山东省东阿县人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁1524民初2684号原告：张建国，男，汉族，1981年7月12日生，住东阿县刘集镇关山村648号，身份证号372525198107120253。原告：李引念，女，汉族，1980年6月17日生，住东阿县刘集镇关山村648号，身份证号452726198006170240。原告：张曦，男，汉族，2007年2月23日生，住东阿县刘集镇关山村648号，身份证号451222200702230231。原告：张鸿飞，男，汉族，2018年12月16日生，住东阿县刘集镇关山村648号，身份证号371524201812160258。原告共同委托诉讼代理人：姜会利，村委会推荐。被告：李正超，男，汉族，1988年8月5日生，住肥城市湖屯镇陶山街39号楼4单元501室，身份证号370983198808050079。被告：中国人民财产保险股份有限公司泰安市分公司（以下称被告中人保泰安分公司），驻山东省泰安市东岳大街90号。负责人：吴中云，总经理。委托诉讼代理人：谢鹏清，公司员工。原告张建国、原告李引念、原告张曦、原告张鸿飞与被告李正超、被告中人保泰安分公司机动车交通事故纠纷一案，本院依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张建国及原告委托诉讼代理人姜会利、被告李正超、被告中人保泰安分公司委托诉讼代理人谢鹏清到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：依法判令被告赔偿医疗费等共计10000元，审理中，诉求额明确为200470元；诉讼费由被告承担。被告中人保泰安分公司辩称：肇事车辆在我司投有交强险及商业三者险100万元及不计免赔；事故发生在保险期间，同意在保险各分项限额对原告合理合法损失赔偿；诉讼费、鉴定费与非医保用药等间接损失，我公司不予承担。被告李正超辩称：保险情况属实，事故发生及责任划分无异议，对于原告损失依法赔偿。本院经审理认定事实如下：一、事故发生概况：2020年7月30日15时30分许，李正超驾驶鲁JKX397车与张建国驾驶鲁P175YQ车相撞，造成张建国、鲁P175YQ车的乘车人李引念、张曦、张鸿飞受伤，两车损坏的交通事故。二、交警部门的责任认定结果：交警部门认定，李正超负主要责任，张建国负次要责任，李引念、张曦、张鸿飞无责任。三、受害（伤）人张建国：男，汉族。1981年7月12日生，住东阿县刘集镇关山村648号，行政代码为220；受害（伤）人李引念：女，汉族，1980年6月17日生，住东阿县刘集镇关山村648号，行政代码为220；受害（伤）人张曦：男，汉族，2007年2月23日生，住东阿县刘集镇关山村648号，行政代码为220；受害（伤）人张鸿飞：男，汉族，2018年12月16日生，住东阿县刘集镇关山村648号，行政代码为220。受害（伤）人李引念共兄妹2人。四、受（伤）人李引念之母韦二妹：女，1945年11月13日出生，汉族，住广西天峨县向阳镇林列村林佑屯54号；受害（伤）人之子张曦：男，2007年2月23日出生，汉族，住东阿县刘集镇关山村648号，行政代码为220；受害（伤）人子女张鸿飞：女，汉族，2018年12月16日生，住东阿县刘集镇关山村648号，行政代码为220。五、车辆保险情况：肇事车辆鲁JKX397车在被告中人保泰安分公司投保交强险及商业三者险100万元且不计免赔。六、李引念之损伤经协商鉴定机构鉴定，二0二0年十一月三十日作出结论：误工时间150天，护理时间60天(住院期间2人护理，出院后1人护理)，营养时间60天;鉴定费2960元；二0二一年三月八日作出结论：伤残10级1处；鉴定费382元。七、各类人身损害费用，依据相关法律规定，本着实事求是、客观公正、避免损失扩大的原则认定：张曦主张医疗费3537元（1428.48元+2109.36元）、住院伙食补助费30元/天×5天=150元、护理费86.06元/天×5天=430元（原告主张），共计4117元；张鸿飞医疗费1738.60元（1489.60元+249元）、住院伙食补助费30元/天×5天=150元、护理费86.06元/天×5天=430元，合计2318元（原告主张）。张建国主张医疗费4179元（2161.47元+2017.60元）、住院伙食补助费30元/天×5天=150元、护理费86.06元/天×5天=430元、误工费360.92元/天[（6671元+12286元+12142元+12211元）÷120天]×5天=1804.60元，合计6563.60元李引念主张医疗费25916元（20775.09元+184.20元+4773.35元+184元）、住院伙食补助费30元/天×26天=780元、误工费86.06元/天×150天=12909元、护理费86.06元/天×61天+360.92元/天×20天=5249.66元+7218.40元=12468.06元、营养费30元/天×60天=1800元、鉴定费3342元、交通费400元、残疾赔偿金43726元×20年×10%=87452元、被扶养人生活费26731元/年×5年×10%+26731元/年×10年×10%÷2人=13365.50元+13365.50元=26731元、精神损失费1000元，合计172798.06元。以上总计185796.66元，其中交强险承担医疗费限额10000元、伤残赔偿金限额承担110000元，共计120000元；商业三者险承担（185796.66元-120000元）×70％=65796.66元×70％=46057.66元，合计166057.66元。八、其他必要情况：本案事故属两机动车相撞，故主、次责任按70％、30％的比例承担责任为宜；因原告系家属关系，故无需按比例分配交强险限额、单独计算。以上事项中，双方有争议的事项为第七项，原告递交道路交通事故责任认定书一份、病历、诊断证明、医疗费单据、用药清单、鉴定费单据一组、司法鉴定意见书一组、护理人员身份证复印件一组、证明、身份证复印件一组、张建国的收入证明一组、护理人员身份证复印件一组等证据予以证实，被告虽有异议但未递交反驳证据证实其异议成立。其他事项双方无争议。综上所述，本院认定的原告以上诉讼请求及主张合理合法，应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条（缺席），《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十条（财产），《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿司法解释理解与适用》第十五条，山东省实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法第六十六条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司泰安市分公司赔偿原告张建国、原告李引念、原告张曦、原告张鸿飞各项损失共计166057.66元；二、驳回原告其他诉讼请求。以上第一项款项于本判决生效之日起十日内，通过东阿县人民法院账户过付，名称：东阿县人民法院，开户行：山东东阿农村商业银行股份有限公司郭铁支行，账号：9150115040942050001488，行号402471600013。打款时，必须写明案号、对方当事人姓名。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2154元，由原告张建国、原告李引念、原告张曦、原告张鸿飞负担379元，由被告李正超负担1775元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于聊城市中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。审判员  孙绪田二〇二一年八月三日书记员  郭正璞