云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2021）云25民终1008号上诉人（原审原告）：杨有兵，男，1968年11月2日生，苗族，住云南省文山州马关县。委托代理人：张耀，云南众序（云南自贸区红河片区）律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。被上诉人（原审被告）：李国芳，男，1964年3月3日生，壮族，住红云南省红河州河口瑶族自治县。委托代理人：陈定勇，云南上首律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。委托代理人：韩卓伦，云南上首律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。原审第三人：河口瑶族自治县人民政府坝洒农场管理委员会，住所地：云南省红河州河口瑶族自治县坝洒农场场部。负责人：韦荣，职务：坝洒农场管委会主任。原审第三人：河口坝洒农场有限责任公司，住所地：云南省红河州河口瑶族自治县坝洒农场场部。法定代表人：李信章，职务：坝洒农场有限责任公司董事长。委托代理人：戚力，云南红河谷律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。上诉人杨有兵因与被上诉人李国芳、原审第三人河口瑶族自治县人民政府坝洒农场管理委员会（以下简称：坝洒农场管委会）、河口坝洒农场有限责任公司（以下简称：坝洒农场公司）承包地征收补偿费用分配纠纷一案，不服云南省河口瑶族自治县人民法院（2021）云2532民初3号民事判决书，向本院提起上诉。本院于2021年5月20日立案后，依法组成合议庭，经过调查和询问当事人，并征得当事人同意，不开庭进行了审理，本案现已审理终结。杨有兵上诉请求：请求人民法院依法撒销河口瑶族自治县人民法院作出的（2021）云2532民初3号民事判决，并依法改判；上诉费用由被上诉人承担。事实与理由：1.原审法院认定事实错误。（1）原审法院认定的证据《征地补偿协议书》并不是上诉人签字，该协议书上诉人到第三人处调取时，出现了多份类似材料，被上诉人隐瞒事实欺骗上诉人在领款时签过一次名字，但也绝不是本案中《征地补偿协议书》。（2）上诉人收到62100元后，经他人告知，才得知自己应得补偿款为169375元，而被上诉人以支书这一职务便利，代领款项后，再以隐瞒事实的手段，仅将部分款项转交给上诉人。（3）原审法院避而不谈《征地补偿协议书》签订的有效性，就认定被上诉人对上诉人应得款项的违法占有行为系上诉人认可是错误的。如果上诉人系认可仅有62100元的补偿款，就不会又向相关部门反映又向法院提起诉讼。2.原审法院适用法律错误。首先，依据合同相对性，《南屏二队临时取土石场征地附着物补偿协议》（筒称“补偿协议”）系改制前的两位第三人及上诉人。庭审过程中合同双方合同相对人对该“补偿协议”均无异议，且该合同已经生效且履行完毕。原审判决书第5页第13行第三人河口瑶族自治县人民政府坝洒农场管理委员会也确认青苗补偿费归上诉人所有。其次，原坝洒农场党委会议决定“香蔗地等五类地的青苗补偿费按每亩6250元的补偿标准执行，增加部分经费从农场征地拆迁安置补助费中调取支出”，但补偿费用性质为青苗补偿费是不变的，所以应当依据合同相对性由上诉人获得青苗补偿费。且本案审理过程中，合同相对人均未对“补偿协议”有异议，但原审法院却违法越权审理，改变了补偿协议的内容，违背合同相对人意愿，没有任何依据的情况下以青苗补偿费增加部分的来源来认定其系安置补偿费，又没有任何依据的认定安置补偿费应当由被上诉人领取，所以原审法院适用法律错误。综上所述，原审判决认定事实错误，适用法律错误。请二审法院依法查清案件事实，依据相关法律规定及合同相对性依法改判。李国芳辩称：上诉人在拆迁过程中知道并参与了拆迁，其所享有的补偿对象是青苗，补偿标准是2250元/亩，并在拆迁过程中与答辩人签订协议，答辩人已按照协议支付上诉人费用；上诉人以协议上仅是协议上有自己名字但并非自己所签而提起诉讼的行为答辩人不认可；上诉人起诉应围绕答辩人与上诉人签订的补偿协议。一审认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院驳回上诉，维持原判。坝洒农场公司辩称：上诉人和被上诉人签订的补偿协议是否有效答辩人不清楚，至于上诉人和被上诉人双方是怎么分配费用与答辩人无关。坝洒农场管委会未作答辩。杨有兵向一审法院起诉请求：1．请求人民法院依法判令被告李国芳返还原告征地附着物补偿款107,275元；2．请求人民法院依法判令被告支付原告其占用补偿款期间的资金占用费，以107,275元为基数，自2019年2月1日起按年利率6%计算至全部款项清偿之日止；3．请求人民法院依法判令被告承担本案全部诉讼费。一审法院认定事实：2018年初，原告与被告达成口头协议，由原告帮被告管理被告承包的河口瑶族自治县坝洒农场南屏二队种植的芒果树，原告不收取管理费用，但原告可在芒果地的保护带上自行投资及种植香蕉与菠萝，其种植的香蕉和菠萝归原告所有。2019年1月，由于河口瑶族自治县河堤二期规划项目的建设征地补偿，2019年1月10日，原、被告签订了《征地补偿协议书》，约定“由原告按上级有关文件补偿标准给予被告经济补偿”。2019年1月25日，被告替原告签署《南屏二队临时取土石场征地附着物补偿协议》，原坝洒农场依据原告实际种植附着物及《河口瑶族自治县人民政府关于印发河口县河堤二期规划项目征迁补偿方案的通知》（河政发〔2018〕30号）（补偿方案规定的标准为：香蕉地、菠萝地42,750元/亩，其中：土地补偿费22,500元/亩；安置补助费18,000元/亩；青苗补偿费2250元/亩）及《关于增加部分园地青苗补偿费的通知》对原告进行补偿，即菠萝13.9亩（挂果）×6250元＝86,875元，香蕉1650棚（挂果）×50元＝82,500元，共计169,375元。被告收到款项后，被告按双方签订的《征地补偿协议书》补偿给原告62,100元。原告认可菠萝13.9亩、香蕉13.7亩补偿标准及计算方法后，领取了62,100元补偿款。另查明：2018年9月5日，原坝洒农场会议纪要决定“地块面积为一分及一分一下的界定为零星地，按零星政策给予补偿；一分以上地块按亩积测量给予补偿”。原坝洒农场委员会2018年11月27日会议纪要作出的党委会议决定“为切实维护职工群众利益，青苗补偿费在2250元/亩的基础上增加4000元，从相关安置补助费中列支”，并下发了《关于增加部分园地青苗补偿费的通知》。2019年5月8日，原河口瑶族自治县坝洒农场政企分开，设立坝洒农场管委会和坝洒农场公司。一审法院认为，原告杨有兵与被告李国芳于2019年1月10日签订的《征地补偿协议书》合法有效，对原、被告双方具有法律约束力，原、被告双方在该协议中明确计算出原告所应享有的菠萝和香蕉的具体补偿标准为：菠萝13.9亩×2250元/亩＝31,275元，香蕉1650株÷150株/亩＝13.7亩，13.7亩×2250元/亩＝30,825元，合计所应得的青苗补偿款为62,100元。杨有兵在协议上签字捺印，证明杨有兵签字认可其在征地补偿中所应得的补偿费用，该补偿费用标准和计算方法符合《河口瑶族自治县人民政府关于印发河口县河堤二期规划项目征迁补偿方案的通知》（河政发〔2018〕30号）文件中对香蕉地、菠萝地青苗补偿标准及原坝洒农场2018年9月5日会议纪要决定一分以上按亩计算，符合《征地补偿协议书》中约定的按上级有关文件补偿标准给予种植户实际数量的经济补偿，并且被告已实际交付62,100元，原、被告双方签订的《征地补偿协议书》已履行完毕。而原告关于请求人民法院依法判令被告李国芳返还原告征地附着物补偿款107,275元、判令被告支付原告其占用补偿款期间的资金占用费，以107,275元为基数，自2019年2月1日起按年利率6%计算至全部款项清偿之日止的诉讼请求，其依据为《南屏二队临时取土石场征地附着物补偿协议》，该协议相对人为原河口瑶族自治县坝洒农场，系其他法律关系，与本案无直接联系。且两第三人认为该补偿协议中补偿款包含职工安置补助费每亩4000元，不应该给原告杨有兵。故被告从元原坝洒农场取得107,275元，符合2018年11月27日原坝洒农场会议纪要精神，是两第三人替原坝洒农场所作的真实意思表示，不存在占用原告补偿款的问题。为此，对原告的诉讼请求，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第九十一条第一款的规定，判决：驳回原告杨有兵的诉讼请求。案件受理费1223元（已减半），由原告杨有兵承担。二审过程中，双方当事人均未提交新证据。二审经过审理查明的事实与一审判决认定的事实一致。本院认为：2019年1月，由于河口县河堤二期规划项目的建设征地补偿，在此背景下，上诉人杨有兵与被上诉人李国芳于2019年1月10日签订的《征地补偿协议书》（实质为双方自行协商的补偿协议）为合法有效协议，双方按协议约定计算了杨有兵应享有的菠萝和香蕉的青苗补偿款共计62100元，杨有兵在该协议上签字捺印，并领取了该款项，双方已按所签订的《征地补偿协议书》履行完毕。现杨有兵以《南屏二队临时取土石场征地附着物补偿协议》为据，认为李国芳应返还其征地附作物补偿款107275元，及自2019年2月1日起按年利率6%计算至全部款项清偿之日止的资金占用费，因该协议相对人为原河口瑶族自治县坝洒农场，属另一法律关系，且两原审第三人认为该补偿协议中的补偿款包含对其职工李国芳的安置补助费每亩4000元，故杨有兵要求李国芳返还其征地附作物补偿款107275元及其占用费的诉讼请求，缺乏事实根据和法律依据，本院不予支持。一审法院根据所查明事实，依照法律规定判决驳回其诉讼请求，并无不当，本院予以支持。综上所述，上诉人杨有兵的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2446元，由杨有兵负担。本判决为终审判决。审判长  胡云涛审判员  廖伟荣审判员  何 江二〇二一年八月六日书记员  刘春艳