���东省陆丰市人民法院刑 事 判 决 书(2017)粤1581刑初470号公诉机关陆丰市人民检察院。被告人余某涛，男，1969年4月15日出生，广东省陆丰市人，汉族，文盲，无业，户籍地：广东省陆丰市，现住陆丰市。因本案于2017年8月5日被抓获，次日被刑事拘留，同年9月7日被逮捕，现羁押于陆丰市看守所。陆丰市人民检察院以陆检公刑诉[2017]409号起诉书，指控被告人余某涛犯容留他人吸毒罪，于2017年11月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。陆丰市人民检察院指派检察员黄培出庭支持公诉，被告人余某涛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：被告人余某涛于2017年8月5日下午，在其位于陆丰市碣石镇XX号的住宅，容留吸毒人员潘某、温某、洪某等人吸食毒品。当天下午14时许，公安机关对该处进行清查时，现场抓获被告人余某涛及吸毒人员潘某、温某、洪某、陈某，查获锡纸、注射器等吸毒工具一批。公诉机关同时向法庭提供了证据，认为被告人余某涛无视国家法律，竟提供住所容留多人吸毒，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。被告人余某涛对起诉书指控的犯罪事实有意见，辩称洪某等人没有在他家吸食毒品。经审理查明：被告人余某涛于2017年8月5日下午，在其位于陆丰市碣石镇XX号的住宅，容留吸毒人员潘某、温某、洪某等人吸食甲基苯丙胺（冰毒）和海洛因。当天下午14时许，公安机关对该处进行清查时，现场抓获被告人余某涛及吸毒人员潘某、温某、洪某、陈某，查获锡纸、注射器等吸毒工具一批。上述事实，有下列证据予以证实：（一）书证、物证1.陆丰市公安局《受案登记表》、《立案决定书》证实，公安机关决定对余某涛容等人吸毒案立案侦查。2.陆丰市公安局碣石边防派出所《到案经过》证实：2017年8月5日15时许，陆丰市公安局碣石边防派出所对陆丰市碣石镇XX号余某涛居住的民房进行检查，抓获被告人余某涛及吸毒人员洪某、潘某、温某、陈某等五人。3.陆丰市公安局《户籍证明》、《前科证明》证实：被告人余某涛的出生日期为1969年4月15日，曾因吸食毒品被公安机关处理过等基本情况。4.陆丰市公安局《现场检测报告书》5份证实，被告人余某涛和吸毒人员洪某、潘某、温某、陈某等5人的尿液检测样本经现场检测，结果余某涛和陈某2人的检测结果呈甲基安非他明“阳”性，洪某、潘某、温某3人的检测结果呈甲基安非他明“阳”性、吗啡“阳性”。5.陆丰市公安局《行政处罚决定书》5份证实，被告人余某涛、吸毒人员洪某、潘某、温某、陈某因吸毒行为于2017年8月6被陆丰市公安局处行政拘留十五日。（二）勘验、检查笔录陆丰市公安局《现场勘验笔录》、《提取痕迹、物证登记表》《扣押清单》、现场图、现场照片、指认照片证实：陆丰市公安局碣石边防派出所于2017年8月5日15时45分开始对现场进行勘验，现场位于陆丰市碣石镇XX号余某涛家，为坐北朝南一层民居，其民居东侧为湖坑一村巷道，北侧为湖坑一村巷道，西侧为门牌号××无人居住的民居，南侧为池塘。该民居大门开着南侧，为双扇木门，呈开启状态，该大门东南侧有多盆盆栽。进入大门经过天井正对面为该民居的祠堂，该祠堂的东侧为卧室，祠堂的东南侧为厨房。中心现场位于该民居祠堂东侧的卧室内，在该卧室的正中部位有一茶几，在该茶几的西南侧的地面上发现并实物提取一标有“怡宝”字样的塑料瓶制成的冰壶，在该茶几的西南侧的桌面上发现并实物提取锡纸一条，在该茶几的东南侧的桌面上发现并提取针筒注射器一个，在该茶几的东北侧的桌面上发现并实物提取锡纸一个，在余某涛的房屋的卧室、厨房、祠堂内未发现其他可疑物品和痕迹。至此，勘验结束。除上述提取的物品，另扣押金色iPhone手机一部，金地物业、中信物品出入证各一张。（三）证人证言1.证人潘某证言：今天（2017年8月5日）14时50分许，我骑摩托车到碣石镇XX号余某涛家中准备买盆景。我看到余某涛和另外一名男子在院子里聊天，我就跟余某涛打了个招呼进屋去坐了。进屋后，我看见温某、洪某���屋里用矿泉水瓶和锡箔纸“溜冰”，我就跟着吸了几口冰毒，其他人有没有吸毒我不清楚。五、六分钟后你们就进来把我们抓获了。我可以辨认出这四个人，温某、洪某、余某涛我之前就认识，另一名男子之前就没见过。余某涛平时有吸食毒品冰毒。今天下午14时50分我到余某涛住处时，看到温某、洪某已经在吸食冰毒了，毒品是谁提供的我不清楚。我已吸毒成瘾严重。经对混合照片进行辨认，证人潘某指认出第6号照片就是2017年8月5日下午15时许在碣石镇XX号内吸食冰毒的上身黄色条纹短袖，下着蓝色牛仔的男子，同时也是该屋的主人（余某涛）。2.证人温某证言：今天（2017年8月5日）12时30分许，洪某来我家喊我去余某涛家里吸毒。我就和他一起过去了。到达余某涛家中时是13时许，去的时候已经有一个人和余某涛在那了，这个人我不认识。我��洪某过去后，我提供冰毒，洪某提供的海洛因，我们就开始吸食毒品。过了没几分钟，潘某就过来了，也和我们一同吸食毒品冰毒。大概14时左右的时候你们就过来了。海洛因和冰毒我都有吸食，冰毒我是用烫吸的方法吸食的，海洛因我是用注射的方式吸食的。经对混合照片进行辨认，证人温某指认出第11号就是2017年8月5日下午15时许在碣石镇XX号内出现的的上身黄色条纹短袖，下着蓝色牛仔的男子，同时也是该屋的主人（余某涛）。3.证人洪某证言：今天中午14时许，我和温某到余某涛家里坐，之后我们就在余某涛家里吸食毒品，我提供海洛因，温某提供毒品，大约有5分钟潘某也来了，之后我们又一起吸食毒品。余某涛和陈某在房外整花，过了一会儿我们就被公安机关抓获了。当时和我一起吸食毒品的有温某、潘某，温某和潘某都是吸食毒品冰���。余某涛知道我们在他家里吸食毒品，没有阻止。我去过余某涛家里吸食毒品很多次，但具体时间忘记了，吸食毒品的工具矿泉水瓶、吸管、锡纸都是我们自己带过去的。经对混合照片进行辨认，证人洪某指认出第2号照片就是2017年8月5日下午15时许在碣石镇XX号内吸食冰毒的上身黄色条纹短袖，下着蓝色牛仔的男子，同时也是该屋的主人（余某涛）。4.证人陈某证言：2017年8月5日14时许，我在家里没事开着摩托车出来随便逛逛，开到碣石镇XX号余某涛的家，我进去右边的屋子以后看到余某涛、洪某、温某在屋子里面，潘某是后来才过去的，看到余某涛坐在屋里的草席上，温某闭着眼睛坐在小凳子上面，洪某拿着针筒在注射毒品，余某涛我就不清楚。后来余某涛出去之后我就跟着他出去，我到屋子外面的水龙头洗手，看到余某涛和他侄子在聊天我��过去聊几句，说不到两句派出所的同志就过来了。我没有去过余某涛家吸食毒品。经对混合照片进行辨认，证人陈某指认出第3号照片就是2017年8月5日下午15时许在碣石镇XX号内吸食冰毒的上身黄色条纹短袖，下着蓝色牛仔的男子，同时也是该屋的主人（余某涛）。（四）被告人供述被告人余某涛供述：今天一起被抓获的，我认识洪某、陈某，其他人不认识。2017年8月5日13时左右洪某带了两名陌生男子过来看花，他们是空手来的，没带任何东西，他们来我家买狗，我说不要，就走出我家门口，在我家门口站着，让他们待在我家里（注：第17页供述：他们来买盆景，我说不卖，就赶他们走，但是赶不走。）我在家门口弄盆景，然后陈某也过来看花，我说不卖，他就说看一下，我跟陈某在门口，洪某跟那两个陌生男子在房间里面，过了一会你们的人就过来了。我没有容留洪某及那两个陌生男子在房间吸毒，我不知道他们在里面吸毒。陆丰市碣北镇XX号房子屋主是我。洪某、潘某、温某他们13时左右到了我家之后就在外面看花，之后到房间里面看花，陈某过来看花，我就出来外面摆弄花草。陈某没有到过里面的房间，外面一直在大门口聊天。那矿泉水瓶是我用来吸食冰毒用的，我最后一次吸食冰毒是7月20日左右，矿泉水瓶就是那时候用来吸食冰毒的，吸完之后就放在茶几上放到你们来的时候。几个月前洪某的狗咬了我，通过这个是我们认识的，之后没有任何联系，但他知道我家在哪里。洪某来过我家两次我都没看到他在我家里吸毒。经对混合照片进行辨认，被告人余某涛指认出第3号照片就是2017年8月5日下午15时许在碣石镇XX号内吸食冰毒的上身黑色短袖，下着蓝色牛仔的男子（陈某）。经对混合照片进行辨认，被告人余某涛指认出第3号照片就是2017年8月5日下午15时许在碣石镇XX号内吸食冰毒的上身白色短袖，下着蓝色牛仔的男子（洪某）。上述证据均经庭审举证、质证，来源合法，内容真实，本院予以认定。本院认为：被告人余某涛违反法律规定，提供住所容留多人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪，应予惩处。公诉机关指控被告人所犯罪名成立，应以支持。关于被告人余某涛的辩解意见，经查有吸毒者洪某证实他和温某、潘某在被告人家里吸食毒品，被告人是知道的，没有阻止，温某、潘某也证实有在被告人家里吸食毒品，证人陈某证实其到被告人家里时，看到余某涛坐在屋里的草席上，温某闭着眼睛坐在小凳子上面，洪某拿着针筒在注射毒品，还有现场勘验笔录予于佐证，以上证据能相互印证，足以证定被告人���知他人吸食毒品，仍提供场所容留多人吸食毒品，据此，被告人的辩解意见与查明的事实不符，不予采纳。根据被告人的犯罪事实、情节、认罪态度以及社会危害程度，案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第五十二条、五十三条第一款之规定，判决如下：被告人余某涛犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币5000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月5日起至2019年5月4日止。罚金限于判决生效后三个月内一次性交清)。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕尾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈 唯审 判 员  朱 珠审 判 员  张丽涛二〇一七年十二月二十七日法官助理  蔡武团书 记 员  徐泽辉附相关法律条文《中华人民共和国刑法》第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。