四川省三台县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)川0722刑初27号公诉机关三台县人民检察院。附带民事诉讼原告人张某1，男，汉族，住四川省三台县。附带民事诉讼原告人张某2，男，汉族，住四川省三台县。诉讼代理人袁国强，四川众城律师事务所律师，一般代理。系二原告共同委托。被告人谢某，男汉族，四川省三台县人，初中文化，经商，住四川省三台县。因涉嫌故意伤害罪，2016年10月18日被三台县公安局取保候审。现在家。辩护人暨诉讼代理人罗少金，四川弘齐律师事务所律师，民事部分为特别授权。三台县人民检察院以三检刑诉（2017）22号起诉书指控被告人谢某犯故意伤害罪，于2017年1月6日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人张某1、张某2向本院提起了刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2017年1月24日、2017年5月5日公开开庭合并审理了本案。三台县人民检察院指派检察员朱玲出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某1、张某2及诉讼代理人袁国强，被告人谢某及辩护人暨诉讼代理人罗少金到庭参加诉讼。现已审理终结。三台县人民检察院指控：2016年3月9日17时许，被告人谢某的妻子李某1均因经营的向阳红乡村酒店股权转让问题同股东张某1、张某2发生纠纷，后被告人谢某赶到便与张某1、张某2双方发生打斗，在打斗过程中，谢某用随身携带的多功能水果刀将张某2左手手肘、手臂刺伤。经鉴定，张某2之损伤程度为重伤二级。公诉机关认为，被告人谢某的行为应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人张某1向本院提出如下诉讼请求：请求人民法院依法调解或判决被告人赔偿原告人医疗费4510.73元、住院伙食补助费400元、护理费1300元、营养费500元、误工费2210元、交通费1000元，共计9920.73元。附带民事诉讼原告人张某2向本院提出如下诉讼请求：请求人民法院依法调解或判决被告人赔偿原告人医疗费76580.75元、住院伙食补助费7040元、护理费26780元、营养费8800元、误工费73000元、残疾赔偿金209640元、被扶养人生活费6425.67元、鉴定费1400元、交通费300元、精神抚慰金30000元，共计442666.42元。被告人谢某对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，自愿认罪。对附带民事部分表示已经赔付部分，同意依法赔偿。其辩护人暨诉讼代理人提出如下辩护及代理意见：对罪名定性无异议，本案是防卫过当，被告人有自首情节，两个受害人对被告人是在什么情况下刺伤他们的，在细节上供述不一致，陈述的真实性有可疑的地方，也没有相应的证据佐证，证人祝某1等的证言，从不同的角度表示谢某有防卫的意识。综上，被告人是防卫过当，并有自首情节，请合议庭客观公正判决，民事部分愿意依法赔偿。经审理查明，2016年3月9日17时许，被告人谢某的妻子李某1均因经营的向阳红乡村酒店股权转让问题同张某1、张某2发生纠纷，后被告人谢某赶到便与张某1、张某2双方发生打斗，在打斗过程中，谢某用随身携带的多功能水果刀将张某2左手手肘、手臂刺伤。经三台县公安局物证鉴定室鉴定，张某2之损伤程度为重伤二级。经四川梓州司法鉴定所鉴定，张某2之伤残等级为七级。审理中谢某对张某2之损伤程度及伤残等级提出重新鉴定申请，在鉴定过程中又放弃损伤程度鉴定，经西南政法大学司法鉴定中心鉴定，张某2属于一个Ⅶ（7）级残。2016年3月9日19时许，被告人谢某到三台县公安局潼川派出所投案。另查明，案发后，被告人谢某向张某2支付医疗费16000元。审理中，被告人谢某向本院交纳赔偿费用185000元，并表示按法院判决执行，若不够则补交，若多于判决部分，则补偿给被害人张某2。本院于2017年1月9日向三台县司法局发出社会调查评估委托函，三台县司法局于2017年1月11日作出调查评估意见书，同意将被告人谢某纳入社区矫正。上述事实，有以下经庭审质证的下列证据证实：1.受理报警登记表、受案登记表、立案决定书，证实案件来源情况。2.到案经过、处警经过及情况说明，证实被告人谢某到案的情况。3.现场勘查笔录、现场图和照片、辨认笔录及照片，证实发案现场的地理位置及作案工具等情况。4.扣押决定书、扣押清单、银白色美工刀一把及照片，证实被告人谢某作案工具情况。5.三台县公安局物证鉴定室（三）公（物）鉴（法医）字（2016）118号法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实被害人张某2的损伤程度为重伤二级。三台县公安局物证鉴定室（三）公（物）鉴（法医）字（2016）88号法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实被害人张某1的损伤程度为轻微伤。四川梓州司法鉴定所川梓鉴（2016）字第134号伤残等级鉴定意见书，西南政法大学司法鉴定中心西政司法鉴定中心（2017）鉴字第0623号司法鉴定书，证实张某2的伤残等级为七级。四川梓州司法鉴定所川梓鉴[2016]字第134-1号误工期鉴定意见书，证实张某2的误工期应当为365日。6.被害人张某2陈述，证实2016年3月廖某将其位于三台县潼川镇滨江二号路“向阳红乡村大酒店”股权转让给自己，向某红股东祝某1、李某1均二人称酒店的债权债务还没有弄清楚，不同意转让。3月9日下午17点，自己和哥哥张某1去三台县潼川镇向某红酒店办公室内审核经营所销售盈利的单据，顺便商量一下酒店股权转的事情。下午17点30分到达酒店办公室内后，自己将两份股权转让协议分别交给祝某1和李某1均，祝某1马上表示不承认自己的股权并借口有事离开了办公室，走之前祝某1问了李某1均的意见，李某1均当时也说不承认自己的股权。祝某1离开办公室后，办公室内只剩下自己、张某1和李某1均三人，张某1将李某1均先前交给他的单据交给自己说：“你现在是股东，核实单据和签字由你负责了。”李某1均立即表示：“不得行，他没有权利去审核单据和签字。”并起身去抢夺张某1手上的单据，张某1手中拿着单据绕过办公室躲避李某1均想将手上的单据交到自己手上，自己拿到单据就离开了办公室，然后两兄弟一起到了三台县潼川镇河运茶楼内，由张某1教自己如何审核这些票据，审核完毕后，下楼时自己接到李某1均丈夫谢某的电话说：“你给老子过来，我要收拾你。”随后自己就将电话挂断。当自己和张某1走到向某红酒店办公室门口附近时，看见李某1均、谢某、祝某1还有一个不认识的中年男子，自己左手拿着单据将单据还给李某1均，站在李某1均旁的谢某突然拿出一把刀扎在自己左手肘关节附近，自己下意识使劲把手向收回，转身就跑，张某1也在喊自己：“快跑。”自己跑开后，谢某也举刀去追张某1，张某1被谢某用刀扎在背部，之后谢某拿刀追自己和张某1，追了几步见追不上就没有再追了。7.被害人张某1陈述，证实廖某、祝某1、李某1均三人投资经营向阳红乡村大酒店，她们三人都是股东。廖某将其股权委托给自己让自己代为打理日常工作，自己的主要工作是代廖某行使审核酒店单据的职责。2016年3月廖某出具了股权转让协议书，将其股权转让给了张某2。2016年3月9日15时许，自己打电话给李某1均和祝某1约他们17时30分在“向阳红乡村大酒店”办公室商量股权转让一事，在当天下午5时30分许自己和张某2就到了“向阳红乡村大酒店”办公室。李某1均将最近一个月的单据交给自己审核，自己也叫张某2将《股权转让合同》两份分别交予祝某1和李某1均，祝某当即表示：“我不同意。”说完后她又征求李某1均的意见，李某1均也表示不同意，祝某就离开了，自己就将李某1均之前交给自己的单据拿在手上叫张某2过来一起审核、签字。李某1均听到让张某2审核签字，就让自己将单据还给她，自己拒绝了。李某1均走过来想抢自己手中的单据，自己拿着单据绕开李某1均将其交给了张某2，并叫他离开，李某1均于是对自己和张某2说要报警告自己和张某2抢劫。随后自己和张某2便离开了。自己和张某2一起在河运茶馆内审核单据完毕后便一同返回酒店办公室，当自己和张某2走到酒店门口时，看见谢某、李某1均从办公室走出来，谢某看见张某2后冲上去用手推了一下张某2，然后从自己衣兜里拿出一把刀捅向张某2的身体，张某2用左手挡了一下，立即转身逃跑，谢某追上自己从身后一刀刺中自己左肩胛骨附近，自己挣脱后继续逃跑，谢某追了几步后就没有追了，自己和张某2便到潼川派出所报案。8.证人李某1均的证言，证实2016年3月9日17时许张某1、张某2一起来到酒店办公室，张某1告知自己股份已经转给张某2了，单据需要给张某2签字，自己和祝某1不同意，祝某1先离开了酒店。张某1就让自己把现金支出票据给他，自己不给，然后张某1就拉住自己的手，把自己脖子按住，随即张某2就把自己左手上的单据抢走了，之后自己就报警了，张某1和张某2就跑了，随后自己便给祝某1、自己丈夫谢某、景某和张某1的老婆打电话，告知他们单据被抢的情况，让他们赶紧过来。6时许祝某1、谢某、景某都到酒店办公室了，过了5分钟后，张某1和张某2就到办公室来了，然后谢某便同他们发生了口角争执，并用手指着他们质问，张某2就先动手打了谢某，张某1看到张某2动手了他也上去帮忙打谢某，谢某看到两个人过来打他，情急之下就把身上的水果刀拿了出来，打斗过程中三个人就跑到办公室外公路上了，具体刺伤情况自己没有看清。9.证人祝某1的证言，证实2016年3月9日傍晚18点过，李某1均给自己打电话说张某1和张某2把“向某红”大酒店内的收支单据抢走了，然后自己便驾车回了“向某红”大酒店办公室，并给张某1的妻子廖某1打电话，告诉她其丈夫张某1将“向某红”大酒店的收支单据拿走了，让其打电话给张某1将收支单据拿回来，后谢某和“三哥”两个人一起到了“向某红”大酒店办公室，谢某就问李某1均什么事，在李某1均回答谢某时，张某1和张某2两兄弟就到了大酒店办公室，自己问张某1凭什么将收支单据抢走，张某1很凶地回答说：“我不跟你说。”李某1均说你不把字签完就将单据抢走了张某2说她说股东，自己就说他没有履行手续，现在还不是股东，谢某这时非常激动地问张某2：“凭什么打我老婆李某1均，凭什么将酒店内的收支单据抢走？”谢某就边说边走过去抢张某2手中的收支单据，两人从办公室门口附近抓扯到外面的坝子里，张某1看见谢某与张某2抓扯起来了，就跑过去和张某2一起抓扯谢某，自己向他们三个人跑去准备劝架，这个过程中自己看到谢某被张某2和张某1打了两拳，谢某立即就进行还击，他们三人在一起相互动手大约几秒钟，自己还没有跑到，不知道什么原因张某1和张某2两兄弟就跑了，这时谢某告诉李某1均：“糟了，老婆我把人夺到了，你把娃儿照顾好。”自己就问谢某：“你拿什么夺的人家？”谢某摊开右手，说：“就是这个。”自己仔细一看，他右手上有一把银色的刀，这把刀当时呈打开状态，李某1均说：“你哪个时候有这么一把刀？”谢某说：“昨天我们一起吃烤羊肉，我还用了的。”说完后，他就将刀合了起来，放在裤包内。10.证人景某的证言，证实2016年3月9日下午5点到6点，自己接到李某1均打来的电话说：“我的报账单据被张某1、张某2抢走了，你快过来一下。”自己赶去后看见李某1均一个人站在向某红大酒店办公室门口哭，就问他怎么回事，李某1均说：“张某1、张某2来说股东转让的事情，但股东转让没有经过股东大会商议，我和祝某1没有同意，祝某离开后他们就将我要报账的单据抢走了。”自己就叫李某1均给廖某1(张某1的老婆)打电话，让廖某1给张某1说把单据还回来，李某1均马上就给廖某1打电话，具体怎么说的不清楚。后李某1均又给祝某1和李某1均的老公谢某打电话告诉这件事情。过了几分钟，祝某1和谢某分别赶到，祝某1先给廖某1打了电话，然后又给张某1打电话，让他们将单据送回来，说了几句谢某就把电话拿过去在办公室外面和张某1说，说的什么自己没听清楚。过了一会，张某1和张某2就过来了，谢某看见后就先走过去，我们也跟着过去，谢某直接对张某1和张某2说：“你们两个大男人把我老婆按在办公室里面把她要报账的单据抢走了，有没有道德。”张某1就说：“老子今天就要抢，老子今天要去对账。”谢某就用手指着张某1骂，一边骂一边向张某1面前走，张某1见谢某情绪激动就一直往后退，退到办公室门外的花台处时，就没法继续退了，但谢某仍然指着张某1骂往张某1面前逼近，在他们两人很近的时候，张某1就用手推了谢某一下，这时张某2向谢某冲了过去，一拳打在谢某肩部位置，谢某就立即还手击打张某2，张某1也开始用拳头击打谢某，然后张某2和张某1两兄弟就和谢某相互殴打抓扯了起来，他们三人扭打抓扯至办公室出门右手边的巷道里，单据也撒了一地。他们三人在那里打了两分钟左右，不知道什么原因张某1、张某2先后逃离了事发地点。因自己腿脚不好，当自己走过去的时候，张某1和张某2已经离开了，自己听见谢某对祝某说：“糟了，我把人夺了。”祝某问：“你用什么捅的？”谢某就把一把刀拿在手上给祝某1看，还说这把刀在前几天吃烤羊肉用过，自己问谢某：“你是怎么夺他们的？”谢某就拿着刀在空中做了一个挥舞的动作说：“我就是这样将他们弄伤的。”自己就建议立即到派出所去，并陪同谢某、李某1均到了潼川派出所，去了后看见张某1、张某2已经坐在派出所值班室，身上在流血，但具体伤在什么地方不清楚。11.被告人谢某供述及辩解，证实案发当天，自己接到妻子李某1均的电话说张某1、张某2两兄弟在她办公室强行抢她的东西，把她按在地上抢。自己就驱车赶到向某红酒店一楼李某1均的办公室，当时李某1均、祝某1和景某在场，李某1均说张某1和张某2按到她抢了她的单据，自己就很气愤。过了几分钟，张某1、张某2来到办公室，自己就质问他们为什么要把自己老婆按在地上抢东西，张某2走上前来，一只手抓住自己的衣领附近，一只手握拳想要打，自己也用手抓住他的衣领，我们相互抓扯到了办公室外的坝子里，张某2手中的单据散落了一地，张某1就朝自己冲过来，做出一副要打我的样子，自己就从外套胸口内包里掏出随身携带的水果刀，打开后朝张某2、张某1兄弟两人挥舞，张某1见自己拿出了水果刀，转身想避让，当他转身背对自己时，自己用水果刀刺在他的右侧肩胛骨附近，这时张某2就挥起右拳向自己打来，自己继续持水果刀向他打向自己的手挥舞，张某2一拳头打中了自己的左肩，自己的水果刀也划中了张某2的左臂，受伤后张某2就离开了。12.犯罪嫌疑人户籍信息，张某1、张某2身份证复印件、证实本案当事人的身份情况。13.三台县人民医院住院病人出院病情证明书，票据4张共计4506.73元，证实附带民事诉讼原告人张某1因本次事故所受损失。14.三台县人民医院住院病人出院病情证明书，四川省骨科医院出院记录，《说明》一份，票据20张共计76580.75元，四川梓州司法鉴定所票据，重庆唐人展示设计有限公司成都分公司出具的证明一份，工资表一份，营业执照一份。本院认为，被告人谢某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控事实、罪名成立。被告人谢某案发后自动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实是自首，可从轻或减轻处罚。其辩护人所提系自首的辩护意见，本院予以采纳；其所提系防卫过当的辩护意见，与本案查明的事实及相关法律规定不符，本院不予采纳。被告人谢某的行为给附带民事诉讼原告张某2云张某1云造成了损失，应当赔偿。附带民事诉讼原告张某1云要求被告人谢某赔偿因其受伤所产生的医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费的诉讼请求的合理部分本院予以支持，对于交通费的诉讼请求虽未提供相关证据，但考虑其实际产生，由本院酌定，对于其误工费的诉讼请求因未提供证据证实其收入的减少，本院不予支持；附带民事诉讼原告张某2云要求被告人谢某赔偿因其受伤所产生的医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、误工费、交通费的诉讼请求的合理部分，本院予以支持；其要求按200元/天计算误工费的请求，因其提供的证据不充分，故不予支持；其要求赔偿精神损失费、残疾赔偿金及被扶养人生活费的诉讼请求，于法无据，本院不予支持。综合本案的起因、事实、情节等，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条和《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人谢某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算)。二、作案工具水果刀一把，予以没收。三、由被告人谢某赔偿附带民事诉讼原告张某1云医疗费4506.73元、住院伙食补助费200元（10天×20元/天）、营养费200元（10天×20元/天）、护理费1000元（10天×100元）、交通费100元（酌定），共计6006.73元。限于判决生效之日起十日内付清。四、由被告人谢某赔偿附带民事诉讼原告张某2云医疗费76580.75元、住院伙食补助费3500元（175天×20元/天）、营养费3500元（175天×20元/天）、护理费17500元（175×100元）、误工费54000元（540天×100元/天）、鉴定费1400元、交通费1000元（酌定），共计157480.75元。品迭被告人谢某已支付的16000元，还需支付附带民事诉讼原告张某2云1414**.75元。限于判决生效之日起十日内付清。五、驳回附带民事诉讼原告张某1云张某2云的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省绵阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  雷正龙人民陪审员  李素辉人民陪审员  龙武琼二〇一七年十二月十三日书 记 员  裴玉娟