广东省佛山市南海区人民法院执 行 裁 定 书（2021）粤0605执9284号申请执行人：邝小云，女，1989年8月17日出生，汉族，住广东省佛山市南海区。被执行人：黎汝彬，男，1987年12月12日出生，汉族，住广东省佛山市南海区。关于申请执行人邝小云与被执行人黎汝彬民间借贷纠纷一案，佛山市南海区人民法院作出的（2020）粤0605民初15955号民事判决书已发生法律效力。依上述判决：被执行人黎汝彬应归还借款本金11400元以及以11400元为本金按年利率6%从2019年11月1日起计至还清之日止的利息、案件受理费95.53元予申请执行人。上述款项应于判决生效之日起十日内支付。因被执行人未按期履行义务，根据申请执行人的申请，本院于2021年4月27日立案执行。执行中，本院采取了下列执行措施：一、本院于2021年4月30日、2021年5月18日通过法院专递向被执行人邮寄送达执行通知书、报告财产令等法律文书，邮件均被退回本院，被执行人未按期履行义务。二、本院于2021年4月27日、2021年4月29日、2021年7月22日通过全国执行网络查控系统查询被执行人的财产信息并采取以下执行措施：（一）、银行：被执行人黎汝彬于中国农业银行尾数后六位为6××××0银行账号内有存款372.11元，本院已依法冻结并扣划，在扣除本案执行费72.43元余款299.68元已全部转退予申请执行人，冻结期限自2021年5月10日起至2022年5月9日止。（二）、财付通：被执行人于财付通支付科技有限公司尾数后六位为1×××××d财付通支付账号内有存款258.64元，本院已依法冻结并扣划，款项已全部转退予申请执行人，冻结期限自2021年8月11日起至2022年8月11日止。（三）、支付宝：无。（四）、公安部车辆登记：被执行人名下有车牌号为粤ＹＸ××××汽车壹辆，本院已轮候查封，查封期限自2021年5月10日起至2023年5月9日止。被执行人名下有车牌号为粤ＥＮ××××汽车壹辆，本院已轮候查封，查封期限自2021年5月20日起至2023年5月19日止。上述车辆因去向不明，本院暂未能处置。（五）、工商总局：无。（六）、证券公司：无。（七）、不动产：无。上述查封期限届满后将自动解封，申请执行人认为需要续封的，须在查封期限届满前一个月向本院书面申请，否则将自行承担解封的风险。三、本院于2021年5月6日通过佛山市查控网查询被执行人的财产信息，所查得结果与全国系统一致。四、本院于2021年8月11日依法对被执行人采取限制消费措施。五、因被执行人未向本院申报财产，又不履行本案义务，本院于2021年8月11日依法将被执行人纳入失信被执行人名单，期限为无期。六、因被执行人的住所地位于佛山市南海区，本院已依法将提取被执行人股份分红等经济收益的法律文书送达至×××××村委会。七、另执行人员前往被执行人的住所地查看，暂未发现被执行人在家。综上，本案执行到款项630.75元，在扣除本案执行费72.43元余款已全部转退予申请执行人，此外，暂未发现被执行人有其他可供执行的财产或财产线索。本院将上述情况告知申请执行人，要求其在限期内提供被执行人其他可供执行的财产或财产线索，但申请执行人未能在限期内提供。本院认为，案经执行，本案执行到位558.32元，此外，被执行人目前没有其他可供执行的财产，且申请执行人也不能在限期内提供被执行人其他可供执行的财产或财产线索，本案依法应终结本次执行程序。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。终结本次执行程序后，申请执行人发现被执行人有可供执行财产或者财产线索的，可以向人民法院申请恢复执行。被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。本裁定送达后立即生效。执行长  白炳辉执行员  高志文执行员  陈嘉詠二〇二一年八月十八日书记员  伍杏玉广东省佛山市南海区人民法院执 行 裁 定 书（2021）粤0605执9284号申请执行人：邝小云，女，1989年8月17日出生，汉族，住广东省佛山市南海区。被执行人：黎汝彬，男，1987年12月12日出生，汉族，住广东省佛山市南海区。关于申请执行人邝小云与被执行人黎汝彬民间借贷纠纷一案，佛山市南海区人民法院作出的（2020）粤0605民初15955号民事判决书已发生法律效力。依上述判决：被执行人黎汝彬应归还借款本金11400元以及以11400元为本金按年利率6%从2019年11月1日起计至还清之日止的利息、案件受理费95.53元予申请执行人。上述款项应于判决生效之日起十日内支付。因被执行人未按期履行义务，根据申请执行人的申请，本院于2021年4月27日立案执行。执行中，本院采取了下列执行措施：一、本院于2021年4月30日、2021年5月18日通过法院专递向被执行人邮寄送达执行通知书、报告财产令等法律文书，邮件均被退回本院，被执行人未按期履行义务。二、本院于2021年4月27日、2021年4月29日、2021年7月22日通过全国执行网络查控系统查询被执行人的财产信息并采取以下执行措施：（一）、银行：被执行人黎汝彬于中国农业银行尾数后六位为6××××0银行账号内有存款372.11元，本院已依法冻结并扣划，在扣除本案执行费72.43元余款299.68元已全部转退予申请执行人，冻结期限自2021年5月10日起至2022年5月9日止。（二）、财付通：被执行人于财付通支付科技有限公司尾数后六位为1×××××d财付通支付账号内有存款258.64元，本院已依法冻结并扣划，款项已全部转退予申请执行人，冻结期限自2021年8月11日起至2022年8月11日止。（三）、支付宝：无。（四）、公安部车辆登记：被执行人名下有车牌号为粤ＹＸ××××汽车壹辆，本院已轮候查封，查封期限自2021年5月10日起至2023年5月9日止。被执行人名下有车牌号为粤ＥＮ××××汽车壹辆，本院已轮候查封，查封期限自2021年5月20日起至2023年5月19日止。上述车辆因去向不明，本院暂未能处置。（五）、工商总局：无。（六）、证券公司：无。（七）、不动产：无。上述查封期限届满后将自动解封，申请执行人认为需要续封的，须在查封期限届满前一个月向本院书面申请，否则将自行承担解封的风险。三、本院于2021年5月6日通过佛山市查控网查询被执行人的财产信息，所查得结果与全国系统一致。四、本院于2021年8月11日依法对被执行人采取限制消费措施。五、因被执行人未向本院申报财产，又不履行本案义务，本院于2021年8月11日依法将被执行人纳入失信被执行人名单，期限为无期。六、因被执行人的住所地位于佛山市南海区，本院已依法将提取被执行人股份分红等经济收益的法律文书送达至×××××村委会。七、另执行人员前往被执行人的住所地查看，暂未发现被执行人在家。综上，本案执行到款项630.75元，在扣除本案执行费72.43元余款已全部转退予申请执行人，此外，暂未发现被执行人有其他可供执行的财产或财产线索。本院将上述情况告知申请执行人，要求其在限期内提供被执行人其他可供执行的财产或财产线索，但申请执行人未能在限期内提供。本院认为，案经执行，本案执行到位558.32元，此外，被执行人目前没有其他可供执行的财产，且申请执行人也不能在限期内提供被执行人其他可供执行的财产或财产线索，本案依法应终结本次执行程序。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。终结本次执行程序后，申请执行人发现被执行人有可供执行财产或者财产线索的，可以向人民法院申请恢复执行。被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。本裁定送达后立即生效。执行长  白炳辉执行员  高志文执行员  陈嘉詠二〇二一年八月十八日书记员  伍杏玉