汉中市南郑区人民法院 民 事 判 决 书 （2021)陕0703民初171号 原告:陈某某,女，汉族,住汉中市南郑区。 委托诉讼代理人:张某,汉中市南郑区148法律服务所法律工作者。被告:马某某,男,汉族,住汉中市南郑区。委托诉讼代理人:马建某,汉中市南郑区148法律服务所法律工作者。被告:永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司,住所地陕西省汉中市汉台区。法定代表人:赵立夏,该公司总经理。委托诉讼代理人:喻某某,该公司法律顾问。委托诉讼代理人:李某,该公司员工。原告陈某某与被告马某某、永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案,本院于2021年01月08日立案后,依法适用普通程序,公开开庭进行了审理。原告陈某某及其委托诉讼代理人张某、被告马某某、永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司委托诉讼代理人喻某某、李某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈某某向本院提出诉讼请求:原告因交通事故受伤产生的医疗费、误工费、护理费等各项损失共计295854.14元,请求判令被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司在交强险以及商业险限额内先行赔付,超出保险范围的损失由被告马某某赔偿。事实和理由:2018年1月25日7时许,被告马某某驾驶陕F6B***号小轿车,行至南郑区某路段时,与杨某某驾驶的二轮电动车,车后乘坐原告发生交通事故,致原告受伤,车辆损坏。事发后,原告被送往汉中某医院住院治疗,原告伤残经评估为三个九级、二个十级、误工期、护理期、营养期评估为365日、150日、180日,二次手术费评估为26000元。本事故经汉中市南郑区某某大队现场勘查取证,于2018年2月26日作出公交认字【2018-2】第3002号事故认定书,认定马某某负事故全部责任,杨某某无事故责任、陈某某无事故责任。被告马某某事发时驾驶的陕F6B***号小轿车在被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司处投保有交强险及商业险,本次事故发生在保险承保有效期内,依据法律规定,对原告的损失应由被告永安财产保险股份公司汉中中心支公司予以赔偿,超出保险范围的损失由被告马某某承担。被告马某某辩称,对原告陈述的发生交通事故的经过,对交通事故的责任划分没有异议,第二被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司应当在交强险、商业险的限额内首先予以赔偿；被告垫付的相关费用99936.23元应当在赔偿总额内减去,对原告的诉讼请求无异议,但对原告的伤残等级申请重新鉴定。 被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司辩称,对原告与被告马某某发生交通事故的经过、责任划分无异议。被告保险公司并非本案的侵权人,而是基于和被告马某某之间的保险合同承担的保险责任,请求依法判决。本次交通事故中,已经向原告的丈夫杨某某赔偿了335247.14元(包括预付的54000元)现在尚余余额286752.86元(包括交强险定额赔偿的财产损失2000元),本案的诉讼费以及鉴定费保险公司不予承担。 原告围绕其诉讼请求依法提交了如下证据:1、原告身份证复印件、被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司企业公示信息;2、事故认定书;3、3201医院住院病历及检查报告单;原告垫付的门诊医疗费票据2138.18元、住院费票据8350.13元,合计10488.31元;4、某鉴定中心司法鉴定意见书(2018.12.6);5、鉴定费票据;5、原告父母身份证复印件;6、新集镇陈湾村村委会证明;7、汉中市中心医院法医司法鉴定所司法鉴定意见书(2021.5.15);8、车辆保险单一份。被告马某某以及永安财险公司对上述证据中某鉴定中心司法鉴定意见书提出异议,对其他证据无异议。被告马某某为支持自己的诉讼主张提交了如下证据:1、支付护理费证据三份,其中领条一份,劳务合同一份,发票一张,金额为6240元;2、被告马某某垫付的住院费票据91675.73元、门诊费发票24张2020.5元。3、汉中3201医院诊断证明一份;原告对上述证据无异议,被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司对护理天数无异议,对护理标准提出异议,认为应按照2020年公布的陕西省私营单位服务行业年平均工资每天102元为标准,对2018年1月25日3201医院医药费票据中的19张提出异议,认为该票据姓名陈庆“蓝”与原告姓名不一致。对其他证据无异议。被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司为支持自己的诉讼主张提交了如下证据:1、汉中市南郑区人民法院(2019)陕0703民初2771号民事判决书;2、被告保险公司向法院的转款凭证281247.14元。原告以及被告马某某对上述证据无异议,请求对剩余的保险金额286752.86元在本案中予以处理。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据,本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实,本院认定如下:1、对被告马某某已经支付的护理费,因符合当地实际情况,故对被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司的辩解意见不予采纳,被告马某某已经实际支付的护理费本院予以认定;2、对原告提交的陕西蓝图司法鉴定中心司法鉴定意见书,因被告提出异议,申请重新鉴定后,与该鉴定结论不一致,故不予认定;3、对被告马某某提供的原告陈某某的门诊费票据姓名为“陈庆蓝”的19张票据,经查,系医院在打印时笔误,对被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司关于该19张票据的异议不予采纳。根据当事人陈述和经审查确认的证据,本院认定本案事实如下:2018年1月25日7时20分许,被告马某某驾驶陕F6B***号小型轿车,由汉中市南郑区阳春镇前往高台镇,取道汉黎路,由东向西行至事故地点,与相对方向杨某某驾驶陕FC0***号普通二轮摩托车(车后乘坐原告陈某某)发生碰撞,致杨某某及原告陈某某受伤,车辆损坏。事发后,原告在当地医院包扎后立即被送往汉中市3201医院住院治疗至同年3月9日出院,原告之伤经诊断为:1、左侧股骨颈骨折;2、左侧股骨髁上粉碎性骨折;3、左侧尺桡骨远端粉碎性骨折;4、腰2左侧横突骨折;5、闭合性腹部损伤;5、脾破裂;6、肝破裂;7、弥漫性腹膜炎;8、闭合性胸部损伤、双侧多发肋骨骨折;9、双肺下叶炎症;10、全身多处皮肤挫裂伤;11、腹腔积血;12、左膝部皮肤脱套伤。原告治伤花门诊费、住院费合计104185.44元,上述费用中,原告陈某某支付10489.21元,被告马某某支付93696.23元。原告住院期间,被告马某某请护工护理,支付护理费6240元。被告马某某共计支付99936.23元。本事故经汉中市南郑区某某大队现场勘查取证,于2018年2月26日作出公交认字【2018-2】第3002号事故认定书,认定马某某负事故全部责任,杨某某无事故责任、陈某某无事故责任。2021年5月15日,经汉中市中心医院法医司法鉴定所鉴定:陈某某车祸致双侧3-9前肋骨不全骨折,为九级伤残;左侧股骨髁上粉碎性骨折,行“左侧股骨髁上粉碎性骨折切开复位内固定术+脱套皮肤回植VSD负压吸引术”治疗,左膝关节功能丧失53.3%,伤残为九级;左侧尺桡骨远端粉碎性骨折,行“左侧桡骨远端粉碎性骨折切开复位内固定术”,左腕关节功能丧失47.3%,为十级伤残;脾破裂、肝破裂行腹腔脉造影+选择性脾动脉、肝动脉栓塞术、故脾破裂修补术后为十级伤残、肝破裂修补术后为十级伤残,误工期、护理期、营养期分别评估为365日、150日、180日。 另查明:原告陈某某之父陈汉于生于1937年4月22日,其母汤素芳生于1941年2月12日,共生育五个子女。被告马某某事发时驾驶的陕F6B***号小轿车在被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司处投保有交强险及商业险,本次事故发生在保险承保有效期内。本次事故发生后,原告之夫杨某某向本院提起诉讼要求被告马某某及永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司向其赔偿医疗费335247.14元,其余损失待伤残评定后另行主张。本院于2019年11月25日作出(2019)陕0703民初2771号民事判决书,判决被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司赔偿杨某某前期治疗已支出的医疗费335247.14元(其中在交强险医疗费限额内赔偿10000元,在商业三者险限额内赔偿325247.14元)。被告马某某垫付杨某某的医疗费和预付现金共66323.68元,执行时从被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司应付给杨某某的赔偿款中付给被告马某某。被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司除预付的54000元,又于2019年12月16日支付赔偿款281247.14元,共计335247.14元。 ···综上,依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款、第十五条第(六)项,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第(一)项,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条、第八条、第九条、第十条、第十一条、第十二条、第十七条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定,判决如下： 一、由被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司赔偿原告陈某某284752.86元(限本判决生效后30日内履行完毕)。 二、由被告马某某赔偿原告陈某某78893.18元(限本判决生效后30日内履行完毕)。三、由原告陈某某返还被告马某某99936.23元(限本判决生效后30日内履行完毕)。四、驳回原告陈某某的其他诉讼请求。上述第二、三项相互折抵后,原告陈某某返还给被告马某某21043.05元,被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司赔偿的284752.86元,其中263709.81元支付给原告陈某某,21043.05元支付给马某某。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1815元,由被告马某某负担。第一次鉴定费2500元由原告陈某某负担,第二次鉴定费840元由被告马某某负担。 如不服本判决,可以在判决书送达之目起十五目内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提交副本,上诉于陕西省汉中市中级人民法院。 审 判 长  偶明红 人民陪审员  孟 健 人民陪审员  陈**霞 二〇二一年八月十二日 书 记 员  孟丽君