上海市普陀区人民法院民 事 判 决 书（2014）普民一(民)初字第809号原告韩一，男。原告韩二，女。原告韩三，女。委托代理人蔡某，女。原告韩四，女。委托代理人顾某，男。被告韩五，男。委托代理人陆某，女。原告韩一、韩二、韩三、韩四诉被告韩五遗嘱继承纠纷、法定继承纠纷一案,本院受理后依法由代理审判员于凯独任审判，公开开庭进行了审理。原告韩一、韩二，原告韩三及其委托代理人蔡某，原告韩四及其委托代理人顾某，被告韩五及其委托代理人陆某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告韩一、韩二、韩三、韩四诉称，原、被告均系被继承人韩六、莫某的子女。两被继承人先后过世后，遗留有上海市普陀区清涧路XX弄XX号XX室房屋（以下简称“清涧路房屋”）及红木橱、银行存款等遗产。因原、被告无法协商一致，故诉至法院，请求：一、继承分割父母名下的清涧路房屋；二、继承父母遗留的红木橱一只及银行存款人民币100,000元（以下币种均为人民币）左右；三、本案诉讼费由被告承担。审理中，经原、被告自行协商，红木橱已分割处理完毕，四原告表示不再要求在本案中处理。被告韩五辩称，清涧路房屋系动迁安置所得，被告之女韩七享有居住权，故不同意对房屋进行出售并分割处理。被告对父母尽到了主要赡养义务，故继承遗产时应予以多分。经审理查明：一、被继承人韩六、莫某系夫妻关系，婚后生育六个子女，除本案原、被告五人外，另有一子韩八，于上世纪60年代死亡，生前未婚、无子女。韩六于2008年4月6日死亡，莫某于2012年1月13日死亡。因原、被告无法就遗产继承协商处理，故原告诉至法院，要求判决如其诉请。二、清涧路房屋系动迁安置所得，于2004年办理产权登记至被继承人韩六、莫某名下。目前该房屋空置。审理中，经本院依法委托，上海大雄房地产估价有限公司于2015年1月27日出具房地产价值估价报告，确认该房屋目前市场价值为2,040,000元。三、案外人韩七（被告韩五之女）于2014年2月提起所有权确认纠纷之诉，请求本院确认其享有清涧路房屋三分之一产权。本院于2014年11月18日作出（2014）普民四（民）初字第508号民事判决，对案外人韩七的上述诉讼请求不予支持。现该判决已生效。四、2005年12月7日，被继承人韩六、莫某分别订立公证遗嘱，均表示：若夫妻一方先于另一方死亡，则属于一方所有的清涧路房屋的房产份额，全部遗留给另一方；若夫妻一方后于另一方死亡，则依法属于一方的房产份额（包括继承配偶的房产份额）均等遗留给儿子韩一、韩五、女儿韩二、韩三、韩四。上海市普陀区公证处出具（2005）沪普证字第2902号及（2005）沪普证字第2903号遗嘱公证书，证明两被继承人分别在上述两份遗嘱上签名。五、被继承人莫某名下中国工商银行定期一本通账户（账号：1001XXXXXXXXX2）内，截止自死亡之日，有定期存款三笔，金额共计62,500元。六、被继承人莫某生前的补助金自2008年起由原告韩一领取，截止其过世时，金额共计13,132元。上述钱款由原告韩一用于部分丧葬费用、清涧路房屋维护费用等支出，目前剩余钱款为4,115.90元。七、清涧路房屋所得租金、被继承人莫某的低保收入、两被继承人过世后遗留的部分银行存款及现金、两被继承人过世后社保部门发放的丧葬补助金及抚恤金、医药费报销费用等合计180,000余元，均由被告韩五保管。上述钱款主要用于莫某居住养老院期间的花费、清涧路房屋物业费及水电煤气费、莫某医药费、莫某丧葬费等各项支出，现剩余钱款为71,854.60元，目前均在被告韩五处。八、被继承人莫某生前，将小金块一块交由被告韩五，黄金钻戒一枚交由原告韩一，黄金戒指及黄金锁片各一枚交由原告韩三。另有黄金戒指一枚目前被告韩五处。九、被继承人莫某自2008年5月起居住养老院，期间存款等主要由被告韩五保管负责开支。韩六、莫某丧葬事宜主要由被告韩五负责操办。以上事实，有户籍证明、韩六生前单位档案、房地产权证、公证遗嘱及公证书、（2014）普民四（民）初字第508号民事判决书、房地产价值估价报告、银行存折、原告韩一提供的费用支出清单及相关单据、被告韩五提供的费用支出清单及相关单据及当事人当庭陈述等证据予以证明，本院予以认定。审理中，原、被告对以下问题存在争议：一、清涧路房屋处理方式。原告韩一、韩二、韩三、韩四均表示，要求房屋依法继承分割，各自取得房屋折价款。被告韩五表示，被告之女享有房屋的居住权，被告要房屋自住，不同意出售房屋分割处理。二、存款及金银首饰的处理。原告韩一表示，由其保管的父母遗留的存款同意作为遗产依法继承，对被告韩五提供费用支出清单及相关单据予以认可。原告韩二、韩三表示，对原告韩一、被告韩五提供的费用支出清单及相关单据均予以认可，同意余款作为遗产继承。原告韩四表示，同意原告韩一、被告韩五处的余款作为遗产继承，但两人提供的账目不清楚，认为数额不对。被告韩五表示，同意对原告韩一处的余款继承处理，但认为账目不清楚。原告韩一、韩三及被告韩一表示，母亲生前已对金银首饰进行分配处理，已交由各子女的应属各子女所有。原告韩二、韩四表示，金银首饰均属于遗产，应重新分割处理。此外，被告韩五表示，目前由其保管的黄金戒指一枚愿意作为遗产处理。三、遗产继承份额。原告韩一、韩二、韩三表示，房屋应按照遗嘱处理；针对银行存款，父母生前表示其中银行存款62,500元今后要用于祖父母迁坟及做法事，要求尊重父母遗愿处理。原告韩四表示，其对家庭付出较多，对父母照顾比较多，故要求多分遗产。被告韩五表示，其对母亲照顾的最多，对父母尽到的义务最多，要求遗产应予以多分。本院认为，遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产。清涧路房屋系被继承人韩六、莫某生前合法取得的共同财产，案外人韩七经提起所有权确认纠纷之诉，其诉讼请求未获支持，故清涧路房屋应属于韩六、莫某夫妻共同财产，两人各自享有一半产权份额。韩六、莫某针对清涧路房屋处理生前均立有公证遗嘱，遗嘱内容均系两人真实意思表示，遗嘱形式符合法律的规定，故两人名下的产权份额应按照遗嘱继承。韩六先于莫某死亡，故其所有的产权份额应先由莫某全部继承；莫某死亡后，其所有的产权份额，包括继承韩六遗产所得的部分，均按照遗嘱由原、被告五人均等继承。被告韩五以其女韩七享有该房屋居住权为由，不同意对房屋进行分割处理，并无法律依据，本院难以支持。考虑当事人的意愿，并遵循财产效用原则，系争房屋可归被告韩五所有，由其支付四原告各自五分之一份额的折价款。针对目前被继承人莫某名下银行账户内银行存款及由原告韩一、被告韩五分别保管的钱款，其中存款部分均系被继承人韩六、莫某生前取得的合法财产，因对此均未留遗嘱予以处分，故在两人先后死亡后，应由原、被告作为其第一顺序法定继承人依法继承。此外，另有两被继承人过世后子女领取的丧葬补助金等，不属于遗产范围，但作为丧葬事宜处理后的余款，也可参照遗产继承方式一并处理。其中针对部分存款，部分继承人表示应按照被继承人生前遗愿留作他用暂不处理，但对此并无证据予以证明，亦未获得全部继承人一致同意，故仍应作为遗产处理。鉴于原、被告均系同一顺序继承人，故上述钱款应均等分割为宜。针对金银首饰的处理，其中部分金银首饰在两继承人生前已自行处分，并分别在部分继承人处，原告韩二、韩四要求作为遗产重新分割，但并未举证属于遗产范围或生前处分行为侵犯被继承人合法权益，故该意见难以支持。被告韩五保管的黄金戒指一枚，两被继承人生前未予处分，应作为遗产继承。结合本案已查明的事实，被告韩五在被继承人莫某生前负责财产保管及开支，并承担主要丧葬事宜料理的义务，相较于其他继承人尽了较多义务，故可适当多分遗产，因此目前在被告韩五处的黄金戒指一枚可归其所有。据此，依照《中华人民共和国继承法》第三条、第五条、第十条、第十三条第一款及第三款、第十六条第一款、第十七条第一款、第二十六条第一款、第二十九条之规定，判决如下：一、上海市普陀区清涧路XX弄XX号XX室房屋归被告韩五所有，被告韩五应于本判决生效之日起十日内分别给付原告韩一、韩二、韩三、韩四房屋折价款各人民币408,000元；二、被继承人莫某名下中国工商银行定期一本通账户（账号：1001XXXXXXXX2）内银行存款及利息由原告韩一、韩二、韩三、韩四及被告韩五均等继承，该款由原告韩一在本判决生效之日十日内领取，并于得款当日分别给付原告韩二、韩三、韩四及被告韩五存款及利息总额的五分之一；三、目前原告韩一处的余款人民币4,115.90元由原告韩一、韩二、韩三、韩四及被告韩五均等继承，原告韩一应于本判决生效之日起十日内分别给付原告韩二、韩三、韩四及被告韩五人民币823.18元；四、目前被告韩五处的余款人民币71,854.60元由原告韩一、韩二、韩三、韩四及被告韩五均等继承，原告韩五应于本判决生效之日起十日内分别给付原告韩二、韩三、韩四及被告韩五人民币14,370.92元；五、目前被告韩五处的黄金戒指一枚，归被告韩五所有。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。房屋评估费人民币6,800元，由原告韩一、韩二、韩三、韩四及被告韩五分别承担人民币1,360元。本案受理费人民币23,727元减半收取，计人民币11,863.5元，由原告韩一、韩二、韩三、韩四及被告韩五分别承担人民币2,372.7元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。代理审判员  于凯二〇一五年四月二十三日书 记 员  张南附：相关法律条文《中华人民共和国继承法》第三条遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；（三）公民的林木、牲畜和家禽；（四）公民的文物、图书资料；（五）法律允许公民所有的生产资料；（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；（七）公民的其他合法财产。第五条??继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的,按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。第十条遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。第十三条同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的继承人，分配遗产时，可以多分。……??第十六条公民可以依照本法规定立遗嘱处分个人财产，并可以指定遗嘱执行人。????……第十七条公证遗嘱由遗嘱人经公证机关办理。???……第二十六条??夫妻在婚姻关系存续期间所得的共同所有的财产，除有约定的以外，如果分割遗产，应当先将共同所有的财产的一半分出为配偶所有，其余的为被继承人的遗产。???……第二十九条??遗产分割应当有利于生产和生活需要，不损害遗产的效用。????不宜分割的遗产，可以采取折价、适当补偿或者共有等方法处理。