四川省巴中市巴州区人民法院刑 事 判 决 书（2015）巴州刑初字第427号公诉机关巴中市巴州区人民检察院。被告人黄松，男，生于1987年3月，土家族，小学文化，务工，户籍地重庆市黔江区蓬东乡尖山村*组**号，住重庆市黔江区蓬东乡尖山村*组**号。2015年3月3日被临时羁押；因涉嫌犯故意伤害罪于2015年3月5日被巴中市公安局巴州区分局刑事拘留，2015年3月30日经巴中市巴州区人民检察院批准，次日由巴中市公安局巴州区分局执行逮捕。现羁押于巴中市看守所。辩护人吴志成，巴中市巴州区法律援助中心律师。被告人黄江涛，男，生于1989年10月6日，公民身份号码5002391989********，土家族，小学文化，务工，户籍地重庆市黔江区蓬东乡尖山村*组**号，住重庆市黔江区蓬东乡尖山村*组**号。2015年3月3日被临时羁押；因涉嫌犯故意伤害罪于2015年3月5日被巴中市公安局巴州区分局刑事拘留，2015年3月30日经巴中市巴州区人民检察院批准，次日由巴中市公安局巴州区分局执行逮捕。现羁押于巴中市看守所。辩护人李江，巴中市巴州区法律援助中心律师。被告人黄耀，男，生于1990年6月8日，公民身份号码5002391990********，土家族，初中文化，务工，户籍地重庆市黔江区冯家坝镇冯家街道中坝*组**号，住重庆市沙坪坝区歌乐山镇新开寺村。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年3月13日被巴中市公安局巴州区分局刑事拘留，2015年3月30日经巴中市巴州区人民检察院批准，次日由巴中市公安局巴州区分局执行逮捕。现羁押于巴中市看守所。辩护人曾兴刚，巴中市巴州区法律援助中心律师。被告人黄建，男，生于1989年1月22日，公民身份号码5002391989********，土家族，初中文化，务工，户籍地重庆市黔江区蓬东乡尖山村*组**号，住重庆市沙坪坝区歌乐山镇新开寺村。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年3月13日被巴中市公安局巴州区分局取保候审。巴中市巴州区人民检察院以巴州检刑诉〔2015〕220号起诉书指控被告人黄松、黄江涛、黄耀、黄建犯故意伤害罪，于2015年11月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。巴中市巴州区人民检察院指派检察员郭野出庭支持公诉。被告人黄松及其辩护人吴志成、被告人黄江涛及其辩护人李江、被告人黄耀及其辩护人曾兴刚、被告人黄建到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2014年12月26日，被告人黄建与胡天彬胡某在巴中市信访局协商工钱时发生冲突，遂电话邀约被告人黄松、黄江涛、黄耀等人到巴中为其助威，黄松、黄江涛、黄耀等人于2014年12月27日早上驾车从重庆赶到巴中与黄建汇合，当日15时许，被告人黄建等人和二十余名民工到巴中市巴州区兴合“半山逸城”售楼部讨要工钱，在“半山逸城”啤酒广场遭到该售楼部保安习建平习某（另案处理）、刘昆刘某（另案处理）、王孟军王某（另案处理）、苟良辰苟某（另案处理）、何余斌何某（另案处理）、杨九洲杨某（另案处理）等人的阻扰，双方发生争执、抓扯，黄松、黄江涛、黄建持事先准备好的木方殴打保安，上述保安人员也持钢管、木方与黄松等人对打。打斗中致黄建左腿腓骨骨折、习建平习某右手小拇指完全离断伤、其余人员不同程度受伤，经法医鉴定：黄建、习建平习某的本次损伤均为轻伤二级。针对上述指控事实，公诉机关提供的证据有：受案登记表、立案决定书，抓获经过、常住人口基本信息表等相关书证，证人伏路伏某等人的证言，被害人习建平习某的陈述，鉴定意见，被告人黄松、黄江涛、黄耀、黄建的供述。公诉机关认为，被告人黄松、黄江涛、黄耀、黄建非法损害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人黄松、黄江涛、黄耀、黄建主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定，是自首，可以从轻或者减轻处罚。四被告人案发后取得了被害人谅解，认罪态度较好，有悔罪表现，提请依法判处。同时向我院提出书面量刑建议，建议对被告人黄松、黄江涛、黄耀量刑有期徒刑十个月；对被告人黄建量刑有期徒刑十个月，缓刑一年。被告人黄松辩解：对公诉机关起诉指控事实及罪名均无异议，请求法院从轻处罚。被告人黄松的辩护人的辩护意见：1、对公诉机关起诉指控的罪名及事实无异议；2、被告人黄松的主观恶意不大；3、被害人存在过错；4、被告人黄松取得了被害人的谅解；5、被告人黄松当庭认罪、悔罪；6、被告人黄松系少数民族。请求法院从轻处罚。被告人黄江涛辩解：对公诉机关起诉指控事实及罪名均无异议，请求法院从轻处罚。被告人黄江涛的辩护人的辩护意见：1、对公诉机关起诉指控的罪名及事实无异议；2、被告人黄江涛的主观恶意不大、社会危害性小；3、被害人有过错；4、被告人黄江涛取得了被害人的谅解；5、被告人黄江涛具有自首情节。请求法院从轻处罚。被告人黄耀辩解：对公诉机关起诉指控事实及罪名均无异议，请求法院从轻处罚。被告人黄耀的辩护人的辩护意见：1、对公诉机关起诉指控的罪名及事实无异议；2、被告人黄耀具有自首情节；3、被告人黄耀的主观恶意不大、社会危害性小；4、被告人黄耀取得了被害人的谅解；5、被告人黄耀系少数民族。请求法院从轻处罚。被告人黄建辩解：对公诉机关起诉指控事实及罪名均无异议，请求法院从轻处罚。经审理查明：2014年12月26日，被告人黄建与胡天彬胡某在巴中市信访局协商工钱时发生冲突，遂电话邀约被告人黄松、黄江涛、黄耀等人到巴中为其助威，黄松、黄江涛、黄耀等人于2014年12月27日早上驾车从重庆赶到巴中与黄建汇合，当日15时许，被告人黄建等人和二十余名民工到巴中市巴州区兴合“半山逸城”售楼部讨要工钱，在“半山逸城”啤酒广场遭到该售楼部保安习建平习某（另案处理）、刘昆刘某（另案处理）、王孟军王某（另案处理）、苟良辰苟某（另案处理）、何余斌何某（另案处理）、杨九洲杨某（另案处理）等人的阻扰，双方发生争执、抓扯，黄松、黄江涛、黄建持事先准备好的木方殴打保安，上述保安人员也持钢管、木方与黄松等人对打。打斗中致黄建左腿腓骨骨折、习建平习某右手小拇指完全离断伤、其余人员不同程度受伤，经法医鉴定：黄建、习建平习某的本次损伤均为轻伤二级。同时查明：被害人习建平习某出具谅解书，对四被告人的行为予以谅解。另查明：被告人黄松、黄江涛于2015年3月3日主动到公安机关投案自首；被告人黄耀、黄建于2015年3月13日主动到公安机关投案自首。上述事实，有公诉机关提供，经庭审举证、质证并经本院确认的下列证据予以证实：1.受案登记表、立案决定书、采取强制措施相关法律文书；2.辨认笔录；3.（巴州）公（物）鉴（法临）字〔2015〕11号《法医学人体损失程度鉴定意见书》；4.抓获经过；5.被告人黄松、黄江涛、黄耀、黄建的常住人口基本信息；6.和解协议、谅解书；7.证人刘昆刘某、王孟军王某、苟良辰苟某、何余斌何某、伏路伏某、杨九洲杨某、刘明亮刘某1、盛辉盛某、李小龙李某、寇军寇某、罗弟成罗某、蒋小平蒋某、马三能马某、施正良施某的证言；8.被害人习建平习某的陈述；9.被告人黄松、黄江涛、黄耀、黄建的供述及辩解等。上述证据来源合法，与本案相关联，能够相互印证，形成证据锁链，足以认定公诉机关指控被告人黄松、黄江涛、黄耀、黄建犯故意伤害罪的事实及罪名成立。本院认为，被告人黄松、黄江涛、黄耀、黄建故意非法损害他人身体，致人轻伤，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，公诉机关指控的事实及罪名成立，依法应予刑罚处罚。在共同犯罪中，四被告人均积极实施违法犯罪行为，不宜区分主、从犯，可根据四被告人在其中所处的地位、作用对其处罚。四被告人案发后自动投案，如实供述自己的罪行，其情形符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，具有自首情节，故公诉机关认为四被告人具有自首情节的公诉意见，本院予以采纳，可以对四被告人从轻或者减轻处罚，被害人出具谅解书对四被告人的行为予以谅解，可以从轻处罚。被告人黄松、黄江涛的辩护人关于被害人有过错的辩护观点，与本案查证事实相符，本院予以采纳。被告人黄建犯罪情节较轻，具有悔罪表现，没有再犯罪危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可对被告人黄建适用缓刑。为维护社会秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，根据被告人黄松、黄江涛、黄耀、黄建的犯罪性质、情节、手段、危害后果，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款之规定，判决如下：一、被告人黄松犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年3月3日起至2016年1月2日止。)二、被告人黄江涛犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年3月3日起至2016年1月2日止。)三、被告人黄耀犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年3月13日起至2016年1月12日止。)四、被告人黄建犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向四川省巴中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  康 海人民陪审员  张华珍人民陪审员  王凤兰二〇一五年十二月二十四日书 记 员  杨 洋附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制……第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。……第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。……第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。……