甘肃省山丹县人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）甘0725刑初65号 公诉机关甘肃省山丹县人民检察院。 被告人杨某某，男，汉族，小学文化，山丹县农民，住山丹县。公民身份号码62222619xxxxxxxx。曾因犯盗窃罪，于1981年9月8日被本院判处有期徒刑一年。现因涉嫌猥亵儿童罪，于2020年3月26日由山丹县公安决定取保候审。 辩护人杨正宏，甘肃瑞雪律师事务所律师，山丹县法律援助中心指派。 山丹县人民检察院以山检未刑诉〔2021〕1号起诉书指控被告人杨某某犯猥亵儿童罪，于2021年6月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序组成合议庭，于2021年8月16日不公开开庭审理了本案。山丹县人民检察院指派检察员徐永存出庭支持公诉，被告人杨某某及其辩护人杨正宏到庭参加诉讼。现已审理终结。 山丹县人民检察院指控，2015年，被害人郭某某跟随祖母王某某曾租住过被告人杨某某的出租房，郭某某遂认识了被告人杨某某。因郭某某上学需要，郭某某随王某某在山丹县城不同的地点租住，后租住于山丹县清泉镇西街村一社的出租屋。期间，被告人杨某某偶尔得知郭某某与王某某在西街村一社租住的具体位置。2020年12月27日12时许，被告人杨某某到郭某某与王某某的出租屋，见到未满14周岁的郭某某一人在屋内床上，遂将手伸进郭某某的被子，摸郭的腿和胸部，后试图抱郭某某时，被郭极力推搡，杨某某方才离开郭的出租屋。后郭某某将此事告知自己母亲潘某某并报警。 公诉机关认为，被告人杨某某采取摸腿、胸部的方式对未满十四周岁的被害人郭某某实施猥亵，其行为应当以猥亵儿童罪追究其刑事责任。因被告人杨某某进入未满十四周岁的被害人住所实施猥亵，应当从重处罚。被告人杨某某如实供述部分犯罪事实，可以从轻处罚。被告人杨某某曾受过刑事处罚，酌定从重处罚。建议对被告人判处有期徒刑二年。 被告人杨某某对指控事实、罪名及量刑建议均不认可，认为自己没有将手伸进郭某某的被子摸郭的腿和胸部，自己无罪。 辩护人的辩护意见是，对起诉书指控的罪名无意见，现有证据能够证明被告人的犯罪事实。被告人系初犯、偶犯，应从轻处罚。 经审理查明，2015年被害人郭某某跟随祖母王某某曾租住被告人杨某某的出租房遂认识。因郭某某上学需要，郭某某随王某某在山丹县城不同地点租房居住，后租住于山丹县清泉镇西街村一社的出租屋。期间，被告人杨某某到过郭某某与王某某的出租屋。2020年12月27日12时许，被告人杨某某到郭某某与王某某的出租屋，见王某某不在，郭某某（2007年11月13日出生）一人盖着毛毯躺在屋内床上玩手机，被告人杨某某坐在郭某某的床边和郭某某说话，并将手伸进毛毯内摸郭的腿和胸部，后试图抱郭某某时，被郭斥责极力推搡，并偷拍了一段视频，杨某某方才离开郭的出租屋。郭某某即给母亲潘某某微信发了“救救我”和偷拍杨某某的一段视频并报警。 上述事实,有公诉机关提供,并经举证、质证,本院予以确认的如下证据予以证实: 1.受案登记表、“110”接处警记录、到案经过,证实2020年12月27日13时36分，郭某某报警被人猥亵要求处警及被告人杨某某经传唤到案的情况。 2.证人王某某的证言，证明2020年12月27日，我孙女郭某某报警称被人猥亵，当时我出去买菜回来后儿媳妇打电话说孙女被人欺负了，然后我赶紧进屋追问孙女，看到孙女在哭，我就问是不是姓杨的老汉，孙女点头。我把杨某某叫到屋里问他是不是摸了我孙女，他不承认，并且和我吵了一架就离开了。2014年在杨某某家租住了两年，他去的比较频繁，搬到西街这边来的次数就少了。 3.证人马某某的证言，证明2020年12月27日中午12点到老郭奶的院子里玩牌，不久一个老汉也到老郭奶的院子里，之后老郭奶出去买菜，这个老汉就进到屋里面去了，过了一会他出来继续坐在旁边看我们打牌。又过了一会老郭奶回来进到屋里去放菜，出来之后就和那个老汉吵起来了，我们就劝说让那个老汉走了。听老郭奶说那个老汉欺负了她的孙女。经马某某辨认杨某某就是其在王某某租住房院内与另外3人玩牌过程中进入屋内的老年男子。 4.证人刘某某的证言，证明2020年12月27日12点半到老郭奶家院子里和三个人一起打扑克，大概到13时许进来了一个男人，进到老郭奶家屋里了。过了十几分钟老郭奶买菜回来，然后就听见屋里面有人在吵架，过了一会那个男人和老郭奶从屋里出来，又在院子里吵了一会之后那个男的就走了，接着老郭奶的孙女从屋里出来就一直在哭。 5.证人潘某某的证言，证明2020年12月27日中午1点多，女儿郭某某微信和我聊天，说“救救我、救救我”，我问怎么了，女儿就给我发了一段视频，一个老爷子坐在女儿的床边，手在不停的动，像是伸在被窝里的样子，视频中那个老爷子的表情极其猥琐。我让女儿报警她说不敢，在我一再鼓励下她才报警的。潘某某提交与女儿的微信聊天记录截图8张，有“救救我”，“我想报警我不敢”，“报警”，“就算人出去了也报警”等内容。 6.证人郭某某证言，证明她是郭某某的姑妈，2020年12月27日，郭某某的母亲微信语音让她快给郭某某的奶奶打电话说郭某某被人欺负了，她给郭某某的奶奶打电话听见郭某某在哭。她微信上潘某某发了一段视频，上面有一个老汉在伸手摸郭某某，郭某某甩着胳膊打那个老汉的手，之后那个老汉就出门离开了。 7.被害人郭某某的陈述及辨认笔录，证明2020年12月27日中午吃完饭后，奶奶就出去买菜，1点多自己坐在床上玩手机。姓杨的老年人推开门进到房间里，问我“你奶奶干什么去了？”又问我其他的事，我没有说话。他就坐到了我的床边上问我为什么不答话，紧接着他就伸出左手隔着被子放在我的腿中间摸我的大腿，我由于害怕就往旁边挪了一下，他又顺着我挪动的方向朝前移动了一下，用左手隔着毛衣摸了我的胸部，我用右手顺势将他的手推开，他再次把手放在我的左大腿上摸我，我用双手推开了他的胳膊。他又试图用双手抱我的身体，我就极力推搡他的手，最后他没有抱到我，就起身离开了。他在第二次摸我的腿的时候我就假装在刷抖音，其实打开了摄像头，把他后面的行为拍了一段视频。老杨爷走了之后，我用微信和妈妈联系告诉了妈妈，奶奶回家后问了我，我才把事情的经过告诉了奶奶。杨姓老年人在进入我居住的房间时，我是知道他前来的目的就是摸我，对我进行猥亵。郭某某辨认杨某某就是对其实施猥亵的杨姓老年男子。 8.被告人杨某某的供述，证明2015年王某某和孙女租住过我的房屋而认识。2020年12月27日中午12点半左右，我去王某某在西街租住的房屋准备玩牌，有四个老年人已经在玩，我在旁边看。看了一会没见到王某某，就进到她的屋里。进屋后王某某不在，就坐到郭某某的床边上，将左手隔着被子搭在郭某某的腿上和她说话，在我问她的时候我的左手就放在了丫头盖的被子上，然后我又把手放在了丫头的头上，还对丫头说你一天看手机，接着丫头就用她的手把我的手挡过去了，然后我就出去到院子里看玩牌。大概过了20分钟左右，王某某回来接电话进到屋里，5分钟左右叫我进屋直接问“你也是当了爷爷的人了，你摸我的孙女了吗？”当时我就和王某某吵起来然后就回家了。我在屋内没有采取摸腿、摸胸部的方式对郭某某实施猥亵。我没有将左手搭在郭某某的腿上用力抓她的腿部，我将手搭在郭某某的腿上时郭某某没有闪躲或推搡，我就是顺便坐在郭某某的旁边，顺手搭在了她的腿上。我没有隔着衣服摸郭某某的胸部，没有用双手抱郭某某。 9.现场勘验检查笔录、现场图及照片，证明现场位于甘肃省张掖市山丹县清泉镇西街村一社郭某某居住的出租房，屋内放有东、西两张双人床，其中东侧双人床上有被子、枕头等物品，猥亵的地点就在东侧的双人床上。 10.被害人郭某某偷拍的视频，证明2020年12月27日13时许,被害人郭某某盖着毛毯躺在床上玩手机，被告人杨某某坐在床边，在被害人斥责“起来起来”时被告人杨某某的手从毛毯下露出，后被告人杨某某又将手伸向被害人头面部，在被害人斥责“起来起来”时被告人杨某某离开的影像。 11.户籍证明、出生证明，证明被害人郭某某出生于2007年11月13日。 12.身份信息及前科材料,证明被告人杨某某的身份及前科情况。 本院认为，被告人杨某某为寻求生理刺激,进入未成年人住所对不满十四周岁的郭某某实施猥亵行为,其行为应当以猥亵儿童罪追究其刑事责任,公诉机关的指控成立,本院予以支持。对于被告人杨某某提出的其没有实施猥亵行为的辩解,经查,被害人郭某某陈述与其年龄、智力发育水平相当,其所作陈述及辨认笔录、微信聊天截图对案发经过的陈述与现场勘验检查笔录、现场照片、证人王某某、马某某、刘某某的证言，被告人杨某某的部分供述相互印证；被告人与被害人两家平时关系正常，无利害关系和矛盾冲突，不存在被害人编造事实陷害、敲诈被告人财物的情形。结合被告人在屋内有其他可落座之处而直接坐到被害人床边，在视频中的动作、表情等客观证据已形成完整证据链条,能够证实被告人杨某某猥亵被害人的事实,故对被告人的辩解,本院不予采纳。被告人杨某某进入未满十四周岁的被害人住所实施猥亵，应当从重处罚。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第三款、第六十七条第三款和《最高人民法院、最高人民检察院、公安部、司法部关于依法惩治性侵害未成年人犯罪的意见》第二条、第二十五条第（二）项之规定，判决如下： 被告人杨某某犯猥亵儿童罪，判处有期徒刑一年六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省张掖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。 审判长 赵海涛人民陪审员刘凯人民陪审员钱丽萍 二〇二一年八月三十日 书记员 马                君 附法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第二百三十七条第三款以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵他人或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。 聚众或者在公共场所当众犯前款罪的，或者有其他恶劣情节的，处五年以上有期徒刑。 猥亵儿童的，处五年以下有期徒刑；有下列情形之一的，处五年以上有期徒刑： （三）造成儿童伤害或者其他严重后果的； 第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 《最高人民法院、最高人民检察院、公安部、司法部关于依法惩治性侵害未成年人犯罪的意见》 第二条对于性侵害未成年人犯罪，应当依法从严惩治。 第二十五条第（二）项针对未成年人实施强奸、猥亵犯罪的，应当从重处罚，具有下列情形之一的，更要依法从严惩处： （2）进入未成年人住所、学生集体宿舍实施强奸、猥亵犯罪的。