无锡市锡山区人民法院执 行 裁 定 书（2017）苏0205执939号之一申请执行人：方某，女，1983年1月15日出生，住江苏省无锡市锡山区。申请执行人:张成娃，男，1944年4月3日出生，住河南省襄城县。申请执行人:邓秀枝，女，1961年4月16日出生，住河南省襄城县。申请执行人:张某1，男，2008年1月15日出生，住河南省襄城县。法定代理人：方某，系张某1母亲，女，1983年1月15日出生，住江苏省无锡市锡山区。申请执行人:张某2，男，2011年2月8日出生，住河南省襄城县。法定代理人：方某，系张某2母亲，女，1983年1月15日出生，住江苏省无锡市锡山区。委托代理人：李娜（受方某、张成娃、邓秀枝共同特别授权委托），江苏周秋平律师事务所律师。被执行人:孟柏，男，1983年3月28日出生，汉族，住江苏省滨海县。被执行人：刘银龙，男，1991年12月18日出生，汉族，住河南省遂平县。申请执行人方某、张成娃、邓秀枝、张某1、张某2诉被执行人孟柏、刘银龙机动车交通事故责任纠纷一案，江苏省无锡市锡山区人民法院作出的（2016）苏0205民初3459号民事判决书已经发生法律效力。根据该判决书，孟柏应赔偿方某、张成娃、邓秀枝、张某1、张某2460003.23元，并负担诉讼费负担1231元；刘银龙应赔偿方某、张成娃、邓秀枝、张某1、张某2510003.23元，并负担诉讼费1365元。因被执行人孟柏、刘银龙未自觉履行相应的义务，根据申请执行人方某、张成娃、邓秀枝、张某1、张某2之申请，本院已于2017年4月19日依法立案执行。在执行过程中，本院向被执行人孟柏、刘银龙发出执行通知书、报告财产令、财产申报表，责令两被执行人申报财产并立即履行，但两被执行人未自觉履行生效法律文书所确定的全部义务。经向中国银行股份有限公司、中国农业银行股份有限公司等银行查询，未查得被执行人孟柏、刘银龙有可供执行的存款。本院依法委托河南省遂平县人民法院对被执行人刘银龙名下不动产登记情况进行查询，但暂未有相关信息反馈。经向房产管理部门、车辆管理部门查询，未查得被执行人孟柏、刘银龙有相关财产登记。经向无锡市公积金管理部门查询，未查得被执行人孟柏、刘银龙有可供执行的住房公积金存款。本院于2017年5月3日与被执行人孟柏进行了执行谈话，据孟柏申报财产，其拥有婚后财产即登记在妻子××桃××下××于××天××房产××套（建筑面积88.43平方米，所有权证号WX100104325）。本院依法于2017年6月20日对该房产予以查封[该房产的查封期限为三年，查封期限届满(2020年6月19日)前，申请执行人如需继续查封，请在查封失效前十日以书面形式向本院申请,否则查封效力消灭]。中国邮政储蓄银行股份有限公司无锡市分行对该房产设定了抵押，登记债权数额为550000元。后申请执行人与被执行人孟柏于2017年7月5日达成如下和解协议：一、孟柏应付申请执行人赔偿款460003.23元和诉讼费用1231元，共计461234.23元。现分期还款。具体还款方案如下：1、孟柏于2017年7月10日之前支付5000元给申请执行人。2、孟柏于2018年至2023年间每年6月30日前支付70000元给申请执行人。3、孟柏于2024年6月30日前支付36234.23元。二、孟柏承担本案执行费6820元，于2017年7月10日支付至法院账户。三、孟柏支付申请执行人第一期款项5000元后，申请执行人向法院办理撤回执行申请手续。若孟柏按上述还款方式支付完毕，则双方债务就此结清。若孟柏未按期支付，申请执行人有权按原判决申请恢复执行。四、在和解履行期间，双方一致同意暂不解除对孟柏、严正桃所有的坐落于无锡市××××号的房产的查封。待和解履行完毕后再解除查封。达成执行和解协议后，被执行人孟柏已支付申请执行人第一期执行款5000元并缴纳了执行费6820元。申请执行人于2017年7月26日以双方达成和解且孟柏正按和解履行为由向本院提出撤回对孟柏的执行申请。本院执行人员至公安局户籍管理部门调查被执行人刘银龙在无锡的居住、暂住等相关信息，但未查得其下落。本院又于2017年12月1日委托刘银龙户籍所在地河南省遂平县人民法院调查刘银龙的相关财产情况，至今未有反馈。申请执行人表示刘银龙在本案所涉事故中受伤，至今未完成有关手术治疗，并表示无法提供其可供执行的财产和线索。因被执行人刘银龙拒不履行生效法律文书确定的义务，本院已将其列入失信被执行人名单并予以公布，并已向其发出限制消费令。综上，本案已执行到位5000元，其余款项均未执行到位。本案孟柏应承担的执行费6820元已收取，刘银龙应承担的执行费7515元尚未收取。上述执行情况本院已告知申请执行人，申请执行人表示认可，并同意终结对刘银龙的本次执行程序。本院认为，申请执行人与被执行人孟柏在达成执行和解协议后申请撤回执行申请的请求系其真实意思表示，符合法律的相关规定，亦不损害社会公共利益或其他第三方的合法权益，依法应予以准许，生效判决所确定的孟柏应履行义务部分符合终结执行条件。生效法律文书所确定的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有可供执行的财产。现本院未查得被执行人刘银龙有可供执行的财产，申请执行人亦不能提供其可供执行的其他财产或财产线索并同意终结本次执行，生效判决所确定的刘银龙相应履行义务部分的本次执行程序可予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、第二百三十九条、第二百五十七条第六项、《最高人民法院关于适用的解释》第四百六十六条、第四百六十七条、第四百六十八条、第五百一十九条之规定,裁定如下：一、终结无锡市锡山区人民法院作出的（2016）苏0205民初3459号民事判决书第二项判决主文及孟柏应负担诉讼费部分的执行。被执行人孟柏不履行或者不完全履行执行和解协议的，申请执行人有权在《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条规定的申请执行期间内就上述判决主文及诉讼费负担部分再次立案执行。二、终结无锡市锡山区人民法院（2016）苏0205民初3459号民事判决书第三项判决主文及刘银龙应负担诉讼费部分的本次执行程序。终结本次执行程序后，如发现被执行人刘银龙确有可供执行的财产，申请执行人可以向本院申请恢复执行。被执行人负有继续履行债务的义务。被执行人或其他人妨害执行的，本院依法予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。如不服本裁定，可在本裁定书送达之日起六十日内，向本院提出异议。审 判 长  吕全兴人民陪审员  杨天府人民陪审员  王恒来二〇一七年十二月十八日书 记 员  张 烽本案援引法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或者不予执行仲裁裁决；（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；（十一）其他需要裁定解决的事项。对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。第二百五十七条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：（一）申请人撤销申请的；（二）据以执行的法律文书被撤销的；（三）作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；（四）追索赡养费、扶养费、抚育费案件的权利人死亡的；（五）作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的；（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。第二百五十八条中止和终结执行的裁定，送达当事人后立即生效。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百六十六条申请执行人与被执行人达成和解协议后请求中止执行或者撤回执行申请的，人民法院可以裁定中止执行或者终结执行。第四百六十七条一方当事人不履行或者不完全履行在执行中双方自愿达成的和解协议，对方当事人申请执行原生效法律文书的，人民法院应当恢复执行，但和解协议已履行的部分应当扣除。和解协议已经履行完毕的，人民法院不予恢复执行。第四百六十八条申请恢复执行原生效法律文书，适用民事诉讼法第二百三十九条申请执行期间的规定。申请执行期间因达成执行中的和解协议而中断，其期间自和解协议约定履行期限的最后一日起重新计算。第五百一十九条经过财产调查未发现可供执行的财产，在申请执行人签字确认或者执行法院组成合议庭审查核实并经院长批准后，可以裁定终结本次执行程序。依照前款规定终结执行后，申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。再次申请不受申请执行时效期间的限制。