广东省东莞市第一人民法院民 事 判 决 书(2014)东一法民二初字第211号原告新余某公司，某某某某住所地：江西。某法定代表人陈芳某某，某某某某该公司总经理。某委托代理人邓政威，某某某某广东大洲律师事务所律师。某委托代理人陈春灵。某被告蒋曾某，某某某某男，某某某某汉族，某某某某住湖南省蓝山县，某某某某身份证号码：XXX。某委托代理人谭青生，某某某某湖南谭青生律师事务所律师。某被告雷席某，某某某某女，某某某某汉族，某某某某住湖南省蓝山县，某某某某身份证号码：XXX。某委托代理人蒋小燕，某某某某湖南谭青生律师事务所律师。某原告新余某公司、雷席某融资租赁合同纠纷一案，某某某某本院于2014年5月8日立案受理后，某某某某依法组成合议庭于2015年1月23日公开开庭进行了审理。某原告的委某，某某某某被告蒋曾某，某某某某被告雷席某。某本案现已审理终结。某原告诉称某某，某某某某原告与被某，某某某某原告为被某，某某某某车牌号码为赣K×××××、赣K×××××挂，某某某某被告蒋曾某。某原、被告约定某某，某某某某汽车的租赁期限为30个月（某自2011年11月22日起至2014年5月21日止）、每月租金15334元、总租金460000元；若被告不支某，某某某某原告可要某，某某某某也可迳行收回租赁汽车，某某某某并由被告赔偿某，某某某某且被告应向某，某某某某利息将从被告每次某，某某某某直至被告向原某，某某某某被告未能某，某某某某或未缴清税款和相关部门的规费，某某某某原告则收某，某某某某车辆变现价款或拍卖价款如不足支付被告欠付某，某某某某被告必须某，某某某某否则原告依法某。某该合同是在被告蒋曾某，某某某某该债务应视为两被告的共某，某某某某被告雷席某。某原告与被某，某某某某原告依约某，某某某某被告蒋曾某，某某某某但后因被告蒋曾某。某原告多次某，某某某某故诉至法院，某某某某请求法院依法判令：1、自2014年4月11日起解除原告与两某，某某某某2、两被告将融某、赣K×××××挂车归还原告所有某某，某某某某3、两被告连带某（某392555元-120360元-51425元目前市场价值），某某某某4、两被告连带某，某某某某5某5、两被告连带某（某392555×0.6%×217天=51112元），某某某某6、两被告承担某。某庭审结束后，某某某某原告于2某，某某某某其撤回前述第一、二项的诉某，某某某某其余的诉某不变。某原告称2某。某本院认为，某某某某原告撤回某，某某某某没有违反法律规定，某某某某本院予以准许。某两被告共同某，某某某某一、原告强行某，某某某某再履行租赁已无意义。某2011年11月22日原、被告签订某，某某某某原告于2某，某某某某并转让给他人张正兵，某某某某到此原告只租某，某某某某还差5个月到期，某某某某原告违约某某，某某某某原告的第某，某某某某也违反合同约定某。某二、原告已强某，某某某某原告将涉某，某某某某用较低的价值冲抵了被告的租某，某某某某对此，某某某某被告要求某，某某某某原告开走某。某三、原告主张某，某某某某背离了客观事实，某某某某隐瞒了被告所交某。某1、被告提车某，某某某某欠260000元租金；2、2012年4月1日至2013年9月25日，某某某某被告交给某，某某某某按460000元分摊到30个月，某某某某每月租金15334元，某某某某25个月的租某为383350元；3、价值460000元的车辆，某某某某原告鉴定某，某某某某剩余60%的鉴定价值为171785元。某该鉴定一是以重置牵车236000元、重置挂车110000元进行鉴定，某某某某少了被告11某，某某某某事实上被告只使某，某某某某多鉴定了二个月；三是180个月后，某某某某报废车的残值未计算，某某某某报废还有残值，某某某某不等于没有任何价值。某按原告不合某，某某某某原告已获某，某某某某加上所涉案车辆折旧171785元，某某某某原告已获某。某四、原告诉请某，某某某某原告强行某，某某某某该费用应由原告承担某某。某且该鉴定严重失实，某某某某被告要求某。某五、原告诉请某。某1、25个月的租某总额为383350元，某某某某原告以3某、被告已交某，某某某某加上原告已占某，某某某某现又计算被告已交某，某某某某且计算171785元的利息；3、融资租赁合同的附件没有约定某每个月要交付租金及支付多少租金，某某某某只要求在30个月内付清租金，某某某某没有约定某每个月交租金，某某某某就不存在对每个月下欠的租某计算利息。某4、原告没有某，某某某某合同第十二条、第十三条第四款、第十八条第一款第一项、第二项是空白无内容的，某某某某原告伪造某，某某某某事后自行填上去，某某某某从内容可看出：（某1）租期30个月，某某某某自2011年11月22日至2014年5月21日止，某某某某在合同第二条已清楚写明，某某某某（某2）每月租金15334元，某某某某与被告首付某，某某某某与租金给付表相矛盾，某某某某给付表没有分摊每个月要交，某某某某每个月要交多少，某某某某（某3）总租金460000元，某某某某在合同第三条已记载，某某某某上述内容都不需要在第十二条中画蛇添足。某5、租赁合同的租某常理上就不应支付利息，某某某某原告计算某，某某某某该款解释了租金亦包括了购车款、购车款利息，某某某某故原告在3某，某某某某又在利息上再算利息，某某某某该利息是中国人民银行利率的30倍，某某某某于法无据。某原告不顾某，某某某某将被告雷席某，某某某某于法无据。某综上，某某某某请求法院依法驳回原告的诉某。某经审理查明，某某某某2011年11月22日，某某某某原告（某甲某甲方）与被告蒋曾某（某乙方）签订《融资租赁合同》，某某某某合同第一条约定某甲方为乙方融资购买一辆北汽福田梁山中集东岳厂生产的福田梁山东岳牌BXXXXX8MFJB-S2CSQ9402XXY型柴油汽车租赁给乙方（某发动机号1611J200217，某某某某车架号LXXXXXEB7BH024829LMA93NGDXB0001345），某某某某乙方承租并享有汽车的占有、使用、收益权。某第二条约定某租赁期限二年半，某某某某自2011年11月22日至2014年5月21日止（某以汽车提单交付之日起租日）。某第三条约定某租金总金额460000元，某某某某租金给付时间、地点、币种和次数均按附表《汽车融资租赁租金给付表》。某第九条约定某乙方承租汽车后须以甲方的名义为该车辆办理各类保险和国家规定的其他应保险种，某某某某投保费用（某保险费）全部由乙方承担某。某发生保险事故，某某某某由甲方行使汽车保险索赔权利，某某某某作为将租赁汽车复原或修理至完全正常使用的状态所需费用的支付和更换部件及其他应付给甲方的款项。某第十条约定某租赁期间的汽车所有某权归甲方所有某。某第十二条约定某总租期30个月，某某某某自2011年11月22日至2014年5月21日止，某某某某每月租金15334元，某某某某总租金46万元，某某某某合同签订地东莞市东城区。某第十三条约定某若乙方不支付某或不履行合同规定的其他义务时，某某某某甲方有权某；迳行收回租赁汽车，某某某某并由乙方违反本合同而给甲方造成的一切损失，某某某某由乙方负责赔偿。某当乙方未按照合同规定支付应付的到期租赁和其他款项给甲方或未按时偿还甲方垫付某的任何费用时，某某某某乙方每逾期一日应按欠付金额的0.6‰向甲方支付迟延利息，某某某某迟延利息将从乙方每次某，某某某某直至乙方向甲方付清全部逾期租金及迟延利息为止。某该合同第一条的汽车型号、第二条的租赁期限、第三条的租某金额、第十二条的内容均为手写，某某某某被告认为某，某某某某原告称手某，某某某某其余的都是签订时填写。某合同签订当日，某某某某被告蒋曾某，某某某某该委托书载明被告蒋曾某，某某某某拖欠公司租赁费及借款无法偿还，某某某某委托原告根据某、变卖车辆，某某某某变卖车辆用于冲抵公司欠款及借款。某原告提供某、9月11日支付了3789元、9月15日支付了9628元、10月7日支付了17950元、2013年2月18日支付了18824元、2013年9月25日支付了9723元，某某某某承租人须在30个月内付清全部汽车融资租金。某原告提供某公司（某下简称广协公司）的鉴定评估报告书，某某某某对涉案车辆进行整车评估，某某某某（某2014）第A002号评估报告载明：福田牌BXXXXXSMFJB-S2重型半挂牵引车，某某某某车辆号牌赣K·395**，某某某某车架号码LXXXXXEB7BH024829，某某某某注册登记日期为2011年11月25日，某某某某受委托日期为2014年2月12日，某某某某初次登记日期到受委托日期止，某某某某该车共使用了27个月，某某某某该车国家规定报废日期为15年，某某某某折合180个月，某某某某根据该车的功能配置参考市场交易行情和使用情况确认市场重置成本为236000元，某某某某根据该车使用性质、工作性质、工作条件、维修保养状况等情况核定综合调整系数为0.6，某某某某该车鉴定评估价值为120360元[236000元×（某1-27／180）×100%×0.6]。某（某2014）第A004号评估报告载明：梁山东岳牌CXXXXX2XXY重型箱式半挂车，某某某某车辆号牌赣K·G7**挂，某某某某车架号码为LXXXXXGDXB0001345，某某某某确认市场重置成本为110000元，某某某某核定综合调整系数为0.55，某某某某该车鉴定评估价值为51425元[110000×（某1-27／180）×100%×0.55]。某被告蒋曾某，某某某某认为原告未经某，某某某某该鉴定结论的价格过低；价值460000元的车辆按346000元鉴定价值过低；车辆实际使用25个月，某某某某鉴定却按27个月计算，某某某某多了两个月的使用时间，某某某某报废车的残值未鉴定；关于半挂车的鉴定，某某某某被告蒋曾某，某某某某其租赁时挂车只是一个平板，某某某某没有轮胎、没有车箱，某某某某其承租后自行出资23000元购买轮胎、20000元购买装车箱，某某某某挂车重置价为110000元。某本院向广协公司发函核实调查，某某某某广协公司回复本院：对福田牌赣K·395**重型半挂牵引车，某某某某其根据车辆技术状况、车辆使用和维修状态、车辆制造质量、车辆工作性质、车辆工作条件等，某某某某再考虑到市场的贬值和供求关系而确定的0.6综合调整系数。某对赣K·G7**重型箱式半挂车，某某某某因该类车是特殊车辆故只能依据市场的实际调查和评估师的经验作为综合调整系数的依据。某广协公司资质证书为丙级，某某某某其经营范围为二手车技术状况及其价值鉴定评估（某含涉案、事故车辆鉴定等评估业务）。某被告提供某（某下简称城北所）出具的《证明》，某某某某载明2013年12月25日，某某某某蒋曾某的货车赣K×××××被琼粤公司的黄浩仁强行扣留，某某某某因蒋曾某欠公司购车货款，某某某某黄浩仁强行将车开走，某某某某车子当时处于正常状态。某2014年8月6日，某某某某城北所向长沙市望城区公安局刑侦大队发协助函，某某某某协助查清赣K×××××挂车现由他人使用的情况。某2014年8月7日由浏阳市公安局民警对张正兵作的询问笔录，某某某某张正兵陈述其现在使用的赣K×××××挂车是在2014年3月向琼粤公司购买，某某某某尚未付清购车款，某某某某相关合同都在公司里，某某某某购车时琼粤公司说原来的车主没有按时分期付款才扣回这部车。某2015年2月7日，某某某某城北所出具证明，某某某某证实黄昊仁于2011年10月至2013年12月25日系琼粤公司设在蓝山办事处负责人，某某某某某某某某身份证号码XXX,于2013年12月23日扣走蒋曾某挂车赣K×××××的也是此人。某原告称其某，某某某某去扣押涉案车辆的也非黄昊仁，某某某某原告不认某，某某某某并认为城北所出具的证明不能反映客观事实。某被告提供某，某某某某显示被告于2某，某某某某其中2012年4月1日为10000元、4月29日为10000元、9月5日为10000元、9月15日为10000元、12月14日为10000元，某某某某该账号的户名为赵铭。某被告提供某、于2012年12月27日转账10000元、于2013年1月18日转账10000元，某某某某但该三笔金额与被告庭后某。某被告提供某。某被告称其某，某某某某从2012年4月1日至2013年9月共计支付某120000元。某被告提供某、黄亨通出具的证明拟证明其向该二人分别购买了挂车轮胎钢圈共计30000元、车厢23000元，某某某某但该二人未出庭作证。某被告提供某，某某某某该短信以文件夹的形式保存在手机中，某某某某被告称其某，某某某某故以文件的形式将以前的短信保存下来，某某某某显示发件人均为XXX6，某某某某其中2012年12月14日记载了陈芳某：XXX。某2012年10月10日记载了原告收到某，某某某某还欠本金227675元；2012年10月3日记载了涉案车辆11月年检费用和其他费用合计43952元；2012年7月7日记载了涉案车辆至2012年7月22日止应还款262627元；2012年4月29日记载了涉案车辆还款10000元，某某某某还欠本金254861元；2012年3月18日记载了琼粤公司蓝山农行账号：XXX0，某某某某户名赵铭；2012年3月18日记载了涉案车辆至2012年3月22日止应还款69088元。某被告称该某，某某某某可证明至2012年10月，某某某某其还欠本金227675元。某原告认为某，某某某某且发件人电话号码不是公司电话号码。某被告提供某，某某某某被告蒋曾某，某某某某黄浩仁知道蒋曾某给了涉案车辆的首付款140000元。某但蒋曾某称其实际给了20某首付款。某被告蒋曾某，某某某某被告蒋曾某。某根据被告蒋曾某，某某某某本院向中国移动通信集团江西有限公司高安市分公司发函调查，某某某某该公司回复移动号码XXX的权属人为赵小勇，某某某某身份证号码XXX。某原告在庭某公司，某某某某在2015年2月4日的质证意见认为赵小勇与本案没有任何关联性，某某某某被告提交某，某某某某在2015年4月10日本院的问话确认赵小勇有参与公司经营。某被告提供某公司，某某某某赵小勇的身份证号码为XXX。某被告提供某。某被告提供某.47元、2000元，某某某某赣K×××××挂号车赔偿52.53元、2000元，某某某某合计4309元。某庭审结束后，某某某某根据被告蒋曾某，某某某某本院向中国太平洋财产保险股份有限公司东莞分公司（某下简称太平洋东莞分公司）发函调查，某某某某太平洋东莞分公司于2015年3月19日复函本院，某某某某称在2013年5月2日出险一次赣K×××××号车赔偿1387元、赣K×××××挂号车赔偿10781元，某某某某合计12168元，某某某某赔付至受益人陈芳某账上；2013年7月19日出险一次，某某某某在交强险赣K×××××号车赔偿83929.67元、赣K×××××挂号车赔偿83929.67元，某某某某在商业三者险限额内赣K×××××号车赔偿63271.05元、赣K×××××挂号车赔偿63271.05元，某某某某合计294401.44元，某某某某赔偿给雷席某。某原告对此某，某某某某并认为在2012年2月23日赣K×××××号车理赔2256.47元、赣K×××××挂号车理赔2052.53元，某某某某合计4309元；2012年7月11日赣K×××××号车理赔16566.50元、赣K×××××挂号车理赔4983.50元，某某某某合计21550元；前述两项共计理赔款25859元是先由原告垫付某某，某某某某后理赔至原告账户某某，某某某某该25859元不能抵扣融资租赁款项。某被告认为某、7月11日的理赔款应为26216元，某某某某由原告收取某某，某某某某应抵扣融资租赁款项。某另，某某某某被告蒋曾某，某某某某原告支付某公司。某原告确认某，某某某某合同约定某租金460000元，某某某某每月租金15334元共支付30个月，某某某某被告蒋曾某（某不包括在被告蒋曾某，某某某某原告于2某。某被告庭审某，某某某某认为应从2013年12月23日扣车之日起解除合同，某某某某但庭审结束后，某某某某被告表示某，某某某某被告不同某。某以上事实，某某某某有由原告提供某、融资租赁合同、融资租赁车辆验收单、汽车融资租赁租金给付表、授权委托书、鉴定评估报告书、发票等证据，某某某某被告提供某、协助函、询问笔录、照片、中国农业银行蓝山县支行的流水表、对账单、手机短信、赔款收据、银行卡取款业务回单、收据、还款表格、电话录音、琼粤公司的企业信息、公司设立登记审核表、人口信息全项查询等证据以及中国移动通信集团江西有限公司高安市分公司调查回复函、广协公司回复函、太平洋东莞分公司回复函和本院庭审笔录、谈话笔录、证据交换笔录等附卷为证。某本院认为，某某某某被告蒋曾某，某某某某但无证据予以证明，某某某某本院对其该项陈述不予采信，某某某某本院认定原告与被某，某某某某该合同没有违反法律法规的规定，某某某某合法有效。某关于广协公司鉴定报告的问题。某被告蒋曾某公司，某某某某本院认为，某某某某首先，某某某某根据《授权委托书》，某某某某被告蒋曾某公司，某某某某故原告委托某，某某某某被告蒋曾某。某被告蒋曾某、轮胎等，某某某某应扣除该款，某某某某但仅有证人某某，某某某某无其他证据予以佐证，某某某某且该证人某某庭作证，某某某某故本院对被告蒋曾某。某其次，某某某某广协公司具有评估二手车的相应资质，某某某某被告没有某，某某某某故本院对广协公司评估的赣K×××××号车市场重置成本为236000元、综合调整系数为0.6，某某某某赣K×××××挂号车市场重置成本为110000元，某某某某综合调整系数为0.55予以确认。某其次，某某某某原告称其某，某某某某但根据城北所出具的证明，某某某某显示被告蒋曾某，某某某某原告未向某，某某某某本院认定原告于2某。某因此，某某某某鉴定报告因车辆登记于2011年11月25日、于2014年2月12日接受委托而认定涉案车辆使用了27个月作出的评估应予以修正，某某某某赣K×××××号车价值应为121933元[236000×（某1-25／180）×100%×0.6]，某某某某赣K×××××挂号车价值应为52097元[110000×（某1-25／180）×100%×0.55]，某某某某价值共计174030元。某关于被告蒋曾某。某原告称被某，某某某某对此被告蒋曾某。某本院认为，某某某某首先，某某某某原告在本某公司，某某某某而该号码却查证属原告股东某。某对从蒋曾某手上扣走涉案车辆的人员黄昊仁，某某某某原告否认某，某某某某但城北所出具的证明却显示涉案车辆被琼粤公司的黄昊仁扣走，某某某某且黄昊仁曾系琼粤公司设在蓝山办事处负责人，某某某某某某可知，某某某某原告向本某。某而被告蒋曾某、手机短信、手机号码权属人、电话录音、城北所出具的证明等证据予以佐证，某某某某该证据能相互印证，某某某某形成一条证据链，某某某某故本院确认至至2012年10月，某某某某被告蒋曾某。某根据银行流水账，某某某某本院确认被告蒋曾某，某某某某但其余的租赁费，某某某某被告蒋曾某，某某某某而原告确认某，某某某某故本院认定至2013年9月25日，某某某某被告蒋曾某（某227675-10000-67445）未付。某其次，某某某某根据合同约定某，某某某某涉案车辆的保险以原告名义某，某某某某故理赔款应由被告蒋曾某。某原、被告双方某、2013年7月19日的理赔款金额无异议，某某某某本院予以确认。某双方对2012年2月23日、2012年7月11日的理赔款金额有出入，某某某某本院认为，某某某某在原、被告均未某，某某某某本院以原告自认某，某某某某即确认2012年2月23日的理赔款为4309元、2012年7月11日的为21550元，某某某某两者合计25859元。某原告称其某，某某某某该款不应抵扣租赁费，某某某某但原告未举某，某某某某故本院对其该陈述不予采信。某因此，某某某某原告应返某（某25859+12168），某某某某即38027元可抵扣租赁费。某综上，某某某某被告蒋曾某（某460000-150230+38027）。某关于谁违约某的问题。某首先，某某某某原告称被某，某某某某原告违约某某。某本院认为，某某某某根据合同，某某某某约定某租赁费每月支付15334元，某某某某租期30个月，某某某某从2011年11月22日至涉案车辆被强行开走之日即2013年12月25日，某某某某已有25个月，某某某某按约定某，某某某某被告蒋曾某。某但从被告蒋曾某，某某某某被告蒋曾某，某某某某尚未足额支付，某某某某违反了合同的约定某，某某某某故本院认定被告蒋曾某。某其次，某某某某根据合同的约定某，某某某某如被告蒋曾某，某某某某原告有权某，某某某某迳行收回租赁汽车，某某某某并由乙方赔偿甲方的全某，某某某某因此，某某某某原告有权某。某最后，某某某某原告现已某，某某某某经评估，某某某某收回的租赁物价值174030元。某原告诉请某。某本院认为，某某某某第一，某某某某原告自2某，某某某某被告蒋曾某，某某某某故原告诉请某，某某某某依据不充分，某某某某本院不予支持。某至2013年12月25日，某某某某被告蒋曾某，某某某某已支付租赁费347797元，某某某某故对拖欠的租赁费35553元，某某某某被告蒋曾某。某但某但由于原告已收某，某某某某故原告主张某，某某某某依据不充分，某某某某本院不予支持。某第二，某某某某原告诉请某，某某某某而原告于2某，某某某某故利息应计算至2013年12月25日止。某对于利息按0.6%计算，某某某某被告蒋曾某，某某某某应予以调整。某本院认为，某某某某根据合同约定某，某某某某对应支付的到期租赁费，某某某某每逾期一天应按欠付金额的0.6‰计算迟延利息，某某某某该约定某是双方的真实意思表示，某某某某且被告蒋曾某，某某某某故对该约定某，某某某某双方均应予以遵守，某某某某本院确认以拖欠租赁费35553元为本金，某某某某按每日0.6‰的标准计算利息，某某某某即利息应为1963元（某35553×0.6‰×92天），某某某某因评估的车辆价值174030元，某某某某扣除欠款35553元、利息1963元、评估费1000元后尚有剩余，某某某某故原告诉请某，某某某某依据不充分，某某某某本院不予支持。某第三，某某某某案涉合同发生于被告蒋曾某，某某某某没有证据显示被告雷席某，某某某某原告要求某，某某某某依据不充分，某某某某本院不予支持。某综上所述，某某某某依照《中华人民共和国合同法》第二百四十八条，某某某某《最高人民法院关于审理融资租赁合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十条、第二十一条，某某某某《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条，某某某某《最高人民法院》第六十六条的规定，某某某某判决如下：驳回原告新余某公司。某本案受理费5394元、财产保全费1884元，某某某某合计诉讼费7278元，某某某某由原告负担某某。某如不服本判决，某某某某可在判决书送达之日起十五日内，某某某某向本院递交上诉状，某某某某并按对方当事人的人数提出副本，某某某某上诉于广东省东莞市中级人民法院。某审 判 长  廖 敏审 判 员  陈 蕾人民陪审员  翁敏妃二〇一五年四月十七日书 记 员  叶韵舒附相关法律条文《中华人民共和国合同法》第二百四十八条承租人应当按照约定某支付某。某承租人经催告后在合理期限内仍不支付某的，某某某某出租人可以要求支付全部租金；也可以解除合同，某某某某收回租赁物。某《最高人民法院关于审理融资租赁合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十条承租人逾期履行支付某义务或者迟延履行其他付款义务，某某某某出租人按照融资租赁合同的约定某要求承租人支付逾期利息、相应违约某金的，某某某某人民法院应予支持。某第二十一条出租人既请求承租人支付合同约定某的全部未付租金又请求解除融资租赁合同的，某某某某人民法院应告知其依照合同法第二百四十八条的规定作出选择。某《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，某某某某有责任提供证据。某当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，某某某某或者人民法院认为审理案件需要的证据，某某某某人民法院应当调查收集。某人民法院应当按照法定程序，某某某某全面地、客观地审查核实证据。某第一百四十二条法庭辩论终结，某某某某应当依法作出判决。某判决前能够调解的，某某某某还可以进行调解，某某某某调解不成的，某某某某应当及时判决。某《最高人民法院》第六十六条审判人员对案件的全部证据，某某某某应当从各证据与案件事实的关联程度、各证据之间某的联系等方面进行综合审查判断。某第13页共17页