云南省保山市中级人民法院 刑 事 判 决 书 (2015)保中刑初字第327号 公诉机关云南省保山市人民检察院。 被告人喻添，男，1989年10月10日生于湖北省咸宁市咸安区，汉族，初中文化，无业，住咸宁市咸安区。因本案于2015年7月9日被刑事拘留，同年8月12日被逮捕。现羁押于云南省保山市隆阳区看守所。 指定辩护人董韬，云南省保山市法律援助办公室法律援助工作者。 被告人李建华，男，1996年5月25日生于云南省洱源县，白族，初中文化，无业，住洱源县。因本案于2015年7月9日被刑事拘留，同年8月12日被逮捕。现羁押于云南省保山市隆阳区看守所。 指定辩护人刘永青，云南省保山市法律援助办公室法律援助工作者。 云南省保山市人民检察院以保检公一刑诉〔2015〕272号起诉书指控被告人喻添、李建华犯走私、运输毒品罪，于2015年11月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年12月2日在本院法庭公开开庭审理了本案。云南省保山市人民检察院指派检察员王溪土、张明华出庭支持公诉。被告人喻添及其辩护人董韬、被告人李建华及其辩护人刘永青到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 云南省保山市人民检察院指控，2015年6月下旬，被告人喻添、李建华受他人指使出境到缅甸国运输毒品。同年7月8日，二被告人吞食毒品后，绕过边防检查站入境至永德县，分别包车前往保山，喻添乘车在前，李建华乘车随后。当日16时20分许，当李建华包乘的云Ｓ×××××微型车行至大保高速公路保山收费站口时，被公安民警抓获，当场从李建华随身携带的两花生牛奶瓶中查获椭圆形毒品海洛因52粒。随后，在李建华的配合下，民警到日新大酒店停车场将等候的喻添抓获。后喻添从体内排出毒品海洛因61粒，李建华从体内排出毒品海洛因10粒。经称量鉴定，查获喻添的毒品海洛因61粒，净重357克；查获李建华的毒品海洛因62粒，净重364克。海洛因平均含量均为40.9%。该院认定上述犯罪事实的证据有物证，书证，证人证言，被告人供述与辩解，鉴定意见，勘验、检查笔录等。该院认为， 被告人喻添、李建华偷越国境非法运输毒品海洛因357克和364克的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项之规定，应当以走私、运输毒品罪追究二被告人刑事责任。被告人李建华协助公安机关抓获被告人喻添的行为，属立功，同时适用《中华人民共和国刑法》第六十八条之规定，可以从轻或减轻处罚。 被告人喻添供认被指控的犯罪事实，未作辩解，请求从轻处罚。其辩护人认为：被告人喻添认罪态度好，有悔罪表现，毒品未流入社会，社会危害性较小。建议对其从轻判处。 被告人李建华供认被指控的犯罪事实，未作辩解，请求从轻处罚。其辩护人认为：被告人李建华具有立功表现，应依法从轻或减轻处罚，归案后能如实供述自己犯罪事实，具有坦白情节，无前科，系初犯、偶犯。建议对其从轻判处。 经审理查明，被告人李建华于2015年7月8日16时20分许，包乘微型车途经大保高速公路保山收费站出口时，被公安干警抓获，当场从其携带的两瓶“银鹭花生牛奶”中查获毒品海洛因52砣，经X光机拍摄还发现其体内有异物存留。被告人李建华被抓获后，主动交待并配合公安干警来到日新大酒店停车场将与其一同受他人指使从四川西昌经昆明、南伞、从勐捧出境到缅甸国吞服毒品海洛因，并欲将毒品运回四川西昌现已在保山日新大酒店等候的被告人喻添抓获。后被告人喻添从其体内排出毒品海洛因61砣，净重357克；被告人李建华连同其体内排出的毒品海洛因10砣共运输毒品海洛因62砣，净重364克。 上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据证实： 1.物证。扣押物品清单及指认查获的毒品海洛因721克、手机2部、银鹭花生牛奶瓶2个的照片，证实被告人喻添、李建华所运输毒品的种类和数量及其它扣押物品情况。 2.书证。（1）《户口证明》，证实被告人喻添、李建华的身份情况，二人在该辖区无犯罪记录。（2）《抓获经过》《受案登记表》，证实被告人喻添、李建华归案及查获毒品情况：2015年7月8日14时许，公安机关接群众举报于16时30分在大保高速公路保山东门高速公路出口处对车牌云Ｓ×××××的微型车实施公开查缉。当场从该车乘客被告人李建华随身携带的2瓶“银鹭花生牛奶”内发现椭圆状毒品可疑物，遂将其抓获，随后，在其配合下，公安干警在保山客运站旁边的日新大酒店门口将与其同行的被告人喻添抓获。对被告人喻添、李建华现场用车载Ｘ光机进行检查，发现体内均有毒品可疑物。（3）《排毒记录》，证实被告人喻添共排出毒品海洛因可疑物61砣；被告人李建华排出毒品海洛因可疑物10砣。（4）《现场提取笔录》《扣押决定书》《扣押清单》，证实查获扣押被告人喻添手机1部；查获扣押被告人李建华持有的“银鹭花生牛奶”瓶2个及藏匿在内的毒品海洛因可疑物52砣、手机1部。（5）《称量笔录》及《提取笔录》，证实公安干警当面对被告人喻添从体内排出的61砣毒品海洛因可疑物进行称量，净重357克，提取检材5份，编号喻添1号-喻添5号；当面对被告人李建华体内排出的10砣及2瓶“银鹭花生牛奶”内查获的52砣共62砣毒品海洛因可疑进行称量，净重364克，提取检材5份，编号李建华1号-李建华5号。（6）《电话通讯勘查笔录》，证实被告人喻添、李建华的手机号码及电话通讯、短信联系的情况。 3.鉴定意见。云南省保山市公安司法鉴定中心（保）公（刑）鉴（毒）字〔2015〕第279号《毒品定量检验报告》，证实被告人喻添、李建华运输的毒品海洛因可疑物经提取检材鉴定，所送检材中均检出海洛因成份。 4.证人证言。 （1）证人马某证言，证实其于2015年7月8日13时许在永德县永康车站搭载一个红发男子（李建华）乘坐其驾驶的云Ｓ×××××的微型车到保山，并目睹了警察在大保高速公路东门收费站将该男子及其同伙（喻添）抓获的过程。 （2）证人赵某证言，证实其于2015年7月8日15时40分许，目睹了警察在日新酒店停车场将包乘其驾驶的云Ｍ×××××轿车去丽江并坐在副驾驶位等候同伙的男子（喻添）抓获的过程。 5.被告人供述和辩解。被告人喻添、李建华均供认帮助他人运输毒品以牟利的犯罪事实，二被告人供述吞服毒品的地点在缅甸国，走私入境的地点，运输毒品的路线，毒品的藏匿方式及被查获毒品的种类、数量，被抓获的经过等与前述证据相印证。 以上证据经法庭质证，其收集程序合法，内容客观真实、且相互之间具有关联性，本院予以采信。 本院认为，被告人喻添、李建华分别走私、运输毒品海洛因357克、364克的行为已触犯刑律，构成走私、运输毒品罪。公诉机关指控被告人喻添、李建华的犯罪事实清楚，证实确实、充分，指控罪名成立，本院予以确认。被告人喻添、李建华受他人指使并同行运输毒品，但二被告人的具体运输行为相对独立且按照各自运输的毒品数量获取报酬，不应认定为共同犯罪，应各自为本人所运输的毒品承担刑事责任。被告人喻添、李建华走私、运输毒品数量大，应依法惩处，鉴于被告人喻添归案后能如实供述认罪态度好，可依法对其从轻处罚；被告人李建华归案后能检举揭发并协助抓捕同案犯，具有立功表现，归案后认罪、悔罪态度好，依法对其从轻处罚。被告人喻添的辩护人关于认罪态度好具有坦白情节的辩护意见与查明的事实相符，本院予以采纳。被告人李建华的辩护人关于具有立功、坦白、悔罪态度好的辩护意见与查明的事实相符，本院予以采纳。为打击毒品犯罪，维护社会管理秩序，保护公民身心健康，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项、第六十七条第三款、第六十八条、第五十七条、第六十一条、第六十二条、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决如下： 一、被告人喻添犯走私、运输毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。 二、被告人李建华犯走私、运输毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收个人财产人民币十五万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月9日起至2030年7月8日止。） 三、本案查获的海洛因721克、手机2部，依法予以没收；银鹭花生牛奶瓶2个作为证据予以封存。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  杨福元 审 判 员  赵爱超 人民陪审员  刁国顺 二〇一五年十二月十六日 书 记 员  杨 娜