河北省安新县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)冀0632刑初204号公诉机关河北省安新县人民检察院。附带民事诉讼原告人陈某，男，汉族，职工，湖北省嘉鱼县人，现住安新县。系本案被害人。被告人郝某甲，男，出生于河北省安新县，汉族，高中文化，农民，户籍所在地安新县，住安新县。因涉嫌故意伤害罪，于2017年9月1日被安新县公安局刑事拘留，同年9月14日被逮捕，现在押。辩护人崔小兵，河北雁翎律师事务所律师。河北省安新县人民检察院以冀安检公诉刑诉【2017】184号起诉书指控被告人郝某甲犯故意伤害罪，于2017年10月31日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人陈某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。河北省安新县人民检察院指派检察员王红军出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人陈某、被告人郝某甲及辩护人崔小兵均到庭参加诉讼。现已审理终结。河北省安新县人民检察院指控：2017年6月29日14时许，被告人郝某甲在安新县穗宝家具有限公司陈某办公室内，用木棒殴打陈某头部致其受伤，经鉴定:陈某的损伤属轻伤二级。认定上述事实的证据如下:物证，书证，证人证言，被害人陈述，被告人供述与辩解，鉴定意见，勘验、辨认等笔录，视听资料等证据。据此认为，被告人郝某甲的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人陈某诉称，1、依法追究被告人故意杀人罪的刑事责任，并从重处罚。2、依法判令被告人赔偿原告医疗费60260元；陪护费、营养费、交通费及其它吃、住开销35816元；误工费、残疾赔偿；综上，请求赔偿各项损失共计500000元，并提交了河北大学附属医院诊断证明、住院病历及住院费用清单，北京天坛普华医院诊断证明、住院病历（复印件）、及住院费用清单、费用明细账，医疗费票据17张，安新县医院救护车费票据一张，饭费、住宿费、交通费、购物等开销的收据、白条、证人书面支出证明等票据共258张。被告人郝某甲对公诉机关指控的事实及罪名无异议，辩称其是在被附带民事诉讼原告人辱骂下才动的手，是用凳子腿打的。辩护人辩护意见：1、被害人当众侮辱被告人，对伤害事件的发生有过错。2、被告人使用的工具不是实木材质，是压缩板材质，打击力度一般。3、事发前被告人表现良好，系初犯、偶犯。4、被告人当庭认罪，本案属民间矛盾激化引起且被害人有过错。综上意见，请求对被告人从轻处罚。民事赔偿部分，1、北京天坛普华医院病历系复印件，无公章。2、原告人患有高血压（高危）、糖尿病、痛风，被告人不赔偿因病产生的费用。3、交通费票据过多，住院不会产生过多交通费。饭费是白条，住宿费、餐费发票购买方是穗宝公司，与本案无关。4、误工费、护理费原告未提交相关证据，不予支持。5、被侵权人对损害的发生有过错，应减轻侵权人的责任，医疗费等损失被害人应承担相应部分，并提交了录音光盘一张及录音整理资料一份，以证明被害人陈某在案发前在容城会展时曾经当众辱骂过被告人郝某甲。经审理查明：2017年6月29日14时许，被告人郝某甲在安新县穗宝家具有限公司陈某办公室内，用凳子腿殴打陈某头部致其受伤，经鉴定:陈某颅骨骨折，外伤性下腔蛛网膜出血，伤者陈某的损伤属轻伤二级。又查，被害人陈某于2017年6月29日至7月13日在河北大学附属医院住院14天，住院费用24646.58元(其中，床位费560元，每天40元)。主要诊断，闭合性颅脑损伤。其它诊断，左侧颞骨骨折、蛛网膜下腔出血、头皮血肿、高血压病3级（高危）、糖尿病2型、通风。于2017年7月17日至7月30日在北京天坛普华医院住院13天，住院费用32734.32元（其中，床位费11440元，乙等单人间每天880元）。主要诊断，头部外伤。其它诊断，高血压I、2型糖尿病。陈某其它损失为：门诊费2761.32元、误工费2745元（21987÷365元/天×45天）、护理费854元（21987÷365元/天×14天）、营养费700元（50×14天）、住院伙食补助2700元(100×27天）)、救护车费335元，交通费500元，综上所述，附带民事诉讼原告人陈某各项损失共计67976.22元。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、被告人郝某甲供述证实，2017年6月中旬，其去容城县穗宝展厅开会，其没有把车停好，陈某就在会上骂其，其挺生气就要打他，同事们把其拦出去了。6月29日下午其看见四楼办公室一个凳子不稳当，其找了一个凳子腿准备更换，当其路过四楼陈某的办公室，其听见他嘟囔说话，其以为他骂其，其就进去了，当时他正摆弄电脑，其就冲他说，为什么骂其，没等他说话，其就抡起凳子腿砸他脑袋一下，凳子腿断了，他倒在地上，这时候同事田某2、马某1等人进来了，不知道谁把其拉出去了，然后其就离开了厂子。2、被害人陈某陈述证实，2017年6月29日下午，其正在其办公室里用电脑下载文件，郝某甲进来，其没听清他说什么，就开始动手打其头部，当时其被他打蒙了，没看清他手里拿没拿家伙，但其感觉不是拳头，肯定是用家伙打其了，其第一下就被打蒙了，没有还手，造成头部受伤，其缓了十几秒后，看见同事李某、马某2、马某1进来，把郝某甲从其办公室拉出去了，之后其让他们拨打120了。3、证人田某1证言证实，2017年6月29日下午，其听见陈某办公室方向有人“啊”了一声，其听着像是有人打架，然后其和邸某、马某1就赶去陈某办公室，到了以后，看见李某和刘某2、马某2把郝某甲从陈某的办公室里拉出来，陈某躺在地上，然后其去找药箱，等其找来药箱，救护车已经把陈某拉走了。4、证人马某1证言证实，2017年6月29日下午，其听见有人“啊”了一声，其一抬头看见陈某办公室里有人打架呢，其和邸某、田某2等人就过去了，其们进去后，李某、刘某2、马某2等人已经进去了，把郝某甲从办公室里拉出来了，其看见陈某躺在地上，地上还有一个折了的凳子腿，其就打了120，救护车把陈某拉走了，下午4点多，其打电话报警了。5、证人马某2证言证实，2017年6月29日，其听见陈某办公室方向传来“啊”的一声，其和刘某2、李某就过去了陈某的办公室，见陈某在地上躺着，地上有几截折了的凳子腿，郝某甲冲陈某说“叫你骂我、叫你骂我”，其和刘某2、李某就把郝某甲拽出去了，有人打了120，其和刘某2、李某就帮着把陈某抬到了救护车上，去了医院。6、证人刘某1、李某证言证实，2017年6月29日下午，其听见陈某办公室方向传来“啊”的一声，之后刘某1和马某2、李某就过去了，其看见陈某在地上躺着，郝某甲冲陈某说“叫你骂我、叫你骂我”，刘某1和马某2、李某把郝某甲拽到外边去了，后来有人打了120，刘某1和马某2、李某就帮着把陈某抬到救护车上，去了医院。7、证人邸某证言证实，2017年6月29日下午，其带着耳机做视频，看见田某2和马某1都站起来了，往陈某办公室走，其也就跟过去了，其走到陈某办公室门口的时候，其看见李某和刘某2、马某2把郝某甲从陈某办公室里拽出来了，陈某躺在办公室的地板上，地上还有一个折了的凳子腿，之后就有人打了120，救护车到了就把陈某拉走了。8、辨认笔录证实，陈某指认郝某甲就是殴打他的人。9、接受、调取证据清单证实，2017年6月29日刘雪提交木棒一个。2017年6月30日从刘雪手调取监控一段。10、河北省安新县公安局物证鉴定室公（冀安）鉴（法医）字[2017]205号法医学人体损伤程度鉴定意见书、鉴定意见通知书证实，伤者受外力作用致颅骨骨折，外伤性下腔蛛网膜出血，此损伤对伤者造成了一定程度的伤害，依据《人体损伤程度鉴定标准》5.1.4d)5.1.4e)属轻伤二级。鉴定意见：伤者陈某的损伤属重伤二级。11、抓获经过证实，2017年9月1日10时15分许，太原铁路公安局临汾公安处太谷车站公安派出所民警在白洋淀站将安新县公安局上网的在逃人员郝某甲（男，1990年9月26日出生，现住安新县安新镇永顺胡同平房2排号）抓获。12、常住人口基本信息证实被告人郝某甲的身份情况。附带民事诉讼原告人陈某当庭提交了以下证据：1、河北大学附属医院诊断证明、住院病历及住院费用清单。2、北京天坛普华医院诊断证明、住院病历（复印件）、及住院费用清单、费用明细账。3、医疗费票据17张，款60142.22元。4、安新县医院救护车费票据一张，款335元。上述证据经庭审质证，来源合法，客观真实，足以认定。本院认为，被告人郝某甲持械故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。被告人郝某甲如实供述犯罪事实，可从轻处罚。案发时被害人陈某否认自己骂郝某甲，且无证据予以佐证，对被告人辩护人关于被害人有过错的辩护意见不予采纳。被告人郝某甲对其犯罪行为导致被害人陈某遭受的物质损失应当承担民事赔偿责任。参照（GA/T1193-2014）《人体损害误工期、护理期、营养期评定规范》及河北省2016年农、林、木、渔业年平均工资标准，被告人郝某甲应赔偿附带民事诉讼原告人陈某医疗费49222.22元（北京天坛普华医院住院床位费参照河北大学附属医院住院床位费标准每天40元计算）、误工费2745元、护理费854元、住院伙食补助费2700元、营养费700元、交通费酌定500元，救护车费335元，以上共计57056.22元。被告人郝某甲辩护人辩称，被告人不赔偿原告人因治疗高血压、糖尿病、痛风所花费用，此费用应予以扣除，因未提供具体证据，对辩护人该辩护意见，本院不予采纳。附带民事诉讼原告人陈某请求赔偿数额超出部分未提交合法、有效的相关证据，且无法律依据，本院不予支持。对陈某当庭提交的饭费、住宿费、购物等支出的白条、证人书面证明、收据等票据不予认定。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，判决如下：一、被告人郝某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年9月1日起至2018年10月31日止。）二、被告人郝某甲赔偿附带民事诉讼原告人陈某医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等费用合计人民币57056.22元。（款于判决生效后十日内给付。）三、驳回附带民事诉讼原告人陈某的其它诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  张旭东审 判 员  管丽婷人民陪审员  田振生二〇一七年十二月二十七日书 记 员  张 苗