吉林省敦化市人民法院刑 事 判 决 书（2016）吉2403刑初295号公诉机关吉林省敦化市人民检察院。被告人李某某，出生于吉林省敦化市，住敦化市。因涉嫌犯诈骗罪，于2016年3月10日被取保候审。辩护人郑在索，北京市中银律师事务所律师。被告人刘某甲，1972年11月19日出生出生于吉林省敦化市，住敦化市。因涉嫌犯诈骗罪，于2016年3月10日被取保候审。被告人王某甲，1969年1月9日出生出生于吉林省敦化市，住敦化市。因涉嫌犯诈骗罪，于2016年3月10日被取保候审。被告人罗某某，出生于吉林省敦化市，住敦化市。因涉嫌犯诈骗罪，于2016年3月10日被取保候审。吉林省敦化市人民检察院以敦检刑检刑诉（2016）123号起诉书指控被告人李某某、刘某甲、王某甲、罗某某犯诈骗罪，于2016年8月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。敦化市人民检察院指派检察员郭福刚出庭支持公诉，被告人李某某及其辩护人郑在索，被告人刘某甲、王某甲、罗某某到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明：2010年11月，被告人李某某利用自己所有、车主登记车为苏敏的×××标致牌轿车及手续，采取通过朋友吕某某借用车主登记为韩宝福的×××新车手续和自已伪造车辆买卖协议的手段，诈骗国家汽车以旧换新补贴资金人民币18000元。2010年12月，被告人李某某利用敦化市城市公共汽车有限公司的×××牡丹牌中型载客车及手续，采取通过朋友吕某某借用车主登记为杨某甲的×××新车手续和秦某某（已判决）帮助伪造车辆买卖协议的手段，诈骗国家汽车以旧换新补贴资金人民币11000元。2010年12月，被告人李某某利用敦化市城市公共汽车有限公司的×××华西牌中型载客车及手续，采取通过朋友吕某某借用车主登记为魏某某的×××新车手续和秦某某（已判决）帮助伪造车辆买卖协议的手段，诈骗国家汽车以旧换新补贴资金人民币11000元。2010年11月，被告人李某某利用敦化市城市公共汽车有限公司所有但车主登记为敦化市金隆客运有限责任公司的×××牡丹牌中型载客车及手续，采取借用朋友吕某某所有、车主登记为敦化市顺通汽车贸易物流有限公司的×××新车手续和秦某某（已判决）帮助伪造车辆买卖协议的手段，诈骗国家汽车以旧换新补贴资金人民币11000元。2010年12月，被告人李某某利用敦化市城市公共汽车有限公司所有的×××牡丹牌中型载客车及手续，采取通过朋友吕某某借用李某某所有、车主登记为崔建敏的×××新车手续和秦某某（已判决）帮助伪造车辆买卖协议的手段，诈骗国家汽车以旧换新补贴资金人民币11000元。2010年12月，被告人李某某利用敦化市城市公共汽车有限公司所有的×××希望牌中型普通客车及手续，釆取通过朋友吕某某借用黄某某所有、车主登记为孙桂芹的×××新车手续和秦某某（已判决）帮助伪造车辆买卖协议的手段，诈骗国家汽车以旧换新补贴资金人民币11000元。2010年12月，被告人李某某利用敦化市城市公共汽车有限公司所有的×××华西牌中型载客车及手续，采取通过朋友吕某某借用车主登记为隋某某的×××新车手续和秦某某（已判决）帮助伪造车辆买卖协议的手段，诈骗国家汽车以旧换新补贴资金人民币11000元。2010年12月，被告人李某某利用敦化市城市公共汽车有限公司所有、车主登记为刘某乙的×××牡丹牌中型载客车及手续，采取通过朋友吕某某借用车主登记为段某某的×××新车手续和自已伪造车辆买卖协议的手段，诈骗国家汽车以旧换新补贴资金人民币11000元。被告人李某某共诈骗国家汽车以旧换新补贴资金人民币95000元。案发后，被告人李某某上缴赃款人民币95000元。2010年11月，被告人王某甲利用自己所有、车主登记车为栾某某的×××解放牌轻型载货车及手续，采取借用时某某所有、车主登记为李宗坤的×××新车手续和秦某某（已判决）帮助伪造车辆买卖协议的手段，诈骗国家汽车以旧换新补贴资金人民币9000元，被告人王某甲得赃款人民币8600元。2010年12月，被告人王某甲利用自己所有、车主登记车为敦化市粮库的×××解放牌轻型载货车，釆取秦某某（已判决）帮助经由郑木花借用车主登记为赵某某的×××新车手续和秦某某帮助伪造车辆买卖协议、到敦化市工商局调取敦化粮库”企业申请注销登记注册书”的手段，诈骗国家汽车以旧换新补贴资金人民币9000元，被告人王某甲得赃款人民币5500元。被告人王某甲共诈骗国家汽车以旧换新补贴资金人民币18000元。案发后，被告人王某甲上缴赃款人民币14100元。2010年12月，被告人刘某甲利用其弟杨某乙所有、车主登记为张某甲的×××桑塔内牌轿车及手续，采取借用田国军所有的×××新车手续和秦某某（已判决）帮助伪造车辆买卖协议的手段，诈骗国家汽车以旧换新补贴资金人民币18000元。案发后，被告人刘某甲上缴赃款人民币18000元。2010年12月，被告人罗某某利用自己所有、车主登记为李喜彬的×××解放牌轻型载货车及手续，采取王某乙帮助借用张某乙所有的×××新车手续和秦某某(已判决）帮助伪造车辆买卖协议的手段，诈骗国家汽车以旧换新补贴资金人民币9000元。案发后，被告人罗某某上缴赃款人民币9000元。上述事实，被告人李某某、刘某甲、王某甲、罗某某在开庭审理过程中均无异议，并有刑事判决书，被告人李某某、刘某甲、王某甲、罗某某的供述与辩解，证人秦某某、段某某、杨某甲、隋某某、吕某某、李某某、魏某某、刘某乙、王某丙、黄某某、王某丁、吴某某、张某丙、栾某某、彭某某、时某某、赵某某、郑某某、张某甲、杨某乙、田某某、王某乙、张某乙的证言，扣押决定书，扣押清单，吉林省罚没扣押财物清单，办理报废汽车以旧换新补贴资金的手续，机动车转移登记手续，情况说明，吉林省农村信用社个人储蓄凭证，关于报废汽车以旧换新补贴的政策文件，常住人口数据查询详细信息，破案经过等证据证实，足以认定。本院认为，被告人李某某以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取国家财物，数额巨大，其行为构成诈骗罪；被告人刘某甲、王某甲、罗某某以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取国家财物，数额较大，其行为构成诈骗罪，公诉机关指控的罪名成立，应依法惩处。李某某、刘某甲、王某甲、罗某某分别与秦某某共同实施诈骗犯罪，分别构成共同犯罪。李某某、刘某甲、王某甲、罗某某到案后能如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚。李某某的辩护人关于本案依据的政策文件，不是法律、法律解释或司法解释，不能依据政策文件认定李某某构成犯罪；经查，李某某明知不符合申领以旧换新补贴款的条件，而虚构事实，骗取国家补贴资金，其行为已构成诈骗罪，该政策文件只是认定李某某不符合领取补贴款的条件，进而证明李某某具有非法占有的故意，并不是依据该政策文件认定李某某构成犯罪，故辩护人的辩护意见不成立，不予采纳。综上，根据李某某、刘某甲、王某甲、罗某某犯罪的事实、犯罪的性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条、第七十二条、第七十三条、第五十二条、第五十三条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项之规定，判决如下：一、被告人李某某犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币10000元。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金自判决发生法律效力第二日起十日内缴纳。）二、被告人刘某甲犯诈骗罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月，并处罚金人民币5000元。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金自判决发生法律效力第二日起十日内缴纳。）三、被告人王某甲犯诈骗罪，判处有期徒刑一，缓刑一年六个月，并处罚金人民币5000元。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金自判决发生法律效力第二日起十日内缴纳。）四、被告人罗某某犯诈骗罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币5000元。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金自判决发生法律效力第二日起十日内缴纳。）五、公安机关扣押被告人李某某的违法所得人民币95000元、刘某甲的违法所得人民币18000元、王某甲的违法所得人民币14100元、罗某某的违法所得人民币9000，均依法没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向延边朝鲜族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  周济民代理审判员  白明彬人民陪审员  吕清华二〇一六年十二月二十日书 记 员  王维宇