内蒙古自治区莫力达瓦达斡尔族自治旗人民法院刑 事 判 决 书（2016）内0722刑初149号公诉机关莫力达瓦达斡尔族自治旗人民检察院。被告人贾某，男，1977年4月4日出生于黑龙江省讷河市，公民身份号码×××，汉族，初中文化，农民。2004年9月9日因故意伤害罪被讷河市人民法院判处有期徒刑五年。因涉嫌交通肇事罪，于2016年7月15日被莫力达瓦达斡尔族自治旗公安局刑事拘留，2016年7月2日，经莫力达瓦达斡尔族自治旗人民检察院批准逮捕，同日被莫力达瓦达斡尔族自治旗公安局执行逮捕。现羁押于阿荣旗看守所。辩护人李树维，黑龙江李树维律师事务所律师。莫力达瓦达斡尔族自治旗（以下简称莫旗）人民检察院以莫检刑诉[2016]131号起诉书指控被告人贾某犯交通肇事罪，于2016年10月12日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序组成合议庭，于2016年12月21日公开开庭审理了本案。莫旗人民检察院指派检察员ＸＸ媛、助理检察员王璐出庭支持公诉，被告人贾某及其辩护人李树维到庭参加诉讼。本案现已审理终结。莫旗人民检察院指控，2016年6月9日10时许，被告人贾某驾驶×××号轿车，沿111国道施工区自西向东行驶至前兴隆村粮库道口东约200米处，超越前方同向由梅某驾驶的×××号越野车时，与对向行驶由王某1驾驶的×××号越野车相撞，×××号越野车又与梅某驾驶的×××号越野车相撞，致使×××号轿车驾驶员贾某、乘车人王某2受伤；×××号越野车驾驶员梅某受伤；×××号越野车王某1受伤、乘车人于某死亡。事故发生后，被告人贾某拨打”110”报警电话。经道路交通事故认定书认定，被告人贾某负主要责任，被害人梅某、王某1共同负次要责任。被告人贾某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。建议判处有期徒刑一年六个月至二年。被告人贾某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议。无辩解理由。辩护人李树维的辩护意见，一、被告人贾某的犯罪情节一般，可酌情从轻处罚。二、被告人贾某在此次事故中负主要责任，而非全部责任。三、被告人在案发后能够主动投案自首，对犯罪事实供认不讳，具有悔罪表现，对其可以从轻或者减轻处罚。四、被告人积极赔偿被害人一方的经济损失。除保险公司应予依法赔偿外，被告人为伤者王某2已主动支付医疗费等五万余元，并取得了王某2的书面谅解。鉴于被告人无力再支付其他费用，其非家庭成员姐姐主动与其他被害人联系，愿用自己唯一住宅楼对被害人进行赔偿，足以证明被告人具有悔罪表现和对被害人负责任的态度。五、除了本案其它两方应承担的部分责任外，案发现场高速公路施工方应承担本次事故一定的赔偿责任。综上，建议对被告人减轻处罚并给予缓刑。经审理查明，2016年6月9日10时许，被告人贾某驾驶×××号轿车，沿111国道施工区自西向东行驶至前兴隆村粮库道口东约200米处，超越前方同向由梅某驾驶的×××号越野车时，与对向行驶由王某1驾驶的×××号越野车相撞，×××号越野车又与梅某驾驶的×××号越野车相撞，致使×××号轿车驾驶员贾某、乘车人王某2受伤；×××号越野车驾驶员梅某受伤；×××号越野车王某1受伤、乘车人于某死亡。事故发生后，被告人贾某拨打”110”报警电话。经道路交通事故认定书认定，被告人贾某负主要责任，被害人梅某、王某1共同负次要责任。另查明，本案审理过程中，被告人贾某支付了被害人王某2部分医药费。上述事实有公诉机关提交并经庭审举证、质证的下列证据予以证明：一、书证1、接处警登记表、受案登记表、受案回执，户籍证明、现实表现、前科劣迹证明、犯罪嫌疑人到案情况说明、归案情况说明，证实2016年6月9日10时26分许贾某报警并于2016年7月14日经莫旗公安局交警大队传唤到案。被告人贾某是黑龙江省讷河镇第一派出所辖区居民，其犯罪时已满十八周岁，系完全刑事责任能力人。曾在2004年9月9日因故意伤害罪被讷河市人民法院判处有期徒刑五年。2、鉴定意见通知书、道路交通事故尸体处理通知书，证实被害人于某的尸体已经解剖检验。鉴定意见已通知到被告人和被害人家属。3、道路交通事故认定书，证实经莫旗交警大队认定，贾某负这起事故的主要责任，王某1和梅某共同负事故的次要责任。4、贾某驾驶证信息、×××车辆信息，证实贾某具有驾驶资格，×××车辆的车主是田常宏。5、被害人于某身份证、户口信息、于某妻子户口信息、结婚证，证实被害人于某家庭成员情况。6、接警单，证实2016年6月9日10:58分，有群众电话报警称，前兴隆村两辆越野车与一辆轿车相撞。二、鉴定意见1、齐齐哈尔和平医院司法鉴定中心（2016）毒检字第643号司法鉴定检验报告书，证实被鉴定人贾某血液未检出乙醇。2、齐齐哈尔俊通车辆司法鉴定中心司法鉴定意见书，证实在该交通事故发生时的行驶速度为：×××号牌比亚迪牌小型普通客车78.2km/h、×××号牌比亚迪牌微型轿车84.5km/h、黑C30**号牌丰田牌小型越野客车64.2km/h。3、（莫）公（法）鉴（尸检）字（2016）25号鉴定文书卷一册，证实于某系头面部受钝性外力作用致开放性颅脑损伤死亡。三、现场勘查记录现场勘查卷一册，证实案发现场情况。四、被害人陈述1、被害人王某1陈述，主要内容为其驾驶×××比亚迪车，于某坐在副驾驶，快到前兴隆粮库道口的时候突然蹿出来两台车，其还没有来得及反应就撞了。撞完之后其从车里下来，看见副驾驶的于某脑浆都出来了。后其哥哥到现场之后就直接拉着王某1去齐齐哈尔了。对方车辆由东向西逆行，和王某1车辆对向行驶。方式是5档车，大概40-50迈。先和汉兰达撞上的，当时没有喝酒。2、被害人梅某陈述，主要内容为2016年6月9日9点到10点左右，其驾驶的×××号汉兰达车，行驶到兴隆粮库附近时有个弯道，对方的比亚迪S6给梅某让道了，梅某刚要和S6会车，后方就上来一个比亚迪F0要超他车，F0车头刚刚超过其车头时，就和对向的比亚迪S6撞上了。当时没有喝酒。五、证人证言1、证人谢某证言，证实2016年6月9日早上，于某坐王某1车从尼尔基镇到前兴隆。10点17分时于某给其打电话让去接他，后来电话就无法接通了，谢某就知道出事了，等到现场时发现王某1已经不在现场了。2、证人彭某证言，证实其是那尼公路08标段项目经理。此标段是从西宝山开始至后兴隆。2016年6月9日封路封的是从兴隆收费站到后兴隆村东出口。六、被告人供述和辩解。贾某的供述与辩解，主要内容为2016年6月9日10时许，贾某驾驶的×××号轿车从宝山往莫旗方向行驶，途中行车道前方封路，其随着前方车辆行驶入对方车道，驶入对向车道2-3公里之后，发现前方黑色汉兰达越野车突然减速，贾某就往里掰舵躲汉兰达，躲过汉兰达之后，汉兰达车还在减速，整辆车超过汉兰达以后，对面上来一辆白色车速度非常快，那辆车和贾某车辆的副驾驶位置撞上了。当时贾某就昏迷了。当醒了以后拨打122、120报警，120到了以后把贾某和车内的王某2拉走了。以上证据经过举证、质证，来源合法，内容客观真实，各证据之间具有关联性，能够形成证据链条证明本案事实，本院予以认定。本院认为，被告人贾某驾驶机动车辆违反交通管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以采纳。被告人事发后积极救治伤者，打”110”电话报警并拨打”122”急救电话，属自动投案。到案后如实供述自己罪行，应认定为自首，依法可以从轻或减轻处罚。对辩护人的第三、四项的辩护意见予以采纳。关于辩护人的其他意见，经查明，没有证据证明此次交通事故的起因与道路施工方有关。虽然是过失行为所致亦属重大事故，被告人贾某致1人死亡且负主要责任，法定刑为三年以下有期徒刑或者拘役，对辩护人认为情节一般，在此次事故中负主要责任，而非全部责任的可从轻处罚的辩护意见不予采纳。被告人贾某有犯罪前科，可酌情从重处罚。鉴于被告人贾某当庭自愿认罪、部分赔偿被害人的经济损失等情节，可对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条第一款、第六十七条、第四十五条、第四十七之规定，判决如下：被告人贾某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。即自2016年7月15日起至2018年1月15日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向呼伦贝尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  林桂军审 判 员  谷常娜人民陪审员  何德珍二〇一六年十二月二十六日书 记 员  吴 佳