青岛市即墨区人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁0282民初4179号原告张力峰，男，1975年3月3日出生，汉族，住山东省烟台市牟平区。委托诉讼代理人梅红涛，即墨店集法律服务所法律工作者。被告徐孝君，男，1970年7月16日出生，汉族，住山东省莱州市。委托诉讼代理人王桂玲，莱州正航法律服务所法律工作者。被告徐希君，男，1981年11月16日出生，汉族，住山东省莱州市。被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司。住所地：齐齐哈尔市建华区卜奎大街**号。统一社会信用代码91230200746969133D。负责人李志勇，总经理。委托诉讼代理人张晓丽，黑龙江之信律师事务所律师。被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司，住所地潍坊市奎文区胜利东街228号。负责人李东峰，总经理。原告张力峰与被告徐孝君、被告徐希君、被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司、被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，于2017年4月26日向本院起诉。本院受理后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告方文武的委托诉讼代理人梅红涛、被告徐孝君及其委托诉讼代理人王桂玲、被告徐希君、被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司的委托诉讼代理人张晓丽到庭参加诉讼。被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席进行了审理。本案现已审理终结。原告诉称，2015年10月26日12时，徐孝君驾驶黑Ｃ×××××号车（甲车）沿莱青线由南向北行驶至即墨市东四舍村处，遇徐希君驾驶鲁Ｇ×××××号车（乙车）载徐志尧、张力峰驾驶皖Ｊ×××××号车（丙车）载方文武、杨志亮驾驶津Ｍ×××××号车（丁车）、王桂勇驾驶鲁Ｆ×××××号车（戊车）顺行在前时，甲车与乙车追尾相撞后，乙车、丙车、丁车、戊车又先后追尾相撞，造成车辆、树木损坏及李晓良、徐志尧、方文武受伤的道路交通事故。经即墨市公安局交通警察大队认定，甲车负事故全部责任，乙车、丙车、丁车、戊车及李晓良、徐志尧、方文武无事故责任。原告要求被告赔偿损失：医疗费5360.07元、住院伙食补助费2800元（100元/天×28天）、误工费9685.2元（161.42元/天×60天）、护理费4519.76元（161.42元/天×28天）、住宿费149元、交通费1000元，合计23259.15元。被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司辩称，肇事车辆黑Ｃ×××××号车在我公司投保交强险和商业三者险（责任限额500000元，不计免赔），事故发生在保险期间内。被告徐孝君辩称，徐孝君是发生本次交通事故时黑519**号车的驾驶员，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司投保交强险和商业三者险（责任限额500000元，不计免赔），事故发生在保险期间内，应由保险公司承担赔偿责任。另该车由五车连环追尾，应由徐希君、杨志亮、王桂勇方在无责范围内赔偿，无责份额应在本案中予以扣除。原告所诉已过一年诉讼时效，请依法予以驳回。事故认定书中并没有记载原告张力峰受伤，原告应举证其损失与本次交通事故的关系。被告徐希君辩称，徐希君是发生交通事故时鲁Ｇ×××××号车的驾驶人，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司投保交强险，事故发生在保险期间内，我在事故中无责，应由保险公司承担赔偿责任。被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司未到庭，庭前寄来书面答辩状辩称，1、如果被告徐希君所有的肇事车辆鲁Ｇ×××××能够提供保险单证明在我公司投有交强险，并且在保险期间内，同时没有驾驶员无证驾驶或醉酒驾驶的情形下，我公司在交强险无责各分项限额之内与其他车辆保险公司共同承担保险责任。无责任赔偿限额为医疗费1000元、死亡伤残11000元、财产损失100元。对于原告的医疗费，我公司在医保用药范围内承担。诉讼费、鉴定费不属于我公司赔偿范围，我公司不予承担；2、本案津Ｍ×××××和FJV615车辆与本案原告损失存在直接因果关系。应追加两车辆当事人及保险公司为本案被告并承担相应责任，或扣除两车交强险无责赔偿份额；3、原告的请求需要在提交证据后，其合理部分请法院依法予以判决，并请审查驾驶证、行驶证、上岗证等必备证件，如不能提供，我公司不应承担赔偿责任，经审理查明，2015年10月26日12时许，徐孝君驾驶黑Ｃ×××××号车（甲车）沿莱青线由南向北行驶至即墨市东四舍村处，遇徐希君驾驶鲁Ｇ×××××号车（乙车）载徐志尧、张力峰驾驶皖Ｊ×××××号车（丙车）载方文武、杨志亮驾驶津Ｍ×××××号车（丁车）、王桂勇驾驶鲁Ｆ×××××号车（戊车）顺行在前时，甲车与乙车追尾相撞后，乙车、丙车、丁车、戊车又先后追尾相撞，造成车辆、树木损坏及李晓良、徐志尧、方文武受伤的道路交通事故。经即墨市公安局交通警察大队认定，甲车负事故全部责任，乙车、丙车、丁车、戊车及李晓良、徐志尧、方文武无事故责任。被告徐孝君是黑519**号车发生交通事故时的驾驶员，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司投保交强险和商业三者险（责任限额500000元，不计免赔），事故发生在保险期间内。被告徐希君是鲁Ｇ×××××号车发生交通事故时的驾驶员，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司投保交强险，事故发生在保险期间内，原告张力峰受伤三日后到南京市潥水区人民医院治疗，并于2015年10月29日至11月26日在该院住院治疗28天，诊断为：颈部软组织挫伤。共支付医疗费5360.07元。原告护理人员吴建萍。本院认为，本次交通事故，经过公安机关处理，徐孝君负事故全部责任，徐希君、张力峰、杨志亮、王桂勇及李晓良、徐志尧、方文武无事故责任。根据原告病历显示最后一次治疗时间是2016年8月30日，原告于2017年4月26日诉讼来我院，并不超过诉讼时效。原告诉请的医疗费，本院核实确认5360.07元；原告诉请的住院伙食补助费2800元（100元/天×28天），未超出法律规定，本院予以支持；原告诉请的误工费，本院酌情支持5649.7元（161.42元/天×35天）；护理费，本院酌情支持2800元（100元/天×28天）；原告诉请的交通费，本院酌定500元；原告诉请的住宿费，不符合法律规定，本院不予支持。以上本院支持原告的医疗费、住院伙食补助费共计8160.07元，由被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司在交强险医疗费用限额内承担5729.84元（本案另一伤者已用去限额4270.16元）；由被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司在交强险无责范围内承担500元（本案另一伤者已用去限额500元）；余款1930.23元（8160.07元-5729.84元-500元），由被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司在商业三者险范围内承担。以上本院支持原告的误工费、护理费、交通费共计8949.7元，未超出被告徐孝君和徐希君所驾车辆交强险责任限额之和，应分别由该二车承保的保险公司按照其责任限额与责任限额之和的比例承担赔偿责任。即应由被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司在交强险死亡伤残赔偿限额内承担8136元；应由被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司在交强险无责范围内承担813.7元。综上，被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司应在交强险和商业三者险范围内赔偿原告各项经济损失共计15796.07元（5729.84元+1930.23元+8136元）；被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司应在交强险范围内赔偿原告各项经济损失共计1313.7元(500元+813.7元）。因赔偿额未超出保险限额，被告徐孝君、被告徐希君不再承担赔偿责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十三条的规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司于本判决生效后十日内赔偿原告各项经济损失共计15796.07元。二、被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司于本判决生效后十日内赔偿原告各项经济损失共计1313.7元。以上案款直接汇入原告张力峰在中国建设银行池州市南湖支行开户的账户（62×××15）。三、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费381元，由原告张力峰承担101元，由被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司承担258元，由被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司承担22元。以上应由被告承担的案件受理费直接汇至原告提交的银行账户（同判决主文中第一项）。于履行义务时一并支付。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于山东省青岛市中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，视为放弃上诉。审 判 长  王明光审 判 员  王柏爱人民陪审员  孙立家二〇一七年十二月二十九日书 记 员  杨莎莎