浙江省温岭市人民法院    民事判决书    （2021）浙1081民初3708号     原告：徐吉，男，1987年11月4日出生，汉族，住台州市黄岩区。       委托诉讼代理人：鲍善杰，浙江天讼律师事务所律师。       委托诉讼代理人：管海华，浙江天讼律师事务所律师。       被告：王挺，男，1986年12月16日出生，汉族，住温岭市。       被告：罗华龙，男，1988年5月14日出生，汉族，住台州市路桥区。       委托诉讼代理人：周官保，台州市路桥区恒立法律服务所法律工作者。       原告徐吉与被告王挺、罗华龙买卖合同纠纷一案，本院于2021年4月9日立案后，依法适用简易程序，于2021年5月26日公开开庭进行了审理。原告徐吉及其委托诉讼代理人鲍善杰、管海华，被告罗华龙的委托诉讼代理人周官保到庭参加诉讼，被告王挺经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。因案件复杂，转为普通程序，于2021年7月30日第二次公开开庭进行了审理，原告徐吉的委托诉讼代理人鲍善杰，被告罗华龙及其委托诉讼代理人周官保到庭参加诉讼，被告王挺经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。       原告徐吉向本院提出诉讼请求：一、判令撤销原、被告之间车辆发动机号码为0341521、车架号为LWVEA3045JB100469、车牌号为×××的吉普小型轿车买卖合同；二、判令被告王挺、罗华龙返还车辆转让款112000元以及试驾意向金10000元并支付利息损失（利息损失以122000元为基数，从起诉之日起按全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率（LPR）的标准为基础加计50％计算计息损失，计算至实际返还车辆转让款之日止）；三、判令被告王挺、罗华龙支付赔偿金336000元；四、判令被告承担本案诉讼费用。事实和理由：2020年6月9日，原告与被告王挺以微信方式磋商，就车辆发动机号码为0341521、车架号为LWVEA3045JB100469、车辆强制险至2021年3月3日的吉普小型轿车买卖达成协议，约定价款为112000元。被告承诺所购车辆非泡水车、事故车，发动机、变速箱、大梁绝对可以保证。2020年6月10日、11日原告按照被告王挺的指示，将购车款分两次汇入罗开云开立在中国银行账户共计112000元，履行了付款义务。2020年6月11日，原告将车辆过户至自己名下，车牌号登记为×××，车辆的上手登记的所有人为被告罗华龙。2020年6月25日，原告发现所购车辆安全气囊有问题，车子开到110码时车辆故障灯亮起，提示安全气囊有故障。原告向被告询问原因，被告以洗车电瓶没电等为由搪塞，后被告一直检查维修但问题一直没有解决。2020年12月份，原告发现涉案车辆发动机有维修迹象，还有胶水补过的痕迹。后来得知所购车辆的安全气囊弹过，车辆仪表盘、挡风玻璃也都更换过，后原告进一步向所购车辆保险公司中国人寿财产保险有限公司查询发现，所购车辆在原告购买前出过重大事故，保险理赔金额高达98500元。原告发现所购车辆系事故车后，一直与被告交涉，要求退车还钱，但被告口头应允答应，但一直拖延。另外，被告王挺系二手车经营者，原告于2020年10月21日试驾另一辆车，缴纳意向金10000元，被告也没有退回。根据《浙江省实施〈中华人民共和国消费者权益保护法〉办法》第二十八条第一款规定，家用二手汽车销售经营者应当对二手汽车的来源是否合法、行驶里程、维修记录、交易记录、车辆存在问题等重要信息在出售前进行全面核查、检测，并将核查、检测的准确结果以书面或者其他可以确认的方式告知消费者。二手汽车的行驶里程、维修等情况无法核查的，应当将无法核查的事实及可能存在的隐患以书面或者其他可以核查的方式告知消费者。本案被告故意隐瞒车辆事故事实，存在消费欺诈。根据《浙江省实施〈中华人民共和国消费者权益保护法〉办法》第二十八条第三款规定，原告有权依照《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十五条的规定向经营者要求赔偿。综上，被告作为二手车经销商，故意隐瞒车辆事故事实，存在消费欺诈，原告有权撤销合同并要求被告承担赔偿责任。       原告徐吉为支持其诉讼主张，向本院提交了下列证据材料：       证据1，原、被告的身份信息各一份，拟证明原、被告主体适格。       证据2、原告徐吉与被告王挺的微信聊天记录截图一份，转账支付二份、微信转账记录、机动车登记证书、事故查询记录各一份，拟证明原、被告以微信方式磋商达成案涉车辆买卖协议，并支付价款，办理车辆过户手续，原告发现被告隐瞒车辆发生重大事故，与被告沟通退车。       证据3，交强险保单、微信聊天记录、被告王挺朋友圈发布车辆信息截图各一份，拟证明案涉车辆在中国人寿财产保险股份有限公司投保交强险，以及被告王挺是二手车经销商。       证据4，定损单、定损照片各一份，拟证明被告隐瞒了案涉车辆发生重大事故，定损单已经明确表明材料费72000元。       被告王挺未作答辩。       被告罗华龙答辩称：罗华龙的被告主体不适格。理由：（1）罗华龙仅提供给王挺身份证，没有与原告签订过任何车辆买卖协议；（2）罗华龙没有收到过原告车款；（3）车辆存在问题时原告没有与罗华龙交涉过，被告罗华龙不知情。因此，根据合同相对性原则，罗华龙不是本案适格被告，应驳回原告对罗华龙的起诉。       被告王挺无正当理由拒不到庭参加诉讼，放弃了质证和抗辩的权利，视为承认原告在本案中所主张的事实。对原告提交的上述证据，经质证，被告罗华龙对证据的真实性无异议，但认为被告罗华龙不知情，没有参与案涉车辆的买卖。对原告提交的上述证据材料，经审查，本院对证据的证明力予以确认。       本院认定的案件事实如下：2020年6月9日，原告与被告王挺以微信方式磋商，就车辆发动机号码为0341521、车架号为LWVEA3045JB100469的吉普小型轿车买卖达成协议，约定价款为112000元，并约定案涉车辆不是泡水车、事故车，大梁、发动机、变速箱都没有问题。2020年6月10日、11日原告按照被告王挺的指定，将购车款112000元分两次汇入案外人罗开云账户。2020年6月11日，案涉车辆过户至原告名下，车牌号登记为×××。2020年6月25日，原告发现案涉车辆安全气囊有问题，但一直无法解决。2020年12月，原告又发现案涉车辆发动机有维修迹象，车辆的安全气囊弹过，车辆仪表盘、挡风玻璃更换过，遂与被告王挺协商退还车辆事宜，未果。       另查明，案涉车辆原所有人为徐景斐，事故后2020年3月26日案涉车辆进行修理，更换的项目清单中有气囊游丝、安全气囊控制模块、发动机总成等，修理费达72200元。2020年5月13日案涉车辆过户至被告罗华龙名下，2020年6月11日过户至原告徐吉名下。       另，2020年10月21日，原告交付给被告王挺试驾另一辆车的意向金10000元。       本院认为，案涉车辆虽登记在被告罗华龙名下，但由被告王挺在微信朋友圈中发布信息，被告王挺向原告推荐案涉车辆，原告与被告王挺的微信聊天记录中也反映出双方就车辆的价格及车况等进行协商，购车款也由被告王挺收取，被告王挺是二手汽车的经营者。原告为生活需要购买案涉车辆，属于消费者。根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十条第一款规定，经营者向消费者提供有关商品或者服务的质量、性能、用途、有效期限等信息，应当真实、全面，不得作虚假或者引人误解的宣传。《浙江省实施〈中华人民共和国消费者权益保护法〉办法》第二十八条第一款规定，家用二手汽车销售经营者应当对二手汽车的来源是否合法、行驶里程、维修记录、交易记录、车辆存在问题等重要信息在出售前进行全面核查、检测，并将核查、检测的准确结果以书面或者其他可以确认的方式告知消费者。二手汽车的行驶里程、维修等情况无法核查的，应当将无法核查的事实和可能存在的隐患以书面或者其他可以核查的方式告知消费者。第三款规定，经营者未按本条第一款的规定对二手汽车进行核查、检测或者隐瞒、谎报核查、检测结果，造成消费者损失的，消费者有权依照《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十五条的规定向经营者要求赔偿。具体到本案，虽然原告与被告王挺没有签订书面买卖合同，但其微信聊天记录反映被告王挺明确案涉车辆不是泡水车、事故车，大梁、发动机、变速箱绝对没有问题。被告王挺在销售案涉车辆时隐瞒、谎报发生重大事故有过维修的事实，诱使原告购买案涉车辆，被告王挺的行为构成欺诈。《中华人民共和国合同法》第五十四条第二款规定，一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立的合同，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销。现原告要求撤销案涉车辆的买卖合同关系，符合法律规定，本院予以支持。第五十八条规定，合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿；有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。案涉车辆买卖合同关系被撤销后，被告王挺应当退还原告徐吉购车款112000元。而原告徐吉亦应将案涉车辆返还给被告王挺，为避免当事人诉累，本院对此一并作出判决。       根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十五条第一款规定：经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍；增加赔偿的金额不足五百元的，为五百元。法律另有规定的，依照其规定。原告徐吉作为消费者，要求被告王挺按其购车款的三倍增加赔偿损失336000元，符合法律规定，本院予以支持。原告既要求被告按照《中华人民共和国消费者权益保护法》赔偿购车款的三倍损失，又要求被告赔偿违约的利息损失，本院不予支持。原告主张被告王挺与被告罗华龙共同承担案涉车辆退一赔三的责任，没有法律依据，本院亦不予支持。       综上，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款，《中华人民共和国合同法》第五十四条第二款、第五十八条，《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：       一、撤销被告王挺以被告罗华龙的名义与原告徐吉就案涉车辆（车辆发动机号码为0341521、车架号为LWVEA3045JB100469）的买卖合同关系。       二、被告王挺于本判决生效之日起十日内退还给原告徐吉购车款112000元并增加赔偿损失336000元，共计448000元。       三、原告徐吉于本判决生效之日起十日内将其所购的案涉车辆（车辆发动机号码为0341521、车架号为LWVEA3045JB100469）退还给被告王挺。       四、被告王挺于本判决生效之日起十日内退还给原告徐吉试驾意向金10000元。       五、驳回原告徐吉的其他诉讼请求。       如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。       案件受理费8170元，由被告王挺负担。       如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于浙江省台州市中级人民法院。       审判长缪雪芳     人民陪审员吴海肖     人民陪审员陈旭     二〇二一年九月十三日     代书记员应丹霞