.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}甘肃省永昌县人民法院刑事附带民事判决书（2017）甘0321刑初156号公诉机关永昌县人民检察院附带民事诉讼原告人孙某，男，生���1955年12月28日，汉族，辽宁省本溪市人，大专文化，住金昌市金川区。委托代理人陈炷昌，甘肃清锋律师事务所律师。委托代理人马连霞，甘肃清锋律师事务所律师。被告人王革，男，生于1969年7月4日，汉族，安徽省铜陵市人，初中文化，金川公司化工厂职工，住甘肃省金昌市金川区，因涉嫌扰乱法庭秩序犯罪，2017年2月24日被金昌市公安局金川分局刑事拘留，2017年4月1日被逮捕，2017年4月24日被金昌市金川区人民检察院取保候审，2017年5月31日被永昌县人民检察院取保候审。现在家。辩护人黄文清，甘肃金天元律师事务所律师永昌县人民检察院以永检公诉刑诉（2017）124号起诉书，指控被告人王革犯扰乱法庭秩序罪，于2017年9月12日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人孙某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。永昌县人民检察院指派检察员闫财山出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人孙某及其委托代理人陈炷昌、马连霞、被告人王革及其辩护人黄文清到庭参加诉讼。现已审理终结。永昌县人民检察院指控：2017年2月24日上午，金川区人民法院刑事审判庭依法开庭审理孙某故意伤害一案。10时许，法庭辩论终结后，审判长孙某刚宣布休庭，被告人王革因不满孙某的辩解与法庭延期宣判，起身从附带民事诉讼原告人席走到被告人孙某面前辱骂，并在孙某脸部击打了一拳，其诉讼代理人杨某上前抱住王革劝阻，旁听席在坐的王革之妻赵某见状急忙打开法庭警戒护栏进入庭审区劝阻王革，随后，王革同胞兄弟王某1、朋友马某等人先后进入庭审区欲行劝阻；同时，孙某之子孙某1见其父被打，和同事曹某翻越法庭警��护栏，冲进庭审区阻挡，马某与曹某撕扯在一起。审判长口头制止无效，闻讯赶来的值勤法警许某、刘某等工作人员在制止过程中，被告人王革对许某进行撕捞，法警遂使用辣椒水驱散，将王革等人制止，当场抓获。永昌县人民检察院认为，被告人王革因对案件当事人孙某的辩解不满，在法庭上公然殴打案件当事人，且不听劝阻，扰乱法庭秩序，在法警制止过程中撕拉法警妨碍执法，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百零九条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以扰乱法庭秩序罪追究其刑事责任。永昌县人民检察院向法庭提交了证明被告人犯罪的书证、证人证言、被害人陈述、辨认笔录、被告人的供述与辩解、视听资料。附带民事诉讼原告人孙某要求被告人王革赔偿各项经济损失20229.09元（其中医药费4562.44元、住院伙食补助费1700.00元、护理费1826.65元、营养费170元、误工费4000元、交通费170元、财产损失2800元、精神损害抚慰金5000元。）被告人王革及其辩护人对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。辩护人的辩护意见是：被告人犯罪情节轻微、具有坦白情节、认罪态度好、有悔罪表现，建议法庭对被告人适用缓刑，或者免予刑事处罚。民事赔偿方面，被告人王革同意赔偿被害人合理损失。辩护人提出被告人只在被害人脸部打了一拳，对被害人头皮血肿的伤不予认可；被害人的误工损失、眼镜损失证据不足，不予认可；被害人的住院时间过长，应为几天。经审理查明：2017年2月24日上午，金川区人民法院刑事审判庭依法开庭审理孙某故意伤害一案。10时许，法庭辩论结束后，审判长孙某刚宣布休庭，被告人王革因不满孙某的辩解与法庭延期宣判，起身到被告人席孙某面前辱骂，并在孙某脸部击打了一拳，其委托代理人杨某上前抱住王革劝阻，在旁听席的王革之妻赵某见状，打开法庭护栏进入庭审区劝阻王革，随后，王革同胞兄弟王某1、朋友马某等人亦进入庭审区欲行劝阻。孙某之子孙某1见其父被打，便和同事曹某翻越法庭护栏，进入审判区阻挡。马某与曹某撕扯在一起，审判长口头制止无效，值勤法警许某、刘某等赶来制止，被告人王革对法警许某撕捞，法警遂用辣椒水驱散互殴人员，将王革等人当场抓获。到案后，被告人王革如实供述了犯罪事实。附带民事诉讼原告人孙某受伤后，经金川集团职工医院诊断为”头皮血肿；面部皮肤挫伤”，住院治疗17天，各项经济损失13429.09元（其中医药费4562.44元、住院伙食补助费1700.00元、护理费1826.65元、营养费170元、误工费4000元、交通费170元、财产损失1000元。）上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人提交，经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、受案登记表、立案决定书、拘留证、拘留通知书、延长拘留通知书、释放通知书、拘留释放证明书、取保候审决定书、取保候审保证书，证实对本案立案侦查及对被告人王革采取强制措施的情况。2、被告人王革的供述，被害人孙某陈述，证人许某、刘某、杨某、陈某、孙某、赵某、马某1、许某1、任某、王某1、赵某、马某、曹某、孙某1的证言，情况说明，证实被告人王革扰乱法庭秩序的事实。3、调取证据通知书、调取证据清单、视频监控资料，证实案发现场情况。4、甘肃省金昌市金川区人民检察院起诉书，证实指控孙某故意伤害案的事实。5、甘肃金证司法医学鉴定所司法鉴定意见书、司法鉴定许可证、司法鉴定人执业证、鉴定意见通知书，证实孙某的伤情经鉴定为轻微伤。6、户籍证明，证实被告人王革及本案证人的基本情况。7、抓获经过、被告人供述与辩解，证实被告人王革具有坦白情节。8、金昌市金川区人民法院（88）刑字第015号刑事判决书、释放证明书，证实被告人王革的前科情况。9、金川公司职工医院病例、出院证明书、住院发票及明细，甘肃绿城房地产开发有限公司文件、收款收据，财产（眼镜）损失发票一份、眼镜框一副，本院调取的询问笔录、金昌市国锋眼镜有限责任公司证明，证实被害人孙某经济损失的情况。上述证据，经庭审质证，被告人王革及辩护人虽对部分证据提出异议，但各证据间能相互印证，予以确认。本院认为，被告人王革因不满案件当事人的辩解和法庭的延期宣判，在法庭上公然殴打案件当事人且不听劝阻，并在法警制止时撕扯法警妨碍执法，扰乱法庭秩序，其行为触犯刑律，构成扰乱法庭秩序罪，应受刑罚处罚。公诉机关指控被告人犯罪的事实清楚，证据确实充分，罪名正确，应予认定。辩护人��出被告人的行为没有造成庭审活动的中断，属情节轻微，对被告人适用缓刑，或者免予刑事处罚的意见，因被告人王革的行为虽然没有造成庭审活动的中断，但在法庭内公然殴打当事人，聚众哄闹、冲击法庭、撕捞法警，显属情节严重，该辩护意见不予采纳。被告人王革到案后，如实供述犯罪事实，属坦白，可依法从轻处罚；认罪态度好，有悔罪表现，可酌情从轻处罚；辩护人据此提出的辩护意见，予以采纳。附带民事诉讼原告人孙某要求被告人王革赔偿因犯罪行为造成的医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、误工费、交通费、财产损失的请求，符合法律规定，应予支持。对辩护人提出被害人头皮血肿的伤不予认可的意见，因视频资料与医院病例、出院证明书印证证实伤势客观存在，该意见不予采纳；辩护人提出被害人的误工损失证据不足，不予认可的意见，因被害人提供的甘肃绿城房地产开发有限公司文件、收款收据证实被害人因伤减少的收入为4000元，应予采信，辩护人的辩护意见不予采纳；辩护人提出被害人的财产损失证据不足，不予认可的意见，经本院调取的金昌市国锋眼镜有限责任公司证明证实，所损坏眼镜价格在800元至1200元之间，以中间价1000元认定；辩护人提出被害人的住院时间过长，应为几天的辩护意见，因医疗机构的病历、诊断证明均能证实住院时间，该辩护意见不予采纳。附带民事诉讼原告人孙某主张的精神损害抚慰金，因不符合刑事诉讼法关于刑事附带民事赔偿范围的规定，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第三百零九条（二）项、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第���百五十五条第一款、第二款、第一百六十三条的规定，判决如下：一、被告人王革犯扰乱法庭秩序罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。二、被告人王革赔偿附带民事诉讼原告人孙某各项经济损失13429.09元，限于判决生效后十日内履行。三、物证眼镜框一副，拍照存卷。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省金昌市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本两份。审判长王建福人民陪审员张学龙人民陪审员高福存二〇一七年十二月十一日书记员赵金晶