重庆市涪陵区人民法院刑 事 判 决 书(2015)涪法环刑初字第00055号公诉机关重庆市涪陵区人民检察院。被告人熊某某，男，1991年9月14日出生于重庆市万盛区，苗族，小学文化，无业，住重庆市万盛区。被告人熊某某因涉嫌非法狩猎犯罪，2015年5月31日被重庆市南川区公安局抓获，同年6月2日被刑事拘留，2015年6月26日被重庆市南川区公安局执行逮捕。现羁押于重庆市南川区看守所。被告人杨某某，男，1985年5月16日出生于重庆市万盛区，汉族，中专文化，无业，住重庆市万盛区。被告人杨某某因涉嫌非法狩猎犯罪，2015年5月31日被重庆市南川区公安局抓获，同年6月2日被刑事拘留，2015年6月17日变更强制措施为取保候审。重庆市涪陵区人民检察院以渝涪检公诉刑诉[2015]757号起诉书指控被告人熊某某犯非法持有枪支罪、非法狩猎罪、被告人杨某某犯非法狩猎罪，于2015年12月7日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。重庆市涪陵区人民检察院指派代理检察员史运伟出庭支持公诉，被告人熊某某、杨某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。重庆市涪陵区人民检察院指控:一、非法持有枪支罪2014年，被告人熊某某从他人处获得1枝射钉器改装的火药枪，就一直放在家中准备打猎使用。2015年5月31日，熊某某使用该枪支打猎时被公安机关查获。2015年6月8日，经重庆市公安局物证鉴定中心检验，被告人熊某某持有的火药枪鉴定为枪支。二、非法狩猎罪重庆市南川区人民政府通告，南川区每年3月1日至7月30日为野生动物禁猎期。禁止使用军用武器、小口径步枪、气枪、炸药、地枪等工具和方法进行猎捕野生动物。2015年5月31日21时许，被告人熊某某、杨某某共谋到南川区某山上进行打猎。当晚，杨某某驾车搭载熊某某到达南川区某山上，二人上山后搜寻到野生动物1只，熊某某持火药枪将动物射杀，二人在狩猎结束后返回途中被公安机关查获。上述事实，检察机关提供了相应的证据，认为被告人熊某某的行为构成非法持有枪支罪、非法狩猎罪，被告人杨某某犯非法狩猎罪，建议依照《中华人民共和国刑法》第一百二十八条、第三百四十一条第二款、第六十九条的规定处罚。被告人熊某某对公诉机关指控的非法持有枪支罪、非法狩猎罪的犯罪事实不持异议。但辩称他们由于是晚车驾车到狩猎现场，故没有看到沿途有关风景区的相关宣传标语及禁猎期、禁猎区的通告内容，他不知道该狩猎区域是禁猎区，也不知道其打猎时段为禁猎期。被告人杨某某对公诉机关指控非法狩猎罪的犯罪事实不持异议。但辩称他们由于是晚上驾车到狩猎现场，没有注意沿途有关风景区的相关宣传标语及禁猎期、禁猎区的通告内容，不知道该区域是禁猎区，从电视上得知夏季是禁猎期。经审理查明:2014年，被告人熊某某从他人处获得1枝经改装组成的火药枪，就一直放在家中用于打猎使用。2015年5月31日21时许，被告人熊某某、杨某某共谋到南川区某山上进行打猎。当晚，熊某某乘坐杨某某驾驶的车一同到达南川区某三岔峰，二人进山里搜寻到1只黄色野生动物，熊某某持火药枪将该动物射死，被告人熊某某、杨某某在狩猎结束后返回途中被公安机关查获。当场查获用火药枪射杀死的一只黄色动物尸体，查获火药枪一支及三个弹夹、少许钢珠和火药。2015年6月8日，经重庆市公安局物证鉴定中心检验，被告人熊某某狩猎时使用的火药枪鉴定为枪支。另查明，重庆市南川区人民政府通告载明，该区每年的3月1日至7月31日为野生动物禁猎期，南川区自然保护区、风景名胜区、森林公园为野生动物禁猎区。禁止使用军用武器、小口径步枪、气枪、炸药、地枪等工具和方法进行猎捕野生动物。南川区某三岔峰系南川区金佛山景区范围。金佛山系世界自然遗产、国家级风景名胜区、国家森林公园、国家级自然保护区、国家5A级旅游景区。上述事实，有公诉机关提交经庭审质证、认证的下列证据予以证明：1.受理刑事案件登记表、立案决定书证实：本案的来源及立案时间。2.被告人熊某某、杨某某的户籍资料证实：被告人熊某某、杨某某的身份信息。3.抓获经过说明证实：被告人熊某某、杨某某于2015年5月31日晚被公安机关抓获归案。4.检查笔录证实：2015年5月31日晚，南川区公安局景区派出所民警在金佛山风景区内设卡，将被告人熊某某、杨某某驾驶的车辆拦截，车内查获火药枪一支、一只黄色动物死尸、三个弹夹、少许钢珠和火药。5.现场勘验检查笔及照片、现场辨认笔录及照片证实：被告人熊某某、杨某某非法狩猎地点及现场查获情况。6.扣押清单、移交物品清单证实：公安机关现场查获扣押、物品及移交情况。7.南川区人民政府关于加强野生动植物资源保护通告证实：该区每年的3月1日至7月30日为野生动物禁猎期，南川区自然保护区、风景名胜区、森林公园为野生动物禁猎区。禁止使用军用武器、小口径步枪、气枪、炸药、地枪等工具和方法进行猎捕野生动物。8.公安机关说明证实：被告人熊某某和杨某某的捕猎地点南川区某三岔峰是南川金佛山景区范围内，金佛山系世界自然遗产、国家级风景名胜区、国家森林公园、国家级自然保护区、国家5A级旅游景区。9.南川区人民政府关于加强野生动植物资源保护通告照片、村牌坊及社区张贴加强野生动植物资源保护通告的照片、S413沿线公路的宣传标语及张贴加强野生动植物资源保护通告的照片、金佛山景区大门外永久性的加强野生动植物资源保护通告全文证实：南川区人民政府对禁猎区、禁猎期加强野生动物资源保护以及禁用的工具进行了宣传，及二被告人驾车经过S413沿线及进入狩猎地点线路，均张贴有南川区人民政府关于加强野生动植物资源保护的通告。10.重庆市公安局物证鉴定中心枪弹痕迹鉴定书证实：被告人熊某某非法狩猎使用的火药枪认定为枪支。11.现场辨认笔录证实：证人及被告人间分别辨认情况。12.村委会及派出所证明证实：被告人杨某某的平时表现情况。13.证人王某某的证言证实：2015年5月31日晚，他驾车到南川区一山林里打猎时，看到熊某某他们的车停在那里，他在山里没找到野生动物就回到了自己车上，后来就看到熊某某扛的枪，杨某某背的尼龙口袋回到熊某某他们坐的那辆车，他们驾车一起往回开时，进入到主干道公路处就被公安民警查获。14.被告人熊某某供述和辩解证实：①2014年，他表哥去逝后，就把其表哥留下来的一支火药枪拿来放在自己家中准备用于打猎。枪管可以拆下来，枪把是红色的，枪全长大约1米，这支火药枪是用射钉器改装。②2015年5月31日晚，杨某某与他电话约好到南川区金佛山景区打猎，杨某某驾车到家接的他，他拿着火药枪和一个矿灯上了车。晚上十点左右到了南川区金佛山景区某山里，边走边寻找动物，找了一个小时左右，他发现了一只黄色动物。他立即用火药枪对着动物射了一枪，动物被打中。杨某某过来把动物装进口袋里。他扛着枪，杨某某扛袋子，他们一起回到停车的地方时，看到王某某也驾车在他们停车的地方等他们，还问他是否打有动物。他们分别驾驶各自的车辆回走到金佛山景区主干道公路上时就被公安民警查获。他不清楚在禁猎期、禁猎区打猎是违法的。他们是晚上驾车到的南川金佛山景区打猎，看不清楚沿途风景区的宣传标语及政府对禁猎期、禁猎区的通告。15.被告人杨某某的供述和辩解证实：2015年5月31日晚，他电话与熊某某约好打猎，他驾车接上熊某某，当时看到熊某某还拿了一支火药枪上车。上车后，熊某某提议到南川区打猎。到后，熊某某就头带矿灯、手提火药枪，他就拿手电筒一起照射道路向山里走，在柑子坪的一个山林里，熊某某就看见一只黄色动物，熊某某立马开枪将那动物射死。那只动物有约10斤左右，他就将那只动物放在事先准备好的袋子里，一起回到停车的地方。他在电视上看到过野生动物需要保护，也知道禁猎期不能打猎。他们是晚上驾车到的南川金佛山景区打猎，看不清楚沿途风景区的宣传标语及政府对禁猎期、禁猎区的通告。本院认为，被告人熊某某违反枪支管理规定，非法持有枪支1支，其行为已构成非法持有枪支罪；被告人熊某某、杨某某违反狩猎法规，在禁猎区、禁猎期使用禁用的工具进行狩猎，破坏野生动物资源，情节严重，其行为已构成非法狩猎罪。重庆市涪陵区人民检察院指控被告人熊某某、杨某某犯罪的事实和罪名成立。被告人熊某某到案后如实供述其非法持有枪支罪的犯罪事实，可以从轻处罚；被告人熊某某在判决宣告以前一人犯数罪，应当数罪并罚。被告人杨某某到案后能如实供述其主要犯罪事实，可以轻处罚。对被告人熊某某、杨某某均辩解，他们是晚上驾车到南川金佛山景区打猎，看不清楚沿途风景区的宣传标语及政府对禁猎期、禁猎区的通告。不清楚他们打猎的地点及时间就是禁猎区、禁猎期的辩解意见。经查，二被告人狩猎地点为南川区某三岔峰系南川区金佛山景区范围。金佛山系世界自然遗产、国家级风景名胜区、国家森林公园、国家级自然保护区、国家5A级旅游景区。南川区人民政府关于加强野生动植物资源保护通告载明，南川区自然保护区、风景名胜区、森林公园为野生动物禁猎区，每年的3月1日至7月30日为野生动物禁猎期，禁止使用军用武器、小口径步枪、气枪、炸药、地枪等工具和方法进行猎捕野生动物。且二被告人驾车经过S413公路沿线及进入狩猎地点线路，均张贴有南川区人民政府关于加强野生动植物资源保护的通告，南川区人民政府对禁猎区、禁猎期加强野生动物资源保护以及禁用的工具进行了大量宣传。对该辩解意见，本院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款、第一百二十八条第一款、第二十五条第一款、第六十九条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人熊某某犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑六个月，被告人熊某某犯非法狩猎罪，判处有期徒刑六个月，决定执行有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即执行刑期自2015年5月31日起至2016年2月29日止。）二、被告人杨某某犯非法狩猎罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。三、公安机关扣押在案的枪支一只，予以没收。如不服本判决,可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第三中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李信梅人民陪审员  韩 努人民陪审员  何希芬二〇一五年十二月二十九日书 记 员  胡学友