河南省原阳县人民法院刑 事 判 决 书（2018）豫0725刑初226号公诉机关原阳县人民检察院。被告人侯焱，男，1996年5月6日出生，汉族，初中文化，农民，住安阳市龙安区。因犯合同诈骗罪，2016年8月23日被南京市溧水区人民法院判处有期徒刑七个月，2016年11月27日刑满释放，因涉嫌犯盗窃罪，2016年11月27日被原阳县公安局刑事拘留，2016年11月29日被原阳县公安局取保候审，2018年2月22日被原阳县公安局刑事拘留，2018年2月28日，经原阳县人民检察院批准，次日被原阳县公安局逮捕。辩护人李占伟，河南兴原律师事务所律师。原阳县人民检察院以新原检公诉刑诉[2018]209号起诉书指控被告人侯焱犯盗窃罪，于2018年4月10日向本院提起公诉，依法组成合议庭，于2018年5月15日公开开庭审理了本案。原阳县人民检察院指派检察员娄丽娟出庭支持公诉，被告人侯焱及其辩护人李占伟到庭参加诉讼。现已审理终结。原阳县人民检察院指控，2015年9月份，被告人候焱明知梁某、纪某（均已判刑）找其学习盗窃轿车技术准备盗窃轿车，而为其提供能打开轿车的钥匙坯子。2015年9月20日凌晨，梁某、纪某到新乡市红旗区金穗大道与牧野路西南角邮政银行门口处，使用被告人侯焱提供的钥匙胚子将被害人韩某的豫Ｇ×××**白色悦达起亚K2轿车盗走，同日晚，梁某、纪某到原阳县盛世佳苑小区14号楼1单元西边，使用被告人侯焱提供的钥匙胚子将被害人丁某的豫Ｇ×××**红色现代瑞纳轿车盗走。经原阳县价格认证中心评估，豫Ｇ×××**价值66210元，豫Ｇ×××**轿车价值63983元。针对上述指控事实，公诉机关提供并出示了书证户籍证明、机动车登记信息、判决书等，证人梁某、纪某、刘某等的证言，被害人丁某、韩某的陈述，被告人候焱的供述与辩解，原阳县价格认证中心价格认证结论书，辨认笔录等证据证实。公诉机关认为，被告人侯焱明知他人以非法占有为目的，秘密窃取公私财物实施盗窃行为而为其提供犯罪工具，盗窃数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人侯焱伙同他人共同故意犯罪，是共同犯罪，在共同犯罪中起次要作用，是从犯,属漏罪，建议对其在有期徒刑二至四年之间量刑，并处罚金。被告人侯焱对起诉书指控的犯罪事实没有异议，辩称其没有参与盗窃，应当认定其行为构成传授犯罪方法罪，起诉书指控其行为构成盗窃罪的共犯不合理。其辩护人的意见是：被告人侯焱的行为应当认为传授犯罪方法罪，起诉书指控其犯盗窃罪，定性不准，被告人侯焱系初犯、有自首情节、有悔罪表现、社会危害性较小、家庭条件十分困难，建议对其判处缓刑。经审理查明，2015年9月份，被告人候焱明知梁某、纪某（均已判刑）找其学习盗窃轿车技术准备盗窃轿车的情况下，收受梁某、纪某偷车学费一万三千元，并为梁某、纪某购买偷车设备，提供能打开轿车的自己购买并加工制成的钥匙坯子。2015年9月20日凌晨，梁某、纪某到新乡市红旗区金穗大道与牧野路西南角邮政银行门口处，使用被告人侯焱提供的钥匙胚子将被害人韩某的豫Ｇ×××**白色悦达起亚K2轿车盗走，同日晚，梁某、纪某到原阳县盛世佳苑小区14号楼1单元西边，使用被告人侯焱提供的钥匙胚子将被害人丁某的豫Ｇ×××**红色现代瑞纳轿车盗走。经原阳县价格认证中心评估，豫Ｇ×××**价值66210元，豫Ｇ×××**轿车价值63983元。另查明，因2016年3月13日被告人侯焱实施的合同诈骗行为，2016年8月23日，南京市溧水区人民法院作出（2016）苏0117刑初267号刑事判决书，以合同诈骗罪，判处被告人侯焱有期徒刑七个月，并处罚金人民币五千元，2016年11月27日刑满释放，释放当日，被告人侯焱在南京市溧水区看守所门口被原阳县公安局抓获，2016年11月29日被取保候审，后因违反取保候审规定被原阳县公安局批拘上网通缉，2018年2月22日上午，被告人侯焱主动到原阳县刑警队投案。认定上述事实的主要证据有：（一）书证1、户籍证明，证明侯焱，男，1996年5月6日出生，身份证号码，汉族，住安阳市龙安区铁四路**院**楼****的事实。2、证明、到案经过，证明侯焱因犯合同诈骗罪，2016年11月27日刑满释放当天在南京市溧水区看守所门口，原阳县公安局将刑满释放的侯焱抓获，同日被原阳县公安局刑事拘留，2016年11月29日被取保候审，后因违反取保候审规定被原阳县公安局批拘上网通缉，2018年2月22日上午，侯焱主动到原阳县公安局刑警队投案的事实。3、发票、车辆登记证书、完税证，证明丁某是豫Ｇ×××**红色现代瑞纳轿车所有人、韩某是豫Ｇ×××**白色悦达起亚K2轿车所有人的事实。4、提请变更强制措施通知书，证明侯焱因吞噬异物，需住院手术剥离，提请2016年11月29日变更强制措施的事实。5、关于建议对侯焱变更强制措施的函，证明侯焱电话停机，变更的联系电话未告知民警，到其家中找不到其人，侯焱家人称其在外地打工，侯焱违反取保候审规定，建议变更强制措施的事实。6、南京市溧水区人民法院判决书、刑满释放证明书，证明2016年8月23日，侯焱因犯合同诈骗罪被判处有期徒刑七个月，并处罚金五千元，2016年11月27日刑满释放的事实。7、原阳县人民法院判决书、新乡市中级人民法院裁定书，证明因犯盗窃罪，梁某、纪某各被判处有期徒刑七年四个月，并处罚金人民币十万元的事实。（二）证人证言1、梁某证言，证明其和纪某为了偷车找侯焱学习偷车技术，侯焱给其和纪某要偷车设备费一万五千元和学费一万三千元，其和纪某给了侯焱一万五千元后就没有钱交学费了，侯焱就让其和纪某偷车抵学费，后来其和纪某用侯焱给的钥匙坯子偷了两辆车，卖了二万二千元，其和纪某平分了的事实。2、纪某证言，证明其和梁某为了偷车找侯焱学习偷车技术，侯焱给其和梁某要偷车设备费一万五千元和学费一万三千元，其和梁某给了侯焱一万五千元后，没有钱交学费，侯焱就给其和梁某钥匙坯子，让其和纪某偷车抵学费，后来其和梁某用侯焱给的钥匙坯子偷了两辆车，卖了二万二千元，其和梁某平分了的事实。3、刘某证言，证明经其介绍，纪某和梁某找侯焱学习偷高档车技术，纪某和梁某给了侯焱一万五千元设备费，侯焱给他们购买了偷车电脑设备的事实。（三）被害人陈述1、丁某陈述，证明2015年9月20日晚上，其停在原阳县盛世佳苑小区14号楼1单元西边的豫Ｇ×××**红色现代瑞纳轿车被偷走的事实。2、韩某陈述，证明2015年9月20日凌晨，其停放在新乡市红旗区金穗大道与牧野路西南角邮政银行门口处的豫Ｇ×××**白色悦达起亚K2轿车被偷走的事实。（四）被告人侯焱的供述与辩解供述2015年9月份一天，刘某给其说纪某和梁某想跟其学习偷车技术，商量的设备费和学费一共一万三千元，他们两人嫌贵，说想用偷来的车抵学费，后他们嫌用偷来的车抵的学费少，就先给了其一万元定金，后其以五十元的价格卖给两人五把帕萨特钥匙坯子，又另送给他们一把，钥匙坯子是其在五金店买的，自己加工而成，后其把钥匙匹配器给梁某、纪某，梁某、纪某又给了剩余的三千元钱的事实。（五）鉴定意见原阳县价格认证中心鉴定意见书，证明经鉴定，韩某的豫Ｇ×××**白色悦达起亚K2轿车价值66210元、丁某的豫Ｇ×××**红色现代瑞纳轿车价值63983元的事实。（六）勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录辨认笔录，证明经侯焱辨认，2015年9月份，经刘某介绍，找其学钥匙匹配技术的东北男子是纪某、山东男子是梁某；经梁某、纪某辨认，教其偷车技术、帮其购买偷车设备，并给其提供钥匙坯子的人是侯焱的事实，上述证据经当庭举证、质证，查证属实，且能相互印证，足以证明本案事实，可以作为定案的根据，依法予以认定。本院认为，被告人侯焱明知他人以非法占有为目的、实施盗窃行为，而为其提供犯罪工具，盗窃数额巨大，其行为已构成盗窃罪。原阳县人民检察院指控被告人侯焱犯盗窃罪的罪名成立，予以支持。被告人侯焱伙同他人共同故意犯罪，是共同犯罪，在共同犯罪工程中，被告人侯焱为同案犯提供作案工具，没有具体实施盗窃行为，起次要作用，是从犯，应当从轻处罚。被告人侯焱在判决宣告后，刑罚执行完毕前，发现在判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当数罪并罚。被告人侯焱违法所得一万三千元，依法予以没收。公诉机关关于被告人候焱伙同他人共同故意犯罪，是共同犯罪，在共同犯罪中起次要作用，是从犯，属漏罪，建议对其在有期徒刑二至四年之间量刑，并处罚金的意见，符合查明的事实和法律规定，予以采纳。被告人侯焱及其辩护人关于被告人侯焱没有参与盗窃行为，起诉书指控其行为构成盗窃罪，属盗窃罪的共犯，定性不准，被告人侯焱的行为应当认定为传授犯罪方法罪；被告人侯焱系初犯、有自首情节，建议对其判处缓刑的意见，经查，证人刘某、纪某、梁某证言，能够证明被告人侯焱为纪某、梁某提供其自己加工制成的钥匙坯子，纪某、梁某用被告人侯焱提供的钥匙坯子完成偷车盗窃行为的事实，被告人侯焱为纪某、梁某完成盗窃行为提供作案工具，应认定为纪某、梁某的帮助犯，属盗窃罪的共犯，其行为已构成盗窃罪，且被告人侯焱是在看守所门口被公安机关抓获的，没有主动投案，在公安机关对其讯问时没有如实供述自己的犯罪事实，故其辩解意见，不符合查明的事实和法律规定，不予采纳。综上，根据罪责刑相适应原则，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第七十条，第六十九条，第六十四条，第二十七条第一款、第二款，第二十五条第一款之规定，判决如下：一、被告人侯焱犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币五万元，与原判犯合同诈骗罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币五千元，决定数罪并罚，合并执行有期徒刑三年四个月，并处罚金人民币五万五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年2月22日起至2020年11月18日止。）二、被告人侯焱违法所得一万三千元依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  杨英杰审 判 员  刘海华人民陪审员  朱 宏二〇一八年六月二十日书 记 员  赵 璐