贵州省盘州市人民法院 民 事 判 决 书 （2021）黔0281民初5721号 原告：张国孔，男，1972年12月20日出生，汉族，住贵州省盘州市。 委托诉讼代理人：肖凤，贵州八辩律师事务所律师，执业证号15202201811065216。 被告：张坚国，男，1980年7月8日出生，汉族，住贵州省盘州市。 原告张国孔与被告张坚国健康权纠纷一案，本院于2021年6月3日立案后，依法适用简易程序，由审判员易举独任审理，于2021年7月8日公开开庭进行了审理，原告张国孔及其委托诉讼代理人肖凤到庭参加诉讼，被告张坚国经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，依法缺席进行了审理。本案现已审理终结。 原告张国孔向本院提出了以下诉讼请求：1．判决被告赔偿原告医药费等各种经济损失24428.61元（医药费12815.35元、误工费5851.26元、护理费2822元、营养费1100元、住院伙食补助费1540元，交通费3,00元）；2．判决案件受理费由被告承担。事实和理由：2009年，案外人张金国将小地名为“大园子”地块（2005年政府修建通村公路，征用了该地款一小部分修公路）转让给原告张国孔，为了能更好的明确该地块与被告菜园子的交界，原告就在该地块与被告菜地交界处打石桩和堡坎。2017年，原告在该地块上建房时，被告找各种理由多次阻碍原告家建房。2018年，被告家又私自把菜地交界往原告家地块移了一部分，原告考虑着自家房子已经建好，不想与被告争吵，但被告仍不依不饶，多次找原告家麻烦。2021年，原告实在受不了被告的无理取闹，并叫来了争议地块“大园子”原土地经营权人张金国，同时还请了村支书张党来处理此事，当天，村支书张党又将两地块交界处的石桩往原告家地块移了一个斜角的面积给被告张坚国家，并对原告说“你家房子已经建好，留这么一点地在这里也做不了什么，还不如让给张坚国家，以此来堵住张坚国的嘴”，为了不再与被告吵闹，原告便同意让出一个斜角的地给被告家。为了防止被告再来争地，原告在自家地里倒灰浆砌地坎，以此来提醒被告家不要再往原告家地块移了。2021年3月26日上午11时许，被告又以原告家倒灰浆在他家菜地里为由，被告和其妻子亲自来原告家责问原告，原告气不过，便回了被告一句“我把灰浆倒在我家地里，关你什么事”话音刚落，被告挥拳打原告的头部，将原告打倒在地，而后，被告的妻子黄小梅不但不去劝架，反而拉住原告让被告打！后原告报警处理，并去四格派出所做了笔录。原告被打后感觉头、胸、腹部等全身多处疼痛，并伴有呕吐症状，原告于当天下午到盘州新兴医院检查治疗，经诊断为：全身多处软组织损伤，在该院住院治疗10天仍不见好转，病情反而加重！于是，原告于2021年4月4日17时左右到贵州省盘江投资控股（集团）有限公司总医院检查治疗，在该院住院治疗12天，被诊断为：1、多处软组织伤；2、眩晕综合症；3、电解质代谢紊乱；4、急性胃粘膜病变。2021年4月27日，经盘州市格派出所组织原、被告调解，土地一事已调和处理，但被告打原告一事，因双方达不成赔偿协议，故调解未果。 被告张坚国未提交书面答辩意见。 原告张国孔为支持其主张向法庭提交了以下证据：1、疾病证明书、病历资料、病危通知书、发票4张、挂号通知单，拟证明被告打原告致使原告全身多处损伤，住院22天，花费12,815.35元的事实；2、协议书、调解记录，拟证明原被告因土地发生纠纷，原告被被告打伤，经派出所组织调解，土地一事已调和处理，原告人身损害赔偿一事未调解成功的事实；3、收入证明，拟证明原告2020年度月平均工资7,979元的事实。;4、当庭提交图片2张，拟证明原告未在被告土地中拌灰浆，原告为侵犯被告土地的事实。被告张坚国为发表质证意见。 被告张坚国未提交证据。 为查明案件事实，本院到盘州市格派出所调取了受案登记表，询问笔录，行政处罚决定书。 受案登记表，记载为：2021年3月26日12时39分，盘州市乌蒙镇大坪村张国孔与张坚国因土地纠纷发生口角，后发生抓打，抓打致使张国孔不同程度受伤，后送医治疗。 行政处罚决定书两份，记载为：2021年3月26日12时39分，盘州市乌蒙镇大坪村张国孔与张坚国因土地纠纷发生口角，后发生抓打，抓打致使张国孔不同程度受伤，后送医治疗。XX机关给予张坚国、张国孔分别进行罚款50元的处罚。 张国孔在询问笔录中的陈述：2021年3月26日10时，张国孔从家里出来，到车路上，遇到张石云，当时张坚国和其媳妇站在路上。张坚国看到张国孔说，张国孔在张坚国的土地上打地板，土地是张党送的。张国孔讲砖隔着那边是张坚国的，这边是张国孔的，连砖占用的都是张国孔的。张坚国说隔了其就不要，要把张国孔的顶板敲了。张国孔就说要敲就去敲。张坚国就一拳打到张国孔的头部，把张国孔推滚到地上，张国孔爬起来要去打张坚国，张石云挡在中间，张国孔就没有打到张坚国。张坚国被其媳妇拉着，还打了张国孔两下，张国孔就睡在地上哭，张坚国打了张国孔后，就同其媳妇回家了。张国孔就说要打就打过够，就起来去到张坚国家，走到张坚国家偏门后，张国孔就爬到地上，爬到张坚国家里。张坚国就把张国孔拖到车路上，被拖了7、8米远，张国孔就睡在车路上，就叫其他人打电话报警。 张坚国在询问笔录中的陈述：2021年3月26日大概11时，张国孔家建房子打楼板打了把张坚国家的遮住了，打地板也把张坚国的土地占用了。张坚国妻子何小梅就问张国孔，问其为什么打水泥地板和打楼板把张坚国家土地占用了，村里面文书都将事情处理好了，还要占用土地，张国孔直接骂何小梅，并说土地是公家使用剩下的，张国孔可以使用。张坚国看到就和张国孔骂起来了。张国孔就过来张坚国身边用头撞张坚国，叫张坚国打张国孔，后被拉开。张国孔又跑过来用脚踢了一脚，还用手勒着张坚国的脖子，把张坚国摔在地上，张国孔也摔倒在地上，张坚国就用手去将张国孔拉开，拉开后，张坚国就和何小梅回家了。回家后，张国孔到张坚国家偏屋拿起板凳就直接打了何小梅一板凳，打着脚，张坚国就去吧板凳抢了过来，张坚国就抱着张国孔的脚，抱到了路上，说张国孔不要到张坚国家里面去闹，张国孔就睡在路上闹，然后张坚国就打电话给村文书，村文书就叫张国孔起来不要睡在大路上，大路上危险，然后就打电话报警了。 对于证据的认定，对于原告张国孔提交的、疾病证明书、病历资料、病危通知书、发票、挂号通知单、协议书、调解记录，以及本院从盘州市格派出所调取的受案登记表，询问笔录，行政处罚决定书，上述证据相互印证，来源合法，真实客观反映案件事实，可以作为认定本案事实的依据。对于原告提交收入证明，仅三个月无其他证据佐证不能证明原告的收入情况；图片，仅是土地照片，不能反映案件情况，不能作为认定本案事实的依据。 本院经审理认定了以下事实：2021年3月26日12时39分，原告张国孔与被告张坚国因土地纠纷发生口角，后发生抓打。当日，原告张国孔因外伤到盘州新兴医院住院治疗，原告张国孔经诊断为：全身多处软组织损伤，后原告张国孔于2021年4月16日转至贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院住院治疗。原告张国孔与被告张坚国因本次事件，被盘州市XX局分别给予罚款50元的处罚。 本院认为，关于原告所受之伤应由谁承担责任的问题，公民的健康权，受到法律保护。本案中原告张国孔与被告张坚国因土地发生口角，随后张坚国与张国孔发生抓打，原被告均受到行政罚款50元。邻里之间应当互帮互助，和谐友善，但在本案中，原被告双方因土地发生纠纷，双方均未做到克制，导致张坚国、张国孔进行抓打，张国孔受伤，根据原被告陈述，原被告双方均有过错，各自承担本次打架中50%的损失赔偿责任。 关于原告主张的各项赔偿费用如何赔偿的问题，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条之规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。原告在本案中受伤的费用应计算为： 1、医疗费，以医院出具的票据为准，原告在盘州新兴医院住院花费6,306.47元，在贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院住院前门诊检查花费981.6元，在贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院住院治疗5,527.28元，医疗费合计12,815.35元（6,306.47元+981.6元+5,527.28元），原告主张本院予以支持; 2、误工费,应根据受害人的误工时间和收入状况确定。本案中原告陈述其在煤矿上班，其应当提供近三年工作收入流水，但原告仅提供三个月的收入证明，不能作为其收入情况。原告张国孔到盘州新兴医院住院10日，到贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院住院治疗12天，但根据两个医院病历，在2021年4月4日、4月5日，原告张国孔在两个医院均有住院，后原告陈述转院后，才办理出院手续，故原告张国孔实际住院时间为20天。因住院治疗确实造成了误工损失，参照2020年贵州省采矿业年平均工资75,400元，误工费应为4,131.5元（75,400元÷365天×20天≈4,131.5元），原告主张误工费超出部分不予支持。 3、护理费，应以护理人员的收入状况结合护理期限、护理人数来确定，根据原告所受到的伤害程度，护理人员以一人计算较为适宜，原告张国孔到盘州新兴医院住院10日，到贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院住院治疗12天，但根据两个医院病历，在2021年4月4日、4月5日，原告张国孔在两个医院均有住院，后原告陈述转院后，才办理出院手续，故原告张国孔实际住院时间为20天。参照2020年贵州省居民服务业年平均工资43,595元，护理费应为2,388.77元（43,595元÷365天×20天≈2,388.77元），原告主张误工费超出部分不予支持。 4、营养费,应根据受害人伤情结合医疗单位的意见来确定，本案中医院并没有建议意见，且原告的伤情较轻，应按50元每天计算，营养费为1,000元（50元/天×20天，原告主张误工费超出部分不予支持。 5、住院伙食补助费，原告张国孔到盘州新兴医院住院10日，到贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院住院治疗12天，但根据两个医院病历，在2021年4月4日、4月5日，原告张国孔在两个医院均有住院，后原告陈述转院后，才办理出院手续，故原告张国孔实际住院时间为20天。参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准，予以支持一天70元，住院伙食补助费支持1,400元（20天×70元/天），原告主张误工费超出部分不予支持。 6、交通费，原告未提交交通费发票，但原告到医院检查，客观上是要产生一定的交通费，酌情支持交通费100元，原告主张超出的部分，不予支持； 原告张国孔的各项经济损失，共计21,835.62元（医疗费12,815.35元+误工费4,131.5元＋护理费2,388.77元，营养费1，000元+住院伙食补助费1,400元+交通费100元）。被告张坚国应当偿还张国孔本次损失的50%即为10,917.81元(21,835.62元×50%)。 依照《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第八条、第九条、第十条、第十一条之规定，判决如下： 一、被告张坚国于本判决发生法律效力后十五日内赔偿原告张国孔本次受伤的各项损失10,917.81元； 二、驳回原告张国孔的其他诉讼请求。 如果义务人未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费205元，由原告张国孔负担113元，由被告张坚国负担92元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省六盘水市中级人民法院。 审 判 员  易 举 二〇二一年八月十一日 法官助理  范秋霞 书 记 员  封舟孝