河北省玉田县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2021)冀0229刑初124号公诉机关河北省玉田县人民检察院。附带民事诉讼原告人邢某，男，1984年2月3日出生，汉族，农民，住玉田县。诉讼代理人高洁，河北伯雍律师事务所律师。特别授权。被告人张某某，男，1972年1月6日出生，天津市大港区人，汉族，中专文化，无业，群众，户籍所在地天津市大港区，现住址天津市滨海新区。1995年12月26日，因犯XXX被天津市大港区人民法院判处有期徒刑一年零三个月，1996年1月11日刑满释放。2001年3月26日，因犯XXXXX被天津市大港区人民法院判处有期徒刑六年，2005年7月12日刑满释放。2012年1月16日，因犯XXX被天津市滨海新区人民法院判处有期徒刑十年，并处罚金二万元，2019年11月29日刑满释放。2021年2月21日被玉田县XX局行政拘留十日，并处罚款伍佰元，执行期限自2021年2月21日至3月3日，因涉嫌犯XXXXX，2021年4月13日被玉田县XX局刑事拘留，同年同月26日经玉田县人民检察院批准，同日由玉田县XX局执行逮捕。现押玉田县看守所。河北省玉田县人民检察院以玉检刑诉［2021］57号起诉书指控被告人张某某犯XXXXX，于2021年6月15日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人邢某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。玉田县人民检察院指派检察员王娟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人邢某及其诉讼代理人高洁，被告人张某某到庭参加诉讼。因本案含有附带民事诉讼，经唐山市中级人民法院批准，延长审理期限三个月。现已审理终结。玉田县人民检察院指控：2021年2月20日21时许，在玉田县李某家中，被告人张某某和邢某在一起饮酒过程中，因琐事发生口角，后被告人张某某将邢某打伤，致邢某蛛网膜下腔出血，双额叶左颞叶脑挫裂伤，左颞硬膜下血肿，双颞骨骨折，左顶骨骨折，颅底骨折，颅内积气。经鉴定，邢某的损伤为轻伤一级。公诉机关提供的证据有：1、书证；2、证人证言；3、被害人陈述；4、被告人供述与辩解；5、鉴定意见等。公诉机关认为，被告人张某某故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以XXXXX追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人邢某的诉讼请求为：1、依法追究被告人的刑事责任；2、判令被告人赔偿原告人医疗费等各项损失共计72092元。事实和理由：2021年2月20日晚21时许，原告人与被告人同在玉田县李某家中聚餐，但双方并不认识，双方在饮酒过程中，因琐事发生口角，后被告人故意殴打原告人身体，致原告人身体多处受伤，后被他人拉开，因原告人伤势严重，被送往玉田县医院抢救，经诊断原告人伤为：珠网膜下腔出血，双额叶左颞叶脑挫裂伤，左颞硬膜下血肿，双颞骨骨折，左顶骨骨折，颅底骨折，颅内积气。该伤情被玉田县司法鉴定中心鉴定为轻伤一级。经中级人民法院委托鉴定，三期结论为：误工期180天、护理期60天、营养期60天。原告人共住院治疗25天，被告人应赔偿原告人医疗费14529.8元、伙食补助费1000元、误工费44866.8元、护理费7295.4元、营养费2400元、交通费1000元、鉴定检查费及鉴定费1000元，以上合计72092元。附带民事诉讼原告人邢某向法庭提供了玉田县医院住院收费票据（电子）、唐山弘新医院门诊收费票据、唐山证源司法鉴定所发票、鉴定意见书、从业资格证复印件、机动车驾驶证复印件等证据。附带民事诉讼原告人邢某的诉讼代理人高洁对公诉机关指控的犯罪事实及量刑建议表示认可，主张被告人张某某对被害人的合理损失承担赔偿责任。被告人张某某对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均无异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。附带民事赔偿部分，其提出被害人邢某误工期180天时间过长，且被害人邢某不是正式出租车司机，从业资格证只能证明可以从事这个职业，但不能证明正在从事这个职业，误工期不合理，另主张一起喝酒和劝酒的人也应该一起承担相应的赔偿责任。经审理查明，2021年2月20日21时许，在玉田县李某家中，被告人张某某和邢某在一起饮酒过程中，因琐事发生口角，后被告人张某某将邢某打伤，致邢某蛛网膜下腔出血，双额叶左颞叶脑挫裂伤，左颞硬膜下血肿，双颞骨骨折，左顶骨骨折，颅底骨折，颅内积气。经鉴定，邢某的损伤为轻伤一级。另查明，附带民事诉讼原告人邢某受伤后在玉田县医院住院治疗25天。经原告人邢某申请，2021年8月23日，唐山证源司法鉴定所对邢某的误工期、护理期、营养期进行鉴定，被鉴定人邢某自受伤之日起，评定误工期180日，护理期60日，营养期60日。原告人邢某因伤造成的合理损失为：医疗费14529.87元、住院伙食补助费1000元（40元×25天）、误工费44866.8元（按河北省2020年度交通运输业年平均工资90981元÷365天×180天计算）、护理费7295.4元（按河北省2020年度居民服务业44383元÷365天×60天）、营养费1200元（20元×60天）、鉴定检查费216元、鉴定费600元。附带民事诉讼原告人主张交通费1000元，虽未提供票据，因是必要开支，本院酌定500元，以上共计70208.07元。上述事实，有经庭审质证、确认的被告人张某某供述笔录；被害人邢某陈述笔录；证人刘某、孔某、吴某、李某证言笔录；辨认笔录；受案登记表；抓获经过；现场勘验笔录、现场图及照片；玉田司法医学鉴定中心司法鉴定意见书；调取证据清单、玉田县医院住院病历；ＣＴ片；视听资料；玉田县XX局行政处罚决定书；天津市大港区人民法院（1995）港刑初字第282号刑事判决书；天津市大港区人民法院（2001）港刑初字第38号刑事附带民事判决书；天津市滨海新区人民法院（2012）滨港刑初字第25号刑事判决书；释放证明书；户籍信息；附带民事诉讼原告人邢某提交的玉田县医院住院收费票据（电子）、唐山弘新医院门诊收费票据、唐山证源司法鉴定所发票、鉴定意见书、从业资格证复印件、机动车驾驶证复印件等证据证实，足以认定。本院认为，被告人张某某故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成XXXXX。公诉机关指控的罪名成立，应予刑事处罚。被告人张某某被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，应当从重处罚；其犯罪以后如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，对其可以从轻处罚。公诉机关量刑建议适当。附带民事诉讼原告人邢某要求被告人张某某赔偿其经济损失72092元，对于超出合理损失部分，因原告人未提供充足证据予以证明，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百七十五条、第一百八十八条、第一百九十二条第一款、第二款、《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第八条、第十条、第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告人张某某犯XXXXX，判处有期徒刑一年四个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2021年4月13日起至2022年8月2日止。）二、被告人张某某赔偿附带民事诉讼原告人邢某医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、营养费、交通费、鉴定费检查费、鉴定费等共计人民币70208.07元，于本判决生效后五日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  袁 静人民陪审员  姜婷婷人民陪审员  刘雨晴二〇二一年九月二十四日书 记 员  周治新