湖北省武穴市人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂1182民初1695号原告：戴早明，男，1970年8月10日出生，汉族，住武穴市。委托代理人：董茂富，男，武穴市武穴法律服务所法律工作者。特别授权。被告：梁文志，男，1966年12月26日出生，汉族，住武穴市。原告戴早明与被告梁文志提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2016年7月11日立案受理后，依法组成由审判员郭志强担任审判长，审判员胡志刚、人民陪审员周志全参加的合议庭，于2016年12月19日公开开庭进行了审理。原告戴早明的委托代理人董茂富到庭参加了诉讼，被告梁文志经本院合法传唤（公告通知），无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告戴早明诉称：2007年燕传发垫资修建石佛寺镇石佛寺村中兴路，石佛寺村以中兴路两侧土地使用权折抵工程款，石佛寺村燕梁垸的部分村民包括梁文志在内交款给燕传发定购了屋基。2012年3月1日，燕传发将中兴路两侧的土地使用权转让给戴早明，戴早明拟在中兴路两侧开发商品房。在戴早明的开发施工过程中，多次被燕梁垸的村民拦阻，致使戴早明开发的工程无法进行施工。2012年3月11日晚上10时许，戴早明通过他人联系到吕林峰、张鸿水等二三十人，雇请为其工地施工维护秩序。戴早明安排吕林峰、张鸿水等人手持棍棒站在中兴路中央拦阻来工地的人，戴早明指挥挖掘机施工。梁文志得知戴早明正在其定购的屋基上施工，便驾驶其所有的车牌号为鄂Ｊ×××××货车进入中兴路，以每小时四五十公里的速度朝人群中行驶，张鸿水等人纷纷避让，吕林峰因背对梁文志的车辆行驶方向，避让不及，被吕林峰驾驶的鄂Ｊ×××××货车撞伤。吕林峰伤后在武穴市第一人民医院、武汉附属协和医院和武汉市第三医院治疗，花费巨额治疗费，吕林峰的伤经法医鉴定为背挫伤，伤残六级。梁文志故意驾车撞伤吕林峰，被法院以犯故意伤害罪判处有期徒刑五年。2014年4月8日，吕林峰以雇佣关系为由起诉戴早明，要求戴早明承担赔偿责任。武穴市人民法院作出（2014）鄂武穴民初字第00677号民事判决书，判决戴早明赔偿781416.30元，减去已支付的14万元（实际为14.6万元），还应赔偿641146.30元。戴早明不服该判决，提起上诉，黄冈市中级人民法院作出（2014）鄂黄冈中民一终字第01168号民事判决书，判决驳回上诉，维持原判。该判决生效后，进入执行程序，戴早明按照判决书确定的内容履行了赔偿义务，实际交纳赔偿款为636175元，加上前期已赔偿的14.6万元，戴早明一共向吕林峰赔偿了782175元，未包括戴早明交纳的诉讼费、执行费及延期利息。根据法律的规定，戴早明现起诉要求梁文志支付戴早明垫付给吕林峰的赔偿款782175元。原告戴早明为支持其诉讼主张，向本院提交了如下证据：证据一、吕林峰的母亲饶凤英出具的收条复印件六份，拟证明戴早明在吕林峰起诉前支付了医疗费14.6万元；证据二、武穴市人民法院作出的（2014）鄂武穴民初字第00677号民事判决书、黄冈市中级人民法院作出的（2014）鄂黄冈中民一终字第01168号民事判决书复印件各一份，拟证明武穴市人民法院判决戴早明赔偿吕林峰781416.30元，减去已支付的14万元，还应赔偿641146.30元。戴早明不服该判决，提起上诉，黄冈市中级人民法院作出（2014）鄂黄冈中民一终字第01168号民事判决书，判决驳回了戴早明的上诉，维持原判；证据三、武穴市人民法院作出的（2013）鄂武穴刑初字第00100号刑事判决书复印件一份，拟证明梁文志犯故意伤害罪，被判处有期徒刑五年；证据四、武穴市人民法院作出的（2015）鄂武穴执字第00063号结案通知书复印件一份及吕林峰的母亲饶凤英出具的《领取钱物收条》复印件五份，拟证明戴早明履行了（2014）鄂武穴民初字第00677号民事判决书确定的赔偿义务，实际交纳赔偿款为636175元，其余部分为延期利息，吕林峰领取了案款656178元，余款自愿放弃，并出具了结案证明。被告梁文志未作答辩，亦未向本院提交证据。经审查，原告戴早明提供的证据一、二、三、四，与原件核对无异，真实、合法，可以证明本案的事实，本院予以采信。经审理查明：2007年，燕传发垫资修建石佛寺镇石佛寺村中兴路，石佛寺村以中兴路两侧土地使用权折抵工程款，石佛寺村燕梁垸的部分村民包括梁文志在内交款给燕传发定购了屋基。2012年3月1日，燕传发将中兴路两侧的土地使用权转让给戴早明，戴早明拟在中兴路两侧开发商品房。在戴早明的开发施工过程中，多次被燕梁垸的村民拦阻，致使戴早明开发的工程无法进行施工。2012年3月11日晚上10时许，戴早明通过他人联系到吕林峰、张鸿水等二三十人，雇请为其工地施工维护秩序。戴早明安排吕林峰、张鸿水等人手持棍棒站在中兴路中央拦阻来工地的人，戴早明指挥挖掘机施工。梁文志得知戴早明正在其定购的屋基上施工时，便驾驶其所有的车牌号为鄂Ｊ×××××货车进入中兴路，以每小时四五十公里的速度朝人群中行驶，张鸿水等人纷纷避让，吕林峰因背对梁文志的车辆行驶方向，避让不及，被吕林峰驾驶的鄂Ｊ×××××货车撞伤。吕林峰伤后在武穴市第一人民医院、武汉附属协和医院和武汉市第三医院治疗，共计花费医疗费69364.64元，吕林峰的伤经武穴科剑法医司法鉴定所作出[2013]鉴字第109号鉴定意见书，鉴定为吕林峰背挫伤，伤残六级，后期整形治疗费5万元，肾挫伤康复性治疗费为每月3000元，暂定二年，护理时间评定为90天，营养期限评定为90天。戴早明前期先后给付了吕林峰14.6万元，吕林峰的母亲饶凤英给戴早明出具了六张收条。梁文志故意驾车撞伤吕林峰，被法院以犯故意伤害罪判处有期徒刑五年。2014年4月8日，吕林峰以雇佣关系为由起诉戴早明，要求戴早明承担赔偿责任。武穴市人民法院作出（2014）鄂武穴民初字第00677号民事判决书，判决戴早明赔偿781416.30元，减去已支付的14万元（实际为14.6万元），还应赔偿641146.30元。戴早明不服该判决，提起上诉，黄冈市中级人民法院作出（2014）鄂黄冈中民一终字第01168号民事判决书，判决驳回上诉，维持原判。该判决生效后，进入执行程序，戴早明按照判决书确定的内容履行了赔偿义务，实际交纳赔偿款为636175元，其余部分为延期利息，吕林峰领取了案款656178元，余款吕林峰自愿放弃，并出具了结案证明。戴早明找梁文志追偿垫付的赔偿款未果，遂诉至本院。本院认为：一、原告戴早明雇请吕林峰为其工地施工维持秩序，吕林峰在从事雇佣活动中被第三人即本案的被告梁文志驾驶鄂Ｊ×××××货车撞伤，吕林峰可以选择向雇主即本案原告戴早明请求赔偿，也可以选择向第三人即本案的被告梁文志请求赔偿。在雇主即本案原告戴早明承担了赔偿责任后，可以向第三人即本案的被告梁文志追偿。而吕林峰选择了向本案原告戴早明请求赔偿，原告戴早明在前期赔偿了14.6万元，在吕林峰提起诉讼后，原告戴早明根据生效的判决书又赔偿了636175元，该两笔共计782175元均为赔偿款，原告戴早明作为雇主在赔偿后，可以向侵权的第三人即被告梁文志追偿。原告戴早明支付的其他诉讼费、执行费及延期利息等，是原告戴早明自己造成的，应由原告戴早明自己承担，不能向被告梁文志追偿；二、该案虽然是雇主向第三人追偿，但案由不能定为“追偿权纠纷”，因为追偿权纠纷的案件仅限于两种情况：一是担保责任追偿权纠纷，二是合伙债务追偿权纠纷，因此，该案的案由应以基础事实确定案由为“提供劳务者受害责任纠纷”，则本案的处理仍适用过错原则，本案中，原告戴早明强行施工，引起矛盾激化，有一定的过错，因此，应减轻被告梁文志的赔偿责任，原告戴早明支付给吕林峰的赔偿款782175元，由被告梁文志承担625740元（782175元×80%）。依照《中华人民共和国侵权责任法》?第十六条“?侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”、第二十二条“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。”、《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条“受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。”、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人数损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条“被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。”之规定，判决如下：一、限被告梁文志自本判决生效之日起三日内支付原告戴早明垫付的赔偿款625740元；二、驳回原告戴早明的其他诉讼请求。如果未按本判决确定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费11614元，由原告戴早明负担2322.80元，被告梁文志负担9291.20元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于黄冈市中级人民法院。审 判 长  郭志强审 判 员  胡志刚人民陪审员  周志全二〇一六年十二月十九日书 记 员  杨干文