吉林省吉林市昌邑区人民法院刑 事 判 决 书（2016）吉0202刑初386号公诉机关吉林市昌邑区人民检察院。被告人宋贺，出生于吉林省吉林市，公民身份号码：×××，住吉林市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年8月3日被刑事拘留；同年8月16日被逮捕。现羁押于吉林市看守所。辩护人马克庆，吉林马克庆律师事务所律师。被告人岳某某，出生于吉林省吉林市，公民身份号码：×××，住吉林市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年8月3日被刑事拘留；同年8月16日被逮捕。现羁押于吉林市看守所。辩护人郭都，吉林千禾律师事务所律师。吉林市昌邑区人民检察院以吉昌检刑检刑诉（2016）第391号起诉书指控被告人宋贺、岳某某犯故意伤害罪，于2016年9月13日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人宋贺、岳某某均向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。吉林市昌邑区人民检察院指派检察员郭帅、书记员王恩泽出庭支持公诉，被告人暨附带民事诉讼原告人宋贺及其辩护人、被告人暨附带民事诉讼原告人岳某某及其辩护人均到庭参加诉讼。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人宋贺、岳某某以双方自行和解为由，均申请撤回对对方的附带民事告诉，本院已另行制作刑事附带民事裁定书，准许附带民事诉讼原告人宋贺、岳某某撤回起诉。现已审理终结。吉林市昌邑区人民检察院指控：2015年5月23日17时许，被告人宋贺在位于吉林市昌邑区站前小区3号楼楼下的一个饭店门前点火生炉子，因烟味熏到了在该饭店吃饭的被告人岳某某等人，双方发生口角。被告人宋贺回家中取来一把砍刀返回现场，与被告人岳某某等人再次发生辱骂及厮打。随后，被告人岳某某将被告人宋贺追至马路中间，持砖头将宋贺鼻部打伤，被告人宋贺持砍刀将岳某某左手腕部砍伤。经吉林省公安厅物证鉴定中心鉴定：宋贺鼻部双侧鼻骨骨折，损伤程度构成轻伤二级；岳某某左手腕关节开放性损伤累及肌腱，腕关节脱位，神经及动脉断裂，功能丧失60%，损伤程度构成重伤二级。公诉机关针对上述指控，当庭提供了证人证言、被告人供述、相关书证、法医鉴定意见等证据，认为被告人宋贺、岳某某之行为均已构成故意伤害罪，应依法追究其刑事责任。被告人宋贺、岳某某对公诉机关指控的犯罪事实均供认，未辩解。被告人宋贺辩护人的辩护意见是：1、被告人宋贺有自首的情节；2、被告人宋贺系初犯，已经得到了被害人岳某某的谅解；3、双方均存在过错。被告人岳某某辩护人的辩护意见是：1、被告人岳某某认罪态度好、没有前科劣迹；2、在案件起因上被告人岳某某不存在过错；3、双方已经达成了谅解；4、符合自首情节。本院经审理查明：2015年5月23日17时许，被告人宋贺在位于吉林市昌邑区站前小区3号楼楼下的一个饭店门前点火生炉子，因烟味熏到了在该饭店吃饭的被告人岳某某等人，双方发生口角。被告人宋贺回家中取来一把砍刀返回现场，与被告人岳某某等人再次发生辱骂及厮打。随后，被告人岳某某将被告人宋贺追至马路中间，持砖头将宋贺鼻部打伤，被告人宋贺持砍刀将岳某某左手腕部砍伤。经吉林省公安厅物证鉴定中心鉴定：宋贺鼻部双侧鼻骨骨折，损伤程度构成轻伤二级；岳某某左手腕关节开放性损伤累及肌腱，腕关节脱位，神经及动脉断裂，功能丧失60%，损伤程度构成重伤二级。庭审后，被告人宋贺、岳某某互不要求对方赔偿，相互谅解。上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明,本院予以确认：吉林省公安厅物证鉴定中心鉴定鉴定书证实，宋贺鼻部损伤程度构成轻伤二级；岳某某损伤程度构成重伤二级。辨认笔录证实，被告人岳某某在众多照片中辨认出被告人宋贺就是伤害自己的人；被告人宋贺在众多照片中辨认出被告人岳某某就是伤害自己的人。监控录像证实，案发现场的情况。抓捕经过及破案经过、公安机关情况说明证实，案件提起及被告人宋贺、岳某某到案的情况。证人孙某某证言证实，2015年5月23日17时许，我和岳某某、梁某某、小文在吉林市昌邑区国际大酒店后身的一个小吃店门前喝酒，我们吃饭旁边有一个男子在点炉子，冒烟被风吹向我们，把我们熏到了，我们就让那个男子去道对面点炉子，这个男子说你们嫌呛就进屋吃呗，我们其中一个骂了他一句，我们就吵起来了，这个男的说你们等着就走了，过了一会儿，他回来了，左手拿着一把刀，走向我们说让你们看看我是谁，这个男子用右手把刀拨出来，左手拿着刀鞘，过来一个女的拦着这个男子，我们都站起来了，我们怕这个男子用刀伤害到我们，这个男子用右手挥了一下，没砍到人，我们就开始上去抢刀，岳某某走在第一个，小文走在第二个，我在第三个，梁某某第四个，等我们走到男子面前时，他突然用右手向我们挥了一下，我就上去抢刀，我看小文手里拿着一个斧子，小文先用右手里的斧子向男子挥了一下,这个男子拿刀向小文挥了一下，我和岳某某前后用脚踹了一下这个男子的腿部，这个男子开始往道中间跑，岳某某右手拿一个砖头跑在第一个追他，在道中间追上他，用右脚踹了一下男子的腿部，男子用右手拿着的刀向岳某某挥了一下，砍在岳某某身体上了，岳某某把这个男子踹倒在地，用右手拿着砖头向对方男子砸了过去，我看岳某某手出血了，我们抢刀没抢下来，这个男子就被别人拽起来了，就走了，岳某某打车去了医院。证人张某某证言证实，2015年5月23日15时许，我在我经营的吉林市昌邑区站前小区3号楼4号网点工作，来了三个男子想要在外面吃饭，他们就在那吃了一会，又来了一个男子，他们四个人吃饭喝酒，我就回屋睡觉了，过一会，有人把我招呼醒了，说我家打仗了，我出去一看，在我家吃饭那几个人和宋贺打成一团了，他们在地上坐着，我过去把在我家吃饭的一个男子拉起来，这个男子左手大拇指都是血，我就拉着这个男子打车去治疗了。证人梁某某证言证实，2015年5月23日17时许，我和孙某某、岳某某、小文在吉林市昌邑区国际大酒店后身小吃店门前吃饭，旁边有一个男子点炉子，冒烟熏到我们了，岳某某让他去道对面点，那个男的也没说话，自己就走了，过了一会，他回来了，左手拿着东西，我没看清是什么，这当时喝多了，那个男的向我们走过来骂我们，我看岳某某和孙某某站起来了，旁边围观的人就围上来了，我还坐着，我看他们走到点炉子男子的地方的道中间，应该是撕扯起来了，我看岳某某压在那个男的身上，孙某某站在岳某某旁边，孙某某的左胳膊小臂中间出血了。被告人宋贺供述，2015年5月23日，我在吉林市昌邑区站前小区国际大酒店后身的位置，我在一家小吃店门口准备点炉子烤串，因为炉子刚点的时候会冒烟，在我左边位置有一桌人在吃饭，一共是四个男子，他们在那喝酒，炉子的烟被风吹向我左边，可能是熏到那四个男子了，四个男子就说：别点了，太呛人了，把炉子灭了吧，我说一会风就不吹了，那四个男子没同意，我看他们站起来了，我感觉那四个男子要打我，我怕被打就跑了，我回家拿了一把刀后又回去了，那四个男子看到我后开始骂我，我也骂他们，那四个男子就站起来冲我来了，周围的人就往后拉我，那四个男子就冲我过来了，他们有人在地上捡了一个斧子，有人捡了一个砖头，还有人拿着一个啤酒瓶子上来打我，叫小文的男子先用斧子砍了我，但没砍到，我就拿着刀挥舞一下，确实划到人了，划到谁我记不住了，我看他们四个全上来了，我就往道中间跑，我跑到道中间时，一个男子就追上我了，把我打倒了，第一个追上我的男子用砖头打了我鼻子一下，对方其余的男子就上来对我身体拳打脚踢，他们不打了，我就被我父亲送医院了。被告人岳某某供述，2015年5月23日17时许，我和孙某某、梁某某、小文在吉林市昌邑区国际大酒店后身的一个小吃店门前喝酒吃饭，吃饭的旁边有一个男子在那点炉子，炉子刚点可能是冒烟，风将烟吹向我们，把我们熏到了，我们就跟那个男子说让他去道对面点炉子，这个男子说我们嫌呛进屋去吃，我们中一个人就骂了这个男子一句，我们就吵起来了，这个男的说你们等着，就走了，过了一会儿，这个男子回来了，左手拿着一把刀走向我们说让你们看看我是谁，说完，这个男子就用右手把刀拨出来了，左手拿着刀鞘，过来一个女子拦着这个拿刀的男子往后推他，我们就都站起来了，这个男子用右手拿着刀向我们挥了一下，没有砍到人，我们就开始上去抢刀，我走在第一个，等我们到这个男子面前时，这个男子用右手拿着刀向我们这边挥了一下，我们就开始上去抢刀，这个男子用右手拿着刀向小文挥了一下，我和孙某某前后用右脚踹了这个男子左腿，这个男子开始往中间跑，我们就开始追这个男子，我先上去追的，我在地上捡起一个砖头，用右手捡起来的，我就开始追这个男子，在道中间我将这个男子追上，用右脚踹了一个这个男子腿部，这个男子用右手拿着的刀向我挥了一下，把我左手砍到了，我把这个男子踹倒在地，用右手拿着的砖头向对方的男子咂了过去，砸到了头部，小文过来用右脚踹这个男子的腿部，踹了几下，我只顾握住这个男子拿刀的右手，不让这个男子继续挥舞刀伤害别人，孙某某过来开始和我抢这个男子手里的刀，没抢下来，之后这个男子就被别人拽起来了，就走了，我被小吃店老板拉开了，孙某某被梁某某拉开了，我和孙某某的左手都出了很多血，后来我就打车去了医院。本院认为，被告人宋贺持械故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪；被告人岳某某持械故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人宋贺辩护人关于被告人宋贺有自首情节，系初犯，已经得到了被害人岳某某的谅解，案件起因上双方均存在过错的意见，本院予以采纳，可对其从轻处罚。被告人岳某某辩护人关于被告人岳某某认罪态度好、没有前科劣迹，双方已经达成了谅解，符合自首情节的意见，本院予以采纳，可对其从轻处罚；关于在案件起因上被告人岳某某不存在过错的意见，因与本案事实情节不符，本院不予采纳。被告人宋贺、岳某某均认罪，其所在社区均认为其符合社区矫正条件，适宜纳入社区矫正，鉴于被告人宋贺、岳某某互不要求对方赔偿，相互谅解，均具有悔罪表现，对其适用缓刑后不致于再危害社会，本院均可对其宣告缓刑。根据本案的犯罪事实、情节及社会危害后果，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：一、被告人宋贺犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。二、被告人岳某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  单连红代理审判员  肖 鹤人民陪审员  于耀香二〇一六年十二月十三日代理书记员  杨正秋