陕西省合阳县人民法院民事判决书（2021）陕0524民初1983号原告：党江鹏，男，XXXX年X月XX日出生，公民身份号码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，农民，住陕西省合阳县。被告：白俊录，男，XXXX年XX月XX日出生，公民身份号码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，农民，住陕西省合阳县。被告：刘焕侠，女，XXXX年X月XX日出生，公民身份号码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，农民，住陕西省合阳县，系被告白俊录之妻。原告党江鹏与被告白俊录、刘焕侠民间借贷纠纷一案，本院于2021年5月26日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告党江鹏与被告白俊录到庭参加了诉讼，被告刘焕侠经传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         原告党江鹏向本院提出诉讼请求：要求二被告立即偿还原告借款本金60000元，并按月利息二分支付利息直至款项还清之日。庭审中原告党江鹏撤回要求二被告支付借款利息的诉讼请求。事实和理由：原、被告系朋友关系。2017年2月25日，被告白俊录因偿还“翼龙贷”急用钱从原告处借款60000元，原告给付被告现金后，被告向原告出具借条一份，约定月利息二分。2019年后，原告一直找二被告要求还款未果。现诉讼请求依法支持原告诉请。被告白俊录辩称：原告所诉不属实。2016年被告白俊录用车抵押向原告借款30000元。2017年“翼龙贷”工作人员找被告白俊录催款，在朋友张某某处原告再次借给被告白俊录10000元用于偿还“翼龙贷”借款。同时原告要求被告连同2016年借款30000元算上利息向原告出具60000元借条一张，承诺被告还款后归还车辆。被告实际向原告借款40000元，因原告未返还被告的车辆，故被告白俊录不同意偿还原告借款。被告刘焕侠辩称：被告刘焕侠对被告白俊录向原告借款之事不知情。原告曾和几个人来到被告家中称被告白俊录从原告处借款，让被告刘焕侠在借条上补签名，承诺此借款与被告刘焕侠无关。后经被告刘焕侠询问被告白俊录，才知借款一事。此后原告到被告家催款，将被告购买的车开走，让被告白俊录凑钱赎车。过了几天原告催款时又称将车卖了20000元，之后原告党江鹏再未要求二被告还款。现被告刘焕侠不同意还款。本院经审理认定事实如下： 2016年被告白俊录因资金周转困难向原告党江鹏借款30000元。2017年因“翼龙贷”网贷平台工作人员催收借款，被告白俊录在张某某家中再次向原告借款10000元偿还债务。因两笔借款均约定有利息，2017年2月25日被告白俊录、刘焕侠向原告党江鹏出具金额为60000元借条一张，内容为：“借条，今借到党江鹏现金陆万元（60000元），刘焕侠，白俊录，2017.2.25。”后原告党江鹏向二被告多次催要借款均未果。上述案件事实，有原、被告当庭陈述、被告出具借条一份、短信记录、证人张某某、杨某某证言足以认定。本院认为，原告党江鹏以借条为依据要求被告白俊录、刘焕侠返还借款60000元，二被告认可向原告借款40000元，且提供证人证言证明，因原告未有其它证据证明实际给付二被告借款金额为60000元，故被告白俊录、刘焕侠应按实际借款金额返还原告借款40000元。被告白俊录辩称因原告党江鹏未返还被告车辆故不同意返还借款，原告对扣押被告车辆一事不予认可，被告白俊录对其主张亦未提供证据予以证明，故对被告白俊录的辩驳理由本院不予采信。依照《中华人民共和国民法典》第五百零九条、第六百六十七条、第六百七十五条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十五条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告白俊录、刘焕侠于判决生效后15日内返还原告党江鹏借款40000元；二、驳回原告党江鹏的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1765元，减半收取882.5元，由被告白俊录负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省渭南市中级人民法院。审  判  员    张  莉二〇二一年八月十六日书  记  员    方丽媛1