文书内容四川省南部县人民法院民 事 判 决 书（2017）川1321民初4653号原告：何某，男，2007年12月7日出生，汉族，住四川省南部县。法定代理人：何某2（系原告何某之父），男，1974年8月23日出生，汉族，住四川省南部县。法定代理人：杨某（系原告何某之母），女，1976年3月21日出生，汉族，住四川省南部县。被告：南部县大坪镇小学，住所地：四川省南部县大坪场。法定代表人：马义平，校长。委托诉讼代理人：蒲栋元，四川龙正律师事务所律师。（特别授权）被告：何某1，男，2008年9月6日出生，汉族，住四川省南部县。法定代理人：何某3（系被告何某1之父），男，1981年7月7日出生，汉族，住四川省南部县。法定代理人：何某4（系被告何某1之母），女，1986年6月14日出生，汉族，住四川省南部县。被告：何某3（系被告何某1之父），男，1981年7月7日出生，汉族，住四川省南部县。被告：何某4（系被告何某1之母），女，1986年6月14日出生，汉族，住四川省南部县。被告何某1、何某3、何某4的委托诉讼代理人：何碧秀（系被告何某1爷爷），男，1961年5月11日出生，汉族，住四川省南部县。原告何某与被告南部县大坪镇小学、何某1、何某3、何某4身体权纠纷一案，本院于2017年10月31日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告何某的法定代理人杨某、被告南部县大坪镇小学法定代表人马义平的委托诉讼代理人蒲栋元、被告何某1、何某3、何某4的委托诉讼代理人何碧秀到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告何某向本院提出诉讼请求：1.请求判决被告赔偿医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、伤残补偿金、精神抚慰金、交通费、鉴定费等共计人民币47209.15元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原告何某与第二被告何某1系第一被告南部县大坪镇小学的学生。2016年11月8日下午在校期间，原告不慎被第二被告撞倒，致原告左锁骨骨折，受伤后经南部骨科医院治疗好转出院，出院后经南充鼎正司法鉴定所鉴定为拾级伤残。原告多次与被告协商未果，故诉至法院。被告南部县大坪镇小学辩称，原告何某与第二被告何某1系本校学生，2016年11月8日双方在放学后争抢兵乓球导致原告受伤，原告及第二被告属限制民事责任能力人，本案适用《侵权责任法》第三十九条的规定，本校无责任。被告何某1、何某3、何某4辩称，本案事故双方当时人均无主观故意，属突发意外，双方均无过错。根据体育比赛应当适用风险自负的原则，学校体育活动仍适用这一规定的法律解释，被告何某1、何某3、何某4在此次事故中，不应承担相应的法律责任。原告与第二被告案发时年仅九岁，属于无民事行为能力人，学校有监管义务，且案发时在学校上课期间，故学校应当担责。学生都参加了保险，应由报销公司进行赔偿，不足部分再由学校与原告协商解决。我方不负法律责任，但出于道义愿意给予适当补偿。本院经审理认定如下事实：原告何某与被告何某1系被告南部县大坪镇小学在校学生，在2016年11月8日下午体育课下课后，原告与被告何某1因争抢学校提供的体育器材兵乓球而不慎摔伤。原告受伤当日被送南部县大坪镇中心卫生院检查治疗，后送至南部县骨科医院住院治疗，诊断为：左锁骨骨折。原告病情稳定后，于2016年11月17日出院。2017年7月8日，原告因左锁骨骨折术后骨性愈合再次在南部县骨科医院住院入院治疗，病情好转后，于2017年7月12日出院。原告住院期间共花费医疗费12417.2元，出院后，通过南充市医疗保险两次报销医疗费合计4916.05元，通过人保财险报销医疗费1398元。2017年10月4日，受原告何某委托，南充鼎正司法鉴定所作出南鼎司鉴[2017]法临鉴字第541号司法鉴定意见书：1、何某左锁骨中外1/3处骨折，评定为十级伤残；2、何某的护理期为90日；3、何某的营养期为90日。原告何某支付了鉴定费1800元。嗣后，原、被告协商未果，遂诉至本院。本院认为，学校对在校的学生负有教育、管理职责。原告何某与被告何某1系南部县大坪镇小学在校学生，且属于限制民事行为能力人，被告南部县大坪镇小学对在校学生有教育管理义务。事故发生在校园内，事发诱因是原告与被告何某1争抢学校提供的体育器材兵乓球，事发时有老师在场，学校在体育课后未对体育器材进行集中管理，下课后未对学生进行有序疏散，虽事后积极联系家长，但不能排除其自身的责任。根据《》第规定，限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。本案中，原告与被告何某1在案发时年满8周岁，系限制民事行为能力人，对事物有一定的辨别力和控制力。原告与被告何某1争抢学校提供的体育器材兵乓球，应当对这种争抢风险后果有一定的预见性，并加强注意义务，避免伤害后果的发生。本案原告伤害后果的发生，主要是由其自身与被告何某1的疏忽引起的，因此原告与被告何某1对伤害后果应当负次要责任，原告应自行承担20%的损失，被告何某1按20%比例承担赔偿责任。被告何某1系限制民事行为能力人，被告何某3、何某4系被告何某1的监护人，限制民事行为能力人造成他人损害的，应由监护人承担民事责任。被告南部县大坪镇小学系小学学校，在校学生多为无民事行为能力人及限制民事行为能力人，这就要求学校应加强管理，特别是对学生参与的具有一定风险性的体育活动，应当采取有针对性的教育和管理措施。此次事故的发生，被告南部县大坪镇小学在管理上存在一定过错，故被告南部县大坪镇小学对原告的伤害后果承担主要责任，按60%比例承担赔偿责任。对原告何某的赔偿数额及标准，本院根据相关法律规定和本案实际，作以下认定：1、原告何某的医疗费，根据相关医疗机构出具的医疗费单据、病历等证据证实共计人民币12417.2元，本院予以确认。原告在医保及保险公司已报销的金额应当先予以扣减。故医疗费扣减后部分6103.15元（12417.2-4916.05-1398），由何某负担20%，何某1、何某3、何某4负担20%，南部县大坪镇小学负担60%；2、本院根据鉴定意见及2016年度四川农村居民人均可支配收入确定原告何某残疾赔偿金22406元（11203元/年×20年×10%）；3、本院根据鉴定意见及相关标准认定护理费9000元（90天×100元/天）；4、本院根据鉴定意见及相关标准认定营养费1800元（90天×20元/天）；5、本院根据实际住院天数及相关标准认定住院伙食补助费390元（13天×30元/天）；6、原告主张精神抚慰金5000元，符合相关规定，本院予以确认；7、原告主张交通费650元，原告及其陪护人员因就医确需支付必要的交通费，虑及交通事故发生地、就医地等因素，本院酌定交通费为300元；8、鉴定费1800元，由原告何某、被告南部县大坪镇小学、何某1、何某3、何某4、按责任比例承担。综上诉讼，依照《》第、第第六项、第、第、第三十二条、第、《》第、第、第、第、第、第、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条规定判决如下：一、原告何某因事故产生的医疗费6103.15元、残疾赔偿金22406元、护理费9000元、营养费1800元、住院伙食补助费390元、精神损害抚慰金5000元、交通费为300元、鉴定费1800元，合计46799.15元。由被告何某1、何某3、何某4在本判决生效后十日内向原告赔偿9359.83元，由被告南部县大坪镇小学在本判决生效后十日内向原告赔偿28079.49元，其余部分由原告自行负担；二、驳回原告何某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费490元，由原告何某负担98元，由被告何某1、何某3、何某4负担98元，由被告南部县大坪镇小学负担294元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省南充市中级人民法院。审判员  邓尧文二〇一七年十二月十二日书记员  张松仁