期间需一人护理，用去医疗费19551.42元；李某兰于2016年12月19日至12月21日期间在彝良县人民医院住院治疗，共住院3天，住院期间需一人护理，用去医疗费2526.62元。附带民事诉讼原告人邓某忠、邓某龙受伤后，邓某龙于2016年12月19日至12月24日期间在彝良县人民医院住院治疗，共住院5天，住院期间需一人护理，用去医疗费6299.73元；邓某忠于2016年12月19日至12月21日期间在彝良县人民医院住院治疗，共住院3天，住院期间需一人护理，用去医疗费3442.79元。认定上述事实有公诉机关、附带民事诉讼原告人或其代理人当庭向法庭提供，并经庭审质证的下列证据予以证实：一、公诉机关提供的证据：1、受理案件登记表、立案决定书，立案告知书证实本案的案件来源。2、户口证明，犯罪嫌疑人正侧面照片，证明被告人舒某健、胡某、周某吉的基本身份信息及其外貌特征。3、抓获经过、情况说明、羁押证明、拘传证、拘留证、拘留通知书、提请批准逮捕决定书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书等证据，证明被告人舒某健、胡某、周某吉到案过程及其被依法采取强制措施的情况。4、现场勘查笔录、辨认笔录及照片、调取证据通知书、调取证据清单、情况说明、被告人舒某健、胡某、周某吉供述与辩解，证人江某烨、王某吉、李某松、李某、杨某静、王某毓、江某、迟某燕、吕某、安某花、刘某永、汪某江、江某民、郭某学、胡某全等人的证言，被害人刘某鑫、邓某、李某兰、邓某忠、邓某龙等人陈述及住院病历证实：A、2016年12月18日，被告人胡某、舒某健、周某吉等人在彝良县角奎镇凯丰路朱家沙坝龙城KTV301包房唱歌玩耍。当晚23时40分许，被告人舒某健、胡某等人下楼准备离开龙城KTV时，与准备上楼的被害人刘某鑫、邓某龙和王某毓三人因让路互相撞着发生口角，双方继而发生抓扯，被告人胡某遂用随身携带的腰刀捅伤被害人刘某鑫，被告人舒某健等人见状也从门口冲到大厅帮忙打架，期间被告人舒某健持腰刀将被害人刘某鑫、邓某龙捅伤。后被害人邓某龙趁乱跑到该KTV203包房告诉被害人邓某忠（邓某龙之父）、邓某（邓某龙之兄）等人自己被捅伤，几人遂一同下楼寻找被告人胡某、舒某健等人。当被害人邓某龙追至该KTV大门处时被站在门口的被告人周某吉看见，被告人周某吉遂在该处对被害人邓某龙进行殴打，随之赶来的被害人邓某忠、邓某见此情形便与被告人周某吉发生抓扯，被告人胡某、舒某健等人见状遂持腰刀过去帮忙并将被害人邓某、邓某忠、李某兰捅伤后离开的事实；B、上述证据中被告人胡某供述、证人胡某全证言结合情况说明等证据证明，本案发生后的2017年9月21日，被告人胡某在其父亲胡某全的陪同下到彝良县公安局角奎派出所投案，并如实供述其主要犯罪事实。5、物证检验报告、鉴定委托书、法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定机构及鉴定人员资格资质、公安司法鉴定检验照片、鉴定意见通知书等证据证实，经司法鉴定，被害人刘某鑫损伤程度为重伤二级，被害人邓某龙损伤程度为轻伤二级，被害人邓某损伤程度为轻伤二级，被害人邓某忠损伤程度轻微伤，被害人李某兰损伤程度为轻微伤。二、为支持其诉讼请求，附带民事诉讼原告人刘某鑫的法定代理人或委托代理人向法庭出示了身份证复印件、昭通市第一人民医院病历资料、彝良县人民医院住院病历资料、出院证、鉴定费收据1份、住院费收据2份、门诊费收据等3份、司法鉴定书1份等证据，证明A、刘某鑫的诉讼主体身份及相关信息；B、刘某鑫受伤后，于2016年12月19日至2017年1月4日期间先后在彝良县人民医院、昭通市第一人民医院住院治疗，用去医疗费30976.79元，用去门诊诊疗等费用466.35元，共计住院16天；C、经昭通滇东北乾城司法鉴定中心鉴定，刘某鑫尚需后续治疗费4000.00元，评定误工期60日、护理期45日、营养期120日，用去鉴定费1600元；D、刘某鑫住院期间需一人护理。三、为支持其诉讼请求，附带民事诉讼原告人邓某、李某兰向法庭出示了身份证复印件、彝良县人民医院住院病历资料、出院证、住院费收据2份证明A、邓某、李某兰的诉讼主体身份及相关信息；B、邓某、李某兰受伤后，邓某于2016年12月19日至2017年1月7日期间在彝良县人民医院住院治疗，共住院19天，用去医疗费19551.42元；C、李某兰于2016年12月19日至12月21日期间在彝良县人民医院住院治疗，共住院3天，用去医疗费2526.62元；D、邓某、李某兰住院期间均需一人护理。四、为支持其诉讼请求，附带民事诉讼原告人邓某忠、邓某龙向法庭出示了彝良县人民医院住院病历资料、出院证、医院证明2份证明A、邓某忠、邓某龙的诉讼主体身份及相关信息；B、邓某忠、邓某龙受伤后，邓某龙于2016年12月19日至12月24日期间在彝良县人民医院住院治疗，共住院5天，用去医疗费6299.73元；C、邓某忠于2016年12月19日至12月21日期间在彝良县人民医院住院治疗，共住院3天，用去医疗费3442.79元；D、邓某忠、邓某龙住院期间均需一人护理。上述证据经当庭质证，被告人舒某健、胡某、周某吉及其辩护人、附带民事诉讼原告人及其代理人均未提出实质性异议。合议庭评判认为，公诉机关提供的证据均系侦查机关侦查人员依法收集，具备合法性、客观性、关联性，证据间相互印证，形成证据锁链，法庭予以采信，作为本案的定案证据。附带民事诉讼原告人提供的证据与本案相关联，能共同证实因被告人舒某健、胡某、周某吉等人的行为导致刘某鑫、邓某、李某兰、邓某忠、邓某龙等人受伤后产生的医疗费、鉴定费等经济损失，附带民事诉讼原告人的法定代理人或其代理人提供的证据中，有部分属于昭通市第一人民医院的门诊收据，但法庭考虑到受害人刘某鑫在彝良县人民医院住院治疗后又转院到市医院检查治疗的实际，依法予以认定；对刘某鑫的代理人向法庭出示的鉴定书认定的“营养期、误工期和护理期”鉴定由法庭根据刘某鑫的治疗情况、身体恢复状况综合予以确定。据此法庭对附带民事诉讼原告人或其代理人出示的其余证据和法庭出示的证据均符合证据采信条件，法庭依法予以采信，作为本案的定案证据。本院认为：被告人舒某健、胡某、周某吉无视国法，为逞强耍横，随意殴打他人，在此过程中，被告人舒某健、胡某持刀伤害他人身体并致一人重伤、二人轻伤、二人轻微伤的危害后果，被告人周某吉致二人轻伤，二人轻微伤的危害后果，根据刑事法律的相关规定，被告人舒某健、胡某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，构成故意伤害罪，依法应对二被告人在三年以上科处刑罚；被告人周某吉的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，构成寻衅滋事罪，依法应对其在五年以下科处刑罚，公诉机关的指控事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪过程中，被告人舒某健实施主要行为且起到一定的组织指挥作用，是本案主犯，应对本案承担全部责任；被告人胡某、周某吉均起次要或辅助作用，是本案从犯，且被告人胡某在案发后主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，加之被告人胡某、周某吉在亲属的配合下，积极向法庭预交赔偿款共计5万元；审理中三被告人均能如实供述其各自的犯罪事实，确有一定认罪悔罪表现，故被告人胡某具自首情节，被告人舒某健、周某吉具坦白情节，依法对被告人胡某减轻处罚，对被告人舒某健、周某吉从轻处罚，公诉机关对被告人舒某健的量刑建议与法庭查明的事实和法律规定相符，本院予以支持，对被告人舒某健、周某吉的量刑建议与法庭查明的事实和法律规定不符，本院不予支持。三被告人的行为确给附带民事诉讼原告人刘某鑫、邓某、李某兰、邓某忠、邓某龙等人造成经济损失，依法应予赔偿，对附带民事诉讼原告人的诉讼请求中符合相关法律规定的部分予以支持，诉讼请求中不符合相关法律规定的部分不予支持，法庭综合评定应予全额赔偿的金额分别为：1、刘某鑫医疗费31383.14元，后续治疗费4000元，鉴定费1600元，住院伙食补助费100×15=1500元，误工费100×15=1500元，护理费100×15=1500元，营养费50×15=750元，共计42233.14元；2、邓某医疗费19551.42元，住院伙食补助费100×19=1900元，误工费100×19=1900元，护理费100×19=1900元，营养费50×19=950元，共计26201.42元；3、李某兰医疗费2525.62元，住院伙食补助费100×3=300元，误工费100×7=700元，护理费100×7=700元，营养费50×7=350元，共计4575.62元；4、邓某龙医疗费6299.73元，住院伙食补助费100×5=500元，护理费100×7=700元，营养费50×7=350元，共计7849.73元；5、邓某忠医疗费3442.79元，住院伙食补助费100×3=300元，误工费100×7=700元，护理费100×7=700元，营养费50×7=350元，共计5492.79元。被告人周某吉的辩护人在庭审中提出的辩护意见及建议中与法庭查明的事实及法律规定相符的部分法庭予以支持，不符部分法庭不予支持。根据被告人舒某健、胡某、周某吉的犯罪事实、性质、情节和社会危害程度。为保护公共安全及公民的人身权利不受侵犯，维护社会秩序的稳定，惩治犯罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二百九十三条、第三十六条、第六十七条第一、三款和《中华人民共和国侵权行为法》第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人舒某健犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年12月19日起至2021年6月18日止）。二、被告人胡某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年9月21日起至2019年3月20日止）。三、被告人周某吉犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月8日起至2018年7月7日止）。四、判令被告人舒某健、胡某连带赔偿附带民事诉讼原告人刘某鑫经济损失人民币42233.14元（其中被告人舒某健赔偿25339.89元，被告人胡某赔偿16893.25元）。五、判令被告人舒某健、胡某、周某吉共同连带赔偿附带民事诉讼原告人邓某、李某兰经济损失共计人民币30777.04元；共同连带赔偿附带民事诉讼原告人邓某忠、邓某龙经济损失共计人民币13342.52元。上述赔偿款项均限于判决发生法律效力后一个月内给付。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院向云南省昭通市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  吴仕奎审 判 员  刘高云人民陪审员  陈明碧二0一七年十二月十二日书记员王非