四川省乐山市市中区人民法院民 事 判 决 书(2017)川1102民初3854号原告：李仕伦，男，1966年10月1日出生，汉族，农民，住四川省乐山市市中区。委托诉讼代理人（一般授权）：黄力勤，四川齐天律师事务所律师。被告：帅培文，男，1954年2月16日出生，汉族，农民，住四川省乐山市市中区。委托诉讼代理人(特别授权):郭洪中,四川正心律师事务所律师。被告：唐琼华，女，1968年12月25日出生，汉族，农民，住四川省乐山市市中区。委托诉讼代理人(特别授权):郭洪中,四川正心律师事务所律师。原告李仕伦与被告帅培文、唐琼华提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年10月19日立案受理。依法由审判员秦森适用简易程序于2017年11月15日、2017年12月4日两次公开开庭进行了审理。原告李仕伦及其委托诉讼代理人黄力勤，被告唐琼华，被告帅培文、唐琼华的共同委托诉讼代理人郭洪中到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李仕伦向本院提出诉讼请求：判令二被告连带赔偿原告各项损失共计465085.06元。事实和理由：二被告系夫妻关系。二被告因修建新房需对老房子进行拆除，遂通过本村村民唐成信介绍，雇请原告为其拆除老房子。2017年6月3日8时左右，原告在为二被告拆房过程中从房顶摔落，导致身体多处受伤。原告受伤后先后到武警四川总队医院、四川大学华西医院住院治疗，于2017年7月31日出院。2017年9月15日，乐山科信司法鉴定中心评定原告的伤残等级为八级、九级。原告曾多次与二被告就赔偿事宜进行协商均无果，为维护原告的合法权益遂起诉来院。现原告的损失有：医疗费230323.06元、住院伙食补助费1450元（25元/天×58天）、营养费1450元（25元/天×58天）、住院期间的护理费8004元（36218元/年÷12月÷21.75天×58天）、误工费10656元{3月×3000元/月+（3000元÷21.75天）×12天}、残疾赔偿金198345元（28335元/年×20年×0.35）、精神损害抚慰金10500元、交通费1000元、其他损失3357元，共计465085.06元。原告主张的其他损失3375元，包括经被告同意花费3000元雇请专家到武警四川总队医院做手术，但该支出没有票据，还包括原告复印病历支付357元。被告帅培文、唐琼华辩称，二被告系夫妻关系，对原告诉称的事发经过、受伤的过程、住院治疗的经过均无异议。二被告位于XX的房子翻修需拆除石棉瓦房，被告唐琼华找到其哥哥唐成信，请其介绍人为被告拆除老房子，唐成信遂介绍原告为被告拆除老房子。原告在从事雇佣活动中受伤，二被告作为雇主应当承担赔偿责任，但原告受伤其自身存在过错，应承担20%-30%的责任。原告在住院期间，二被告已经支付了医疗费74000元，应当予以扣除。原告支出的医疗费应扣除治疗其他病症的费用。原告提交的伤残等级鉴定报告不严谨，不应按照35%的系数计算残疾赔偿金，且原告系农村居民，应当按照农村居民的标准计算赔偿费用。被告不清楚原告请专家支出3000元的事实，故不予认可。请法院依法判决。本院经审理认定事实如下：被告帅培文与被告唐琼华系夫妻关系，二被告需拆除位于XX号的旧石棉瓦房，遂通过他人介绍雇请原告李仕伦向其提供拆除旧石棉瓦房的劳务。原告李仕伦于2017年6月3日8时左右脚穿着凉鞋在二被告处开始提供拆除旧房子的劳务，在工作中有操作不当的行为，之后原告从房顶摔落至地上而受伤。原告受伤后被立即送至武警四川总队医院住院治疗至2017年7月25日出院，共计住院52天，支出住院费159841.66元，出院诊断：“1、重型开放性颅脑损伤1）蛛网膜下腔出血2）脑室积血3）颅底多发骨折4)颅内积气5）头皮挫裂伤6）额骨骨折7）右侧眼眶壁骨折8）鼻骨骨折9）双侧额颞顶部少许硬膜下积血10）双侧副鼻窦积血；2、低钾血症；3、全身多处软组织擦伤；4、外伤性尿崩症；5、消化道出血？；6、高钠高氯血症；7、脑脊液鼻漏；8、HbeAg阴性慢性乙肝；9、颈椎肩盘突出；10、颅内感染：化脓性脑炎；11、腰椎间盘突出；12、双眼视神经损伤；13、双眼外展神经麻痹；14、低钠血症；15、右侧外伤性颈内动脉海绵窦瘘；16、癫痫发作；17、轻度脑积水；18、脑器质性神经障碍；19、低蛋白血症”等，出院医嘱建议上级医院继续治疗。原告于2017年7月25日至四川大学华西医院继续住院治疗，至2017年7月31日出院，共计住院治疗6天，支出住院费66800.47元。出院诊断：右侧颈内动脉海绵窦瘘介入栓塞术后，出院医嘱建议谢晓东教授门诊（每周一）随访复查。此外，原告因在武警四川总队医院门诊及复查，支出医疗费共计2042.93元，原告因在乐山市人民医院门诊及复查，支出医疗费共计6元。原告分别于2017年6月18日、2017年7月17日在四川晟和医疗连锁有限公司购买醋酸去氨加压素片共支付816元，于2017年8月22日在乐山市市中区新东方药店购买蛋白粉支付288元。被告已经支付了原告的医疗费74000元，其余医疗费均由原告自行支付。原告提交的乐山市人民医院于2017年6月26日金额分别为5元、9元的门诊票据无姓名，原告提交的乐山市宇杭大药店于2017年6月22日出具的购买蛋白质金额为368元的发票无姓名，原告还提交了乐山市市中区德胜药店于2017年8月26日出具的购买西药金额为20元的票据，乐山市宇杭大药店于2017年9月5日出具的购买脑肽胶囊金额为120元的票据。原告于2017年8月21日在四川大学华西医院复印病历支付复印费32元，于2017年8月22日在武警四川总队医院复印病历支付复印费270元，于2017年9月19日复印资料支付复印费55元。2017年9月15日，乐山科信司法鉴定中心对原告的人体损伤致残程度作出鉴定意见：原告视神经损伤后右眼视力障碍（盲目5级）评定为八级伤残，原告右侧外伤性颈内动脉海绵窦瘘介入术后评定为九级伤残。原告李仕伦出生于1966年10月1日，系四川省乐山市市中区杨湾乡灵官村5组259号的农村居民。原告长期在外务工，受伤前具体从事光纤维护工作，月收入3000元。本院认为：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告脚穿着凉鞋到房顶从事拆除石棉瓦房的工作，且在工作中有操作不当的行为，原告从房顶摔落至地上而受伤自己有重大过错。二被告作为接受劳务一方，未采取足够的安全保障措施避免事故的发生，未尽到安全管理责任，亦有重大过错。被告帅培文与被告唐琼华系夫妻关系，本院根据双方的过错程度确定被告帅培文、唐琼华共同承担原告合理损失60%的赔偿责任，原告的其余损失由其自行承担。原告在武警四川总队医院住院治疗支出住院费159841.66元及在四川大学华西医院治疗支出住院费66800.47元，均有病历、票据等予以佐证，本院予以确认。原告在武警四川总队医院门诊及复查共支出医疗费2042.93元，在乐山市人民医院门诊及复查共支出医疗费6元，分别于2017年6月18日、2017年7月17日在四川晟和医疗连锁有限公司购买醋酸去氨加压素片共支付816元，于2017年8月22日在乐山市市中区新东方药店购买蛋白粉支付288元，均有票据、病历等证据予以佐证，本院予以确认。原告提交的乐山市人民医院于2017年6月26日出具的金额分别为5元、9元的门诊票据无姓名，原告提交的乐山市宇杭大药店于2017年6月22日出具的购买蛋白质金额为368元的票据无姓名，本院不予确认。原告提交乐山市市中区德胜药店于2017年8月26日出具的购买西药金额为20元的票据及乐山市宇杭大药店于2017年9月5日出具的购买脑肽胶囊金额为120元的票据，均无相应的证据印证该支出系用于原告的伤情治疗，故本院不予采信。综上，本院确认原告的医疗费为229795.06元（159841.66元+66800.47元+2042.93元+6元+816元+288元），以上医疗费用均为原告受伤治疗的必要支出，本院予以支持。根据原告的伤情、住院时间、医嘱、误工等事实，本院确认原告的住院伙食补助费1450元(25元/天×58天)、护理费8004元（138元/天×58天)、误工费10500元（3000元/月×3.5月）。原告主张营养费1450元，但未提供证据予以证明，本案不予支持。乐山科信司法鉴定中心作出的鉴定意见客观公正,本院予以采信。虽然原告系农村居民，但是根据原告受伤前长期在外务工的基本事实，参照《最高人民法院民一庭关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》的规定，本院依法确认原告的残疾赔偿金根据四川省城镇居民人均可支配收入的标准进行赔偿，确认原告的残疾赔偿金为187011元（28335元/年×20年×33%）。原告主张交通费1000元，本院酌情支持800元。原告主张经被告同意花费3000元雇请专家到武警四川总队医院做手术，但未提供证据予以证明，且被告予以否认，本院不予支持。原告主张支付病历复印费357元于法无据，本院不予支持。综上,本院确定原告的损失有：医疗费为229795.06元、住院伙食补助费1450元、护理费8004元、误工费10500元、残疾赔偿金187011元、交通费800元，共计437560.06元。根据原告受伤害的程度、被告的过错程度和赔偿能力、本地区的生活水平等实际情况，本院酌情确定原告的精神损害抚慰金6000元。被告帅培文、唐琼华应当共同承担的赔偿费用为268536.04元（437560.06元×60%+6000元）。扣除被告已经支付的74000元，二被告还应支付原告194536.04元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告帅培文、唐琼华于本判决生效后十日内支付原告李仕伦各项赔偿费用共计194536.04元；二、驳回原告李仕伦的其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1238元（已减半收取），由原告李仕伦负担552元，被告帅培文、唐琼华686元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省乐山市中级人民法院。审判员  秦森二〇一七年十二月七日书记员  陈成