江苏省苏州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2017)苏05民初字456号 原告:中国农业银行股份有限公司吴江分行,住所地江苏省苏州市吴江区松陵镇永康路202号。 法定代表人：吴国兵，该分行行长。 委托诉讼代理人：汪辰芳，江苏天豪（苏州）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：韦毅民，江苏天豪（苏州）律师事务所律师。 被告：苏州威纶纺织有限公司,住所地江苏省吴江区平望镇中鲈开发区。 法定代表人：林联盾。 被告：吴江市闽虹喷织有限公司,住所地江苏省苏州市吴江区平望民营经济开发区。 法定代表人：施能约。 被告：吴江睿邦纺织有限公司,住所地江苏省苏州市吴江区盛泽镇和服商区H幢32号。 法定代表人：林文权,该公司总经理。 被告：林联盾,男,1971年12月2日出生，现住江苏省苏州市吴江区。 被告：洪忆雯,女,1975年1月12日出生，住江苏省苏州市吴江区。 被告：施能约,男,1962年8月17日出生,汉族，住江苏省苏州市吴江区。 被告：林文权,男,1988年9月14日出生,汉族,住福建省晋江市。 原告中国农业银行股份有限公司吴江分行（以下简称吴江农行）因与被告苏州威纶纺织有限公司（以下简称威纶公司）、吴江市闽虹喷织有限公司（以下简称闽虹公司）、吴江睿邦纺织有限公司（以下简称睿邦公司）、林联盾、洪忆雯、施能约、林文权金融借款合同纠纷一案，本院于2017年5月24日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。吴江农行委托诉讼代理人韦毅民律师到庭参加诉讼，威纶公司、闽虹公司、睿邦公司、林联盾、洪忆雯、施能约、林文权经本院合法传唤无正当理由未到庭。本案现已审理终结。 吴江农行向本院提出诉讼请求：一、请求判令威纶公司归还贷款本金8797151.02元，支付计算至实际还清之日止的利息、罚息及复利，暂计算至2017年5月8日为170903.11元；二、请求判令威纶公司承担律师费35485元；三、请求判令闽虹公司、睿邦公司、林联盾、洪忆雯、施能约、林文权对威纶公司的上述一、二项债务承担连带保证责任；四、本案诉讼费用由对方当事人负担。 事实和理由：2016年4月21日、5月12日、6月28日、8月4日，吴江农行与威纶公司分别签订四份《流动资金借款合同》，合计借款金额880万元，借款期限为1年，贷款利率为固定利率。上述四份合同签订当日，吴江农行与闽虹公司、睿邦公司分别签订四份《保证合同》，由闽虹公司、睿邦公司为威纶公司的上述债务提供连带责任保证担保。 2015年6月19日，吴江农行与林联盾、洪忆雯签订了编号为32100520150003611的《最高额保证合同》，为吴江农行与威纶公司在2015年6月18日起至2017年6月17日止期间内办理约定的各类业务所形成的债权在2200万元的最高限额内提供连带责任保证担保。闽虹公司、睿邦公司均系自然人独资的有限责任公司，施能约、林文权分别系两公司股东，根据公司法相关规定，施能约、林文权应当分别对公司的对外担保债务承担连带清偿责任。 被告威纶公司、闽虹公司、睿邦公司、林联盾、洪忆雯、施能约、林文权未作答辩。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告吴江农行为证明其主张，向本院提交如下证据： 证据一、尾号为1159的流动资金借款合同、借款借据以及尾号为9293的保证合同各一份，用以证明威纶公司借款296万元、闽虹公司、睿邦公司为上述借款提供连带责任保证的事实。 证据二、尾号为9609的流动资金借款合同、借款借据以及尾号为5808的保证合同各一份，用以证明威纶公司借款208万元、闽虹公司、睿邦公司为上述借款提供连带责任保证的事实。 证据三、尾号为6852的流动资金借款合同、借款借据以及尾号为3692的保证合同各一份，用以证明威纶公司借款104万元、闽虹公司、睿邦公司为上述借款提供连带责任保证的事实。 证据四、尾号为5697的流动资金借款合同、借款借据以及尾号为7764的保证合同各一份，用以证明威纶公司借款272万元、闽虹公司、睿邦公司为上述借款提供连带责任保证的事实。 证据五、尾号为3611的最高额保证合同，用以证明林联盾、洪忆雯为威纶公司自2015年6月18日至2017年6月17日期间的债务在最高额2200万元范围内承担连带保证责任。 证据六、利息清单截屏4份，用以证明威纶公司拖欠本息情况。 证据七、委托代理合同，用以证明吴江农行为实现债权所产生的律师费。 证据八、工商登记信息，用以证明闽虹公司、睿邦公司系一人有限责任公司。 被告威纶公司、闽虹公司、睿邦公司、林联盾、洪忆雯、施能约、林文权未发表质证意见。 对于上述证据，因均系原件，威纶公司、闽虹公司、睿邦公司、林联盾、洪忆雯、施能约、林文权未到庭，视为放弃质证权利，本院予以确认并在卷佐证。根据以上证据及当事人的陈述，本院认定事实如下： 2016年4月21日，吴江农行与威纶公司签订了编号为32010120160005697的《流动资金借款合同》，约定借款金额272万元，借款期限为1年，贷款利率为固定利率，按每笔借款提款日前一工作日的1年期LPR加192.05基点确定。借款按月结息，结息日为每月20日。未按合同约定的期限归还借款本金的，对逾期的借款从逾期之日起在合同约定的借款利率基础上上浮50%计收罚息。借款人未按期支付利息的，贷款人从未按期支付之日起按月计收复利。借款到期之日前按合同约定的借款利率计收复利，借款到期之日后，按合同约定的逾期罚息利率计收复利。因借款人违约致使贷款人采取诉讼或仲裁等方式实现债权的，贷款人为此支付的律师费、差旅费、执行费、评估费及其他实现债权的一切费用由借款人承担。 同日，吴江农行与闽虹公司、睿邦公司签订《保证合同》一份，编号为32100120160067764，约定以前述借款合同为主合同，被担保的主债权种类为短期流动资金贷款，本金数额272万元，保证担保的范围包括本合同项下借款本金、利息、罚息、复利、违约金、损害赔偿金、按《中华人民共和国民事诉讼法》有关规定确定由借款人和担保人承担的迟延履行债务利息和迟延履行金，以及诉讼（仲裁）费、律师费等贷款人实现债权的一切费用。保证方式为连带责任保证。本合同项下有多个保证人的，各保证人共同对债权人承担连带责任。保证期间为主合同约定的债务履行期限届满之日起二年。 2016年5月12日、6月28日、8月4日，吴江农行与威纶公司签订编号为32010120160006852、32010120160009609、32010120160011559的《流动资金借款合同》，约定威纶公司向吴江农行借款104万元、208万元、296万元，借款期限均为1年。合同其余约定与32010120160005697的《流动资金借款合同》相同。 2016年5月12日、6月28日、8月4日，吴江农行与闽虹公司、睿邦公司分别签订编号为32100120160083692、32100120160115808、32100120160139293的《保证合同》，约定以前述三份借款合同为主合同，被担保的主债权种类为短期流动资金贷款，本金数额104万元、208万元、296万元，合同其余约定与编号为32100120160067764的《保证合同》相同。 2015年6月19日，吴江农行与林联盾、洪忆雯签订了编号为32100520150003611的《最高额保证合同》，为吴江农行与威纶公司在2015年6月18日起至2017年6月17日止办理约定的各类业务所形成的债权提供担保，担保的债权最高余额2200万元，在2200万元的最高限额内提供连带责任保证担保。保证担保的范围包括本合同项下借款本金、利息、罚息、复利、违约金、损害赔偿金、按《民事诉讼法》有关规定确定由借款人和担保人承担的迟延履行债务利息和迟延履行金，以及诉讼（仲裁）费、律师费等贷款人实现债权的一切费用。保证方式为连带责任保证。本合同项下有多个保证人的，各保证人共同对债权人承担连带责任。保证期间为主合同约定的债务履行期限届满之日起二年。 合同签订后贷款发放及还款情况如下：（一）2016年4月21日，吴江农行向威纶公司发放贷款272万元，执行年利率6.61%，截止2017年4月20日尚欠借款本金272万元，利息44948元，复利241.9元。后于同年4月22日归还本金2239.18元，余款未付。（二）2016年5月12日，吴江农行向威纶公司发放贷款104万元，执行年利率6.09%，截止2017年5月11日尚欠借款本金104万元，利息19528.59元，复利133.84元。后于同年10月10日归还本金609.8元，余款未付。（三）2016年6月28日，吴江农行向威纶公司发放贷款208万元，执行年利率6.2205%，截止2017年6月27日尚欠借款本金208万元，利息56786元，复利622.45元。（四）2016年8月4日，吴江农行向威纶公司发放贷款296万元，执行年利率6.2205%，截止2017年8月3日尚欠借款本金296万元，利息99735元，复利1414.03元。 闽虹公司系2002年1月成立的自然人独资有限责任公司，股东施能约。睿邦公司系2009年10月成立的自然人独资有限责任公司，股东林文权。 吴江农行为本案诉讼，与江苏天豪（苏州）律师事务所签订委托代理合同，约定代理费35485元。 本院认为，吴江农行与威纶公司之间的借款合同关系、以及与闽虹公司、睿邦公司、林联盾、洪忆雯之间的保证合同关系均是当事人真实意思表示，且不违反法律规定，合法有效，各方当事人均应按约履行。 在吴江农行按约履行合同义务后，威纶公司未能按约还本付息，已构成违约，故吴江农行要求威纶公司归还借款本金并支付相应利息、罚息的诉讼请求应予以支持。吴江农行主张的律师费损失35485元，因借款合同有明确约定，且未超出江苏省律师收费标准，应由威纶公司承担。 闽虹公司、睿邦公司为威纶公司的借款提供连带责任保证，因其保证范围并不明确，故应对威纶公司全部债务承担保证责任。林联盾、洪忆雯作为保证人，向吴江农行与威纶公司在2015年6月18日起至2017年6月17日止形成的债权提供担保，担保的债权最高余额2200万元，本案所涉借款在该期间内，且未超出担保的债权最高余额，故林联盾、洪忆雯理应对威纶公司的债务承担保证责任 《中华人民共和国公司法》第六十三条规定，一人有限责任公司的股东不能证明公司财产独立于股东自己的财产的，应当对公司债务承担连带责任。闽虹公司、睿邦公司均系一人有限责任公司，其股东施能约、林文权未到庭举证公司财产独立于股东自己的财产，理应对公司债务承担连带责任。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、二百零五条、二百零六条、二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十四条、第十八条、第二十一条、《中华人民共和国公司法》第六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下： 一、苏州威纶纺织有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内归还中国农业银行股份有限公司吴江分行借款本金2717760.82元，支付利息44948元及该利息的复利（截止2017年4月20日的复利241.9元，自2017年4月21日起以44948元为基数按年利率9.915%计算至实际支付之日止），并支付罚息及罚息复利（罚息以270万元为基数自2017年4月21日起至2017年4月22日、以2717760.82元为基数自2017年4月23日起，均按年利率9.915%计算至实际支付之日止；复利以前述罚息为基数分别自2017年4月21日起，按年利率9.915%按月分段计算至实际支付之日止）； 二、苏州威纶纺织有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内归还中国农业银行股份有限公司吴江分行借款本金1039390.2元，支付利息19528.59元及该利息的复利（截止2017年5月11日的复利133.84元，自2017年5月12日起以19528.59元为基数按年利率9.135%计算至实际支付之日止），并支付罚息及罚息复利（罚息以104万元为基数自2017年5月12日起至2017年10月10日、以1039390.2元为基数自2017年10月11日起，均按年利率9.135%计算至实际支付之日止；复利以前述罚息为基数分别自2017年5月12日起，按年利率9.135%按月分段计算至实际支付之日止）； 三、苏州威纶纺织有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内归还中国农业银行股份有限公司吴江分行借款本金208万元，支付利息56786元及该利息的复利（截止2017年6月27日的复利622.45元，自2017年6月28日起以56786元为基数按年利率9.33075%计算至实际支付之日止），并支付罚息及罚息复利（罚息以208万元为基数自2017年6月28日起按年利率9.33075%计算至实际支付之日止；复利以前述罚息为基数分别自2017年6月28日起，按年利率9.33075%按月分段计算至实际支付之日止）； 四、苏州威纶纺织有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内归还中国农业银行股份有限公司吴江分行借款本金296万元，支付利息99735元及该利息的复利（截止2017年8月3日的复利1414.03元，自2017年8月4日起以99735元为基数按年利率9.33075%计算至实际支付之日止），并支付罚息及罚息复利（罚息以296万元为基数自2017年8月4日起按年利率9.33075%计算至实际支付之日止；复利以前述罚息为基数分别自2017年8月4日起，按年利率9.33075%按月分段计算至实际支付之日止）； 五、苏州威纶纺织有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿中国农业银行股份有限公司吴江分行律师费35485元； 六、吴江市闽虹喷织有限公司、吴江睿邦纺织有限公司、林联盾、洪忆雯对上述第一项至第五项付款义务承担连带清偿责任。保证人承担责任后，有权在其承担保证责任范围内向苏州威纶纺织有限公司追偿。 七、施能约对吴江市闽虹喷织有限公司的上述付款责任承担连带清偿责任。 八、林文权对吴江睿邦纺织有限公司的上述付款责任承担连带清偿责任。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费74845元，诉讼保全费5000元，公告费350元，合计80145元，由苏州威纶纺织有限公司、吴江市闽虹喷织有限公司、吴江睿邦纺织有限公司、林联盾、洪忆雯、施能约、林文权负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于江苏省高级人民法院。同时根据国务院《诉讼费用交纳办法》的规定向江苏省高级人民法院预交上诉案件受理费（开户行：中国农业银行南京山西路支行，账号：10×××75，汇款凭证复印件寄交本院）。 审判长  柏宏忠 审判员  管 丰 审判员  李 诚 二〇一八年六月二十日 书记员  姚 懿