重庆市巫溪县人民法院民 事 判 决 书（2015)巫法民初字第01537号原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心,住所地重庆市渝北区青枫北路12号，组织机构代码55409394-X。法定代表人余宪武，该管理中心主任。委托代理人夏伟军，重庆派瑞律师事务所律师。被告伍贤波，男，1992年6月25日出生，汉族，重庆市巫溪县人，待业，住重庆市巫溪县。被告陈书，男，1991年2月23日出生，汉族，重庆市巫溪县人，待业，住重庆市巫溪县。被告杨超，男，1980年2月2日出生，汉族，重庆市巫溪县人，职员，住重庆市巫溪县。委托代理人陈学知，重庆峡郡律师事务所律师。被告王道明，男，1990年12月30日出生，汉族，重庆市巫溪县人，待业，住重庆市巫溪县。被告杨毅，男，1977年6月17日出生，汉族，重庆市巫溪县人，住重庆市巫溪县。被告王利，女，1987年1月5日出生，汉族，重庆市巫溪县人，待业，住重庆市巫溪县。原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心（以下简称原告）诉被告伍贤波、陈书、杨超、王道明、杨毅、王利道路交通事故责任纠纷一案，本院于2013年5月21日立案受理，于2013年10月16日作出重庆市巫溪县人民法院（2013）巫法民初字第00918号民事判决，被告杨超不服，上诉于重庆市第二中级人民法院，该院于2014年11月5日作出重庆市第二中级人民法院（2014）渝二中法民终字第00493号民事裁定，撤销原判，发回本院重审。本院于2015年8月11日立案受理，另行组成合议庭，于2015年12月18日进行公开审理。原告委托代理人夏伟军、被告杨超特别授权代理人陈学知、被告王道明到庭参加了诉讼，被告杨毅正在服刑，未能到庭，被告伍贤波、陈书、王利经合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告诉称:2011年12月26日20时30分，被告伍贤波驾驶渝Fxxx**普通二轮摩托车从巫溪县宁河街道港口沿裕宁街往龙头山隧道方向行驶，行驶至裕宁街0KM+300M处，在避让行人王吕安时处置措施不当，致使渝Fxxx**普通二轮摩托车将行人王吕安撞倒后朝左侧翻到路面上，造成王吕安、伍贤波受伤和摩托车部分受损。事故发生后，被告伍贤波驾车逃逸，王吕安严重受伤被送入巫溪县人民医院抢救，后又转院到中国人民解放军第三军医大学第三附属医院（以下简称大坪医院）抢救治疗。经查实，渝Fxxx**摩托车系被告王利所有，没有投保交强险。被告王利将该车辆借给案外人杨超使用，使用完毕后将该车寄放在被告杨毅处。本案被告杨超向被告杨毅借车使用后，电话委托被告王道明送车，被告王道明与被告陈书一起吃饭时因家中有急事需要回家，便委托陈书保管该车，若杨毅要用车就帮忙送去，后被告伍贤波从被告陈书手中借得该车，在驾驶中发生事故。被告伍贤波系无证驾驶，且驾驶前吸食过冰毒，巫溪县公安局交警队依法作出渝公交认字〔2011〕第00032号《道路交通事故认定书》，认定被告伍贤波承担本次道路交通事故的全部责任，王吕安不承担责任。王吕安受伤经巫溪县人民医院抢救治疗后转院到大坪医院抢救治疗，大坪医院申请原告垫付王吕安抢救费240321.83元，原告经审核后于2013年1月28日向大坪医院垫付了王吕安抢救费用230300元，并于2013年2月26日书面通知被告偿还结清垫付费用，被告置之不理。为了维护原告的合法权益，现诉致人民法院，请求人民法院判决六被告连带赔偿原告为王吕安垫付的因交通事故受伤的抢救费用230300元。被告杨超辩称：我借用该车后，请朋友王道明帮忙送还，当时对王道明是否具有驾驶资格没有注意，后该车几经转借后发生此次交通事故，我属处置不当，我愿意按巫溪县人民法院（2013）巫法民初字第01485号民事判决中已经确定的承担责任的比例承担赔偿责任。被告王道明辩称：我是受本案被告杨超的电话委托，帮忙将摩托车送还杨毅，我打电话问杨毅，他说不在家，要我等他电话，这样我和朋友陈书一起准备将该车骑回我自己家，再等杨毅的电话，中途我们在小餐馆吃饭时我家里打电话说有急事回去帮忙，我委托陈书帮忙保管一会儿车，等杨毅电话来后就帮忙送去，事后听说伍贤波在陈书手中把车骑出去就出事了，我和陈书都没有驾驶证，也属处置不当，我愿意按巫溪县人民法院（2013）巫法民初字第01485号民事判决中已经确定的承担责任的比例承担赔偿责任。被告王利、伍贤波、杨毅、陈书未答辩。原告为支持自己的主张向本院提交了以下证据：1、渝公交认字〔2011〕第00032号《道路交通事故认定书》，拟证明被告伍贤波承担本次交通事故的全部责任，王吕安不承担责任；2、巫溪县公安局交通巡逻警察大队抢救费用垫付通知书，拟证明原告此次垫付款的合法性；4、大坪医院未结算费用说明（复印件），拟证明王吕安到大坪医院住院治疗至出院时，尚未结算的费用是240321.83元；5、重庆银行进账单（复印件），拟证明原告已向大坪医院垫付王吕安的抢救费用230300元；6、重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付告知书（复印件），拟证明原告在垫付费用后向巫溪县公安局交通巡逻警察大队寄送了垫付告知书；7、重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付费用偿还通知书（复印件），拟证明原告已向被告王利、被告伍贤波等寄送垫付费用偿还通知书。被告杨超的委托代理人向本院提交一份证据：重庆市巫溪县人民法院（2013）巫法民初字第01485号民事判决书（已生效），拟证明本案所涉及的交通事故事实经过及各被告在本次交通事故中的过错责任。本庭依职权出示了下列证据：1、被告杨毅的询问笔录（复印件）；2、被告王道明、陈书的询问笔录（复印件）。被告王利、伍贤波、杨毅、陈书未提交证据。原告对被告杨超提交的上述证据和法庭依职权出示的证据没有异议。被告杨超、王道明对原告提交的上述证据和法庭依职权出示的证据没有异议。鉴于原、被告双方对上述的证据的真实性、合法性、关联性均没有异议，本院对上述证据予以采信。基于上述证据，本院确认以下案件事实:渝Fxxx**普通二轮摩托车的登记车主为王利，该车未投保交强险，王利将渝Fxxx**普通二轮摩托车及车钥匙放在杨毅处。2011年12月26日，杨超（具有驾驶资格）向杨毅借用渝Fxxx**普通二轮摩托车使用，用完后委托无驾驶资格的王道明将该车骑回王道明家放置，还告知若杨毅需要用车帮忙送去。王道明与陈书一同将车从杨超处骑走，骑到巫中梦幻网吧旁边的一个餐馆吃饭，因王道明有事回家，遂告知陈书，若杨毅需要用车帮忙送过去。王道明走后，无驾驶资格的伍贤波碰见仍在餐馆的陈书，并向陈书借用渝Fxxx**普通二轮摩托车。伍贤波驾驶渝Fxxx**普通二轮摩托车从巫溪县宁河街道裕宁街港口方向往龙头山隧道方向行驶，行至裕宁街0㏎＋300M处，在避让道路上的行人王吕安时处置措施不当，致使渝Fxxx**普通二轮摩托车将行人王吕安撞倒，造成王吕安、伍贤波受伤和摩托车部分损坏的道路交通事故。事故发生后，伍贤波驾驶渝Fxxx**普通二轮摩托车逃离事故现场。经重庆市巫溪县公安局交通巡逻警察大队认定，伍贤波承担本次道路交通事故的全部责任，王吕安不承担本次道路交通事故的责任。王吕安受伤严重被送入巫溪县人民医院抢救治疗，后于2012年2月12日转入大坪医院抢救治疗，该医院于2012年9月29日向原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心申请垫付抢救费用240321.83元，原告经审核后，于2013年1月29日作出编号为201211238001720《垫付告知书》，决定对王吕安抢救费用垫付230300元，并将《垫付告知书》送达于重庆市巫溪县公安局交通巡逻警察大队，同时通过重庆银行将230300元电汇至中大坪医院持有的银行账号上。2013年2月26日，原告向被发出编号为201211238001720《垫付费用偿还通知书》，通知事故相关方在收到《垫付费用偿还通知书》后30日内偿还结清垫付费用230300元。被告逾期均未履行偿还垫付款的义务，原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心遂起诉来院，要求六被告连带偿还为王吕安在大坪医院的抢救费用230300元。本院认为：原告请求被告伍贤波、陈书、杨超、王道明、杨毅、王利偿还为王吕安垫付的抢救费用，行使的是追偿权。根据《中华人民共和国侵权责任法》第五十三条规定“机动车驾驶人发生交通事故逃逸后，该机动车参加强制保险的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿；机动车不明或该机动车未参加强制保险，需要支付被侵权人人身伤亡的抢救、丧葬等费用的，由道路交通事故社会救助基金垫付。道路交通事故社会救助基金垫付后，其管理机构有权向交通事故责任人追偿”。原告向王吕安垫付抢救费用后行使追偿权于法有据，本院予以支持。虽渝Fxxx**普通二轮摩托车车主被告王利未投保交强险，但王利已在本院（2013）巫法民初字第01485号民事判决中确定的交强险规定的限额范围承担了赔偿责任，在本案中不再重复承担责任。王利将渝Fxxx**普通二轮摩托车及车钥匙放在有驾驶资格的杨毅处，被告杨毅将渝Fxxx**普通二轮摩托车借给有驾驶资格的被告杨超使用，被告王利、杨毅尽到了相关注意义务，对本次道路交通事故的发生无过错，不承担责任。被告杨超在使用完渝Fxxx**普通二轮摩托车后，电话委托无驾驶资格的被告王道明将摩托车送还给杨毅，被告杨超未尽到相关的保管义务和注意义务，故被告杨超应承担本案部分赔偿责任，即：230300×5%=11515元。被告王道明与无驾驶资格的被告陈书在会餐时因家有急事委托陈书若被告杨毅用车帮忙送过去，未尽到相关的保管义务和注意义务，故被告王道明应承担本案部分赔偿责任，即：230300×5%=11515元。被告陈书将渝Fxxx**摩托车借给无驾驶资格的被告伍贤波使用，未尽到相关的保管义务和注意义务，从而间接导致本次交通事故的发生，故被告陈书应承担本案部分赔偿责任，即：230300×20%=46060元。被告伍贤波无证驾驶摩托车，使用过程中造成本次交通事故，应当承担本案主要赔偿责任，即：230300×70%=161210元。依照《中华人民共和国道路安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十二条、第四十八条、四十九条、第五十三条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第二款、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款（二）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下:一、被告伍贤波于本判决生效后十日内，赔偿原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付的抢救费用161210元；被告人陈书于本判决生效后十日内，赔偿原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付的抢救费用46060元；被告人杨超于本判决生效后十日内，赔偿原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付的抢救费用11515元；被告人王道明于本判决生效后十日内，赔偿原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付的抢救费用11515元。二、驳回原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费1550元，由被告伍贤波负担1050元，被告陈书负担300元，被告杨超负担100元，被告王道明负担100元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。同时，按照国务院《诉讼费用缴纳办法》的规定缴纳上诉案件受理费。递交上诉状并收到本院预交上诉费通知书后应当及时预交上诉案件受理费。未在本院预交上诉费通知书指定的期限内预交上诉案件受理费又未提出缓交、减交、免交申请的，按自动撤回上诉处理。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力。当事人应自觉履行判决的全部义务，一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。审判长  郑达俊审判员  甘城权审判员  张治国二〇一五年十二月三十一日书记员  向 旭