山东省莱阳市人民法院刑 事 判 决 书(2017)鲁0682刑初490号公诉机关山东省莱阳市人民检察院。被告单位：烟台港城图书有限公司，统一社会信用代码：9137060066354309XB，单位地址：山东省烟台市芝罘区芝罘屯路13号金角大厦-303/4，法定代表人：王庆华。诉讼代表人：王庆华，女，1978年10月1日出生，烟台港城图书有限公司法定代表人。被告人冯子岚（曾用名李凤鹏），男，1980年10月2日出生，汉族，中专文化，烟台港城图书有限公司总经理，住烟台芝罘区。2017年5月10日因涉嫌行贿被刑事拘留，同年5月24日被取保候审。辩护人高云峰，山东梨城律师事务所律师。莱阳市人民检察院以莱检公诉刑诉（2017）366号起诉书指控被告单位烟台港城图书有限公司、被告人冯子岚犯单位行贿罪，于2017年11月28日向本院提起公诉，本院审查后于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。莱阳市人民检察院指派检察员柳翠、宁艳红出庭支持公诉，被告单位的诉讼代表人王庆华，被告人冯子岚及其辩护人高云峰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。经审理查明：被告人冯子岚于2007年6月成立了烟台港城图书有限公司（以下简称港城公司），并担任公司总经理。自2010年至2017年间，被告人冯子岚为使港城公司在教材、图书销售、货款结算等方面谋取利益，给予烟台汽车工程职业学院教务处处长梁某、鲁东大学资产处处长孔某、烟台市莱山区文化新闻出版局局长林某、山东商务职业学院教务处副处长郑某、烟台市经济开发区图书馆馆长李某、烟台市文化广电新闻出版局印刷发行管理科科长周某、烟台市福山区文化旅游局文化中心副主任陈某2价值人民币共计601000元的财物，具体事实如下：1、被告人冯子岚请托烟台开发区图书馆（后更名为烟台经济技术开发区图书馆）馆长李某帮助港城公司取得供书业务以及中标图书采购项目，为此被告人冯子岚于2010年至2017年间，多次给予李某人民币共计50000元和折合人民币共计12000元的购物卡。上述事实，被告单位及被告人冯子岚在开庭审理过程中无异议，且有李某的干部履历表以及中共烟台市委开发区工委职务任免通知、工作职责证明、中标通知书、政府采购合同、发票、公司账目等书证，证人李某、陈某1的证言，及被告人冯子岚的供述等证据予以证实，足以认定。2、被告人冯子岚请托先后担任山东商务职业学院教务处科员、副科长的郑某帮助港城公司中标教材采购项目、提高供货量以及结算货款，为此被告人冯子岚于2011年至2017年4月间，多次给予郑某人民币共计120000元和折合人民币共计20000元的购物卡。上述事实，被告单位及被告人冯子岚在开庭审理过程中无异议，且有郑某的干部任免审批表以及山东商务职业学院文件、规定、事业单位法人证书、山东商务职业学院与烟台港城图书有限公司教材采购合同、完工证明、中标通知书等材料一宗、冯子岚提供的山东商务职业学院与港城公司的教材金额、公司账目等书证，证人郑某的证言及被告人冯子岚的供述等证据予以证实，足以认定。3、被告人冯子岚请托烟台市文化广电新闻出版局印刷发行管理科科长周某为港城公司申办出版物发行许可证和办理许可证的年审，为此被告人冯子岚于2013年至2014年，多次给予周某折合人民币共计4000元的购物卡。上述事实，被告单位及被告人冯子岚在开庭审理过程中无异议，且有烟台港城公司图书有限公司的出版物经营许可证、港城公司账目等书证，证人周某的证言，及被告人冯子岚的供述等证据予以证实，足以认定。4、被告人冯子岚请托先后担任烟台汽车工程职业学院教务处副处长、处长的梁某帮助港城公司中标教材采购项目以及结算货款，为此被告人冯子岚于2013年至2017年4月间，多次给予梁某人民币共计90000元和折合人民币共计8000元的购物卡。上述事实，被告单位及被告人冯子岚在开庭审理过程中无异议，且有梁某的干部任免审批表以及烟人社任（2012）2号职务任免通知、烟台汽车工程职业学院提供的证明以及学院的规章制度汇编、冯子岚提供的山东商务职业学院与港城公司的教材金额、教材采购备案资料、中标通知书、中标合同以及发票、公司账目等书证，证人梁某的证言，及被告人冯子岚的供述等证据予以证实，足以认定。5、被告人冯子岚于2013年至2015年，与山东春祥图书有限公司总经理张某（另案处理）共谋后，由张某负责请托时任莱山区文化新闻出版局局长的林某帮助港城公司中标该局的图书招标项目，港城公司中标后，二人为感谢林某，由张某出面4次送给林某共计人民币150000元。上述事实，被告单位及被告人冯子岚在开庭审理过程中无异议，且有林某的身份复印件、干部登记表、任职证明、干部信息表、职务任免通知、冯子岚提供的证明、相关账目凭证、图书备案资料、记账凭证等书证，证人林某、张某的证言及被告人冯子岚的供述等证据予以证实，足以认定。6、被告人冯子岚请托烟台市福山区文化服务中心副主任陈某2帮助港城公司中标福山图书馆图书采购项目、结算货款。被告人冯子岚于2016年至2017年间，多次给予陈某2人民币107000元。上述事实，被告单位及被告人冯子岚在开庭审理过程中无异议，且有户籍证明、烟台市福山区人民政府任免通知书、人员信息采集表及福山区文化旅游局出具的证明、公共图书馆职责、微信交易记录、电子银行回单、账户明细查询、微信聊天记录、订单信息交易、支付宝交易订单信息、银行账户对账单、图书采购备案资料、福山区政府采购物品签收单、采购项目验收报告、政府采购资金支付审批表、公司账目等书证，证人陈某2的证言，及被告人冯子岚的供述等证据予以证实，足以认定。7、被告人冯子岚请托鲁东大学资产处处长的孔某帮助港城公司中标鲁东大学教材和图书采购项目，为此被告人冯子岚于2017年3月至4月间，2次共给予孔某人民币40000元。上述事实，被告单位及被告人冯子岚在开庭审理过程中无异议，且有干部任免审批表、职务任免文件、鲁东大学事业单位法人证书以及资产处工作职责、鲁东大学招投标采购工作管理办法文件、鲁东大学招标文件、烟台市港城图书有限公司投标文件及与鲁东大学签订的教材、图书供应合同、冯子岚提供的证明及公司账目等书证，证人孔某的证言，及被告人冯子岚的供述等证据予以证实，足以认定。另外，本案还有有户籍证明、无违法犯罪记录证明、营业执照、出版物经营许可证、身份证复印件、办案说明等综合性书证予以证实。本院认为，被告单位烟台港城图书有限公司、被告人冯子岚为谋取不正当利益向国家工作人员行贿，情节严重，其行为构成单位行贿罪。公诉机关指控罪名成立。被告人冯子岚归案后如实供述犯罪事实，庭审中自愿认罪，本院依法从轻处罚。辩护人关于被告人如实供述、无犯罪前科、请求从轻处罚等辩护意见，符合审理查明的事实及证据，本院予以采纳；关于被告人有立功表现的辩护意见，不符合法律规定，本院不予采纳；关于与张某共同涉案部分应予扣除的辩护意见，本院认为根据审理查明的事实、证据，应按共同犯罪论处，辩护意见不予采纳；关于向陈某2行贿部分情节较轻的辩护意见，本院认为，被告人冯子岚事先向陈某2承诺有感谢费且多次向陈某2行贿，不属情节较轻，辩护意见本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百九十三条、第二十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告单位烟台港城图书有限公司犯单位行贿罪，判处罚金人民币十二万元。（罚金于判决生效后立即缴纳。）二、被告人冯子岚犯单位行贿罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币十万元。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金于判决生效后立即缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张 杰人民陪审员  盖福仁人民陪审员  王民兴二〇一七年十二月二十五日书 记 员  姜 红