辽宁省锦州市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）辽07刑初61号公诉机关辽宁省锦州市人民检察院。被告人陈钢，男，1980年2月24日出生，汉族，中专文化，个体业者，捕前住天津市河东区。因本案于2016年7月12日被锦州海关缉私分局刑事拘留，同年8月9日经锦州市人民检察院批准，同日由锦州市海关缉私分局依法执行逮捕。现羁押于锦州市看守所。辩护人张程奕，系天津行通律师事务所律师。辽宁省锦州市人民检察院以锦检公诉刑诉[2016]54号起诉书指控被告人陈钢犯走私珍贵动物制品罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。锦州市人民检察院指派检察员李德军、代理检察员幺潇逸出庭支持公诉，被告人陈钢及其辩护人张程奕到庭参加诉讼。现已审理完毕。辽宁省锦州市人民检察院指控，被告人陈钢通过朋友与境外人解某某（另案处理）认识，2016年2、3月间，陈钢为了销售象牙制品牟利，通过电话、微信方式联系解某某购买象牙制品，并商定象牙制品价格。陈钢为实施走私行为向解某某提供非实名手机号码及虚假收货地址，用于接收解某某寄至国内的装有象牙制品的国际快递，并联系葫芦岛人曲某某为其接收该快递后，直接转寄给陈钢以逃避海关查处。解某某根据陈钢提供的手机号码和收货地址多次从香港、日本等地，采取伪报品名的方式将象牙制品通过EMS国际快递邮寄给葫芦岛曲某某。曲某某接收该快件后，再通过国内顺丰快递帮助陈钢转寄该国际快件到天津陈钢处。被告人陈钢收到该象牙制品后，按照原商定的价格向解某某用银行转账或按解某某指派的人支付款项和现金。陈钢将走私象牙制品加工后加价再销售非法牟利。经鉴定，陈钢通过以上方式多次走私象牙制品共计905克，价值3.77万元人民币。陈钢于2016年7月12日被锦州海关缉私分局抓获。公诉机关向本院移送了指控被告人陈钢犯走私珍贵动物制品罪相关证据材料。公诉机关认为，被告人陈钢明知象牙及其制品属于国家禁止进出口的珍贵动物制品，为牟取非法利益，通过邮递夹藏方式，采取伪报品名的手段，将走私象牙及其制品进境加工后销售，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第二款的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以走私珍贵动物制品罪追究刑事责任。被告人陈钢走私珍贵动物制品905克，价值3.77万元人民币，属于情节较轻，提请依法判处。被告人陈钢对公诉机关指控的犯罪事实无辩解意见。其辩护人提出被告人陈钢系初犯、偶犯，主观恶性小，具有坦白从轻情节，可适用缓刑的辩护意见。审理查明，被告人陈钢通过朋友与解某某（另案处理）认识，2016年二三月间，陈钢为了销售象牙制品牟利，通过电话、微信方式联系解某某购买象牙制品。陈钢为实施走私行为向解某某提供非实名手机号码及虚假收货地址，用于接收解某某寄至国内的装有象牙制品的国际快递，并联系葫芦岛人曲某某为其接收该快递后，直接转寄给陈钢以逃避海关查处。解某某多次从香港、日本等地，采取伪报品名的方式将象牙制品邮寄给葫芦岛曲某某。曲某某接收后，再帮助陈钢转寄到天津陈钢处。陈钢收到该象牙制品后，按照原商定的价格向解某某支付款项和现金。陈钢将走私象牙制品加工后加价再销售非法牟利。经鉴定，陈钢通过以上方式多次走私象牙制品共计905克，价值人民币3.77万元。陈钢于2016年7月12日被锦州海关缉私分局抓获。本院审理期间，被告人陈钢自愿缴纳罚金人民币3万元。上述事实，有经庭审举证、质证，并经本院予以确认的下列证据予以证实：1、锦州海关缉私分局出具的受案登记表、立案决定书、案件来源及抓捕经过证实，案件来源、被告人陈钢到案等情况。2、锦州海关缉私分局提供的国家林业局野生动植物检测中心鉴定报告及补充说明等证实，对扣押被告人陈钢涉案象牙制品119件（粒、块）进行鉴定，结论为除其中2粒排除为象牙制品，其余均由非洲象、亚洲象或猛犸象上门齿（象牙）制成。核定象牙制品共计0.905千克，价值按照“象牙块或无法确定由整根象牙加工成的象牙制品的价值为41667元／千克”确定的情况。3、锦州海关缉私分局提供的邮寄清单证实，从香港等地邮寄物品到辽宁省葫芦岛市的情况。4、锦州海关缉私分局出具的辨认笔录及对辨认照片的说明证实，被告人陈钢辨认出解某某是卖给其象牙制品的人及解某某的身份情况。5、锦州海关缉私分局出具的搜查证、搜查笔录及情况说明证实，锦州海关缉私分局对位于天津市南开区某处进行搜查，在店内左手边第一个柜内发现疑似象牙制品若干，并当场称重拍照的情况。6、锦州海关缉私分局提供的拱北海关缉私分局出具的搜查证及搜查笔录证实，对曲某某位于辽宁省葫芦岛市连山区某店铺进行搜查，在店内外厅内侧的玻璃厨柜内发现数张顺丰速运快递单的情况。7、锦州海关缉私分局出具的扣押决定书、扣押清单、照片及发还清单等证实，依法扣押顺丰快递单六张、疑似象牙制品共计1433克、被告人陈钢手机卡1张、苹果4手机1部、苹果6手机1部及返还物品的相关情况。8、锦州海关缉私分局提供的顺丰速运快递单、邮政快递邮件全程跟踪查询记录、EMS快递单据、微信聊天记录、微信提取说明等证实，被告人陈钢接收走私的象牙制品进境及象牙制品快递投送至其处的相关情况。9、证人曲某某证言证实，我与陈钢是朋友关系。2016年4月初的时候，陈钢给我打电话说他国外有几个“回流货”要邮寄到我这儿，原封不动的再邮寄到他天津的商铺。陈钢让我帮他接收国际包裹用的“EMS”，我收到后转寄给陈钢用的“顺丰”。陈钢和我联系都是用电话或用微信，我手机微信里还保存着和陈钢的聊天记录。这个邮包是从香港邮寄过来的，陈钢问我包裹收到没有，上面写的是某店的地址，收件人不是我的名字，电话也不是我的电话，快递员到我的店里投递了这个包裹。我收到后，给陈钢用微信拍了视频发过去，用顺丰快递将邮包发给了陈钢给我的天津的地址。通过这种方式一共有六单，其中从日本邮寄来的包裹有破损，里面是一个像笔筒形状的象牙毛料。我微信号是XXXXXXXXXX，陈钢微信号是XXXXXXXXX。10、证人代某某证言证实，在2016年四五月间，从日本、香港等地邮寄来的物品内容是“塑料模具”、“树脂”的包裹，代某某将该包裹送往葫芦岛市连山区等处的情况。11、证人韩某某证言证实，被告人陈钢让韩某某以800元价格帮销售一个象牙镶嵌的木盒。12、证人解某某证言证实，解某某在天津边检站被查出的快递单、欠条中，涉及代收象牙的情况和解某某在日本的朋友李某为解某某代购、发货的情况。13、证人赵某证言证实，赵某和陈钢认识有一年，赵某去陈钢的古玩店买过东西。陈钢有一个机床在赵某手中。14、被告人陈钢对案发时间、地点、手段、数额及抓获的事实予以供认，与上述证据相互印证，足以认定。本院认为，经庭审举证、质证，本案的事实清楚，证据确实充分。被告人陈钢明知象牙制品属于国家禁止进出口的珍贵动物制品，为牟取非法利益，违反海关和野生动物保护法规，伪报品名，通过邮递夹藏的方式进口象牙制品进境，逃避海关监管，其行为已构成走私珍品动物制品罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，应依法惩处。其辩护人提出被告人陈钢系初犯、偶犯，主观恶性小，具有坦白从轻情节的辩护意见，经查属实，予以采纳。鉴于陈钢犯罪情节较轻，认罪、悔罪，宣告缓刑对所居信社区没有重大不良影响，适用缓刑确实不致再危害社会，可以宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第二款、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条第二、三款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理走私刑事案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款之规定，判决如下：一、被告人陈钢犯走私珍贵动物制品罪，判处有期徒刑二年缓期三年执行，并处罚金人民币三万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）二、扣押在案的涉案象牙制品、犯罪工具手机（iphone6、iphone4）二部及手机卡一个均予依法没收，上缴国库。如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  张朝国审判员  孙 潇审判员  邹静颉二〇一六年十二月二十二日书记员  王敬敬