吉林省蛟河市人民法院刑 事 判 决 书（2016）吉0281刑初309号公诉机关吉林省蛟河市人民检察院。被告人卢某某，出生于吉林省蛟河市，住蛟河市，因涉嫌犯故意伤害罪,于2016年4月14日被取保候审。被告人王某甲，出生于吉林省蛟河市，住蛟河市，因涉嫌犯故意伤害罪,于2016年4月14日被取保候审。被告人张某某，出生于吉林省蛟河市，住蛟河市，涉嫌犯故意伤害罪,于2016年4月18日被取保候审。蛟河市人民检察院以蛟检刑检刑诉（2016）325号起诉书指控被告人卢某某、王某甲、张某某犯故意伤害罪，于2016年10月17向本院提起公诉，本院受理后，于同日立案，依法组成合议庭，于2016年12月14公开开庭审理了本案，蛟河市人民检察院指派检察员宋淑华出庭支持公诉，被告人卢某某、王某甲、张某某到庭参加诉讼，现已审理终结。公诉机关指控：2016年2月11日16时许，被害人栾某甲、栾某乙等人在蛟河市长安街金玉饭店用餐时，金玉饭店工作人员将菜汤洒在栾某乙的裤子上，后栾某乙在结账时就赔偿一事与金玉饭店人员发生口角并厮打在一起，金玉饭店的工作人员被告人卢某某、张某某及被告人王某甲将栾某甲打倒在地后用脚踹栾某甲左脚踝处，之后王某甲等人又持铁质炒勺和钢质水瓢打栾某乙头部及左手部。经法医鉴定：栾某甲左脚踝关节骨折累及关节面、脱位之损伤程度为轻伤一级；栾某乙头皮挫裂伤、手部创口、左小指末节骨折之损伤均为轻微伤。案发后，被告人王某甲、卢某某、张某某经传唤归案。为证明上述指控事实，公诉机关当庭讯问了被告人卢某某、王某甲、张某某，宣读了三名被告人在侦查机关的供述，证人李某甲等人证言，出示了鉴定意见书、现场勘验检查工作记录及照片、辨认笔录及照片等证据。公诉机关认为，被告人卢某某、王某甲、张某某故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。被告人卢某某、王某甲、张某某对公诉机关指控的犯罪事实及提供的证据均无异议。经审理查明：2016年2月11日16时许，被害人栾某甲、栾某乙等人在蛟河市长安街金玉饭店用餐时，金玉饭店工作人员将菜汤洒在栾某乙的裤子上，后栾某甲在结账时就赔偿一事与金玉饭店人员发生口角并厮打在一起，被告人卢某某、王某甲、张某某参与厮打，在厮打中栾某甲被打倒在地其左脚踝处被打伤，栾某乙头部及左手部受伤。经法医鉴定：栾某甲左脚踝关节骨折累及关节面、脱位之损伤程度为轻伤一级；栾某乙头皮挫裂伤、手部创口、左小指末节骨折之损伤均为轻微伤。案发后，被告人王某甲、卢某某、张某某经传唤归案。民事部分已调解处理，被告人卢某某、王某甲、张某某赔偿被告人栾某甲、栾某乙各项经济损失共计人民币22万元。上列事实，有如下经当庭质证、认证的证据证实：1、案件提起及抓获材料，载明2016年2月11日16时15分，蛟河市公安局长安派出所接到李某甲报案称，蛟河市长安街金玉饭店内有人打仗，民警赶到现场发现栾某甲左脚踝部严重变形，栾某乙衣服被撕扯坏，额头部肿起一个大包。嫌疑人王某甲、卢某某、张某某经传换归案。2、立案决定书，载明本案于2016年2月20日立案侦查。3、无违法犯罪证明，载明卢某某、王某甲、张某某无违法犯罪记录。4、照片，证实栾某甲、栾某乙衣物损坏、栾某乙头部受伤情况。5、鉴定文书二份，载明栾某甲左踝关节骨折累及关节面、脱位之损伤评定为轻伤一级；栾某乙头皮挫伤、手部创口、左小指末节骨折均评定为轻微伤。6、扣押决定书、扣押物品文件清单，载明扣押物品持有人王某乙长把钢飘1把（白钢材质、瓢口为圆形、瓢头底部有不规则凹坑）、铁制炒勺1把（勺把末端为木质把头）。7、辨认笔录，载明经栾某乙、栾某甲、李某甲、栾某丙辨认，王某甲、卢某某、张某某是打伤栾某甲、栾某乙的人。8、被害人栾某甲陈述，证实2016年2月11日下午4时许，其与家人在蛟河市长安街金玉饭店吃饭时，饭店服务员将菜汤滴在其哥栾某乙的裤子上，结账时因此事其与饭店老板娘发生争吵并厮巴在一起，卢某某、王某甲、张某某将其脚打伤，其二哥栾某乙的小手指骨折、头部被打伤。9、被害人栾某乙证言与栾某甲陈述一致。10、证人李某甲证言，证实对方上来几名男子与栾某甲、栾某乙、栾某丙、栾凤彩扭打在一起，其被带倒在地，其起来后看见栾某甲在外面坐着，他左侧脚踝部出血，脚都变形了，栾某乙左手小手指骨折了、左手掌缝了4针、头部被打了一个包。对方五个男子，其能记住其中一名1.75米左右，戴着眼镜，一名1.8米左右较黑，1名1.7米左右，偏胖穿深色毛衫。11、证人栾某丙证言，证实1.75米左右戴眼镜的男子撕栾某甲，老板娘和戴眼镜的男子都说“打”，店内3名服务员上来打栾某甲，戴眼镜的男子上来用脚踢栾某甲腿部好几下，穿米色衣服，肤色较黑的男子与一名1.7米左右脚胖的男子、一名收银员也上来围着栾某甲拳打脚踢，一会儿穿白色衣服的厨师拿着厨具奔栾某甲过去，栾某乙始终在拉仗，过了一会儿栾某甲说他骨折了，戴眼镜的男子还用脚踹栾某甲小腿好几下，后来其看见栾某甲在一楼大厅中间过道躺着，他起来后单腿蹦出饭店，其二哥栾某乙的左小指骨折，左手掌被打出一个口子，额头被打出一个包。12、证人兰某某证言，证实其看见一名1.8米左右的男子拿铁制水瓢打栾某甲、栾某乙身上，用脚踹栾某甲腿部好几脚，戴眼镜的男子用脚踹栾某甲腿部几脚，用拳头打栾某甲，将栾某甲打倒。栾某甲的左踝关节被打骨折、栾某乙头部被打出个包、左手小指被打坏出血。13、证人王某乙证言，证实2016年2月11日16时许，饭店服务员将菜汤滴到一名男子身上，因赔偿问题一名男子与王某丙争吵起来，这名男子厮巴王某丙，其说他时他怼其前胸，当天王某甲、卢某某、张某某、马某某、王某丙、史某某、曲淑鸽在场。14、证人王某丙证言，证实那名50多岁的男子怼其姐肩膀，拽其羽绒服帽子，用手打其头部五六下，另一名老头拿刚烧开的白钢水壶，其按他手里的水壶没按住，就喊着说“水烫着谁都不好”，其弟弟王某甲上来帮助把水壶抢下来，其的左手无名指被烫了一个小水泡，他用手打其时，其用手挡着他把其右手手背掰於肿了、左手拇指尖麻，王某甲把白钢水壶抢下来后，那名男子顺手拿起一个暖水壶撇了出去。15、证人梁某某证言，证实当天其与朋友齐某某在金玉饭店吃饭，楼上下来一伙客人，其中一名男子与金玉饭店女员工发生争吵，后来双方打在一起，其看见有用拳头打人，有拿炒菜勺子的、有拿白钢水瓢的，双方都打乱套了，拿东西的都是男的，打了2分钟从楼上下来的这伙客人被饭店的员工打出去了，不一会儿有名女子进屋要卫生纸好像有人受伤了，要拿卫生纸止血。其看见外面地上坐着一名男子。饭店客人在吧台与饭店收银员争吵，双方隔着收银台争吵，后来女子到吧台外面了，饭店一方人都围了过来与吃饭的顾客吵骂，双方都撕扯起来，双方从吧台前撕扯到饭店门跟吧台中间饭店过道的位置，双方都互相动手打起来了，打仗过程中其看到有人拿饭店的炒勺和长把钢飘打到人身上，后来饭店一名1.68米左右体态较壮的男子把对方一名男子推到饭店门右侧的墙根，左手按着这名男子，右手拿炒勺往这人身上左侧胳膊打了五六下，都打在岁数较大的人身上。饭店一方参与打仗有2个女子，3名男子。16、证人齐某某证言，证实其看见有人拿着勺子从上往下打，有两个勺子在挥舞，他们打仗是在一楼算账的地方往门口方向的过道中间，其中一名男子声音特别大、特别高，其还看见有一名女子在挨打，双方打在一起。17、证人史某某证言，证实当天其看到金玉饭店老板王某乙、王某丙与对方六七个人在吧台跟其发生争吵，后来双方厮巴在一起，互相动手打起来了，其看到卢某某在现场，他1.68米左右，较胖，上身穿一件深色上衣，王某甲平时戴一个眼镜。18、证人马某某证言，证实其听到有人在吧台争吵，其看到王某乙与一名男子争吵，一会儿这名男子与王某乙互相厮巴在一起，卢某某过来拉仗，其回到厨房炒菜，一会儿听到有响声，其看到一个暖瓶扔到厨房门口，王某乙、王某丙、卢某某在吧台门中间站着，对方是来吃饭的客人，他们有六七个人，双方情绪特别激动，并打在一起。王某甲平时戴着眼镜。19、证人李某乙证言，证实其是奶子山中心小学总务主任，王某甲是其学习的职工，王某甲有点近视，其有时看到王某甲戴近视眼镜。20、被告人卢某某当庭供述，其手持勺子殴打被害人。21、被告人王某甲当庭供述，当天其与被害人发生厮打。22、被告人张某某当庭供认，当天其参与厮打了。综上，被告人卢某某、王某甲、张某某致人轻伤的事实有三名被告人的当庭供述，被害人陈述、证人证言及其他书证相互印证，足以认定被告人卢某某、王某甲、张某某犯故意伤害的事实成立，予以确认。本院认为：被告人卢某某、王某甲、张某某故意伤害他人身体致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，均应予惩处。公诉机关指控被告人卢某某、王某甲、张某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，适用法律正确，应予支持。被告人卢某某、王某甲、张某某犯罪后赔偿了被害人的经济损失,得到被害人的谅解，可酌情对三名被告人从轻处罚。被告人卢某某有悔罪表现，放在社会上改造没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可适用缓刑。被告人王某甲、张某某犯罪情节轻微，可不予判处刑罚。对被告人卢某某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第七十二条第一款之规定；对被告人王某甲、张某某均依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第三十七条之规定，判决如下：一、被告人卢某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、被告人王某甲犯故意伤害罪，免予刑事处罚。三、被告人张某某犯故意伤害罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  沈红梅人民陪审员  时洪雁人民陪审员  杨振菊二〇一六年十二月十五日书 记 员  王冬梅