黑龙江省汤原县人民法院刑 事 判 决 书(2017)黑0828刑初98号公诉机关黑龙江省汤原县人民检察院。被告人陈xx(小名陈xx)，男，1990年5月2日出生于黑龙江省汤原县，汉族，农民，初中一年文化。2017年5月31日因涉嫌故意伤害罪被汤原县公安局刑事拘留，2017年7月7日被取保候审。2017年12月7日本院决定逮捕，现羁押于汤原县看守所。汤原县人民检察院以黑汤检诉刑诉(2017)79号起诉书指控被告人陈xx犯故意伤害罪，于2017年12月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。汤原县人民检察院指派检察员李晓红出庭支持公诉，被告人陈xx到庭参加诉讼。现已审理终结。汤原县人民检察院指控，2017年5月5日23时许，被告人陈xx认为被害人石xx(男，51岁)骑摩托车拐了自己停在汤原县汤原镇歌厅一条街路边的车一下，对此产生不满，尔后便驾车尾随石xx至汤原镇净水塘足疗馆门口，陈xx将车停在汤原镇净水塘足疗馆门前，从车上下来用木棒殴打石xx，石xx躲避往净水塘足疗馆跑，陈xx追打至室内殴打石xx数下，将石xx右眼部、左臂及左小腿打伤。经法医鉴定，石xx右眼眶多发骨折，右眼球破裂，右眼泪小管断裂，右侧鼻骨骨折，左侧尺骨鹰嘴骨折，左侧腓骨骨折，损伤程度属重伤二级。被告人陈xx于2017年5月31日被公安机关抓获到案。公诉机关以有物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、法医鉴定书、现场勘查笔录等证据为证，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，以被告人陈xx犯故意伤害罪，向本院提请惩处。被告人陈xx对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。经审理查明，2017年5月5日23时许，被告人陈xx认为被害人石xx(男，51岁)骑摩托车拐了自己停在汤原县汤原镇歌厅一条街路边的车一下，对此产生不满，尔后便驾车尾随石xx至汤原镇净水塘足疗馆门口，陈xx将车停在汤原镇净水塘足疗馆门前，从车上下来用木棒殴打石xx，石xx躲避往净水塘足疗馆跑，陈xx追打至室内殴打石xx数下，将石xx右眼部、左臂及左小腿打伤。经法医鉴定，石xx右眼眶多发骨折，右眼球破裂，右眼泪小管断裂，右侧鼻骨骨折，左侧尺骨鹰嘴骨折，左侧腓骨骨折，损伤程度属重伤二级。被告人陈xx于2017年5月31日被公安机关抓获到案。另查明，被告人陈xx与被害人石xx达成和解协议，赔偿被害人石xx人民币37万元。已经给付30万，余款7万元在本院确认下已给付并取得谅解。上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、确认的下列证据予以证明：1.被告人陈xx作案时所穿裤子、运动鞋、T恤、遮挡车号牌套照片证实，陈xx作案时着装情况。2.户籍证明、现实表现证实，被告人陈xx犯罪时已达到法定年龄，无前科劣迹，现实表现一般。3.到、破案经过证实，陈xx于2017年5月31日被公安机关抓获到案。4.说明证实，被告人陈xx供述与石xx发生矛盾的地点以及陈xx捡木棒处因无监控设备或因存储时间较短无法提取。5.说明及其指认照片证实，殴打石xx所用的木棒被扔在汤旺河内，侦查人员没有找到。6.民事和解协议及谅解书证实，被告人陈xx赔偿石xx37万元，已给付30万元，欠7万元。7.证人裴xx的证言证实，2017年5月5日晚我和陈xx在一起了，当天晚上大约22时左右，我当时在有余村，陈xx给我打电话，跟我说：他的心情不好，跟他媳妇吵架了，让我陪他溜达溜达。于是我开我的白色帝豪牌轿车〔车牌号是黑D575**〕从有余村开到了汤原县县里，我进县里后我把车停在歌厅一条街路边了，我给陈xx打个电话，然后他开一辆车过来向我晃灯，我就从我车里下来上了他的车（什么车不记得了，应该是一辆越野车），上车后我问他怎么了，他说和他媳妇吵架了，我就劝他，我说我送你回家吧，他要喝酒，于是他开车拉我去一家饭店（什么位置什么名字不记得了，好像是杀猪菜），我俩开始喝酒，喝了多少酒我记不清了，喝了大约不到一个小时我俩从饭店出来了，因为我酒量不行，我就上车的后座在车里睡着了，我感觉车一直在动，我也不知道他往哪开，过来一会他把我招呼醒了，我就下车开我的车回有余了，我回家时看见路边有好几辆出租车停在那，还有120救护车和警车都在那，我就把车停路边看热闹，看见120救护车的救护人员把一个男的抬上车，我就开车回有余了，到有余后陈xx给我打电话说：你从清华园C区商店大门进去，一直走不用拐弯你就能看见一辆蒙牌照的车，你把车牌照套摘下来。我问：你要干啥啊？他说：二哥你不用管，你就把车牌照套摘下来就行。于是我开车从有余村出来回汤原县里，当时大约快12点了，直接开车去了清华园C区后进小区往里走，看见一辆蒙着牌子的车（什么型号的我不记得了），我下车后先摘后面的车牌套，又摘前面的车牌套，之后我拉一下车门确定车锁了，于是我就开车回有余了。8.证人王xx的证言证实，我在汤原县净水塘足疗店当技师。我报的警，在我工作的足疗店里有人打仗。2017年5月6日凌晨左右的时候进来我们足疗店一个男的，说要修脚，然后这个男的跟接待他的足疗师（我知道她叫小风）说：外面有车跟着我。说完他从足疗店出去了，大约过了5、6分钟这个男的从外面跑进来，身上有血，还有另一个男的拿个一米多长的木头棒子跟进来，在足疗店朝着刚才那个男的腿打了一棒子，又朝挨打那个男的脑袋打了一棒子，我们几个服务员赶紧拉架，拿棒子那个男的说：你们不用管，我把他拉出去。我们把打人的这个男的从店里推出去，我们几个技师在门口挡着，这个打人的男的还要进屋，跟我们说：你们起来，我把他拽出来。由于我们档着这个打人的就没进来，然后打人的这个男的就上了一辆停在路边SUV越野车走了，我于是就报警了。不认识打人与被打的人，我不知道双方因为什么打仗，，我工作的净水塘足疗店内没有监控。9.证人徐xx的证言证实，我是汤原县净水塘足疗店的技师，2017年5月5日23时53分在净水塘打仗一事我在现场。当时是2017年5月5日23时48分左右，我跟王xx和小慧（大名我不知道）在店里．这时进店来一个男的要修脚，因为轮到我了，于是我就跟他准备上楼，这时这个男的突然说一句：有人跟着我。说完他就出门了，我当时也没当回事，不一会这个男从外面跑进来，身后还紧跟着一个拿个棕黄色棒球棒的男子，进屋就朝着挨打的那个男的脑袋砸了一下后把挨打的男子砸倒了，当那个挨打的男子倒地后打人的又朝那个男子脑袋打了一棒子，之后又朝着这名男子的胳搏和腿砸了5.6棒子，这时王xx和小慧在中间拦着，不让在店里打，打人的这个男的说：这男的骂我。我们说：这是店里，你别在店里打仗。这男的就说：你们别管，我把他拖出去。我们在中间拦着，打人的男子就走了，我看见这男的朝着一辆越野车走了，我出去想照一下车牌子，但我发现这辆车没有车牌子，我不认识打人与被打的这两名男子。10.证人张xx的证言证实，我是净水塘足疗店的技师，2017年5月5日23时50分左右的时候我在我们足疗店一楼的床上睡着了。我听见有动静就醒了，有个男的从外面跑进来，后面有一个男的拿个一米多长的木头棒子追进来，我看见他打了前面跑那个男的上面一棒子．打脸还是身上我没看清，又打了腿两棒子，我们三个服务员赶紧拉架，拿棒子那个男的说：”你们不用管，我把他拉出去。我们把打人的这个男的从店里推出去，我们三个技师在门口挡着，这个打人的男的还要进屋拽那个挨打的男的出来。由于我们挡着这个打人的就没进来，然后打人的这个男的就上了一辆停在路边大酱色SUV越野车走了。这辆车的车牌号被遮档上了。我不认识打人与被打的人，我不知道双方因为什么打仗，我工作的净水塘足疗座店内没有监控。11.证人黄xx的证言证实，我近期没有与他人打仗，5月初我朋友跟别人发生点冲突。2017年5月初具体哪天记不清了，我当时在庆丰水电站开挖掘机，晚上刚吃完饭大约是19点左右，我媳妇儿跟我聊微信说：“咱家车被陈大龙（陈xx）借走了，一会就送回来。后来听我媳妇儿说：“车是第二天早上我媳妇儿上班之前才送回来的，车钥匙交给我媳妇儿了。”之后过了大约一周左右陈大龙给我打电话说：他向我媳妇儿借车那天跟别人绊了几句嘴跟人打起来了，告诉我别让我跟别人说借给他车了。他啥都没跟我说，就说开我车那天晚上跟别人打仗了，让我别跟别人说他开我车了。可能是他怕别人通过车找到他，或者砸我车报复我什么的。12.证人魏xx的证言证实，我个人名下有一台红色汉兰达汽车，车牌号（黑D441**)，2016年11月份购买的。2017年5月5日，我老公的朋友陈xx（陈xx）晚上20时左右来我家借车，当时我在楼上，有人敲门说楼下有人喊你，我开窗户一看是大龙喊我，说借我车用一个小时就还回来，大龙上楼来取的车钥匙，我将车钥匙给大龙以后我给我老公黄xx打电话说车让大龙借走了，第二天我下楼车就停在我家楼下，车钥匙就在车里，我拿车钥匙就上楼回家了。我老公黄xx当时在浩亮河山上开车。13.证人郑xx的证言证实，我与陈xx是夫妻关系，2017年5月5日晚至6日我在汤原镇清华园C区7号楼3单元501室，我记不清2017年5月5日晚陈xx是否离开家了，我和他分屋睡的，他就算出去或回来我睡得早睡着时也不知道。当时穿的上衣都是白色的，我也看不准这个是哪件，裤子我也不记得是哪条，鞋在陈xx抓获那天被你们警察在我家中中门口扣走了。14、被害人石xx的陈述证实，我被打了，谁打的我不认识，是一个30多岁的男子用木棒打的。2017年5月5日晚上11点多钟，我自己骑摩托车从我位于东大桥村家里出来，到汤原街里准备洗澡，在京伦酒店附近，我感觉有辆酱红色轿车跟着我，觉得不对，赶紧骑摩托车往北边跑，在净水塘足疗我见门开着把摩托车停下来后就进屋了。见两三个女的在一楼，我对其中一个女的（此人瘦高个）说：“我被人跟踪了，我呆一会儿”，那个女的也没说啥，我在屋里发现跟踪我的那辆车路过足疗馆往北边去了，我见这样从足疗馆出来准备骑摩托车走，这工夫那辆酱红色轿车开到足疗馆门前道上，从副驾驶位置下来一个30多岁，穿白色衣服的男子，他手里捡着一根一米左右长的木棒，他对我说：“我让你再告”，抡棒子打我右眼睛部位，紧接着又用棒子打我，我用左胳膊挡着，现在看被打骨折了，我赶紧往屋里跑，那个打我的男子追屋里打我，让屋里穿黑色衣服的女的拦着，我倒在屋里地上，我感觉左边腿不好使了，我眼睛、头部都淌血了迷糊了。后来警察来了，120救护车也来了，我被送到县大医院后，大夫说我右眼睛错位，建议到佳市治疗，我连夜被送达佳木斯治疗，当时情况就是这样。15.被告人陈xx的供述证实，2017年5月5日晚上，我想自己溜达玩，就向我朋友黄xx打电话借他的红色汉兰达牌轿车，黄士亮没在家，让我找他媳妇，于是我去黄士亮家找他媳妇拿的车钥匙，拿了车钥匙我先拿车牌照套把黄士亮的车牌挡上之后，我开车去大坝的位置溜达玩去，然后感觉没什么意思，我就给我哥（裴xx）打电话，找他来喝酒，裴xx就开车往汤原走，我在歌厅一条街麦乐迪歌厅西面等他，他开他的白色帝豪车到了以后把他的车停在歌厅一条街麦乐迪歌厅门口后上我的车，于是我俩去附近的一个刘峰大串烧烤店喝酒，喝完酒后裴xx先算的账，我出去商店买烟，买完烟后我上车等裴xx，这时一个男的骑摩托要过横道，我就往后退，这个男的穿着黑皮夹克骑着摩托过来的时候差点挂着我开的车，然后这个男的骂我一句，骂完之后这名男子骑摩托往西走，然后我哥上车了，坐的后排，因为那个骑摩托的骂我，我来气就跟着他，从刘峰大串门口跟到原来的金碧辉煌迪吧附近捡了一个木头镐把子，之后继续跟着骑摩托车的男的往北走，跟到小光啤酒屋附近时看见那个男的进一家足疗馆，我把车停对面，车头朝南，结果这个男的又从足疗馆出来骂我，我就开车往南走，从后视镜看他还仰个脖在那继续骂，之前我还犹豫打不打他，这回我彻底生气了，于是我就掉头拐过来后把车停在倚天电脑科技门口，车头朝北，拿着捡来的木头镐把子下车就开始打他，用镐把子打他脑袋，他用胳膊挡着，我打了好几下，其中有一个打到他脑袋了，他往足疗馆里跑，我跟进屋后朝着他的腿打了两棒子，把他打躺地上了，屋里有3个女的推我，把我推出屋外，于是我拿着镐把子先进的副驾驶，把镐把子放在副驾驶位置，然后在车内从副驾驶跨到正驾驶开车朝北走，经过丽水温泉道口后往南走，之后路过理想家园小区南门那条道往东走，到正香饼店道口往西走，把裴xx放在他车停的位置后我继续往西开，路过金碧辉煌迪吧后往家走，从清华C区大门进去后把车停在门口室往南一点，我从车上把木头镐把子拿下来放我的皮卡车车里后，我把车停在清华C区7号楼楼下，我就上楼回家了，回家之后我想起汉兰达车牌照套没摘，我就给裴xx打电话让他来我家楼下把车牌照套摘下来，之后我就睡觉了。16.汤原公安局刑事技术大队（黑汤公刑技鉴法临字【2017】18号）《法医学人体损伤程度鉴定》：鉴定意见证实，被害人石xx损伤程度，被鉴定人石xx右眼眶多发骨折，右眼球破裂，右眼泪小管断裂，右侧鼻骨骨折，左侧尺骨鹰嘴骨折，左侧腓骨骨折。损伤程度属重伤二级。17.现场勘查笔录：时间：2017年6月9日。地点：汤原镇“净水塘足疗馆”及周边情况。证实：陈xx伤害石xx的地点。18.作案现场及行车录像视频及截图证实，被告人陈xx在净水塘门口手持木棒下车殴打石xx、打完上车及回家路线等情况。本院认为，被告人陈xx故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人能积极赔偿被害人的经济损失并取得谅解，可酌定从轻处罚。并考虑到被告人陈xx犯罪情节，有悔罪表现，决定对其从轻处罚并宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款的规定，判决如下：被告人陈xx犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。(缓刑考验期从判决确定之日起计算)。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省佳木斯市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  孙化宇审 判 员  刘艳芳人民陪审员  张 敏二〇一七年十二月十九日书 记 员  罗宇涵