辽宁省大连市中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）辽02执复365号复议申请人（申请执行人）：王连颖，女，1972年3月26日出生，回族，住辽宁省本溪市明山区。复议申请人（申请执行人）：魏玉书（WILSONWEI），男，1946年8月1日出生，美国籍，现住辽宁省本溪市明山区。被执行人：秦玉新，男，1957年4月8日出生，汉族，住辽宁省本溪市明山区。被执行人：姜秀敏，女，1957年7月29日出生，汉族，住辽宁省本溪市明山区。被执行人：大连华府房地产开发有限公司。住所地：辽宁省庄河市徐岭镇杨树房村。法定代表人：姜祖国，该公司执行董事。复议申请人王连颖、魏玉书不服庄河市人民法院（2021）辽0283执异193号执行裁定，向本院申请复议。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。庄河市人民法院查明，王连颖、魏玉书与秦玉新、姜秀敏、大连华府房地产开发有限公司（以下简称华府公司）、第三人大连宸宇房地产开发有限公司（以下简称宸宇公司）民间借贷纠纷一案，该院于2017年3月9日作出（2016）辽0283民初4051号民事判决，判决：一、秦玉新、姜秀敏于本判决发生法律效力后十日内偿还魏玉书借款358万元，并承担其中本金100万元自2007年9月26日起至2008年9月25日止按年利率13%计算的利息，2008年9月26日起按年利率24%计算的利息；其中113万元自2012年4月18日起至本判决确定的给付之日止按年利率24%计算的利息；其中100万元自2012年10月9日起至本判决确定给付之日止按年利率24%计算的利息；其中45万元自2012年10月10日起至本判决确定的给付之日止按年利率24%计算的利息。二、秦玉新、姜秀敏于本判决发生法律效力后十日内偿还魏玉书、王连颖借款20万元，并承担该借款自2013年9月6日起至本判决确定的给付之日止按年利率24%计算的利息。三、秦玉新、姜秀敏、华府公司于本判决发生法律效力后十日内偿还魏玉书借款本金5291247元，并承担其中230万元自2011年11月19日起至本判决确定的给付之日止按年利率24%计算的利息；1991247元自2011年8月17日起至本判决确定的给付之日止按年利率24%计算的利息；其中100万元自2011年11月10日起至本判决确定的给付之日止按年利率24%计算的利息。四、驳回王连颖、魏玉书对宸宇公司的请求。判决生效后，王连颖、魏玉书向该院申请执行。在执行过程中，该院于2017年7月25日作出（2017）辽0283执2356号执行通知书，要求秦玉新、姜秀敏、华府公司履行生效文书确定的义务，并向其送达了执行通知书及报告财产令。后，该院以“现申请执行人同意被执行人长期履行，向该院申请撤回（2017）辽0283执2356号案件的执行申请”为由，于2018年10月28日作出（2017）辽0283执2356号执行裁定，终结（2017）辽0283执2356号案件的执行。2019年10月14日，该院作出（2017）辽0283执2356号执行裁定，查封姜秀敏名下坐落于本溪市××山区××花园××号房屋（产权证号：163742，面积81.8平方米，以下简称案涉房屋），期限为三年。该房屋系轮候查封。2020年9月3日，王连颖、魏玉书向该院申请恢复执行。同日，该院予以审查立案。同年9月4日，该院作出（2020）辽0283执恢1223号民事裁定，将秦玉新、姜秀敏、华府公司在金融机构的存款予以冻结，期限为十二个月。后该院对秦玉新、姜秀敏、华府公司的银行账户、不动产、车辆等财产进行了查询。9月9日，该院决定对秦玉新、姜秀敏、华府公司采取限制消费措施，向其发出限制消费令。11月17日，该院作出（2020）辽0283执恢1223号执行决定书，将秦玉新、姜秀敏、华府公司纳入失信被执行人名单。12月15日，该院分别作出两份（2020）辽0283执恢1223号执行裁定，将秦玉新名下的辽Ｂ×××××号丰田牌车籍、辽Ｅ×××××号奥迪牌车籍、辽Ｅ×××××号梅塞德斯牌车籍、以及姜秀敏名下辽Ｅ×××××号迈腾牌车籍予以查封。上述车籍的查封期限均为二年。12月29日，案涉辽Ｅ×××××号、辽Ｅ×××××号和辽Ｅ×××××号车籍被查封；2021年2月2日，案涉辽Ｂ×××××号车籍被查封。该院以“该院在执行过程中，已向被执行人送达执行通知书、报告财产令、已限制被执行人高消费，并将被执行人纳入失信名单。将姜秀敏名下的案涉房屋予以查封（暂不宜处理）。将秦玉新名下的辽Ｅ×××××号奥迪牌车籍、辽Ｅ×××××号梅塞德斯牌车籍以及姜秀敏名下的辽Ｅ×××××号迈腾牌车籍予以查封（暂不宜处理）。经查，被执行人暂无其他可供执行的财产，魏玉书、王连颖也提供不出被执行人可供执行的财产线索，待被执行人具备执行条件时再申请恢复执行。”为由，于2020年12月30日作出（2020）辽0283执恢1223号裁定，裁定：终结本次执行程序。庄河市人民法院认为，《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》第一条规定，“人民法院终结本次执行程序，应当同时符合下列条件：（一）已向被执行人发出执行通知、责令被执行人报告财产；（二）已向被执行人发出限制消费令，并将符合条件的被执行人纳入失信被执行人名单；（三）已穷尽财产调查措施，未发现被执行人有可供执行的财产或者发现的财产不能处置；（四）自执行案件立案之日起已超过三个月；（五）被执行人下落不明的，已依法予以查找；被执行人或者其他人妨害执行的，已依法采取罚款、拘留等强制措施，构成犯罪的，已依法启动刑事责任追究程序。”本案中，该院已向被执行人发出执行通知书要求其履行生效法律文书确定的义务；责令被执行人报告财产；向被执行人发出限制消费令、将被执行人纳入失信名单；亦对被执行人财产进行了查询，并对相关财产采取了执行措施；从2020年9月3日立案之日起已超过三个月，据此，该院已按照上述规定的标准完成必要的执行措施，裁定终结本次执行程序于法有据，并无不当。故对王连颖、魏玉书的异议请求，该院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》第一条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十六条、第十七条规定，裁定：驳回王连颖、魏玉书的异议请求。王连颖、魏玉书向本院申请复议称，请求撤销庄河市人民法院（2021）辽0283执异193号执行裁定，支持王连颖、魏玉书的异议请求。事实与理由：没有落实依法惩戒的责任，不得终结本次执行程序。执行实施人员没对提供的财产线索进行必要调查，依法不得终结本次执行程序。华府公司向宸宇公司投资了近6000万元，建造了四栋高层楼房。华府公司将宸宇公司诉至法院，一审判决华府公司胜诉，目前此案在二审过程中。如果二审判决维持一审判决，华府公司将有可供执行财产，而这些财产全部由宸宇公司掌管。2020年11月3日，王连颖、魏玉书向执行实施人员请求建议把宸宇公司列为协助执行人，调查被执行人的身份信息和财产信息。但执行实施人员对其提供的财产线索和要求没有进行调查和核实，而是搁置不理，终结本次执行程序违反了《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》第三条等，依法不得终结本次执行程序。登记在姜秀梅名下的案涉房屋没有经过拍卖程序，执行实施人员关于案涉房屋不宜执行的结论，不符合终结本次程序的规定。本院查明事实与庄河市人民法院（2021）辽0283执异193号执行裁定查明事实基本一致。本院认为，庄河市人民法院（2021）辽0283执异193号执行裁定对已查封财产是否属于不宜处分的情形未予查清，对于华府公司是否对宸宇公司享有债权的情况亦未查清。在此情况下，该院裁定驳回王连颖、魏玉书的异议请求不妥，本案应发回庄河市人民法院重新审查。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销庄河市人民法院（2021）辽0283执异193号执行裁定；二、发回庄河市人民法院重新审查。审判长  金秀丽审判员  卢宏翔审判员  吕 颖二〇二一年八月十九日书记员  杨 宁