湖南省常宁市人民法院 行 政 裁 定 书 （2018）湘0482行审58号 申请执行人常宁市卫生和计划生育局。住所地：常宁市泉峰西路318号。 法定代表人雷青元，该局局长。 委托代理人夏小松，男，1976年2月19日生，汉族，常宁市常宁市柏坊镇卫计办主任，住常宁市柏坊镇人民政府大院。 被执行人彭成牙，男，1975年4月30日生，汉族，常宁市人，农民，初中文化，住常宁市柏坊镇议泉村艳塘组。 被执行人周建莲，女，1979年8月15日生，汉族，农民，初中文化，住常宁市柏坊镇议泉村艳塘组。 申请执行人常宁市卫生和计划生育局于2018年5月23日向本院申请强制执行常卫计征决字[2016]x241号征收社会抚养费决定书一案。本院受理后，依法组成合议庭对本案进行了审查。本案现已审查完毕。 申请执行人常宁市卫生和计划生育局申请称：2017年9月18日，申请执行人作出常卫计征决字[2016]x241号征收社会抚养费决定书，决定对被执行人彭成牙、周建莲夫妇征收社会抚养费51744元。并于同日送达被执行人。被执行人拒不履行又不申请复议或提起行政诉讼。根据《中华人民共和国人口与计划生育法》、《社会抚养费征收管理办理》的有关规定，申请法院依法强制执行。并提供了彭成牙、周建莲家庭人口常住登记卡一份，常宁市城乡居民家庭人均纯收入表一份，调查笔录三份和征收社会抚养费审批表、征收社会抚养费告知书、常卫计征决字[2016]x241号征收社会抚养费决定书及送达回证各一份。 经审查查明：被执行人彭成牙、周建莲夫妇违法生育小孩的事实存在。被执行人彭成牙、周建莲夫妇于2016年9月18日收到申请人常宁市卫生和计划生育局常卫计征决字[2016]x241号《征收社会抚养费决定书》后，既未申请复议或提起行政诉讼，又未履行该决定书确定的相关义务。 本院认为，申请人常宁市卫生和计划生育局作出的常卫计征决字[2016]x241号《征收社会抚养费决定书》，事实清楚，证据充分，程序合法，适用法律法规正确。现该征收社会抚养费决定书已发生法律效力。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条和《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十条第一款之规定，裁定如下： 一、准予执行申请人常宁市卫生和计划生育局作出的常卫计征决字[2016]x241号《征收社会抚养费决定书》。 二、限被执行人彭成牙、周建莲在本裁定书送达后三日内自动履行常卫计征决字[2016]x241号《征收社会抚养费决定书》所确定的义务。逾期，本院将强制执行。 执行申请费100元，由被执行人彭成牙、周建莲负担。 本裁定书送达后立即执行。 审 判 长  贺传衡 审 判 员  吴云鹤 人民陪审员  魏圣银 二〇一八年六月五日 代理书记员  郭嘉晨 打印责任人：郭嘉晨校对责任人：吴云鹤 常宁市人民法院法律文书发文稿                            签发人：                       核稿人：                               拟稿人：                               印份                       校对人：                               文书种类：行政裁定书                               （2018）湘0482行审58号                       2018 年6月5日                申请执行人常宁市卫生和计划生育局。住所地：常宁市泉峰西路318号。 法定代表人雷青元，该局局长。 委托代理人夏小松，男，1976年2月19日生，汉族，常宁市常宁市柏坊镇卫计办主任，住常宁市柏坊镇人民政府大院。 被执行人彭成牙，男，1975年4月30日生，汉族，常宁市人，农民，初中文化，住常宁市柏坊镇议泉村艳塘组。 被执行人周建莲，女，1979年8月15日生，汉族，农民，初中文化，住常宁市柏坊镇议泉村艳塘组。 申请执行人常宁市卫生和计划生育局于2018年5月23日向本院申请强制执行常卫计征决字[2017]x241号征收社会抚养费决定书一案。本院受理后，依法组成合议庭对本案进行了审查。本案现已审查完毕。 申请执行人常宁市卫生和计划生育局申请称：2017年9月18日，申请执行人作出常卫计征决字[2017]x241号征收社会抚养费决定书，决定对被执行人彭成牙、周建莲夫妇征收社会抚养费51744元。并于同日送达被执行人。被执行人拒不履行又不申请复议或提起行政诉讼。根据《中华人民共和国人口与计划生育法》、《社会抚养费征收管理办理》的有关规定，申请法院依法强制执行。并提供了彭成牙、周建莲家庭人口常住登记卡一份，常宁市城乡居民家庭人均纯收入表一份，调查笔录三份和征收社会抚养费审批表、征收社会抚养费告知书、常卫计征决字[2017]x241号征收社会抚养费决定书及送达回证各一份。 经审查查明：被执行人彭成牙、周建莲夫妇违法生育小孩的事实存在。被执行人彭成牙、周建莲夫妇于2017年9月18日收到申请人常宁市卫生和计划生育局常卫计征决字[2017]x241号《征收社会抚养费决定书》后，既未申请复议或提起行政诉讼，又未履行该决定书确定的相关义务。 本院认为，申请人常宁市卫生和计划生育局作出的常卫计征决字[2017]x241号《征收社会抚养费决定书》，事实清楚，证据充分，程序合法，适用法律法规正确。现该征收社会抚养费决定书已发生法律效力。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条和《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十条第一款之规定，裁定如下： 一、准予执行申请人常宁市卫生和计划生育局作出的常卫计征决字[2017]x241号《征收社会抚养费决定书》。 二、限被执行人彭成牙、周建莲在本裁定书送达后三日内自动履行常卫计征决字[2017]x241号《征收社会抚养费决定书》所确定的义务。逾期，本院将强制执行。 执行申请费100元，由被执行人彭成牙、周建莲负担。 本裁定书送达后立即执行。 审判长贺传衡 审判员吴云鹤 人民陪审员魏圣银 二○一八年六月五日 代理书记员郭嘉晨 合议庭评议笔录 时间：2018年6月4日时分至时分 地点：常宁市人民法院行政审判庭 合议庭成员审判长：贺传衡审判员：吴云鹤 人民陪审员：魏圣银 代理书记员：郭嘉晨 评议事项：评议申请人常宁市卫生和计划生育局与被申请人彭成牙、周建莲行政非诉案由一案。 记录如下： 贺传衡：申请人常宁市卫生和计划生育局与被申请人彭成牙、周建莲行政非诉案由一案，本院受理后，依法组成合议庭予以审查，请大家发表意见。 吴云鹤：申请人常宁市卫生和计划生育局作出的常卫计征决字[2017]x241号《征收社会抚养费决定书》，事实清楚，证据充分，程序合法，适用法律法规正确。现该征收社会抚养费决定书已发生法律效力。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条和《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十条第一款之规定，裁定如下： 一、准予执行申请人常宁市卫生和计划生育局作出的常卫计征决字[2017]x241号《征收社会抚养费决定书》。 二、限被执行人彭成牙、周建莲在本裁定书送达后三日内自动履行常卫计征决字[2017]x241号《征收社会抚养费决定书》所确定的义务。逾期，本院将强制执行。 执行申请费100元，由被执行人彭成牙、周建莲负担。 本裁定书送达后立即执行。 魏圣银：我同意吴云鹤的意见。 贺传衡：本案符合《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条和《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十条第一款之规定,我同意大家的意见。 合议庭评议统一意见：依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条和《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十条第一款之规定，裁定如下： 一、准予执行申请人常宁市卫生和计划生育局作出的常卫计征决字[2017]x241号《征收社会抚养费决定书》。 二、限被执行人彭成牙、周建莲在本裁定书送达后三日内自动履行常卫计征决字[2017]x241号《征收社会抚养费决定书》所确定的义务。逾期，本院将强制执行。 执行申请费100元，由被执行人彭成牙、周建莲负担。 本裁定书送达后立即执行。 合议庭成员签名：