北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书（2021）京0108民初16737号原告：王露桦，女，1998年1月9日出生，汉族，住北京市海淀区。委托诉讼代理人：王旭（王露桦之父），住西安市新城区。被告：北京世毕盟咨询服务有限公司，住所地北京市海淀区中关村东路8号东升大厦AB座603A单元。法定代表人：吴沛伟，总经理。委托诉讼代理人：王鹏，该公司咨询师。原告王露桦与被告北京世毕盟咨询服务有限公司（以下简称世毕盟公司）教育培训合同纠纷一案，本院于2021年4月22日立案后，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，依法适用普通程序，由审判员独任审理，于2021年8月25日公开开庭进行了审理。原告王露桦的委托诉讼代理人王旭，被告世毕盟公司的委托诉讼代理人王鹏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王露桦向本院提出诉讼请求：1.世毕盟公司向我返还合同款15000元；2.案件受理费由世毕盟公司负担。事实和理由：2019年3月23日，我与世毕盟公司签订留学美国咨询服务合同，并支付了33800元的咨询服务费。当时，由于尚未到申请季，世毕盟公司仅向我提供了合同约定中的部分义务，具有实质内容的3-6项并未提供。之后，由于中美外交关系的原因，美国方面对赴美留学项目亦日趋收紧。2020年1月，由于受突发新冠疫情影响，美国疫情日趋严重，加之美国对我国的相关政策，赴美留读研已不可能，我即与世毕盟公司协商解除合同、退费事宜。世毕盟公司亦认可再无必要向我提供服务合同的义务，双方一致认可确系突发疫情、美国对我国的政策等不可抗力导致合同无法继续履行，世毕盟公司也确未向我提供合同约定的实质性服务项目，同意解除合同，但同意仅向我退还50%的服务费用，并让我按照其提供的样本内容提出退款申请。我无奈之下，只能按照样本的内容向世毕盟公司提出退款申请。我意识到世毕盟公司利用其强势地位盘剥我合法权益，其未向我提供实质性的留学服务项目而要扣除50%合同款显失公平，便于2021年1月6日向世毕盟公司发送撤回申请退还50%合同款的邮件。为维护我的权益，故我诉至法院，望判如所请。被告世毕盟公司辩称，王露桦所述不属实，不同意其诉讼请求。双方签订合同以后，我公司依约充分履行了合同义务，王露桦是因自身原因要求解除合同，按照合同约定我公司可以不退还其费用，但体谅到同学的情况，我公司同意退还50%的费用。王露桦告知我公司其已经保研，不再出国，我公司表示可以退款一半，王露桦表示同意且提交了退款申请，现其起诉要求我公司再退款15000元，有违诚实信用原则。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。依照各方当事人陈述及双方争议的证据和事实，本院认定事实如下：2019年3月23日，王露桦（甲方）与世毕盟公司（乙方）签订《留学咨询服务合同（世毕盟A项目，DIY指导）》，其中约定：一、服务项目及费用1.甲方申请赴美国攻读2021年秋季学期研究生；2.甲方支付乙方咨询服务费33800元，于签订本合同之日起三日内支付受托人。二、乙方义务和责任1.乙方在以下方面对甲方关于留学申请的方法和知识进行一对多的指导：1）申请的总体策略和规划；2）科研和实习的总结及指导；3）与教授和Committee沟通技巧及面试培训；4）CV的写作指导和完善；5）Teamwork，Leadership，Innovation，Success等软实力的挖掘和深化；6）申请方向的行业前景研究和insight提升指导；7）选校、选专业指导；8）PS、PHS、小Essay等文书的写作及指导；9）推荐人选择及推荐信写作指导；10）申请程序及申请过程应注意事项辅导。2.乙方指导甲方的留学申请，并对于甲方在留学申请过程中的疑问予以及时解答；乙方老师会在48小时内回复其指导的学生的邮件（其实一般情况下都是当天回复）；3.乙方负责甲方在留学申请过程中所有文书的修改、润色和提升；申请季的文书的修改，甲方申请所用的主体文书润色工作由乙方Harvard,Stanford,Yale,Princeton等美国本科毕业的nativespeaker来完成，甲方将内容和逻辑修改完善的版本，发送乙方后，乙方会在48小时内修改好后发回给甲方，且语言和文风的nativespeaker的修改，不限次数；4.乙方对甲方在申请过程中的关键问题，给予一对一单独指导；只要甲方预约，乙方3日内一定会安排当面的指导（以上情况不论节假日以及指导老师是否调休）；5.乙方对甲方在申请过程中的面试给与针对性面试指导以及提供模拟面试，以提高甲方的面试实力；申请季的面试指导和模拟，自甲方拿到面试邀请后，只要甲方预约，乙方3日内会安排具有面试经验的外国专家进行指导；6.乙方对甲方的签证进行一对多指导；经甲方要求，乙方为甲方提供一对一签证辅导；二、甲方义务4.甲方因自身原因，于申请及申请准备的过程中放弃出国留学申请的，要求解除合同，乙方不退还甲方缴付的咨询服务费。合同签订后，王露桦支付咨询费33800元，世毕盟公司为其出具收据一张。此后，双方通过电子邮件沟通履行合同双方的义务。2020年10月17日10时18分，王露桦向世毕盟公司发送微信，内容为“晓奇姐我在12号还是临时决定保研了，确实比较突兀，9月确实也在准备出国，但是今年情况太特殊，家人也不希望我去美国，九月为了以防万一就申请了保研，但是也在准备出国。现在已经确定保研了，就给你这边说一下。还是感谢晓奇姐这两年的关心和帮助，但因为个人和形势原因确实弊大于利。还想问一下您这边的退费政策，谢谢晓奇姐。”世毕盟公司“哦哦好的，了解了。关于退费，公司这边退50%，需要的程序是咱们来签署一份退款协议。”王露桦：“哦哦好滴，是线上签就可以吗”“除了退费有没有合同转让啥的呢，谢谢晓奇姐”。世毕盟公司：“我得跟签约老师确认一下哈”“合同转让没有哈”“退款协议的话我会再发过来哈”“嗯嗯好的辛苦晓奇姐了”。王露桦于2020年10月17日13时42分发送短信“退款申请本人由于个人原因放弃出国，申请解除与世毕盟咨询公司签定（订）的留学合同并申请于2021年4月17日前退还50%的合同款。本人收到款项后即终止合同，终止服务。……”同日15时19分，王露桦通过电子邮件的形式向世毕盟公司发送了申请。世毕盟公司于2021年4月9日通过银行转款的方式向王露桦退款16900元。庭审中，王露桦主张其所发的退款申请是依照世毕盟公司提供的模板所写，提供了11：22分的微信聊天记录。世毕盟公司对该证据的真实性予以认可，但主张该模板是在双方协商的基础上由其公司起草的，并非是其公司要求王露桦按照公司的意思所写。本院认为，本案相关法律事实发生于民法典实施之前，应当适用当时的法律、司法解释。合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。王露桦与世毕盟公司签订的合同，是双方真实意思的表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方应当遵守。合同履行期内，王露桦向世毕盟公司发送微信告知因保研成功而欲解除双方之间的合同，并咨询退费政策。世毕盟公司告知退费政策后王露桦表示同意并询问解除合同以及退费的流程，世毕盟公司按照王露桦的情况发送退费模板，此过程可以看出双方就合同的解除以及解除的后果达成一致意见，协商解除合同。庭审中，王露桦主张系因疫情这一不可抗力而法定解除合同，本院认为，王露桦发送微信要求解除合同时的理由为保研成功，且其提出解除时已距新冠疫情发生时隔半年，故本院对王露桦主张其因疫情不可抗力解除合同不予采信。合同解除后，世毕盟公司已按照双方的约定履行了相关的退款义务，故本院对王露桦再退还15000元的诉讼请求不予支持。根据庭审查明的情况，世毕盟公司工作人员所发退款申请模板晚于王露桦要求解除合同的微信，而模板中解除理由亦与王露桦微信中记载的解除理由相同，故本院对王露桦主张其解除理由系依据世毕盟公司的模板所写的主张不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六条、第七条、第九十三条、第九十七条之规定，判决如下：驳回原告王露桦的全部诉讼请求。案件受理费175元，由王露桦负担，已交纳。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于北京市第一中级人民法院。审判员  马潇潇二〇二一年九月三日书记员  金雨萌