山东省兰陵县人民法院刑 事 判 决 书（2015）兰刑初字第525号公诉机关山东省兰陵县人民检察院。被告人王某甲，男，1989年10月15日出生于山东省兰陵县，汉族，农民，住兰陵县。因涉嫌寻衅滋事罪，于2015年7月25日被兰陵县公安局刑事拘留，经兰陵县人民检察院批准，同年9月1日被执行逮捕，现羁押于兰陵县看守所。辩护人李文彬，山东晨浩律师事务所律师。被告人朱某，男，1982年8月26日出生于山东省兰陵县，汉族，农民，住兰陵县。因涉嫌寻衅滋事罪，于2015年7月25日被兰陵县公安局刑事拘留，经兰陵县人民检察院批准，同年9月1日被执行逮捕，现羁押于兰陵县看守所。辩护人庄涛，山东晨浩律师事务所律师。山东省兰陵县人民检察院以兰检公刑诉（2015）495号起诉书指控被告人王某甲、朱某犯寻衅滋事罪，于2015年11月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。××出庭支持公诉,被告人王某甲及辩护人李文彬、被告人朱某及其辩护人庄涛到庭参加诉讼。现已审理终结。兰陵县人民检察院指控，2015年7月12日21时许，被告人王某甲、朱某在兰陵县城关文化路中段“中国农业银行”门口，无故打砸兰陵县卞庄街道办事处和平居委会居民王某乙在此经营的夜市摊位，造成摊位桌椅、酒菜及客人手机等物品损坏。经物价鉴定，物品损失价值共计3075元。对指控的上述事实，公诉机关当庭宣读并提供了以下证据：1、被害人王某乙等人的陈述；2、证人刘某甲等人证言；3、鉴定意见；4、发破案经过、抓获经过、户籍信息等书证；5、被告人王某甲的供述和辩解；6、被告人朱某的供述和辩解。公诉机关认为，被告人王某甲、朱某任意损毁他人财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人王某甲对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议。辩护人李文彬提出的辩护意见是：1、被告人主观恶性不深，社会危害较小；2、具有坦白情节，认罪态度很好，具有悔罪表现；3、系初犯、偶犯；4、已赔偿被害人损失，取得被害人谅解。被告人朱某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议。辩护人庄涛提出的辩护意见是：1、被告人具有坦白情节、自愿认罪、悔罪；2、系初犯、偶犯；3、主观恶性不大；4、已赔偿被害人损失，取得被害人谅解。经审理查明，2015年7月12日21时许，被告人王某甲、朱某在兰陵县城关文化路中段“中国农业银行”门口，因相邻的苗某出摊位超过彼此界线，无故打砸兰陵县卞庄街道办事处和平居委会居民王某乙在此经营的夜市摊位，造成摊位桌椅、酒菜及客人手机等物品损坏。经物价鉴定，物品损失价值共计3075元。另查明，被告人王某甲、朱某的家属与被害人王某乙达成调解协议，赔偿被害人经济损失共计23100元；分别与被害人杨某、刘某乙达成调解协议，取得被害人方谅解。上述事实，有经庭审质证、质证的以下证据证实：1、被害人陈述(1)被害人刘某乙陈述：2015年7月12日晚上21点左右，有人在塔山下面农业银行门口的夜市地摊上打架，把我的手机给砸坏了。我的手机是白色直板步步高手机，买的时候花了一千多，现在能值700余元。(2)被害人王某乙陈述：2015年7月12日晚上9点30分左右，我的摊子被朱二、王东、朱二的小孩舅和两个不认识的人给砸了，朱二、王东从大排档上各拿起一个塑料椅子，砸向我靠近银行北门口的两个桌子，把有菜的一个桌子砸出一个洞，另一个桌面被砸碎了。我被砸坏的东西有：两个塑料桌子(价值280余元)、五个塑料椅子(价值280余元)、两瓶海之蓝白酒(价值400余元)、一盘金蝉、鸭头鸭脖、一盘草鸡、一个牛肚、一个羊肉串、一盘龙虾。一桌菜价值485元，一共损失l465余元。客人的手机也被他们砸坏了，我不清楚手机的型号。对方与我调解，向我赔礼道歉，共赔偿我损失231OO元，我不再追究对方的刑事责任和民事责任。(3)被害人苗某陈述：2015年7月12日晚上9点30分左右，我正在县城塔山农业银行下面的夜排档干活，两个桌子被砸了，两个桌子上面都是刚上的菜，都还没吃，就被砸烂了。当时被砸毁了两个手机(不清楚牌子)、两张桌子、几张椅子、两桌菜。是王东、朱二和朱二的朋友砸的，他们在我旁边出夜市，他们酒后闹事。(4)被害人杨某陈述:2015年7月12日晚上，他们在塔山前面农业银行门口的夜市摊位吃饭时，桌子被砸，他们放在桌子上的三星5s和步步高手机被砸坏。2、证人证言(1)证人邹某证言:2015年7月12日21点30分左右，我正在夜市上干活，三个小青年砸桌子，现场损毁的东西有桌子、几把椅子、客人的手机和六个菜。(2)刘某甲证言:2015年7月12日21点30分左右，三个男青年到苗某摊位闹事，任意砸损物品，其中两个是隔壁夜市摊位的人。３、勘验笔录兰陵县公安局城关派出所出具的勘验笔录证实：案发现场的具体情况。４、辨认笔录兰陵县公安局城关派出所出具的辨认笔录证实：被害人王某乙辨认出，20l5年7月l2日晚，砸坏其饭桌等物品的为朱某和王某甲。５、鉴定意见(1)山东省涉案物品价格鉴定结论书及通知临兰价鉴字(2015)l83号证实：被损坏物品价值共计3075元。(2)兰陵县公安局现场检测报告书一宗证实：王某甲、朱某的尿液样本呈阴性。６、视听资料案发现场的监控视频证实：有人拿板凳砸桌子，但画面一直摇晃，看不清人员相貌特征。７、书证(1)综合材料、发破案经过证实：被告人朱某、王某甲系被抓获归案。(2)户籍信息证实：朱某，男，生于1982年8月26日，具备刑事责任年龄；王某甲，男，生于1989年1O月15日，具备刑事责任年龄。(３)调解协议书一份证实：2015年8月23日，甲方赵武(王某甲妻子)、李凤明(王某甲姐夫，朱某表哥)、薛丽丽与乙方王某乙签订了调解协议，甲方自愿一次性赔偿乙方各项经济损失共计23100元，乙方不再追究甲方的任何刑事、民事责任。８、被告人王某甲、朱某的供述和辩解：被告人王某甲、朱某在侦查阶段共作过4次供述，均为有罪供述，内容基本一致，综合概述如下：(1)被告人王某甲的供述：2015年7月12日晚，因隔壁老苗超过界线出夜市摊，其掀倒了一张桌子，朱某随即拿板凳砸了这张桌子，小卢拿板凳砸向有客人正在吃饭的另一张桌子。(2)被告人朱某供述和辩解：2015年7月12日晚上，在县城塔山对过农业银行门口的夜市摊位，因隔壁老苗出摊超过界线，王某甲掀倒了一张桌子，其随即拿板凳砸了该桌子，小卢拿板凳砸向另一张桌子。上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有发破案经过、抓获经过、户籍信息、调解协议等书证；被害人刘某乙、王某乙等人的陈述；证人邹某、刘某甲等人证言；兰陵县公安局城关派出所出具的勘验笔录、辨认笔录；山东省涉案物品价格鉴定结论书；案发现场的监控视频等，上述证据来源合法、内容真实，且经庭审质证，足以认定。本院认为，被告人王某甲、朱某任意毁损他人财物，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪，依法应予惩处。被告人王某甲、朱某犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的罪名成立，本院依法予以确认。鉴于二被告人积极赔偿三被害人的经济损失，取得了被害人谅解，可对其从轻处罚。对辩护人李文彬的辩护意见：“1、被告人主观恶性不深，社会危害较小；2、具有坦白情节，认罪态度很好，具有悔罪表现；3、系初犯、偶犯；4、已赔偿被害人损失，取得谅解”，与本院审理查明的事实相符，本院予以采纳。对辩护人庄涛提出的辩护意见：“1、被告人具有坦白情节、自愿认罪、悔罪；2、系初犯、偶犯；3、主观恶性不大；4、已赔偿被害人损失，取得谅解”，与本院审理查明的事实相符，本院予以采纳。对二辩护人的其他辩护意见，与本院查明的事实不符，不予采纳。综上考量，根据被告人的犯罪事实、犯罪性质及危害社会后果等，可对被告人王某甲、朱某从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项之规定、第二十五条、第六十一条、第六十二条之规定，判决如下：被告人王某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年7月25日至2016年5月24日止）。被告人朱某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年7月25日至2016年5月24日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉书正本一份，副本八份。审 判 长  李 廉审 判 员  潘国栋人民陪审员  王胜启二〇一五年十二月二十九日书 记 员  李新文