陕 西 省 泾 阳 县 人 民 法 院             民 事 判 决 书                                           案由：不当得利纠纷                       案号:（2018）陕0423民初1095号                                           当             事             人                       原             告                       原告：中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司。             负责人：原某某，系该公司总经理。             诉讼代理人：赵某某，陕西锦园律师事务所律师。                               被             告                       被告：王某某。             被告：贺某某（经本院合法传唤未到庭）。                               诉             讼             请             求                                             1、请求判令被告赔偿原告48000元。             2、诉讼费由被告承担。                               事实             与理由                       2016年2月20日2时30分许，被告王某某驾驶陕APXXXX号重型自卸货车沿统一大道由西向东行驶至秦皇大道十字时，违反交通信号灯（闯红灯），与沿十字由北向南行驶的黑虎强驾驶的董某某所有的陕AUXKXX号小型轿车相撞，造成车辆受损。本次事故经咸阳市交通警察支队陈阳大队作出第6104052016021号《道路交通事故认定书》认定，被告王某某负此次事故的全部责任。案发后，董某某向其车辆投保的中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司报案并提出索赔申请。原告中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司经过对陕AUXKXX号车辆查勘、定损，后董某某在咸阳鹏龙鸿泰汽车销售服务有限公司对陕AUXKXX号车辆进行维修，共花费维修费用48000元。原告中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司于2016年7月8日向董某某赔付了车辆损失保险金48000元。另查明，被告贺某某为陕APXXXX号重型自卸货车的车主。被告王某某为被告贺某某雇佣的司机。                                           赔偿项目                       损失项目                       金额及依据                               车辆维修费                       48000元（被告无异议）                               被告已支付                       被告未支付                               判             决             事             项                       原告中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司因交通事故向受损陕AUXKXX号车辆车主支付保险赔偿金人民币48000元。原告已取得保险代位求偿的权利。被告王某某在受被告贺某某雇佣，驾驶车辆工作的过程中，因闯红灯造成交通事故且负事故全部责任，其对损害的发生存在重大过错。故应有其雇主贺某某承担相应的赔偿责任，被告王某某应对原告的损失承担连带赔偿的责任。综上，依照《中华人民共和国保险法》第六十条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：             一、被告贺某某于判决生效后三十日内支付原告中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司48000元；             二、被告王某某对上述款项承担连带赔偿责任。             三、驳回原告的其它诉讼请求。             如被告未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。             本案受理费1000元（原告已全部预交），减半收取计500元，由被告贺某某、王某某负担（迳行支付原告），本院予以退还原告500元受理费。             如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省咸阳市中级人民法院。                                                                                                                                                 审 判 员 王 浩 然                         二〇一八年六月二十二日                         书 记 员 李 娟                                                                附法律释明： 《中华人民共和国保险法》 第六十条因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。 前款规定的保险事故发生后，被保险人已经从第三者取得损害赔偿的，保险人赔偿保险金时，可以相应扣减被保险人从第三者已取得的赔偿金额。 保险人依照本条第一款规定行使代位请求赔偿的权利，不影响被保险人就未取得赔偿的部分向第三者请求赔偿的权利。 《中华人民共和国侵权责任法》 第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 执行申请提示： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。                            陕 西 省 泾 阳 县 人 民 法 院             民 事 判 决 书                                           案由：不当得利纠纷                       案号:（2018）陕0423民初1095号                                           当             事             人                       原             告                       原告：中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地：陕西省西安市高新区科创路168号西安电子科技大学科技园研发中心E栋1-7层。             负责人：原廷会，系该公司总经理。             诉讼代理人：赵某某，陕西锦园律师事务所律师。                               被             告                       被告：王某某，男，汉族，1987年4月17日出生，高中文化，身份证号码：610423198704172457，家住泾阳县兴隆镇崔黄村二组39号，村民。             被告：贺某某，女，汉族，1984年11月20日出生，身份证号码：610430198411206928，家住淳化县秦河乡旨坊沟村011号，村民。（经本院合法传唤未到庭）                               诉             讼             请             求                                   1、请求判令被告赔偿原告48000元。             2、诉讼费由被告承担。                               事实             与理由                       2016年2月20日2时30分许，被告王某某驾驶陕APXXXX号重型自卸货车沿统一大道由西向东行驶至秦皇大道十字时，违反交通信号灯（闯红灯），与沿十字由北向南行驶的黑虎强驾驶的董某某所有的陕AUXKXX号小型轿车相撞，造成车辆受损。本次事故经咸阳市交通警察支队陈阳大队作出第6104052016021号《道路交通事故认定书》认定，被告王某某负此次事故的全部责任。案发后，董某某向其车辆投保的中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司报案并提出索赔申请。原告中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司经过对陕AUXKXX号车辆查勘、定损，后董某某在咸阳鹏龙鸿泰汽车销售服务有限公司对陕AUXKXX号车辆进行维修，共花费维修费用48000元。原告中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司于2016年7月8日向董某某赔付了车辆损失保险金48000元。另查明，被告贺某某为陕APXXXX号重型自卸货车的车主。被告王某某为被告贺某某雇佣的司机。                                           赔偿项目                       损失项目                       金额及依据                               车辆维修费                       48000元（被告无异议）                               被告已支付项目                       被告未支付                               判             决             事             项                       原告中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司因交通事故向受损陕AUXKXX号车辆车主支付保险赔偿金人民币48000元。原告已取得保险代位求偿的权利。被告王某某在受被告贺某某雇佣，驾驶车辆工作的过程中，因闯红灯造成交通事故且负事故全部责任，其对损害的发生存在重大过错。故应由其雇主贺某某承担相应的赔偿责任，被告王某某应对原告的损失承担连带赔偿的责任。综上，依照《中华人民共和国保险法》第六十条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：             一、被告贺某某于判决生效后三十日内支付原告中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司48000元；             二、被告王某某对上述款项承担连带赔偿责任。             三、驳回原告的其它诉讼请求。             如被告未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。             本案受理费1000元（原告已全部预交），减半收取计500元，由被告贺某某、王某某负担（迳行支付原告），本院予以退还原告500元受理费。             如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省咸阳市中级人民法院。                                                                                                                                                 审 判 员 王 浩 然                         二〇一八年六月二十二日                         书 记 员 李 娟                                                                附法律释明： 《中华人民共和国保险法》 第六十条因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。 前款规定的保险事故发生后，被保险人已经从第三者取得损害赔偿的，保险人赔偿保险金时，可以相应扣减被保险人从第三者已取得的赔偿金额。 保险人依照本条第一款规定行使代位请求赔偿的权利，不影响被保险人就未取得赔偿的部分向第三者请求赔偿的权利。 《中华人民共和国侵权责任法》 第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 执行申请提示： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。