河北省邯郸市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）冀04刑终33号 原公诉机关河北省磁县人民检察院。 上诉人（原审被告人）柳峻豪（曾用名柳帅），男，1987年5月29日出生于邯郸市邯山区，汉族，小学文化，农民，住址邯山区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年8月30日被邯郸市公安局冀南新区分局刑事拘留，2017年9月14日被该局执行逮捕。现羁押于磁县看守所。 河北省磁县人民法院审理河北省磁县人民检察院指控原审被告人柳峻豪犯故意伤害罪、原审附带民事诉讼原告人熊某1提起附带民事诉讼一案，于2018年4月27日作出（2018）冀0427刑初63号刑事附带民事判决。原审被告人柳峻豪不服，提出上诉。本院审理过程中，原审附带民事诉讼原告人熊某1申请撤回对原审被告人柳峻豪提起的附带民事诉讼，本院已裁定准许。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。 原判决认，2017年6月19日22时许，被告人柳峻豪与本村王某酒后在邯郸市邯山区国道路段南侧因琐事发生争执，打架，熊某1上前拦架，柳峻豪用拳头打伤熊某1的脸部，后又用石头砸伤熊某1右眼。经邯郸市公安局物证鉴定所鉴定，熊某1的右侧眼眶内侧壁骨折、右侧鼻骨及右侧上颌骨额突骨折伴错位，损伤属于轻伤二级。 认定上述事实的证据有： 1被害人熊某1陈述，2017年6月19日晚上10点左右，我和本村的王某、高某、冀某在杜村棉站桥路口南王某的门窗门市吃饭喝酒，期间，王某、高某骑着我的摩托车先行离开。不一会，我听见外边有人吵吵，我就出去看情况，见王某、高某和本村柳峻豪、彪的在吵吵，我问他们怎么回事，柳峻豪叫骂着朝我左眼打了一拳，又扑到我身上，我就倒在地上，他又朝我头上打了几拳，用嘴咬我左胸，后来有人把他拽开，彪的用胳膊压着王某的头，他二人都躺在地上，我赶紧上前拉开他们。彪的说王某：“我在拦架，你为啥打我？”王某说他拦偏架。这时柳峻豪拿着一把刀朝我们走来，彪的和熊月庭上前给他夺过刀，熊月庭和柳峻豪一起走了。我和彪的在说话，柳峻豪拿了一块石头扔到彪的左眼，彪的眼上流出了血，柳峻豪又拿了一块石头朝我跑过来，朝我右眼用力砸了一下，我就捂着眼，手上、眼上都是血，柳峻豪还要打我被几个人拦住了。 2证人王某证明，2017年6月19日22时许，我和高某、熊某1、冀某在杜村棉站口附近我的电焊门市喝酒，期间我媳妇一直给我打电话让我回去，我就出去了，高某也跟了出来，拉着我不让我回去，这时本村的柳帅从东边走过来，对着我俩人说：“你们去死啊？我二人和他就发生口角，并相互拉扯，本村的熊利平过来劝我们，熊某1、冀某也出来拦我们，拦开以后，柳峻豪就走了。不一会，他又惦着一根钢筋棍过来，被本村的丽强拦住了，我和高某、冀某就进屋了，熊某1和熊利平在外边说话，我不放心就出去看看，见柳帅从南边跑过来，手里拿着一块石头朝熊丽平头上扔了过去，又从地上捡了一块石头朝熊某1头上砸了一下，熊某1和熊利平都捂着头、血流不止，熊某1让我赶紧报警，柳帅就走了。 3证人高某证明，2017年6月19日19时许，我和熊某1、王某、冀某四个人在王某电焊门市喝酒，到22时左右，我们四个人从门市出来，熊某1非要骑摩托车回去，我们说他喝了酒不让他骑摩托车，王某推着熊某1的摩托车过了107国道人行道，我把他的摩托车又推回到门市，这时从诚信饭店出来两个人柳帅和熊学廷走到王某门市东边拐角处，我没有听清王某说了一句什么，王某过去问他们说什么，我过去见王某和柳帅互相拳打起来，我和熊某1、冀某、熊学廷将他们拦开，柳帅去他白色轿车处拿来一根钢筋扳手，过来朝王某身上砸，不知道砸住没有，我给他夺过扳手扔到王某门市里。后来本村彪的过来和王某不知怎么又发生争执打了起来，彪的朝王某头脸上打了几拳，王某朝彪的身上打了一拳，我和熊某1把他二人拦开，之后，柳帅拿着一把砍刀过来要砍熊某1，我和冀某距离他们有十米左右，不知到砍住没有，一会，我见柳帅被他父母拉走了，熊某1捂着眼和王某回门市了，我也到门市见熊某1右眼有伤。 4证人冀某证明，2017年6月19日晚上，我和熊某1、高某、王某在王某的电焊门市喝酒吃饭，到23时左右，王某和高某先出去了，不一会我听到外边有人吵吵，我和熊某1就出去，见王某和本村柳帅（小名）在互相对骂，我和熊某1就上前拦他们，柳帅就用拳头朝熊某1脸上打了一拳，熊某1鼻子就流血了，王某就楼住柳帅，他二人就相互拉扯，跟着柳帅一起来的还有名男子（姓熊）也来和王某打，柳帅就去掂了一根一米长的钢筋棍准备打王某，被人夺了钢筋棍，柳帅又回去拿了一把菜刀过来，他的朋友把菜刀夺了过去，我和高某、王某回到屋，熊某1和姓熊的男子在外边说话，不一会，熊某1一手捂着眼，满脸血回到屋。王某就报警了。后来派出所的民警就来了。 5证人熊某2证明，案发当晚11点半，我在我的修车门市修柳峻豪的汽车，柳峻豪在我门市前边坐着，我看见在107国道中间停了一辆摩托车，路上大车为了躲避摩托车开始走逆行，非常危险，这时柳峻豪上前看情况，我还继续修车，听见路上吵起来了，我才往跟前走，到跟前见柳峻豪在地上躺着，王某、冀某、高某在打他，熊某1在边上站着，我就上前将柳峻豪拽了出来，王某就骂我说有我什么事，并推了我一下，柳峻豪还在与他们争吵。接着王某、冀某、高某、熊某1和柳峻豪扭打在一起，熊某1抱住我，我也推着熊某1往他们跟前走，不知是谁上前把我眼角打流血了，熊某4把我送到卫生院。后来的事我就不知道了。 6证人熊某3（熊某4）证明，案发当晚，我喝罢酒回家时，路过王某的电焊门市附近，见本村柳帅和熊某1、冀某、王某、高某发生打架，当时熊某2也在现场，他们几个人在一起互相争执，我上前将柳帅拽到一边，我准备回去时，柳帅又跑过来到熊某2、熊某1跟前，柳帅从地上捡了什么东西朝熊利平和熊某1砸了两下，随即，我见熊某2脸上流血了，熊某1也用手捂着脸走了，我就拉着熊某2往门诊走了。邯郸市公安局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定书载明，熊某1的右侧眼眶内侧壁骨折、右侧鼻骨及右侧上颌骨额突骨折伴错位，已构成轻伤二级。右面部有1.7ｃｍ缝合创，创缘不齐。有伤情照片在卷。 7现场勘验笔录、现场照片、现场平面图在卷。 9、被告人柳峻豪供述，2017年6月19日晚上22时左右，我在杜村107国道熊利平的修车门市坐着，熊利平指着王某门市前的路说，摩托车怎么在路中间，我就跑了过去，见王某、高某在摩托车跟前，熊某1、冀某在路边，我问咋回事，王某带着脏字说碍我啥事，为此我和王某吵起来，接着互相推搡，熊某1、冀某过来拦，我和王某互相用拳头打，随即他们把我摁倒地上，熊利平过来拦开，把我拽到一边，熊某1一直拉着熊利平，我就用左拳朝熊某1脸上打了一拳，随即我们又开始推搡，然后熊利平、冀某、高某拦开我们。 原审法院认为，被告人柳峻豪因故与被害人发生打架，故意伤害罪他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人虽主动到案，但不如实供述其犯罪事实，避重就轻，依法不能认定其自首。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条之规定，认定被告人柳峻豪犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。 上诉人（原审被告人）柳峻豪提出，原判量刑重，应认定其自首。 经二审审理查明的事实与证据与原判决认定的一致。认定事实的相关证据已经一审庭审质证。本院予以确认。 本院认为，上诉人（原审被告人）柳峻豪故意伤害他人，致成一人轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪。二审期间，上诉人柳峻豪与被害人熊某1达成和解协议，赔偿被害人经济损失25000万元，并取得被害人的谅解要求对原审被告人从轻处罚。上诉人（原审被告人）柳峻豪提出，原判量刑重，应认定其自首的意见，经查，被告人主动到案，并承认被害人熊某1的伤是其造成的，如实供述了其的主要犯罪事实可认定自首，故其上诉意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条、第二百二十五条第一款（二）项、第二百三十三条，《最高人民法院＜关于适用中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第五百零五条之规定，判决如下： 一、维持河北省磁县人民法院(2018)冀0427刑初63号刑事附带民事判决的定罪部分，即被告人柳峻豪犯故意伤害罪； 二、撤销河北省磁县人民法院(2018)冀0427刑初63号刑事附带民事判决的量刑部分，对判处被告人柳峻豪有期徒刑一年零三个月； 三、上诉人（原审被告人）柳峻豪犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即刑期自2017年8月30日起至2018年7月29日止。） 本判决为终审判决。 审判长  王建民 审判员  张耀旗 审判员  王晓鹏 二〇一八年六月二十九日 书记员  路 遥