广东省恩平市人民法院刑 事 判 决 书（2016）粤0785刑初220号公诉机关恩平市人民检察院。被告人吴炎华，曾用名“吴资华”，男，1985年1月20日出生，汉族，初中，无业，户籍所在地及现住址广东省恩平市，捕前租住恩平市。2016年7月14日因本案被羁押，同月17日被刑事拘留，同年8月22日被逮捕。辩护人陈嘉瑜，系广东协诚律师事务所律师。辩护人梁思潮，系广东协诚律师事务所律师。恩平市人民检察院以恩检诉刑诉[2016]209号起诉书指控被告人吴炎华犯盗窃罪，于2016年11月25日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。恩平市人民检察院检察员谢宝彪出庭支持公诉。被告人吴炎华及辩护人陈嘉瑜均到庭参加诉讼，辩护人梁思潮没到庭参加诉讼，也没提供书面辩护意见。本案现已审理终结。恩平市人民检察院指控：2016年2月初至6月底，被告人吴炎华单独租用粤Ｊ×××××皇冠牌小汽车，先后到恩平市恩城碧桂园别墅区，采用随身携带的螺丝刀、起子等作案工具撬门、窗入屋的手段盗窃10次，具体犯罪事实如下：（1）2016年2月初的一天19时许，被告人吴炎华进入恩平市恩城碧桂园24街9号住宅内，盗窃被害人张某的黑色尼康D80单反数码相机一台（包括镜头一个）、皮袋和背包各一个、集邮册、铜钱、纪念币、硬币等一批，财物合共折值人民币15471.8元。窃后，被告人吴炎华将数码相机销赃给邓X平（另案处理）得款人民币8000元；将部分集邮册、纪念币和铜钱销赃给岑X峰（另案处理）得款人民币1000元；剩余的集邮册和纪念币赠送给黎X贤。破案后，公安机关追缴上述赃物发还给被害人张X苗。（2）被告人吴炎华在上述地点盗窃后，随后又进入碧桂园24街12号住宅内，盗窃被害人郑某1的人民币2300元、黄金龙凤镯子一对、黄金戒指一只和白金戒指一对，财物合共折值人民币8006元。窃后，被告人吴炎华将黄金龙凤手镯一对和黄金戒指一只销赃得款人民币4000元；将黄金戒指一只赠送给练X玲。破案后，公安机关追缴白金戒指一对发还给被害人郑某1。（3）2016年2月底的一天19时许，被告人吴炎华进入恩平市恩城碧桂园25街7号住宅内，盗得被害人郑某2的黑色乐声牌相机一部、保险柜一个（内有天梭男、女装手表各一个、白色苹果4S手机一部、派克钢笔一支、硬币一批及相关证件等物），财物合共折值人民币10081元。窃后，被告人吴炎华将乐声牌相机、天梭男装手表销赃给岑X峰得款人民币1000元；将白色苹果4S手机销赃给丁X杰（另案处理）得款人民币400元；将天梭女装手表赠送给练X玲。破案后，公安机关追缴天梭男、女装手表各一个、派克钢笔一支、乐声牌相机一部、硬币83枚发还给被害人郑某2。（4）2016年3月初的一天19时许，被告人吴炎华进入恩平市恩城碧桂园16街13号住宅内，盗窃被害人吴某1的银项链一条（无法估价）。窃后，将银项链丢弃，无法追缴。（5）2016年3月初的一天19时许（上次盗窃后一、二天），被告人吴炎华又进入恩平市恩城碧桂园16街13号住宅内，盗得被害人吴某1的香奈儿香水两瓶（合共价值2128元）、各款酒类共十五瓶（其中有合共折值人民币364元的葡萄酒三瓶），财物合共折值人民币5492元。窃后，被告人吴炎华将香奈儿香水两瓶赠送给练X玲、将其中两瓶葡萄酒赠送给黎X贤；将其中的一瓶洋酒、一瓶葡萄酒赠送给练X昌、自己喝了其中一瓶酒，余下全部酒销赃给马X辉得款人民币3000元。案发后，公安机关追缴香奈儿香水两瓶、葡萄酒三瓶发还给被害人吴某1。（6）2016年4月初的一天19时许，被告人吴炎华进入恩平市恩城碧桂园19街9号住宅内，盗得被害人余某的价值420元的玛瑙手链一条、男款钢手表一个、各款酒共十多瓶，财物合共折值人民币22019元。窃后，被告人吴炎华将大部分酒销赃给马X辉得款人民币20000元；将其中轩尼诗XO一瓶和价值1000元的茅台白酒一瓶赠送给练X昌；将其中价值人民币599元的梦之蓝白酒一瓶赠送给练X玲；自己喝了余下洋酒二瓶。破案后，公安机关追缴玛瑙手链、茅台白酒一瓶和梦之蓝白酒一瓶发还给被害人余某。（7）2016年5月中旬的一天19时许，被告人吴炎华进入恩平市恩城碧桂园9街11号住宅内，盗得被害人吴某2的面值1元至20元不等的新人民币4000元、黄金戒指一个、女款玉手镯一只、银手镯一只、黄金吊坠二个、玉佛二个、银链一条和男装手表一个等物，财物折值人民币4841.01元。窃后，被告人吴炎华将女款玉手镯一只赠送给练彩玲，其它部分赃物丢弃。破案后，公安机关追缴人民币700元、女款玉手镯一只、银手镯一只、8枚古铜钱和银链一条发还给被害人吴某2。（8）被告人吴炎华在碧桂园9街11号盗窃得手后，随后又进入碧桂园9街12号住宅内，盗窃被害人梁X冰的银色金属耳环一对、白色金属项链一条、带钻头白色金属戒指一个和银白色项链二条等物，财物折值人民币10750元。窃后，被告人吴炎华将部分财物赠送给练X玲。破案后，公安机关追缴上述财物发还给被害人梁X冰。（9）2016年6月初的一天19时许，被告人吴炎华进入恩平市恩城碧桂园10街29号住宅内，盗得被害人黄X珍的价值人民币684元的黑色茶三筒及红某（无法估价）。窃后，被告人吴炎华将黑色茶三筒赠送给练X玲的家人；自己喝了一瓶红酒。破案后，公安机关追缴黑色茶三筒发还给被害人黄X珍。（10）2016年6月20日左右的一天19时30左右，被告人吴炎华进入恩平市恩城碧桂园10街25号住宅内，盗得被害人吴某3的保险柜一个，然后将保险柜带到恩平市大槐镇附近一空置厂房撬开，盗窃里面人民币43000元、龙凤手镯两对、白色金属项链一条、白色金属手链一条、浅紫色玉石吊坠一个、绿色头玉石吊坠一个、白金戒指两个（其中一个带钻头、一个是白金镶玉石的）、有身体健康字样的金黄色猴吊坠一个和乳白色的珍珠链一条（全部款物合共折值人民币101280元），然后将保险箱弃置在附近勒树下驾车离开。窃后，被告人吴炎华将珍珠项链赠送给练X昌作为结婚礼物；将白色金属项链一条、白色金属手链一条送给练彩玲；将龙凤手镯两对及一些金首饰销赃给贺X明（另案处理）得款人民币27000元。破案后，公安机关追缴人民币11600元、珍珠项链一条、白色金属项链一条、白色金属手链一条、浅紫色玉石吊坠一个、绿色头玉石吊坠一个、白金戒指两个（其中一个带钻头、一个是白金镶玉石）和金黄色猴吊坠一个等物发还给被害人吴某3。综上所述，被告人吴炎华盗窃款物合共折值人民币178624.81元，其中盗窃的现金和销赃得款大部分用于日常生活花光。公诉机关认为被告人吴炎华的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，提请以盗窃罪追究被告人的刑事责任，建议判处有期徒刑五年至六年，并处罚金。经审理查明，本院对公诉机关指控被告人吴炎华盗窃的物品及数额、退赔被害人的物品种类及数额，均予以确认。本院另查明，被害人郑某2被盗窃的证件，已由公安机关发还给被害人郑某2；被害人吴某3被盗窃价值29780元的龙凤镯2对，已由公安机关发还给被害人吴某3。综上，公安机关已发还价值人民币113781.81元的涉案财物给被害人。在本案审理期间，被告人吴炎华的家属代其退赔被害人损失，其中退赔郑某1人民币6300元、退赔吴某2人民币3300元、吴某1人民币3443元、余某人民币20000元、吴某3人民币31400元、郑某2人民币400元。以上指控的事实，被告人吴炎华在庭审中无异议。辩护人的辩护意见是：被告人认罪态度好，已退回了部分赃款和赃物，被抓获归案后其主动交代了公安机关当时未掌握的部分盗窃行为，应认定自首，建议从轻或减轻处罚。以上事实，有郑某1等9名被害人的陈述、练X玲等10名证人的证言、鉴定意见、扣押及发还物品清单、现场勘查笔录、指认照片及其他证据所证实，事实清楚，证据确实充分，足以认定。本院认为，被告人吴炎华无视国家法律，多次入户盗窃他人财物，数额巨大，其行为己构成盗窃罪。公诉机关指控被告人犯罪罪名成立，证据确实、充分。鉴于被告人吴炎华能如实供述其犯罪事实，且部分被盗物品已发还给被害人，可从轻处罚，公诉机关量刑建议偏重，本院予以调整。辩护人关于从轻处罚的辩护意见，理据充分，本院予以采纳；关于自首的辩护意见，经查，被告人吴炎华是在公安机关掌握了其盗窃的犯罪事实并被抓获后，其向公安机关交代了当时公安机关未掌握的部分盗窃事实，该事实与公安机关掌握的事实是同种罪行，属于坦白，不属于自首，故自首的辩护意见不予采纳，但可作为从轻处罚情节。公安机关已扣押的物品及款项,经查实与本案有关的，已由公安机关发还给被害人，余下部分无证据证实与本案有关，本院不作处理，由公安机关依法处理。综合被告人吴炎华的犯罪事实及情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第五十二条、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百六十九条第一款之规定，判决如下：一、被告人吴炎华犯盗窃罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币10000元。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月14日起至2020年7月13日止。罚金已交纳完毕。）二、扣押在案未随案移送的物品，由扣押机关依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省江门市中级人民法院提起上诉。书面上诉的应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  梁维新人民陪审员  李开志人民陪审员  薛小春二O二O一六年十二月三十日书 记 员  郑丽仙