广西壮族自治区恭城瑶族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2015）恭刑初字第24号公诉机关广西壮族自治区恭城瑶族自治县人民检察院。被告人周某某，男。因涉嫌犯滥伐林木罪，2014年10月31日恭城瑶族自治县公安局对其取保候审。本院于2015年1月29日对其取保候审。恭城瑶族自治县人民检察院以恭检公诉刑诉（2015）11号起诉书指控被告人周某某犯滥伐林木罪，于2015年1月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年3月19日公开开庭审理了本案。恭城瑶族自治县人民检察院检察员唐吉英出庭支持公诉，被告人周某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2013年9月左右，被告人周某某向恭城瑶族自治县莲花镇XX村村民黄某某购买其所有、位于XX村XX（地名）山场的杉木，由被告人周某某负责办理林木采伐许可证。2013年9月下旬，被告人周某某在未办理林木采伐许可证的情况下，雇请恭城县XX乡黎某某等人，将其向黄某某购买、位于XX（地名）山场的杉木进行砍伐，共砍伐杉原木568节。经恭城瑶族自治县林业局工程师依法鉴定：该568节杉原木材积为25.878立方米，折算活立木蓄积量为35.449立方米。对指控被告人周某某的犯罪事实，公诉机关当庭宣读和出示了下列证据：1、物证；2、现场勘验、辨认笔录及刑事照相及示意图；3、证人黄某某、唐某某、赵某某、黎某某、廖某某的证言；4、鉴定意见；5、被告人周某某的供述和辩解等证据证实。公诉机关认为，被告人周某某违反森林法的规定，滥伐林木，数量较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款之规定，构成滥伐林木罪。上述事实，被告人周某某在开庭审理时无异议，并自愿认罪。经审理查明，2013年9月左右，被告人周某某向恭城瑶族自治县莲花镇XX村村民黄某某购买其所有、位于XX村XX（地名）山场的杉木，由被告人周某某负责办理林木采伐许可证。2013年9月下旬，被告人周某某在未办理林木采伐许可证的情况下，雇请恭城县XX乡黎某某等人，将其向黄某某购买、位于XX（地名）山场的杉木进行砍伐，共砍伐杉原木568节。经恭城瑶族自治县林业局工程师依法鉴定：该568节杉原木材积为25.878立方米，折算活立木蓄积量为35.449立方米。上述事实，有公诉机关提交的下列证据予以证明：一、物证1、检量、鉴定情况证明：周某某滥伐林木活立木蓄积量为35.449立方米的事实。2、现场勘验、示意图、辨认笔录及刑事照相证明：周某某滥伐林木所砍伐林木的数量、树蔸等状况、案发现场的地理位置及现场概貌。3、辨认笔录2份证明：周某某所指认的砍伐现场。二、证人证言1、证人黄某某的证言证明：在2013年10月份，黄某某将XX山场约30立方米的杉树卖给周某某，按照交易习惯是由买方周某某办理林木采伐许可证的事实。2、证人唐某某的证言证明：在2013年10月份，周某某与其合股向购买黄某某XX山场的杉树，由周某某出面办理相关事项，购买的杉，没有办理砍伐手续的事实。3、证人赵某某的证言证明：在2014年2月初，赵某某应黎某某之邀到XX村帮黄某某盘点杉树的事实。4、证人黎某某的证言证明：2013年农历12月份，XX村的黄某某叫其到XX村山场帮他砍杉树，并叫帮联系几个工人，讲好每天120元的工钱。大约花了10天这样就砍好了。砍好的杉树暂放在山场上。在2014年3月份左右，黄某某叫我们去把山场砍好的杉树修好盘下山，大约花了一个星期这样盘好。砍伐的山场位于XX村里面，大约砍了有500棵左右的杉树，所砍伐的是黄某某自家的树。5、证人廖某某的证言证明：2013年7月左右，廖某某听人说黄某某的山场杉木被砍伐没有办理林木采伐许可证的事实。三、被告人周某某的供述与辩解证明：2013年9月左右，其以每立方米900元的价钱购买村民黄成富家位于XX山场的杉树。雇请他人XX的砍工就到山场开始砍树，大约砍了约20天这样，山场杉树砍完了，到12月份这样把山场砍好树盘到山场下路边。所砍伐XX山场砍伐杉木有没有办理林木采伐许可证等合法手续的事实。四、书证1、户籍证明证明：周某某于1984年8月14日出生，案发时已年满29周岁，具备完全刑事责任年龄的事实。2、到案经过证明：周某某于2014年12月10日，经恭城瑶族自治县公安局森林警察大队依法传唤后接受讯问，并于当日被依法取保候审的事实。以上证据来源合法，内容客观、真实，相互间具有关联性，均能互相印证，能客观地证明本案的犯罪事实，且经庭审举证、质证核实，本院予以确认。本院认为，被告人周某某违反森林法的规定，滥伐林木，数量较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款之规定，构成滥伐林木罪。公诉机关指控被告人周某某犯滥伐林木罪罪名成立。被告人周某某犯罪后能如实交代自己的犯罪事实，认罪态度较好，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，依法可以从轻处罚。本院决定对被告人周某某从轻处罚。鉴于被告人周某某犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可以对被告人周某某宣告缓刑。为严肃国法，保护国家林业资源的管理制度，打击刑事犯罪，依据《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：被告人周某某犯滥伐林木罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑三年；并处罚金人民币一万元（缓刑考验期从判决确定之日起计算；罚金已交纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向桂林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  韦绍松人民陪审员  梁 影人民陪审员  蔡启松二〇一五年四月一日书 记 员  唐诗洋附相关法条：《中华人民共和国刑法》第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。第三百四十五条盗伐森林或者其他林木，数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；数量特别巨大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。违反森林法的规定，滥伐森林或者其他林木，数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。非法收购、运输明知是盗伐、滥伐的林木，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。盗伐、滥伐国家级自然保护区内的森林或者其他林木的，从重处罚。