.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区巴林左旗人民法院p t ” > 民 事 判 决 书(2017)内0422民初4370号原告：张瑞龙，男，1957年4月8日出生，个体。委托代理人：扈启超，巴林左旗林东镇第二法律服务所法律工作者。被告：胡军，男，1969年l2月16日出生，蒙古族，农民。被告：赤峰市巴林左旗和裕物业有限责任公司，住所地巴林左旗林东西城区古玩城内。法定代表人：宗杰，系该公司经理。原告张瑞龙与被告胡军、赤峰市巴林左旗和裕物业有限责任公司（以下简称和裕物业公司）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员王志平适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张瑞龙及其委托代理人扈永超，被告胡军及被告和裕物业公司的法定代表人宗杰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求，要求判令被告胡军、巴林左旗和裕物业有限责任公司赔偿原告张瑞龙医药费、住院伙食费、营养费、护理费、误工费等各项经济损失共计人民币11442.52元；判令二被告承担木案的诉讼费用。事实及理由：原告张瑞龙及被告胡军均系被告巴林左旗和裕物业有限责任公司员工。2017年8月4日16时许，被告胡军与原告因琐事发生口角后，被告胡军对原告进行殴打，造成原告张瑞龙受伤。巴林左旗公安局林东新城派出所接案后，经相关程序作出左公（新）行罚决字[2017]1484号行政处罚决定书，给予被告胡军行政拘留十日并处罚款500元的处罚。事件发生后，原告被送往巴林左旗蒙医中医医院就诊，原告共住院13天，花费医疗费5982.52元，住院伙食费13天xl00元/天=1300元、营养费13天xl00元/天=1300元、护理费13天x120元/天=1560元、误工费13天xl00元/天=1300元以上各项经济损失共计人民币11442.52元。事发后，原告多次与二被告协商未果。原告认为由于被告胡军严重暴力行为导致了本次事件的发生，应对本次伤害原告的行为承担损害赔偿责任，被告巴林左旗和裕物业公司作为用人单位为对员工的身体健康情况未进行核实就雇佣患有精神疾病的人员为其劳务，致使被告将原告殴打致伤的后果，依法应承担赔偿责任。鉴于此，原告为维护自己的合法权益，特向贵院提起诉讼，请求法院依法判决。被告胡军答辩意见，当时是原告把我逼急眼了我才动手打的原告，我到物业公司是第15天，我还没过试用期呢，从我去了他就开始欺负我，第一天晚上我俩轮岗吃饭，原告找我吃烧烤，我当时没带钱，所以没请原告吃饭，原告从第二天就开始欺负我，后期又在工作中因工作之事发生口角，发生纠纷那天我们5个人在西边干活来，干完活回到值班室休息，我坐在值班室外面的凳子上，当时还不到5点，原告来了就让我站起来，原告把凳子拿起来就摔在地上了，然后还骂了我，我是忍无可忍才和原告干的仗。我拘留也蹲了，罚款也交了，所以原告的药费我不承担。如果我不被拘留和罚款，原告的药费可以商量。被告和裕物业公司答辩意见，我先说他们发生纠纷的经过，事发那天早晨原告就已经喝酒了，中午也喝酒来，我和我公司的李树强经理说让张师傅回去休息，张经理也和原告说了，但是原告没有回去，等到后来胡军和原告打起来确实是因为原告的原因，在事发那天上午原被告就已经骂起来了，而且不是因为给公司干活骂起来的，是因为原告把绳子弄到被告裤子上泥巴发生的矛盾，那天下午在休息的时候，原告把胡军的凳子摔了他俩才打起来的，另外胡军确实在我公司没有过试用期，我公司试用期是20天。事情的经过就是这样。我认为我们公司没有责任。我们服从法院的判决。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对原告为支持其主张向本院提交如下证据：1、巴林左旗蒙医中医医院诊断证明及出院证明，证明被告胡军殴打原告致使原告住院13天。经当庭进行质证，被告胡军表示原告住院第8天原告女儿就和我说掏了医院费我们就出院。2、住院收据一枚及住院费用清单一份，证明原告住院13天花费5982.52元。经当庭进行质证，被告胡军表示我觉得原告花费不合理。根据原告的申请，本院依法调取被告胡军因侵害原告张瑞龙行政卷宗的材料如下；1、左公（新）行罚决字[2017]1484号行政处罚决定书、2、王兴宇询问笔录、3、李雅芝询问笔录。经当庭进行质证，原告张瑞龙、被告胡军及被告和裕物业公司均表示无异议。经审查，本院认为，上述证据形式合法、内容真实、且与代证的事实具有关联性，能够相互印证，本院予以采信。经本院审理查明，原告张瑞龙及被告胡军均系被告和裕物业公司员工。2017年8月4日16时许，原告张瑞龙饮酒与被告胡军因琐事发生口角，原告张瑞龙辱骂被告胡军，并将被告胡军做的凳子摔倒，被告胡军用撮子殴打原告张瑞龙，造成原告张瑞龙头皮裂伤、右肩部皮下血肿、多发腔隙性脑梗塞，入住巴林左旗蒙医中医医院治疗13天，花去医疗费5982.52元。此纠纷经巴林左旗公安局林东新城派出所处理，作出左公（新）行罚决字[2017]1484号行政处罚决定书，给予被告胡军行政拘留十日并处罚款500元的处罚。庭审中被告胡军及被告和裕物业公司对原告张瑞龙所提交的医疗费单据数额认为原告张瑞龙花费不合理，但在法定期间内并未向本院申请评估鉴定，视为放弃权利。上述事实有当事人当庭陈述及所提交的书证在卷为证。本院认为，根据法律规定，公民的权益依法应该受到保护，任何人对其实施不法侵害，依法应该赔偿其经济损失。侵害他人造成人身损害的，应该赔偿医疗费，护理费，交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。行为人因为过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中被告胡军与原告张瑞龙因原告张瑞龙辱骂被告胡军，并将被告胡军做的凳子摔倒一事发生争吵，在争吵过程中被告胡军用撮子殴打原告张瑞龙，致原告张瑞龙头皮裂伤、右肩部皮下血肿，入住巴林左旗蒙医中医医院治疗13天，花去医疗费5982.52元，被告胡军具有一定过错，应该承担侵权责任，依法理应赔偿原告张瑞龙部分经济损失，本院对原告此项诉讼请求应予以部分支持。而在此次纠纷发生过程中，原告张瑞龙在上班期间违反公司规定饮酒，并对被告胡军进行辱骂，导致此次损伤的发生本身具有一定的过错，也应该承担相应的责任。而原告张瑞龙主张要求被告和裕物业公司对其损伤承担连带责任，本院认为原告张瑞龙的损伤不是在进行公司业务时所受到损伤，并且也未向本院提交证据证明其损伤是被告和裕物业公司侵权所为，因此要求被告和裕公司承担连带责任，没有法律依据，本院不予以支持。庭审中原告张瑞龙主张被告胡军患有精神疾病，因也未向本院提交证据证明，本院不予以认定。庭审中，本院审查原告张瑞龙在治疗过程中有治疗多发腔隙性脑梗塞扩大治疗用药，但被告胡军在法定期间内并未向本院申请评估鉴定，视为放弃权利。原告张瑞龙要求被告胡军赔偿营养补助之主张，因没有法律依据，本院不予以支持。综上所述，被告胡军对原告张瑞龙侵权事实存在，本身具有一定的过错，应该承担侵权责任。为保护当事人的合法权益不受侵犯，故根据《中华人民共和国侵权责任法》第十一条，第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条，第二十一条,第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告胡军于本判决生效后立即赔偿原告张瑞龙医疗费5982.52元、护理费1382.55（106.35元×13天）元，误工费1363.96（104.92元×13天）元，住院伙食补助费1300（13天×100元）元，共计人民币8729.03元之60%即5237.42元，原告张张瑞龙自己负担人民币8729.03元之40%即3491.61元。二、驳回原告张瑞龙的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费86.06元，减半收取43.03元，由被告胡军负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。审判员王志平二○一七年十二月四日书记员赵明冬