河南省驻马店市驿城区人民法院刑 事 判 决 书(2017)豫1702刑初1083号公诉机关河南省驻马店市驿城区人民检察院。被告人谭晓东，男，1992年5月16日出生，汉族，初中文化，无业，住安徽省阜阳市颍州区。因犯盗窃罪于2016年9月1日被安徽省灵璧县人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万二千元，2017年2月14日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2017年4月14日被驻马店市公安局西园分局抓获，次日被该局刑事拘留，同年5月23日被执行逮捕。辩护人刘建辉，河南豫上律师事务所律师。河南省驻马店市驿城区人民检察院以驻驿检刑诉(2017)632号起诉书指控被告人谭晓东犯盗窃罪，于2017年11月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。河南省驻马店市驿城区人民检察院指派检察员宋艺凡出庭支持公诉，被害人刘某1诉讼代理人王振兴、被告人谭晓东及其辩护人刘建辉到庭参加诉讼。现已审理终结。河南省驻马店市驿城区人民检察院指控:（一）2017年3月24日1时许，被告人谭晓东窜至信阳市淮滨县南大街木材公司家属院利用砸汽车玻璃的方式，盗窃被害人杨某一辆本田雅阁轿车（豫Ｓ×××××）的车内财物人民币4500元。（二）2017年3月24日1时许，被告人谭晓东窜至信阳市淮滨县南大街一中对面金玉满堂洗浴中心院内利用砸汽车玻璃的方式，盗窃被害人高某一辆白色现代轿车（豫Ｓ×××××）的车内财物人民币2000元。（三）2017年4月1日凌晨2时许，被告人谭晓东窜至驻马店市驿城区前王庄小区利用砸汽车玻璃的方式，盗窃被害人张某一辆大众桑塔纳轿车（豫Ｑ×××××）的车内财物，没有盗窃到财物，车玻璃维修费580元。（四）2017年4月1日凌晨2时许，被告人谭晓东窜至驻马店市驿城区前王庄小区利用砸汽车玻璃的方式，盗窃被害人刘某1一辆雪佛兰科鲁兹（豫Ｑ×××××）轿车内的信用卡二十余张，现金6300元，后用盗窃来的信用卡在驻马店市驿城区文化路中原银行、驻马店市中华大道农业银行铁东支行、遂平县农业银行瞿阳支行等多地进行取款98400元，共计盗窃104700余元。（五）2017年4月13日凌晨1时许，被告人谭晓东窜至安徽省蚌埠市胜利中路“华美嘉园”小区利用砸汽车玻璃的方式，盗窃被害人刘某2一辆白色海马轿车（皖Ｃ×××××）的车内财物，没有盗窃到财物，车玻璃维修费400元。针对指控，公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、辨认笔录、现场勘查笔录及物证照片、视听资料、相关书证等证据，认为被告人谭晓东的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定构成盗窃罪，提请本院依法惩处。被告人谭晓东及其辩护人对公诉机关指控的罪名无异议，均提出指控第一、二起不属实，第四起没有盗得现金6300元，仅用信用卡取款62000元。辩护人还提出谭晓东属坦白。建议从轻处罚。经审理查明，2017年3月份，被告人谭晓东经预谋盗窃后准备鸭舌帽、手套、口罩和压力顶等作案工具，后采取砸碎被害人车玻璃，将车内财物盗走的方式，先后到河南省驻马店市和安徽省蚌埠市区三次盗窃他人现金98400元。具体事实如下：（一）2017年4月1日2时许，被告人谭晓东到驻马店市驿城区“前王庄”小区采取砸汽车玻璃的方式，盗窃被害人张某的豫Ｑ×××××白色“大众桑塔纳”轿车内财物，未窃得财物。上述事实，有公诉机关提供的下列经当庭举证、质证的证据证实：1.被告人谭晓东供述：2017年3月31日，他到驻马店市区入住“太阳岛”洗浴中心休息。凌晨1时许，他头戴黑色鸭舌帽，带着手套、口罩和压力顶等作案工具离开宾馆寻找目标，到一家属院内发现一白色轿车副驾驶座放两个手提包，他用压力顶将右前玻璃砸开，把两个手提包拿出来未找到钱，其中一个手提包装的是纸质文件，遂将手提包放回原处离开。2.被害人张某陈述：2017年3月31日23时30分许，他将豫Ｑ×××××白色“大众桑塔纳”轿车停在驻马店市驿城区文化路与菜园街交叉口北“前王”小区第二栋楼二单元门口后回家休息。次日7时许，发现轿车右前玻璃被砸，放在副驾驶座上的手提包以及钱包被翻动，但未丢失财物，修车花费580元。3.行车证及维修车辆清单，证明被砸豫Ｑ×××××白色“大众桑塔纳”轿车所有人是张某，维修玻璃花费580元。4.现场勘验笔录及照片，证明案发现场位置、环境、车玻璃被砸等情况以及被告人谭晓东指认现场照片。上述证据，本院予以采信。（二）2017年4月1日2时许，被告人谭晓东到驻马店市驿城区“前王庄”小区采取砸汽车玻璃的方式，盗窃被害人刘某1的豫Ｑ×××××号红色“雪佛兰科鲁兹”轿车内信用卡二十余张，后使用信用卡在驻马店市驿城区文化路中原银行、中华大道农业银行铁东支行、遂平县农业银行瞿阳支行等多地取款98400元。上述事实，有公诉机关提供的下列经当庭举证、质证的证据证实：1.被告人谭晓东供述与辩解：2017年4月1日2时许，在盗窃一辆白色轿车未果后，他在附近一辆“雪佛兰科鲁兹”轿车副驾驶位置发现一黑色手提包，用压力顶将该车右前玻璃中间砸开一个洞，把玻璃从中间撕开，将黑色手提包拿出，包内有一个装有几十张信用卡的卡包，卡上贴的有密码，他到附近一ATM机使用四五张信用卡取出3000多元，后坐出租车到驻马店火车站，从火车站又坐出租车过地下道到一银行ATM机使用十几张信用卡取款约20000元，并将取过钱的信用卡扔掉，后回“太阳岛”洗浴中心，感觉不安全，4时许，收拾东西背着双肩包退房坐出租车到遂平县，途中扔掉十几张信用卡，到遂平县城后使用剩余信用卡取款约40000元，后坐出租车回驻马店市区，途中将信用卡全部扔掉。7时许，他从驻马店汽车站乘坐到信阳市的大巴车，到信阳郊区下车，在废弃桥洞经清点共取款61000多元。当晚入住信阳市区一家快捷酒店，次日到一中国银行存入小舅李某名下中行信用卡55000元。2.被害人刘某1陈述：2017年4月1日凌晨，他将豫Ｑ×××××号红色“雪佛兰科鲁兹”轿车停在驻马店市驿城区“前王庄”小区后上楼休息。7时20分许，发现轿车副驾驶玻璃被砸，放在副驾驶座的黑色男式手提包（内有现金6300元和20多张信用卡）被盗。信用卡密码均贴在卡背，信用卡是借亲戚朋友的，后经核实发现信用卡被盗98400元。3.证人证言（1）崔某证言及照片：2017年3月31日17时许，谭晓东使用“于某”身份证入住驻马店市驿城区正阳路“太阳岛”洗浴休闲会馆3楼3319房间，次日4时23分许，退房离开。谭晓东20多岁，身高约180厘米，身材中等，身穿一件灰色外套，头戴一顶黑色鸭舌帽，背一个灰色双肩包。（2）刘某、聂某等人证言、手机短信及银行卡交易明细，证明被害人刘某1被盗信用卡被取款98400元。4.视听资料，证明2017年4月1日，被告人谭晓东作案路线及在驻马店市驿城区文化路中原银行、农行驻马店市铁东支行、农行遂平县支行取款以及当天在农行信阳市四一路支行、人民路支行存款情况。5.辨认笔录，证明经公安机关组织辨认，证人崔某准确辨认出入住驻马店市驿城区正阳路“太阳岛”洗浴休闲会馆的本案被告人谭晓东。6.现场勘验笔录及照片，证明案发现场位置、环境、车玻璃被砸等情况、被告人谭晓东指认作案现场、指认取款地点以及取款视频截图。7.书证（1）驻马店市公安局西园分局出具说明及视频截图照片，证明被害人刘某1报警后，民警通过调取案发现场及周边监控视频锁定被告人谭晓东，后通过技术侦查手段将谭晓东抓获归案。（2）银行交易明细，证明2017年4月1日，被告人谭晓东在农行河南省信阳市支行四一路分理处和人民路分理处向刘某1账号62×××79农行账户分两次共计存款99800元。（3）取款凭证及存款现金冠字号，证明经公安机关调查，被告人谭晓东使用盗窃信用卡取款现金的冠字号与其在农行信阳市人民路分理处存款现金冠字号相同。上述证据，能证明被告人谭晓东盗窃被害人刘某1的信用卡后取款98400元，后到农行信阳两支行存款99800元的事实，刘某1称盗窃有现金6300元的事实，仅有其本人陈述而无其他证据相印证，且谭晓东予以否认，故现有证据不能证实谭晓东在该起盗窃中窃取刘某1现金6300元，故该起证据仅能证明谭晓东盗窃数额为98400元，对相互印证的证据，本院予以采信。（三）2017年4月13日1时许，被告人谭晓东到安徽省蚌埠市蚌山区胜利中路“华美嘉园”小区，采取砸汽车玻璃的方式盗窃被害人刘某皖Ｃ×××××白色“海马”轿车内财物，未窃得财物，刘某2维修车玻璃花费400元。上述事实，有公诉机关提供的下列经当庭举证、质证的证据证实：1.被告人谭晓东当庭对该起指控予以供认。2.被害人刘某2陈述：2017年4月12日21时许，他将皖Ｃ×××××白色“海马”M3轿车停在蚌埠市蚌山区胜利中路“华美嘉园”小区停车区，次日早上发现主驾驶座车玻璃被砸，经调取监控发现系一上身穿绿色上衣，头戴黑鸭舌帽，戴口罩和白手套的男子所为，没有财物被盗，修理花费400元。3.视听资料，证明被告人谭晓东入住安徽省蚌埠市“伯爵”商务酒店。4.物证照片，证明被告人谭晓东指认案发现场情况。5.收据，证明被害人刘某2修车花费400元。上述证据，本院予以采纳。针对指控，公诉机关还提供以下综合证据：1.证人证言（1）田某证言：2017年4月初的一天，儿子谭晓东和女友刘某2一起回家，刘某2给她10000元让帮谭晓东还账。同月10日左右，儿子谭晓东放家里一件蓝色上衣和一双黑色运动鞋。11日或12日，谭晓东称去杭州，没给她联系过。2014年，谭晓东贷款购买一辆“奔驰”车，欠银行二十多万元，因还不上款，车被弄走，后她每月帮谭晓东还款3100元。谭晓东小舅李某曾卖房帮谭晓东还款15万元，由女儿谭某每月帮李某还贷2500元。（2）谭某证言：弟弟谭晓东刑满释放后一直跟着她。2017年3月初，二人一起去厦门，同月8日回阜阳后谭晓东称到澳门玩，三四天后回来，具体去哪她不知道。同月20日左右，谭晓东称去杭州找朋友打工，她给谭晓东二三千元，母亲也给谭晓东钱，家人一直以为谭晓东在杭州打工。3月底时，谭晓东通过微信索要她中国银行卡号欲申请车贷。同年4月2日，谭晓东通过微信归还她3000元。谭晓东尚欠小舅李某15万元借款，李某买房贷款，她把钱还到李某的徽商银行卡上，谭晓东欠银行10万元由母亲归还。（3）詹某证言：2017年4月12日，谭晓东使用“冯某”身份证入住安徽省蚌埠市火车站西侧的“伯爵”商务酒店4楼405房间，同月14日4时许，谭晓东被驻马店市公安局民警抓获。（4）刘某1证言，证明2015年2、3月份，为给弟弟转款方便，她在安徽省阜阳市插花镇办理账号为62×××79的农行卡。同年7月中旬，她与谭晓东一起到上海，谭晓东拿走该张银行卡，后向谭晓东索要，谭晓东一直未归还，该卡一直由谭晓东使用，卡里现金不是她的，愿意由公安机关处理。2.搜查笔录及扣押物品清单、照片，证明2017年4月14日，驻马店市公安局西园分局民警对被告人谭晓东位于安徽省阜阳市颍州区文峰办事处施庄巷29号2幢106户的家中进行搜查，并进行同步录音录像，搜查到谭晓东2017年4月1日凌晨在驻马店市作案时所穿的一件深蓝色夹克上衣和一双“匡威”牌帆布鞋，并将上述物品依法予以扣押。民警抓获谭晓东时，当场从其身上扣押现金2300元、手电筒1把、破玻器1把、黑色鸭舌帽1顶、身份证6张（含本人及“冯某”、“陈某”身份证）、银行卡3张、白色手套6只、口罩1包、手机2部等物品，并依法予以扣押。3.物证照片，证明被告人谭晓东作案时穿着外套、鞋子和背包物品的情况。4.视听资料，即讯问被告人谭晓东时同步录音录像，证明公安机关依法讯问谭晓东，无刑讯逼供等违法取证行为。5.书证（1）协助冻结财产通知书，证明被告人谭晓东女友刘某1账号为62×××79农行账户余额70019.06元被公安机关依法冻结。（2）通话记录，证明被告人谭晓东作案期间的手机通话情况。（3）身体状况跟踪检查记录表，证明被告人谭晓东羁押于驻马店市看守所后身体无异常，体表无新鲜外伤。（4）前科判决及释放证明，证明被告人谭晓东因犯盗窃罪于2016年9月1日被安徽省灵璧县人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万二千元，2017年2月14日刑满释放。6.到案经过，证明2017年4月14日4时许，被告人谭晓东在安徽省蚌埠市淮河路附近“伯爵”商务酒店一楼大厅被驻马店市公安局西园分局民警抓获。7.户籍证明，证明被告人谭晓东的刑事责任年龄等情况。上述证据，本院予以采信。公诉机关针对第一、二起事实提出以下指控和证据：（一）2017年3月24日1时许，被告人谭晓东到河南省淮滨县南大街木材公司家属院，采取砸汽车玻璃的方式盗窃被害人杨某豫Ｓ×××××号银色“本田雅阁”轿车内现金4500元。公诉机关为指控该起犯罪，提供以下证据：1.被告人谭晓东供述：2017年3月23日，他在阜阳市购买黑色鸭舌帽、几双白色手套和医用口罩、手电筒等作案工具，准备砸车玻璃实施盗窃，后背包从阜阳市阜南路口乘私家车到河南省淮滨县，当晚下雨无法实施盗窃，他到一大型洗浴中心休息。次日中午，他到附近购买一把黑色压力顶，当晚淮滨又下雨，他在洗浴中心休息。2.被害人杨某陈述：2017年3月23日12时许，他将豫Ｓ×××××号银色“本田雅阁”轿车停在位于淮滨县南大街木材公司后院第一栋楼6号车库，车库门未锁。次日11时许，发现副驾驶车玻璃被砸，发现副驾驶储物格中钱包内的4500多元现金被盗，遂报警。3.视听资料，证明2017年3月24日，被告人谭晓东在农行河南省淮滨县支行开发区分理处存款情况。4.书证（1）银行交易明细，证明2017年3月24日，刘某1账号62×××79农行账户通过农行河南省淮滨县支行开发区分理处存款6100元。（2）通话记录，证明被告人谭晓东于2017年3月24日在信阳市拨打手机。（二）2017年3月24日1时许，被告人谭晓东到河南省淮滨县南大街一中对面金玉满堂洗浴中心院内，采取砸汽车玻璃的方式盗窃被害人高某豫Ｓ×××××号白色“现代”越野车内现金2000元。针对指控，公诉机关提供下列证据：1.被告人谭晓东供述：2017年3月23日，他在阜阳市购买黑色鸭舌帽、几双白色手套和医用口罩、手电筒等作案工具，准备砸车玻璃实施盗窃，后背包从阜阳市阜南路口乘私家车到河南省淮滨县，当晚下雨无法实施盗窃，他到一大型洗浴中心休息。次日中午，他到附近购买一把黑色压力顶，当晚淮滨又下雨，他在洗浴中心休息。2.被害人高某陈述：2017年3月23日10时许，他将豫Ｓ×××××号白色“现代”越野车停在淮滨县南大街木材公司后院第一栋楼5号车库门口。次日8时许，接到朋友电话称车玻璃被砸，他发现放在车内钱包中的2000元现金被盗，遂报警。3.视听资料，证明2017年3月24日，被告人谭晓东在农行河南省淮滨县支行开发区分理处存款情况。4.书证（1）银行交易明细，证明2017年3月24日，刘某1账号62×××79农行账户通过农行河南省淮滨县支行开发区分理处存款6100元。（2）通话记录，证明被告人谭晓东于2017年3月24日在信阳市拨打手机。上述证据，能证明被告人谭晓东于2017年3月24日在河南省淮滨县出现及存款情况，但不能证明谭晓东砸碎被害人杨某豫Ｓ×××××号银色“本田雅阁”轿车玻璃，盗窃车内现金4500元和砸碎被害人高某豫Ｓ×××××号白色“现代”越野车，盗窃车内现金2000元的事实，对该两起指控，本院不予支持。辩护人当庭提交安徽省阜阳市颍州区文峰街道办事处文峰社区居民委员会出具的低保户证明，用以证明被告人谭晓东一家享受城市最低生活保证金待遇，本院认为，该份证据与本案认定事实无关，不予采纳。本院认为，被告人谭晓东以非法占有为目的，采取砸车玻璃的破坏性手段，多次窃取他人财物98400元，其行为已构成盗窃罪。公诉机关对谭晓东犯罪指控罪名成立，应予支持，但指控数额有误，应以查明的98400元予以认定。对谭晓东及其辩护人提出指控第四起盗窃数额为62000元的辩解及辩护意见，本院认为，根据被害人刘某1陈述、取款视频、银行交易明细、存款凭证等证据，能证明谭晓东盗窃刘某1信用卡后取款98400元，后到信阳市存入刘某1农行账户的事实，故对该辩解及辩护意见，均不予采纳。对辩护人提出谭晓东属坦白的辩护意见，本院认为，谭晓东被抓获归案后未如实供述全部犯罪事实，不符合坦白的构成要件，依法不构成坦白，故对该辩护意见，不予采纳。对谭晓东及其辩护人提出第一、二起指控不属实的辩解及辩护意见，本院认为，该二起指控证据不足，不能认定系谭晓东所为，故对该意见予以采纳。被告人谭晓东曾因故意犯罪被判处有期徒刑刑罚，此次在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚；谭晓东多次流窜采取破坏性手段作案，案发后，被盗部分财物已被追回，且有两起未遂，以上情节量刑时均应酌情予以考虑。根据被告人谭晓东犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百九十六条第三款、第二十三条第一、二款、第六十五条第一款、第六十四条、最高人民法院最高人民检察院《关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第三条第一款、第十一条第（一）项和最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百六十五条第二款、第三百六十九条第一款之规定，判决如下：一、被告人谭晓东犯盗窃罪，判处有期徒刑五年零六个月，并处罚金人民币一万元（罚金限判决生效后十日内一次性缴纳）。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年4月14日起至2022年10月13日止)。二、冻结在案的现金70019.06元和扣押在案现金2300元发还被害人刘洋，对剩余赃款26080.94元继续予以追缴，发还刘洋。三、对扣押在案作案工具破玻器、手套、口罩、鸭舌帽等物品，依法予以没收，对扣押在案的其他物品，由扣押机关负责处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  王纪锋审 判 员  王 鹏人民陪审员  崔雪琴二〇一七年十二月二十六日书 记 员  王 曼