云南省罗平县人民法院刑 事 判 决 书（2016）云0324刑初336号公诉机关云南省罗平县人民检察院。被告人马某某，男，汉族，云南省富源县人，小学文化，农民，因涉嫌犯盗窃罪，于2016年9月20日被罗平县公安局刑事拘留，2016年10月28日被罗平县公安局执行逮捕。现羁押于云南省罗平县看守所。辩护人马忠谷，云南卢启云律师事务所律师。被告人刘某某，男，彝族，云南省富源县人，小学文化，农民，因涉嫌犯盗窃罪，于2016年9月20日被罗平县公安局刑事拘留，2016年10月28日被罗平县公安局执行逮捕。现羁押于云南省罗平县看守所。辩护人陈兴荣，云南剑宇律师事务所律师。被告人邹某，男，汉族，贵州省兴义市人，因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2016年10月15日被罗平县公安局刑事拘留，2016年10月28日被罗平县公安局取保候审，2016年11月22日被罗平县人民检察院重新取保候审。云南省罗平县人民检察院以罗检公诉刑诉[2016]231号起诉书指控被告人马某某、刘某某犯故意毁坏财物罪，被告人邹某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2016年11月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年12月7日公开开庭审理了本案，云南省罗平县人民检察院指派检察员张聪荣、代理检察员周娟出庭支持公诉，被告人马某某、刘某某、邹某及马某某的辩护人马忠谷、刘某某的辩护人陈兴荣均到庭参加诉讼。现已审理终结。云南省罗平县人民检察院指控，2016年6月27日凌晨，被告人马某某、刘某某伙同他人到罗平县九龙街道江边村九龙河边、江边村赵家山高速路旁，以破坏性方式将两台变压器毁坏、盗走两台变压器内的铜芯线，后将盗取的铜芯线卖给被告人邹某。经鉴定，被盗窃的两台变压器铜芯线共计价值人民币3780元，被毁坏的两台变压器共计价值人民币47000元。公诉机关认为，被告人马某某、刘某某以破坏性方式盗窃他人财物、盗窃数额较大，造成财务毁坏、数额巨大，按照择一重罪处罚的原则，两被告人的行为均已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条“故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。”的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意毁坏财物罪追究被告人马某某、刘某某的刑事责任。被告人邹某明知是犯罪所得、且犯罪所得系电力设备而予以收购，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款“明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。”的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。同时被告人马某某、刘某某还具有《中华人民共和国刑法》第二十五条规定的共同犯罪情形，在共同犯罪中互为主从、作用相当。三被告人到案后均如实供述自己的罪行，具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定的坦白情节，均可以从轻处罚，要求依法判处，建议对被告人马某某、刘某某在有期徒刑三年至三年零六个月、对被告人邹某在拘役三个月至四个月幅度内量刑，并提出失主陈述、现场勘验、辨认笔录、鉴定意见、书证、被告人供述及辩解笔录等证据予以证实。被告人马某某、刘某某对指控的事实没有意见，但认为应追究同案人高某某、张某某的刑事责任，而且均受高某某邀约参与，高某某应定主犯，自己应定从犯，请求从轻处罚。被告人邹某对指控均没有意见，请求从轻处罚。被告人马某某的辩护人马忠谷认为，本案定性不准确，本案事实不清，公诉机关证据自相矛盾，被告人马某某属从犯。被告人刘某某的辩护人陈兴荣认为，公诉机关在本案中没有追诉另外二位同案人的刑事责任程序不合法，被告人刘某某系从犯，坦白认罪，愿意退赃，建议对被告人刘某某适用缓刑。经审理查明，2016年6月27日凌晨，被告人马某某、刘某某伙同他人到罗平县九龙街道办事处江边村委会江边村九龙河边、赵家山高速路旁，以破坏性方式将两台正在安装尚未通电使用的变压器毁坏，盗走两台变压器内的铜芯线，后将盗取的铜芯线卖给被告人邹某。经鉴定，邹某收购的变压器铜芯线共计价值人民币3780元，被毁坏的两台变压器共计价值人民币47000元。本案在审理过程中，三被告人退赔了失主涉案财物赃款。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的以下证据予以证明：1、受案登记表、立案决定书，证实本案案件的来源。2、失主陈述：（1）失主赵某某（2016年6月27日）陈述，今早7点多钟我路过寨子边的变压器塔，发现变压器被人偷了，变压器是江边村5社和18社用来抽水的，变压器80千伏，500多公斤重，2007年花了18000多元买的，还有两个电表价值9000多元也被偷，电表和变压器总价值27000多元。（2）失主代某某陈述，今天（2016年6月27日）8点多钟，我到工地（赵家山）上去上班，看到修高速公路边上的变压器不见了，应该是昨晚被人偷走的，变压器被从铁架上撬下来，外壳散落在地上，里面的铜线圈不见了，变压器是从通海34000多元买的，型号是315，2016年6月17日才安装好的，离地面有3米多高，安在两根电杆之间，还没有通电。3、被告人及同案人的供述及辩解：（1）被告人马某某供述及辩解，2016年7月中旬的一天中午，高某某打电话给我叫我出去玩，我到十八连山镇上找到高某某、张某某、姓刘的那个人，当时他们三人坐在一张黑色比亚迪轿车上面，张某某开车，高某某坐在副驾驶位上，姓刘的坐在后排，随后我就上到车的后排坐位上，张某某开着车从十八连山往罗平县城方向走，经过长底之后我们的车就从九龙景区那孔桥过去一直沿着路走，中间经过几个村子，大概走了一个多小时后来到一个十字路口，左边是进城的地方我们直行过去，在走着的路上，高某某看见路边的山上有台变压器，后来到一个乡街子吃过晚饭天已经黑了，我们就开着车转回到有变压器的地方，我和高某某就下车了，张某某和姓刘的开着车去买手套，过了一个小时左右张某某和姓刘的那个人才转回来，那个时候是晚上十点多钟的时候，我们拿着破坏钳、开口扳手、梅花套筒那种扳手、手套就直接朝山上那台变压器过去，这台变压器就是工地上那台变压器，那台变压器距地面有3米左右高，边上有两根电杆，我、高某某、张某某三人顺着电杆爬到上面摆电压器的铁架上，我用开口扳手下变压器上面的螺丝，高某某用梅花套筒扳手下变压器上面的螺丝，张某某也用梅花扳手下螺丝，姓刘那个人在下面放哨，我们在上面下了十五、六分钟才把变压器下了往上面推下来，我们就把变压器撬开了把里面的铜丝用破坏钳剪掉，之后我们四个人把铜丝拿到下面的路边摆的，我们四个人又到边上100多米的地方偷另外一台变压器，这台变压器所在的地方边上有小河，变压器摆在一个水泥墩子的台子上，我、高某某、张某某三个人就爬上去用破坏钳、梅花套筒扳手、卡扣扳手把那台变压器的螺丝下掉，把变压器从台子上推下来，我们把里面的铜丝整出来后，拿到车边装载车的后备箱中，我们又把之前偷的铜丝拿了放到车的后备箱中，高某某开着车，张某某坐在副驾驶位上，我和姓刘的坐在后排就一直沿着之前来的路返回去到富源十八连山镇，又用刘某某的农用车把铜线拉到公路上，再用高某某的面包车拉到威舍镇上，高某某叫我打电话联系，我用我的电话打给收废旧金属的人，交易得4000多元，我分得1080元，平均分，出车的要多分200到300元左右。当天晚上偷得的铜丝有150公斤左右，工具是张某某车上的，手套是张某某和姓刘的去罗平城里买的。我不知道铜具体有几公斤，当时我们四人一起到贵州威舍卖的，称重量是高某某和张某某称的。（2）被告人刘某某供述及辩解，今年（2016年）7月间的一天中午12点左右，高某某和“小马”打电话给我叫我来罗平玩，说他们在雨旺等我，我到雨旺找到他们，他们开着一辆黑色比亚迪F6轿车，车上还有一个叫张某某的人，我们到罗平县九龙镇修高速公路附近看见路边有变压器，还没有架通线，没有通电，商量后认为安全决定晚上12点来把它整掉，看完变压器的情况后，我们四个人在距离火车站两公里的一个馆子吃过饭，我和张某某开着车进城到罗平县汽车客运站附近买了些钢绳，高某某和“小马”走着去有变压器的地方，我们买完钢绳回来走到有变压器那里大概晚上11点左右，他们两人在那里等着，接着他们三人就爬到电杆上用老虎钳、扳手把变压器的铜芯线弄下来，我在下面看着周围的情况，他们把铜线整了丢在地上，我们四人就一起把铜线抱上车，途中在河边一个小房子边上又看见一台好像废旧的变压器，我们就把前台变压器的铜线放在水泥路边的小沟里，就一起走去这台变压器那里，也是他们三个人爬上去拆变压器的铜线，我在下面接，后把铜线放在沟边的草丛里，后张某某就去开车过来先把后一台偷的铜芯线装在比亚迪车上，又开车去路边沟里装偷第一台的铜芯线，我们四人就开着车回富源雨旺老家，回到雨旺广场天快亮了，然后把铜芯线移到我的农用车上，“小马”和我在我的车上睡，他们二人在张某某的比亚迪车上睡，睡到9点左右我和小马一起用我的农用车把铜芯线拉到十八连山镇马街村，“小马”就联系了一个人开着面包车来把铜芯线买走了，付了我们3600元现金，商量后付了张某某比亚迪车费200元，我的车费100元，吃饭100元，剩余3200元每人分得800元。（3）同案人张某某、高某某拒绝供述自己的犯罪事实。（4）被告人邹某供述及辩解，卖铜线给我的两个人，一个姓高，我们叫他“小高”，一个姓马，我们叫他“小马”，我总的收着两次铜线，第一次是2016年6、7月份的一天晚上8点多钟，“小马”打电话给我说他有一批铜要卖，讲好27元一公斤，第二天早上，“小马”和“小高”开着一辆白色面包车拉着铜线来到威舍镇，我称了一下铜线有64公斤，给了他们1700元钱，零头没有给。第二次是2016年9月份一天早上7点多钟，“小高”还是“小马”打电话给我，说他们有铜线要卖给我，商量好每公斤28元卖给我，“小高”和“小马”也是开着上次拉铜线的面包车把铜线拉到威舍镇，我称了有94公斤。我给了“小高”2630元，“小高”开着面包车走了，之后就再也没有联系了4、现场辨认笔录及照片，分别证实被告人刘某某、马某某分别对案发现场进行了辨认，案发现场分别位于罗平县九龙街道办事处江边村委会江边村九龙河边、赵家山高速公路工地。5、辨认笔录及照片、辨认说明，分别证实侦查人员按辨认规则主持辨认：被告人马某某辨认出被告人邹某是收购铜线的人；被告人马某某分别辨认出高某某、刘某某、张某某是和自己一起去偷变压器的人；被告人刘某某分别辨认出马某某、高某某、张某某是和自己一起去偷变压器的人；被告人邹某分别辨认出高某某、马某某是两次向自己出售铜线的人。6、车辆行车轨迹抓拍照片，分别证实被告人及同案人自2016年6月26日16时35分58秒至2016年6月28日9时25分40秒出入富源十八连山镇、途经罗平九龙以洪岔路口、罗平老腊庄路、罗平万达路中石油加油站、罗平板桥至钟山头道口子、罗平华叶大道与国道交叉路口、九龙大道蓝泉酒店等地。7、罗平县发展和改革局价格认证中心（2016）第128号、第130号关于被盗变压器、变压器铜线的价格认定结论书，分别证实高原牌S11-M-315/10型变压器（江边村赵家山高速公路工地变压器），价格认定为34000元、S7-80/10型变压器（江边村九龙河边变压器）价值13000元；变压器旧铜线（江边村九龙河边变压器内）重140公斤，2016年7月价格认定基准日价格为3780元、变压器旧铜芯线（江边村赵家山高速公路工地变压器内）重300公斤，2016年9月价格认定基准日价格为8100元。8、户口证明、综合查询及及前科查询记录，分别证实被告人马某某、刘某某、邹某的出生年月日情况，犯罪时达刑事责任年龄且为成年人；在其辖区内均无违法犯罪记录。9、侦查机关情况说明，被告人马某某等人供述其在罗平县城购买手套，因说不清楚详细地点，故无法查找到当时购买手套的商铺。10、抓获经过，分别证实三被告人被抓获的经过，均属被动到案。上述证据，经质证证据来源合法，能相互印证，应予采信。本院认为，被告人马某某、刘某某以非法占有为目的，伙同他人以破坏性方式盗窃正在安装尚未通电使用的电力设施变压器二台，价值达47000元，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条“盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；……。”的规定，公诉机关指控的事实存在，但应以盗窃罪追究被告人马某某、刘某某的刑事责任。同时被告人马某某、刘某某还符合《中华人民共和国刑法》第二十五条规定的共同犯罪情形，在共同犯罪中作用相当；被告人邹某明知是犯罪所得，且犯罪所得系电力设备而予以收购，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款“明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。”的规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，公诉机关指控的事实存在，本院予以确认，罪名成立，本院予以采纳。被告人马某某、刘某某采用破坏性手段盗窃造成财物损毁，应依法从重处罚，但鉴于三被告人均能坦白犯罪事实，积极退赃退赔，可依法酌情对被告人马某某、刘某某从轻处罚并适用缓刑，对被告人邹某适用单处罚金刑。被告人马某某、刘某某认为应追究同案人高某某、张某某的刑事责任的意见本院予以采信，但属另案处理范围；认为均受高某某邀约参与，高某某应定主犯，自己应定从犯的意见不予采纳。被告人马某某的辩护人马忠谷认为，本案定性不准确的意见予以采信；认为本案事实不清，公诉机关证据自相矛盾，被告人马某某属从犯的意见不予采纳。被告人刘某某的辩护人陈兴荣认为，公诉机关在本案中没有追诉另外二位同案人的刑事责任程序不合法，被告人刘某某系从犯的意见不予采信；认为被告人刘某某坦白认罪，愿意退赃，建议对被告人刘某某适用缓刑的意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第二十五条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条的规定，判决如下：一、被告人马某某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币10000元；二、被告人刘某某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币10000元；三、被告人邹某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处罚金人民币10000元。（被告人马某某、刘某某缓刑考验期限，均从判决确定之日起计算；三被告人的罚金均已缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省曲靖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  赵 融人民陪审员  毛耀年人民陪审员  谢金华二〇一六年十二月八日书 记 员  陈 静