苏州工业园区人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏0591执3637号之三申请执行人：苏州资产管理有限公司，统一社会信用代码91320500MA1ML9WL32，住所地苏州市高新区邓尉路105号。法定代表人：薛臻，该公司主要负责人。委托诉讼代理人：褚晓霞，该公司员工。委托诉讼代理人：吴润琦，该公司员工。被执行人：吴福康。被执行人：许雪凤。被执行人：吴晓。被执行人：吴程程。被执行人：吴泽铠。被执行人：苏州市康能电力设备有限公司，统一社会信用代码91320506748704542F，住所地苏州市吴中经济开发区旺山工业园。法定代表人：许雪凤，该公司执行董事兼总经理。被执行人：信达重工(苏州)有限公司，统一社会信用代码91320506251748881B，住所地苏州市吴中区郭巷街道斜港路2号。法定代表人：袁根兴，该公司执行董事兼总经理。被执行人：苏州市康能送变电工程有限公司，统一社会信用代码913205067796833777，住所地苏州市吴中区太湖西路140-1××号。法定代表人：许雪凤，该公司执行董事兼总经理。申请执行人苏州资产管理有限公司与被执行人吴福康、许雪凤、吴晓、吴程程、吴泽铠、苏州市康能电力设备有限公司、信达重工(苏州)有限公司、苏州市康能送变电工程有限公司金融借款合同纠纷一案，本院于2019年6月24日作出的(2018)苏0591民初5999号民事判决书已经发生法律效力。依该裁判：一、被告苏州市康能电力设备有限公司于本判决生效之日起7日内偿还原告苏州银行股份有限公司工业园区支行借款本金7240000元、利息、罚息、复利565100.62元及自2019年3月9日起至实际清偿之日止按年利率8.80875%计算的罚息、复利；二、被告苏州市康能电力设备有限公司于本判决生效之日起7日内向原告苏州银行股份有限公司工业园区支行支付律师费213339元；三、被告信达重工（苏州）有限公司、苏州市康能送变电工程有限公司、吴福康、许雪凤、吴晓、吴程程、吴泽铠对被告苏州市康能电力设备有限公司的上述债务承担连带责任，保证人承担保证责任后，有权向被告苏州市康能电力设备有限公司追偿。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费64197元、诉讼保全费5000元，合计69197元由被告康能电力、信达重工、康能送变电、吴福康、许雪凤、吴晓、吴程程、吴泽铠负担。由于被执行人未履行法律文书确定的义务，权利人苏州资产管理有限公司已向本院申请执行，本院于2020年8月21日立案受理。案件执行过程如下：1.2020年8月21日，本院通过法院专递形式向被执行人吴晓户籍地无锡市新区××山镇××村湾里24号，苏州市康能送变电工程有限公司住所地苏州市吴中区太湖西路140-1××号，吴福康、许雪凤户籍地苏州市××区××号，吴泽铠、吴程程户籍地苏州市××区百花洲72号，信达重工(苏州)有限公司住所地苏州市吴中区郭巷街道斜港路2号，苏州市康能电力设备有限公司住所地苏州市吴中经济开发区旺山工业园邮寄送达了执行通知书、报告财产令、信用惩戒风险提示、限制消费令、传票、执行裁定书等执行文书，责令其履行债务。寄往苏州市康能电力设备有限公司信件由他人签收，其余信件因“收件地址欠详”、“收件地址长期无人”而退信。2.2020年8月21日，本院通过法院专递向申请执行人邮寄送达了执行案件受理通知书及提供被执行人财产状况通知书，申请执行人未向本院提供被执行人可供执行的财产线索。3.2020年8月28日，本院通过江苏省执行网络查控系统查询了被执行人不动产、购物地址、证券、银行存款等信息，反馈未发现有可供执行的财产信息。4.2021年8月28日，本院通过执行司法查控系统向苏州市不动产登记中心查询被执行人吴福康、许雪凤、吴晓、吴程程、吴泽铠、苏州市康能电力设备有限公司、信达重工(苏州)有限公司、苏州市康能送变电工程有限公司名下不动产登记信息，反馈发现被执行人吴福康名下有位于吴县市城区太湖西路140-1××号房地产（权证号01××13），该房地产建筑面积1078.39平方米，土地用途为商务金融用地，房屋用途为非居住，土地性质为出让，本院为第二十六顺位轮候查封（查封期间为2021年8月5日至2024年8月4日），苏州市相城区人民法院在先查封，该房地产登记有苏州市吴中典当有限责任公司数额为700万元抵押债权及苏州市吴中区国润发农村小额贷款股份有限公司数额为700万0元抵押债权。因该房地产登记有较大数额抵押权，且轮候查封众多，本院暂不处置，本院已具函在先查封法院苏州市相城区人民法院参与分配。被执行人吴福康、许雪凤名下有位于苏州市××区百花洲72号1室房地产（权证号00××07），该房地产建筑面积420.87平米，登记有苏州市吴中典当有限责任公司数额2000万元抵押债权，苏州市吴中区人民法院已处置完毕，本院经参与分配，依法分配到人民币221359元，该款项已退还申请执行人。被执行人苏州市康能电力设备有限公司名下有位于苏州市吴中区越溪街道南官渡路28号房地产（权证号00062877、00072682），该二处房地产土地用途为工业用地，房屋用途为非居住用房，房屋建筑面积分别为4843.46平米、4152.37平米，本院为第十三顺位轮候查封（查封期限为2018年8月28日至2021年8月27日），苏州市吴中区人民法院在先查封，本院已告知申请公司破产事宜。被执行人吴程程名下有位于苏州工业园区嘉瑞巷8号乐嘉大厦1幢1509室房地产（权证号00××43），房屋用途为公寓，该房地产建筑面积61.05平米，苏州市吴中区人民法院在先查封，本院已处置完毕，具体处置流程如下：（1）2020年10月14日，本院具函苏州市吴中区人民法院移送苏州工业园区嘉瑞巷8号乐嘉大厦1幢1509室房地产处置权，苏州市吴中区人民法院回函同意移送。（2）2020年10月14日，本院裁定拍卖被执行人吴程程名下的苏州工业园区嘉瑞巷8号乐嘉大厦1幢1509室房地产。（3）2020年11月4日，本院经询价确定苏州工业园区嘉瑞巷8号乐嘉大厦1幢1509室房地产市场价为315万元，双方当事人未提出异议。（4）2020年12月16日，案外人韩芳华以最高价2205000元竞得苏州工业园区嘉瑞巷8号乐嘉大厦1幢1509室房地产。（5）2021年4月28日，扣除被执行人应当承担的税费、司法拍卖辅助服务费、本案执行费后，本案依法分配到971655.06元，该款项已退付申请执行人。5.2020年8月21日、2021年7月21日，本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的不动产、银行存款、证券、保险、工商股权、车辆等财产情况，反馈被执行人许雪凤名下有苏Ｅ×××××车辆一辆，苏州市康能电力设备有限公司名下有苏Ｅ×××××、苏Ｅ×××××车辆二辆，苏州市康能送变电工程有限公司名下苏Ｅ×××××车辆一辆，本院已查封(查封期间为2020年9月2日至2022年9月1日)，因未扣押到位，申请执行人亦未能提供车辆下落，暂无法处置。被执行人吴泽铠名下有财付通存款1680.58元，苏州市康能电力设备有限公司名下有银行存款1365.4元，苏州市康能送变电工程有限公司名下有银行存款1421.49元，吴程程名下有银行存款232785.5元，吴晓名下有银行存款78565.14元，吴泽铠名下有银行存款20889.62元，许雪凤名下有银行存款42323.76元，吴福康名下有银行存款25958.09元，本院已扣划，共计404989.58元已退付申请执行人。6.2020年8月26日，本院依法对本案被执行人采取限制消费措施。7.2020年9月1日，本院委托被执行人吴晓户籍地无锡市梁溪区人民法院查询其名下房地产信息，反馈发现被执行人吴晓、吴程程购买了无锡市锡山区玖里湾雅苑49幢301室房地产（合同备案号201908210354），本院已查封（查封期间为2021年8月6日至2024年8月5日），因该房地产尚未办理不动产权证，且因该房地产在外地，受疫情影响暂无法处置。8.2020年9月14日，被执行人吴福康到庭并申报财产，称其名下债务众多，无力偿还本案债务。9.2020年11月6日，因信达重工（苏州）有限公司已进入破产清算程序，管理人向本院提出解除苏Ｅ×××××车辆查封申请，本院依法予以解封。10.2021年3月20日，本院经关联案件系统查询发现被执行人吴福康、许雪凤、吴晓、吴程程、吴泽铠、苏州市康能电力设备有限公司、信达重工(苏州)有限公司、苏州市康能送变电工程有限公司名下有大量作为被告及被执行人案件，其中，苏州市吴中区人民法院及本院已因被执行人确无财产可供执行而裁定终结本次执行程序。11.2021年4月28日,本院委托苏州市姑苏区人民法院对吴程程名下股票账户进行平仓，扣划到27658.07元，已退还申请执行人。12.2021年5月21日,本院依法对被执行人吴晓、吴程程、许雪凤名下保险产品进行强制退保，依法扣划到现金价值135578.29元，已退付申请执行人。13.2021年8月6日，本院约谈申请执行人，告知了其本案执行情况，申请执行人对本院的执行情况和查明的事实无异议，也无法提供被执行人可供执行财产的线索，并表示同意终结本次执行程序。本案执行标的8087636.62元，实际执结到位1761240元,尚未执行到位6326396.62元及迟延履行期间的债务利息。本案执行费67838元已执行到位。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录等证据证实。本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人的履行能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，除上述财产外，未发现有可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人可供执行之财产线索。现本院执行措施已穷尽，仍无法顺利执结本案，故本次执行程序应予终结。据此，依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定自送达后发生法律效力。审 判 长 曹亚峰审 判 员 黄延杰审 判 员 殷 明二〇二一年八月六日法官助理 接 磊书 记 员 顾 月