安徽省凤阳县人民法院刑 事 判 决 书(2016)皖1126刑初323号公诉机关安徽省凤阳县人民检察院。被告人陈正毛，绰号毛大肚，男，1968年3月9日出生于安徽省凤阳县，汉族，小学文化，住安徽省凤阳县。因犯聚众斗殴罪于2011年6月16日被判处有期徒刑三年五个月，因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2013年12月20日被判处有期徒刑一年，2014年5月8日刑满释放；因涉嫌犯故意伤害罪于2016年8月4日被凤阳县公安局刑事拘留，同年9月8日经凤阳县人民检察院批准逮捕被凤阳县公安局执行逮捕，现羁押于凤阳县看守所。辩护人朱五星，安徽治邦律师事务所律师。安徽省凤阳县人民检察院以凤检刑诉（2016）315号起诉书指控被告人陈正毛犯故意伤害罪，于2016年11月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。安徽省凤阳县人民检察院指派检察员王某1出庭支持公诉，被告人陈正毛及其辩护人朱五星、被害人王某2到庭参加诉讼。现已审理终结。安徽省凤阳县人民检察院指控：2016年7月9日21时许，被告人陈正毛开车来到凤阳县武店镇灵泉村陈岗大石板山上周明珠“老虎机”附近，看到王某2与王某3正在说话，被告人陈正毛因原先与王某2之间有矛盾，两人发生争吵，被告人陈正毛与儿子陈迎杰殴打王某2，被告人陈正毛持三角皮带朝王某2背部、身上等处抽打，陈迎杰用拳头、脚朝王某2身上、背部、头部、胳膊等处乱踢乱打，王某2被打摔倒在地，后陈正毛与陈迎杰继续殴打王某2。致王某2右胳膊骨折及身上、背部、眼部多处受伤，经鉴定，王某2右桡骨骨折的损伤程度为轻伤一级，右眼、胸背部等处的损伤程度为轻微伤。为证实指控事实，公诉机关提供了证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见、现场勘验笔录、书证等证据。公诉机关认为，被告人陈正毛非法故意伤害他人身体健康，造成一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人陈正毛系累犯，应当从重处罚。被告人陈正毛对起诉书指控的罪名不持异议，对事实有异议，辩称其儿子没有打被害人，是其自己打的。辩护人辩护提出，被告人陈正毛的社会危害性小、主观恶性小、被害人有明显过错、具有坦白情节、当庭自愿认罪，建议对被告人陈正毛从轻处罚。经审理查明：2016年7月9日21时许，王某2与王某3在凤阳县武店镇灵泉村陈岗大石板山上周明珠“老虎机”附近讲话，陈某骑摩托车带陈迎杰到现场后，被告人陈正毛也驾车赶到，因被告人陈正毛原先与王某2之间有矛盾，两人发生争吵，被告人陈正毛与其儿子陈迎杰殴打王某2，被告人陈正毛持三角皮带朝王某2背部、身上等处抽打，陈迎杰用拳头、脚朝王某2身上、背部、头部、胳膊等处乱踢乱打，王某2被打摔倒在地，后陈正毛与陈迎杰继续殴打王某2。致王某2右胳膊骨折及身上、背部、眼部多处受伤，经鉴定，王某2右桡骨骨折的损伤程度为轻伤一级，右眼、胸背部等处的损伤程度为轻微伤。上述事实，有经庭审举证、质证的以下证据证实：1、受案登记表，证明本案案发经过。2、户籍证明，证明陈正毛出生日期及身份等基本信息。3、刑事判决书，证明陈正毛2011年6月16日因犯聚众斗殴罪被凤阳县人民法院判处有期徒刑三年五个月；2013年12月20日因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被蚌埠市龙子湖区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金一万元。4、抓获经过，证明陈正毛被抓获归案。5、白湖监狱管理分局释放证明，证明陈正毛于2014年5月28日刑满释放。6、中国人民解放军第一二三医院诊断证明书，证明王某2受伤情况为右桡骨远端骨折、全身多处外伤。7、证人陈某证言，证明其小名“小队长”，2016年7月9日晚上9点多钟，其遇到陈迎杰，陈迎杰说王某2跟他们捣蛋，要到山上找王某2，其劝陈迎杰别去，后其和陈迎杰一起骑摩托车上山看到王某2和“胡起”在大石板山周明珠的塘口那里，随后陈迎杰与王某2发生争吵。之后陈迎杰爸爸“毛大肚”，大名叫陈正毛，开车赶到，下车后也与王某2发生争吵，在此过程中陈迎杰上去用拳头打王某2，“毛大肚”拿个三角皮带也上去打王某2，陈迎杰、“毛大肚”把王某2打睡倒在地上，陈迎杰和“毛大肚”用拳头、脚朝王某2身上、胳膊上、背上、头上乱打乱踢，“毛大肚”还拿个三角皮带朝王某2身上抽打，其和“胡起”就在旁边拉架，拉开后王某2就打电话报警。打架后，王某2说右胳膊疼。8、证人王某3证言，证明其小名“胡起”，陈正毛之前和王某2因为逮鱼的事情有些矛盾。2016年7月9日晚上8点多钟，陈正毛对其说王某2跟他捣蛋，让其说说他。然后其在大石板山上王魁的石头塘口碰到王某2，正在说话时，看到绰号“小队长”的人骑着摩托车带着陈迎杰到了现场，然后陈正毛驾一辆越野车赶到现场。陈正毛到场后和王某2生争吵，之后陈正毛和其儿子陈迎杰就上来打王某2，陈正毛手持一个三角皮带抽打王某2，陈迎杰用拳头、脚往王某2身上乱打乱踢，王某2被陈正毛和陈迎杰打的摔倒在地上，然后陈正毛继续用皮带抽打王某2，也和陈迎杰一起用脚朝王某2身上、胳膊上、头上乱踢，其和“小队长”在旁边拉架，拉开后王某2报警。陈正毛用的三角皮带就是老虎机上的用的三角皮带。王某2右胳膊疼是被陈正毛和陈迎杰打的。9、被害人王某2陈述，证明2016年7月9日晚上7点多钟，其和胡起去武店大石板山和马岗山交界的地方乘凉，9点多钟的时候，小队长骑着摩托车带着陈迎杰过来了，“毛大肚”开个车也随后赶到。“毛大肚”和其儿子陈迎杰上来就用拳头、脚朝其身上、背上、胳膊上乱打乱踢，“毛大肚”还拿个三角皮带朝其身上、背上、胳膊上乱抽，其被打睡倒在地上，打了一会毛大肚、陈迎杰就不打了，其就打电话报警了。“毛大肚”用老虎机上的三角皮带抽其的。其右胳膊的伤是陈迎杰和陈正毛打的。10、被告人陈正毛供述，供认其外号“毛大肚”，之前其与王某2因为鱼塘逮鱼的事情产生矛盾。那天晚上王某2骑个三轮车在那堵路，其开车就到陈岗山上周明珠石头塘那，看到“胡起”、其儿子陈迎杰和王某2在那，其和王某2吵起来后从车拿了一个三角皮带朝王某2身上、头上抽打，打王某2的时候，王某2从三轮车上掉下来摔到胳膊了，其又拿皮带打了一会被旁边的人拉开。就其一人打王某2的，陈迎杰没的打。11、凤阳县公安局刑事科学技术室（皖）公（凤）鉴（活）字（2016）246号法医学人体损伤程度鉴定书，证明王某2右桡骨骨折的损伤程度为轻伤一级，右眼、胸、背部等处的损伤程度为轻微伤。12、现场勘验笔录，证明案发现场情况。13、人身检查笔录，证明现场对王某2人身进行检查情况。上列证据能够相互印证，本院予以确认。对被告人辩解其儿子陈迎杰没的打王某2的意见，经查，被害人王某2陈述以及证人陈某、王某3证言均能证明被告人陈正毛与其儿子陈迎杰共同殴打被害人王某2，且证据之间能够相互印证，对被告人辩解不予采纳。本院认为：被告人陈正毛因琐事故意伤害他人身体健康，并致一人一处轻伤一级、多处轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以确认。被告人陈正毛被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人陈正毛当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。对辩护人提出被告人当庭自愿认罪的辩护意见予以采纳。对辩护人提出被告人具有坦白情节的辩护意见，经查，被告人陈正毛没有如实供述其同案人的犯罪事实，不符合如实供述的法律规定，对其辩护意见不予采纳。对辩护人提出被害人有明显过错的辩护意见，经查，只有被告人供述被害人先打被告人，没有其他证据相印证，对辩护人的辩护意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五第一款之规定，判决如下：被告人陈正毛犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2016年8月4日起至2018年8月3日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省滁州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  浦春莲人民陪审员  陈宗芹人民陪审员  尹协荣二〇一六年十二月十六日代理书记员  邵青青附本案所适用的法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。附本案适用的相关法律条文：第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。