文书内容广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0605民初6114号原告：陈海梅，女，1989年3月10日出生，汉族，住址：广东省佛山市南海区，委托诉讼代理人：黄少峰，广东熊何律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈欣，广东熊何律师事务所实习律师。被告：张博，男，1987年2月25日出生，汉族，住址：辽宁省法库县，原告陈海梅诉被告张博民间借贷纠纷一案，本院于2018年4月19日受理后，原适用简易程序审理，后本院依法将本案转为普通程序审理；被告张博因涉嫌刑事犯罪被羁押在深圳市第二看守所，且刑事案件尚未进入审理阶段，本院未能向张博送达本案应诉材料，故本院依法作出（2018）粤0605民初6114号之一民事裁定：中止本案审理。后本院于2019年4月11日至深圳市第二看守所向被告张博直接送达应诉材料，并对被告张博就本案原告起诉等情况进行询问，被告张博表示对本案开庭地点无异议。本案依法组成合议庭于2019年5月15日公开开庭进行了审理，原告陈海梅及其委托诉讼代理人黄少峰到庭参加诉讼，被告张博经本院传票传唤无到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告陈海梅向本院提出诉讼请求：1.判令被告返还借款本金244603.2元；2.判令被告向原告支付利息63466.3元（2017年9月27日前的利息按年利率36%扣减，利息以244603.2元为本金从2017年9月27日至实际清偿日止的利息按年利率24%计算）；3.请求法院判决被告承担本案诉讼费。事实与理由：原告出借本金350000元，原告在2016年7月9日、同月19日分别以支付宝转账及银行转账方式交付10000元、340000元，共350000元。被告于2016年11月10日向原告出具《欠条》确认借款本金及承诺于2016年11月16日还款，如未能按期归还每日按总金额30%进行赔偿。被告未能如期归还借款，但有陆续归还款项，共还款152800元，但至2017年9月26日后未再归还任何款项。为了维护原告的合法权益，特向法院提起民事诉讼，请求法院依法判决，支持原告的诉讼请求。被告张博未到庭，但在接受本院询问时答辩称，确认借了陈海梅的钱，对陈海梅起诉本金无异议，但认为利息约定太高了，愿意归还借款，但因现在被羁押，暂时无力偿还，愿意按银行存款利率支付利息。诉讼中，原告陈海梅举证如下：1.原告的身份证（复印件1份）、被告的身份证（复印件1份），证明原、被告的诉讼主体资格。2.欠条（原件1份）、转账明细截图（打印件1份）、中国工商银行借记卡账户历史明细清单（原件9份）、微信支付截图（打印件8份），证明被告向原告借款，原告已向被告支付款项。被告张博在诉讼中未提供证据材料。经质证，被告张博对证据1-2真实性均无异议，确认微信昵称为“走XXX”的微信用户是其本人。经审查，陈海梅所举证据1-2均有原件予以核对，来源合法，证据间相互印证，张博对上述证据予以确认，本院确认上述证据的证据效力。本院结合到庭当事人陈述及本院认定的证据，确认以下事实：张博向陈海梅借款。2016年7月9日、同月19日，陈海梅分别通过其支付宝账户及其名下银行账户向张博汇款10000元、340000元，共350000元。2016年11月10日，张博向陈海梅出具《欠条》，内容为：张博向陈海梅借款350000元，借款时间2016年11月10日至2016年11月16日，如不按时间归还，每天按总数额的30%进行赔偿。另查明，2016年12月6日至2017年9月26日期间，张博通过其名下银行账户及微信账户向陈海梅汇款共153640元，具体情况如下：            日期              张博汇出                  2016-12-6              50000                  2016-12-16              50000                  2016-12-27              840                  2017-1-17              10000                  2017-3-15              10000（微信）                  2017-3-16              7000（微信）                  2017-3-21              10000（微信）                  2017-4-1              5000（微信）                  2017-5-20              7000                  2017-6-3              1000（微信）                  2017-7-10              1000（微信）                  2017-7-14              1000（微信）                  2017-9-26              800（微信）                  总计              153640      庭审中，陈海梅补充陈述称，涉案借款当时约定是短期出借，所以张博承诺了较高的逾期违约金，陈海梅诉请的尚欠本金已按年利率36%扣减了2017年9月27日前利息，没有超过法律规定；2016年12月27日张博汇入的840元是货款，但没有证据予以证明。本院认为，合法的民间借贷行为应受法律保护。陈海梅主张其向张博出借350000元，张博已还部分款项诉请其返还尚欠本金，并提供了涉案《欠条》、银行交易流水明细表、微信转账截图等证据予以证明。被告确认《欠条》真实性，对陈海梅陈述的借款交付金额、方式均无异议，经审查，涉案《欠条》的借款人处有张博签名确认，从银行流水明细可见，2016年7月，陈海梅分两次共向张博交付350000元，原、被告双方签订了书面借款协议，且出借人陈海梅已交付借款本金，故原、被告双方之间的借贷关系成立并生效。2016年12月6日至2017年9月26日期间，张博向陈海梅汇款153640元，其中有840元，陈海梅称与借款无关，是双方其他经济往来，但没有证据予以证明，故本院认定张博上述款项均用于归还涉案借款。陈海梅现按年利率36%标准扣减上述借款本息，称至2017年9月27日止，张博尚欠本金244603.2元；张博对陈海梅诉请的尚欠借款本金无异议，抗辩称利息约定太高，应按银行存款利率扣减利息。经查，涉案《欠条》中注明还款日期于2016年11月16日，从银行交易明细见，张博第一次还款时间为2016年12月6日，已超过双方约定的还款日期，应按双方约定向陈海梅支付“赔偿”，即张博对逾期还款支付相应的款项，在借贷关系中，该款项亦可视为逾期利息，但双方约定的逾期利率为日利率30%，已经超过法律规定的上限（年利率24%），也超过年利率36%，又根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条及第三十一条规定，借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限，但超过约定利率自愿支付利息或违约金，且没有损害国家、集体和第三人利益，借款人又以不当得利为由要求出借人返还的，人民法院不予支持，但借款人要求返还超过年利率36%部分的利息除外，因借贷双方关于逾期利息的约定超过法律规定上限，故张博已支付的款项应以其尚欠金额为本金，按年利率36%扣减相应利息，超过年利率36%部分应扣减本金，按以上计算方式，经核算，从2016年11月17日（逾期日）至2017年9月26日止（张博最后一次还款之日），张博尚欠的本金为245320.88元。            起算日              还款日              天数              本金              月利率              应还利息              已还金额              已还利息              尚欠利息              已还本金              尚欠本金                  2016-11-17              2016-12-6              20               350000               3%              7000               50000               7000               0              43000               307000                   2016-12-7              2016-12-16              10               307000               3%              3070               50000               3070               0               46930               260070                   2016-12-14              2016-12-27              14               260070               3%              3640.98               840               840               2800.98               0               260070                   2016-12-28              2017-1-17              21               260070               3%              5461.47               10000               8262.45               0               1737.55               258332.45                   2017-1-18              2017-3-15              57               258332.45               3%              14724.95               10000               10000               4724.95               0               258332.45                   2017-3-16              2017-3-16              1               258332.45               3%              258.33               7000               4983.28               0               2016.72               256315.73                   2017-3-17              2017-3-21              5               256315.73               3%              1281.58               10000               1281.58               0               8718.42               247597.31                   2017-3-22              2017-4-1              11               247597.31               3%              2723.57               5000               2723.57               0               2276.43               245320.88                   2017-4-2              2017-5-20              49               245320.88               3%              12020.72               7000               7000               5020.72               0               245320.88                   2017-5-21              2017-6-3              14               245320.88               3%              3434.49               1000               1000               7455.22               0               245320.88                   2017-6-4              2017-7-10              37               245320.88               3%              9076.87               1000               1000               15532.09               0               245320.88                   2017-7-11              2017-7-14              4               245320.88               3%              981.28               1000               1000               15513.37               0               245320.88                   2017-7-14              2017-9-26              75               245320.88               3%              18399.07               800              800               33112.44               0               245320.88                   总计              ——               245320.88       陈海梅诉请的尚欠本金为244603.2元，少于张博实际尚欠的本金数额，是陈海梅对其权利自行处分，本院予以支持，借款现已逾期，张博应当履行还款义务，对于陈海梅诉请的本金，本院予以支持。而2017年9月27日起，根据现有证据，张博并未再向陈海梅归还款项，故张博仍应支付以244603.2元为本金，按年利率24%从2017年9月27日起计至实际清偿日止的利息予陈海梅。张博经本院传票传唤无到庭，本院依法缺席判决。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、被告张博应于本判决发生法律效力之日起十日内归还借款本金244603.2元予原告陈海梅；二、被告张博应于本判决发生法律效力之日起十日内支付以244603.2元为本金，按年利率24%从2017年9月27日计至实际清偿日止的利息予原告陈海梅。被告张博如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5921.04元，财产保全费2060.34元，共7981.38元（原告已预交），由被告张博负担。由被告张博负担的受理费，应于本判决发生法律效力之日起七日向本院缴纳；对原告陈海梅预交的受理费、财产保全费共7981.38元，在本判决发生法律效力后经原告申请，本院予以退还。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审 判 长  赵 芸人民陪审员  何献娟人民陪审员  李为民二〇一九年五月十五日书 记 员  周静楠