广东省广州市增城区人民法院刑 事 判 决 书（2017）粤0183刑初1496号公诉机关广东省广州市增城区人民检察院。被告人姜生贵，男，1969年10月13日出生，汉族，文化程度高中，户籍地湖北省当阳市。曾因犯生产、销售伪劣产品罪（未遂）于2005年8月19日被广东省英德市人民法院判处有期徒刑八个月。因本案于2017年7月12日被羁押，同日被刑事拘留，同年8月16日被逮捕。现被押于广东省广州市增城区看守所。被告人张松盛，男，1983年9月20日出生，汉族，文化程度小学，户籍地福建省诏安县。因本案于2017年7月12日被羁押，同日被刑事拘留，同年8月16日被逮捕。现被押于广东省广州市增城区看守所。被告人黄耿尚，男，1976年10月26日出生，汉族，文化程度初中，户籍地福建省云霄县。因本案于2017年7月12日被羁押，同日被刑事拘留，同年8月16日被逮捕。现被押于广东省广州市增城区看守所。辩护人李庆波，广东民诚众信律师事务所律师。被告人黄进龙，男，1965年2月27日出生，汉族，文盲，户籍地福建省云霄县。因本案于2017年7月12日被羁押，同日被刑事拘留，同年8月16日被逮捕。现被押于广东省广州市增城区看守所。被告人黄茶凤，女，1963年10月21日出生，汉族，文盲，户籍地福建省云霄县。因本案于2017年7月12日被羁押，同日被刑事拘留，同年8月16日被逮捕。现被押于广东省广州市增城区看守所。被告人吴荣金，男，1968年9月19日出生，汉族，文盲，户籍地福建省云霄县。因本案于2017年7月12日被羁押，同日被刑事拘留，同年8月16日被逮捕。现被押于广东省广州市增城区看守所。辩护人黄昭湖，广东国智律师事务所律师。被告人蔡荣坤，男，1972年9月22日出生，汉族，文化程度小学，户籍地福建省云霄县。因本案于2017年7月12日被羁押，同日被刑事拘留，同年8月16日被逮捕。现被押于广东省广州市增城区看守所。广东省广州市增城区人民检察院以穗增检诉刑诉[2017]1572号起诉书指控被告人姜生贵、张松盛、黄耿尚、黄进龙、黄茶凤、吴荣金、蔡荣坤犯生产、销售伪劣产品罪，于2017年11月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广东省广州市增城区人民检察院检察员杨柳杰出庭支持公诉。被告人姜生贵、张松盛、黄耿尚、黄进龙、黄茶凤、黄耿尚、蔡荣坤，被告人黄耿尚的辩护人李庆波，被告人吴荣金的辩护人黄昭湖到庭参加诉讼。本案经办理延期审理手续，现已审理终结。广东省广州市增城区人民检察院指控，2017年5月下旬，绰号“老张”的男子（另案处理）纠集被告人姜生贵、黄耿尚、黄进龙、黄茶凤等人，去到广州市增城区小楼镇一出租屋处居住，每天晚上约18时许至次日5时许，由被告人黄耿尚驾驶粤Ａ×××××面包车搭载上述人员去到增城区正果镇东某村坳背岭山头一生产假烟窝点，生产牡丹、黄鹤楼、云某、红塔山等品牌假烟；生产假烟原材料则由被告人张松盛驾驶粤Ａ×××××货车运至窝点并把生产好的成品烟支运走销售。后因以上人员嫌工资报酬低的原因中断生产假烟。2017年７月５日，由绰号“老张”的男子联系姜生贵、黄耿尚、黄进龙、黄茶凤等人，再次回到增城区正果镇东汾村坳背岭山头一生产假烟窝点恢复生产，被告人黄耿尚找来被告人吴荣金、蔡荣坤加入，继续在生产假烟窝点生产假烟，由被告人张松盛负责驾驶其货车粤Ａ×××××把原材料运至窝点并把生产好的成品烟支运走销售。2017年7月12日凌晨4时许，上述被告人被警察抓获归案，现场查获涉案假烟成品33箱（每箱有烟支15372支）、原材料、生产烟支机器二台、粤Ａ×××××货车一辆、粤Ａ×××××面包车一辆等物品一批。经广东省质量监督烟草检验站鉴定，生产的烟支均为假冒注册商标且伪劣卷烟；经广州市烟草专卖局对生产销售伪劣产品的价格认定共计人民币697442.11元。庭审中，公诉机关向法庭出示了现场勘查笔录、扣押清单、鉴定结论、证人证言、被告人供述等证据，据此指控被告人姜生贵、张松盛、黄耿尚、黄进龙、黄茶凤、吴荣金、蔡荣坤的行为已构成生产、销售伪劣产品罪。上述七名被告人是从犯，应当从轻或减轻处罚；七名被告人已经着手实施犯罪，因意志以外的原因而犯罪未能得逞，是犯罪未遂，可从轻或减轻处罚；七名被告人归案后均能如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚。提请本院依法判处，并建议对被告人姜生贵、黄耿尚、黄进龙、黄茶凤、吴荣金、蔡荣坤在有期徒刑二年至二年六个月间量刑，均并处罚金，可适用缓刑；建议对被告人张松盛在有期徒刑二年至二年六个月间量刑，并处罚金。被告人姜生贵、张松盛、黄耿尚、黄进龙、黄茶凤、吴荣金、蔡荣坤对起诉书指控的犯罪事实均无异议，均承认控罪。被告人黄耿尚的辩护人提出：滤嘴棒、卷烟纸、水松纸不属烟草制品，应从被告人的犯罪数额中予以扣除，被告人是从犯，且属犯罪未遂，认罪态度好，请求法庭从轻处罚。被告人吴荣金的辩护人提出：被告人是从犯，且属犯罪未遂，认罪态度较好，请求法庭从轻处罚。经审理查明，2017年5月下旬，绰号“老张”的男子（另案处理）纠集被告人姜生贵、黄耿尚、黄进龙、黄茶凤等人，由被告人黄耿尚驾驶粤Ａ×××××面包车于晚上18时搭载上述人员从增城区小楼镇一出租屋出发，去到增城区正果镇东汾村坳背岭山头一平房处生产牡丹、黄鹤楼、云某、红塔山等品牌烟支。被告人张松盛驾驶粤Ａ×××××货车负责将生产烟支的原材料运来并把生产好的成品烟支运走。后因某种原因而中断生产。2017年７月５日，“老张”再次联系姜生贵、黄耿尚、黄进龙、黄茶凤等人回到增城区正果镇东汾村坳背岭山头平房处恢复生产烟支，被告人黄耿尚找来被告人吴荣金、蔡荣坤加入共同生产烟支，被告人张松盛驾车把原材料运来并把生产好的成品烟支运走。2017年7月12日凌晨4时，警察在现场将被告人姜生贵、张松盛、黄耿尚、黄进龙、黄茶凤、吴荣金、蔡荣坤抓获，缴获涉案假烟成品33箱（每箱有烟支15372支）、原材料一批、生产烟支机器二台、粤Ａ×××××货车一辆、粤Ａ×××××面包车一辆。经广东省质量监督烟草检验站鉴定，生产的烟支均为假冒注册商标且伪劣卷烟；经广州市烟草专卖局鉴定，缴获的烟草制品共计价值人民币519814.27元。上述事实，有下列由公诉机关当庭出示，经控、辩双方质证，本院予以确认的证据证实：1、抓获经过，证实被告人姜生贵、张松盛、黄耿尚、黄进龙、黄茶凤、吴荣金、蔡荣坤于2017年7月12日被抓获。2、户籍资料，证实被告人姜生贵、张松盛、黄耿尚、黄进龙、黄茶凤、吴荣金、蔡荣坤的身份情况。3、现场勘查笔录、现场图、现场照片，证实现场位于增城区正果镇东汾村坳背岭山头一平房。4、搜查笔录、扣押清单，证实公安机关在增城区正果镇东汾村坳背岭山头一平房处查获并缴获烟支12箱（每箱15372支）、滤嘴棒55箱（每箱12000支）、烟丝66袋、盘纸28盘、卷烟纸118盘、卷烟机一台、接装机一台；缴获粤Ａ×××××货车一辆及车上烟支33箱（每箱15372支）；另缴获粤Ａ×××××面包车一辆。5、广东省质量监督烟草检验站卷烟、雪茄烟鉴别检验报告，证实涉案的牡丹、黄鹤楼、云某、红塔山烟支经鉴定均为假冒注册商标且伪劣卷烟。6、广州市烟草专卖局出具的涉案烟草专卖品核价表，证实云某牌烟支价值112260.17元，红塔山牌烟支价值81643.76元，黄鹤楼牌烟支价值102054.7元，牡丹牌烟支价值163287.53元，滤嘴棒价值26433元，烟丝价值183033.76元，普通水松纸价值6073.2元，卷烟纸价值22655.99元，卷烟机价值340000元，接装机价值100000元，共计价值1137442.11元。7、穗增公（司）鉴（痕检）字[2017]465号检验报告,证实粤Ａ×××××货车和粤Ａ×××××面包车的发动机号码和车架号码均没有改动过。8、刑事判决书，证实被告人姜生贵因犯生产、销售伪劣产品罪（未遂），于2005年8月19日被广东省英德市人民法院判处有期徒刑八个月。9、证人黄某1的证言：证实其于2017年5月9日将增城区小楼镇小楼大道中17号房屋三楼和四楼出租给“张某”，双方签订了房屋租赁合同，平时有4至5人在该出租房内居住。10、证人王某的证言：证实其受父亲委托管理增城区正果镇东汾村坳背的果场，2017年5月1日其将果场出租给“王发金”经营养殖业，双方签订了鱼塘山地转让合同，“王发金”在果场内建造了一间平房，同年7月12日民警在该房内查获烟支及机械设备等物。11、证人吴某1的证言：证实2010年其朋友“张小胖”在增城二手车行购买了粤Ａ×××××灰色长安牌小面包车，因他是外地人不能办理过户，便以使用车辆半年后低价卖给其为条件以其名字办理了过户，该车辆平时由“张小胖”使用。12、被告人姜生贵的供述：2017年5月20日，“老张”介绍我到增城生产假烟，每天由黄耿尚开粤Ａ×××××面包车从出租屋搭我和其他工人去增城区正果镇山上一新建平房内生产假烟，我负责机器维护生产，黄耿尚负责开面包车搭我们去生产窝点及帮忙生产假烟，张松盛负责驾驶货车把生产假烟的原材料运来并将成品烟支运走，黄茶凤负责煮饭及打包烟支封箱、清理现场的垃圾废品烟支到屋外燃烧处理，黄进龙负责把烟丝倒进机器内生产，还有一男子负责在山上望风。我们每天生产约30箱烟支，生产的都是云某、红塔山、牡丹、黄鹤楼等烟支，2017年6月因没有生意我们就回家了。至7月5日“老张”又叫我们回去生产，另增加了工人蔡荣坤、吴荣金，7月12日凌晨4时有警察来到将我们抓获，缴获生产的烟支和机械设备。经辨认，指认了同案人，指认案发现场和缴获的物品。13、被告人张松盛的供述：我经黄姓老乡介绍于2017年7月6日开始驾驶粤Ａ×××××长安牌小货车帮他运烟草制品，我将原材料运到增城正果山头一平房处再将做好的成品烟支运走。货物的交接是黄姓老乡联系好的，我只是按他要求交接货物。案发当天，我和黄姓老乡再次去到正果山头平房处搬运货物时被民警抓获。经辨认，指认了同案人，指认案发现场和缴获物品、其驾车运输假烟过程的监控视频截图。14、被告人黄耿尚的供述：2017年5月份，老板“老张”介绍我到正果镇一山头新盖的一间平房内生产假烟，我们每天晚上18时从出租屋出发，约19时到达工场之后开始生产至凌晨6时收工，我们每天能生产约30箱成品烟支，我负责卸货搬货，后来张老板还让我开车接送工人上下班。做了约10天我们嫌工资低就回老家了。2017年7月张老板又让我回来顺便再找人帮忙生产，我就找到吴荣金、蔡荣坤两人回去帮忙。姜生贵负责操作机器生产烟支，黄进龙负责倒烟丝到机器生产，黄茶凤和吴荣金负责把做好的烟支装箱，蔡荣坤负责把装满烟支的箱子称重及封箱，张松盛负责开货车拉原材料过来及把生产的成品烟支运走。2017年7月12日凌晨警察将我们抓获。经辨认，指认了同案人，指认案发现场及缴获的物品。15、被告人黄进龙的供述：我经“老张”介绍到正果一山头房子内生产假烟，我负责倒烟丝到机器处生产烟支。案发当天我们在生产烟支时被警察抓获。经辨认，指认了同案人，指认案发现场和缴获的物品。16、被告人黄茶凤的供述：我经黄耿尚介绍到广州正果镇一山头处生产假烟，我负责打扫卫生，姜生贵负责开机器生产烟支，黄耿尚负责开车及煮饭，黄进龙负责搬货，张松盛负责拉原材料过来及把成品烟支拉走，我们做了几天之后就回老家了。后黄耿尚又叫我们回去做假烟，加多了两人分别某和蔡荣坤，我们又按照之前的流程去工作，案发当天有警察将我们抓获。经辨认，指认了同案人，指认案发现场和缴获的物品。16、被告人蔡荣坤的供述：我经吴荣金介绍到增城正果一山头平房生产假烟，我负责将做好的成品烟支封箱。我们生产牡丹、红塔山、云某等烟支。案发当天警察将我们抓获。经辨认，指认同案人，指认案发现场和缴获物品。17、被告人吴荣金的供述：我经黄耿尚介绍到增城正果一山头平房生产假烟，我负责将做好的成品烟支分装好。案发当天民警将我们抓获。经辨认，指认了同案人蔡荣坤，指认案发现场。关于公诉机关指控烟草制品的价值认定问题。经查:(1)根据《中华人民共和国烟草法》第二条的规定，卷烟、雪茄烟、烟丝、复拷烟叶统称烟草制品,公诉机关将滤嘴棒、普通水松纸、卷烟纸的价值计算为烟草制品的价值不当，应予纠正；(2)根据广州市烟草专卖局出具的涉案烟草专卖品核价表，计算出每箱烟支的价值为10205.47元，现场缴获的成品烟支共45箱，而公诉机关只指控33箱，故本院认定33箱烟支的价值为336780.51元，从而予以认定涉案烟草制品的价值为519814.27元。本院认为，被告人姜生贵、张松盛、黄耿尚、黄进龙、黄茶凤、吴荣金、蔡荣坤无视国家法律，生产假冒伪劣卷烟，其行为均已构成生产、销售伪劣产品罪（未遂）。公诉机关指控上述七名被告人犯罪的事实清楚、证据确实、充分，罪名成立，惟指控烟草制品的价值不当，本院予以纠正。上述七名被告人受他人雇请参与犯罪，属从犯，依法均减轻处罚；七名被告人因意志以外的原因而未能得逞，是犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻或减轻处罚；七名被告人归案后如实供述犯罪事实，依法可以从轻处罚。被告人姜生贵有前科劣迹，酌情从重处罚。公诉机关提出的量刑建议与七名被告人的罪责不相适应，本院不予采纳。公诉机关提请处理的粤Ａ×××××货车和粤Ａ×××××面包车不属本案必要的作案工具，本院均不作处理。被告人黄耿尚、吴荣金的辩护人提出的辩护意见有理，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第五十二条、第五十三条、第二十三条、第二十五条、第二十七条、第六十七条第三款、第六十四条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理非法生产、销售烟草专卖品等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条，《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第二条、第五条之规定，判决如下：一、被告人姜生贵犯生产、销售伪劣产品罪（未遂），判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月12日起至2018年8月11日止；罚金自本判决发生法律效力后次日起十日内向本院一次缴纳，上缴国库。）二、被告人张松盛犯生产、销售伪劣产品罪（未遂），判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月12日起至2018年7月11日止；罚金自本判决发生法律效力后次日起十日内向本院一次缴纳，上缴国库。）三、被告人黄耿尚犯生产、销售伪劣产品罪（未遂），判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月12日起至2018年7月11日止；罚金自本判决发生法律效力后次日起十日内向本院一次缴纳，上缴国库。）四、被告人黄进龙犯生产、销售伪劣产品罪（未遂），判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月12日起至2018年7月11日止；罚金自本判决发生法律效力后次日起十日内向本院一次缴纳，上缴国库。）五、被告人黄茶凤犯生产、销售伪劣产品罪（未遂），判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月12日起至2018年7月11日止；罚金自本判决发生法律效力后次日起十日内向本院一次缴纳，上缴国库。）六、被告人吴荣金犯生产、销售伪劣产品罪（未遂），判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月12日起至2018年7月11日止；罚金自本判决发生法律效力后次日起十日内向本院一次缴纳，上缴国库。）七、被告人蔡荣坤犯生产、销售伪劣产品罪（未遂），判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月12日起至2018年7月11日止；罚金自本判决发生法律效力后次日起十日内向本院一次缴纳，上缴国库。）八、缴获的成品烟支、原材料一批、生产烟支机器2台，均予以没收、销毁（由广州市公安局增城区分局执行）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  孔小梅人民陪审员  姚俊宇人民陪审员  赖远明二０一八年六月八日书 记 员  韩伯娣附相关法条：《中华人民共和国刑法》第一百四十条生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金;销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金;销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金;销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。