湖北省武汉市汉阳区人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂0105民初1503号原告:李伟，男，1990年8月13日出生，汉族，住湖北省汉川市。委托诉讼代理人：刘红喜，系湖北地久律师事务所律师。特别授权代理。被告：名流置业武汉有限公司，住所地武汉市汉阳区马鹦路特1号。法定代表人：汤国强，系该公司总经理。委托诉讼代理人：肖慧斌，系湖北慧亚琰律师事务所律师。特别授权代理。被告：邹江林，男，1958年7月6日出生，汉族，住湖北省汉川市。被告：武汉万辉装饰工程有限公司，住所地武汉市江夏区郑店街综合工业园合风路3号。法定代表人：张洋淼，系该公司总经理。委托诉讼代理人:周旭德，系湖北鸿泰安信律师事务所律师。特别授权代理。原告李伟与被告名流置业武汉有限公司（以下简称名流武汉公司）、邹江林、武汉万辉装饰工程有限公司（以下简称万辉装饰公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2016年4月22日立案后，依法适用简易程序审理，2016年7月19日因万辉装饰公司与本案有利害关系，本院依被告名流武汉公司申请，追加万辉装饰公司为本案被告参加诉讼。2016年7月13日因案情复杂转为普通程序审理，2016年10月17日因案情复杂，经本院院长批准，延长审理期限三个月，2016年11月16日组成由邓萍担任审判长，与人民陪审员卢玲芳、王春华参加的合议庭公开开庭进行了审理。原告李伟及委托诉讼代理人刘红喜，被告名流武汉公司委托诉讼代理人肖慧斌、被告万辉装饰公司的委托诉讼代理人周旭德到庭参加诉讼。被告邹江林经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法进行缺席审理。本案现已审理终结。原告李伟向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令被告赔付原告医疗费8，391.10元、后期医疗费15，000元、营养费1，500元、护理费6，000元、伤后护理费7，500元、交通费2，550元、误工费27，000元、被抚养人生活费27，288元、被赡养人生活费78，424元、伤残赔偿金108，204元、鉴定费1，300元、精神抚慰金10，000元，共计293，157.10元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2014年，被告名流武汉公司将其开发的邓甲村还建住宅NH1地块的玻璃幕墙工程发包给被告邹江林，原告及父亲等人在邹江林处施工。2014年12月21日中午1点左右，原告在装有玻璃的吊篮中向上行驶时，由于吊篮碰触到了二楼裸露的电梯线，发生连火，致使吊篮钢绳被烧断，原告从吊篮中被甩出，掉落在一楼雨棚的T字型钢上面，摔到地面上受伤。原告受伤后即被送往汉阳医院治疗，后被转往同济医院住院治疗30天，住院期间医疗费用已由被告邹江林支付。经法医鉴定原告伤情构成九级伤残，后期治疗费15，000元，伤后误工150日，护理75日。2016年4月3日，原告在同济医院进行了第二次手术。综上所诉，原告认为，原告所受之伤因吊篮碰触电线导致钢绳被烧断所致，三被告理应承担赔偿责任，故原告提起诉讼。被告名流公司辩称，名流武汉公司未将玻璃幕墙工程分包给邹江林。该工程系分包给万辉装饰公司，2013年12月26日双方签订邓甲村还建项目NH1、NH4地块门窗百叶制作及安装工程合同，并在合同中约定了安全事项，如因被告原因引起的安全问题，后果由万辉装饰公司承担，故本案与名流武汉公司无任何关联。被告万辉装饰公司辩称，原告与被告万辉装饰公司没有直接关系，万辉装饰公司已将邓甲村玻璃幕墙工程分包给程世刚，程世刚又将该工程分包给邹江林。原告应向分包人邹江林进行索赔。如认定该事故是安全事故，应由全部责任人承担连带责任，被告名流武汉公司称该案与其无关，违背相关法律规定。原告李伟围绕诉讼请求向本院提交被告邹江林身份信息、刘家丰证人证言、华中科技大学同济医学院附属同济医院住院病案首页、创伤外科入院记录、收费票据、门诊诊疗卡临时收据、汉川市济民堂药店发票、武汉同济医疗产品公司发票、武汉爱民法医司法鉴定所司法鉴定意见书、鉴定费票据、华中科技大学同济医学院附属同济医院出院记录、交通费票据、2015年3月2日武汉市凌宏建筑装饰工程有限公司证明一份、出生证明、户口本复印件、新世纪幼儿园收据、照片以证明。被告名流武汉公司为支持其抗辩理由向本院提交2013年12月26日邓甲村还建项目NH1、NH4地块门窗、百叶制作及安装工程合同，武汉万辉装饰工程有限公司企业信息以证明。被告万辉装饰公司为支持其抗辩理由向本院提交2015年7月16日程世刚出具的领款单、当庭证言以证明。经审理认定事实如下：2013年12月6日被告名流武汉公司与被告万辉装饰公司签订《邓甲村还建项目NH1、NH4地块门窗百叶工程》合同，暂定合同工程总价12，851，886.43元，其中玻璃幕墙工程价格为844，490.54元，同时约定如因万辉装饰公司原因引起的安全问题，后果由万辉装饰公司自负。2014年万辉装饰公司以口头形式将玻璃外墙安装工程转包给程世刚施工，程世刚又将该工程劳务部分口头交给邹江林施工，原告李伟与邹江林系同村村民，受邹江林之邀到该工地从事玻璃外墙安装工作。2014年12月21日中午1时，原告李伟在未系安全带情形下乘坐空中吊篮安装外墙玻璃时，因吊篮钢绳与破皮电缆发生连火，单边钢绳烧断吊篮倾斜，原告掉落至一楼铁棚缓冲后摔到地面受伤，120急救车将原告送至武汉市汉阳医院住院治疗两天，后转至华中科技大学同济医学院附属同济医院住院治疗30天，医疗费全部由程世刚转交邹江林垫付给医院，医疗票据由邹江林持有，原告为购买座便凳及拐杖支付武汉同济医疗产业公司214元，原告自行支付中药费等发票无医院病历证明。2015年2月2日经武汉爱民法医司法鉴定所对原告伤情进行鉴定，鉴定意见为：被鉴定人李伟的损伤构成九级残疾；建议给予后续治疗费15，000元；伤后误工休息时间150日，护理时间75日。2016年3月28日原告在华中科技大学同济医学院附属同济医院第二次住院治疗5天。治疗终结后，原告多次与被告协商赔偿事宜无果，故而提出诉讼。另，万辉装饰公司举证程世刚到庭作证，证明1、万辉装饰公司将玻璃外墙安装工程转包给程世刚，程世刚又将玻璃安装劳务部分转包给邹江林施工；2、总包方电缆破皮与李伟施工的吊篮钢绳摩擦燃烧，钢绳断裂，加之李伟未系安全带而落地受伤，因考虑到名流与万辉的关系，程世刚选择自行承担损失，程世刚曾到医院探望过李伟，并将160，000元医疗费转给邹江林，2016年12月15日邹江林向程世刚出具书面证明，证实邹江林向医院交纳李伟医药费160，000元是由公司垫付，因联系不到邹江林，故不能举证医疗费证据。万辉装饰公司及李伟均表示不申请追加程世刚为本案当事人参加诉讼。关于原告经济损失本院审核确认如下：医疗费214元；后期医疗费15,000元；营养费450元（15元×30天）；护理费8，957元（2016年湖北省道路交通事故损害赔偿标准居民服务、修理和其他服务业31,138元/年÷365天×105天）；误工费18，286元（2016年湖北道路交通事故损害赔偿标准建筑业44，496元/年÷365天×150天）；交通费酌定1，000元；伤残赔偿金47，376元（2016年湖北省道路交通事故损害赔偿标准农村居民人均可支配收入11，844元/年×20年×20%）；被抚养人生活费14,704.50元(2016年湖北省道路交通事故损害赔偿标准农村居民人均生活消费支出9，803元/年×15年×20%÷2)；鉴定费1,300元；共计107，287.50元，另精神抚慰金酌定3，000元。程世刚主张为原告垫付160，000元医疗费未举证证明，万辉装饰公司对此也未举证证实，故不在本案中进行确认。本院认为，邹江林与原告李伟之间形成雇佣关系，邹江林在组织施工过程中没有尽到充分的安全保障义务，原告李伟受雇于邹江林，在提供劳务时发生安全事故，其作为成年人未尽到安全注意义务，未佩戴防护措施，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定，邹江林、李伟双方应根据各自过错程度承担相应的责任。综合考虑双方当事人的过错程度，根据本案的具体案情，被告邹江林应承担事故责任的90%，原告李伟承担事故责任的10%。名流武汉公司将本案玻璃外墙安装工程发包给万辉装饰公司，名流武汉公司系本案工程发包人，万辉装饰公司又将工程转包给没有取得施工资质的程世刚个人施工，程世刚又将该工程劳务分包给邹江林，万辉装饰公司、程世刚系本案工程分包人，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第11条第2款：雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案邹江林承接的是劳务分包工程，虽然劳务分包作业是相对简单的劳动，但仍然要求劳务分包企业需要相应的资质，建设部在《建筑业劳务分包企业资质标准》（2001年3月8日）的规定中，对劳务作业分包的种类及各种企业的资质标准作出了明确的规定,名流武汉公司、万辉装饰公司、程世刚作为本案工程发包人、分包人对被告邹江林没有相应劳务分包资质应当知道，故名流武汉公司、万辉装饰公司、程世刚对被告邹江林应承担90%的赔偿责任负连带责任。原告自行支付医疗费中除214元与受伤有关联，其他费用无医院关联证据证明，本院不予支持。原告住院产生的医疗费用未在本案中主张，被告万辉装饰公司亦未举证证明，故本案对该事实不做出处理。原告关于被扶养人生活费的请求，因未举证其父母丧失劳动能力且无经济收入证明，本院不予支持。原告李伟及程世刚主张本案事故系发包方电缆破皮漏电起火烧断吊篮钢绳所致，但均未提交证据证明，本院不予采信。另，原告李伟、万辉装饰公司均明确表示不要求程世刚参加本案诉讼，亦不要求程世刚承担民事赔偿责任，经本院释明，可另案处理。综上，原告李伟请求赔偿经济损失的数额，按本院审核确认的数额即107，287.50元的90%予以支持。根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条，综合考虑原告伤残程度，原告关于精神抚慰金的请求，本院酌定3，000元。综上所诉，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第（六）项、第三十五条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，缺席判决如下：一、被告邹江林于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告李伟医疗费、后期医疗费、营养费、护理费、误工费、交通费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、鉴定费合计96,558.7元；二、被告邹江林赔偿原告李伟精神抚慰金3，000元；三、被告名流置业武汉有限公司、被告武汉万辉装饰工程有限公司对被告邹江林的赔偿义务承担连带给付责任；四、驳回原告李伟的其他诉讼请求。如果被告邹江林未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5，397元，由原告李伟负担3,108元，被告邹江林负担2,289元（原告李伟已交纳，被告邹江林于本判决生效之日起10日内支付给原告李伟）。如不服本判决，可以在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。审 判 长  邓 萍人民陪审员  卢玲芳人民陪审员  王春华二〇一六年十二月二十九日书 记 员  潘 玫