广东省佛山市南海区人民法院执 行 裁 定 书（2021）粤0605执17308号之一申请执行人：广东南海农村商业银行股份有限公司，住所地广东省佛山市南海区桂城街道南海大道**，统一社会信用代码914406007977051383。法定代表人：李宜心。被执行人：卢保昆，男，1979年5月20日出生，汉族，住广西兴业县。被执行人：张丽雁，女，1986年10月22日出生，汉族，住广西兴业县。申请执行人广东南海农村商业银行股份有限公司与被执行人卢保昆、张丽雁金融借款合同纠纷、追缴诉讼费一案，本院作出的（2021）粤0605民初7507号民事判决书已发生法律效力。依上述生效法律文书：一、被执行人卢保昆应于本判决发生法律效力之日起十日内偿还借款本金84548.98元及暂计至2021年2月22日的利息5992.98元、罚息18229.93元、复利1180.34元（此后，分别以所欠本金84548.98元、利息5992.98元为基数按年利率24%计算罚息和复利至欠款实际清偿日止）予申请执行人广东南海农村商业银行股份有限公司；二、被执行人张丽雁应对上述第一项债务承担连带清偿责任。案件受理费1249.52元、财产保全费1069.76元，合计2319.28元，由两被执行人连带负担，并应于本判决发生法律效力之日起七日内向本院交纳，逾期未交纳的，本院依法强制执行。因被执行人没有按期履行义务，申请执行人向本院申请强制执行，本院于2021年7月28日立案执行。执行中，本院采取了下列执行措施：一、本院通过法院专递向被执行人送达执行通知书、信用惩戒风险提示、报告财产令、廉政监督卡和传票，并向申请执行人送达执行办案联系卡。被执行人至今没有主动履行。二、本院通过全国法院网络执行查控系统和佛山市查控网等对被执行人的财产进行调查情况及对有价值的财产采取措施情况:1、财产保全查封了被执行人卢保昆所有的车牌号为粤Ｙ×××**、粤Ｙ×××**、粤Ｙ×××**、粤Ｅ×××**的车辆，查封期限自2021年4月9日起至2023年4月8日止。因上述车辆去向不明，无法扣押处理。另查明，被执行人卢保昆名下车牌号为湘Ｆ×××**、湘Ｆ×××**、湘Ｆ×××**的车辆为摩托车，车牌号为桂Ｋ×××**的车辆登记年份为2010年，上述车辆价值较低，未进行查封。2、财产保全冻结了被执行人卢保昆尾号为0379的中国农业银行账户及被执行人张丽雁尾号为6115的中国农业银行账户，实际冻结款项0元，冻结期限自2021年4月9日起至2022年4月8日止。执行过程中，轮候冻结了被执行人卢保昆尾号为5312的中国农业银行账户，实际冻结款项0元，冻结期限自2021年8月5日起至2022年8月4日止。此外，被执行人名下未反馈有其他财产性权益登记。上述查封或冻结期限届满后将自动解封或解冻；申请执行人认为需要继续查封或冻结的，须在期限届满前一个月向本院书面申请，逾期申请或不申请的，自行承担不能续行查封或冻结的法律后果。三、本院执行开庭，双方当事人均未到庭。四、本院依法对被执行人采取了限制消费措施。五、因被执行人卢保昆有履行能力而拒不履行生效法律文书确定的义务，本院依法将其纳入失信被执行人名单，期限为无期。六、由于被执行人的户籍地为广西兴业县，本院依法委托兴业县人民法院调查被执行人在其辖区的不动产登记情况，该院调查回执显示被执行人在其辖区无不动产登记。综上，被执行人暂无财产可供执行。本院将上述执行情况告知申请执行人，申请执行人未能提供被执行人可供执行财产或财产线索，并同意本案终结本次执行程序。本院认为，案经执行，本院已穷尽执行措施，被执行人目前没有可供执行的财产，且申请执行人也不能提供被执行人可供执行的财产或财产线索，并同意终结本次执行程序，本案依法应终结本次执行程序。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条规定，裁定如下：终结本次执行程序。终结本次执行程序后，申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以向本院申请恢复执行。被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。本裁定送达后立即生效。执行长  朱振宇执行员  郑 辉执行员  陈 波二〇二一年八月二十三日书记员  李佩珊广东省佛山市南海区人民法院执 行 裁 定 书（2021）粤0605执17308号之一申请执行人：广东南海农村商业银行股份有限公司，住，住所地广东省佛山市南海区桂城街道南海大道**一社会信用代码914406007977051383。法定代表人：李宜心。被执行人：卢保昆，男，1979年5月20日出生，汉族，住广西兴业县。被执行人：张丽雁，女，1986年10月22日出生，汉族，住广西兴业县。申请执行人广东南海农村商业银行股份有限公司与被执行人卢保昆、张丽雁金融借款合同纠纷、追缴诉讼费一案，本院作出的（2021）粤0605民初7507号民事判决书已发生法律效力。依上述生效法律文书：一、被执行人卢保昆应于本判决发生法律效力之日起十日内偿还借款本金84548.98元及暂计至2021年2月22日的利息5992.98元、罚息18229.93元、复利1180.34元（此后，分别以所欠本金84548.98元、利息5992.98元为基数按年利率24%计算罚息和复利至欠款实际清偿日止）予申请执行人广东南海农村商业银行股份有限公司；二、被执行人张丽雁应对上述第一项债务承担连带清偿责任。案件受理费1249.52元、财产保全费1069.76元，合计2319.28元，由两被执行人连带负担，并应于本判决发生法律效力之日起七日内向本院交纳，逾期未交纳的，本院依法强制执行。因被执行人没有按期履行义务，申请执行人向本院申请强制执行，本院于2021年7月28日立案执行。执行中，本院采取了下列执行措施：一、本院通过法院专递向被执行人送达执行通知书、信用惩戒风险提示、报告财产令、廉政监督卡和传票，并向申请执行人送达执行办案联系卡。被执行人至今没有主动履行。二、本院通过全国法院网络执行查控系统和佛山市查控网等对被执行人的财产进行调查情况及对有价值的财产采取措施情况:1、财产保全查封了被执行人卢保昆所有的车牌号为粤Ｙ×××**、粤Ｙ×××**、粤Ｙ×××**、粤Ｅ×××**的车辆，查封期限自2021年4月9日起至2023年4月8日止。因上述车辆去向不明，无法扣押处理。另查明，被执行人卢保昆名下车牌号为湘Ｆ×××**、湘Ｆ×××**、湘Ｆ×××**的车辆为摩托车，车牌号为桂Ｋ×××**的车辆登记年份为2010年，上述车辆价值较低，未进行查封。2、财产保全冻结了被执行人卢保昆尾号为0379的中国农业银行账户及被执行人张丽雁尾号为6115的中国农业银行账户，实际冻结款项0元，冻结期限自2021年4月9日起至2022年4月8日止。执行过程中，轮候冻结了被执行人卢保昆尾号为5312的中国农业银行账户，实际冻结款项0元，冻结期限自2021年8月5日起至2022年8月4日止。此外，被执行人名下未反馈有其他财产性权益登记。上述查封或冻结期限届满后将自动解封或解冻；申请执行人认为需要继续查封或冻结的，须在期限届满前一个月向本院书面申请，逾期申请或不申请的，自行承担不能续行查封或冻结的法律后果。三、本院执行开庭，双方当事人均未到庭。四、本院依法对被执行人采取了限制消费措施。五、因被执行人卢保昆有履行能力而拒不履行生效法律文书确定的义务，本院依法将其纳入失信被执行人名单，期限为无期。六、由于被执行人的户籍地为广西兴业县，本院依法委托兴业县人民法院调查被执行人在其辖区的不动产登记情况，该院调查回执显示被执行人在其辖区无不动产登记。综上，被执行人暂无财产可供执行。本院将上述执行情况告知申请执行人，申请执行人未能提供被执行人可供执行财产或财产线索，并同意本案终结本次执行程序。本院认为，案经执行，本院已穷尽执行措施，被执行人目前没有可供执行的财产，且申请执行人也不能提供被执行人可供执行的财产或财产线索，并同意终结本次执行程序，本案依法应终结本次执行程序。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条规定，裁定如下：终结本次执行程序。终结本次执行程序后，申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以向本院申请恢复执行。被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。本裁定送达后立即生效。执行长  朱振宇执行员  郑 辉执行员  陈 波二〇二一年八月二十三日书记员  李佩珊