天津市滨海新区人民法院民 事 判 决 书（2021）津0116民初9407号原告：黄侠，女，1979年2月21日出生，汉族，住天津市滨海新区。委托诉讼代理人：裴少军，北京君泽君（天津）律师事务所律师。被告：于雪莹，女，1974年8月11日出生，汉族，住天津市滨海新区。原告黄侠与被告于雪莹民间借贷纠纷一案，本院于2021年3月30日立案后，依法适用简易程序，于2021年6月16日公开开庭进行了审理，原告黄侠及其委托诉讼代理人裴少军、被告于雪莹到庭参加诉讼。审理过程中，本院发现本案不适宜适用简易程序，裁定转为普通程序，于2021年7月29日公开开庭进行了审理，原告黄侠及其委托诉讼代理人裴少军到庭参加诉讼，被告于雪莹经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告黄侠向本院提出诉讼请求：1.判令被告返还到期借款本金231942元及利息(以231942元为基数，从2019年3月1日至被告实际偿还之日止，按同期全国银行间同业拆借中心公布的借款市场报价利率计算)及违约金10000元；2.判令被告承担本案诉讼费及保全费。庭审中，原告将诉讼请求中的利息计算方式变更为以231942元为基数，从2020年3月6日（最后一笔还款日的次日）开始至实际给付之日止，按照LPR计算。事实与理由:原告黄侠与被告于雪莹为朋友关系,原告从2019年初通过直接转账、信用卡、花呗等方式陆续借钱给于雪莹，后于雪莹不能完全偿还借款,于是与黄侠签订借条,借款本金268954元(经核对账目,实际借款本金231942元)，借款期限为2019年3月1日到2020年3月1日，月息1%,如不能按期足额归还借款，应支付违约金10000元。借条到期后,于雪莹不能按时支付借款,原告只能起诉，请法院能够支持原告的诉请。被告于雪莹辩称，认可原告陈述的借款事实，但不认可借款数额。2019年初的第一笔借款是原告在被告处刷POS机套现，套现的钱借给了案外人吴炳斌，具体金额被告不清楚，当时是被告的爱人处理的。后来原告多次在被告处刷卡套现，套现后的钱有些借给了被告，有些是被告替原告还了借款。被告和被告爱人套现行为构成犯罪，均正在服刑，被告因视力残疾监外执行。被告认可在借条上签过字，但是因为视力问题看不到借条内容，是应原告的要求签字的。被告承认找原告借款200000元左右，同意偿还原告200000元，但是没有约定过利息和违约金。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：原、被告系朋友关系。2019年3月至2020年2月，被告通过其经营的店铺刷原告的八张信用卡及支付宝花呗，金额合计1223247元（明细详见附表一）。2019年4月至2020年3月，原告尾号为3027的民生银行卡与被告发生多笔转账，其中原告转给被告合计200072元（明细详见附表二），被告转给原告合计1221090元（明细详见附表三）。2020年3月24日，原告与被告签订《借条》，载明今（出借人）黄侠借给（借款人）于雪莹人民币268954元。借款期限自2019年3月1日起，共12个月，利率为每月1%，每月利息共计2689.54元，全部本息于2020年3月31日偿还。如不能按期足额归还借款，借款人应向出借人支付违约金10000元。被告认可在该《借条》上签字，但是主张因视力缺陷并不清楚《借条》上的内容。庭审中，被告认可在其经营的店铺内刷原告的信用卡及支付宝花呗的事实，但是主张具体的数额并不清楚。另查，原告于2021年4月13日向本院申请财产保全，本院于当日作出民事裁定书，原告向本院缴纳保全费2237.51元。本院认为，合法的借贷关系受法律保护。针对原告提交的《借条》，被告主张是在不清楚其内容的情况下签订的，但未提交证据予以证明，故本院对被告的主张不予认可，该《借条》可以证明原、被告存在借贷合意。原告通过两种方式向被告交付借款，一是刷信用卡及花呗，二是直接转账。关于刷信用卡及花呗交付的借款，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释〔2020〕17号）第十三条“具有下列情形之一的，人民法院应当认定民间借贷合同无效：（一）套取金融机构贷款转贷的”之规定，与该部分款项有关的借贷合同应属无效，被告据此取得的款项应当返还原告，同时按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率支付占用资金期间的利息损失。关于通过转账直接交付的借款，该部分合法有效，被告应当按约定偿还。经本院核算，被告刷原告信用卡及花呗合计1223247元，原告直接给被告转账200072元，被告向原告转账共计1221090元，故被告需向原告偿还202229元（1223247元+200072元-1221090元）。关于借款利息，原告主张以欠款数额为基数，从2020年3月6日（最后一笔还款日的次日）开始至实际给付之日止，按照LPR计算，该主张未超过双方对利息的约定，亦符合法律规定，本院予以支持。关于违约金，因原告与被告之间的借款大部分属于套取金融机构贷款转贷的情形，属于无效，被告再主张违约金于法无据，本院不予支持。被告在普通程序开庭时经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，且未作答辩，视为自愿放弃对原告诉讼主张的抗辩权，本院依法缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十三条、第二十五条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告于雪莹于本判决发生法律效力之日起十五日内偿还原告黄侠借款本金202229元及利息（以202229元为基数，自2020年3月6日起至实际给付之日止，按照年利率3.85%计算）；二、驳回原告黄侠的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6453元，保全费2237.51元，合计8690.51元，由原告黄侠负担1113.3元，被告于雪莹负担7577.21元。如不服本判决，可于本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天津市第三中级人民法院。本判决生效后（当事人提起上诉的，以上诉法院生效判决为准），负有履行义务的当事人须依法按期履行判决，逾期未履行的，应向本院报告财产状况，并不得有高消费及非生活和工作必需的消费行为。本条款即为执行通知，违反本条规定的，本案执行立案后，人民法院可立即查封、扣押、冻结相关当事人名下财产，并依法对相关当事人采取纳入失信被执行人名单、罚款、司法拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。审 判 长  李瑞凯人民陪审员  邬秀芳人民陪审员  穆 楠二〇二一年八月二十日法官 助理  高嘉翎书 记 员  王逸靖附法律释明：1.《中华人民共和国合同法》第二百零五条借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付；借款期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付。第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。2.《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释〔2020〕17号）第十三条具有下列情形之一的，人民法院应当认定民间借贷合同无效：（一）套取金融机构贷款转贷的；（二）以向其他营利法人借贷、向本单位职工集资，或者以向公众非法吸收存款等方式取得的资金转贷的；（三）未依法取得放贷资格的出借人，以营利为目的向社会不特定对象提供借款的；（四）出借人事先知道或者应当知道借款人借款用于违法犯罪活动仍然提供借款的；（五）违反法律、行政法规强制性规定的；（六）违背公序良俗的。第二十五条出借人请求借款人按照合同约定利率支付利息的，人民法院应予支持，但是双方约定的利率超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的除外。前款所称“一年期贷款市场报价利率”，是指中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心自2019年8月20日起每月发布的一年期贷款市场报价利率。3.《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条民法典施行后的法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定。民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。民法典施行前的法律事实持续至民法典施行后，该法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。4.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。附表一黄侠光大银行信用卡（尾号9344）刷卡日期刷卡店铺金额（元）2019年6月26日滨海一锹125892019年7月28日天津市滨海新区塘沽付瑞松礼品商店148602019年7月28日天津市滨海新区塘沽唐人玩具销售中心115982019年9月27日天津市滨海新区塘沽唐人玩具销售中心160402019年10月27日天津市滨海新区塘沽唐人玩具销售中心30588黄侠农业银行信用卡（尾号9986）2019年9月3日天津市滨海新区酷奇特玩具商行41582019年10月7日天津市滨海新区塘沽唐人玩具销售中心61582019年11月7日天津市滨海新区塘沽迪亚斯玩具店16558黄侠民生银行信用卡（尾号3020）2019年8月31日天津市滨海新区酷奇特玩具商行158602019年10月9日天津市滨海新区酷奇特玩具商行32002019年10月12日天津市滨海新区塘沽唐人玩具销售中心100582019年10月14日天津市滨海新区塘沽迪亚斯玩具店8588黄侠华夏银行信用卡（尾号5604）2019年3月21日天津市滨海新区塘沽汤潮德祥礼品商行369002019年4月16日天津市滨海新区塘沽汤潮德祥礼品商行325802019年5月17日玩具品牌折扣店239882019年5月17日玩具品牌折扣店85692019年6月17日滨海一锹189862019年6月17日滨海一锹129592019年7月18日天津市滨海新区塘沽迪亚斯玩具店248602019年7月18日天津市滨海新区塘沽唐人玩具销售中心127902019年8月17日天津市滨海新区塘沽唐人玩具销售中心185602019年8月17日天津市滨海新区塘沽迪亚斯玩具店185502019年9月18日天津市滨海新区塘沽迪亚斯玩具店199852019年9月19日天津市滨海新区塘沽迪亚斯玩具店206992019年10月17日天津市滨海新区塘沽付瑞松礼品商店281582019年10月17日天津市滨海新区酷奇特玩具商行10525黄侠工商银行信用卡（尾号3097）2019年4月12日天津市滨海新区塘沽唐人玩具销售中心100002019年4月12日天津市滨海新区塘沽迪亚斯玩具店58602019年5月5日玩具品牌折扣店186812019年7月5日天津市滨海新区塘沽唐人玩具销售中心156802019年8月9日天津市滨海新区塘沽唐人玩具销售中心156502019年9月9日天津市滨海新区塘沽唐人玩具销售中心156802019年10月7日天津市滨海新区塘沽唐人玩具销售中心99802019年10月9日天津市滨海新区酷奇特玩具商行3200黄侠招商银行信用卡（尾号3739）2019年3月23日天津市滨海新区塘沽唐人玩具销售中心100002019年5月5日玩具品牌折扣店131382019年6月5日玩具品牌折扣店185992019年7月4日滨海一锹145882019年8月6日天津市滨海新区塘沽付瑞松礼品商店151682019年9月5日天津市滨海新区塘沽迪亚斯玩具店131182019年9月5日滨海一锹21882019年10月6日滨海一锹16868黄侠广发银行信用卡（尾号5100）2019年3月23日童车玩具220002019年5月9日玩具品牌折扣店268982019年6月6日玩具品牌折扣店186592019年6月10日玩具品牌折扣店95662019年6月10日玩具品牌折扣店165952019年7月11日滨海一锹70202019年7月12日天津市滨海新区塘沽唐人玩具销售中心108652019年7月12日天津市滨海新区酷奇特玩具商行156402019年8月10日天津市滨海新区酷奇特玩具商行158602019年8月11日天津市滨海新区塘沽唐人玩具销售中心178652019年9月10日天津市滨海新区塘沽迪亚斯玩具店189852019年9月10日天津市滨海新区塘沽迪亚斯玩具店199882019年10月10日天津市滨海新区塘沽付瑞松礼品商店139802019年10月11日天津市滨海新区塘沽汤潮德祥礼品商行175882019年10月11日天津市滨海新区塘沽付瑞松礼品商店9980黄侠农业银行信用卡（尾号9338）2019年3月20日滨海一锹358002019年5月4日玩具品牌折扣店366882019年6月3日玩具品牌折扣店359892019年7月4日滨海一锹159982019年7月5日天津市滨海新区塘沽迪亚斯玩具店106852019年8月4日天津市滨海新区塘沽唐人玩具销售中心115802019年8月5日天津市滨海新区塘沽迪亚斯玩具店150682019年9月4日滨海一锹111582019年9月4日滨海一锹151982019年10月5日滨海一锹26198黄侠支付宝花呗2019年7月6日滨海一锹168992019年8月9日滨海一锹150582019年8月9日滨海一锹21692019年9月10日滨海一锹191582019年10月9日玩具品牌折扣店151882019年11月9日滨海一锹149882019年12月9日滨海一锹199882020年1月9日滨海一锹221862020年2月6日于雪莹10002020年2月6日于雪莹4000合计1223247附表二黄侠民生银行（尾号3027）转给于雪莹时间金额（元）2019年7月16日100002019年11月16日88312019年11月19日125882019年11月27日147302019年12月5日194032019年12月9日139582019年12月11日196982019年12月18日146662019年12月26日143182020年1月3日101802020年1月5日45182020年1月9日100002020年1月14日146002020年1月23日95002020年2月1日23702020年2月26日145272020年3月6日6185合计200072附表三于雪莹转给黄侠民生银行（尾号3027）时间金额（元）备注2019年4月15日369002019年5月4日358002019年5月4日100002019年5月5日158602019年5月9日220002019年5月17日250002019年5月17日75802019年5月28日184132019年5月31日80002019年6月3日366882019年6月3日131382019年6月5日186912019年6月10日168982019年6月10日100002019年6月17日200002019年6月17日125572019年7月4日18599对方账户为“李天锋”，黄侠在对账单中认可是还款2019年7月4日160002019年7月5日110002019年7月5日89892019年7月6日98002019年7月11日200002019年7月11日100002019年7月12日14820对方账户为“李天锋”，黄侠在对账单中认可是还款2019年7月16日100002019年7月18日200002019年7月18日119452019年7月27日125892019年7月28日150002019年8月4日151032019年8月5日145882019年8月9日150002019年8月9日18992019年8月9日156802019年8月10日145002019年8月11日188452019年8月17日200002019年8月17日176502019年8月27日35002019年8月31日15764对方账户为“李琼丽”，黄侠在对账单中认可是还款对方账户为“李琼丽”，黄侠在对账单中认可是还款对方账户为“李琼丽”，黄侠在对账单中认可是还款2019年8月31日145682019年9月3日41332019年9月4日150002019年9月4日116482019年9月5日130002019年9月9日156502019年9月10日172272019年9月10日200002019年9月10日189292019年9月17日20002019年9月18日200002019年9月19日191642019年9月27日160142019年10月5日153062019年10月5日263562019年10月7日156802019年10月9日180002019年10月10日150002019年10月10日100002019年10月12日100002019年10月17日106842019年10月27日309302019年11月7日100002019年11月9日147752019年11月10日180002019年11月16日90002019年11月18日130002019年11月27日150002019年12月5日195302019年12月11日200002019年12月18日150002019年12月26日150002020年1月3日32002020年1月3日12002020年1月3日70002020年1月4日40002020年1月4日8002020年1月9日110002020年1月9日100002020年1月14日150002020年1月23日100002020年1月31日25002020年2月6日70002020年2月25日150002020年3月5日7000合计1221090