四川省绵阳经济技术开发区人民法院民 事 判 决 书（2021）川0793民初1283号原告：文小芳,女,1986年7月20日出生,汉族,住四川省中江县。被告:屈冠锞,男,1997年8月25日出生,汉族,住四川省绵阳市涪城区。原告文小芳与被告屈冠锞买卖合同纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告文小芳到庭参加诉讼，被告屈冠锞经本院传票依法传唤，逾期无正当理由未到庭应诉，故缺席审理。本案现已审理终结。原告文小芳向本院提出诉讼请求：1.被告配合原告主动并限期过户车辆（川ＢＯ××**）到被告名下；2.被告承担2018年7月1日至2021年7月2日该车发生二次违法行为（1：2020年11月6日21:41分在四川遂宁蓬溪县常回路15公里500米处违法罚款50元未处理2：2020年2月28日10：19分在四川绵阳（川音路段）违法罚款50元未处理）以上违法行为均由被告承担；3.在诉讼期间发生违法及交通事故追加被告承担4.本案诉讼费由被告承担。原告当庭明确要求被告在2021年8月31日前协助办理过户。事实与理由：2018年7月1日,原被告达成车辆买卖协议并交付车辆（川ＢＯ××**）给被告,约定过户给被告，2018年至今,原告多次要求被告配合过户,被告均不配合,并且目前车辆处于脱审,无保险且有在路上行驶。经原告多次催促不予配合,为维护原告合法权益,特向贵院提起诉讼,望支持原告全部诉讼请求。被告屈冠锞提出书面辩称意见，1.本人愿意配合原告过户车辆，同意在三十日内协助原告办理过户；2.愿意承担原告要求的第一条及第二条诉求。本院经审理认定事实如下：2018年7月1日，原告（乙方）与被告（甲方）签订了《车辆买卖协议》一份，约定：乙方将其所有的车辆（川Ｂ0××**）转让给甲方，车辆转让价款为5000元。甲方于合同签订时一次性支付。乙方配合甲方办理车辆登记过户手续，付款之日,乙方将转让车辆交付甲方。基于该车产生的一切纠纷包括但不限于交通事故、交通违法,购买保险等,车辆交付前,其责任由乙方自行承扭车辆交付后,由甲方承担。合同项下转让车辆的转让过户费由甲方承担,过户时双方应主动配合办理转户所需手续。该车自交车之日起,该车以后所需赏用均由甲方负责购买（包括年审费及保险费等）。另查明，车辆（川ＢＯ××**）于协议签订之日起便交付给被告屈冠锞，后分别于2020年2月28日和2020年11月6日发生两次违章行为，罚款金额共计100元。本院认为，《车辆买卖协议》系原、被告双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的禁止性规定，合法有效。被告对原告第一、二项诉求予以认可，本院依法确认。对原告第三项诉请，待实际发生后另行主张，本案中不予处理。综上所述，对原告文小芳的部分诉讼请求予以支持。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条、《中华人民共和国合同法》第一百零七条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定、第一百六十条规定，判决如下：一、被告屈冠锞于本判决生效后二十日内配合原告文小芳将川ＢＯ××**车辆过户到被告屈冠锞名下；二、由被告屈冠锞承担2020年2月28日至2020年11月6日该车发生的两次违章行为的罚款。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告屈冠锞负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。本案判决生效后，负有履行义务的当事人应当依法按期履行。逾期未履行的，权利人可自本判决规定履行期间的最后一日或生效之日起二年内，向本院或同级的被执行财产所在地人民法院申请执行。立案执行后，人民法院依法对相关当事人采取限制高消费、列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。审判员  涂欣二〇二一年八月四日书记员  黄羽四川省绵阳经济技术开发区人民法院民 事 判 决 书（2021）川0793民初1283号原告：文小芳,女,1986年7月20日出生,汉族,住四川省中江县。被告:屈冠锞,男,1997年8月25日出生,汉族,住四川省绵阳市涪城区。原告文小芳与被告屈冠锞买卖合同纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告文小芳到庭参加诉讼，被告屈冠锞经本院传票依法传唤，逾期无正当理由未到庭应诉，故缺席审理。本案现已审理终结。原告文小芳向本院提出诉讼请求：1.被告配合原告主动并限期过户车辆（川ＢＯ××**）到被告名下；2.被告承担2018年7月1日至2021年7月2日该车发生二次违法行为（1：2020年11月6日21:41分在四川遂宁蓬溪县常回路15公里500米处违法罚款50元未处理2：2020年2月28日10：19分在四川绵阳（川音路段）违法罚款50元未处理）以上违法行为均由被告承担；3.在诉讼期间发生违法及交通事故追加被告承担4.本案诉讼费由被告承担。原告当庭明确要求被告在2021年8月31日前协助办理过户。事实与理由：2018年7月1日,原被告达成车辆买卖协议并交付车辆（川ＢＯ××**）给被告,约定过户给被告，2018年至今,原告多次要求被告配合过户,被告均不配合,并且目前车辆处于脱审,无保险且有在路上行驶。经原告多次催促不予配合,为维护原告合法权益,特向贵院提起诉讼,望支持原告全部诉讼请求。被告屈冠锞提出书面辩称意见，1.本人愿意配合原告过户车辆，同意在三十日内协助原告办理过户；2.愿意承担原告要求的第一条及第二条诉求。本院经审理认定事实如下：2018年7月1日，原告（乙方）与被告（甲方）签订了《车辆买卖协议》一份，约定：乙方将其所有的车辆（川Ｂ0××**）转让给甲方，车辆转让价款为5000元。甲方于合同签订时一次性支付。乙方配合甲方办理车辆登记过户手续，付款之日,乙方将转让车辆交付甲方。基于该车产生的一切纠纷包括但不限于交通事故、交通违法,购买保险等,车辆交付前,其责任由乙方自行承扭车辆交付后,由甲方承担。合同项下转让车辆的转让过户费由甲方承担,过户时双方应主动配合办理转户所需手续。该车自交车之日起,该车以后所需赏用均由甲方负责购买（包括年审费及保险费等）。另查明，车辆（川ＢＯ××**）于协议签订之日起便交付给被告屈冠锞，后分别于2020年2月28日和2020年11月6日发生两次违章行为，罚款金额共计100元。本院认为，《车辆买卖协议》系原、被告双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的禁止性规定，合法有效。被告对原告第一、二项诉求予以认可，本院依法确认。对原告第三项诉请，待实际发生后另行主张，本案中不予处理。综上所述，对原告文小芳的部分诉讼请求予以支持。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条、《中华人民共和国合同法》第一百零七条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定、第一百六十条规定，判决如下：一、被告屈冠锞于本判决生效后二十日内配合原告文小芳将川ＢＯ××**车辆过户到被告屈冠锞名下；二、由被告屈冠锞承担2020年2月28日至2020年11月6日该车发生的两次违章行为的罚款。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告屈冠锞负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。本案判决生效后，负有履行义务的当事人应当依法按期履行。逾期未履行的，权利人可自本判决规定履行期间的最后一日或生效之日起二年内，向本院或同级的被执行财产所在地人民法院申请执行。立案执行后，人民法院依法对相关当事人采取限制高消费、列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。审判员  涂欣二〇二一年八月四日书记员  黄羽