广东省江门市蓬江区人民法院刑 事 判 决 书（2015）江蓬法刑初字第200号公诉机关江门市蓬江区人���检察院。被告人邓某成，男，1990年5月4日出生于广东省开平市，汉族，文化程度初中，在家务农，住广东省开平市。2014年8月27日因本案被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。现羁押于广东省江门市看守所。被告人司徒某某，男，1996年1月3日出生于广东省开平市，汉族，文化程度初中，汽车修理工，住广东省开平市。2014年8月27日因本案被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。现羁押于广东省江门市看守所。被告人杭某国，男，1993年9月4日出生于云南省广南县，汉族，文化程度初中，无业，住云南省广南县。2014年8月27日因本案被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。现羁押于广东省江门市看守所。被告人黄某超，男，1984年9月25日出生于广东省开平市，汉族，文化程度中专，无业，邮政局速递员，住广东省开平市。2014年8月27日因本案被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。现羁押于广���省江门市看守所。辩护人彭世明、麦荣福，广东盈隆律师事务所律师。江门市蓬江区人民检察院于2015年3月24日以江蓬检诉刑诉（2015）119号起诉书指控被告人邓某成、司徒某某、杭某国、黄某超犯盗窃罪，向本院提起公诉，并建议适用简易程序进行审理。本院审查后，认为不宜适用简易程序，依法组成合议庭，于2015年4月17日适用普通程序公开开庭审理了本案。江门市蓬江区人民检察院指派检察员冯洁媚出庭支持公诉。被告人邓某成、司徒某某、杭某国、黄某超及其辩护人彭世明、麦荣福到庭参加了诉讼。现已审理终结。江门市蓬江区人民检察院指控称，2014年7月25日凌晨3时许，被告人邓某成、司徒某某伙同李某欢（已作治安处罚）经密谋盗窃货车柴油后，驾驶一辆白色的金杯面包车和携带17个胶桶窜到本区高沙中路橡胶厂对面停车场，持扳手拧开梁某昌停放在���处车牌号为粤J××××和粤J××××两辆货车油箱底部的螺丝，将该两辆货车的0#柴油引到预先携带容量为25升的14个胶桶内，当被告人邓某成、司徒某某将6桶约150升、价值人民币1134元的0#柴油搬上面包车后，被车场老板梁某润发现，三人遂驾车撞开梁某润停放在路中间拦截的粤J××××小汽车逃离现场，造成粤J××××小汽车损失价值人民币3460元。同年8月5日凌晨2时许，被告人邓某成、司徒某某、杭某国经密谋盗窃货车柴油后，驾驶车牌号为粤JBE×××的丰田花冠牌小汽车从广东省开平市窜到本区杜阮镇江杜路北芦村治保会旁，采用上述同样方法，盗得胡某顺车牌号为粤JY××××的货车7桶约175升、价值人民币1323元的0#柴油。同年8月19日凌晨2时许，被告人邓某成、司徒某某、杭某国、黄某超经密谋盗窃货车柴油后，驾驶车牌号为粤JBE×××丰田花冠牌小汽车从开平市窜到广��省中山市古镇镇冈南村冈南新城日之泉水店门前停车位，采用上述同样方法，盗得王某车牌号为湘DJ××××的小型货车约130升、价值人民币962元的0#柴油。同年8月25日凌晨3时许，被告人邓某成、司徒某某、杭某国、黄某超经密谋盗窃货车柴油后，驾驶车牌号为粤JBE7**丰田花冠牌小汽车和粤JBT×××本田思域牌小汽车从开平市窜到本区永盛一街16号对面空地，采用上述同样方法，盗得容某育车牌号为粤J××××的蓝色货车7桶约160升、价值人民币1254.4元的0#柴油。同年8月27日8时许，被告人杭某国、黄某超经密谋盗窃货车油箱柴油后，驾驶车牌号为粤JBE×××丰田花冠牌小汽车窜到广东省开平市水口镇振华百汇停车场，采用上述同样方法，盗得李某锋车牌号为粤JQ××××的蓝色欧曼牌重型厢式货车4桶共100升、价值人民币740元的0#柴油。检察院认为，被告人邓某成、司徒某某、���某国、黄某超无视国家法律，多次盗窃，其中被告人邓某成、司徒某某共同盗窃四次，盗得他人财物价值人民币共计4673.4元；被告人杭某国共同盗窃四次，盗得他人财物价值人民币共计4279.4元；被告人黄某超共同盗窃三次，盗得他人财物价值人民币共计2956.4元。四被告人的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人邓某成、司徒某某、杭某国、黄某超犯罪以后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。建议对被告人邓某成、司徒某某、杭某国、黄某超判处二年以下有期徒刑或拘役，并处罚金。被告人邓某成、司徒某某、杭某国、黄某超对公诉机关指控的上述事实无异议，表示认罪。辩护人彭世明、麦荣福对公诉机关指控被告人黄某超犯盗窃罪没有异议，同时提出如下辩护意见：第一、被告人黄某超在共同犯罪中起帮助作用，是从犯，应当对其从轻、减轻或免除处罚。第二、被告人黄某超归案后如实向办案机关供述了自己的罪行，属于坦白，可以对其减轻处罚。第三、被告人没有前科，认罪态度好，具有悔罪表现，可以对其从轻处罚。第四、被告人家属已主动代其向法院退回赃款，弥补了被害人的经济损失，综合黄某超的犯罪行为可以对其减轻处罚。第五、被告人仍需要抚养未成年的儿子及年老的父母，恳请法官能够考虑被告人的家庭实际情况给被告人从轻处罚。第六、建议对被告人黄某超宣告缓刑或一年以下有期徒刑。经审理查明，2014年7月25日凌晨3时许，被告人邓某成、司徒某某伙同李某欢（已作治安处罚）经密谋盗窃货车柴油后，驾驶一辆白色的金杯面包车和携带17个胶桶窜到江门市蓬江区高沙中路橡胶厂对面停车场，持扳手拧开梁某昌停放在该处车牌号为粤J××××和粤J×××××两辆货车油箱底部的螺丝，将该两辆货车的0#柴油引到预先携带容量为25升的14个胶桶内，当被告人邓某成、司徒某某将6桶约150升、价值人民币1134元的0#柴油搬上面包车后，被车场老板梁某润发现，三人遂驾车撞开梁某润停放在路中间拦截的粤J×××××小汽车逃离现场，造成粤J×××××小汽车损失价值人民币3460元。同年8月5日凌晨2时许，被告人邓某成、司徒某某、杭某国经密谋盗窃货车柴油后，驾驶车牌号为粤JBE×××的丰田花冠牌小汽车从广东省开平市窜到本区杜阮镇江杜路北芦村治保会旁，采用上述同样方法，盗得胡某顺车牌号为粤JY×××的货车7桶约175升、价值人民币1323元的0#柴油。同年8月19日凌晨2时许，被告人邓某成、司徒某某、杭某国、黄某超经密谋盗窃货车柴油后，驾驶车牌号为粤JBE×××丰田花冠牌小汽车从开平市窜到广东省中山市古镇镇冈南村冈南新城日之泉水店门前停车位，采用上述同样方法，盗得王某车牌号为湘DJ××××的小型货车约130升、价值人民币962元的0#柴油。同年8月25日凌晨3时许，被告人邓某成、司徒某某、杭某国、黄某超经密谋盗窃货车柴油后，驾驶车牌号为粤JBE×××丰田花冠牌小汽车和粤JBT×××本田思域牌小汽车从开平市窜到江门市蓬江区永盛一街16号对面空地，采用上述同样方法，盗得容某育车牌号为粤J×××××的蓝色货车7桶约160升、价值人民币1254.4元的0#柴油。同年8月27日8时许，被告人杭某国、黄某超经密谋盗窃货车油箱柴油后，驾驶车牌号为粤JBE×××丰田花冠牌小汽车窜到广东省开平市水口镇���华百汇停车场，采用上述同样方法，盗得李某锋车牌号为粤JQ××××的蓝色欧曼牌重型厢式货车4桶共100升、价值人民币740元的0#柴油。上述事实，有被害人梁某昌、胡某顺、王某、容某育、李某锋的陈述，证人李某欢、梁某润、李某辉、邱某英、胡某健、司徒某瑜的证言、辨认笔录及照片，扣押清单、发还清单，机动车辆保险事故车辆损失确认书、蓬江区顺兴车行维修费收据、加油交易单、江门市赛格车圣导航有限公司关于粤J×××××和粤J××××的行驶公里证明，汽车租赁合同、被告人黄某超的机动车驾驶证、身份证、车辆登记信息表，抓获经过、江门市蓬江区价格认证中心关于0#柴油价格的函、中国石油化工股份有限公司广东江门石油分公司关于油品价格证明的函、现场勘验笔录、被告人邓某成、司徒某某、杭某国、黄某超的供述、辨认笔录及照片等证据予以证���，足以认定。本院认为，被告人邓某成、司徒某某、杭某国、黄某超无视国家法律，多次盗窃作案，其中被告人邓某成、司徒某某共同盗窃作案四次，盗得他人物品价值人民币共计4673.4元；被告人杭某国共同盗窃四次，盗得他人物品价值人民币共计4279.4元；被告人黄某超共同盗窃三次，盗得他人物品价值人民币共计2956.4元，四被告人的行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人邓某成、司徒某某、杭某国、黄某超的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以确认；其建议对被告人邓某成、司徒某某、杭某国判处二年以下有期徒刑或拘役，并处罚金的量刑意见符合法律规定，本院予以采纳；但对黄某超判处二年以下有期徒刑或拘役，并处罚金的量刑意见偏重，本院不予采纳。辩护人彭世明、麦荣福关于被告人黄某超没有前科、认罪态度好、如实供述自己的罪行，家属已经主动代其退赃，请求从轻处罚的辩护意见符合法律规定，本院予以采纳。被告人邓某成、司徒某某盗窃后为抗拒抓捕故意毁坏他人财物，酌情从重处罚。鉴于被告人邓某成、司徒某某、杭某国、黄某超犯罪以后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。五被告人的家属均主动代他们退赃、预缴罚金，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人邓某成犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币5000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月27日起至2015年5月26日止，罚金已预缴。）二、被告人司徒某某犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月零二十日，并处罚金人民币5000元。（刑期从判决执���之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月27日起至2015年5月16日止，罚金已预缴。）三、被告人杭某国犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月零十五日，并处罚金人民币5000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月27日起至2015年5月11日止，罚金已预缴。）四、被告人黄某超犯盗窃罪，判处罚金人民币3000元。（罚金已预缴。）五、被告人邓某成、司徒某某、杭某国、黄某超的家属退赔存放于本院的退赃款合计人民币5413.4元，依法退还给被害人梁某昌人民币1134元、胡某顺人民币1323元、王某人民币962元、容某育人民币1254.4元、李某锋人民币740元。六、扣押存放于江门市公安局北街派出所的塑料桶七个、扳手一把、塑料软管一条是作案工具，依法予以没收。如不服本判决，���在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省江门市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  王恩山人民审判员  赵翠玲人民审判员  李翠金二〇一五年四月三十日书 记 员  李洁瑜