云南省西畴县人民法院民 事 判 决 书（2015）西兴民初字第142号原告云南文山英茂糖业有限公司。法定代表人李锦泉，系该公司董事长。委托代理王树全，云南文山杨柏王律师事务所律师。特别授权。委托代理人高绎骐，云南文山杨柏王律师事务所律师。特别授权。被告杨春华，男，1970年4月5日出生。原告云南文山英茂糖业有限公司与被告杨春华种植回收合同纠纷一案，于2015年4月29日向本院起诉。本院受理后，依法适用普通程序，于2015年6月11日，7月3日公开开庭进行了审理。原告委托代理人王树全、高绎骐，被告杨春华均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告云南文山英茂糖业有限公司诉称：2012年，我公司与被告及其他6位种植户签订了《云南文山英茂糖业有限公司专业户甘蔗种植收购合同》，合同约定：由被告及6位种植户按照我公司的种植技术及规范要求种植甘蔗，甘蔗在砍收后，由我公司按照约定价格进行收购。同时，我公司还承诺，将给予7位种植户一定补助及预付款扶持。合同签订后，７位种植户按合同约定种植了甘蔗，我公司也按合同约定给予了补助预付款的扶持。同年，7位种植户因为管理经营不善，导致无法偿还我公司的预付款。经7位种植户协商，约定自2013年开始由被告杨春华对其余6位种植户种植的甘蔗进行接管，6位种植户之前及之后的债权债务由被告杨春华享有及承担，6位种植户不再参与种植和管理。此后，由于被告未按我公司要求种植甘蔗，导致甘蔗砍收量低，其到期不能偿还我公司的预付款，被告的行为已构成违约。被告共向我公司领取了预付款（即地租款，12/13、13/14两榨季）1239838元、物资款（化肥、种苗、底肥、追肥、农药款，12/13、13/14两榨季）900804元，地膜款14360元。扣减12/13、13/14两榨季甘蔗款983417.21元。被告杨春华还应返还我公司预付款（地租）、物资款（化肥、种苗、底肥、追肥、农药款）、地膜款共计1171585.08。故我公司诉至法院，请求依法判令被告返还我公司预付款（地租款）、物资款（化肥、种苗、底肥、追肥、农药款）、地膜款共计1171585.08元及利息31339元（算至2015年3月5日止），并由被告承担本案诉讼费。被告杨春华辩称：2012年，我确实与原告公司签订了《云南文山英茂糖业有限公司专业户甘蔗种植收购合同》，但原告说我不按照其公司要求种植甘蔗不是事实。原告起诉清单上的农膜款不是事实，农膜是无偿送我的。原告起诉的总金额1171585.08元也不是事实，物资款及预付款只要是我签着字的我认可，其余的不予认可。我种植甘蔗是响应西畴县莲花塘乡人民政府的号召，并得到原告公司一定能种植成功的承诺才栽种的。一开始是7人合伙种植，2013年3月前亏损25万元，另外6人就将份额转让给我，由我承担合伙期间的债权、债务。之所以造成我未能偿还原告公司的预付款，根本原因是原告公司造成的，原告公司承诺我的甘蔗地全部路通，但有几块地至今未通，造成我的成本增加（砍工、地租、运费）。2013年因天灾（下霜下雪）致我亏损约30万元，经与县糖办协商，由县糖办帮我借贷款，欠原告公司的钱先记账，继续由原告公司供给我物资，由我继续经营管理甘蔗，但原告方不同意，导致县糖办未能帮我贷款，继而导致我无经济能力经营管理栽种的甘蔗，最终欠下原告公司的债务。我为种植甘蔗，已将家里的财产全部变卖，现我已无力偿还债务。综合原、被告双方的诉辩主张，本案的争议焦点为：被告具体欠原告公司的预付款、物资款金额是多少。原告云南文山英茂糖业有限公司为证明其诉讼主张，向本院提供以下证据：1、云南文山英茂糖业有限公司兴街糖厂（2014）14号文件、西畴县莲花塘乡人民政府工作会议纪要（2014）2号文件、西畴县莲花塘乡人民政府关于处理杨春华13/14榨季甘蔗砍收相关事宜的方案、7位种植户签订的协议书复印件各一份，证明7位种植户达成书面协议，约定自2013年5月前及将来因种植甘蔗所产生的债权、债务均由被告承担，其余6位种植户不再参与甘蔗的种植和管理。因被告未按原告公司的技术要求及规范要求种植甘蔗，致其砍收、管理不到位，其后又放弃对甘蔗的管理，使其无力偿还原告公司的预付款、地租款、物资款等。2014年5月16日，经莲花塘乡人民政府决定被告不再经营管理其所种植的甘蔗，2014年5月以前产生的债务由被告杨春华自己承担的事实。2、预付甘蔗款（地租）合同书复印件4份、土地租赁合同复印件21份、预付甘蔗款申请表复印件4份、西畴县甘蔗工作站证明复印件一份、银行转账凭证复印件8份，证明7位种植户向各村小组租地种植甘蔗约580亩。12/13榨季，7位种植户欠原告公司预付款448716元。2013年5月，原告公司向被告预付甘蔗款311122元。因被告拖欠12/13榨季的地租费、砍工费，原告公司于2013年7月8日又预付甘蔗款480000元给被告支付所欠地租费及砍工费。13/14榨季，被告欠原告公司预付甘蔗款791122元。3、云南文山英茂糖业有限公司专业户甘蔗种植收购合同复印件7份、预付甘蔗款（农资）申请表复印件九份、预付甘蔗款申请表十三份、云南文山英茂糖业有限公司蔗种调拔单复印件七十二份、预付甘蔗款（农资）发放明细单复印件二十二份，证明2012年度7位种植户扣减甘蔗款后还欠原告公司253903.54元，这笔欠款应由被告杨春华负责赔还。13/14榨季，原告公司共向被告发放农资、物资共计544894.23元，地膜款14360元。经质证，被告对原告提供的证据1中的文件、会议纪要及方案有异议，认为文件、会议纪要及方案都没有发给过被告，对其内容不清楚，且方案上的被告名字不是被告签的，不予认可；对合伙协议书的内容无异议。对证据2无异议，向原告公司领取了791122元预付款是事实，欠农户的448716元地租费与原告无关。对证据3有异议，认为农资款被告确实收到，但具体是多少金额不清楚，地膜是无偿送的，说好不收钱。被告杨春华对其辩解主张，未向本院提供证据予以证明。通过双方当事人的举证及质证，本院认为，原告提供的证据1、2、3来源合法、客观真实，且与本案具有关联性，能证明本案案件事实，本院予以采信。根据庭审举证、质证和认证，本院确认本案法律事实如下：2012年2月14日，原告公司分别与余文、刘志、李燕、张美游、何永华、杜青及被告杨春华签订了《云南文山英茂糖业有限公司专业户甘蔗种植收购合同》，合同至2013年6月30日止。合同约定：由7位种植户按照原告公司的种植技术及规范要求种植甘蔗，在甘蔗砍收后，由原告公司按照约定价格进行收购。同时，原告公司还承诺，将给予7位种植户一定补助及预付款扶持。合同签订后，７位种植户按合同约定种植了甘蔗（共计约580亩），原告公司也按合同约定给予了补助及预付款的扶持。2013年5月23日，7位种植户因为管理经营不善，导致无法偿还原告公司的预付款。经7位种植户协商并签订协议书，约定自2013年6月开始由被告杨春华对其余6位种植户种植的甘蔗亩积进行接管，6位种植户之前及之后的债权债务由被告杨春华自行享有及承担，6位种植户不再参与甘蔗的种植和管理（原告接管其余6位种植户的种植面积加之其种植面积共计约930亩。原告公司对协议书内容予以认可）。2013年6月30日，收购合同到期后，经被告与原告公司口头协商合同顺延至2014年6月30日。13/14榨季甘蔗砍收结束后，原告公司按约定价格收购了被告经营管理的甘蔗产量，扣减被告应付甘蔗款后未能抵扣原告公司的预付款。原告认为被告的行为已构成违约，故诉至本院，请求依法判令被告返还原告公司预付款、物资款等共计1171585.08元及利息31339元（算至2015年3月5日止），并由被告承担本案诉讼费。另查明：2014年5月，被告已放弃对其栽种的甘蔗（约930亩）的经营管理权，现收购合同已到期。种植收购合同签订后，7位种植户在12/13榨季共向原告公司领取了预付款（地租）444912元，物资款（包括种苗款、底肥款及追肥款）397229元，两项共计842141元。13/14榨季被告杨春华向原告公司领取了预付款（地租）311122元、欠下的地租费及砍工费（12/13榨季欠下）480000元、种苗费166237.47元及底肥、追肥、农药等农资款336140元，四项共计1293499.47元，两个榨季被告（12/13榨季7位种植户债务由被告承担）共向原告公司领取了预付款(地租)、物资款（种苗款、底肥款、追肥款、农药款）共计2135640.47元。12/13榨季，原告公司扣除了7位种植户甘蔗款426429.16元。13/14榨季，原告公司扣除被告甘蔗款573238.08元，两榨季原告公司共扣除甘蔗款999667.24元，其余甘蔗款均由被告、刘志及何永华（刘志、何永华领取了12/13榨季部分甘蔗款）领取。现被告还欠原告公司预付款(地租)、物资款（种苗款、底肥款、追肥款、农药款）共计1135973.23元。本院认为，合同的当事人应当按照合同的约定，全部履行自己的义务；当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定条件的，另一方有权要求履行或者采取补救措施，并有权要求赔偿损失。本案中，被告与原告公司自愿签订甘蔗收购合同，被告属完全民事能力人，其与原告公司签订的合同合法有效。在履行合同过程中，被告与6位种植户协商并签订协议书，约定由被告经营管理6位种植户种植的甘蔗亩积，并由被告享有及承担债权债务。该协议书是被告与6位种植户的真实意思表示，且原、被告在庭审中予以认可，该协议书合法有效。原告公司同意由被告继续履行原告公司与其余6位种植户签订的收购合同内容。故对原告要求被告承担6位种植户甘蔗种植亩积所支付费用经扣款后剩余的债务的诉讼请求，本院予以支持。现虽收购合同到期，但被告未按合同的约定到期返还原告公司的预付款、物资款，按收购合同约定，扣除甘蔗款不足款项，应由被告现金赔还。现原告要求被告返还预付款、物资款，本院依法予以支持。地膜款14360元，因原告未提供证据证明，故本院不予支持。逾期还款利息31339元，因合同中并未对逾期还款约定支付利息，故本院不予支持。被告辩称其之所以会欠下债务，根本原因是原告公司所造成的辩解理由，因被告未能提供证据予以证明，故本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十一条、《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第六十四条、第八十四条、第八十八条、第第一百零七条之规定，判决如下：一、由被告杨春华赔还原告云南文山英茂糖业有限公司预付款(地租)、物资款（种苗款、底肥款、追肥款、农药款）共计1135973.23元。此款限本判决生效后30日内履行完毕。二、驳回原告云南文山英茂糖业有限公司的其他诉讼请求。案件受理费15626元，由被告杨春华承担。若负有义务的当事人，未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于文山壮族苗族自治州中级人民法院。本判决生效后，若义务人不自觉履行本判决确定的义务，权利人可在本判决确定的履行期限届满后二年内，向本院申请强制执行。审 判 长  陈万敏审 判 员  李文师人民陪审员  刘仕局二〇一五年十二月二十七日书 记 员  蒋 薇