浙江省温州市龙湾区人民法院    民事判决书    （2021）浙0303民初3306号     原告：仲利国际贸易（上海）有限公司，住所地：上海市静安区江场路1401弄14号11层1101-2、1101-7室，统一社会信用代码：913101086778047729。       法定代表人：陈凤龙。       委托诉讼代理人（特别授权）：林峰，男，1994年8月11日出生，汉族，住浙江省，公民身份号码：XXX，系原告公司员工。       被告：温州福文金属材料有限公司，住所地：浙江省温州市龙湾区瑶溪街道瑶河路586号（农场），统一社会信用代码：91330303MA2CT8554E。       法定代表人：邵福艮。       被告：温州盈科金属制品有限公司，住所地：浙江省温州市龙湾区瑶溪街道永胜村永新路6号，统一社会信用代码：91330303MA2AQYXL6N。       法定代表人：王兰花。       被告：温州嘉亿金属材料有限公司，住所地：浙江省温州经济技术开发区滨海二道1145号3、4号楼，统一社会信用代码：91330303MA2AR3GR8W。       法定代表人：孙成进。       被告：占贵生，男，1975年2月1日出生，汉族，住江西省九江市修水县。       原告仲利国际贸易（上海）有限公司与被告温州福文金属材料有限公司、温州盈科金属制品有限公司、温州嘉亿金属材料有限公司、占贵生执行分配方案异议之诉一案，本院于2021年6月25日立案后，依法适用普通程序于2021年8月19日公开开庭进行了审理。原告仲利国际贸易（上海）有限公司的委托诉讼代理人林峰到庭参加诉讼。被告温州福文金属材料有限公司、温州盈科金属制品有限公司、温州嘉亿金属材料有限公司、占贵生经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭也未提交答辩状及证据，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。       原告仲利国际贸易（上海）有限公司向本院提出诉讼请求：1、撤销（2021）浙0303执282号执行财产分配方案；2、原告以未执行到位金额3261700元参与被执行人张春益执行款分配，分配受偿额为350003.2元；3、本案案件受理费等诉讼费用由被告承担。事实与理由：法院在执行以张春益为被执行人案件中，查控被执行人张春益个人银行存款1026445.56元，扣除执行费用64034.56元后，剩余执行款962411元，并对该笔款项制作了（2021）浙0303执282号执行款分配方案。原告作为债权人与被执行人涉及执行案件，案号为（2021）浙0302执1407号，且执行案款项高达3261700元之巨。法院仅以该案中尚有抵押物未处理，将原告排除在分配方案之外。原告与温州昌佳阀门有限公司、张春益、周晓蝉、冯治平买卖合同纠纷一案，已于2021年1月27日由温州市鹿城区人民法院作出（2020）浙0302民初10036号民事判决书。原告于2021年3月4日向温州市鹿城区人民法院申请强制执行，执行案号为（2021）浙0302执1407号。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第508条规定：“被执行人为公民或者其他组织，在执行程序开始后，被执行人的其他已经取得执行依据的债权人发现被执行人的财产不能清偿所有债权的，可以向人民法院申请参与分配。”本案中原告于2021年3月4日向鹿城区人民法院申请执行，属于本法中的“己经取得执行依据的债权人”应有参与分配的权利。《中华人民共和国民法典》第392条规定：“被担保的债权既有物的担保又有人的担保的，债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现担保物权的情形，债权人应当按照约定实现债权；没有约定或者约定不明确，债务人自己提供物的担保的，债权人应当先就该物的担保实现债权；第三人提供物的担保的，债权人可以就物的担保实现债权，也可以请求保证人承担保证责任。”本案向原告提供物保的周晓蝉属于本法中的“第三人”，且原告与债务人温州昌佳阀门有限公司及案件相关其他保证人并无约定实现债权的顺序。故原告向法院申请参与被执行人张春益执行案款的分配，并无不妥，且也应与其他债权人享有同等的分配地位。基于上述事实原告于2021年5月14日向贵院对（2021）浙0303执282号执行款分配方案提出了异议，请求贵院重新制作分配方案，但四被告均向贵院提出反对意见，现依据《最高人民法院关于适用（中华人民共和国民事诉讼法的解释〉》第512条之规定，遂提起诉讼。       被告温州福文金属材料有限公司、温州盈科金属制品有限公司、温州嘉亿金属材料有限公司、占贵生均未发表答辩意见。       本院经审理认定事实如下：原告仲利国际贸易（上海）有限公司与温州昌佳阀门有限公司、张春益、周晓蝉、冯治平买卖合同纠纷一案，温州市鹿城区人民法院于2021年1月27日作出（2020）浙0302民初10036号民事判决：一、被告温州昌佳阀门有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告仲利国际贸易（上海）有限公司货款2509000元及违约金752700元。二、如被告温州昌佳阀门有限公司到期未履行上述第一项债务的，原告仲利国际贸易（上海）有限公司有权以被告周晓蝉提供抵押的坐落于温州市龙湾区永中街道罗东锦苑小康住宅区南4幢202室不动产［不动产权证号：浙（2018）温州市不动产权第0XXXX号，建筑面积112.53平方米］优先受偿。三、被告张春益、周晓蝉、冯治平对上述第一项债务承担连带清偿责任。四、驳回原告仲利国际贸易（上海）有限公司的其他诉讼请求。上述案件生效后，原告仲利国际贸易（上海）有限公司申请执行，温州市鹿城区人民法院于2021年3月4日立案执行。执行过程中，温州市鹿城区人民法院在淘宝网司法拍卖网络平台上进行公开拍卖温州昌佳阀门有限公司提供抵押的周晓蝉名下的位于温州市龙湾区永中街道罗东锦苑小康住宅区南4幢202室的不动产，于2021年9月7日拍卖成交，成交价为113万元。       另查明，本院在执行以张春益为被执行人的案件中，于2021年4月21日依法扣划被执行人张春益名下的中国工商银行股份有限公司浙江省温州高新科技支行（账号：×××）的银行存款1026445.56元。因被执行人张春益可供执行的财产不足以清偿全部债务，本院于2021年4月27日作出（2021）浙0303执282号执行财产分配方案，其中仲利国际贸易（上海）有限公司债权因设立抵押的抵押物未处置而不予参与分配。仲利国际贸易（上海）有限公司向本院提出执行分配方案异议申请，四被告均对原告的执行异议申请提出反对意见，仲利国际贸易（上海）有限公司遂提起本案诉讼。       以上事实有原被告企业查询信息、身份证、本院（2021）浙0303执282号之一通知书、（2021）浙0303执282号执行财产分配方案、（2020）浙0302民初10036号民事判决书、（2021）浙0302执1407号执行案件受理通知书、鹿城区人民法院在淘宝网司法拍卖网络平台上拍卖成交价的截图等证据在卷佐证。       本院认为，本案争议的焦点一：仲利国际贸易（上海）有限公司是否具有参与张春益财产分配的资格。       《中华人民共和国民法典》第三百九十二条规定：“被担保的债权既有物的担保又有人的担保的，债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现担保物权的情形，债权人应当按照约定实现债权；没有约定或者约定不明确，债务人自己提供物的担保的，债权人应当先就该物的担保实现债权；第三人提供物的担保的，债权人可以就物的担保实现债权，也可以要求保证人承担保证责任。提供担保的第三人承担担保责任后，有权向债务人追偿。”仲利国际贸易（上海）有限公司与温州昌佳阀门有限公司签订的《买卖合同》是由债务人之外的第三人提供的物的担保，仲利国际贸易（上海）有限公司在实现债权时有权就物的担保和人的担保在执行先后顺序上进行选择，在债务人未按合同约定及时偿还货款的情况下有权要求张春益按担保合同约定在其担保范围内承担担保责任。《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第九十条规定：“被执行人为公民或其他组织，其全部或主要财产已被一个人民法院因执行确定金钱给付的生效法律文书而查封、扣押或冻结，无其他财产可供执行或其他财产不足清偿全部债务的，在被执行人的财产被执行完毕前，对该被执行人已经取得金钱债权执行依据的其他债权人可以申请对该被执行人的财产参与分配。”第九十四条规定：“参与分配案件中可供执行的财产，在对享有优先权、担保权的债权人依照法律规定的顺序优先受偿后，按照各个案件债权额的比例进行分配。”仲利国际贸易（上海）有限公司作为普通债权人申请参与张春益财产分配，符合上述法律、法规之规定，应予准许。       争议焦点二：仲利国际贸易（上海）有限公司参与分配的金额和受偿的范围。       本院制作的（2021）浙0303执282号执行财产分配方案中由于可供分配的款项不足以清偿全部普通债务，本次普通债权分配均以本金为基数计算，根据（2020）浙0302民初10036号民事判决确定的仲利国际贸易（上海）有限公司债权本金应为3261700元，鉴于上述债权有周晓婵以名下的位于温州市龙湾区永中街道罗东锦苑小康住宅区南4幢202室不动产提供抵押担保，该担保物经司法处置拍卖所得款为113万元，为体现法律的公平、公正原则，维护其他债权人的合法利益，且经原告仲利国际贸易（上海）有限公司的同意，原告参与本案分配的金额以债权总额中扣除上述拍卖款金额后计算，故仲利国际贸易（上海）有限公司参与张春益财产分配的金额，本院确定为2131700元（3261700-1130000）。       综上，依照《中华人民共和国民法典》第三百九十二条、第六百八十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：       一、确认原告仲利国际贸易（上海）有限公司以债权本金2131700元参与张春益名下的中国工商银行股份有限公司浙江省温州高新科技支行（账号：×××）的银行存款1026445.56元执行款的分配；       二、由本院执行机构重新制作分配方案；       三、驳回原告仲利国际贸易（上海）有限公司其他诉讼请求。       案件受理费6550元，由原告仲利国际贸易（上海）有限公司负担1652元、由四被告共同负担4898元。       如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省温州市中级人民法院。       审判长方宏斌     审判员余凌雯     人民陪审员吴新生     二〇二一年九月二十四日     法官助理张海晓     代书记员王赛娜