陕西省旬阳县人民法院民 事 判 决 书(2017)陕0928民初1781号原告（反诉被告）：杨某1，女，1972年8月16日出生，汉族，住陕西省旬阳县。原告：杨某2，女，2014年3月11日出生，侗族，住址同上。系杨某1之女。法定代理人：杨某1，女，1972年8月16日出生，汉族，住址同上。委托诉讼代理人：梁天佐，陕西智圣律师事务所律师。被告（反诉原告）殷明群，女，1987年2月25日出生，汉族，住陕西省旬阳县。原告（反诉被告）杨某1、原告杨某2与被告（反诉原告）殷明群健康权纠纷一案，本院于2017年10月16日立案受理，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原、被告及其委托代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告（反诉被告）杨某1、杨某2向本院提出诉讼请求：一、被告殷明群赔偿杨某1医疗费、误工费等共计69015.83元。二、被告殷明群赔偿原告杨某2医疗费、护理费、等共计15308.57元。事实与理由：原告于2016年搬到旬阳县白柳镇张湾移民小区居住。被告殷明群于2014年搬到白柳镇张湾移民小区。被告曾因原告女儿与其四岁的女儿在一起玩耍时发生矛盾而殴打过原告年仅两岁的女儿，被告殷明群对此记恨于心，伺机进行报复。2016年10月18日下午4时许，原告杨某1带着杨某2与一位邻居在10号楼一单元门前玩耍，之后原告回家做饭，而杨某2不愿回家，原告让他人帮忙照看杨某2，被告将杨某2诱骗到没人的地方，对杨某2进行惨无人道的摧残与折磨，致杨某2腿部、阴部等多处受伤。原告听到杨某2的哭声后，找到杨某2并询问照看孩子的老人，才得知孩子被殷明群从老人的怀抱中抱至无人处，经查看杨某2的腿部、阴部等多处受伤。于是杨某1与殷明群理论，反而遭到殷明群、殷明群公公朱朝社等人的殴打，殷明群用其所穿的高跟鞋将原告打的头破血流，原告带着女儿到旬阳县医院住院治疗。因杨某2发烧无人照顾，原告只好住院21天后出院，照顾女儿。女儿杨某2于2016年11月10日在旬阳县医院住院治疗，住院6天后出院。在调取监控才发现对杨某2进行惨无人道的摧残，一向性格开朗的杨某2在此事件后像变了个人似的。原告因左侧面部麻木、脑外伤综合症等于2016年12月26日再次住进旬阳县医院治疗，住院29天后出院。后原告数次到西京医院进行检查并门诊治疗。原告在旬阳县住院二次、西安进行检查、门诊治疗，花费医疗费31665.83元。杨某2住院治疗花去医疗费3268.57元。2016年12月19日旬阳县公安局对殷明群作出旬公（白）罚决字【2016】523号行政处罚决定书，处五日行政拘留的处罚。原告杨某1、杨某2为证明自己的主张向法庭提交如下证据：第一组证据：1、杨某1于2016年12月2日的询问笔录；2、殷明群于2016年10月19日的询问笔录；3、殷明群于2016年12月12日的询问笔录；4、彭友秀于2016年12月3日的询问笔录；5、旬公（白）行罚【2016】523号行政处罚决定书，拟用于证明被告殷明群致伤杨某1的事实；第二组证据：6、视听资料U盘，拟用于证明殷明群殴打杨某2的事实；第三组证据：7、杨某12016年10月18日至2016年11月8日在旬阳县医院住院病历，8、杨某12016年12月26日至2017年1月24日在旬阳县医院住院病历，9、杨某1门诊病历，10、杨某1诊断证明，拟用于证明原告杨某1治疗的情况；第四组证据：12、杨某2的住院病历，12、诊断证明，13、门诊病历，拟用于证明杨某2受伤的事实；第五组证据：14、照片，拟用于证明二原告的伤情；第六组证据：15、医疗费票据，16、交通费票据，17、住宿费票据，拟用于证明二原告的损失情况。被告（反诉原告）殷明群辩称：1、答辩人没有殴打杨某2，已得到公安机关调查证实；2、杨某1殴打答辩人受伤属实，侵害答辩人人身权利，对答辩人殴打造成伤害，导致答辩人神经性耳聋，听力下降，头部及身体多处软组织损伤，手机、衣裤损坏，对答辩人造成经济损失，答辩人要求赔偿医疗费等；3、杨某1医疗费不实，要求赔偿不合理，杨某1住院治疗，经县医院诊断为头皮下血肿，住院治疗21天痊愈出院，回家后就在家领小孩，干农活，事后杨某1再次住院治疗29天。在治疗期间，弄虚作假，进行全身检查，治疗胃炎，肠炎、咽喉炎、鼻窦炎，食管炎、结膜炎等其他脏器疾病，要求答辩人赔偿51078.92元不合理，答辩人不予赔偿。答辩人没有殴打杨某2属实，这一点已经过公安机关调查证实，而且杨某2的住院时间是2016年11月10日到11月16日，诊断为：支气管肺炎，住院医疗等费用15308.57元，答辩人不予赔偿。同时，被告（反诉原告）殷明群向本院提出反诉请求：赔偿医疗费、误工费及其他损失费共计40953.00元。事实与理由：2016年10月18日，杨某1之女杨某2与我女儿朱某某在张湾小区4号楼门前玩耍时，杨某2抓伤朱某某手面部，朱某某哭泣，我为吓唬杨某2。便从沙堆把杨某2抱放对面三轮车上，杨某2吓哭了，我随即把杨某2抱回沙堆，并给旁边的老人彭友秀说帮忙看着杨某2，防止两个孩子再次打架。这时，杨某1来了，说我殴打她女儿杨某2，就辱骂我，抓我头发，将我按倒在地，揪住我的头发在地上碰，导致头发脱落，用拳头击打我的头部、耳部，用脚踢我的胸部、背部、腿，又抓扭我的脚腕拖拉，鞋子被扯掉，衣裤被扯烂，手机被摔坏，致使我头、胸、背、腿等部分受伤，当日，我去旬阳县医院住院治疗，经县医院诊断伤情为：1、头皮血肿；2、腿多处软组织损害；3、神经性耳聋、于2016年11月4日出院。杨某1侵害我人身权利，对我殴打造成伤害，造成神经性耳聋，听力下降，头部及身体多处软组织损伤，手机、衣裤损坏，对我造成经济损失。被告（反诉原告）殷明群为证明自己的主张向法庭提交如下证据：1、住院病历，2、检查报告单，3、发票,4、住宿费票据,5、打印费票据,6、医疗费票据,7、交通费票据。拟用于证明殷明群的受伤情况及各项损失情况。原告（反诉被告）杨某1就反诉辩称：一、殷明群用高跟鞋殴打杨某1并致其受伤，杨某1在被打的过程中出于本能的反抗，完全是正当防卫行为，不应对殷明群进行赔偿。二、殷明群提出的伤残赔偿金25000元、手机损坏1400元、衣裤损失费198元没有任何事实根据。三、反诉人所主张的误工费、护理费、住院伙食补助费标准过高。四、营养费应当对照住院病历的医嘱，而且标准过高。总之，从殷明群所主张的赔偿项目看，部分没有任何依据，部分标准过高，从事实上看反诉人所受的伤系杨某1在遭受殷明群伤害的过程中本能的反抗，杨某1依法不承担任何责任。本院依职权调取以下证据：1、安康铁路运输法院（2017）陕7101行初68号行政判决书，2、安康铁路运输法院（2017）陕7101行初69号行政判决书，3、西安铁路运输法院（2017）陕71行终512号行政判决书，4、西安铁路运输法院（2017）陕71行终513号行政判决书，5、证人朱代娥的证言，6、证人钱万兰的证言。经举证、质证，对原、被告出示的上述证据综合认证如下：原告杨某1、杨某2所提交的第一组证据，来源合法，与本案具有关联性，本院予以采信；对原告杨某1、杨某2所提交的第二组证据真实性本院予以确认，但其无法证明被告殷明群致伤杨某2，故其证明目的本院不予采信；对原告杨某1出示的第三组证据中的证据7来源合法，与本案具有关联性，本院予以采信，对于证据8、证据9、证据10，无法证实其就诊治疗的病情与被告殷明群的侵权行为有因果关系，且未提供其他证据加以证实，故本院不予采信；对于第四组证据，因没有证据加以证实原告杨某2的受伤与被告殷明群的侵权行为有关联性，故本院不予采信；第五组证据照片，其真实性本院予以确认；第六组证据，与本案有关联的部分本院予以采信。被告殷明群证据1、2，来源合法，与本案具有关联性，本院予以采信；对于殷明群2016年10月27日入院诊断治疗的证据，因其无法证实本次治疗与反诉被告杨某1的侵权行为具有关联性，对其产生的损失部分，不应由反诉被告杨某1承担赔偿责任。对其出示的证据3、4、5、6、7，与本案具有关联的部分，本院予以采信。对殷明群在安康市中心医院的医疗票据，因无其他证据加以佐证，本院不予采信。经审理查明，原告（反诉被告）杨某1、原告杨某2与被告（反诉原告）殷明群同属旬阳县白柳镇张湾移民小区居民。2016年10月18日17时许，原告（反诉被告）杨某1的女儿杨某2与被告殷明群（反诉原告）的女儿朱某某在小区院内玩耍时发生争执，殷明群为吓唬杨某2，将杨某2抱至附近的三轮车上，杨某2哭闹后，殷明群即将其抱回临时看管杨某2的案外人彭友秀处。杨某1得知后，与殷明群发生争执，继而发生撕打。撕打过程中，杨某1将殷明群按倒在地，撕抓殷明群的头发，并用拳头击打殷明群，殷明群捡起自己掉落在地上的高跟鞋将杨某1的面部致伤。同日，杨某1被送往旬阳县医院治疗，住院21天，开支医疗费7103.90元。诊断为：面部皮肤裂伤、头皮多处挫伤并血肿、腰部软组织挫伤。2016年10月18日，殷明群在旬阳县医院住院治疗，住院治疗6天，开支医疗费2229.43元。诊断为：头皮多处挫伤、左膝擦挫伤、左耳神经性耳聋、左耳鼓膜内陷、外伤后脱发待查。2016年12月19日，旬阳县公安局作出旬公（白）行罚决字【2016】523号行政处罚决定书，决定被告殷明群行政拘留5日的行政处罚；作出旬公（白）行罚决字【2016】524号行政处罚决定书，决定原告杨某1罚款500.00元的行政处罚。另查，杨某1于2016年4月入住张湾移民小区，殷明群于2014年12月入住张湾移民小区。本院认为，公民的健康权受法律保护,侵害他人身体造成人身损害的，应当承担相应的赔偿责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案原告杨某1因其女儿杨某2与被告殷明群女儿之间玩耍发生纠纷，而以被告殷明群致伤杨某2为由，与被告殷明群发生争执，继而相互厮打，导致原告杨某1与被告殷明群均受伤，损害后果的产生系双方不冷静行为及处理矛盾纠纷不当所致，被告殷明群对损害的发生存在过错，自身应承担相应的责任；原告杨某1对损害的发生同样存在过错，自身亦承担相应的责任。结合本案当事人的过错程度，酌定原告杨某1承担30%责任，被告殷明群承担70%责任。据本院采信的证据，确认原告杨某1的合理损失如下：1、医疗费7103.90元，有相应的病历及票据相互佐证，本院予以确认；2、根据原告的住院天数可以认定原告误工天数为21天，对原告诉称的160.00元/天，本院予以支持，故确认原告误工费为3360.00元（21天×160.00元/天）；3、根据原告的住院天数可以认定原告护理天数为21天，故确认原告护理费为3360.00元（21天×160.00元/天）；4、住院伙食补助费，根据原告的住院天数，本院确认为630.00元（21天×30.00元/天）；5、因医疗机构未载明需加强营养，原告主张的营养费于法无据，本院不予支持；6、根据原告的就医时间、地点、次数，对原告主张的交通费，本院酌情认定为200.00元；7、因其产生的住宿费与本案无关联性，本院不予支持；8、精神损害抚慰金，于法无据，本院不予支持。原告杨某1的合理损失共计为14653.90元。被告（反诉原告）殷明群的合理损失如下：1、医疗费2229.43元，有相应的病历及票据相互佐证，本院予以确认；2、根据反诉原告的住院天数可以认定反诉原告误工天数为6天，故确认反诉原告误工费为960.00元（6天×160.00元/天）；3、根据反诉原告的住院天数可以认定反诉原告护理天数为6天，故确认反诉原告护理费为960.00元（21天×160.00元/天）；4、住院伙食补助费，根据反诉原告的住院天数，本院确认为180.00元（6天×30.00元/天）；5、因医疗机构未载明需加强营养，反诉原告主张的营养费于法无据，本院不予支持；6、根据反诉原告的就医时间、地点、次数，对反诉原告主张的交通费，本院酌情认定为100.00元；7、因其产生的住宿费与本案无关联性，本院不予支持；8、打印费本院酌定为30.00元；9、鉴定费、伤残赔偿金、手机及衣服损失，均于法无据，本院不予支持。反诉殷明群的合理损失共计为4459.43元。原告杨某2要求被告殷明群承担赔偿责任，因其提交的证据不能认定与被告殷明群的侵权行为具有关联系，且其住院诊断治疗发生在案发后23天后，诊断治疗的病并非外伤，故无法证实杨某2的受伤及各项损失与殷明群有因果关系，故本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、本诉被告殷明群于判决生效之日起十日内赔偿本诉原告杨某1各项经济损失共计10257.73元；二、反诉被告杨某1于判决生效之日起十日内赔偿反诉原告殷明群各项经济损失共计1337.83元；三、驳回原告杨某2的诉讼请求；四、驳回原告杨某1、反诉原告殷明群的其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起两年内，向本院申请执行。本诉案件受理费1800.00元，减半收取900.00元，由原告杨某1负担450.00元，被告殷明群负担450.00元；反诉案件受理费800.00元，减半收取400.00元，由反诉原告殷明群负担200.00元，反诉被告杨某1负担200.00元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省安康市中级人民法院。审判员  萧茵二〇一七年十二月十七日书记员  张鑫