文书内容广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0605民初2619号原告：徐前丰，男，1980年2月28日出生，汉族，住址：江西省宜春市万载县。被告：龙云根，男，1983年2月14日出生，汉族，住址：广东省佛山市南海区。原告徐前丰诉被告龙云根民间借贷纠纷一案，本院于2019年1月28日受理后，依法适用简易程序，于2019年3月11日公开开庭进行了审理，原告徐前丰和被告龙云根到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.被告偿还原告借款本金80000元及利息（利息以80000元为本金自2018年8月1日起至实际清偿之日止按年利率24%计算至实际清偿日止；2.被告承担本案的全部诉讼费用。事实与理由：2018年8月1日被告向原告借款80000元,原告从中国农业银行向被告转账50000元,同日原告将现金30000元交付给被告,被告写下收条确认已收到80000元。经双方协商被告自愿每月支付利息2400元，分期还款，在2019年5月30日还清。在2018年9月1日双方再次确认，写下借条，被告向原告借款80000元，在借条上明确还款时间为2018年12月30日前全部还清。现借款期限届满，被告拒绝还款。为维护原告的合法权益，向法院起诉请求判如所请。被告龙云根辩称：不确认原告起诉的利息金额，本金实际被告只拿到71000元，现金及转账也收到。事实上，被告与原告一起向第三人借款，总共实际只拿了91000元，原告拿了20000元，被告只拿了71000元，出借人被告不认识。从出借开始，被告有给付每月给付利息，微信中转款，没有银行转账，但是支付宝不记得有没有转了。诉讼中，原告举证如下：1.原告的身份证（复印件1份）、被告的身份证（复印件1份），证明原、被告的诉讼主体资格。2.借条（原件1份）、收条（原件1份）、中国农业银行交易明细（原件1份），证明被告向原告借款的事实。经质证，对举证1-2的真实性无异议，被告实际是拿到71000元，借条全部字体是被告书写的，收条是被告签名的。诉讼中，被告举证如下：1、微信账单（原件），证明被告的还款情况。经质证，原告对被告举证1的真实性无异议，狼人就是原告的微信号，被告转账给狼人的款项就是给原告的还款，确认2018年11月的还款就是之前被告欠款的还款，有一笔出借给被告2500元的不知道在什么时间，2500元借款被告已经还款了，是现金还款的，不是涉案借款的还款；但是其他转款是还款。经本院审查后认为，对原告和被告的举证，一方对另一方举证的真实性均没有异议，本院确认其真实性。综合上述采信的证据，结合双方的陈述，本院确认以下事实：2016年12月14日，原告向被告转账50000元。2018年8月1日，被告向原告出具一张《收条》，确认：今收到徐前丰农业银行转账50000元，现金30000元，共计80000元，经双方协商自愿支付利息每月2400元，分期还款本金在利息在2019年5月30日前还清。2018年9月1日，被告向原告出具一张《借条》，确认：今借到徐前丰80000元，还款日2018年12月30日前全部还清。另查明，2017年8月21日，徐前丰以微信转账形式向龙云根汇款500元；同月23日，龙云根以微信转账形式向徐前丰汇款500元；另，2016年12月20日至2019年3月13日期间，龙云根还通过微信转账方式向徐前丰汇款54840元，具体汇款情况如下：            日期              龙云根转出                  2016-12-20              5000                  2016-12-31              630                  2017-4-2              1500                  2017-4-4              2100                  2017-5-2              2400                  2017-6-1              2400                  2017-6-24              160                  2017-7-3              2600                  2017-8-8              2400                  2017-9-14              2400                  2017-9-30              2400                  2017-11-7              600                  2017-12-10              2600                  2018-1-1              1000                  2018-1-11              2600                  2018-2-2              2600                  2018-2-14              2000                  日期              龙云根转出                  2018-4-20              2000                  2018-4-22              1000                  2018-5-24              150                  2018-5-27              500                  2018-5-28              200                  2018-6-1              3000                  2018-6-15              1000                  2018-6-23              100                  2018-7-10              2400                  2018-7-20              300                  2018-8-18              1000                  2018-9-5              2000                  2018-11-14              4800                  2019-3-13              1000                   总计              54840      庭审中，徐前丰、龙云根确认，涉案借款本金有部分是现金交付；徐前丰称不记得具体给付金额，记得给了20000多元，龙云根称徐前丰现金只给了21000元。徐前丰、龙云根均确认，其二人除了涉案借款还有另外一笔借款，徐前丰还出借另一笔款项予龙云根，该款项已经还清，徐前丰称另一笔借款是微信转账方式交付，龙云根称该借款以现金形式还清；双方对另一笔借款已清偿无异议。本院认为，合法的民间借贷关系受法律保护。原告主张被告借款80000元，并提供了《借条》、《收条》予以证明。经查，原、被告对借款事实没有争议，但对徐前丰交付本金有争议；涉案《借条》、《收条》中载明的借款本金为80000元，从银行流水明细仅可见，徐前丰以转账形式交付了50000元，龙云根确认涉案借款有部分本金是以现金形式交付，但徐前丰实际交付现金仅为21000元，徐前丰称具体交付金额不记得，记得交付了20000多元。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条规定，应以出借人实际交付的借款本金认定本金，现徐前丰确认其未足额交付现金30000元，就其本人确认的借款本金仅为20000多元，具体交付金额无法说明，本院以被告自认的21000元认定出借人徐前丰交付的现金数额，故徐前丰实际出借本金为71000元（50000元+21000元=71000元）。关于龙云根实际尚欠借款本金及利息的问题。原、被告双方确认涉案借款有约定利息，其称涉案借款利息为每月2400元，以双方约定的出借80000元为本金折算，双方约定的借款利率为月利率3%（2400元÷80000元×100%=月利率3%），龙云根提供了微信转款记录证明其在借款期间向徐前丰汇款55340元予徐前丰，徐前丰对于龙云根微信转款及用于还款无异议，但称在借款期间还以微信出借另一笔借款给龙云根，部分款项用于归还该借款。经核查，2017年8月21日，徐前丰在微信中向龙云根汇款500元，2017年8月23日，龙云根也在微信中向徐前丰汇出相同金额款项，双方确认另一笔借款已清偿，故本院将该两笔500元相抵减，认定2016年12月20日至2019年3月13日期间，龙云根通过微信转账方式向徐前丰汇款的其余54840元（55340元-500元=54840元）是用于归还涉案借款还款。而徐前丰实际出借本金不足80000元，龙云根已还款，超过以徐前丰实际出借款项为本金（71000元），按月利率3%计算部分应当扣减本金，未超过部分视为龙云根自愿支付的利息，未超过按月利率2%计算部分计入尚欠利息；按照上述还款规律计算，至2019年3月13日（龙云根最后一笔还款）止，龙云根尚欠借款本金为62987.93元，尚欠借款利息为3997.04元，具体计算方式如下：            起算日              还款日              月份              本金              月利率              应还利息              已还金额              已还利息              尚欠利息              已还本金              尚欠本金                  2016-12-14              2016-12-20              7               71000.00               3.00%              497.00               5000.00               497.00               0              4503.00               66497.00                   2016-12-21              2016-12-31              11               66497.00               3.00%              731.47               630.00               630.00               101.47               0.00               66497.00                   2017-1-1              2017-4-2              92               66497.00               3.00%              6117.72               1500.00               1500.00               4719.19               0.00               66497.00                   2017-4-3              2017-4-4              2               66497.00               3.00%              132.99               2100.00               2100.00               2752.19               0.00               66497.00                   2017-4-5              2017-5-2              28               66497.00               3.00%              1861.92               2400.00               2400.00               2214.10               0.00               66497.00                   2017-5-3              2017-6-1              30               66497.00               3.00%              1994.91               2400.00               2400.00               1809.01               0.00               66497.00                   2017-6-2              2017-6-24              23               66497.00               3.00%              1529.43               160.00               160.00               3178.44               0.00               66497.00                   2017-6-25              2017-7-3              9               66497.00               3.00%              598.47               2600.00               2600.00               1176.92               0.00               66497.00                   2017-7-4              2017-8-8              36               66497.00               3.00%              2393.89               2400.00               2400.00               1170.81               0.00               66497.00                   2017-8-9              2017-9-14              37               66497.00               3.00%              2460.39               2400.00               2400.00               1231.20               0.00               66497.00                   2017-9-15              2017-9-30              16               66497.00               3.00%              1063.95               2400.00               2295.15               0.00               104.85               66392.15                   2017-10-1              2017-11-7              38               66392.15               3.00%              2522.90               600.00               600.00               1922.90               0.00               66392.15                   2017-11-8              2017-12-10              33               66392.15               3.00%              2190.94               2600.00               2600.00               1513.84               0.00               66392.15                   2017-12-11              2018-1-1              22               66392.15               3.00%              1460.63               1000.00               1000.00               1974.47               0.00               66392.15                   2018-1-2              2018-1-11              10               66392.15               3.00%              663.92               2600.00               2600.00               38.39               0.00               66392.15                   2018-1-12              2018-2-2              22               66392.15               3.00%              1460.63               2600.00               1499.02               0.00               1100.98               65291.17                   2018-2-3              2018-2-14              12               65291.17               3.00%              783.49               2000.00               783.49               0.00               1216.51               64074.66                   2018-2-15              2018-4-20              65               64074.66               3.00%              4164.85               2000.00               2000.00               2164.85               0.00               64074.66                   2018-4-21              2018-4-22              2               64074.66               3.00%              128.15               1000.00               1000.00               1293.00               0.00               64074.66                   2018-4-23              2018-5-24              32               64074.66               3.00%              2050.39               150.00               150.00               3193.39               0.00               64074.66                   2018-5-25              2018-5-27              3               64074.66               3.00%              192.22               500.00               500.00               2885.62               0.00               64074.66                   2018-5-28              2018-5-28              1               64074.66               3.00%              64.07               200.00               200.00               2749.69               0.00               64074.66                   2018-5-29              2018-6-1              4               64074.66               3.00%              256.30               3000.00               3000.00               5.99               0.00               64074.66                   2018-6-2              2018-6-15              14               64074.66               3.00%              897.05               1000.00               903.03               0.00               96.97               63977.69                   2018-6-16              2018-6-23              8               63977.69               3.00%              511.82               100.00               100.00               411.82               0.00               63977.69                   2018-6-24              2018-7-10              17               63977.69               3.00%              1087.62               2400.00               1499.44               0.00               900.56               63077.14                   2018-7-11              2018-7-20              10               63077.14               3.00%              630.77               300.00               300.00               330.77               0.00               63077.14                   2018-7-21              2018-8-18              29               63077.14               3.00%              1829.24               1000.00               1000.00               1160.01               0.00               63077.14                   2018-8-19              2018-9-5              18               63077.14               3.00%              1135.39               2000.00               2000.00               295.40               0.00               63077.14                   2018-9-6              2018-11-14              70               63077.14               3.00%              4415.40               4800.00               4710.80               0.00               89.20               62987.93                   2018-11-15              2019-3-13              119               62987.93               2.00%              4997.04               1000.00               1000.00               3997.04               0.00               62987.93                   总计              54840.00               46827.93               3997.04               8012.07               62987.93      另，涉案借款约定的还款时间至2018年12月30日，借款现已逾期，徐前丰要求龙云根返还借款本金，并按照借期内利率支付借款及逾期利息，符合双方约定，其利息计算利率及起算时间符合法律规定，未超过双方约定，但根据前述认定，龙云根实际已归还部分借款本金及利息，其应返还的借款本金及利息，应为其尚欠的本金62987.93元及利息3997.04元为准，徐前丰诉请超过部分，本院不予支持；且龙云根还应从2019年3月14日起以其实际欠款62987.93元为本金，按年利率24%支付利息予徐前丰。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条、第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、被告龙云根应于本判决发生法律效力之日起十日内归还借款本金62987.93元及利息3997.04元给原告徐前丰；二、被告龙云根应于本判决发生法律效力之日起十日内支付以62987.93元为本金，按年利率24%从2018年3月14日起至实际清偿之日止的利息予原告徐前丰；三、驳回原告徐前丰的其他诉讼请求。被告龙云根如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费2030.14元，减半收取计1015.07元（原告已预交），由原告负担227.76元,由被告负担737.31元。被告应负担的受理费737.31元并应于本判决发生法律效力之日起十日内迳付原告，本院不另收退。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审判员 赵 芸二〇一九年三月二十一日书记员 周静楠