天津市东丽区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）丽刑初字第157号公诉机关天津市东丽区人民检察院。附带民事诉讼原告人乔××，又名乔XX。（系本案被害人）被告人何××，退休工人。2014年11月23日因涉嫌犯故意伤害罪被天津市公安局东丽分局刑事拘留，同年12月3日被逮捕，现羁押于天津市东丽区看守所。天津市东丽区人民检察院以津丽检公诉刑诉（2015）87号起诉书指控被告人何××犯故意伤害罪，于2015年2月16日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人乔××向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。天津市东丽区人民检察院指派检察员陈庆强出庭支持公诉，被告人何××、附带民事诉讼原告人乔××均到庭参加诉讼。现已审理终结。天津市东丽区人民检察院指控，2014年11月22日9时许，被害人乔××到天津市东丽区金钟街徐庄村天津市液压件二厂集体宿舍1排胡同口附近倾倒垃圾时，遇被告人何××饲养的家犬朝其狂吠，被害人乔××即进行驱赶，被告人何××听到犬吠后从家中持单刃尖刀来到胡同口，双方发生口角，随后被告人何××手持单刃尖刀刺击被害人乔××左侧腋下部位，造成被害人乔××左胸部创口长度5厘米，深度约为15厘米，经法医鉴定，被害人乔××胸部刀刺伤的损伤程度为轻伤二级。针对指控的事实，公诉机关出示并宣读了被害人乔××的陈述、物证照片、鉴定意见书、辨认笔录、被告人何××的供述等证据。公诉机关认为被告人何××无视国法，故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，以故意伤害罪追究被告人何××的刑事责任，诉请本院依法判处。被告人何××对公诉机关指控其犯故意伤害罪有异议，认为其用刀并未捅到被害人乔××，自己没有犯罪。经审理查明，2014年11月22日9时许，被害人乔××到天津市东丽区金钟街徐庄村天津市液压件二厂集体宿舍1排胡同口附近倾倒垃圾时，遇被告人何××饲养的家犬朝其狂吠，被害人乔××即进行驱赶，被告人何××听到犬吠后从家中持单刃尖刀来到胡同口，双方发生口角，随后被告人何××手持单刃尖刀刺击被害人乔××左侧腋下部位，造成被害人乔××左胸部创口长度5厘米，深度约为15厘米，后被害人乔××报警，民警赶到现场将被告人何××传唤至公安机关。经法医鉴定，被害人乔××胸部刀刺伤的损伤程度为轻伤二级。另查，附带民事诉讼原告人乔××被被告人何××打伤后，在天津市第四中心医院进行了治疗，住院2天，共支付医疗费人民币4155.23元。现附带民事诉讼原告人乔××要求被告人何××赔偿经济损失共计人民币60000元。附带民事诉讼原告人乔××当庭提交了医疗费单据5张，天津市东丽区徐庄子村电动车商城误工证明一份。被告人何××对附带民事诉讼原告人乔××提供的证据无异议，但不同意赔偿被害人乔××的经济损失。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确定的下列证据证实：1、案件来源及抓获经过证实：2014年11月22日9时许，天津市公安局东丽分局金钟派出所接乔××报警称：其在天津市东丽区金钟街徐庄村温泉公寓后身平房一胡同口处，与一男子因狗发生口角，后男子持刀将其左侧腋下部位捅伤。后民警立即赶到现场，将持刀男子口头传唤到金钟派出所接受调查。2、被害人乔××在公安机关的陈述证实：2014年11月22日上午9点多，我从家里出来倒垃圾，手里提着垃圾桶，当路过一个胡同口时，有一只狗朝我叫，我就跺脚吓唬那个狗，我不敢碰那个狗，怕被狗咬了，我就走过去了。等我倒完垃圾回到那个胡同口时，朝我叫的那只狗旁边站着一个男的，那个男的就说我用棍子打了他的狗。我就对他说：“你是用哪只眼看见的？”那个人说：“就是你！”后来我也没理他就往前走。在我走的时候那只狗就过来朝我叫，我就吓唬它，那个男的这时就说：“你今天要是动我的狗、我就宰了你！”我说：“我就动了，你宰吧！”我就朝他面前走，当我走到他面前的时候，我俩的距离就很近了，几乎是面贴着面，他就用刀往我的左肩方向捅我、没有捅到，我就说：“你敢再捅一下试试？”他说：“我就捅你了怎么的！”这时他就用刀顺势朝我的左侧腋下部位捅，我也来不及躲，后来我就看见我的左侧腋下流血了。我就说：“你捅我了，我报警！”他说：“你报吧。”然后我就回到家拿手机报警了。后来我带着民警到了那个男子的家，把那个男子抓走了，当时民警从这个男子住的地方把他捅我用的刀子也拿走了。辨认笔录证实：2014年11月22日，被害人乔××在见证人张××在场的情况下，通过对12名不同男性免冠照片进行辨认，被告人何××就是将持刀将其捅伤的男子。3、被告人何××在公安机关的供述证实：2014年11月22日早上9点来钟，我正在家里刷碗，就听见我收养的一条狗（小刺猬）在门口外面叫唤的特别厉害，我就开门冲着它喊：“小刺猬、别瞎乱叫！再叫我就打你！”然后我就继续在屋里刷碗、收拾屋子。这时我就听见狗还在叫，然后我就从圆桌上拿起一把水果刀就出屋了。我走到我们1排的胡同口那，看见一个女的刚倒完垃圾，手里拎着一个桶正抡打着要砸那条狗。这时我就说话了：“你们太不道德了，你们往这里倒垃圾，小狗管你们，你们还打它？”说完对方那个女的就骂我说：“你个老混蛋！该死的！”我就说：“你怎么还骂街呢？这么穷横，你要这么穷横我可拿刀了，我宰了你！”这时她就挥动着手里的桶要砸我，但是没砸到。这时我就用右手挥动着手里的刀，第一次碰到了她的左侧胳膊上了，后来我又抡了第二下，我的刀正好扎到了她的左侧的胳肢窝的上面一点的位置上，当时我觉得扎的不重，都没有说话就各自走了。后民警来了把我和刀都带到了派出所。4、案发现场、作案工具照片及扣押清单证实：作案刀具及案发现场情况。5、医院诊断证明书及被害人乔××伤情照片证实：被害人乔××的损伤情况。6、鉴定意见书（1）2014年11月29日天津市公安局东丽分局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定意见书（津公丽技鉴字（2014）第00830号）证实：乔××胸部刀刺伤的损伤符合《人体损伤程度鉴定标准》第5.11.3b条的规定，构成轻伤二级。（2）2014年12月18日天津市公安局物证鉴定中心法庭科学dna鉴定书（津公技鉴字（2014）第26802号）证实：送检刀刃上血斑为乔××的可能性大于99.99999999%。7、户籍证明证实：男，1947年10月4日出生于天津市东丽区，汉族，初中文化，退休工人，户籍地天津市东丽区金钟街大毕庄工业区液压件二厂集体宿舍1排13号，住天津市东丽区金钟街大毕庄工业区液压件二厂集体宿舍1排13号。8、被害人乔××医药费单据5张、天津市东丽区徐庄子村电动车商城误工证明1份证实：被害人乔××住院治疗2天，共支付医疗费人民币4155.23元，休假三个月，月工资为人民币3400元。在庭审过程中，被告人何××对公诉机关提供的鉴定意见书提出异议，认为证实的内容与实际不相符，被害人乔××的伤口没有5厘米。经审查，本院认为公诉机关出具被害人伤情鉴定结论的鉴定机构、鉴定人具备鉴定资格，鉴定程序合法、鉴定结论有充分的科学依据，对被告人何××所提异议不予采纳。上述证据来源合法，内容客观、真实，各证据之间相互印证，具有证明效力，本院予以采信，作为定案的依据。本院认为，被告人何××目无国法，故意损害被害人身体健康，并致人轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，应予处罚。公诉机关指控犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，应予采纳。被告人何××对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人乔××造成的经济损失，应当承担民事赔偿责任。关于附带民事诉讼原告人乔××的诉讼请求及相关证据，本院作如下评判：1、医疗费，附带民事诉讼原告人乔××为证实医疗费人民币4155.23元而提供的医院证明及医疗费费用清单客观、合法且与本案有关联，本院对此予以支持。2、交通费，附带民事诉讼原告人乔××对该项请求虽未提供交通费票据，但根据其伤情，本院对此酌情考虑给付人民币300元。3、误工费，附带民事诉讼原告人乔××对该项请求提供了其单位出具的误工证明，结合其伤情误工期为3个月，月工资为人民币3400元，误工费为人民币10200元。4、护理费，附带民事诉讼原告人乔××对该项诉讼请求虽未提供相应证据，但根据其伤情，住院期间的护理是必要的，住院期间护理人员一人，按照法律其护理费为156.50元。5、营养费，附带民事诉讼原告人乔××对该项请求虽未提供相应的证据加以证明，但根据其伤情，合理的营养供给是必要的，本院酌情予以确定人民币100元。6、住院伙食补助费，应参照国家机关一般工作人员出差伙食补助予以确定，即每天人民币50元标准，附带民事诉讼原告人乔××住院2天，经核算伙食补助费为人民币100元，本院予以支持。7、精神损失费，无法律依据，本院不予支持。综上，附带民事诉讼原告人乔××经济损失为医疗费人民币4155.23元、住院伙食补助费人民币100元，营养费人民币100元，交通费人民币300元、误工费人民币10200元、护理费人民币156.50元，总计人民币15011.73元。综上所述，本院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第二款之规定，判决如下：一、被告人何××犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2014年11月22日起至2016年9月21日止。）二、随案移送作案工具单刃尖刀1把，予以没收；三、被告人何××于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人乔××经济损失人民币15011.73元。四、附带民事诉讼原告人乔××其他诉讼请求，予以驳回。如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向天津市第二中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘士军代理审判员  夏 阳人民陪审员  李 芸二〇一五年四月十六日书 记 员  李 陆速 录 员  黄维玲