山东省莱阳市人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁0682民初4642号原告：梁桂强，男，1969年12月6日出生，汉族，住莱阳市。被告：梁桂涛，男，1968年5月26日出生，汉族，住莱阳市。被告：于永芝，女，1969年8月19日出生，汉族，住址同上。二被告的委托代理人：孙明，山东鹤鸣律师事务所律师。原告梁桂强诉被告梁桂涛、于永芝身体权、健康权、生命权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员张鹏独任审判，公开开庭进行了审理，原告和二被告的委托代理人到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告梁桂强诉称：两被告是夫妻关系，2015年10月15日原告和被告因为琐事发生争吵，被告夫妻二人无故将原告打伤，伤后被告梁桂涛领原告到医院作简易检查，后原告入住烟台市莱阳中心医院住院治疗，针对原告的损失，被告至今不予赔偿，故具状至法院，请求依法判令被告赔偿医疗费20000元、误工费39750元、护理费3800元、伙食费1140元、交通费1527元、精神损失费50000元（具体数额待鉴定后变更）。被告梁桂涛辩称：确实与原告发生过争执，发生争执的原因是由于原告到被告梁桂涛处擅自闹事，其才与原告发生争执，原告有一定的过错，其请求赔偿的项目我方不同意赔偿。被告于永芝辩称：我与原告没有发生过争执，不承担赔偿责任。经审理查明：两被告系夫妻关系，原、被告系同村村民。2015年10月15日16时许，原告到时任其所在村村委会主任的被告梁桂涛家门口处，找被告梁桂涛交涉拉被告梁桂涛所居房屋后堆放的泥土事宜，原告与被告梁桂涛交涉拉泥土事宜期间，双方发生争执。双方发生争执期间被告梁桂涛用拳头朝原告脸部打了一拳，之后双方发生撕扯，期间被告梁桂涛又用手抓扯了原告的脖子几下，后原告跑离了现场回家报了警。莱阳市公安部门接警后出警进行了处置，并对原、被告进行了询问记录。莱阳市公安部门出警查明原、被告发生争执撕打的事实后，于2016年7月12日下达了莱公（万）行罚决字（2016）00052号《行政处罚决定书》，对被告梁桂涛进行了相应的行政处罚。还查明，原告和被告梁桂涛为原告拉被告梁桂涛房屋后泥土的事情发生争执撕打后，原告即前往莱阳市万第卫生院检查诊治损伤，初诊为眼外伤。2015年10月15日当晚9时左右，被告梁桂涛驾车与其所在村委会治安主任一起带原告又前往烟台市莱阳中心医院检查诊治原告的损伤，经诊断，原告的损伤为右眼睑皮肤擦伤、右眼球挫伤、脑外伤后反应。2015年10月16日原告又前往烟台毓璜顶医院检查损伤，经诊断，原告的损伤为右眼睑皮肤裂伤、右眼球挫伤。2015年10月17日原告前往烟台市莱阳中心医院住院治疗损伤。该医院住院病历载明原告出院时间为2015年11月25日，实际住院38天；出院诊断为右眼挫伤、右眼结膜出血、脑震荡。原告出院后，诉至本院，请求判令二被告赔偿医疗费20000元、误工费39750元、护理费3800元、伙食费1140元、交通费1527元、精神损失费50000元（具体数额待鉴定后变更）。审理中，原告变更了其诉讼请求，变更后的请求为请求被告赔偿医疗费50000元、误工费100000元、护理费3800元、伙食费1140元、交通费1527元、精神损失费300000元计456367元。审理中，原告称2015年10月15日被告梁桂涛将其打倒后，被告于永芝又拿铁锨击打其后背。经质证，被告于永芝否认参与殴打过原告。另经质证，原告在2015年10月15日莱阳市公安部门对其进行询问的笔录中表述被告梁桂涛“对他老婆喊道‘去拿铁锨来拍他’，我看梁桂涛要真打我，我趁他喊他老婆时的机会，趁机站起来向东面大道跑了出来。”。原告提起本案诉讼后，原告申请对其伤后所花医疗费的合理性、误工期限、陪护情况进行司法鉴定，原告申请后，本院委托山东省莱阳卫生学校司法鉴定所对原告申请的事项进行了司法鉴定，鉴定意见为“1、被鉴定人梁桂强伤后门诊及住院医疗费用基本合理，2016年1月19日烟台爱心第三药店的收款收据，××例记载，其合理性不能确定。2015年11月27日烟台毓璜顶医院复诊肝超声检查，与伤情无关。2、建议被鉴定人梁桂强伤后误工期限为45天，需1人陪护10天。”。另查明，原告在审理中提交医疗费单据38张，该38张医疗费单据载明的医疗费计18783.97元。经质证，原告伤后的2015年10月15日至2015年11月28日间的医疗费为16517.77元，2015年11月29日后的医疗费为2266.2元。2015年10月15日至2015年11月29日前的医疗费16517.77元中包括2015年11月27日原告在烟台毓璜顶医院复诊肝超声检查的医疗费163.75。审理中，原告称其伤前系烟台市佳和建筑公司墙皮班组的外勤人员。原告对其该主张提供了相关银行交易账单证实其工资发放情况。经质证，原告自认其系2015年2月前在该公司工作，2015年2月后其在家务农。原告提交的相关银行交易账单亦载明原告的工资只发放到2015年2月。另，针对原告请求被告赔偿精神损失费300000元进行质证，原告称其请求被告梁桂涛赔偿精神损失费300000元的理由是自2008年起被告梁桂涛一直对其打击报复。审理中，由于原告不同意调解，致本案调解未能成立。上述事实有原、被告的庭审陈述原告提交的病历、医疗费单据、住院费用明细单，公安部门询问原、被告的笔录和行政处罚决定书，司法鉴定意见书，车票等为凭。本院认为：2015年10月15日下午原告在二被告家门口处，与被告梁桂涛交涉拉二被告房屋后泥土事宜发生争执，继而发生殴斗撕打，期间被告梁桂涛用拳头朝原告脸部打了一拳，并用手抓了原告脖子几下，致原告右眼挫伤、右眼结膜出血、脑震荡，事实清楚,证据充分。侵害公民身体造成伤害的，侵害人应当对受害人因伤造成的经济损失承担赔偿责任。由于被告梁桂涛与原告发生纠纷撕打期间致原告身体受到损伤，被告梁桂涛应当对原告治疗损伤造成的损失承担赔偿责任。由于原告伤后经相关司法鉴定部门鉴定，原告的误工期限为45天，治疗损伤期间需1人陪护10天，说明原告伤后的合理误工休治时间为45天和护理期限为1人护理10天。由于原告伤后合理的误工休治时间为45天，被告梁桂涛应当承担自2015年10月15日原告受到损伤之日起至2015年11月28日之日止的合理误工休治计45天之内原告所花合理医疗费的赔偿，故对原告请求赔偿的超出合理误工休治期间之外的医疗费不予支持。虽然原告主张其2015年2月前系烟台市佳和建筑公司的外勤工作人员，但因原告自认其自2015年2月后系在原籍务农，且原告对其请求被告梁桂涛赔偿误工费100000元除提交2015年2月前工资发放情况的相关银行交易账单外，未能提供其他能够证实2015年2月后其在原籍务农的收入情况，故对原告的误工损失应按原告所在地当时农村居民人均可支配收入计，而对原告请求被告赔偿误工费100000元的主张本院不予采纳。虽然原告对其请求赔偿的交通费提交了车票，但因原告主要系在本市的相关医院治疗损伤，其主张花费交通费1575元显然与常理不符，故对原告请求赔偿的交通费应依法酌情认定。虽然2015年10月15日被告于永芝在原告与被告梁桂涛发生争执纠纷的现场，但因被告于永芝否认在2015年10月15日原告与被告梁桂涛发生争执撕打期间其参与殴打过原告，而原告在2015年10月15日公安部门对其询问的笔录中自认被告梁桂涛让其老婆拿铁锨来拍原告，原告趁被告喊其老婆时的机会，趁机跑离了与被告梁桂涛发生争执撕打现场的事实，说明被告于永芝并未与原告发生接触及撕打，故原告请求被告于永芝赔偿其因伤造成的损失，与法不符，本院不予支持。至于原告以被告梁桂涛自2008年起就对其打击报复为由，请求被告梁桂涛赔偿其精神损失费300000元的问题，因原告主张的被告梁桂涛自2008年起就对其进行打击报复，与本案不是同一法律关系，原告以上述理由请求被告梁桂涛在本案中赔偿其精神损失费不符合相关法律法规的规定，故对原告的该请求本院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条之规定，判决如下：一、认定原告梁桂强因伤造成的经济损失为医疗费16354.02元（自2015年10月15日至2015年11月28日计45天间的医疗费16517.77元，扣除2015年11月27日烟台毓璜顶医院肝超声复诊检查费163.72元。）、误工费1594.11元（根据2015年山东省农村居民人均纯收入12930元，按误工休治45天计。）、护理费354.25元（根据2015年山东省农村居民人均纯收入12930元，按1人护理10天计）、住院伙食补助费1140元（住院38天，每天按30元计。）、交通费300元、司法鉴定费1800元计21542.38元。上述损失由被告梁桂涛于本判决生效后30天内付给原告梁桂强。二、驳回原告的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，则应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4072元，由原告负担3900元，被告梁桂涛负担172元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。审判员 张 鹏二〇一七年十二月八日书记员 王一啸