河南省新郑市人民法院民 事 判 决 书（2021）豫0184民初6716号原告：何琦，女，2009年6月29日出生，汉族。法定代理人：何传奇（系何琦父亲），1982年8月6日出生，汉族。委托诉讼代理人：李龙，河南亚太人律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘中光，河南迪卡沃律师事务所律师。被告：新郑市红河谷外国语小学，住所地河南省新郑市龙湖镇正商红河谷小区（107国道与金菊街交叉口），统一社会信用代码12410184MB0M983276。法定代表人：王锋，校长。被告：孙嘉豪，男，2008年10月27日出生，汉族。法定代理人暨被告：孙长更（系孙嘉豪父亲），1980年1月15日出生，汉族。原告何琦与被告新郑市红河谷外国语小学、孙嘉豪、孙长更教育机构责任纠纷一案，本院于2021年7月8日立案后，依法适用小额诉讼程序，公开开庭进行了审理。原告何琦的法定代理人何传奇及其委托诉讼代理人李龙，被告孙嘉豪的法定代理人暨被告孙长更到庭参加诉讼。被告新郑市红河谷外国语小学经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。何琦向本院提出诉讼请求（变更后）：1、判令二被告赔偿原告医疗费、护理费、营养费、交通费损失共计20000元；2、判令被告承担本案的诉讼费。事实和理由：2021年5月12日下午19时20分左右，新郑市红河谷外国语小学组织该校体育训练队在校园南主干道与升旗广场前道路交叉口进行常规训练。训练结束后，孙嘉豪拉着轮胎往北跑时，不慎撞到路边的何琦，致何琦直接摔倒。后原告被送往郑大一附院检查治疗，经初步诊断：1、11牙脱位；2、牙槽骨骨折；3、12、21、22牙脱位；4、开放性唇部损伤。原告父亲多处咨询口腔科等专业医疗人员，均认为原告年龄尚小，治疗手术复杂、周期较长，只能到18周岁以后才能最终确定该伤情的治疗效果。不定期的诊疗不但影响到原告的学习，而且还有可能给原告留下伤疤，影响容貌，造成一定的心理负担。因新郑市红河谷外国语小学和孙嘉豪的家长未尽到监护责任，致使原告在学校受到伤害，故应对原告的受伤后果承担法律责任。关于原告的赔偿责任，三方多次协商，均未能达成一致意见，原告遂诉至法院。孙嘉豪和孙长更辩称，孙嘉豪吃住都在学校，只有周末回家，现在出现这个事，对孙嘉豪的精神打击比较大，赔偿费用他们没有意见，但是对他们和学校之间承担多少责任没有确定，他们尊重法院的判决；他们把孩子交给学校，应由学校承担全部责任，他们出一部分费用是出于人道主义。新郑市红河谷外国语小学未作答辩，亦未提交相关证据材料。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：何琦和孙嘉豪均系新郑市红河谷外国语小学学生。2021年5月12日下午7：20左右，新郑市红河谷外国语小学组织该校体育训练队学生进行体育训练过程中，孙嘉豪拉着轮胎向北跑时，不慎撞到路边的何琦，将何琦直接撞倒，致使何琦牙齿、唇部受伤流血。随即何琦被带到郑州大学第一附属医院诊治，初步诊断为：1、牙脱位；2、开放性唇部损伤。处理意见：1、局麻下清创缝合；2、11再植临时固定；3、保持局部清洁卫生；4、不适随诊。何琦为此支付医疗费1838.10元(其中1027.80元系孙长更支付)。次日，何琦继续到郑州大学第一附属医院口腔科检查诊治，被诊断为：1.11牙脱位2.牙槽骨骨折3.12、21、22亚脱位4.开放性唇部损伤。处理意见：1.告知患儿家长病情，治疗计划，时间，费用，疗程，及预后，患儿家长表示知情同意并强烈要求治疗。2.11、12、13、14、21、22、23、24行结扎丝+流动树脂松牙固定，抛光，调合。3.11局麻下拔除腭侧断片，压迫止血。4.11行拔髓术。5.转诊口腔种植修复科，制作下颌颌垫。6.建议转诊急诊科注射破伤风疫苗。医嘱：OHI，常规医嘱，不适随诊，定期复查。局麻常规医嘱。牙外伤常规医嘱。根管治疗常规医嘱。松牙固定常规医嘱。告知患儿家长外伤病情复杂，治疗效果欠佳，若后期肿痛，及时就诊。告知家长外伤部位特殊，充填物易脱落，若充填物脱落，及时就诊。告知家长11再植时间过长，再植治疗有失败风险，若再植失败，需拔除11。2周后复诊。何琦为此支付医疗费3423.76元。之后，何琦分别于2021年5月24日、5月27日、6月10日、6月30日、7月13日到郑州大学第一附属医院进行继续治疗和复查，共花费医疗费2965.82元。期间，新郑市红河谷外国语小学向何琦支付10000元。之后，双方就赔偿未达成一致意见，何琦诉至本院，请求处理。以上事实有当事人陈述，居民户口簿，诊断证明书，门诊清单，初诊记录，复诊记录，《学生意外事故证明》，门诊收费电子发票，及本案的庭审笔录等予以证实。本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利；新郑市红河谷外国语小学未到庭，怠于行使法律赋予的权利，应视为放弃举证、质证、反驳、辩论等权利。限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担侵权责任。本案事故发生时，何琦和孙嘉豪均系新郑市红河谷外国语小学学生，均系限制民事行为能力人。新郑市红河谷外国语小学在组织该校体育训练队学生进行体育训练过程中，管理上存在疏忽，未能尽到教育、管理职责，导致了事故的发生，对该损害后果，依法应当承担相应的民事责任。何琦的倒地受伤系因孙嘉豪在训练时未尽到注意义务直接撞击所致，孙嘉豪对事故的发生也存在一定的过错，应当承担相应的侵权责任。限制民事行为能力人的监护人是他的法定代理人。限制民事行为能力人造成他人损害的，由其监护人承担侵权责任，孙长更作为孙嘉豪的监护人应依法承担相应民事责任。综合本案事故发生的原因及各方的过错程度，本院酌定孙嘉豪的监护人对何琦的各项损失承担20%的赔偿责任、新郑市红河谷外国语小学承担80%的赔偿责任为宜。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、营养费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。据此，何琦的各项损失计算如下：1.医疗费：依据医疗机构出具的收费票据，结合门诊清单和诊断证明书等相关证据计医疗费为8227.68元。2.营养费：结合何琦伤情和医疗单位的治疗情况，并参照公安部人身损害误工期护理期营养期评定规范的规定，本院酌定何琦营养期20天，按照20元/天的标准计算，可计营养费为400元；按照20元/天的标准，黄奕晨住院共19天，可计营养费为380元。3.护理费：何琦虽未住院治疗，但因其系限制民事行为能力人，其就医过程势必需要其监护人陪同看护。因此，本院酌定其就医陪护一人，由于何琦未提交其陪护人员收入减少的证据，故其护理费参照河南省2020年度居民服务业、修理和其他服务业职工平均工资49073元/年的标准计算护理费，何琦门诊就医7次，其护理费为941.13元。4.交通费：何琦市内就医7次，按照20元/次的标准，可计交通费140元。以上共计9708.81元。结合各方应承担的赔偿责任比例，孙嘉豪的监护人孙长更应赔偿何琦1941.76元，新郑市红河谷外国语小学应赔偿何琦7767.05元。扣除孙长更已经支付的1027.80元，孙长更还应支付何琦913.96元。由于新郑市红河谷外国语小学先期已经支付何琦10000元，超出本案中应承担的赔偿数额，故本案中，新郑市红河谷外国语小学不再承担赔偿款支付责任。综上所述，何琦诉讼请求的合理部分，本院予以支持。依照《中华人民共和国民法典》第二十三条、第一千一百六十四条、第一千一百七十九条、第一千一百八十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条、第一百六十二条之规定，判决如下：一、被告孙长更应赔偿原告何琦各项损失913.96元，于本判决生效之日起十日内付清。二、驳回原告何琦的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，减半收取计150元，由孙长更负担7元，何传奇负担143元。本判决为终审判决。审判员  赵西璞二〇二一年八月三日书记员  侯福港