广西壮族自治区贵港市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）桂08刑终180号原公诉机关广西壮族自治区平南县人民检察院。上诉人（原审被告人）黄海滨，男，1978年5月20日出生于广西平南县，汉族，高中文化，农民，住广西平南县。因涉嫌犯诈骗罪于2016年1月22日被刑事拘留，同年2月5日被逮捕。现羁押于平南县看守所。辩护人咸刚南，广西诚济律师事务所律师。平南县人民法院审理平南县人民检察院指控原审被告人黄海滨犯合同诈骗罪一案，于2016年10月14日作出（2016）桂0821刑初309号刑事判决，宣判后，原审被告人黄海滨不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年12月16日、12月27日公开开庭审理了本案。贵港市人民检察院指派检察员陈佳思、代理检察员罗某出庭履行职务，原审被告人黄海滨及其辩护人咸刚南到庭参加诉讼。现已审理终结。原判认定：一、2012年10月30日，被告人黄海滨从被害人黄某1经营的平南县车龙汽车租赁公司租赁了车牌号为桂Ｒ×××××的别某小轿车（价值79700元）一辆，后于2012年12月2日将该车“抵押”给了平南县大新镇的王某1及王某3。破案后，公安机关已将上述涉案车辆从王某3处扣押并发还给被害人黄某1。二、2012年11月上旬，被告人黄海滨又从被害人黄某1经营的平南县车龙汽车租赁公司租赁了车牌号为桂Ｒ×××××的帝豪牌小轿车（价值98100元）一辆，后将该车“抵押”给了平南县大安镇的胡某。破案后，公安机关已将上述涉案车辆从胡某处扣押并发还给被害人黄某1。原判认定上述事实的证据有书证受案登记表、立案决定书、扣押物品清单、发还物品清单、汽车租赁合同书、机动车行驶证、借条、营业执照、身份证、归案情况说明、抓获经过、户籍证明、银行存款交易明细等，王某1、王某3、胡某、黄某3等证人证言、被害人黄某1陈述，现场勘验笔录、现场图、现场照片、指认照片、辨认笔录及照片，价格鉴定意见，被告人黄海滨的供述。原判认为，被告人黄海滨以非法占有为目的，在履行合同过程中，骗取他人财物，价值数额较大，其行为已触犯了刑律，构成合同诈骗罪，依法应受刑罚处罚。根据被告人黄海滨犯罪的事实、犯罪的性质、情节以及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第四十七条、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：被告人黄海滨犯合同诈骗罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币五万元。上诉人黄海滨及其辩护人上诉及辩称：缺乏借条原件及假冒黄某1的身份证，一审认定事实不清，证据不足。黄海滨赌输后被逼迫向王某1等人借款；向胡某借款70000元属民间借贷且借条上没写明抵押，均不构成诈骗。请求二审法院改判。辩护人并申请调取借条原件及假冒黄某1的身份证。经审理查明，一、2012年10月30日，上诉人黄海滨从被害人黄某1经营的平南县车龙汽车租赁公司租赁了车牌号为桂Ｒ×××××的别某小轿车（价值79700元）一辆，后于2012年12月2日以黄某1名义将该车“抵押”给了平南县大新镇的王某1及王某3，借款60000元，在扣除利息4800元后，实际取得55200元。破案后，公安机关已将上述涉案车辆从王某3处扣押并发还给被害人黄某1。认定上述事实的证据有：1、受案登记表、立案决定书证实，黄小龙于2013年2月5日向平南县公安局报案，其被黄海滨骗走了一辆桂Ｒ×××××别某小轿车。公安机关于同日立案。2、证人王某1证言证实，2012年12月2日，在容某有个自称黄某1的男子将一辆车牌号为桂Ｒ×××××别某牌小轿车以60000元抵押给其和王某3。该男子提供的别某小轿车行车证和身份证等资料，经其核对行车证和身份证的姓名均为“黄某1”且身份证上的相片与自称黄某1的人相一致，其相信该男子就是黄某1后，双方便谈好以60000元抵押此车并先扣除利息，该男子便写了一张借条给其，借条上的借款人是“黄某1”。直至2013年2月，王某3驾驶该车被真正车主发现并报警后，其才知道被那名自称黄某1的男子欺骗了。3、证人王某3证言证实，2012年12月2日，其与王某1在容某宁冲村赌场内，一个自称车主的男子拿出身份证、行车证给其与王某1看，欲将一辆车牌号为桂Ｒ×××××别某小轿车作抵押向其借款。其与王某1核对后发现身份证与行车证上的姓名为黄某1、身份证上的相片也是本人，便以60000元同意该车抵押并先扣除利息。后男子写回一张借条给王某1，借款人签名是“黄某1”。直至2013年2月4日其驾驶该车途径上渡镇下渡村二级公路时被拦停，经报警后得知在容某自称“黄某1”向其抵押车的男子名叫黄海滨，是黄海滨用假身份证将车抵押给其。后别某牌小轿车被公安机关依法扣押了。4、被害人黄某1陈述，2012年10月30日下午，黄海滨到其车行租车，以每日200元的价格租赁了一辆车牌号为桂Ｒ×××××的别某牌小轿车。其与黄海滨签订了租车合同，黄海滨提供了驾驶证，约定租赁期5日，预交1000元押金。但到2013年1月28日打电话联系黄海滨的时候，电话已经关机，直至2013年2月份均无法接通。后其通过GPS定为系统找到该车并报警。5、被告人黄海滨在卷供述，其于2012年10月至11月期间向在平南县上渡镇开出租车公司的黄某1租了一部车牌号桂Ｒ×××××的别某牌小车自用。后其将车开到容某一个赌场参赌输了钱，便以黄某1名义向放高利贷的王某1借款6万元并先扣除利息4800元，用租来的别某小车做抵押。当时写了一张借条给王某1，落款是黄某1。其没有向黄某1讲明实情并继续交租金续租车辆，后无法交租金便关停原来使用的手机号码。6、扣押物品清单、发还物品清单证实，公安机关从王某3处扣押到车牌为RZ8555的别某牌小轿车一辆，后发还给了被害人黄某1。7、汽车租赁合同书证实，2012年10月30日被告人黄海滨从被害人黄某1经营的车龙汽车租赁公司租赁了一辆车。8、机动车行驶证证实，车牌号为RZ85**的别某牌小轿车所有人为黄某1。9、借条复印件、指认笔录及照片证实，被告人黄海滨以黄某1的名义向王某1出具借条，借王某1人民币60000元，以车牌为桂Ｒ×××××小车抵押。借条经过被告人黄海滨指认。10、辨认笔录证实，王某3、王某1辨认出黄海滨就是自称黄某1将别某牌小轿车抵押给其的男子；黄某1辨认出黄海滨就是在其经营汽车租赁公司租了车牌为桂Ｒ×××××的别某牌小车的男子。11、价格鉴定意见证实，车牌号为桂Ｒ×××××的别某牌小车价值人民币79700元。二、2012年11月上旬，上诉人黄海滨又从被害人黄某1经营的平南县车龙汽车租赁公司租赁了车牌号为桂Ｒ×××××的帝豪牌小轿车（价值98100元）一辆，后将该车交给平南县大安镇的胡某使用并向胡某借款40000元。租赁期满后，黄海滨不续租、不返还钱款且停用手机逃匿。破案后，公安机关已将上述涉案车辆从胡某处扣押并发还给被害人黄某1。认定上述事实的证据有：1、受案登记表、立案决定书证实，黄某1于2013年2月25日报案称，其被黄海滨骗走一辆车牌号为桂Ｒ×××××的帝豪牌小轿车。公安机关于次日立案。2、证人胡某证言证实，2012年11月上旬黄海滨对其称妻子医病急需医药费，用一辆车牌号为桂Ｒ×××××的帝豪牌小汽车作为抵押向其借款40000元。2013年4月16日公安民警将该车从其手中扣押。3、证人黄某3证言证实，黄某1是其儿子，车龙汽车租赁公司系以其名义进行工商登记，实际经营人为黄某1。4、被害人黄某1陈述，2012年11月的一天晚上，黄海滨租赁其一辆车牌号为桂Ｒ×××××的帝豪牌小轿车。黄海滨在其处租赁的二部汽车均通过转账方式汇了三次租金共9986元给其。后来黄海滨既不续交租金又不还车，其打不通黄海滨的电话，便通过GPS将车找回并报警。5、被告人黄海滨在卷供述，2012年11月，其以老婆要治病为由，将从黄某1处租来的帝豪牌小车交给胡某使用，向胡某借钱40000元用于偿还赌债。6、扣押物品清单、发还物品清单证实，公安机关从胡某处扣押到桂Ｒ×××××的帝豪牌小轿车一辆，后发还给了被害人黄某1。7、借条证实，2012年11月3日，黄海滨向胡某借款40000元。8、价格鉴定意见证实，涉案车辆价值人民币98100元。9、涉案车辆购买发票、机动车详细信息证实，涉案帝豪牌小轿车所有人为黄某3（被害人黄某1之父）。10、抓获经过、羁押证明证实，2016年1月26日17时许，公安民警将黄海滨抓获。11、户籍证明证实，被告人黄海滨出生于1978年5月20日，作案时已达完全刑事责任年龄。以上证据来源合法，内容客观真实，相互之间具有关联性，能相互印证，证明本案犯罪事实，并经一、二审庭审质证，本院予以确认。本院认为，原被告人黄海滨以非法占有为目的，在履行合同过程中，骗取他人财物，价值数额较大，其行为已触犯了刑律，构成合同诈骗罪。对上诉人黄海滨及辩护人提出原判事实不清、证据不足，黄海滨的行为不构成合同诈骗罪的意见，经查，黄海滨在履行租赁车辆合同过程中，隐瞒车辆来源，将租赁车辆处分给他人以获取借款，有被害人黄某1陈述、证人王某1等人证言、书证借条复印件等证据证实，黄海滨在侦查阶段亦供认，足以认定，其行为已构成合同诈骗罪，所提上诉、辩护意见不成立，本院不予采纳。对辩护人提出调取借条原件及假冒黄某1身份证的申请不予准许。原判定罪准确，量刑适当，审判程序合法，唯未对违法所得进行处理，应予以纠正。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）、（二）项的规定，判决如下：一、驳回上诉、维持原判即被告人黄海滨犯合同诈骗罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币五万元。二、继续追缴原审被告人黄海滨违法所得人民币95200元，返还王志人民币55200元，返还胡思林人民币40000元。本判决为终审判决。审 判 长  蒋开航审 判 员  陈 坚代理审判员  李家合appoint二〇一六年十二月三十日书 记 员  梁献平