.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区赤峰市红山区人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书（2017）内0402民初3628号原告：李杰，男，1970年7月13日出生，公民身份号码，汉族，农民，住内蒙古自治区赤峰市。委托诉���代理人：杨中华，内蒙古松川律师事务所律师。被告：赤峰国泰建筑拆除工程有限责任公司，住所地内蒙古自治区赤峰市红山区六西街市拆迁大队五楼西侧。法定代表人：秦晓林，经理。委托诉讼代理人：安西云，内蒙古松瑞律师事务所律师。被告：安立兴，男，1971年3月7日出生，公民身份号码，汉族，无职业，住内蒙古自治区赤峰市。被告：崔玉合，男，1967年12月28日出生，公民身份号码×××，汉族，务工人员，住内蒙古自治区赤峰市。被告：赤峰市红山区房屋征收管理办公室，住所地内蒙古自治区赤峰市红山区桥北物流园区管委会办公楼。法定代表人：刘金波���主任。委托诉讼代理人：祖圣亮，男，该单位职员。委托诉讼代理人：陶志刚，内蒙古善正律师事务所律师。第三人：崔玉全，男，56岁，汉族，住赤峰市。其他自然情况不详。原告李杰与被告赤峰国泰建筑拆除工程有限责任公司（以下简称国泰建筑公司）、安立兴、崔玉合、第三人崔玉全提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年6月27日立案受理。依法适用简易程序，分别于2017年8月2日、2017年10月31日公开开庭审理。依被告崔玉合申请，本院依法追加赤峰市红山区房屋征收管理办公室（以下简称房屋征收办）为共同被告后，于2017年12月12日���次公开开庭进行审理。原告李杰及其委托诉讼代理人杨中华，被告国泰建筑公司的委托诉讼代理人安西云，被告安立兴、崔玉合，被告房屋征收办的委托诉讼代理人祖圣亮、陶志刚到庭参加诉讼。第三人崔玉全经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李杰向本院提出如下诉讼请求：要求判令被告赔偿医疗费40674.23元、住院伙食补助费8700元（按照日100元标准计算87天）、营养费8700元（按照日100元标准计算87天）、误工费9744元（按照日112元计算87天）、护理费9865.80元（按照日113.4元标准计算87天）、伤残赔偿金65950元（按照年32975元标准计算20年乘以系数10％）、交通费200元，合计143834.03元。事实和理由：2015年3月29日，原告在位于赤峰市红山区桥北镇哈达和硕村的拆迁工地拆除彩钢时从房顶掉下摔伤，原告曾多次找被告协商解决赔偿问题，但至今未能解决。原告受伤后，于2015年3月29日至2015年6月24日在赤峰市医院住院治疗87天，支付医疗费40674.23元，出院诊断为锁骨骨折、肩胛骨骨折等。被告国泰建筑公司辩称，其公司未承接涉案工程，且未雇佣原告，原告受伤与其公司无关。被告安立兴确为其公司的安全员，挂靠在其公司名下，涉案工程是安立兴与被告房屋征收办联系的私活，属于个人行为，与公司无关。涉案工程不在被告国泰建筑公司中标施工范围内，与国泰建筑公司无关。原告主张的伤残赔偿金、误工费过高。原告的起诉已超过法律规定的诉讼时效。被告安立兴辩称，涉案工程是被告房屋征收办找到自己，并要求找人干活，自己未雇佣过原告，故原告主张的赔偿责任应由房屋征收办承担。原告主张的伤残赔偿金、误工费过高。原告的起诉已超过法律规定的诉讼时效。被告崔玉合辩称，被告房屋征收办为涉案工程的发包方，由安立兴联系其拆扒，其找到崔玉全及原告等人一同干活。原告在干活时受伤，应由房屋征收办承担责任。原告主张的伤残赔偿金、误工费过高。原告的起诉已超过法律规定的诉讼时效。被告房屋征收办辩称，其将涉案工程通过招投标的形式发包给被告国泰建筑公司，��与国泰建筑公司签订合同，合同约定在施工过程中造成人员伤亡的，由国泰建筑公司承担责任，其不存在任何过错，故在本案中其不应承担责任。涉案工程已委托国泰建筑公司施工，安立兴是该公司的工作人员，由安立兴代表国泰建筑公司与其单位交接，系两单位之间履行合同行为，不存在所谓个人私活问题。其单位将涉案房屋的拆扒工作交给国泰建筑公司，并由安立兴签字确认，故本案中雇佣原告进行施工属于国泰建筑公司的行为。第三人崔玉全未答辩亦未提交证据。本院经审理认定事实如下：被告国泰建筑公司经过招投标中标了位于××区的红山文化旅游商贸城三期建设项目房屋拆除工程，该工程发包方为被告房屋征收办，承包方为国泰建筑公司，涉案工程系房屋征收办的工作人员电话联系被告国泰建筑公司安全员安立兴，安立兴又将该活交由崔玉合，并通过崔玉合找到第三人崔玉全及原告李杰等几名工人负责拆扒涉案工程的彩钢。根据《房屋拆除工程委托合同》中已记载的工程地点及拆除范围、安立兴为被告国泰建筑公司安全员及安立兴在红山文化城三期建设项目房屋拆除验收单签字确认，可以认定涉案工程在被告国泰建筑公���的承包范围内，且安立兴通过电话联系涉案工程由原告李杰等工人为其提供劳务的行为属于为被告国泰建筑公司履行职务行为。故原告李杰主张的赔偿责任应由被告国泰建筑公司承担。2015年3月29日，原告在干活时从房顶掉下摔伤。原告受伤后，于2015年3月29日至2015年6月24日在赤峰市医院住院治疗87天，支付医疗费40674.23元，出院诊断为锁骨骨折、肩胛骨骨折等。诉讼中，原告对其损伤程度向本院申请伤残等级评定。本院委托赤峰学院附属医院司法鉴定中心对原告的损伤程度进行司法鉴定，鉴定中心于2017年10月12日作出赤附医司法鉴定中心【2017】临鉴字第702号司法鉴定意见书，评定原告的损伤为十级伤残。几被告抗辩，原告的起诉已超过诉讼时效，通过审理确定存在诉讼时效中断的情形，故该抗辩意见本院不予采信。本院认为，原告受伤住院治疗及原告住院期间被告崔玉合为原告垫付27100元的事实，双方均无异议，本院予以确认。被告国泰建筑公司在离地面5米高的施工现场，未提供安全保障措施，对原告受伤存有过错。原告在施工过程中，自身未采取安全防护措施，未尽到谨慎注意义务，亦存有过错。根据双方过错程度，本院确定被告国泰建筑公司对原告的损失承担60%的赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条：”被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”、《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条：”个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”之规定，确定由被告国泰建筑公司对原告的损失承担60%的赔偿责任。原告主张的医疗费40674.23元、住院伙食补助费8700元（按照日100元标准计算87天）、营养费8700元（按照日100元标准计算87天）、伤残赔偿金65950元（按照年32975元标准计算20年乘以系数10％）、数额合理，在法律规定范围内，本院予以支持。原告主张的护理费，本院按照日106元标准计算87天调整保护为9222元。原告主张的误工费，本院按照日106元标准计算87天调整保护为9222元。原告主张的交通费，未提供证据证明，本院不予支持。以上合计142468元，由被告国泰建筑公司按照60％责任承担为85481元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、第十五条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、《最高人民法院关于民事诉讼法司法解释》第九十条、第九十二条之规定，判决如��：一、被告赤峰国泰建筑拆除工程有限责任公司于本判决生效后十日内给付原告李杰赔偿款58381元；二、被告赤峰国泰建筑拆除工程有限责任公司于本判决生效后十日内返还被告崔玉合垫付款27100元；三、驳回原告李杰的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1575元，邮寄送达费100元，鉴定检查费1630元，合计3305元（原告已预交），由原告李杰负担607元，被告赤峰国泰建筑拆除工程有限责任公司负担2698元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。审判员张仲辉二〇一七年十二月二十五日书记员田佳伟