贵州省沿河土家族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2017）黔0627刑初175号公诉机关沿河土家族自治县人民检察院。被告人田福珍，女，1975年11月18日出生，土家族，小学文化，务农，户籍所在地贵州省德江县，2003年6月16日因涉嫌拐卖妇女罪被沿河土家族自治县公安局（以下简称“沿河县”）取保候审，2005年8月26日沿河县检察院批准逮捕，2017年7月11日被沿河县公安局监视居住。被告人田仁平，男，1968年8月5日出生，土家族，小学文化，务农，户籍所在地贵州省德江县。2017年6月28日因涉嫌拐卖妇女罪被沿河县公安局刑事拘留，2017年7月18日被取保候审。沿河县人民检察院以沿检公诉刑诉（2017）192号起诉书指控被告人田福珍、田仁平涉嫌拐卖妇女罪一案，于2017年11月7日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序组成合议庭，于2017年12月10日公开开庭进行了审理。沿河县人民检察院指派检察员敖晓云出庭支持公诉，被告人田福珍、田仁平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2001年7月，被害人田某1(又名田某6)在浙江瑞安市打工期间经常到被告人田福珍的出租屋玩，田福珍几次找被告人田仁平、田某2(已判决)商量把田某1卖出去，被告人田仁平拿300元给田某2和田福珍作为车费，之后田福珍、田某2将田某1骗到江苏省灌云县龙苴镇颜某1家中，经颜某1介绍以7200元人民币将田某1卖给李某2为妻。事后田福珍分给田某21500元人民币、田仁平l000元人民币。2003年2月29日，田某1被解救回家。公诉机关根据《中华人民共和国刑法》第二百四十条的规定，以被告人田福珍、田仁平涉嫌拐卖妇女罪向本院提起公诉，并提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、辨认笔录等证据，建议判处被告人田福珍有期徒刑五年至六年，判处被告人田仁平有期徒刑三年至四年。被告人田福珍、田仁平对公诉机关指控的罪名和犯罪事实没有异议，请求本院从轻处罚。经审理查明：2001年7月，被害人田某1(又名田某6，沿河县中寨乡人)在浙江瑞安市打工期间经常到被告人田福珍的出租屋玩，田福珍几次找被告人田仁平、田某2(已判决)商量把田某1卖出去，被告人田仁平拿300元给田某2和田福珍作为车费，之后田福珍、田某2将田某1骗到江苏省灌云县龙苴镇颜某1家中，经颜某1介绍以7200元人民币将田某1卖给李某2为妻。事后田福珍分给田某21500元人民币、田仁平l000元人民币，扣除车费生活费后田福珍得2000元。2003年2月29日，田某1被解救回家。另查明，2003年5月，被告人田福珍因涉嫌拐卖妇女罪被沿河县公安局羁押3天，应折抵刑期3天。田福珍于2017年6月9日生育一女孩，尚在哺乳期。二被告人到案后，如实供述了犯罪事实。认定上述事实的证据如下：（一）书证1、接受刑事案件登记表、立案决定书，证实本案于2003年7月8日立案。2、拘留证及通知书、取保候审决定书，收取保证金通知书，证实2003年6月16日对田福珍取保候审，收取保证金2000元，2017年6月28日对田仁平刑事拘留，2017年7月18日田仁平被取保候审，当日释放。3、批准逮捕决定书、监视居住决定书，证实2005年8月26日批准对田福珍逮捕，2017年7月11日决定对田福珍监视居住。4、解救证明，证实2002年4月灌云县龙须镇派出所在李某2家将田某1解救。5、户籍信息，证实田福珍出生于l975年11月18日，田仁平出生于l968年8月5日，已达刑事责任年龄。6、出生医学证明，证实被告人田福珍于2017年6月9日生育一女孩。7、情况说明及抓获经过，证实2017年7月10日在织金县绮陌乡中营村三号冲组将田福珍抓获，2017年6月28日泉口派出所电话通知田仁平，田仁平主动到案。8、合同，证实田某1被拐卖到李某2家，有李某2、田某1、田福珍签字。9、书信，证实李某1写给田某2、田福珍的信，李某1拿了7200元钱给田某2、田福珍。10、证明，证实颜某1是灌云县颜滩人，田某1的哥哥田某4应请求帮助解救田某1。11、本院（2006）沿刑初字第22号刑事判决书，证实同案犯田某2已被刑事处罚,田某2和被告人田福珍、田仁平的犯罪事实。（二）证人证言1、徐某的证言，我在江苏灌云县田仁安叔伯妹家看见田某7、田某2、田福珍了，田某7说他在那里耍，我回家，田某7的哥哥问我看见田某7没有，我和他说在江苏看见了。2、田某2的证言，我通过田福珍认识田某1，田福珍叫我给田某1介绍在外安家，找我商量了三次，第三次是2000年6月，这样我和田福珍就把田某1由浙江省坐安徽的客车到江苏灌云县，在颜某3家玩了四天，经颜某3的介绍，田某1看得起颜某3表叔家儿子李某2，李某2的父亲拿了1500元钱给我，田福珍的多少钱我不知道，我就和田福珍坐车回瑞安了，田仁平得了l000元钱是田福珍回瑞安给他的。3、李某1的证言，经颜某2介绍，田福珍认识的田某1与我的儿子李某2相互看得上，田福珍要8000元钱，我嫌贵了，经过与我妻子协商，我第二天到颜某2家与田福珍、田某2达成协议以7500元钱买了田某1，2002年冬季田某1被娘家人接走了。4、郭某的证言，我和田福珍的二女儿是2017年6月9日出生。5、易某的证言，田福珍刚生了一个女儿，这两天才满月。6、陈某的证言，田福珍是我的前妻，2003年5月田福珍因涉嫌拐卖妇女罪被沿河县公安局抓获了，关了3天，我交担保金后她就出来了，2001年田福珍、田某2、田仁平将一个姑娘以7000多元卖到江苏省灌云县，田某2得1500元、田仁平得1300元，除去车费生活费田福珍得2000多元，后来那个姑娘的哥哥来找我，我和他哥哥去灌云县找过。7、田某3的证言，我丈夫颜某1又叫颜某3，有人也叫他颜某2，田某2、田某1、田福珍、田仁平四年前一起到我家过，是因为田某1到我们这里落户，颜某1就将李某1的儿子李某2介绍给田某1，他们四人在我家耍了4天，李某1、李某2拿钱到我家来付钱给田福珍等人，当时田福珍、田某2、李某1、李某2、颜某1都在场，还写了合同书，双方都签字了，李某1就将田某1带到他家去了，田某2、田福珍、田仁平当天下午就走了。8、田某4应的证言，田某1又叫田某7，2000年我父亲田某5接到田某4和的电话说田某1不见了(田某1和田某4和一起去浙江瑞安务工)，我就坐车去瑞安访问，听徐永红说在江苏看见田某1了，田某1是被田福珍、田某2弄去卖了，我听说之后就去找田福珍，田福珍就叫他爱人陈某到灌云县龙须镇李某1的儿子李某2家看到了田某1，田某1说是被田福珍骗他到同绿翠平进厂，他就和田福珍、田某2从浙江坐车到李某1家的。李某1说田某1是他们花8000元钱在颜某3的介绍在田某2、田福珍处买的，颜某3得800元，田福珍、田某2得7200元钱，李某1不准我将田某1带走，我就打电话给我父亲叫邹某1、邹某2去，他们去后就报警了，我和李某1协商，李某1答应田某1将孩子生了让我带走，之后田某1将孩子生了是个男孩，李家还是不准我带走田某1，李某1拿500元钱给我坐车回沿河，之后，我父亲在公安局去打证明，我和邹某1到龙须镇派出所把证明给他们看，田某1就被解救回来了。9、邹某1的证言，我和邹某2到龙须镇李某1家，看见田某1怀孕了，李某1不准我们带走田某1，我和邹某2就回瑞安了，后来我和田某4应到沿河县公安局打证明，2003年2月29到李某1家，李某1的妻子说田某1是他们花8000元钱买来的，不准我们带走田某1，第二天龙须镇派出所的人就将田某1接出来了。10、田某5的证言，田某12000年12月18日外出务工，田某1是被田福珍、田仁平、田某2、颜某3作为介绍人以8000元钱卖到江苏省灌云县龙须镇的，颜某3得800元钱，其余的被田福珍、田仁平、田某2分了。（三）被害人田某1陈述，2000年腊月18日我和堂哥田某4和到瑞安打工，在瑞安我碰见了我堂姐田福珍，田福珍叫我和他到宁波绿素平姐姐处去耍，后来田仁平、田某2就上车了，我被拉到杭州经南京到灌云县，2001年6月18日下午到龙须镇，碰见了徐永红，在那里呆了四天，他们走后，第二天李某2用绳子把我的手捆住，与我发生了性关系，以后就经常睡在一起，家里一直有人看着我，直到我姐夫邹某1拿着派出所的证明将我解救回来，2003年2月我离开李某2的家，我在李某2家被打过一次，李某2说他是用8000元钱买的，我还生了一个孩子，我是被田某2、田福珍、田仁平卖的。（四）被告人的供述与辩解1、田福珍的供述与辩解，证实田福珍找田仁平给田某1找老公，通过田仁平的介绍，田福珍认识了田某2，后田福珍、田某2将田某1带到江苏省灌云县，田福珍、田某2以7200元的价格将田某1卖给李某2为妻，事后田福珍分给田某21500元，田仁平1300元。2、田仁平的供述与辩解，大概16年左右，在浙江瑞安认识田福珍，田福珍说她有个妹妹想在这里找一个人家（找个男人结婚），田福珍叫我帮忙找，做成后给我好处，之后我碰见田某2，叫田某2帮忙联系，田某2说有一个男子合适，后给田福珍的妹妹说在江苏给他找一个老公，田福珍的妹妹说不去，后经过做田福珍妹妹的工作，她同意去了，田福珍叫我垫付300元钱车费由她和田某2送田福珍的妹妹去江苏，田福珍从江苏回来后拿了1300元给我，田某2得了多少我不知道，田福珍说她送她妹妹去一共得了7000多元。（五）辨认笔录田仁平辨认出l2号(田福珍)是当年共同作案的田福珍，陈某辨认出12号(田福珍)就是自己的前妻。上述证据，经庭审举证质证，证据来源合法，客观真实，相互印证，具有证明效力，本院予以确认。本院认为，被告人田福珍、田仁平以出卖为目的拐卖妇女，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十条第一款“拐卖妇女、儿童的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金”、第二款“拐卖妇女、儿童是指以出卖为目的，有拐骗、绑架、收买、贩卖、接送、中转妇女、儿童的行为之一的”的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，构成拐卖妇女罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。共同犯罪中，被告人田福珍起主要作用，系主犯；被告人田仁平其次要作用，系从犯，应当从轻、减轻或者免除处罚；被告人田仁平主动到案，并如实供述了自己的犯罪事实，系自首，可以从轻或者减轻处罚；被告人田福珍到案后，如实供述了自己的犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚。田福珍给其前夫提供田某1的地址，并叫其前夫与被害人亲属去寻找田某1，有帮助解救被害人的行为，可以酌情从轻处罚。根据二被告人犯罪的事实、性质、情节、对社会的危害程度以及认罪态度、悔罪表现，公诉机关对二被告人的量刑建议，本院予以采纳，并决定对二被告人从轻处罚，对被告人田仁平宣告缓刑，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十条第一款、第二款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十一条、第六十二条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第三款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项的规定，判决如下：一、被告人田福珍犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，罚金限本判决生效后十日内缴纳）二、被告人田仁平犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币一千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算，罚金限本判决生效后十日内缴纳）三、被告人田福珍违法所得二千元，被告人田仁平违法所得一千元，予以追缴。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省铜仁市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本两份。审 判 长  申 胜审 判 员  冉勇军人民陪审员  田红琴二〇一七年十二月十三日书 记 员  宋 琳