刑事附带民事判决书   （2021）甘1102刑初108号   公诉机关定西市安定区人民检察院。   刑事附带民事诉讼原告人羊某，男，汉族，1976年7月19日生，甘肃省渭源县人，小学文化，农民，住渭源县。   诉讼代理人孙世国，甘肃声达律师事务所律师。   被告人胡彦龙，男，汉族，1986年7月24日生，甘肃省渭源县人，高中文化，农民，住渭源县。无前科。因涉嫌犯故意伤害罪于2021年1月19日被定西市xx局安定分局取保候审，2021年6月24日被定西市安定区人民法院取保候审。   辩护人董璇，甘肃笃慎律师事务所律师。   定西市安定区人民检察院以安检刑诉〔2021〕30号起诉书指控被告人胡彦龙犯故意伤害罪，于2021年6月23日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人羊某一并提起附带民事诉讼。本院审查立案后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。定西市安定区人民检察院指派检察官蔺泽清出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人羊某及诉讼代理人孙世国、被告人胡彦龙及辩护人董璇到庭参加诉讼。现已审理终结。   定西市安定区人民检察院指控：2020年9月14日17时许，被告人胡彦龙酒后与被害人羊某在定西市安定区民工宿舍××号房内发生口角，胡彦龙持菜刀将羊某砍伤，致羊某右侧额头头皮裂伤、颅骨骨折。经定西市安定区xx司法鉴定所鉴定，羊某的损伤程度属轻伤一级。   案发后，被告人胡彦龙对被害人羊某支付医疗费八千余元。   针对上述指控，公诉机关提请审判长同意，当庭宣读并出示了受案登记表，立案决定书，被害人陈述，被告人供述，证人证言，鉴定意见书，勘验笔录等证据。   公诉机关认为，被告人胡彦龙酒后因琐事殴打他人，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。审理阶段，被告人胡彦龙积极向法院缴纳赔偿款并自愿认罪认罚，建议对被告人胡彦龙判处有期徒刑一年六个月并适用缓刑。   附带民事诉讼原告人羊某诉称：其与被告人胡彦龙均在定西市安定区菜库打工。2020年9月14日，其在宿舍睡觉时，胡彦龙酒后来到其宿舍内进行辱骂并持刀将其头部砍伤，其住院治疗25天，胡彦龙支付了其住院期间的医疗费。现请求追究被告人胡彦龙的刑事责任，并要求被告人胡彦龙赔偿其医疗费、护理费、误工费、住宿费、交通费等各项费用合计15万元。附带民事诉讼原告人羊某提交了住院费用清单、医疗费票据、交通费票据、住宿费票据、微信缴费凭证等证据。   诉讼代理人的意见与附带民事诉讼原告人的意见一致。   被告人胡彦龙辩称：羊某系其打工菜库的领工，因羊某拖欠了其部分工钱，其酒后想找羊某说道，羊某言语相激，其持菜刀将羊某头部砍了一刀。其对伤害羊某的事实没有异议，自愿认罪认罚，但因羊某要求赔偿的费用太高协商未果，其愿意向法院缴纳赔偿款6万元。   辩护人辩称：被告人胡彦龙系初犯，自愿认罪认罚，案发后垫付被害人的医疗费并愿意缴纳合理赔偿款，且被害人言语不当激发矛盾，在案件中有过错，建议对被告人胡彦龙从轻处罚并适用缓刑。    经审理查明：被告人胡彦龙与附带民事诉讼原告人羊某同在定西市安定区菜库务工。2020年9月14日17时24分，被告人胡彦龙与工友喝酒后回到宿舍给羊某打电话要与羊某继续喝酒，胡彦龙到羊某宿舍后，羊某称没有酒，胡彦龙便到羊某隔壁羊某宿舍要与羊某“干一场”并与羊某发生撕扯，羊某妻子叶某将二人拉开后，胡彦龙继续闹腾又与羊某发生口角，言语争执间，胡彦龙在工友胡某的55号宿舍房间内持菜刀在羊某右侧额头部砍了一菜刀，之后羊某被送往定西市人民医院住院治疗25天，经定西市人民医院诊断，羊某右侧额头头皮裂伤、颅骨骨折。胡彦龙向定西市人民医院预交医疗费8900元，羊某住院实际花费8197元。经定西市安定区xx司法鉴定中心鉴定，羊某额骨右侧眉梢外上方上眼睑下垂覆盖瞳孔超过1/2，损伤程度属轻伤一级。   出院后，羊某在兰州大学第二人民医院、定西市人民医院门诊检查治疗，自行支付门诊医疗费3958.59元。审理中，被告人胡彦龙向定西市安定区人民法院预缴赔偿款6万元，附带民事诉讼原告人羊某领取胡彦龙向定西市人民医院预交退费703元。   认定上述事实的证据有：   1、接处警登记表、受案登记表、立案决定书，证明2020年9月14日17时24分许，110接到报警称有人在定西市安定区香泉镇池沟村甘雨沃菜库被殴打致伤。民警处警后了解到羊某被胡彦龙持刀砍伤，定西市xx局安定分局于2021年1月18日对被告人胡彦龙故意伤害案立案侦查。   2-1、证人羊某证言，证明2020年9月14日15时许，其在菜库装完菜后在宿舍睡觉时，胡彦龙打电话说“咱们两个干一场”，其以为“干一场”是要喝酒，便让胡彦龙来其宿舍，胡彦龙来时其包着被子还在睡着，胡彦龙便撕扯其被子并嚷嚷“干一场”，其才明白他说的“干一场”是打架的意思，便互相撕扯起来，隔壁房间其弟媳叶某听到声音后过来拉架将其二人拉开，胡彦龙出门时从他腰间掉下一把菜刀，胡彦龙捡起菜刀后离开，其继续睡觉。二十几分钟后，叶某跑进来说胡彦龙把羊某剁了，其到隔壁宿舍看到羊某额头右侧破裂流血，便拨打电话报警。   2-2、证人胡某证言，证明2020年9月14日17时许，其在甘雨沃菜库附近吃饭时，羊某打电话说胡彦龙要拿刀剁他，让其过去看看。其到宿舍时羊某光着上身和胡彦龙在过道里争吵，他二人都喝了酒，其骂着劝说了几句后将胡彦龙推到其宿舍，并将胡彦龙手中的一把菜刀夺下后从窗户中扔了出去，羊某将上衣穿好之后和他妻子叶某也来到其宿舍，在其宿舍羊某和胡彦龙还在争吵，之后工友胡某2、南某等人也来到其宿舍，其靠着床边坐着抽烟看着外面，突然羊某往其身上一靠，其回头看时羊某手捂着额头，血从他手指缝流出来，其才发现羊某额头上有一道伤口，其赶紧拿着卫生纸压住伤口，胡某2从胡彦龙手中夺下一把菜刀交给其，其将菜刀扔出窗外。其抽烟时没有发现胡彦龙从哪里找来菜刀，也没有发现胡彦龙怎么砍的羊某。   2-3、证人胡某2证言，证明2020年9月14日17时许，其和南某、毛某在宿舍内听到胡彦龙和羊某在胡某的宿舍争吵，其三人过去劝架，劝了一会后他二人还在争吵，争吵时羊某说“有本事了你把我剁上一下”，之后胡彦龙直接出去了，过了一会胡彦龙返回房间，等其发现时胡彦龙已经拿刀砍在羊某头上，羊某额头右侧流血，其赶紧将菜刀夺下后给了胡某，胡某将菜刀扔出窗外。   2-4、证人南某证言，证明2020年9月14日17时许，其和胡某2、毛某在胡某2的宿舍内聊天时听到胡彦龙和羊某在胡某的房间内争吵，其三人过去劝架，劝了一会后他二人还在争吵，不知羊某说了什么话胡彦龙直接出去了，胡某让大家去睡觉，但胡彦龙又返回房间，羊某背对着门，等其发现时胡彦龙已经拿刀砍在羊某头上，胡某将菜刀扔出窗外背着羊某出去了。   2-5、证人叶某证言，证明2020年9月14日17时许，胡彦龙给其丈夫羊某打电话，其听见胡彦龙在电话中说喝两盅，羊某答应着，过了一阵后胡彦龙来到其宿舍要酒喝，羊某说没有酒，其给胡彦龙倒了一杯水，胡彦龙没喝水吃了一口苹果后去了隔壁其大哥羊某宿舍，其听见他二人的吵闹声后过去看到他们二人撕扯在一起，胡彦龙手中拿着一把菜刀，其拉架时羊某也过来，其和羊某将他们二人拉开，将胡彦龙推到过道里。之后胡某来后将胡彦龙叫到他的宿舍，羊某也穿了上衣后来到胡某宿舍，胡某骂着将胡彦龙手中的菜刀夺下后扔出窗外，胡彦龙和其争吵并一直嚷嚷要将其剁下，羊某骂胡彦龙说“你过来把我剁下”，之后胡某2和两个其不认识的人进来，胡某2进来后也吵闹着要打羊某，胡彦龙从门里出去后在对面一个宿舍中拿来一把菜刀，在门口将其一把推开后冲进胡某的宿舍，其追进去后看到羊某的额头已被砍破，血从羊某脸上流下来，其跑到羊某房间叫人并拨打120急救电话，之后又拨打110电话报警。   3、被害人羊某陈述，证明其和胡彦龙同在定西市安定区香泉镇池沟村甘雨沃菜库打工，其是胡彦龙等人的领工，胡彦龙干了几天活就不干了，他的工钱没有结清。2020年9月14日17时许，其在甘雨沃菜库的宿舍睡觉，胡彦龙打电话说要喝两盅，其让妻子叶某把门打开，胡彦龙进来后其说没有酒，胡彦龙便去了隔壁其大哥羊某的宿舍，不一会其听见他二人的争吵声，叶某先去羊某宿舍劝架，其紧跟着过去时看到胡彦龙将叶某推搡到过道里，并嚷嚷着要将其剁了，其便给胡某打电话说胡彦龙要剁其，让他来看看。胡某来后将胡彦龙骂了几句并将胡彦龙手中的菜刀夺下，其到胡某宿舍后和胡某并排坐在门口对着的床上，胡彦龙进来后坐在其对面的床上又和其吵骂起来，争吵时胡彦龙一直嚷嚷要将其剁了，其说“你过来将我剁下”，之后胡某2、南某等人也进来劝架，胡某2进来后也闹腾着，胡彦龙从门里出去，其他人都在胡某宿舍，不一会胡彦龙又进来，等其发现时胡彦龙已经拿着一把菜刀在其右侧额头部砍了一菜刀。   4、被告人胡彦龙供述，证明2020年9月14日17时许，其和胡某2、南某等人喝完酒后回到其在甘雨沃菜库打工的宿舍，想起羊某没有将其工钱结清，便给羊某打电话，羊某没有接电话，其便去羊某宿舍找到他，说话间其提起工钱的事情，为此其和羊某互相争执，之后其和羊某争吵过，但因当天其喝酒太多记不清细节，其只记得羊某说“你有本事了把我剁了”，其拿了一把菜刀在羊某额头上砍了一刀。   5、检查笔录、提取笔录、现场勘验笔录，证明2020年9月14日17时36分许，定西市xx局安定分局香泉派出所民警接到110电话指令到达现场后，对被告人胡彦龙伤害羊某的现场进行勘验，对羊某的身体损伤进行检查，并提取胡彦龙砍伤羊某的作案工具菜刀一把。   6、鉴定意见书，证明经定西市安定区xx司法鉴定中心鉴定，羊某额骨右侧眉梢外上方上眼睑下垂覆盖瞳孔超过1/2，损伤程度属轻伤一级。   7、门诊诊断证明书、住院病历、住院费用清单及结算票据、门诊医疗费票据、微信缴费凭证、门诊病历，证明羊某被胡彦龙砍伤后在定西市人民医院住院治疗25天，预交医疗费8900元，实际花费住院医疗费8197.02元，退费702.98元。出院后羊某在兰州大学第二人民医院、定西市人民医院门诊检查治疗，支出门诊医疗费3958.59元。   8、交通费票据、住宿费票据，证明羊某为在定西市人民医院、兰州大学第二人民医院检查眼部疾病支出交通费156元，住宿费80元。   9、到案经过，证明被告人胡彦龙被xx民警口头传唤到案。   10、中国农业银行缴费凭证，证明被告人胡彦龙在审理中向定西市安定区人民法院账户预缴赔偿款6万元。   11、户籍证明，证明附带民事诉讼原告人羊某、被告人胡彦龙的姓名、籍贯、住址等基本身份信息。   上述证据，经庭审质证，均取证合法，各证据之间能够相互印证，证实审理查明的事实，证据客观、真实，本院确认其证明效力。   本院认为，被告人胡彦龙酒后因琐事故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。案发后，被告人胡彦龙为附带民事诉讼原告人羊某缴纳住院医疗费并预缴赔偿款6万元，自愿认罪认罚，可从轻处罚。定西市安定区人民检察院指控被告人胡彦龙犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，予以认定，关于被告人羊某预缴赔偿款并自愿认罪认罚，建议判处有期徒刑一年六个月并适用缓刑的公诉意见成立，予以采纳。辩护人关于被告人胡彦龙系初犯、自愿认罪认罚，案发后支付被害人的医疗费并愿意缴纳合理赔偿款，建议对被告人胡彦龙从轻处罚并适用缓刑的辩护意见成立，予以采纳；关于附带民事诉讼原告人羊某在案件中有过错的辩护意见不成立，不予采纳。   被告人胡彦龙的犯罪行为给附带民事诉讼原告人羊某造成的合理损失为：医疗费3959元，误工费16400元，护理费4100元，住院伙食补助费2500元，交通费156元，住宿费80元，合计27195元。附带民事诉讼原告人羊某要求被告人胡彦龙赔偿其各项损失合计15万元的诉讼请求不成立，本院不予支持。   综上，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百九十二条第一款、第二款及《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条之规定，判决如下：   一、被告人胡彦龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。   （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）   二、由被告人胡彦龙于判决生效后立即向附带民事诉讼原告人羊某赔偿医疗费3959元，误工费16400元，护理费4100元，住院伙食补助费2500元，交通费156元，住宿费80元，合计27195元（已支付703元，余26492元）。   三、驳回附带民事诉讼原告人羊某的其他诉讼请求。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省定西市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，并按对方当事人人数提交副本。    审 判 长 张晓萍   人民陪审员 柏玉梅   人民陪审员 孙吉荣               二〇二一年八月十三日      书 记 员 景全菊