.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省保德县人民法院p t ” > 刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）晋0931刑初66号公诉机关保德县人民检察院附带民事诉讼原告人高某，男，汉族，1982年7月11日出生，山西省保德县人，司机，现住山西省保德县。被告人张志伟，男，汉族，1986年4月6日出生，山西省保德县村人，2016年4月19日因涉嫌故意伤害罪被保德县公安局刑事拘留，2016年4月29日被依法逮捕，现羁押在保德县看守所。保德县人民检察院以保检刑诉[2016]65号起诉书指控被告人张志伟犯故意伤害罪向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人高某向被告人张志伟提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。保德县人民检察院指派检察员孙琴琴出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人高某及被告人张志伟到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。保德县人民检察院指控，2016年3月9日，被告人张志伟因妻子不再与其共同生活，遂决定报复妻哥高某。次日早晨7时左右，被告人张志伟让黑车司机王埃占联系高某送水泥至苇耳梁村，之后张志伟便携带装有菜刀的挎包到孙家沟乡土门村公路等待，约10时许，见高某驾驶农用三轮车拉着水泥路过便搭乘该车，当天约19时许，高某驾车返回保德县城，行至林遮峪乡后村附近，被告人张志伟从挎包中掏出菜刀从农用车后斗朝高某头顶砍了一刀，高某将三轮车停在路边，张志伟又拿菜刀朝高某头顶砍去，因高某用右手护头，便砍在高右手上，张志伟又拿菜刀朝高某肩膀砍去，高某便朝河边跑去，张志伟从车上跳下追打，菜刀掉落，张志伟便抽出农用车右侧插着的铁锹，用锹把打在高某右侧肩膀上，高某捡起断掉的锹把在张志伟身上打了两下，张志伟又从地上捡起菜刀扔向高某，被高某躲开，张志伟见高某满脸血迹就朝沿黄公路方向逃跑，被害人高某藏于附近村民家外，通知母亲尚巧英救助。经忻州市公安司法鉴定中心鉴定，被害人高某头部之损伤为轻伤一级；经保德司法鉴定中心鉴定，被害人高某右手掌之损伤为重伤二级。公诉机关认为，被告人张志伟无视国法，故意伤害他人身体，致人重伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，请依法判处。附带民事诉讼原告人高某诉称，2016年3月10日早上八点多，被告人张志伟利用假套子将我连人带三轮车并一吨水泥骗到孙家沟乡苇耳梁村后，我被迫赔本卖掉水泥。当晚19时许，当我开车返回到林遮峪乡刘家塔村和后村交界处时，突然遭到手执菜刀的张志伟的袭击，在我逃跑的过程中，张志伟因追打我菜刀掉落，他又拿起我车上的铁锹继续追打我，我夺走铁锹把后，他又捡起菜刀朝我扔过来，我疯狂躲闪逃跑了几百米跑进村民刘二树家中才保住一条命。后刘二树帮我联系到我妈。我妈随即报了警，我被120救护车送到保德县人民医院简单处置后，连夜转院到太原武警山西总队医院救治，诊断为：一、右手掌离断伤1、右示中环指双侧指固有动脉、神经断裂；2、右小指桡侧指固有动脉、神经断裂；3、右示中环指屈指深、浅肌腱断裂；4、右示中环小指伸肌腱断裂；5、右示中环指掌指关节囊破裂；6、右中指近指间关节囊破裂；7、右手第二掌骨头骨折；8、右中指掌指关节脱位；9、右环指近节指骨基底粉碎性骨折；10、右中指皮肤软组织撕脱。二、右前臂背侧刀砍伤1、右拇长伸肌腱断裂；2、右示中环指伸肌腱断裂；3、右前臂皮肤软组织撕脱伤。三、右肩部皮肤裂伤；四、头皮裂伤。主要治疗：①2014年3月11日武警山西总队医院在臂丛麻醉下行右手、右前臂清创，骨折复位内固定+血管、神经、肌腱探查修复术。②2016年4月12日行”右中指清创，腹部皮瓣修复术”。③2016年4月24日行”右中指清创，残端修整术”。后经司法鉴定中心伤情鉴定，我的头部损伤构成轻伤一级、手部损伤构成重伤二级；我的右手损伤伤残等级为九级，误工期180日、护理期90日、营养期90日。公民的人身权利受法律的保护，被告无视国法，故意伤害我的身体，他的行为不但触犯了国家的法律，中断了我的司机生涯，而且给我和家人造成极大的精神痛苦和较大的财产损失。请求人民法院在依法追究被告刑事责任的同时，判令被告赔偿原告因身体受到损伤而形成的各项损失三十万元。被告人张志伟辩称,我对保德县人民检察院保检公诉刑诉[2016]65号起诉书指控故意伤害事实无异议，我认罪。我对公诉机关和被害人提供的证据均无异议，由于我没多读书，不懂法，是个法盲，一时冲动伤害了高俊祥，我后悔了，请求法庭从轻处罚，我也想给对方赔偿，但我手里没有钱。经审理查明，2016年3月9日，被告人张志伟因妻子不再与其共同生活，遂决定报复妻哥高某。次日早晨7时左右，被告人张志伟让黑车司机王埃占联系高俊祥送水泥至苇耳梁村，之后张志伟便携带装有菜刀的挎包到孙家沟乡土门村公路等待，约10时许，见高某驾驶农用三轮车拉着水泥路过便搭乘该车，当天约19时许，高某驾车返回保德县城，行至林遮峪乡后村附近，被告人张志伟从挎包中掏出菜刀从农用车后斗朝高某头顶砍了一刀，高某将三轮车停在路边，张志伟又拿菜刀朝高某头顶砍去，因高某用右手护头，便砍在高右手上，张志伟又拿菜刀朝高某肩膀砍去，高某便朝河边跑去，张志伟从车上跳下追打，菜刀掉落，张志伟便抽出农用车右侧插着的铁锹，用锹把打在高某右侧肩膀上，高某捡起断掉的锹把在张志伟身上打了两下，张志伟又从地上捡起菜刀扔向高某，被高某躲开，张志伟见高某满脸血迹就朝沿黄公路方向逃跑，被害人高某藏于附近村民家外，通知母亲尚巧英救助。案发后，高某被送往保德县人民医院抢救，转太原武警山西总队医院救治，诊断为：一、右手掌离断伤1、右示中环指双侧指固有动脉、神经断裂；2、右小指桡侧指固有动脉、神经断裂；3、右示中环指屈指深、浅肌腱断裂；4、右示中环小指伸肌腱断裂；5、右示中环指掌指关节囊破裂；6、右中指近指间关节囊破裂；7、右手第二掌骨头骨折；8、右中指掌指关节脱位；9、右环指近节指骨基底粉碎性骨折；10、右中指皮肤软组织撕脱。二、右前臂背侧刀砍伤1、右拇长伸肌腱断裂；2、右示中环指伸肌腱断裂；3、右前臂皮肤软组织撕脱伤。三、右肩部皮肤裂伤；四、头皮裂伤。经忻州市公安司法鉴定中心鉴定，被害人高某头部之损伤为轻伤一级；经保德司法鉴定中心鉴定，被害人高俊祥右手掌之损伤为重伤二级。案发后,被害人高某医疗费：保德县人民医院门诊费4367.4元。转武警山西总医院花医疗费住院费47418.88元，2016年4月28日出院。住院48天。被害人高某被伤后，造成的经济损失有：一、医疗费：①保德县人民医院门诊费4367.4元。②武警山西总医院花医疗费住院费47418.88元。合计：51786.28元。二、误工费：41729元÷365天×229天（1天+48天+180天）=26180元。三、住院伙食补助费60元╱天×49天=2940元；四、护理费：36933元÷365天×139天（1+48+90）=14064元；五、营养费50元×139天（1+48+90）=6950元；六、交通费（救护车）5800元。七、司法鉴定费4500元。以上共计112220元。上述事实，有报案材料，对被害人高某的询问笔录，对被告人张志伟的讯问笔录，有对尚巧英、刘二树等的询问笔录，保德县公安局扣押决定书，现场照片，诊断证明书，有被害人的医疗材料，司法鉴定中心鉴定书，到案经过，被告人的常住人口基本信息，被告人的供述与辩解，足以认定。本院认为：被告人张志伟无视国法，故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成了故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人张志伟当庭认罪，如实供述自己的罪行，符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。关于受害人高俊祥附带民事赔偿请求，被告人应赔偿因犯罪行为造成的物质损失共112220元。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款之规定及《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：一、被告人张志伟犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2016年4月19日起至2020年4月18日止)二、被告人张志伟赔偿附带民事诉讼原告人高某因人身伤害造成的物质损失共112220元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向忻州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审判长孙俊斌审判员马俊青人民陪审员李慧平二Ο一六年十二月三十日书记员赵新宇