河南省洛阳市西工区人民法院民 事 判 决 书（2017）豫0303民初224号原告：张百谦，男，1965年3月11日出生，汉族，住洛阳市西工区。委托诉讼代理人：赵振忠，河南坤达律师事务所执业律师。被告：张百彬，男，1965年1月22日出生，汉族，住洛阳市西工区。原告张百谦与被告张百彬、段富转、张亚娣、张亚男、张亚卿健康权纠纷一案，本院于2017年1月19日立案。案件审理中，原告张百谦撤回对被告段富转、张亚娣、张亚男、张亚卿的起诉，本院予以准许。本案依法适用普通程序，于2017年9月25日公开开庭进行了审理。原告张百谦及其委托诉讼代理人赵振忠、被告张百彬到庭参加诉讼。本案现已审理终结。张百谦向本院提出诉讼请求：张百彬赔偿医疗费22371.91元、住院伙食补助费2800元、营养费3540元、误工费92969.15元、护理费15980.47元、交通费1830元、残疾赔偿金54465.84元、精神损害抚慰金5000元，合计199957.41元。本案诉讼费由张百彬负担。事实和理由：张百彬为侵占张百谦的宅基地，纠集段富转、张亚娣、张亚男、张亚卿对张百谦和张某进行殴打，造成张百谦住院治疗并构成轻伤一级、张某轻微伤的后果，应依法予以赔偿。张百彬辩称，其没有侵占张百谦的宅基地，是张百谦将其储青池拆了。合理部分予以赔偿，不合理部分不予赔偿。根据当事人陈述和提交的证据，本院确认事实如下：2017年1月24日，本院作出（2016）豫0303刑初215号刑事判决书，认定张百彬犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。该判决查明：“被告人张百彬与被害人张百谦系叔伯兄弟，与被害人张某系叔侄关系。2016年6月4日上午，在洛阳市××××村被告人张百彬家的储青池前，被害人张百谦与被告人张百彬因宅基地问题发生纠纷，张百彬持螺纹钢管殴打张百谦，致张百谦腰部、胸部和头部受伤，并致张某头部及面部受伤。经鉴定，张百谦的损伤程度属于轻伤一级，张百谦的损伤程度属于轻微伤。案发后，被告人张百彬主动到洛阳市公安局金谷派出所投案，并如实供述了上述主要犯罪事实。”2016年6月4日12时，张百谦到洛阳东方医院住院治疗，7月1日13时出院，实际住院27天，产生住院医疗费9842.25元、门诊医疗费1004元，合计10846.25元。入院后，经对症治疗，并给予胸腰椎固定器固定胸腰椎及肋骨。出院诊断为：胸1椎体横突骨折，腰2、3椎横突骨折，左侧第3、4、7肋骨骨折，多发性损伤，等等。出院医嘱有生活指导、用药指导、康复指导、复诊时间，其中康复指导记载：“半年内避免弯腰负重，避免体力劳动，佩戴胸腰椎固定器3个月”。张百谦提交北京增值税发票一张，载明腰椎固定矫形器一件，价格2380元，开票日期2016年6月8日；提交洛阳中隧医院门诊收费票据四张，显示张百谦于2016年7月至10月每月在该院支出西药及中成药费937.60元，合计3750.4元；提交洛阳市第六人民医院门诊收费票据两张，显示张百谦于2016年7月13日在该院支出放射费、其他费680元；提交洛阳二〇二医院门诊收费票据一张，显示张百谦于2016年7月13日在该院支出检查费1790元；提交洛阳东方医院门诊收费票据两张，显示张百谦于2016年10月18日在该院支出检查费2720元。上述费用合计11320.4元。诉讼中，张百谦申请对其人体损伤的伤残等级、护理期限进行鉴定。经本院委托洛阳鑫正法医临床司法鉴定所鉴定，张百谦伤残等级为十级，伤后需护理80—90天。张百谦为此支出鉴定费1000元。另查，2014年10月1日，张百彬与洛阳市西工区张岭村第六组、十六组签订土地租赁协议一份，承租一处废弃地作为养殖用地，四邻为：北邻村旧砂场、南至张向钦、东邻张百彬老宅，西至郭海菊，租赁期限自2014年10月1日至2028年10月1日。2016年3月8日，张百彬、张百谦因老宅基地发生纠纷并报警。同年6月4日，发生了本案所涉伤害刑事案件。同年6月15日，张百彬向本院提起诉讼，以张百谦损坏其在上述土地上所建牛棚及地桩、滋扰其家人为由，要求张百谦停止侵权、赔偿损失。2017年6月13日，本院作出（2016）豫0303民初2465号民事判决书，认定张百彬系上述土地的合法使用人、张百谦不能证明其是合法的宅基地使用权人，判决张百谦停止侵害。张百谦不服判决，提起上诉。洛阳市中级人民法院作出（2017）豫03民终4346号民事判决书，驳回上诉，维持原判。本院认为，张百彬、张百谦系叔伯兄弟，二人存在宅基地争议，并最终酿成张百彬将张百谦打伤的刑事案件。张百彬的行为造成张百谦人身损害，其承担刑事责任后，依法还应承担民事侵权责任。综合本案伤害事件的由来及本院（2016）豫0303民初2465号民事判决情况，应认定张百谦对损害的发生也有一定过错，可以减轻张百彬的责任。根据双方过错程度，本院认定张百彬应按80%的责任比例赔偿张百谦因侵权行为造成的损失。张百谦的各项损失认定如下：1．医疗费。住院医期间产生的医疗费10846.25元，有住院及门诊发票支持，予以认定。腰椎固定矫形器2380元是治疗所需，病例亦有记载，予以认定。洛阳中隧医院西药及中成药费3750.4元，因出院后用药是康复所需，出院医嘱对用药亦有记载，但涉及侵权人赔偿损失的情况下，应当说明用药的关联性合理性，张百谦未能提交诊断证明或处方笺，该项费用酌定支持2000元。洛阳市第六人民医院、洛阳二〇二医院产生的检查费等2470元，张百谦陈述系刑事案件处理阶段法医鉴定所需，且该二医院的检查行为与公安机关出具鉴定意见通知书的时间相近，对该项费用予以认定。洛阳东方医院检查费2720元，张百谦陈述系复查病情所需，且该检查报告单也作为了认定伤残等级的依据，对该项费用予以认定。上述费用合计20416.25元。2．住院伙食补助费按住院27天、每天50元计算为1350元。3．营养费按住院27天、每天30元计算为810元。4．误工费。张百谦系乡村医生，误工损失参照河南省卫生和社会工作就业人员平均工资53308元／年计算。根据张百谦伤情及工作性质，误工期限按照住院27天以及半年内避免重体力劳动的出院医嘱确定为207天，不再计算至定残日前一天。误工费为53308元／年÷365天×207天＝39433元。5．护理费，张百谦主张参照河南省居民服务业就业人员平均工资33857元／年计算，予以支持。护理期限按照司法鉴定意见确定为80天，住院期间及出院后的护理人数均确定为1人。护理费为33857元／年÷365天×80天×1人＝7421元。6．交通费根据就医时间及路程酌定为510元。7．鉴定费1000元予以认定。8．残疾赔偿金。张百谦伤残等级为十级，参照河南省农村居民2016年人均纯收入11696.74元／年计算20年，残疾赔偿金为11696.74元／年×20年×10%＝23393元。以上八项损失合计94333.25元，张百彬应当按照80%的责任比例赔偿75466.6元。另，张百彬因伤致残造成精神损害，其主张精神损害抚慰金5000元予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四条第一款、第六条第一款、第十六条、第二十条、第二十二条、第二十六条规定，判决如下：一、张百彬于本判决生效后十日内赔偿张百谦医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金等各项损失75466.6元。二、张百彬于本判决生效后十日内赔偿张百谦精神损害抚慰金5000元。三、驳回张百谦的其他诉讼请求。如张百彬未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1100元，由张百彬400元，张百谦负担700元（已由原告预交，待执行时一并结清）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。审 判 长  李东晓人民陪审员  叶顺法人民陪审员  韩克敏二〇一七年十二月十一日书 记 员  史向丹