陕西省白河县人民法院民 事 判 决 书(2014)白河民初字第00469号原告黄正艳，男，1965年9月16日出生于陕西省旬阳县，汉族，住旬阳县。被告王世军，男，1968年12月30日出生于陕西省旬阳县，汉族，住旬阳县。委托代理人刘伟，陕西护正律师事务所律师，一般代理。被告王浪，男，1989年4月6日出生于陕西省旬阳县，汉族，住旬阳县，系被告王世军之子。原告黄正艳与被告王世军、王浪健康权纠纷一案，安康市中级人民法院2014年10月9日指定本院管辖，本院于2014年11月3日立案受理，依法组成合议庭于2015年1月23日、2月6日、3月17日三次公开开庭进行了审理，除被告王浪未到庭外，其他当事人及委托代理人均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告黄正艳诉称，原、被告均系城关镇青泥社区居民，两家因征地成为邻居，2010年1月31日原告与被告王世军协商土地平整置换事宜，被告王世军未履行。2014年2月20日早上，被告王世军带了两个工人砌围墙时与原告妻子发生口危，遂打电话通知其妻子和两个儿子。被告王世军的妻子鲁继划到场后拿砖头将原告厕所门砸烂了，原告听到声响跑过去看，被告王世军左手抓住原告领口，右手对着原告胸部猛击三四拳。原告躲避不及，被告王浪又扑向原告，对原告拳打脚踢。原告勉强站起来还没等转身，被告王浪又捡起半块儿砖头砸向原告头部，原告当时就感觉头晕目眩。被告王世军还不罢休，又双手抓住原告胳膊，被告王浪趁机拿着一根直径约5厘米，长约1.2米的钢管对着原告的腰部及腿部猛打，原告当即倒地不起。原告家的工人赶到现场见原告身上多处伤，赶紧报警。旬阳县城郊派出所民警赶到现场时，被告王浪己逃离。原告被干活的亲戚送到医院救治，经诊断原告左眼挫伤，全身多处软缓织损伤，头皮血肿，腰部软组织损伤，心包积液。经住院治疗33天，因无力支付医疗费不得不出院在家休养至今。出院时，医生建议原告门诊治疗，定期复查，最好到上级医院进一步诊治。2014年3月31日，经安康金州司法鉴定心鉴定，原告已构成九级伤残，饬情为轻微伤。综上所述，被告目无国法，因琐事就纠集家人殴打原告，根据《侵权责任法》、《民事诉讼法》等相关法律规定，提起诉讼，请求依法判决被告赔偿愿告各项损失142391.70元，并承担本案诉讼费用。被告王世军、王浪辩称，原告诉称失实，被告建房的地方是转让他人的，不与原告相干。原告无理先挑起事端，过错在原告。2013年2月20日，被告在自己场地建围墙，黄正艳妻子任登荣无理阻挠，先动手撕抓被告。被告没有打他，王世军没有动手，王浪一直在拉架，没有造成原告任何伤害，原告没有伤，不承担责任。主要是任登荣同鲁继划撕抓中，原告参与扑打，拉架没有拉开，相互产生的身体接触。原告本人在公安的陈述以及原告向公安局的控告等都没有提及眼睛有伤的言辞。原告证人包括全部在场人都没有证明原告眼睛有伤。公安卷宗有伤情照片，却没有原告的。原告病案资料记载虚假、矛盾，其左眼伤情系伪造，原告住院在眼科，但病历专科情况左眼没有伤，记载右眼结膜急性充血水肿，诊断结果却是左眼挫伤。既然原告左眼没有伤，鉴定意见依据不存在的伤情作出，其鉴定结果不成立。如果说原告因为视力下降所作的鉴定，原告2014年3月28日诊断眼底视神经萎缩，右眼黄斑病变，完全是原告因年龄原因的自身病变，不是外伤引起，又没有鉴定前的视力对比参数，无论鉴定几级伤残，均与我们无关。原告自行扩大经济损失，原告眼睛没有饬，只是皮肤软组织损伤，住院费用大多是治疗陈旧病情的费用。原告住院在眼科，检查心脏与眼无关的费用就1613元、检验血液的费用528元；其中2014年2月20日检查胸部的DR报告单和检查腰椎的MR报告单及检查颅脑的CR报告单使用别人的1402200388住院号。注射营养药脑蛋白33支759元。注射血栓通36支1191元。原告居住在青泥，无需在旬阳县住宿。1217元住宿费无依据，原告打印费367元过高。陪护人员没有伙食补助费。营养费必须有医院证明。原告误工费每天180元过高。交通费高且没有去向说明。原告方先期挑起事端，负有完全过错，不存在精神损失费。后续治疗费没有实际发生，也没有医院证明，不应支持。后续治疗误工费包括在后续治疗费中，不得另行计算。原告2014年2月20日在公安的供述中说明其是旬阳县双河镇锅厂村6组人，现在居住在青泥社区三组，青泥社区l、2组在2005年统一购买了城市户口，青泥社区三组因经济不足没有购买，原告现在仍属农村户口，经营废旧业务，请依法驳回原告的诉讼请求。原告黄正艳提交了如下证据材料：1、陕西安康金州司法鉴定中心司法鉴定意见书l份，拟证明黄正艳的伤情经鉴定是9级伤残。2、陕西北美司法鉴定中心鉴定意见书l份，拟证明黄正艳伤残等级是9级。3、旬阳县公安局行政处罚决定书2份。拟证明被告王浪殴打原告的事实。4、旬阳县医院诊断证明、住院病历、用药清单，安康中医院门诊病历，西安第四医院、西安交大医学院诊断证明，长安医院门诊病历。拟证明原告黄正艳伤情是外伤所致。5、费用票据1组。拟证明原告伤情申请重新鉴定到陕西北美、交大、西南政法大学鉴定时原告自付检查费、住宿费、交通费、生活费等，共计2773.00元。6、证明l份。拟证明黄正艳是旬阳城关镇居民，属于城镇居民。7、旬阳县住院清单l份。拟证明医疗费支出情况。8、医疗费票据13张。拟证明支付医疗费10190.7元（其中门诊1545.7元；住院8645元）。9、鉴定费和重新鉴定费用票据2张。拟证明支付鉴定费2820元。10、交通费票据拟证明支付交通费1275元。Il.住宿费票据拟证明支付住宿费1217无。12.打印费收据6张。拟证明支付打印费367元。13.照片1张。拟证明原告眼睛受伤情况。被告及委托代理人质证认为，证据l、2两份鉴定结果我方不予认可；对证据3被告存在过错；证据4原告住院病号单与检查结果不相符；对证据5原告已经支付了重新鉴定费用；对证据6不予认可；对证据7、8、9、10、11.12费用过高，有些是不必要支出，对证据13照片来源、时间不明，没有公安机关照片予以佐证不予认可。本院审查认为，证据1、2，被告申请因果关系鉴定，经中院司法技术室两次委托，由于黄正艳情绪激动，鉴定机构未能受理，原告黄正艳的眼睛病变与外伤是否存在因果关系，未能作出司法鉴定，本院对该鉴定不予确认；证据3是公安机关作出的有效决定，本院予以采纳；证据4是医疗机构的医学检查结果，对其真实性本院予以确认，对原告要证明的目的不予采纳；证据12打印费，酌情认可300元；证据5中配合鉴定的费用检查费328元，住宿费380元，交通费375元、生活费240元，共计1323元，本院予以确认；鉴定费及打印费900元是在金州鉴定中心支出的费用，该费用应由原告自行负担；到中院及到白河法院交通费，原告已单独请求的有交通费，证据5中的交通费不重复计算。证据6、9，因鉴定意见未被采纳，本院不予确认；证据10，交通费酌情确认800元；证据11的住宿费票据是在旬阳县金世纪酒店2014年3月20开出的，本院认为，原告黄正艳家住县城附近，无需在县城住宿，本院不予采纳；证据13，被告提出异议，本院审查认为，公安机关在2月20日、2月22曰询问黄正艳笔录及2月20日现场笔录中均有当事人签字确认，未提及左眼受伤事实，在旬阳医院入院证中手工记载是右眼挫伤，病程记录中记载右眼充血水肿，诊断6记载是左眼挫伤，本院调查当时出警民警核实未发现黄正艳左眼有与照片上相近的伤情，黄正艳未能提供照片电子版，本院无法核实真伪，本院不予采信。被告王世军提供了如下证据材料：1、黄正艳2014年2月20日陈述l份。拟证明黄正艳自己是农村居民、当时打架是互相殴打、任登荣先辱骂鲁继划才造成了本次事情、黄正艳陈述眼睛没有伤情。2、王德兵2014年2月20日陈述1份。拟证明当时只有任登荣脸上有伤情，别的没有明显伤情。3、黄正艳写的上访材料1份。拟证明黄正艳自己陈述没有眼睛的伤情。4、公安机关的现场照片。没有黄正艳眼睛伤情的照片，证明黄正艳眼睛在当时没有受伤的事实。原告黄正艳质证认为，原告在公安机关陈述及上访材料属实，王德兵的陈述基本属实，当时原告眼睛确实有伤，公安机关没有拍照，但原告有当时伤情的照片；关于伤情用药情况，因为是全身软组织挫伤，用药是医生、医院的行为，而且北美司法鉴定中心有鉴定予以佐证，被告认可该鉴定就是认定了眼睛伤情与本案存在因果关系，北美司法鉴定中心的结果是合理合法的，我的伤情是与我提交的证据相互印证的。本院审查认为，该4份证据陈述的事实经过，本院予以确认。本院调取了如下证据材料：1、旬阳县公安局城郊派出所出警民警张灵君、乐建刚的询问笔录。张灵君证明黄正艳提供的照片不是当时事实，如果他当时受伤很严重，我们会在第一天就会有记录和拍照，当对他外表看没有明显的伤情。乐建刚证实当时黄正艳面部没有什么明显的伤。2、旬阳人民医院的体温记录表、病程记录、费用日清单。3、王浪、鲁继划在公安机关陈述，王武朝、王德军在公安机关的询问笔录。1、王浪陈述，我听黄正艳吵着说房庄基地的事，我气不过，就骂了一句，把黄正艳的领口抓住，用拳手戳了他几下，当他后退时，可能是脚底下绊倒石头，一下子坐在地上。2、鲁继划陈述，我和黄正艳吵了几句后气不过，就捡了个石头打到黄的厕所门上，黄的媳妇扑上来把我的头发抓住，扯滚到地上，黄的媳妇捡了个石头在我手上及身上乱打，黄过来被我儿子推开，黄一拳打在我儿子嘴上。儿子还手打了黄几拳，又撕抓了几下就算了。3、王武朝询问笔录陈述，王和黄相互争吵，推来推去，那个小伙子从地上捡了钢管轮着打黄正艳，前几下没打到，最后一下打到黄的腰上…后又进采一个小伙子朝黄身上就是一脚，黄滚倒在地，又扑上去用拳头打，这个小伙子又扑上去朝黄的妻子踢了几脚，照头部打了几拳头，就这样把两个女的分开。4、王德斌询问笔录陈述，与王武朝询问笔录陈述内容基本一致。原告黄正艳质证认为，公安机关调取的询问笔录、体温记录表、病程记录、费用清单无异议，张灵军说的话完全不属实，是报复我举报他。乐建刚说的有伤，不是那么严重基本属实，伤是睡了一夜第二天才严重。我受伤是在医院诊断，以病例和鉴定为依据，这个证据与事实不符。王浪、鲁继划陈述、证人证言与事实吻合，无异议。被告王世军及委托代理人质证认为，张灵军、乐建刚调查的情况是事实，干警说了有伤也不会像照片那么严重，说明照片是伪造的。对证据的真实性无异议，王浪、鲁继划陈述、证言无异议。本院审查认为，证据1、3原、被告无异议，本院予以采纳；证据2中体温记录表反映原告有3天挂床，实际住院30天，住院费用中应减除挂床每天产生的费用，项目有床位费每天18元、检查费每天7元、护理费每天7.8元，计98.4元。经审理查明，原告黄正艳的房屋与被告王世军的房基地相邻。2014年2月20日早，被告王世军带工人砌围墙时被原告黄正艳及妻任登荣阻止，双方为此发生口角，原告妻子鲁继划及儿子王心到场后，鲁继划用石头将原告的厕所门砸坏，任登荣与鲁继划发生肢体冲突，互相把对方头发抓住，扭打在一起。期间鲁继划打电话喊大儿子王浪到场，王浪听说后赶到现场，过去踢了黄正艳一脚，照黄正艳面前打了两拳。原告黄正艳于2014年2月21日初步诊断为右眼挫伤，全身多处软组织损伤，入住旬阳县人民医院五官科住院33天，支付住院费8645元。门诊票据9张计1031.9元，十堰太和医院门诊票据3张计513.8元。2014年3月31日经安康金州司法鉴定中心鉴定，黄正艳左眼矫正视力0.3，右眼视力0.4，构成九级伤残。被告不服申请重新鉴定，经安康中院司法技术室委托陕西北美司法鉴定所重新鉴定，2014年7月30日经鉴定，黄正艳左眼视力0.25，矫正视力不提高，伤残程度属九级。被告不服再次申请，要求对黄正眼睛伤残进行因果关系鉴定，本院于2014年II月28日委托中院司法技术室对外委托鉴定，中院司法技术室委托西安交大司法鉴定中心，该中心未受理；再次委托西南政法大学司法鉴定中心，由于原告的情绪激动，该中心未能接受委托。本院认为，公民的身体健康权受法律保护。原告在与被告王世军争吵过程中，被告王浪用脚、拳踢打了原告，导致原告身体受到伤害，依据侵权责任法的相关规定，被告应当赔偿原告医疗费等经济损失。本案的核心问题是原告黄正艳左眼低视力构成九级伤残，是否系2014年2月20日被告殴打原告因外伤造成的。本院分析认为，1、旬阳县公安局2014年2月20日现场笔录、2月20日、2月22日询问笔录，均有原告签字确认，未提及原告左眼受伤，出警民警也没有发现原告左眼有明显伤情。2、2014年2月21日旬阳县医院住院证手写体为“右眼挫伤”，2014年3月5日手写体诊断证“左眼挫伤”及入院诊断“左眼挫伤”与专科情况不符，专科记载为“左侧口角及全部淤血、青紫，压痛(+)，右眼结膜急性充血水肿，外眦部球结膜点状出血，双眼角膜透明，双瞳等大，光反灵，前房正常，未见积血，巩膜未见根部断离；余（－）”，其病程记录及会诊记录亦未提及左眼治疗及恢复情况。3、原告提交其左眼部受伤照片一张，其自述照片是用手机拍摄，本院审查认为有PS（技术合成）嫌疑，要求其提交手机以便进行技术鉴定。原告称手机已经丢失无法提交，对该照片无法进行技术鉴定，因此该照片的可信度较低。4、黄正艳左眼低视力是否与右眼黄斑病有关，以及是否与外伤有关，均需进行因果关系鉴定，因原告的原因，因果关系鉴定未能进行。因此，原告黄正艳左眼低视力构成九级伤残的结果，不能认定是2014年2月20日被告殴打原告因外伤造成的。原告黄正艳的各项经济损失依法确定为：l、医疗费10092.3元（其中旬阳县医院住院费用8645元，门诊票据9张计1031.9元，十堰太和医院门诊票据3张计513.8元，减除挂床费用98.4元）；2、住院伙食补助费150元（30天×5元）：§：误工费4015.2元（133.84元×30天）；4、复印费，酌情确认300元；5、重新鉴定费用948元（减去交通费375元）：6、交通费酌情认定800元。共计16305.5元，被告王浪依法应予赔偿。原告请求的陪护人员伙食补助费无法律规定，营养费没有医嘱要加强营养，护理费未提供护理证明，本院不予支持；原告请求的精神损害抚慰金，伤残、伤情鉴定费，伤残赔偿金，因伤残等级未被确认，本院不予支持。原告请求的后续治疗费、后续治疗误工费，因未实际发生，原告庭审后放弃后续治疗费鉴定，该请求本院不予支持。原告要求被告王世军共同承担赔偿责任，经本院查明的事实不能确认被告王世军对原告实施了伤害行为，也不能证明其指使王浪对原告实施伤害，因此对该请求，本院不予支持。被告及委托代理人认为医疗费中有营养药、与伤情无关的用药，是否无关，被告未申请用药情况鉴定，对该辩解意见不予采纳。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题的解释》第十七条一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告王浪赔偿原告黄正艳医疗费等各项经济损失16305.5元。二、驳回原告黄正艳其他诉讼请求。如未按本判决确定的给付期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1949元，由原告黄正艳负担949元，被告王浪负担1000元。如不服本判决，可在判决书送达之曰起十五日内，通过本院提出上诉，并按对方当事人人数提供副本，上诉于陕西省安康市中级人民法院。审 判 长  李昌顺审 判 员  金立成人民陪审员  陈明阜二〇一五年四月二十三日书 记 员  姚万飞