福建省平潭县人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）闽0128刑初149号 公诉机关福建省平潭县人民检察院。 被告人林涛，男，汉族，1982年5月10日出生于福建省平潭县，大专文化，牙科医生，住平潭县。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2018年2月13日被平潭县公安局刑事拘留，同年3月21日被逮捕。现羁押于平潭县看守所。 被告人林依福，男，汉族，1970年6月17日出生于福建省平潭县，初中文化，潜水员，住平潭县。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2018年2月13日被平潭县公安局刑事拘留，同年3月21日被逮捕。现羁押于平潭县看守所。 辩护人欧存华、游艺铭，福建中亚海天律师事务所律师。 被告人宋聚维，女，汉族，1981年12月27日出生于贵州省正安县，初中肄业，务工，户籍地贵州省正安县，现住福建省平潭县。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2018年2月13日被平潭县公安局刑事拘留，同年3月13日变更为取保候审。2018年6月4日，本院决定继续取保候审。 辩护人陈建明，福建中亚海天律师事务所律师。 平潭县人民检察院以岚检公诉刑诉[2018]142号起诉书指控被告人林涛、林依福、宋聚维犯容留他人吸毒罪，于2018年6月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。平潭县人民检察院指派检察员郑惠安出庭支持公诉，被告人林涛、被告人林依福及其辩护人欧存华、游艺铭、被告人宋聚维及其辩护人陈建明到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2018年2月12日下午，被告人林涛预订位于平潭县澳前镇澳前村的“金鹤大酒店”305包厢，并邀请林某1、李某、郑某、林某2前来该包厢喝酒唱歌，后林涛将该包厢提供给林某1、李某、郑某、林某2使用吸管、塑料盘、银行卡等工具与之共同吸食氯胺酮（俗称“K粉”）。当日下午5时许，被告人林依福见上述人员吸食氯胺酮，邀请上述人员到其通过该酒店服务员即被告人宋聚维预订的该酒店888包厢为宋聚维庆祝生日。期间，林涛与林某1、李某、郑某、林某2又在888包厢内吸食由林涛购买的氯胺酮，林依福对此明知而放任上述人员在该包厢内吸食毒品，宋聚维对此也明知而在包厢内为上述人员提供服务，也未举报、报告。当晚10时许，林涛、林依福、宋聚维以及林某1、李某、郑某、林某2被平潭县公安局潭东边防派出所民警传唤到案，并查获吸毒工具吸管2根、塑料碟1盘、银行卡1张。 公诉机关就起诉指控的上述事实向法庭出示了户籍证明、到案经过、行政处罚决定书、证据保全清单，证人证言，现场检测报告书及照片，现场照片，微信记录截图，被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人林涛、林依福、宋聚维为他人吸食毒品提供场所，其中被告人林涛容留4人吸食毒品，被告人林依福、宋聚维容留5人吸食毒品，三被告人的行为均已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人林涛、林依福、宋聚维到案后能如实供述主要犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七第三款之规定，可以从轻处罚。建议对被告人林涛在有期徒刑八个月至十个月的幅度内量刑，并处相应罚金；对被告人林依福在有期徒刑六个月至八个月的幅度内量刑，并处相应罚金；对被告人宋聚维在拘役三个月至四个月的幅度内量刑。 被告人林涛对指控的事实和罪名均无异议，愿意认罪认罚，请求从轻处罚。 被告人林依福对指控的事实和罪名均无异议，请求从轻处罚。辩护人欧存华、游艺铭提出，被告人林依福只是为了给宋聚维过生日才预订888包厢，当其在酒店305包厢偶遇到林涛等人时，见到林涛等人所在包厢的门锁坏了，才邀请林涛等人到其预订的包厢，并非主观刻意提供场所而容留他人吸毒，被告人林依福在888包厢见到林涛等人又开始吸毒时还进行了口头劝阻，其犯罪情节轻微，社会危害性较小。被告人林依福到案后，能够如实供述自己的犯罪事实，具有坦白情节，且没有前科劣迹，又是初犯，应当对其从轻处罚，并适用缓刑。 被告人宋聚维对指控的事实没有异议。辩护人陈建明提出，被告人宋聚维根据被告人林依福的要求预订案涉包厢，且吸毒人员是受被告人林依福邀请到案涉包厢，被告人宋聚维不是提供场所的人，不构成犯罪；此外，被告人宋聚维不是酒店的员工，其到包厢提供倒酒、点歌等服务的目的是为了赚取“小费”，当其见到林涛等人吸毒而没有举报或者报告，并以此认定其构成容留他人吸毒罪没有法律依据。因此，请求宣告其无罪。 经审理查明，2018年2月12日下午，被告人林涛预订平潭县澳前镇金鹤大酒店305包厢，并邀请林某1、李某、郑某到包厢玩，郑某又通知林某2到包厢玩，后由林涛提供氯胺酮（俗称“K粉”），并与林某1、李某、郑某、林某2在包厢内使用吸管、塑料果盘、银行卡等工具轮流吸食氯胺酮。同日下午5时许，被告人林依福到305包厢见林涛等人吸食氯胺酮后，邀请上述人员到其通过被告人宋聚维预订的该酒店888包厢为宋聚维庆祝生日。期间，林涛两次购买氯胺酮，并与林某1、李某、郑某、林某2在888包厢内轮流吸食，林依福、宋聚维明知林涛等人在包厢内吸食毒品，仍放任上述吸毒人员在其使用的888包厢内吸毒。当晚10时许，平潭县公安局潭东边防派出所民警将林涛、林依福、宋聚维及林某1、李某、郑某、林某2传唤到案，并查获吸毒工具吸管2根、塑料碟1个、银行卡1张。经现场检测，林涛、林某1、李某、郑某、林某2的尿液检测结果均呈甲基安非他明、氯胺酮阳性。 2018年2月13日，平潭县公安局对吸毒人员林某1、李某、郑某、林某2分别处以行政拘留十五日。 以上事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实： 1、证人林某1证言及辨认笔录，证实2018年2月12日下午3时许，林涛邀请他到澳前镇金鹤酒店305包厢玩，后郑某、李某先后到包厢与林涛交谈，林涛走出包厢，不久，林涛回到包厢并从身上掏出一小袋“K粉”放在桌上盘子里，用银行卡刮成几道，用吸管开始吸食，他与李某、郑某也先后进行吸食，林某2到包厢见他们在吸毒也吸了一道。后林依福走进包厢见他们正在轮流吸毒，提出该包厢的门坏了，要大家到888包厢为其女友宋聚维过生日，后大家就把剩余的“K粉”、果盘等移到888包厢并继续吸食，后来林涛先后拿出各一包“K粉”放在桌上，他们几个就轮流吸食。期间，林依福与宋聚维在旁看着他们吸食毒品而没有阻止。经辨认相片，确认林涛、林依福、宋聚维、郑某、李某、林某2。 2、证人林某2证言及辨认笔录，证实2018年2月12日晚6时许，郑某叫他到澳前镇金鹤酒店305包厢玩，到包厢时见林涛、林某1、李某、郑某在果盘上吸食“K粉”，他也上前吸了一道，后林依福到场说该包厢的门坏了，刚好其朋友宋聚维过生日，要求大家到888包厢玩，他们到888包厢后就继续吸食剩余的“K粉”，然后大家就在一起喝酒、唱歌、聊天。不久，林涛指着桌上的一包“K粉”说是其自己的，叫他们不要碰，结果被他们几个人轮流吸完了，后林涛又指着一包“K粉”说是其要自己吸，但他们趁林涛走出包厢后又轮流吸食了。期间，林依福与宋聚维在旁边看吸毒而没有阻止，宋聚福还为他们倒酒和打扫卫生。经辨认相片，确认林涛、林依福、宋聚维、郑某、李某、林某1。 3、证人郑某证言及辨认笔录，证实2018年2月12日下午3时许，林涛叫他到澳前镇金鹤酒店玩，下午4时许，他到酒店305包厢见林涛与林某1在场，后因家中有事暂时离开，下午5时许，他又到包厢见到林涛、林某1、李某在吸食“K粉”，林涛用银行卡将“K粉”刮成几道，他们几个就开始轮流吸食。接着，林某2进入包厢见他们在吸毒也吸了一道。后来，林依福到包厢见他们在吸毒，说其朋友过生日要求他们换到888包厢去，后他们将剩余的“K粉”和果盘移到888包厢继续吸食，之后大家就在一起喝酒唱歌。在此期间，林涛先后各拿出一包“K粉”放在桌上，他们几个人轮流将其吸完，林依福与宋聚维在他们吸毒时在旁边观看，宋聚维还帮他们倒酒和打扫卫生。经辨认相片，确认林涛、林依福、宋聚维、林某1、李某、林某2。 4、证人李某证言及辨认笔录，证实2018年2月12日下午3时许，林涛叫他到澳前镇金鹤酒店玩，下午4时许，他到酒店305包厢见林涛、林某1在场，林涛向他提议玩“K粉”。他同意后林涛就走出包厢，林涛回包厢后从裤袋内拿出一小包“K粉”倒在桌上的果盘中，他拿出一张银行卡放在桌上，林涛用银行卡将“K粉”刮成几道，他们三人就轮流吸食，郑某进入包厢见他们在吸毒，也吸了几道“K粉”，接着，林某2到包厢也用吸管吸了一道。他在中途离开包厢一段时间，待他回酒店时得知林涛等人在888包厢玩，后他见林依福与林涛等人都在888包厢，几分钟后，林依福的朋友宋聚维也到包厢，随后他与林涛等人在一起轮流吸食之前剩下的“K粉”，然后大家继续喝酒唱歌。后林涛先后两次各拿出一小包“K粉”放在桌上，由他与林涛等人轮流吸食，期间，林依福与宋聚维在旁边看着他们吸毒没有阻止，宋聚维还帮他们倒酒和打扫卫生。经辨认相片，确认林涛、林依福、宋聚维、林某1、郑某、林某2。 5、证人游某证言及辨认笔录，证实她是金鹤大酒店的服务员。2018年2月12日晚9时许，她到888包厢做卫生，见到包厢内有六男一女在玩，其中李某与林涛在吸食毒品，后她将此情况告诉了老板。当晚11时许，民警到包厢检查，并将包厢内的人员传唤到派出所。经辨认相片，确认林涛、林某2、李某、林某1、郑某、林依福、宋聚维。 6、证人林某3证言及辨认笔录，证实他是金鹤酒店的管理人员，宋聚维、游某是酒店服务员。2018年2月12日，林涛预订酒店305包厢并支付600元的费用，因林依福要为宋聚维庆祝生日，当日下午4时许，宋聚维向他提出林依福要订888包厢为其庆生，晚6时30分许，宋聚维到酒店一楼要求结束305包厢的服务，将305包厢内剩余的东西移到888包厢。晚10时30分许，游某向他反映888包厢内有人吸毒，后他就向派出所报告，不久，民警赶到酒店。经辨认相片，确认林涛、林依福、宋聚维。 7、证人林某4证言及辨认笔录，证实她是金鹤酒店的工作人员。2018年2月12日晚，林某3通知她打开888包厢供客人消费，并把305包厢消费剩余的物品搬到888包厢，当时林依福是几个客人之一。经辨认相片，确认林依福。 8、搜查笔录、现场方位图及现场照片，证实2018年2月12日晚10时30分许，潭东边防所民警在平潭县澳前镇金鹤大酒店888包厢检查，发现包厢内的吸毒工具以及案发现场的情况。 9、证据保全决定书及清单、扣押清单，证实公安民警对案发现场的塑料吸管2根、塑料碟1个及银行卡1张进行证据保全；公安民警还对被告人林涛持有的金色苹果6手机和OPPO手机各1部、被告人林依福持有的金色VIVOX7手机1部、被告人宋聚维持有的金色OPPO手机1部进行扣押。 10、提取笔录、现场检测报告书及尿检照片，证实经现场检测，林涛、林某1、李某、郑某、林某2的尿液对甲基安非他明、氯胺酮均呈阳性。 11、提取笔录及微信聊天记录、通话记录，分别证实案发前被告人林涛联系购买毒品情况；被告人林依福与被告人宋聚维在微信聊天中谈到305包厢的人天天吸食“K粉”的情况。 12、行政处罚决定书，证实2018年2月13日，公安机关对林某1、李某、郑某、林某2吸毒行为分别处以行政拘留十五日；对林涛提供毒品及吸毒分别处以行政拘留十五日，合并执行行政拘留二十日（因被刑事拘留未执行）。 13、到案经过，证实被告人林涛、林依福、宋聚维被查获经过。 14、户籍证明及常住人口基本信息表，证实被告人林涛、林依福、宋聚维的自然身份情况。 15、被告人林涛、林依福、宋聚维对指控的上述事实供认不讳。 关于辩护人陈建明提出被告人宋聚维的行为不构成容留他人吸毒罪的辩护意见，经查，案发前，被告人林依福通过被告人宋聚维预订了平潭县澳前镇金鹤大酒店888包厢为其庆生，被告人宋聚维进入包厢消费后，其与被告人林依福即共同拥有对该包厢的实际使用权和管理职责，但被告人宋聚维明知林某1等人有吸毒恶劣，仍容留林涛、林某1等人在其使用的包厢内吸食毒品。故公诉机关指控被告人宋聚维犯容留他人吸毒罪的事实清楚，证据确实充分，辩护人关于此节的辩护意见与庭审查明的事实不符，不予采纳。 本院认为，被告人林涛、林依福、宋聚维为他人吸食毒品提供场所，其行为均已构成容留他人吸毒罪。系共同犯罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人林涛召集人员并提供毒品和场所，酌情从重处罚；被告人林涛、林依福、宋聚维归案后能如实供述自己的罪行，且被告人宋聚维在共同犯罪中作用相对较小，均依法予以从轻处罚。公诉机关的量刑建议部分予以支持，辩护人欧存华、游艺铭提出对被告人林依福适用缓刑的意见，本院不予支持。被告人宋聚维因本案被先行羁押一个月一日，依法予以折抵刑期。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条、第五十三条之规定，判决如下： 一、被告人林涛犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年2月13日起至2018年9月12日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。） 二、被告人林依福犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年2月13日起至2018年8月12日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。） 三、被告人宋聚维犯容留他人吸毒罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币一千元； （刑期从判决执行之日起计算，判决之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金自判决生效后十日内缴纳。） 四、由平潭县公安局保全的作案工具塑料吸管2根、塑料碟1个及银行卡1张予以没收； 五、扣押在案的金色苹果6手机、OPPO手机、金色VIVOX7手机、金色OPPO手机各1部由平潭县公安局依法发还。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向福建省福州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  林我坚 人民陪审员  俞美华 人民陪审员  林光英 二〇一八年六月二十六日 书 记 员  闫俊怡 附：本案适用的相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被集资人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。