河南省周口市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）周刑终字第00310号原公诉机关淮阳县人民检察院。上诉人（原审被告人）崔东，男，1977年9月27日出生，汉族，初中文化，农民，捕前住河南省郸城县。因涉嫌贩卖毒品犯罪于2015年4月5日被抓获，同年4月7日被刑事拘留，同年4月22日被逮捕。上诉人（原审被告人）王小荣，女，1981年10月23日出生，汉族，初中文化，居民，捕前住河南省郸城县。因涉嫌贩卖毒品犯罪于2015年4月5日被抓获，同年4月7日被刑事拘留，同年4月22日被逮捕。淮阳县人民法院审理淮阳县人民检察院指控原审被告人崔东、王小荣犯贩卖毒品罪一案，于2015年11月17日作出（2015）淮刑初字第00172号刑事判决。宣判后，原审被告人崔东、王小荣不服，分别提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷、讯问被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判认定：被告人崔东和吸毒人员杨某是亲戚关系。杨某打电话向被告人崔东购买毒品。2015年4月1日，被告人崔东给杨某电话联系以每公斤13万元的价格为杨某购买毒品，并提供了自己的农业银行账号，杨某在崔东提供的中国农业银行账号上分两次汇款共计119000元。期间，被告人崔东通过被告人王小荣介绍向魏华购买毒品，后被告人崔东付给被告人王小荣15000元购买毒品定金，被告人王小荣将该毒品定金汇给了魏华。2015年4月5日，杨某驾车来到郸城饭店准备和被告人崔东进行毒品交易时被公安机关当场抓获。后公安机关在郸城饭店被告人崔东的房间内，查获毒品疑似物0.1克，在抓获被告人王小荣的房间内，查获毒品疑似物0.22克，经周口市公安局物证鉴定所鉴定，上述被查获毒品疑似物均为甲基苯丙胺。上述事实，有下列证据予以证实：（一）书证1、基本信息详情证实：被告人崔东、王小荣身份情况。2、中国农业银行宁夏分行汇款凭证证实：杨某在62×××73账号上汇钱。3、中国农业银行借记卡62×××73账户明细查询单证实：被告人崔东的农业银行卡62×××73于2015年4月1日和4月4日分别存入现金19900元和99100元。4、中国农业银行62×××76账户汇款凭证证实：被告人王小荣于2015年4月5日向魏华提供的账户存入14800元。5、中国农业银行借记卡62×××76的账户明细查询记录证实：农业银行卡62×××76的账户上于2015年4月5日分别存入10000元和4800元现金。6、淮阳县公安局扣押物品、文件清单、称重笔录证实：对被告人王小荣处查获毒品疑似物0.22克及苹果4S手机一部，在郸城饭店崔东房间内查获毒品疑似物0.1克，中国农业银行62×××73卡一张，中兴牌手机一部予以扣押。7、上缴毒品单据证实淮阳县公安局于2015年4月14日上缴崔东涉案的毒品甲基苯丙胺0.05克，王小荣涉案的毒品甲基苯丙胺0.15克。合计0.2克。8、淮阳县公安局强制隔离戒毒决定书淮公（禁毒）强戒决字【2015】0003号证实：杨某因在郸城饭店吸毒被强制戒毒。9、辨认笔录证实：被告人王小荣辨认出“胖子”（崔东）就是给其毒品定金的人。10、淮阳县公安局、郸城县公安局双楼派出所情况说明证实：魏华（大名魏前进）于2015年7月6日被郸城警方处理后外出一直不在家中，淮阳县公安局办案民警多次对魏华实施抓捕未果。11、发破案报告证实：本案案发侦破情况及被告人崔东、王小荣被抓获经过。（二）刑事技术鉴定意见1、周口市公安局物证鉴定所（周）公（刑技）检（理化）字【2015】093号理化检验鉴定书证明：淮阳县公安局所送检材白色晶体两份均检出甲基苯丙胺。2、淮阳县公安局禁毒大队尿液定性检测结论证明：被告人崔东、王小荣尿液定性检测结果呈阳性。（三）证人证言1、证人杨某证言证实：杨某和崔东是亲戚关系，2015年，杨某向崔东购买冰毒，崔东说13万一条并让杨某先打两万元定金。杨某往崔东农行卡上打19900元。4月4日，杨某准备十万元，崔东打电话让杨某把钱还存到农行卡上，当天下午杨某从银川出发，崔东给杨某说到地方后换个卡打自己银川的电话联系。并让杨某直接到郸城饭店410房间取货，杨某到郸城饭店给崔东联系，崔东给杨某一点冰毒安排杨某到316房间。2、证人刘某证言证实：案发期间，被告人崔东在郸城饭店316房间开房间的事实。3、证人段某、谢某证言证实：曾与王小荣一起吸食过毒品，王小荣有个相好的叫魏华的事实。（四）被告人供述1、被告人崔东供述，和杨某是远方亲戚，今年4月1日，崔东问杨某要多少冰毒，杨某问一条货（一公斤冰毒）多钱，崔东告诉杨某一条货十三万元。4月4日杨某准备十二万元，崔东说没钱不给货，让杨某把钱打到自己农行卡上。崔东约王小荣在一个宾馆二楼房间见面，让王小荣帮联系冰毒，王小荣说具体价格不知道，让崔东给自己的老公（魏华）谈，魏华到房间后说五万元一条。后王小荣给崔东说先交钱才能拿货。崔东给王小荣15000元定金。4月4日，杨某从银川出发，崔东给杨某说到地方后换个卡打自己银川的电话联系。4月5日，崔东让杨某直接到郸城饭店410房间拿货。杨某到郸城饭店见到崔东，崔东说货马上就到了，崔东当着杨某面给王小荣打电话问啥时间把货送到，王小荣说货二十分钟送到，崔东把王小荣给的两克冰毒样品给杨某，并让杨某先到316房间，崔东在下楼时被公安局抓住。2、被告人王小荣供述，2015年4月1日下午，王小荣和魏华、崔东（“胖子”）在未来时尚快捷宾馆二楼226房间，崔东给魏华说朋友要买点“东西”。4月4日，魏华打电话让王小荣找崔东要2万块钱定金，用于买“东西”。王小荣找到崔东要2万元购买毒品定金，并让魏华给崔东通了电话，后崔东给王小荣15000元，王小荣将定金分两批打到了魏华给的农业银行卡上，第一笔是10000元，第二笔是4800元，4月5日，王小荣把一些冰毒给了崔东。冰毒人员都知道“东西”就是冰毒。根据上述事实和证据，淮阳县人民法院认为，被告人崔东、王小荣以营利为目的，贩卖毒品，违反国家对毒品管理制度，其行为已构成贩卖毒品罪。被告人崔东在共同犯罪中起主要作用，系主犯，被告人王小荣在共同犯罪中起次要作用，系从犯。被告人崔东、王小荣已着手实施犯罪，由于意志以外的原因未能得逞，系犯罪未遂。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第一项、第二十六条第一款、第二十七条一款、二款、第二十三条、第五十二条，第五十三条之规定，判决如下：被告人崔东犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑九年，并处罚金人民币10000元；被告人王小荣犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币10000元。上诉人崔东上诉称：自己只是想要回杨某的欠款，没有贩卖毒品，不构成贩卖毒品罪。上诉人王小荣上诉称：崔东给其的15000元不知是购买毒品的定金，不构成贩卖毒品罪；一审量刑过重。经二审审理查明的事实、证据与一审相同，且经一审法院当庭举证、质证，查明属实，经本院审核，予以确认。关于上诉人崔东、王小荣均上诉称“不构成贩卖毒品罪”的理由，经查，根据银行转账记录、证人杨某等人证言、被告人崔东、王小荣供述等证据证实，崔东受亲戚杨某之托，通过王小荣找到魏华购买毒品，杨某通过两次转账支付崔东119000元毒资，后崔东先支付王小荣15000元定金，在郸城饭店交易时，因被告人意志以为的原因而未得逞，二被告人犯贩卖毒品罪的事实清楚，足以认定。故此上诉理由均不能成立。关于上诉人王小荣上诉称“一审判决量刑过重”的理由，经查，一审判决根据王小荣的犯罪事实、认罪态度、社会危害后果以及具有从犯、未遂等情节，处罚适当。故王小荣上诉称“量刑重”的理由不能成立。本院认为，上诉人崔东、王小荣以营利为目的，贩卖毒品，违反国家对毒品管理制度，其行为已构成贩卖毒品罪。被告人崔东在共同犯罪中起主要作用，系主犯，被告人王小荣在共同犯罪中起次要作用，系从犯。被告人崔东、王小荣已着手实施犯罪，由于意志以外的原因未能得逞，系犯罪未遂。原判认定的事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法。上诉人崔东、王小荣的上诉理由均不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 庞 巍审判员 邓同华审判员 杜 磊二〇一五年十二月二十三日书记员 闫 单