河北省廊坊市广阳区人民法院刑 事 判 决 书(2015)广刑再初字第1号原公诉机关廊坊市广阳区人民检察院。原审被告人刘家瑞，曾用名刘向超，男，1985年6月27日出生于廊坊市广阳区，汉族，高中文化，个体，2010年11月26日因故意伤害罪被廊坊市广阳区人民法院判处有期徒刑三年缓刑五年。现住本市。原审被告人石杰，男，1982年10月2日出生于廊坊市广阳区，汉族，高中文化，农民，2006年9月25日因犯故意伤害罪、抢劫罪被廊坊市广阳区人民法院判处有期徒刑十年，2010年11月26日因故意伤害罪被廊坊市广阳区人民法院判处有期徒刑五年，数罪并罚决定执行有期徒刑十四年。现在河北太行监狱服刑。廊坊市广阳区人民检察院指控原审被告人刘家瑞、石杰犯故意伤害罪，本院于2010年11月26日作出(2010)廊广刑初字第141号刑事判决。该判决发生法律效力后，申诉人石某（原审被告人石杰的姐姐）发现原审被告人石杰之前在河北太行监狱服刑期间，曾于2008年12月30日被保定市中级人民法院作出的（2009）保刑执字第967号刑事裁定书裁定减刑2年未被扣除，故提出申诉。经本院审委会讨论认为申诉人石某的申诉理由成立，本院作出（2015）广刑监字第1号再审决定书。本院依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案。廊坊市广阳区人民检察院指派代理检察员刘丹出庭支持公诉，原审被告人刘家瑞经合法传唤未到庭，原审被告人石杰、申诉人石某及代理人李某1律师到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审查明：2003年8月9日20时许，被告人刘家瑞因琐事与孙某发生纠纷，后纠集被告人石杰和董某（另案处理）等人持镐把、砍刀在本市广某区东外环金源饭店门前将与孙某一起吃饭的张某、史某1打伤。经法医鉴定，张某的损伤程度为重伤，史某1的损伤程度为轻微伤。案发后，被告人刘家瑞在其亲属的帮助下赔偿被害人张某经济损失170000元，赔偿被害人史某1的经济损失20000元，并达成和解、谅解协议。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：1．被害人张某的陈述证实，2003年8月9日晚8点，其与孙某、李某2等人在本市广某区东外环金源饭店吃饭，后孙某接了电话出去，过了没几分钟，就听李某2说孙某与刘家瑞在外边打架，后其几人出来见刘家瑞向金桥方向跑了。其吃完饭后出饭店见刘家瑞带了七、八个人手拿砍刀、镐把打史某1。忽然不知谁用镐把砸在其的头上，其昏了过去。2．被害人史某1的陈述证实，2003年8月9日晚，其与张某等人在金源饭店吃饭，见刘家瑞与孙某打架，后刘家瑞叫来七、八个人手持砍刀、棍子，将其与张某打倒。3.证人刘某的证言证实，2003年8月9日晚，一辆213汽车停在其饭店门前，从车上下来几人，持片刀、镐把将两人打倒，后被打的二人被送到医院。4.证人仇某的证言证实，2003年8月9日晚，其与刘家瑞、朱某在金源饭店遭到孙某等人的追打后逃走。后刘家瑞找到其拿了一套衣服并说，别给我打电话了，我给你们打吧。5.证人姚某的证言证实，2003年8月9日晚八点三十分左右，在金源饭店门口张某、史某1被七、八个手拿刀和木棒的人打伤。6.证人杨某的证言证实，2003年8月9日晚，其与董某、石杰等几人在一起，董某接了一个电话说，刘家瑞和人打架了，和我过去看看他，并让其开车带石杰、董某等人到金源饭店。到了之后，其没下车，其余的人都下了车，下车时他们都拿了镐把，到了饭店门口，看他们打了起来，因天黑看不清怎么打的。7.廊坊市法医医院出具的法医临床学检验鉴定书及伤情照片证实，张某的损伤程度是重伤，史某1的损伤程度是轻微伤（偏重）。8.廊坊市广某区人民法院（2006）广刑初字165号刑事附带民事判决书：被告人石杰因2006年9月25日所犯的故意伤害罪、抢劫罪，被判处有期徒刑十年，剥夺政治权利一年，并处罚金1000元。9.廊坊市公安局广某分局刑警大队的说明证实，作案时的砍刀、镐把等凶器及吉普车均未能找到。10.廊坊市公安局广某分局刑警大队“常住人口基本信息”证实，被告人刘家瑞的基本情况。11、廊坊市公安局广某分局刑警大队“犯罪嫌疑人到案说明”证实，2010年2月9日，民警在清查人口时，将被告人刘家瑞抓获，后刘家瑞交代石杰也参与殴打被害人张某、史某1。12.二被告人的供述与上述证据所证基本相符。上列证据，本院予以确认。原审认为，原审被告人刘家瑞、石杰持械殴打他人并致人重伤，其行为均构成故意伤害罪。廊坊市广阳区人民检察院起诉指控的犯罪成立。在共同犯罪中，被告人刘家瑞、石杰均积极主动参与，系共同主犯。被告人刘家瑞在其亲属的帮助下赔偿被害人的经济损失，取得被害人谅解，可从轻处罚。被告人石杰及辩护人关于证据不足的辩解辩护意见与庭审查明的事实不符，不予采纳。故依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条、第二十六条、第七十条、第七十二条、第七十三条、第六十九条、第五十五条、第五十六条之规定，判决原审被告人刘家瑞犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年缓刑五年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）原审被告人石杰曾因故意伤害罪、抢劫罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利一年，并处罚金1000元；现因故意伤害罪，判处有期徒刑五年，剥夺政治权利一年，总和刑期有期徒刑十五年，剥夺政治权利二年，并处罚金1000元，决定执行有期徒刑十四年，剥夺政治权利二年，并处罚金1000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2006年4月5日起至2020年4月4日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。）再审中，原审被告人石杰认为其在服刑期间的减刑应在总刑期中予以扣除。廊坊市广阳区人民检察院对保定市中级人民法院作出的减刑裁定无异议。经再审查明的事实与原审查明的事实基本一致。上述事实，有上述原审经庭审举证、质证的12份证据及经再审经庭审质证的下列证据予以证实：1、2008年12月30日保定市中级人民法院作出的（2009）保刑执字第967号刑事裁定书，对原审被告人石杰减刑两年，剥夺政治权利二年不变。2、2013年7月18日保定市中级人民法院作出的（2013）保刑执字第2112号刑事裁定书，对原审被告人石杰减刑一年五个月，剥夺政治权利二年不变。上列证据，本院予以确认。本院再审认为，原判认定原审被告人刘家瑞、石杰持械殴打他人并致人重伤，其行为均构成故意伤害罪。廊坊市广阳区人民检察院起诉指控的犯罪成立。在共同犯罪中，原审被告人刘家瑞、石杰均积极主动参与，系共同主犯。原审被告人刘家瑞在其亲属的帮助下赔偿被害人的经济损失，取得被害人谅解，可从轻处罚。事实清楚，适用法律正确，应予维持。再审查明原审被告人石杰在服刑期间因积极改造先后两次被保定市中级人民法院裁定减刑三年五个月，事实清楚，证据充分，原审被告人石杰要求应依法在总刑期中予以扣除的辩解符合法律规定，依法应予采纳。故依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条第（一）项；最高人民法院关于适用执行《中华人民共和国刑事诉讼法》若干问题的解释第三百零八条、第三百零九条、第三百一十二条；《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条、第二十六条、第七十条、第七十二条、第七十三条、第六十九条、第五十五条、第五十六条之规定。判决如下：一、维持本院(2010)廊广刑初字第141号刑事判决第一项：被告人刘家瑞犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年缓刑五年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、撤销本院(2010)廊广刑初字第141号刑事判决第二项：原审被告人石杰原因故意伤害罪、抢劫罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利一年，并处罚金1000元；因故意伤害罪，判处有期徒刑五年，剥夺政治权利一年，总和刑期有期徒刑十五年，剥夺政治权利二年，并处罚金1000元，决定执行有期徒刑十四年，剥夺政治权利二年，并处罚金1000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2006年4月5日起至2020年4月4日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。）三、原审被告人石杰原因故意伤害罪、抢劫罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利一年，并处罚金1000元；因故意伤害罪，判处有期徒刑五年，剥夺政治权利一年，总和刑期有期徒刑十五年，剥夺政治权利二年，并处罚金1000元，决定执行有期徒刑十四年，扣除两次减刑的三年五个月，决定执行有期徒刑十年七个月，剥夺政治权利二年，并处罚金1000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2006年4月5日起至2016年11月4日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省廊坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三分。审 判 长 李德芹审 判 员 孙宝胜代审判员 王 芳二〇一五年四月二十七日书 记 员 李跃素