山东省菏泽市牡丹区人民法院刑 事 判 决 书(2017）鲁1702刑初876号公诉机关山东省菏泽市牡丹区人民检察院。被告人吕印章，曾用名吕兵，男，1970年3月23日出生于山东省郓城县，汉族，小学文化，农民，住山东省郓城县。因涉嫌非法侵入住宅罪，于2017年7月10日被济南铁路公安处嘉祥站派出所抓获，7月11日被菏泽市公安局牡丹分局刑事拘留，因涉嫌犯非法侵入住宅罪、招摇撞骗罪，于同年7月28日由该局执行逮捕。辩护人郭爱国，山东曹州律师事务所律师。菏泽市牡丹区人民检察院以菏牡检公刑诉[2017]815号起诉书指控被告人吕印章犯非法侵入住宅罪、招摇撞骗罪，于2017年10月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。山东省菏泽市牡丹区人民检察院指派检察员吴金波出庭支持公诉，被告人吕印章及其辩护人郭爱国到庭参加诉讼。现已审理终结。山东省菏泽市牡丹区人民检察院指控，一、非法侵入住宅罪2017年6月5日0时许，被告人吕印章伙同张某1（另案处理）等人未经被害人贾某2允许，非法进入贾某2位于菏泽市牡丹区王浩屯镇堤北张行政村堤北张村的贾某2家中，在吕印章的指使下，两名非法侵入住宅的男子将贾某2殴打致伤。经鉴定，被害人贾某2伤情属轻微伤。二、招摇撞骗罪1、2017年3月，被告人吕印章冒充菏泽市公安局交警支队负责驾驶证考试的警察，以能够帮助通过驾驶证考试为由，分两次骗取被害人谢某人民币1300元。2、2017年5月，被告人吕印章冒充菏泽市公安局交警支队负责驾驶证考试的警察，以能够帮助通过驾驶证考试为由，骗取被害人刘某人民币1000元。3、2017年3月至7月间，被告人吕印章冒充菏泽市公安局交警支队负责驾驶证考试的警察，以能够帮助通过驾驶证考试为由，多次骗取被害人高某人民币9000元。针对上述指控，公诉机关提交被告人的供述与辩解、调解书等书证、被害人陈述、证人证言等证据。公诉机关认为被告人吕印章非法侵入他人住宅、冒充人民警察招摇撞骗，其行为分别触犯《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第二百七十九条第一、二款，应当以非法侵入住宅罪、招摇撞骗罪追究其刑事责任。被告人吕印章对公诉机关指控其犯罪事实无异议，亦无辩解。被告人吕印章的辩护人的辩护意见：对公诉机关指控的犯罪事实及罪名不持异议；被告人自愿认罪、赔偿被害人经济损失并取得被害人谅解、没有前科、社会危害性不大；请求对被告人从轻处罚。经审理查明,一、非法侵入住宅罪2017年6月5日0时许，被告人吕印章因家庭琐事伙同张某1（另案处理）等人窜至菏泽市牡丹区王浩屯镇堤北张行政村堤北张村贾某2家，未经被害人贾某2允许，非法进入贾某2家中，在吕印章的指使下，两名非法侵宅男子将贾某2殴打致伤。经鉴定，被害人贾某2伤情属轻微伤。另查明，2017年7月13日，吕印章之妻张瑞英与被害人贾某2达成谅解协议，吕印章家赔偿贾某2经济损失共计50000元，贾某2对吕印章等人的行为予以谅解，请求司法机关对吕印章从轻处罚。上述事实，有公诉机关提交,并经当庭质证、认证的下列证据证实：1、书证（1）张某1行政处罚决定书证实张某1因涉嫌非法侵入贾某2家中住宅，被行政拘留十五日并处罚款1000元。（2）谅解书、收条证实贾某2收到吕印章赔偿款5万元，对吕印章等人行为表示谅解。2、菏泽市公安局牡丹分局法医学人体损伤程度鉴定书证实，伤者贾某2多处软组织损伤及左侧鼻骨骨折客观存在，经鉴定，属轻微伤。3、证人证言（1）证人张某1（系吕印章妻哥）证言证实吕印章纠集十余人和其一起闯入贾某2家中，后在吕印章的指使下，两名男青年将贾某2殴打致伤事实。（2）证人张某2、贾某1、张某3（系被害人之女）证言均证实张某1、吕印章带人闯入贾某2家中，贾某2被殴打致伤事实。4、被害人贾某2（系吕印章妻嫂）陈述证实，2017年6月5日0时，张某1和吕印章因怀疑其带别的男人到其家，带十余名男青年未经其允许，闯入其家中，在吕印章的指使下，两男青年将其殴打致伤。贾某2同时证实其已和吕印章家达成和解协议，对吕印章等人行为予以谅解。5、被告人吕印章供述亦证实因家庭琐事，2017年6月5日0时许其与司品庆、张瑞兰、张某1等人带十余名男青年闯入贾某2家中，在其指使下，将贾某2殴打致伤。上述证据，经当庭质证、认证，被告人亦无异议，且证据间能相互印证，足以认定。二、招摇撞骗罪2017年3月至7月间，被告人吕印章冒充菏泽市公安局交警支队负责驾驶证考试的警察，以能够帮助通过驾驶证考试为由骗取他人钱财共计人民币11300元；其中，两次骗取被害人谢某人民币1300元，骗取被害人刘某人民币1000元，多次骗取被害人高某人民币9000元。另查明，2017年9月7日，被害人贾某3、谢某、刘某分别出具谅解书，三被害人对吕印章的行为予以谅解，请求司法机关对吕印章从轻处罚。上述事实，有公诉机关提交,并经当庭质证、认证的下列证据证实：1、书证、物证（1）户籍信息及相关证明证实吕印章犯罪时年满十八周岁，在其辖区未发现违法记录。（2）到案经过证实，2017年7月10日，济南铁路公安处嘉祥站派出所民警在嘉祥火车站广场附近巡逻时将吕印章抓获，抓获时吕印章身穿蓝色警用夏季执勤服，佩戴二级警督简章，胸贴警号096218。（3）扣押清单、照片证实扣押吕印章金立手机一部，型号GN8002S，警官证一张（姓名：吕兵；警号：097233），公安警衔、胸牌、警号一副（警号：096218；二级警督警衔）。（4）吕印章与高某微信聊天记录截图证实2017年3月14日至2017年7月5日，高某多次在学员驾驶证考试前一天向吕印章发送学员身份证照片和微信转账。（5）吕印章与刘某、谢兰群微信聊天记录证实刘某于2017年5月18日向吕印章微信转账1000元，谢某于2017年3月27日向吕印章微信转账800元。（6）高某、谢某、刘某辨认笔录及照片均证实，吕印章就是冒充能够帮助安排科目二考试的“警察”吕兵。（7）谅解书、收条、谅解书证实，高某、谢某、刘某与吕印章家属达成协议，三人对吕印章的行为表示谅解。2、被害人陈述（1）被害人刘某陈述证实吕印章自称在公安局负责驾驶证考试，所有郓城驾驶证考试都由他管，并向其出示名为吕兵、警号097233的警官证，后其为了科目二考试过关向吕印章汇款1000元。（2）被害人谢某陈述证实吕印章冒充考核科负责监控的警察，以能帮助驾驶证考试过关为名，骗取其1300元。（3）被害人高某陈述证实吕印章自称是负责驾照科目二考试，因其学员让其找人帮忙过关其就找到吕印章，并将吕印章所要费用和学员身份证照片通过微信发给吕印章，吕印章曾向其出示警官证。4、被告人吕印章当庭供述与辩解亦证实其冒充警察实施了上述招摇撞骗事实。上述证据，经当庭质证、认证，被告人亦无异议，且证据间能相互印证，足以认定。本院认为，被告人吕印章未经允许，非法侵入他人住宅，并致一人轻微伤，其行为已构成非法侵入住宅罪；其为谋取非法利益，假冒国家机关工作人员的身份招摇撞骗，损害了国家的威信和正常活动，其行为已构成招摇撞骗罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以采纳。被告人吕印章冒充人民警察招摇撞骗，依法应从重处罚；被告人吕印章犯数罪，依法应数罪并罚。被告人吕印章认罪态度较好且已赔偿被害人的损失，并取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。被告人吕印章辩护人的有关上述辩护意见，本院予以采纳。视被告人吕印章犯罪情节、性质及社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第二百七十九条第一、二款、第六十七条第三款、第六十九条之规定，判决如下：被告人吕印章犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑六个月；犯招摇撞骗罪，判处有期徒刑八个月；决定执行有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月10日起至2018年7月9日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  吴海涛人民陪审员  董合元人民陪审员  张洪勋二〇一七年十二月十三日书 记 员  李文博