河北省衡水市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）衡刑终字第237号原公诉机关河北省衡水市桃城区人民检察院。上诉人（原审被告人）刘帅，男，1990年8月9日出生于河北省深州市，汉族，初中文化，无业，住原籍。2014年8月6日因犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑八个月，2014年11月11日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年11月11日被刑事拘留，同年11月26日转逮捕，现押于衡水市看守所。上诉人（原审被告人）刘鑫帅，男，1991年8月6日出生于河北省深州市，汉族，中专文化，农民，住原籍。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年8月11日被刑事拘留，同年8月20日转逮捕，现押于衡水市看守所。辩护人张龙，河北中衡诚信律师事务所律师。上诉人（原审被告人）孙铁纲，男，1984年2月13日出生于河北省衡水市桃城区，汉族，中专文化，无业，住衡水市。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年10月17日被刑事拘留，同年11月15日转取保候审。2015年9月16日经本院决定被逮捕，现押于衡水市看守所。辩护人刘金辉，河北泽诺律师事务所律师。原审被告人邢龙尧，男，1989年12月15日出生于河北省深州市，汉族，初中文化，农民，住原籍。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年7月14日被刑事拘留，同年8月20日转逮捕，现押于衡水市看守所。原审被告人周洋洋，男，1990年8月23日出生于河北省景县，汉族，初中文化，农民，住原籍。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年7月14日被刑事拘留，同年8月20日转逮捕，现押于衡水市看守所。原审被告人徐凤成（绰号“徐三”），男，1979年5月16日出生于黑龙江省巴彦县，户籍地：黑龙江省铁力市，汉族，初中文化，个体劳动者，住衡水市。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年12月17日被刑事拘留，2015年1月9日转逮捕，现押于衡水市看守所。原审被告人张佳，男，1993年10月15日出生于河北省衡水市桃城区，汉族，初中文化，无业，住衡水市。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年10月12日被刑事拘留，同年11月15日转取保候审。2015年9月16日经本院决定被逮捕，现押于衡水市看守所。原审被告人刘振海，男，1987年11月10日出生于河北省临西县，汉族，小学文化，无业，租住衡水市。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年7月14日被刑事拘留，同年8月20日转逮捕，现押于衡水市看守所。河北省衡水市桃城区人民法院审理桃城区人民检察院指控被告人刘帅、邢龙尧、刘鑫帅、周洋洋、徐凤成、孙铁纲、张佳犯故意伤害罪，被告人刘振海、邢龙尧、刘鑫帅、周洋洋、徐凤成犯寻衅滋事罪一案，于二０一五年九月十六日作出（2015）衡桃刑初字第128号刑事判决。原审被告人刘帅、刘鑫帅、孙铁纲不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人、听取辩护人的意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。现己审理终结。原判决认定，2012年1月6日晚，被告人刘帅、邢龙尧、刘鑫帅、周洋洋、徐凤成、孙铁纲、张佳、刘振海以及周某（另案处理）、大旺（具体身份不详，在逃）、韩某（在逃）等人在衡水市商贸城“爆D娱乐城”饮酒、娱乐期间，刘帅、邢龙尧、刘振海、周洋洋、刘鑫帅、周某、大旺等人无故对同在此处娱乐的被害人王某1进行殴打，在殴打过程中，刘帅持随身携带的刀子刺破王某1腹部。后王某1与其朋友王某2跑出娱乐城，刘帅等同伙亦追出娱乐城，在娱乐城门口处，王某2与徐凤成发生争吵，孙铁纲便对王某2进行殴打，随后刘帅、邢龙尧、刘鑫帅、周洋洋、徐凤成、张佳、大旺、韩某等人也对王某2进行殴打，将王某2打倒在爆D门口西侧。期间，王某1向爆D门口东侧跑去，刘帅、邢龙尧、刘鑫帅、刘振海、大旺以及周某等人先后再次对王某1实施殴打，亦将其打倒在地。经鉴定，被害人王某1腹部伤致其肝脏破裂并行肝破裂修补术，损伤程度为重伤；王某2为闭合性颅脑损伤（重度）、脑挫裂伤和左眼外伤，损伤程度为重伤。被告人刘鑫帅、孙铁纲、徐凤成分别于2014年8月11日、10月17日、12月16日主动到公安机关投案，到案后，被告人孙某2、徐凤成如实供述了以上事实。事后，王某1得到赔偿款8万元。案发后，周某、刘帅、邢龙尧、刘鑫帅、徐凤成另行赔偿了王某1经济损失1.2万元，王某1对该五被告人的行为表示谅解；周洋洋、徐凤成、孙铁纲、张佳及韩某赔偿了王某2经济损失共计4万元，刘帅、刘鑫帅各赔偿了王某2经济损失4000元，邢龙尧赔偿了王某2经济损失共计5000元，王某2对该七被告人的行为表示谅解。上述事实，有被告人刘帅、邢龙尧、刘鑫帅、周洋洋、徐凤成、孙铁纲、张佳、刘振海以及周永望的供述、被害人王某1、王某2的陈述、证人孙某1、张某的证言、法医学鉴定书、辨认笔录、深州市公安局乔屯派出所、衡水市公安局出具的发破案证明等证据所证实。原判认定被告人刘帅犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年；被告人邢龙尧犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年零七个月；被告人刘鑫帅犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年零九个月；被告人周洋洋犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年零五个月；被告人徐凤成犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零三个月；被告人孙铁纲犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零二个月；被告人张佳犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；被告人刘振海犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零五个月。刘帅上诉称“量刑过重”；刘鑫帅上诉称“有自首情节，量刑过重”；孙某3上诉称“量刑过重”。经审理查明，2012年1月6日晚，上诉人刘帅、刘鑫帅、孙铁纲、原审被告人邢龙尧、周洋洋、徐凤成、张佳、刘振海及周某（另案处理）、大旺（具体身份不详，在逃）、韩某（在逃）等人，在衡水市商贸城“爆D娱乐城”饮酒、娱乐期间，无故对同在此处娱乐的被害人王某1进行殴打，刘帅持随身携带的刀子刺破王某1腹部。在王某1与其朋友王某2跑出娱乐城时，刘帅等同伙亦追出，在娱乐城门口处，因王某2与徐凤成发生争吵，孙铁纲首先对王某2进行殴打，随后刘帅、邢龙尧、刘鑫帅、周洋洋、徐凤成、张佳、大旺、韩某等人也对王某2进行殴打。后刘帅、邢龙尧、刘鑫帅、刘振海、大旺以及周某等人先后再次对王某1实施殴打。致王某1腹部伤及肝脏破裂行肝破裂修补术，达重伤；王某2为闭合性颅脑损伤（重度）、脑挫裂伤、左眼外伤，达重伤。案发后，上诉人刘鑫帅、孙铁纲、原审被告人徐凤成分别主动到公安机关投案，孙某2、徐凤成如实供述了以上事实。刘帅、刘鑫帅、孙铁纲、邢龙尧、周洋洋、徐凤成、张佳、刘振海等人分别赔偿了被害人王某1、王某2的经济损失，并取得二被害人谅解。上述事实，有经原审当庭质证的上述证据予以证实，本院予以确认。本院认为，上诉人（原审被告人）刘帅、刘鑫帅、孙铁纲、原审被告人邢龙尧、周洋洋、徐凤成、张佳共同实施随意殴打他人，致人重伤的行为，依法应对该伤害后果共同承担责任，其行为均已构成故意伤害罪，应予刑罚。原审被告人刘振海积极参与随意殴打被害人王某1，情节恶劣，但王某1的伤并非其所致，其行为已构成寻衅滋事罪，应予刑罚。上诉人刘帅、孙某3所诉“量刑过重”之理由，经查，上诉人刘帅无故殴打二被害人，并持刀致伤被害人王某1，情节严重，应予从重处罚。上诉人孙某3无故率先殴打被害人王某2，致使各原审被告人随即对被害人进行殴打致重伤，应予从重处罚。原判综合二上诉人的认罪态度、悔罪表现及孙某3有自首等情节，均已对二上诉人从轻、减轻处罚，故二上诉人所诉理由不予采纳；上诉人刘鑫帅所诉“有自首情节，量刑过重”之理由，经查，其虽主动投案，但其同案犯的供述证实其未能如实供述主要犯罪事实，故不能认定自首。原判考虑其认罪态度、悔罪表现已对其从轻处罚，故所诉理由不予采纳。原判定性准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：驳回上诉人（原审被告人）刘帅、刘鑫帅、孙铁纲上诉，全案维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  窦彩霞审判员  曹旭斌审判员  刘国华二〇一五年十二月十日书记员  徐金龙