河北省蠡县人民法院民 事 判 决 书（2021）冀0635民初1788号原告：李某1，女，2008年1月12日出生，汉族，住河北省保定市蠡县。法定代理人：李某2，1984年12月6日出生，住河北省保定市蠡县。委托诉讼代理人：蓝荔，蠡县阳光法律服务所法律工作者。被告：蠡县海星学校，住所地河北省保定市蠡县留史镇南白楼村。法定代表人：刘海星，该单位负责人。委托诉讼代理人：李雪，河北旭天律师事务所律师。委托诉讼代理人：李孟超，河北旭天律师事务所律师。被告：中华联合财产保险股份有限公司保定中心支公司，住所地，河北省保定市高开区隆兴路111号。法定代表人：王雪江，总经理。委托诉讼代理人：哈鑫雨，河北金房律师事务所律师。原告李某1与被告蠡县海星学校、中华联合财产保险股份有限公司保定中心支公司（以下简称中华联合）教育机构责任纠纷一案，本院于2021年7月14日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李某1的法定代理人李某2、委托诉讼代理人蓝荔，被告蠡县海星学校，被告中华联合委托诉讼代理人哈鑫雨到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李某1向本院提出诉讼请求：1.请求判决被告赔偿原告在学校摔伤造成的损失158939元。2.案件受理费等涉案费用由被告承担。事实与理由：原告在被告处上学，2020年10月11日17时左右，原告在学校摔伤，造成左跟骨骨折、腰1椎体压缩性骨折。经多次调解，双方为赔偿事宜一直不能达成协议。蠡县海星学校在中华联合处投有校方责任险和附加无过失责任保险，保险期间为2020年9月1日起至2021年8月31日止，该事故发生在保险期限内，所有的赔偿应由中华联合承担赔偿责任。蠡县海星学校辩称，原告摔伤是其自己的原因，违规从外挂楼梯上翻越时造成受伤，学校已经尽到了相应的管理义务，对原告受伤学校不应承担责任。学校在被告保险公司投保了校方责任险，如果经过审理法院认定海星学校应承担责任的话，应当由保险公司对原告的损失承担赔偿责任。中华联合辩称，原告摔伤是其自身原因造成，我司不承担赔偿责任，诉讼费用间接损失我司不予承担。本院经审理认定事实如下：李某1为蠡县海星学校的学生，2020年10月11日下午原告李某1在蠡县海星学校从高处摔伤。李某1受伤后，在蠡县医院住院8天，在河北医科大学第三医院住院13天，二次手术在河北医科大学第三医院住院5天，住院伙食补助2600元。蠡县海星学校在中华联合处投有校方责任险和附加无过失责任保险，保险期间为2020年9月1日起至2021年8月31日止，该事故发生在保险期限内。认定以上事实的证据为：原告提交的蠡县留史镇西曹佐村出具的《证明》一份，显示，李某1在海星学校意外摔伤一事，经我村调解委员会多次调解未果。《河北省中小学生休学、复学申请表》，原告提交蠡县医院诊断证明书一份，蠡县医院住院病历一份，河北医科大学第三医院诊断证明书2份、住院病历2份，校方责任保险保险单，原告提交的证据来源合法客观真实，本院予以认定。原被告各方对下列事实存在争议：1、原告李某1在蠡县海星学校摔伤的责任划分。原告方主张，李某1是通过学校的露天外挂楼梯上到高出摔伤，事后，学校把原露天楼梯封闭，并进行重新加固，学校明知自己的楼梯存在安全隐患，之前并未进行防范，未尽到应尽的管理义务。原告提交照片一份，证明，李某1受伤后，学校对露天楼梯进行了加固并且封闭。被告蠡县海星学校称，原告李雨润受伤，是自己违规，没有走正常的路线，那个楼梯不是学生走的正常楼梯，原告是通过外挂楼梯上墙，跳出去，然后摔伤的，原告李某1存在过错。事发时原告李某1已满十二周岁，已具有辨识能力来确定她走的路线是一个危险的路线，外挂楼梯并不是一个学生在学校范围内活动所必经的路线，故，李某1在明知具有危险的情况下仍攀上外挂楼梯，原告李某1在本次事故中，具有过错；蠡县海星学校未尽到相应的管理义务，外挂楼梯与墙头距离近，外挂露天楼梯也并不是学生的常规路线，学校并未对此危险场所进行封闭或者安全警示告知，蠡县海星学校在本次事故中也存在过错。2、医疗费原告李某1主张医疗费43333.66元，二次手术费8874.63元，提供医疗费票据13张、住院费用清单3份，被告中华联合称，扣除吴倩的核算证明费用以及扣除10%非医保用药。吴倩的核算证明并不是李某1的医疗费，应予扣除，保险公司并未举证说明非医保用药的具体项目和数额，对保险公司要求扣除10%非医保用药的主张不予采纳，故认定原告李某1的医疗费为52123.94元。3、护理费原告李某1主张护理费为11552元（121.6元×95天），提交《司法鉴定意见书》一份，证明《司法鉴定意见书》建议护理期为90天，再加上二次手术住院5天，共计95天，被告蠡县海星学校与被告中华联合称只认可护理期90天。原告李某1二次手术期间需要护理，《司法鉴定意见书》建议护理期为90天，再加上二次手术住院5天，故认定护理期限为95天，护理费为11552元。4、营养费原告主张营养费2400元（20元×120天），被告中华联合称医嘱里没有加强营养，不认可营养费。原告提交的《司法鉴定意见书》建议营养期120天，被告并未提供相反证据证明《司法鉴定意见书》存在错误，故，认定营养费为2400元。5、伤残赔偿金原告主张74572元（37286元×20年×10%），《司法鉴定意见书》中，李某1符合十级伤残，原告按照城镇人均可支配收入标准计算，根据原告方提供的户口本，可以认定李某1为农村户口，故，伤残赔偿金应按照农村人均可支配收入来计算，为32934元（16467元×20年×10%）。6、精神抚慰金原告主张5000元，被告蠡县海星学校和中华联合称，精神抚慰金金额过高。原告为未成年人，在此次事故中被定为十级伤残，在事故发生过程以及后续治疗过程中，受到的精神压力较大，故原告主张5000元精神抚慰金合理。7、鉴定费原告主张鉴定费3100元，提交河北省增值税电子普通发票一张，原告提交的证据来源合法客观公正，本院予以采纳，认定鉴定费为3100元。8、交通费原告主张1500元，但并未提供票据，原告住院26天，多次前往外地治疗，酌情认可交通费800元。综上，原告李某1的各项损失金额为110509.94元。本院认为，根据《中华人民共和国民法典》第1200条，限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，依法应当承担侵权责任；第1173条，被侵权人对同意损害的发生或者扩大有过错的，可以减轻侵权人的责任。本次事故中原告李某1明知露天外挂楼梯危险却攀爬，被告蠡县海星学校对于危险的地方未进行安全警示，也未尽到管理职责，故，原告李某1和被告蠡县海星学校对本次事故中各承担损失的50%。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。蠡县教育和体育局为蠡县海星实验中学的学生在被告中华联合投保校（园）方责任保险，事故发生在保险期限内，被告中华联合应当承担保险责任，向原告李雨润进行赔偿，承担原告李某1损失的50%，即55254.97元。根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条及《中华人民共和国保险法》第六十六条的规定：“责任保险的被保险人给第三者造成损失的保险事故而被提起诉讼的，被保险人支付的诉讼费以及必要的合理费用，除合同另有约定的，由保险人承担。”诉讼费和鉴定费用均属于必要费用，故本案被告中华联合应承担相应的诉讼费用和鉴定费用。综上所述，依照《中华人民共和国民法典》一千一百一十三条、第一千二百条，《中华人民共和国保险法》第六十五条、第六十六条的规定，判决如下：限被告中华联合财产保险股份有限公司保定中心支公司于本判决书生效后十五日内赔付原告李某1损失55254.97元；驳回原告李某1超出上述数额的诉讼请求部分。如未按本判决指定期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1739.39元，原告李某1承担739.39元，中华联合财产保险股份有限公司保定中心支公司承担1000元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省保定市中级人民法院。审 判 员 齐林飞二〇二一年八月三十一日法官助理 赵乐乐书 记 员 王兆轩