河南省渑池县人民法院民 事 判 决 书（2018）豫1221民初860号原告：贾小聪，男，1984年7月16日出，汉族，住山西省临汾市尧都区。委托诉讼代理人：段海宁、秦欢欢，山西律动律师事务所律师，代理权限为一般代理。被告：中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司，住所地：河南省洛阳市九都路副**，统一社会信用代码：914103008711473232。负责人：刘建军。被告：洛阳交通运输集团有限公司，，住所地：洛阳市老城区王城大道**统一社会信用代码：91410300171079753F。法定代表人：李佑生，系该公司董事长。委托诉讼代理人：张六良，男，1973年7月15日生，汉族，住河南省洛阳市瀍河回族区，系该公司职工，代理权限为一般代理。委托诉讼代理人：王武森，男，1958年3月4日生，汉族，住河南省孟津县，系该公司职工，代理权限为特别授权。被告：撒云飞，男，1977年12月1日生，汉族，住山西省垣曲县。被告：刘宗卫，男，1972年10月28日生，汉族，住河南省义马市。原告贾小聪与被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司、洛阳交通运输集团有限公司、撒云飞、刘宗卫机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年3月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告贾小聪的委托诉讼代理人段海宁、被告洛阳交通运输集团有限公司的委托诉讼代理人张六良、王武森到庭参加诉讼，被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司、撒云飞、刘宗卫经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告贾小聪向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令被告赔偿原告车辆维修费、营运损失、鉴定费共计70918.4元；2、本案全部诉讼费用由被告承担。事实和理由：2018年1月22日13时20分，被告撒云飞驾驶的车牌号为豫Ｃ×××**的重型半挂货车（豫CV68**），沿南车247省道由南向北行驶至南车247省道段村中关村时与原告所有的晋晋Ｌ×××**重型半挂货车（晋晋LU3**发生碰撞，致原告车辆受损。渑池县公安交通警察大队第4112211201800085号《道路交通事故认定书》认定被告撒云飞负全部责任。经临汾华伟价格评估有限公司鉴定，原告车辆维修费45630元、停运期间每日营运损失为614.8元。后该车辆在临汾瑞龙汽车销售有限公司维修至2018年2月23日。自事发至今，被告均未履行赔偿责任，原告无奈诉至贵院，请求判如所请。被告洛阳交通运输集团有限公司辩称：原告的合理损失由中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司在交强险范围内赔偿，超出部分由撒云飞、刘宗卫承担赔偿责任，我公司承担连带赔偿责任。被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司、撒云飞、刘宗卫缺席未作答辩。本院经审理认定事实如下：2018年1月22日13时20分，被告撒云飞驾驶车牌号为豫Ｃ豫Ｃ×××**C豫CV6**型半挂货车沿南车247省道由南向北行驶至南车247省道段村中关村时，由于操作不当，致使车辆甩尾，与相对方行驶的刘志荣驾驶的车牌号为晋Ｌ×晋Ｌ×××**U晋LU3**半挂货车发生碰撞，致车辆受损的道路交通事故。渑池县公安交通警察大队对该事故责任认定为：“撒云飞负全部责任，刘志荣无责任”。事故发生后，河南远翔汽车修理有限公司对晋Ｌ**晋Ｌ×××**修材料及工时报价为19075元，2018年1月23日，刘志荣出具证明一份，载明经双方协商，晋Ｌ**晋Ｌ×××**修理费为18000元，车辆回山西修理，修理后将修车发票及相关手续交交运集团，交运集团将赔偿款付给晋Ｌ**晋Ｌ×××**1月29日，原告贾小聪委托临汾华伟价格评估有限公司对晋Ｌ**晋Ｌ×××**3晋LU3**栅式半挂车因交通事故造成的车辆损失修复费用及停运损失的价值进行评估，2018年2月5日，临汾华伟价格评估有限公司作出临价评字（2018）第（008）号价格评估报告书，结论为：晋Ｌ×**晋Ｌ×××**0晋LU3**式半挂车因交通事故造成损失修复费用评估鉴定价值为45630元，停运期间的每日营运损失鉴定价值为615元。原告贾小聪为此支付鉴定费5000元。临汾瑞龙汽车销售有限公司于2018年2月23日出具证明一份，载明晋Ｌ××**晋Ｌ×××**4晋LU3**18年1月25日到该公司修理，2月23日修理完毕，维修费为46710元，并开具发票两张，票面金额为46710元。另查，晋Ｌ×××**晋Ｌ×××**车的登记所有人为临汾晋临运货运有限公司，晋LU3**晋LU3**挂车的登记所有人为临汾市中利远物流有限公司，原告贾小聪为晋晋Ｌ×××**晋Ｌ×××**号晋LU3**实际所有人。被告洛阳交通运输集团有限公司为豫豫Ｃ×××**豫豫Ｃ×××**重豫CV6**记所有人，被告刘宗卫与被告洛阳交通运输集团有限公司签订合同书一份，合同期限为2017年9月29日至2019年9月29日，该合同书显示：被告洛阳交通运输集团有限公司同意被告刘宗卫将豫豫Ｃ×××**豫C豫Ｃ×××**型豫CV6**被告洛阳交通运输集团有限公司服务范围，洛阳交通运输集团有限公司为其提供有偿服务，被告刘宗卫自行经营，且独立承担民事责任。豫豫Ｃ×××**半挂牵豫Ｃ×××**人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司投保了机动车交通事故责任强制保险，保险期间为2017年8月2日至2018年8月1日，在洛阳交通运输集团有限公司参加了车辆事故费统筹合同，第三者责任统筹限额1000000元，统筹期限为2017年8月5日0时至2018年8月4日24时。事故发生后，被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司在交强险责任限额范围内已支付被告洛阳交通运输集团有限公司2000元。经核查，原告贾小聪的损失为：车损为18000元，营运损失为20288.4元，鉴定费为2500元，以上共计40788.4元。本院认为，被告撒云飞驾驶豫豫Ｃ×××**豫CV豫Ｃ×××**半豫CV6**不当，致使车辆甩尾，与相对方行驶晋晋Ｌ×××**晋晋L**Ｌ×××**挂晋LU3**致车辆受损的道路交通事故，事实清楚。渑池县公安交通警察大队作出的撒云飞负全部责任，刘志荣无责任的事故责任认定，程序合法，实体公正，本院依法予以采信。本案肇事车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司投保了交强险，故原告贾小聪的损失首先由被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司在交强险责任限额范围内赔偿2000元，中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司在未核实被告洛阳交通运输集团有限公司是否向原告赔偿的情况下直接向洛阳交通运输集团有限公司进行赔付，违反法律规定，不能免除其对原告的赔付责任，故被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司仍应在交强险责任限额范围内对原告的损失承担赔付义务。超出部分为38788.4元，应由被告洛阳交通运输集团有限公司、刘宗卫予以赔偿。关于晋晋Ｌ×××**晋晋LU**Ｌ×××**货晋LU3**事故发生后，双方司机签署的证明其实质为双方就车辆维修费用事宜达成的协议书，该协议系双方的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，该协议合法有效，对双方具有约束力。刘志荣作为交通事故的直接当事人和参与者，对交通事故的发生和车辆损失情况有更直观的了解，同时刘志荣作为原告方的司机，在事故发生后第二天签订车辆维修协议，使相对方有足够的理由相信其已经就交通事故相关事宜与原告贾小聪进行沟通，并经原告同意车辆维修数额后方签订协议，故该协议对原告贾小聪有效，应按照协议约定数额确定车辆维修费用。关于鉴定费用问题，双方已经就车辆维修费用达成协议，原告贾小聪另行单方委托鉴定机构对车辆修复费用进行评估，应自行承担该部分鉴定费用，因鉴定含车辆修复费用和营运损失两部分，本院酌定原、被告各半承担鉴定费用。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第四十八条、《中华人民共和国保险法》第六十五条第三款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司赔偿原告贾小聪2000元；二、被告洛阳交通运输集团有限公司、刘宗卫赔偿原告贾小聪38788.4元；三、驳回原告贾小聪的其他诉讼请求。上述一、二项限本判决生效后十日内执行完毕。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务,应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定,加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费1572元，减半收取786元,由原告贾小聪负担334元，被告洛阳交通运输集团有限公司、刘宗卫负担452元。如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内向河南省三门峡市中级人民法院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于河南省三门峡市中级人民法院。逾期不上诉，则本判决生效，双方当事人应自觉履行，否则，本院将依据当事人的申请予以强制执行。当事人应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条之规定，在法定期限二年内申请执行，逾期不申请，则视为放弃权利。审判员  吕丹丹二〇一八年六月十四日书记员  楚方方