安徽省阜阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）皖12民终1704号 上诉人（原审被告）：张善礼，男，1967年12月8日出生，汉族，住安徽省太和县。 委托诉讼代理人：李达，安徽天联天律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：朱影，男，1962年3月5日出生，汉族，住安徽省太和县。 委托诉讼代理人：邹鑫，太和县城关法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：谢树杰，太和县城关法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：王庆亮，男，1976年8月24日出生，汉族，住安徽省太和县。 上诉人张善礼因与被上诉人朱影、王庆亮提供劳务者受害责任纠纷一案，不服安徽省太和县人民法院（2017）皖1222民初3347号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。 张善礼上诉请求：请求二审依法改判驳回朱影对张善礼的诉讼请求。事实与理由：1、一审法院判决张善礼承担60%的责任错误；2、一审法院认定朱影系四级伤残依据不足。 朱影答辩称，一审判决认定事实清楚、适用法律正确，请求二审法院驳回上诉，维持原判。 王庆亮未出庭答辩。 朱影向一审法院的诉讼请求：请求法院判令王庆亮、张善礼赔偿朱影医疗费等损失321840元并承担本案诉讼费用。 一审法院经审理查明：王庆亮将其房屋建造工程（共三层）发包给无施工资质及安全施工条件的张善礼承建并由张善礼组织工人施工。2015年7月9日，朱影在搭建的脚手架上施工过程中脚手架倒塌致使其坠落摔伤在太和县中医院住院治疗125天，经诊断为颈髓水肿伴不全瘫、颈髓中央管损伤综合征、闭合性颅脑损伤、头面部软组织擦伤、尿路感染、焦虑症、左下肢血栓形成，支出医疗费用合计102620.75元，朱影伤情经安徽泰和司法鉴定所作出的皖泰字﹝2016﹞临鉴字第206号司法鉴定意见书鉴定“被检人朱影外伤比照“道标”评为四级伤残。误工（休息）365日、护理365日、营养180日。后续治疗费约为10000元（颈部内固定取出费用）。”朱影认可张善礼在事故发生后已垫付100000元。 一审法院另查明：朱影系农村居民。朱影经太和县残疾人联合会评定为肢体贰级残疾，朱影的被扶养人系其母亲杨素真，1938年7月4日出生，杨素真有成年子女5人。 一审法院认为：提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案张善礼承包王庆亮的房屋建设工程，朱影为张善礼的建筑工地施工提供劳务，双方已形成劳务关系。张善礼作为接受劳务一方，无施工资质且未提供相应的施工安全防护设施，对朱影在施工过程中坠落摔伤存在过错，应承担相应赔偿责任。朱影作为具有完全民事行为能力的施工工人，在从事有一定危险作业过程中对自身安全未尽到注意义务，对自身损害的发生存在一定过错。关于王庆亮的责任承担问题，根据《村庄和集镇规划建设管理条例》的规定，在村庄、集镇规划区内建筑二层（含二层）以上的住宅，必须由取得相应的设计资质证书的单位进行设计，承担村庄、集镇规划区内建筑工程施工任务的单位，必须具有相应的施工资质等级证书。本案中王庆亮将房屋建造工程发包给没有施工资质及安全施工条件的张善礼，存在一定过错，应承担相应的民事责任。王庆亮经法院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼，视为放弃诉讼权利并承担不利后果。结合事故发生经过及当事人举证、质证，朱影应对自身损失承担20%责任，张善礼承担60%责任，王庆亮承担20%的责任。关于医疗费问题，朱影未能举证证明其提供的2015年9月25日、2015年11月11日安徽华源医药股份有限公司销售清单载明的药品与其疾病治疗具有关联性，对该部分费用不予支持，朱影的其它医疗费用102620.75元，于法有据，予以支持。关于伤残、三期及后续治疗费问题，安徽泰和司法鉴定所鉴定意见于法有据，予以采信，朱影主张误工费47450元、护理费42340元、后续治疗费10000元符合法律规定，予以支持。关于精神抚慰金，根据朱影的伤残程度及对损害发生的过错，确认22000元。关于被抚养人生活费问题，根据朱影身体受伤构成的残疾程度及被抚养人杨素真年龄已满79周岁、负担抚养义务人有5人的情况，朱影主张被抚养人生活费10287元，于法有据，予以支持。王庆亮经传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼，视为放弃诉讼权利并承担相应后果。综上所述，结合朱影诉讼请求及举证、质证，朱影遭受的合理损失有：医疗费102620.75元、后续治疗费10000元、住院伙食补助费3750元（30元/天×125天）、营养费5400元（30元/天×180天），护理费42340元、误工费47450元、交通费625元（5元/天×125天）、伤残赔偿金164080元（11720元/年×20年×0.7）、精神抚慰金22000元、被抚养人生活费10287元（10287元/年×5年÷5人），合计408552.75元。扣除张善礼垫付的100000元，张善礼仍应赔偿朱影经济损失145131.65元，王庆亮承担20%的赔偿责任即81710.55元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十条、第三十五条、《村庄和集镇规划建设管理条例》第二十一条、第二十三条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：一、张善礼赔偿朱影经济损失145131.65元，于判决生效之日起十日内履行完毕。二、王庆亮赔偿朱影经济损失81710.55元，于判决生效之日起十日内履行完毕。三、驳回朱影的其它诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6128元，由朱影承担267元，王庆亮负担1842元，张善礼负担4019元。 二审诉讼期间，张善礼围绕本案争议焦点向本院提交光盘一张，证明朱影可以自己行走，其伤残等级达不到四级伤残程度。 朱影质证认为：光盘内容系手机录制，速度可以调节，且朱影双手握力为零，生活不能自理，仅凭走路无法达到张善礼的证明目的。 本院认证认为：朱影在一审时举证的太和县中医院的出院记录载明朱影出院时可自行站立、行走，安徽泰和司法鉴定所亦是依据朱影在太和县中医院的病历材料作出的伤残鉴定意见为四级伤残，张善礼在一审时对于该鉴定意见并无异议，故对于张善礼举证的光盘的证明效力，本院不予认定。 本院查明的事实与一审一致。 本院认为，本案中，朱影作为提供劳务一方，为张善礼的建筑工地提供劳务，双方形成劳务关系。张善礼作为接受劳务方，无施工资质且未提供相应的安全防护设施，对于朱影的损害后果，张善礼应承担相应的赔偿责任。一审法院酌定张善礼承担60%的责任并无不当。张善礼主张朱影存在严重过错，但却未提供相应的证据予以证明，故对于其该项上诉主张，本院不予支持。朱影的伤残等级经具备相应鉴定资质的鉴定机构作出鉴定意见，张善礼在一审时对此并无异议，二审时亦未提供充分的证据足以推翻该鉴定意见的证明效力，故一审采信该鉴定意见认定朱影的伤残等级正确，本院予以维持。 综上所述，张善礼的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费3202元，由张善礼负担。 本判决为终审判决。 审判长 姚 斌 审判员 刘 媛 审判员 崔 磊 法官助理关岚 二〇一八年六月十三日 书记员 宋振华 附：（2018）皖12民终1704号民事判决书适用的法律条文 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理： (一)原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定; (二)原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更; (三)原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判; (四)原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。 原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。