天津市河东区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)津0102刑初393号公诉机关天津市河东区人民检察院。附带民事诉讼原告人袁某，男，1973年11月6日出生于河南省，汉族，初中文化，个体经营，住天津市河东区，户籍地河南省罗山县西城区。被告人孙x，男，1987年2月13日出生于天津市，汉族，中专文化，无业，住天津市东丽区，户籍地天津市河东区。因涉嫌犯放火罪，于2017年3月18日被刑事拘留，2017年6月23日被逮捕，现羁押于天津市河东区看守所。辩护人暨附带民事诉讼代理人冯乃平，天津得安律师事务所律师。天津市河东区人民检察院以津东检公诉刑诉（2017）429号起诉书指控被告人孙x犯放火罪，于2017年9月12日向本院提起公诉,并建议适用简易程序审理。诉讼过程中附带民事诉讼原告人袁某提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭合并审理了本案。天津市河东区人民检察院指派检察员张某1出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人袁某，被害人郝某、张某2、牛某、姜某，被告人孙x及其辩护人暨附带民事诉讼代理人冯乃平均到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2017年3月10日至2017年3月17日间，被告人孙x驾驶牌照号津Ｎ×××××白色比亚迪速瑞轿车，在本市河东区多次实施放火行为。1、2017年3月10日1时许，被告人孙x到本市河东区废品站，用随身携带的打火机、面巾纸引燃该处铁架子上塑料袋，造成废品站起火，废品打包机烧毁。2、2017年3月15日0时许，被告人孙x到本市河东区广宁路实验楼19号楼楼道内，用随身携带的打火机、面巾纸引燃该层307号单元木门，后逃离现场。3、2017年3月15日0时许，被告人孙x到本市河东区中山门团结北里27号楼1门楼下，用随身携带的打火机点燃面巾纸，扔至停放该处的牌照为津Ｈ×××××的丰田轿车保险杠处，造成该车及旁边的牌照为津Ｊ×××××的东风标致轿车毁损。经天津市河东区价格认证中心价格认定，牌照为津Ｈ×××××丰田牌小型轿车、牌照为津Ｊ×××××的东风标志牌小型轿车在2017年3月15日二手汽车市场价格及市场修复价格合计为人民币151500元。4、2017年3月17日1时许，被告人孙x到本市河东区富民路长虹街13号附近，用随身携带的打火机、面巾纸引燃三堆杂物，逃离现场。5、2017年3月17日1时许，被告人孙x到本市河东区中山门团结北里4号楼1门，用随身携带的打火机、面巾纸引燃四楼楼道内一木柜上的塑料袋及楼门口垃圾堆，后逃离现场。6、2017年3月17日1时许，被告人孙x到本市河东区和进里22号楼2门楼下，用随身携带的打火机、面巾纸将被害人李某1和刘某2自搭的临建棚引燃，致使临建棚内存放的热水器、空调、木桌等物品被烧毁。7、2017年3月17日1时许，被告人孙x到本市河东区中山门兰峰桥上。用随身携带的打火机点燃面巾纸后扔在牌照为津Ｋ×××××开瑞牌货车前轮处，造成该车及周边的牌照为豫Ｓ×××××宝骏客车，皖Ｋ×××××北京牌轿车、津Ｋ×××××北斗星轿车损毁。经天津市河东区价格认证中心认定，上述车辆在2017年3月17日的二手车市场价格及市场修复价格合计为人民币105781元。2017年3月18日，公安机关将被告人孙x抓获归案。针对上述指控，公诉机关当庭宣读和出示了照片，扣押物品清单，案件来源及抓获经过，户籍材料，车辆手续，接警单，车辆检验报告，证人张某3同、韩某、吴某、孙某、张某3玲证言，情况说明，被害人刘某1、范某1、郝某、姜某、申某1、李某2、李某1、刘某2、牛某、张某2、袁某、黄某陈述，鉴定意见，现场勘验笔录等证据。公诉机关认为，被告人孙x以放火方法危害公共安全，其行为已构成放火罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条之规定，对被告人孙x予以惩处。庭审中，被告人孙x及其辩护人对起诉书指控事实和罪名均无异议。孙x的辩护人辩称被告人孙x归案后供述了本人同种罪行，有自首情节，应从轻处罚，孙x家属有积极赔偿的愿望，取得谅解后可从轻处罚。附带民事诉讼原告人袁某诉称：由于被告人孙x的行为，造成经济损失，要求赔偿全车损失、保险费用、车内装饰等共计100000元。当庭提供了购车发票复印件、车内装饰物品价目条各一张。经审理查明：2017年3月10日至2017年3月17日间，被告人孙x驾驶牌照号津Ｎ×××××白色比亚迪速瑞轿车，在本市河东区多次实施放火行为，造成有鉴定价格的财物损失共计257281元及其他财物损失。具体犯罪事实如下：1、2017年3月10日1时许，被告人孙x到本市河东区废品站，用随身携带的打火机、面巾纸引燃该处铁架子上塑料袋，造成废品站起火，废品打包机烧毁。2、2017年3月15日0时许，被告人孙x到本市河东区广宁路实验楼19号楼楼道内，用随身携带的打火机、面巾纸引燃该层307号单元木门，后逃离现场。3、2017年3月15日0时许，被告人孙x到本市河东区中山门团结北里27号楼1门楼下，用随身携带的打火机点燃面巾纸，扔至停放该处的牌照为津Ｈ×××××的丰田轿车保险杠处，造成该车及旁边的牌照为津Ｊ×××××的东风标致轿车毁损。公安机关委托鉴定部门对津Ｈ×××××丰田轿车进行整车价格鉴定，对津Ｊ×××××东风标致轿车进行车辆损失项目市场修复价格进行鉴定，经天津市河东区价格认证中心价格认定，牌照为津Ｈ×××××丰田牌小型轿车、牌照为津Ｊ×××××的东风标志牌小型轿车在2017年3月15日二手汽车市场价格及市场修复价格合计为人民币151500元。4、2017年3月17日1时许，被告人孙x到本市河东区富民路长虹街13号附近，用随身携带的打火机、面巾纸引燃三堆杂物，后逃离现场。5、2017年3月17日1时许，被告人孙x到本市河东区中山门团结北里4号楼1门，用随身携带的打火机、面巾纸引燃四楼楼道内一木柜上的塑料袋及楼门口垃圾堆，后逃离现场。6、2017年3月17日1时许，被告人孙x到本市河东区和进里22号楼2门楼下，用随身携带的打火机、面巾纸将被害人李某1和刘某2自搭的临建棚引燃，致使临建棚内存放的热水器、空调、木桌等物品被烧毁。7、2017年3月17日1时许，被告人孙x到本市河东区中山门兰峰桥上。用随身携带的打火机点燃面巾纸后扔在牌照为津Ｋ×××××开瑞牌货车前轮处，造成该车及周边的牌照为豫Ｓ×××××宝骏客车，皖Ｋ×××××北京牌轿车、津Ｋ×××××北斗星轿车损毁。公安机关委托鉴定部门对津Ｋ×××××开瑞牌货车、豫Ｓ×××××宝骏客车，进行整车价格鉴定，对皖Ｋ×××××北京牌轿车、津Ｋ×××××北斗星轿车车辆损坏项目市场修复价格进行鉴定，经天津市河东区价格认证中心认定，上述车辆在2017年3月17日的二手车市场价格及市场修复价格合计为人民币105781元。其中豫Ｓ×××××宝骏牌客车（袁某所有）认定价格为59500元。津Ｋ×××××北斗星轿车（黄某所有）市场修复价格为2525.4元。2017年3月17日经张某3同报警称中山门团结北里4号楼着火，公安机关立为刑事案件进行侦查，经侦查公安机关于2017年3月18日将孙x抓获归案。孙x归案后主动交代了其在废品站、实验楼、和进里、团结北里等多地放火的事实。庭审后就财物损失赔偿问题，被害人郝某、姜某、张某2、牛某与被告人一方于庭外自行达成协议，均撤回了刑事附带民事诉讼,出具了对孙x的谅解书。上述事实有以下经庭审质证的证据证实：1、现场勘验笔录及照片，证实：案发现场、财物损坏及被告人指认现场等情况。2、扣押物品清单，证实：案发后公安机关扣押孙x作案时所使用的汽车及持有的手机，该扣押车辆已由公安机关发还张志芳。3、案件来源及抓获经过，证实：涉案各被害人及群众陆续报警；2017年3月17日经张某3同报警称中山门团结北里4号楼着火，公安机关立为刑事案件进行侦查，经侦查于2017年3月18日将孙x抓获归案。4、户籍材料，证实：涉案人员身份。5、车辆手续，证实：涉案车辆登记的相关情况。6、接警单，证实：案发后被害人及群众电话报警。7、车辆检验报告，证实：津Ｈ×××××的丰田轿车、津Ｋ×××××开瑞牌轻型货车、豫Ｓ×××××宝骏客车已无修复价值，建议报废处理；津Ｋ×××××北斗星轿车、津Ｊ×××××的东风标致轿车、皖Ｋ×××××北京现代牌轿车损伤部位的相关总成和零部件，应在保证车辆性能与使用寿命的前提下予以更换、矫正，建议参照所列项目及方式进行修复。8、证人张某3同证言，证实:2017年3月17日,听到中山楼道有爆炸声，不久觉得客厅烟味特别大，打开门发现楼道都是烟，随后发现四楼楼道着火了，一楼楼前面的垃圾堆也着火了，其打电话报警了。9、证人韩某证言，证实：2017年3月17日，其早上八点下班，其丈夫孙x开车接其下班回家，孙x开的车为津Ｎ×××××白色比亚迪速瑞轿车，不知道他前一天晚上去哪了。10、证人吴某证言，证实：其平时将黑色凯美瑞汽车放在中山门团结北里27号楼1门门口，2016年7月份因其喝酒被查就不开车了，其平时停放车的地方就被楼下邻居占了，也放了一辆黑色丰田凯美瑞，邻居的这辆车前几天被烧了，旁边一辆红色标致车也被烧了，孙x是其女儿的前夫，孙x知道其经常把车开回家，但是放哪他不清楚。11、证人孙某证言，证实：其居住在中山1门，2017年3月17日2时许，听到有人敲门，出来发现是消防员和警察，其放在四楼楼道里的塑料簸箕和垃圾袋着火了，后来听说是孙x放的火，孙x是其侄子，与其有些矛盾。12、证人张某3玲证言，证实：2017年3月17日，发现其居住的河东区和进里22号楼2门楼下着火了，其遂即呼救，不知道是谁报警了，110、119都到场把火扑灭了。13、情况说明，证实：孙x所驾驶的津Ｎ×××××白色比亚迪速瑞轿车系张志芳购买，一直由其你女儿韩某使用，2015年韩某与孙x结婚后由孙x使用。14、被害人刘某1证言，证实：其在本市河东区万意路刘台15号旁经营废品店。2017年3月10日1时许，其废品站着火，通过查看录像是一男子开一辆白色轿车到其物回店门口点火，造成废品站起火，废品打包机烧毁。15、被害人范某1陈述，证实：2017年3月14日17时许，其离开居住的本市河东区广宁路实验楼19号楼1门307号房间，次日凌晨其下班回家，发现其居住的伙单木门左下角被烧了个洞，靠近木门位置有点着物被烧的灰烬，其报警了。以前跟伙单内邻居王娟发生过口角，王娟的儿子孙x与其动手了，通过派出所解决的，打完架约一年左右，孙x他们把房子卖了搬走了。16、被害人郝某陈述，证实：2017年3月14日22时许，其将妻子的汽车停放在本市河东区中山门团结北里27号楼1门门前过道旁。次日凌晨0时30分许，听到外面有人喊着火啦，跑出去看到其家汽车着火与其家车相邻的红色标致车也着火了，其拨打119电话。其被烧毁的汽车是牌照为津Ｈ×××××的丰田轿车，车主是其妻陈金爱，平时由其驾驶，车是2014年9月花214800元购买的，加上配置、税等有300000元左右。17、被害人姜某陈述，证实：2017年3月13日15时许，其将自己的汽车停放在本市河东区中山门团结北里27号楼1门门前便道上。3月15日凌晨0时30分许，听到外面有人喊车着火啦，跑出去看到其家汽车着火已扑灭，与其家车相邻的黑色丰田还在燃烧。其被烧毁的汽车是牌照为津Ｊ×××××的东风标致轿车，车主是其本人，车是2013年8月购买的，包括配置、税等全上齐花70000元。18、被害人申某1陈述，证实：2017年3月17日1时许，其在本市河东区富民路长虹街13号家中准备睡觉，发现院外冒烟了，出去看到院外有浓烟及火苗，其出去救火，发现距其家10米左右还有一堆杂物被点燃，其拨打119报警。19、被害人李某2陈述，证实：2017年3月17日2时左右，其在本市河东区中山门团结北里4号楼1门403家中睡觉，听到有人敲门，看门口是消防员和民警，看到四楼楼道内其放的塑料簸箕和一塑料袋垃圾着火了。20、被害人李某1、刘某2陈述，均证实：2017年3月17日2点左右，发现本市河东区和进里22号楼2门楼下自搭的临建棚起火，临建棚内存放的热水器、空调、木桌等物品被烧毁。21、被害人牛某陈述，证实：2017年3月16日，其将牌照为津Ｋ×××××开瑞牌货车停放在本市河东区中山门兰峰桥上。17日凌晨发现兰峰桥上着火了，其汽车与及周边牌照为豫Ｓ×××××宝骏客车，皖Ｋ×××××北京牌轿车、津Ｋ×××××北斗星轿车都烧坏了，其汽车是2016年12月买的，当时价值50000元，车辆手续也随车烧毁了，车烧的只剩空壳，已经完全报废了。22、被害人张某2的陈述，证实：2017年3月16日，其将牌照为皖Ｋ×××××的红色北京现代牌轿车停放在本市河东区中山门兰峰道上。17日凌晨其老乡牛国钱电话告知其汽车着火了。车是其本人的，是2012年12月花78000元购买的，当时现场共有四辆车被烧毁。23、被害人袁某的陈述，证实：2017年3月15日，其将牌照为豫Ｓ×××××宝骏越野车停放在本市河东区中山门兰峰桥上。17日早晨发现其停放汽车处有四辆车被烧了，现场有救火痕迹，其汽车已经被损毁报废了，周边牌照为皖Ｋ×××××的红色现代轿车、津Ｋ×××××白色铃木汽车也受损了。其汽车是2017年1月4日购买的，当时价值69000余元。24、被害人黄某陈述，证实：其接到民警电话告知其放在兰峰桥上的津Ｋ×××××白色铃木轿车被火烧了，其赶到现场，看到有四辆车被烧了，车是朋友给其开的，其只有行车证，没有其他手续。25、鉴定意见，分别证实：1、经天津市司法精神病鉴定委员会鉴定，孙x在2017年3月10日至2017年3月17日案发期间的精神诊断为“无精神病”；孙x在2017年3月10日至2017年3月17日实施作案行为时有辨认和控制能力，有完全刑事责任能力。2、公安机关委托鉴定部门对津Ｈ×××××丰田轿车进行整车价格鉴定，对津Ｊ×××××东风标致轿车车辆损失项目市场修复价格进行鉴定，经天津市河东区价格认证中心价格认定，牌照为津Ｈ×××××丰田牌小型轿车、牌照为津Ｊ×××××的东风标志牌小型轿车在2017年3月15日二手汽车市场价格及市场修复价格合计为人民币151500元。3、公安机关委托鉴定部门对津Ｋ×××××开瑞牌货车、豫Ｓ×××××宝骏客车，进行整车价格鉴定，对皖Ｋ×××××北京牌轿车、津Ｋ×××××北斗星轿车车辆损坏项目市场修复价格进行鉴定，经天津市河东区价格认证中心认定，上述车辆在2017年3月17日的二手车市场价格及市场修复价格合计为人民币105781元。其中豫Ｓ×××××宝骏牌客车（袁某所有）认定价格为59500元。津Ｋ×××××北斗星轿车（黄某驾驶）市场修复价格为2525.4元。上述证据，调取程序合法，具有客观性、关联性，均经当庭质证，应作为本案的定案依据。对于孙x的辩护人提出孙x有自首情节的辩护意见，本院认为，孙x是因2017年3月17日在中山门团结北里4号楼放火后被公安机关立为刑事案件进行侦查，并于2017年3月18日被公安机关抓获归案。孙x归案后主动交代其在废品站、实验楼、和进里、团结北里等多地放火的事实，属于被采取强制措施后如实供述本人同种罪行，而非刑法第六十七条第二款规定的“本人其他罪行”，不能以自首论。根据最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第四条之规定“被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和已宣判的罪犯，如实供述司法机关尚未掌握的罪行，与司法机关已掌握的或者判决确定的罪行属同种罪行的，可以酌情从轻处罚；如实供述的同种罪行较重的，一般应当从轻处罚”。对附带民事诉讼原告人袁某的诉讼请求，本院评判如下：对于附带民事诉讼原告人袁某的损失数额，袁某诉称由于被告人孙x的行为，造成经济损失，要求赔偿全车损失、保险费用、车内装饰等共计100000元。但是其当庭提供的购车发票复印件价税合计为65800元、车内装饰物品价目条显示价格为2700元，与其所主张的100000元损失并不相符。在案鉴定意见证实，公安机关委托鉴定部门对其所受损的豫Ｓ×××××宝骏客车，是进行整车价格鉴定而非损失项目市场修复价格的鉴定，已经考虑了其车辆完全受损的情况。经天津市河东区价格认证中心认定，其车辆在2017年3月17日的二手车市场价格为59500元。故其损失数额应认定为59500元，超出部分本院不予支持。附带民事诉讼原告人袁某所出示购车发票复印件、车内装饰物品价目条等证据，作为本案定案的依据。本院认为，被告人孙x以放火方法危害公共安全，其行为已构成放火罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。被告人孙x归案后主动交代自己的同种较重罪行，应从轻处罚。孙x通过赔偿取得了部分被害人的谅解，量刑时酌情从轻处罚。对附带民事诉讼原告人袁某的经济损失，被告人孙x应承担赔偿责任。综合考虑以上情节，对被告人孙x依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第六十七条第三款、第六十四条及《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十九条之规定，判决如下：一、被告人孙x犯放火罪，判处有期徒刑五年六个月。(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月18日起至2022年9月17日止)二、被告人孙x赔偿附带民事诉讼原告人袁某经济损失共计人民币59500元，限本判决生效之日起一个月内给付。三、驳回附带民事诉讼原告人袁某的其他诉讼请求。四、受损津Ｋ×××××北斗星轿车（黄某驾驶）市场修复价格2525.4元，责令孙x予以退赔。如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向天津市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  张连波代理审判员  王 珺人民陪审员  陈建玲二〇一七年十二月十四日书 记 员  王双悦