贵州省六盘水市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)黔02刑初130号公诉机关贵州省六盘水市人民检察院。附带民事诉讼原告人杜某，女，1936年3月3日出生，彝族，住贵州省盘县。系被害人王某2之母。附带民事诉讼原告人王某1，男，1937年5月5日出生，彝族，住贵州省盘县。系被害人王某2之父。委托代理人王菊全，男，1965年3月19日出生，彝族，住贵州省盘县。代理权限，特别授权。被告人杜克江，男，1995年2月19日出生，彝族，贵州省盘县人，文盲，农民，住贵州省盘县。因本案于2015年12月6日被刑事拘留，2016年4月28日被逮捕。现羁押于贵州省盘县看守所。指定辩护人蒋菊，贵州长空律师事务所律师。贵州省六盘水市人民检察院以六盘水检公诉刑诉（2016）20号起诉书指控被告人杜克江犯故意伤害罪，于2016年10月8日向本院提起公诉。诉讼过程中附带民事诉讼原告人杜某、王某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。贵州省六盘水市人民检察院指派检察员付屹松出庭支持公诉，附带民事诉讼代理人王菊全、被告人杜克江及其辩护人蒋菊到庭参加诉讼。现已审理终结。贵州省六盘水市人民检察院指控，2015年12月4日23时许，被告人杜克江与被害人王某2（男，殁年37岁）因琐事在杜克江位于盘县普古乡七宜克村五组的家中发生抓打，抓打过程中杜克江持啤酒瓶将王某2头部及右脸部打伤，致王某2因失血性休克死亡。法医鉴定意见：王某2符合饮酒后头面部多发创致大量失血，加之天气寒冷，上诉因素共同作用最终导致失血性休克死亡。为证实上述指控，公诉机关当庭出示了被告人杜克江的供述和辩解、证人证言、鉴定意见、现场勘查笔录等证据。认为杜克江的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，构成故意伤害罪，诉请本院依法判处。附带民事诉讼原告人请求杜克江赔偿死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等经济损失共计人民币341505.3元。庭审中，被告人杜克江对起诉指控的犯罪事实无异议，但辩称是被害人先打其一耳光。被告人杜克江的辩护人提出“被害人有一定过错；被告人有坦白情节；本案系激情犯罪，社会危害小；被告人系初犯、偶犯”的辩护意见。经审理查明,2015年12月4日23时许，被告人杜克江与被害人王某2（男，殁年37岁）因琐事在杜克江位于盘县普古乡七宜克村五组的家中发生抓打，抓打过程中杜克江持啤酒瓶将王某2头部及右脸部打伤，致王某2因失血性休克死亡。法医鉴定意见：王某2符合饮酒后头面部多发创致大量失血，加之天气寒冷，上诉因素共同作用最终导致失血性休克死亡。认定上述事实，有公诉机关当庭举示并经庭审质证、认证的下列证据：1、立案登记、破案报告、抓获经过证实，被告人杜克江故意伤害一案立案、侦破情况。杜克江系被动归案。2、提取笔录证实，公安机关依法提取了被告人杜克江的DNA、头上红色痕迹物证、上衣右肩红色痕迹物证、上衣后背红色痕迹物证、裤子上可疑斑。3、安葬证明、户口注销证明证实，被害人王某2于2015年12月5日安葬于普古乡七宜克村糖罐厂后。其户口于2015年12月8日注销。4、鉴定意见证实，送检标记为“墙上红色痕迹物证”、“杜克江上衣右肩红色痕迹物证”、“杜克江头上红色痕迹物证”，“杜克江上衣后背红色痕迹物证”，“啤酒瓶碎片上红色痕迹物证”，“黄红相间毛巾上红色痕迹物证”，“北侧墙花油布上红色痕迹物证”的物证上检出人血，经15个STR分型未排除王某2，支持该人血为王某2所留，不支持为其他随机个体所留。送检标记为“杜克江裤子右裤脚上可疑斑”的物证上检测出人血，经15个STR分型未排除杜克江，支持该人血为杜克江所留，不支持为其他随机个体所留。送检标记为“王某2左手试纸”、“王某2右手试纸”的物证上检测出DNA，经15个STR分型未排除王某2，支持该生物检材为王某2所留，不支持为其他随机个体所留。送检标记为“门前地上红色痕迹物证”的物证上未检测出人血及DNA分型。送检标记为“红色沙发布上可疑斑”、“地上红色痕迹物证”的物证检出人血但未检出DNA分型。送检标记为“土坛子碎片上擦拭物”‘，“啤酒瓶玻璃碎片”，“帽子”，“地上黄红相间毛巾”，“雪花牌啤酒瓶瓶盖”的物证上未检出DNA分型。死者王某2符合饮酒后头面部多发创致大量失血，加之天气寒冷，上诉因素共同作用最终导致失血性休克死亡。被鉴定人杜克江患：1、酒精依赖；2、轻度精神发育迟滞。被鉴定人杜克江作案时有完全刑事责任能力。5、证人彭某的证言证实，2015年12月4日天快黑时，我到毛金香家看电视，当晚10点左右回家，我看到王某2和杜克江在我家喝啤酒，我就睡觉了。大约过了半个钟头，我听见王某2和杜克江吵了起来，我看见他们两个人在打架，杜克江用啤酒瓶打了王某2头部和脸部，并且打出血了，我就将他们拉开，用盐巴水洗王某2脸上和头上的伤，洗完就叫杜克江送王某2回去，第二天早上起来我发现杜克江打扫昨天晚上他和王某2打架的那间屋子，将里面的啤酒瓶扫好后抬到我家档头去倒了。6、证人毛某的证言证实，今天早上大约八点左右，村上谢品英到我家喊我，说王某2被人家杀死在路上，让我去照个相。我听到后就立即跑到现场去看，王某2仰躺在地上，脸上、手上、身上全是血人已经死了，我就马上报警，民警来了在拉警戒线时我发现杜克江家门口有血迹，杜克江的衣服上也有血迹，我就告诉民警，他们就把杜克江控制起来了。7、证人王某3的证言证实，2015年12月5日早上七点过，我看到,王某2睡在谢安明家烤烟房后面的路上。他眼睛是睁着的，但不会动，脸上和身上都是血，眼睛是朝天的，我看完后就往上走，走到王某2家哥的亲家母家门口看到她在门口站着，我就和她讲：“我的那个爷爷（王某2）睡在烤烟房后面的路上，眼睛是朝天的，脸上和身上都是血。”她听后就将：“我去告诉他家人。”后我就去我去世的叔叔家了。8、被告人杜克江的供述及辩解证实，2015年12月4日18时左右，我们寨上（普古乡七宜克村）杜光文的父亲去世，我去他家帮忙，大概在18时左右的时候，在杜光文家吃完饭后就在他家帮忙杀羊，当时人很多，王某2也在场帮忙，杀完羊后，王某2就准备回家，王光发对王某2说：爷爷，你不吃完羊肉在走？王某2说:我要去乡里、村里开会，忙得很。（当时王某2是喝醉了的，是乱说的话）说完之后，王某2就回去了，大概在凌晨0时左右，我和杜勇进就一起骑摩托车回家，杜勇进把我送我回家之后，就骑摩托车回家了。我到家之后，就看见王某2睡在我家沙发上，我也没有管他，就打开电视看。王某2被电视吵醒了。就开始“爹啊妈啊”喊着在我家里乱哭，他先打了我几个耳光。我就拿起一个啤酒瓶就打王某2的脸，打了大概四下左右，啤酒瓶就打裂了。这个时候我奶奶彭某被吵醒了，就过来我的房间，把我和王某2拉开了。她还找来盐巴水给王某2洗脸上的伤口。然后我又用酒给王某2洗伤口，我就把王某2送出来。到门口的时候。王某2就跌倒到坎下去了，我就过去把他扶起来。王某2就说他要去王引向家打酒吃，我就没有和他一起去了，就直接回家睡觉了。我是在第二天（2015年12月5日）8点左右起床的时候，我才知道王某2死了。王某2说要去打酒吃之后就没有回来过我家了，我用啤酒瓶打他的时候只有我奶奶在场，没有其他人。打碎的啤酒瓶被我倒在我家右档头。另有户籍证明、拘留证、逮捕证等证据在案佐证。对于被告人杜克江所提“是被害人先打其一耳光”及其辩护人所提“被害人有一定过错”的辩解理由和辩护意见。经查，被害人王某2酒后在杜克江家中与杜克江发生争执，被杜克江用啤酒瓶打伤后致死，对案件的引发有一定责任，但不属过错。故此辩解理由和辩护意见不成立，本院不予采纳。对于被告人杜克江的辩护人所提“本案系激情犯罪，社会危害小；被告人系初犯、偶犯”的辩护意见。杜克江因琐事对被害人实施伤害行为致被害人死亡，造成的后果特别严重，应予惩处。故此辩护意见不成立，本院不予采纳。本院认为，被告人杜克江故意伤害被害人王某2的身体，致被害人王某2死亡的行为构成故意伤害罪。公诉机关指控事实及罪名成立，本院予以确认。杜克江归案后如实供述所犯罪行，依法可以从轻处罚。杜克江的犯罪行为确给附带民事诉讼原告人杜某、王某1造成了一定的经济损失，但由于附带民事诉讼原告人针对所提的诉讼请求未能提供相关证据，对其经济损失酌情支持。对附带民事诉讼原告人杜某、王某1所提的死亡赔偿金及精神抚慰金不属于刑事附带民事诉讼受案范围，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第五十六条第一款、第五十五条第一款、第六十七条第三款、第三十六条、第六十一条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，判决如下：一、被告人杜克江犯故意伤害罪，判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利四年；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年12月6日起至2030年12月5日止。）二、由被告人杜克江赔偿附带民事诉讼原告人杜某、王某1各项经济损失人民币40000元；三、驳回附带民事诉讼原告人杜某、王某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  罗远进审判员  石瑞勇审判员  肖祥云二〇一六年十二月十四日书记员  黄 焕