新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市头屯河区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)新0106刑初115号公诉机关乌鲁木齐市头屯河区人民检察院。附带民事诉讼原告人邓某，男，1982年10月6日出生，汉族，住本市头屯河区。被告人马江龙，男，1985年1月29日出生，回族，在本市无固定住所，户籍所在地新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州特克斯县。2017年7月27日因吸食毒品被乌鲁木齐市公安局经济技术开发区（头屯河区）分局行政拘留十五日。2017年7月31日因涉嫌非法拘禁罪被乌鲁木齐市公安局经济技术开发区（头屯河区）分局刑事拘留，同年8月4日被乌鲁木齐市头屯河区人民检察院批准逮捕，当日由乌鲁木齐市公安局经济技术开发区（头屯河区）分局执行逮捕。现羁押于乌鲁木齐市第一看守所。乌鲁木齐市头屯河区人民检察院以乌头检公诉刑诉[2017]第108号起诉书指控被告人马江龙犯非法拘禁罪，于2017年9月22日向本院提起公诉，本院于2017年9月25日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人邓某向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2017年11月21日公开开庭进行了合并审理。乌鲁木齐市头屯河区人民检察院指派检察员樊某、张某出庭支持公诉，被告人马江龙到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2016年12月初，被告人马江龙经王某4成（绰号宝宝，在逃）指使与王某1（另案处理）、陈某（另案处理）、王某2（另案处理）、杜某（绰号冬瓜，在逃）、姚某（另案处理）等人一同负责寻找被害人邓某催讨债款。于2016年12月19日11时许找到被害人邓某，遂限制被害人人身自由至2016年12月21日13时许。期间被告人马江龙负责看守被害人邓某，并与郝某（另案处理）、王某3（另案处理）、陈某、王某1、姚晓行、王某2、赵敏（另案处理）、王宝成、杜建奎等人分别于本市高新技术产业开发区（新市区）岳林小区一房屋内，本市高新技术产业开发区海达乐庭商务宾馆、本市经济技术开发区紫金大厦（酒店）、本市高新技术产业开发区天元宾馆以及自治区第二人民医院等地向被害人邓某索要债务，并非法限制被害人邓某人身自由48小时以上，被害人邓某遭到上述多人的侮辱、恐吓，郝某纠集他人对被害人实施殴打行为，造成被害人头部外伤、面部挫伤、右耳损伤、多发性损伤。公诉机关就上述指控，当庭宣读和出示的证据有：抓获经过、常住人口信息、证人郝某、王某3、王某1、陈某、王某2等人的证言、被害人邓某的陈述、被告人马江龙的供述与辩解、辨认笔录等。公诉机关认为，被告人马江龙非法限制他人人身自由，致使他人身体受到伤害，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款、第三款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以非法拘禁罪追究其刑事责任，并建议对被告人马江龙在有期徒刑九个月至二年幅度内判处刑罚。附带民事诉讼原告人邓某诉称，因被告人马江龙及郝某（另案处理）、王某3（另案处理）、陈某（另案处理）、王某1（另案处理）、王某2（另案处理）、姚某（另案处理）、赵某（另案处理）在非法拘禁过程中致其受伤，请求法院依法判令被告人马江龙及另案处理的其他7人共同赔偿医疗费35000元、住院伙食补助费2000元、误工费85000元、护理费5000元、营养费5000元、交通费4000元、被毁坏手机费5688元，合计141688元，并要求判令被告毁掉作案期间强行要求原告出具的相关借条和欠条、判令作案期间形成的所有债务凭据均无法律效力。被告人马江龙对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，对附带民事部分，表示愿意赔偿2000元。但其已被羁押，无法筹集资金，恳请法庭对其从轻处罚。经审理查明，2016年8月7日，新疆荣某工程建设有限责任公司（以下简称荣某公司）与王某3（另案处理）签订《联合工程项目合作协议书》，约定由王某3对农十师184团盐碱地改良项目进行施工。郝某（另案处理）、王某3与邓某在此工程上进行合作，由王某3担任该工程项目经理，由郝某负责各方协调，邓某负责技术。该工程施工结束后，王某3向荣某公司提供邓某、熊某（邓某妻子）等六人银行账户，要求荣某公司向该六人银行账户上汇款77000元，共计462000元，并由王某3统一调配。2016年12月13日，荣某公司按照王某3要求将款项支付于邓某、熊某等六人，每人77000元。除邓某、熊某夫妇二人未将所收到77000元，共计154000元款项交回王某3外，其余人均将所收款项交回王某3。王某3向邓某、熊某夫妇索要工程款无果，便安排陈某（另案处理）、王某1（另案处理）、姚某（另案处理）等人查找邓某夫妇的下落并索要工程款。王某1找来杜某（在逃）、王某4成（在逃）帮忙，此二人又找来被告人马江龙、王某2（另案处理）帮忙向邓某夫妇索要工程款。2016年12月19日11时许，被告人马江龙及王某1、王某2、姚某在本市天山区美家快捷宾馆找到邓某夫妇后，经郝某、王某3指示将其带至九家湾岳林小区的房子后，由郝某、陈某、王某1、王某2、姚某、马江龙、赵某、王某4成等人对邓某以侮辱、恐吓等方式向其索要欠款。后王某1、陈某、王某2、姚某、马江龙、杜某等人又将邓某带至本市高新技术产业开发区海达乐庭商务宾馆，陈某、王某1向王某2、姚某、马江龙交代将邓某看好后，与杜某一起当日11时许离开宾馆。同年12月19日晚12时许，郝某来到海达乐庭商务宾馆，并叫来胡得利（另案处理）等人对邓某实施殴打，致使邓某头部外伤、面部挫伤、右耳损伤、多发性损伤。2016年12月20日早上9时许，被告人马江龙及王某2、姚某将邓某带至本市经济技术开发区紫金大厦（酒店），后王某1、陈某、王某4成也来到该地看到邓某受伤，便跟着邓某所坐的120急救车前往新疆医科大学第五附属医院，后又前往新疆维吾尔自治区人民医院进行治疗。王某3听闻邓某受伤后也来到医院。邓某办理住院手续后，王某3、陈某、王某1、王某2、姚某、马江龙、王某4成等人带着邓某吃完饭，将其带至本市高新技术产业开发区天元宾馆继续索要工程款，在这期间，邓某共向王某3还款85000元。2017年12月21日13时许，邓某偿还王某3部分款项并出具欠条，王某3等人方才放走邓某。事后，被告人马江龙收取王某4成给予的400元报酬。另查明，在诉讼过程中，另案处理的郝某、王某3、陈某、王某1、王某2、姚某、赵某已全额赔偿附带民事诉讼原告人邓某经济损失。又查明，2017年7月26日，被告人马江龙经网上追逃在乌鲁木齐市新市区苏州路福霖招待所102室被乌鲁木齐市公安局高新技术产业开发区（新市区）分局民警抓获。2017年7月27日，被告人马江龙因吸食毒品被乌鲁木齐市公安局经济技术开发区（头屯河区）分局行政拘留十五日。上述事实，被告人马江龙在开庭审理过程中亦无异议，且有抓获经过、常住人口信息、证人郝某、王某3、王某1、陈某、王某2等人证言、被害人邓某的报案材料及陈述、辨认笔录、监控照片、中国农业银行银行卡交易明细清单、个人账户交易明细表、乌鲁木齐市新市区海达乐庭商务宾馆住宿登记表、紫金矿业集团西北有限公司紫金大厦住宿登记表、乌鲁木齐高新技术产业开发区天元宾馆住宿登记表、微信转账记录截屏、2016年十师184团盐碱地改良项目9、10月份民工工资表、新疆电信乌鲁木齐分公司客户通话详单中国银行历史交易明细清单、在逃人员登记表、《荣得公司房建事业部联合项目合作协议书》、行政处罚决定书、被告人马江龙的供述与辩解以及附带民事赔偿材料等证据证实，足以认定。本院认为，被告人马江龙为索取债务，伙同他人非法限制他人人身自由，其行为已构成非法拘禁罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。案发后，被告人马江龙如实供述犯罪事实，自愿认罪，本院酌情从轻处罚。公诉机关建议本院对被告人马江龙在有期徒刑九个月至二年幅度内判处刑罚的量刑意见偏重，本院予以调整。本案附带民事诉讼原告人邓某主张的经济损失，因另案处理的郝某、王某3、陈某、王某1、王某2、姚某、赵某等人已全额赔偿邓某经济损失，故本案不再处理；关于附带民事诉讼原告人邓某主张判令被告毁掉作案期间强行要求原告出具的相关借条和欠条、判令作案期间形成的所有债务凭据均无法律效力的诉讼请求，系另一法律关系，本案不予处理。综上，根据本案的具体事实、量刑情节及造成的社会危害后果，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条、第二十五条、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人马江龙犯非法拘禁罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月31日起至2018年2月27日止。）二、驳回附带民事诉讼原告人邓某的诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 王   菊   兰人民陪审员 祖哈丽 努 尔祖龙人民陪审员 姜   金   兰二〇一七年十二月一日书 记 员 艾孜买提江阿尔肯