上海市徐汇区人民法院刑 事 判 决 书（2016）沪0104刑初1004号公诉机关上海市徐汇区人民检察院。被告人董书艺，男，1988年11月2日出生，汉族，户籍地江苏省苏州市。辩护人叶竹影，上海市华夏律师事务所律师，系上海市徐汇区法律援助中心指派。上海市徐汇区人民检察院以沪徐检诉刑诉(2016)994号起诉书指控被告人董书艺犯放火罪、非法侵入住宅罪，于2016年11月7日向本院提起公诉。本院于同月9日立案，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。上海市徐汇区人民检察院指派检察员许某出庭支持公诉，被告人董书艺及其辩护人叶竹影到庭参加诉讼。现已审理终结。上海市徐汇区人民检察院指控：2015年12月31日13时许，被告人董书艺至本市徐汇区龙瑞路XXX弄XXX号XXX室门口，趁住家保姆张某某开门倒垃圾之际，持刀将其逼回室内，其间造成张某某颈部及左手部受伤，经鉴定均构成轻微伤。后被告人董书艺让张某某离开治伤，其独自一人留在室内，将室内一瓶洋酒浇在身上并用打火机引燃企图自杀，并在室内多处跑动，后因无法忍受火灼疼痛将燃烧的衣物弃置室内，任由火势蔓延。随后，被告人董书艺企图跳楼自杀，被一楼障碍物阻挡，其在逃离现场过程中，被民警在XXX号一楼大堂内抓获。经鉴定，因该起火灾造成的本市龙瑞路XXX弄XXX号XXX室(面积216.35平方米)的房屋损失价值人民币820,433元，现金人民币损毁15,700元，被烧毁的江诗丹顿牌X42J4964型手表价值人民币75,500元，大楼设施损毁及维修费用共计人民币172,502.50元。另有大量烧毁物品难以估价。被告人董书艺被抓获到案后，如实供述了主要犯罪事实。公诉机关认定被告人董书艺非法侵入他人住宅、故意放火的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百四十五条、第一百一十五条第一款、第六十九条之规定，应当以非法侵入住宅罪、放火罪追究被告人董书艺数罪并罚的刑事责任。被告人董书艺被抓获到案后，如实供述主要犯罪事实，根据《刑法》第六十七条第三款之规定，系坦白，依法可以从轻处罚。公诉机关当庭建议对被告人董书艺以放火罪判处十年以上十二年以下有期徒刑，以非法侵入住宅罪判处一年以下有期徒刑，并予以数罪并罚。提请依法审判。被告人董书艺对起诉书指控其犯非法侵入住宅罪没有异议，但对放火罪的指控提出异议，辩解其在点火自杀后又扑灭火苗继而跳楼，没有放火烧毁财物的主观故意，其行为构成失火罪。辩护人对起诉书指控被告人董书艺犯非法侵入住宅罪、放火罪均无异议。辩护人认为被告人董书艺在致保姆张某某受伤后有救助行为并让其离开疗伤；董书艺的放火行为属于间接故意犯罪，未造成人员伤亡；董书艺到案后能够如实供述主要犯罪事实，且此前并无前科劣迹，建议法院对其从轻处罚。经审理查明，2015年12月31日13时许，被告人董书艺因追求赵某某(未成年人)不成，至赵某某位于本市徐汇区龙瑞路XXX弄XXX号XXX室的住处，趁住家保姆张某某开门倒垃圾之际，持刀将其逼回室内，造成张某某颈部及左手部损伤(经鉴定均构成轻微伤)。被告人董书艺遂让张某某离开治伤，其独自一人留在室内。其间，被告人董书艺进入厨房拧松天然气管道，在餐厅将一瓶洋酒倒洒在身上并用打火机引燃企图自杀，后因无法忍受火灼疼痛持刀在颈部自残，又在室内多处跑动，将燃烧的衣物弃置室内，任由火势蔓延。随后，被告人董书艺企图跳楼自杀，被障碍物阻挡未果，在逃离现场过程中被民警抓获。经鉴定，因该起火灾造成的龙瑞路XXX弄XXX号XXX室的房屋损失价值人民币820,433元，现金人民币损毁15,700元，被烧毁的江诗丹顿牌X42J4964型手表价值人民币75,500元，该幢大楼设施损毁及维修费用共计人民币195,632.50元。另有大量烧毁物品难以估价。被告人董书艺被抓获到案后，如实供述了主要犯罪事实。上述事实，有下列证据证实：1、被害人张某某的陈述及辨认笔录，证人赵某某的证言，扣押物品清单及现场照片，验伤通知书及法医临床司法鉴定意见书等证据，证明被告人董书艺追求赵某某不成，非法侵入赵某某居住的徐汇区龙瑞路XXX弄XXX号XXX室，其间造成被害人张某某颈部及左手部损伤，经鉴定均构成轻微伤。2、证人朱某某的当庭作证、证人陆某某的证言，现场勘验笔录及现场照片，扣押物品清单，出院小结，上海市徐汇区公安消防支队出具的起火原因分析及被告人董书艺的供述等证据，证明被告人董书艺在室内故意放火、企图自杀的犯罪事实。3、被害人黄某某的陈述及辨认笔录，瀛台一期XXX号XXX室火灾公共区域损失费用明细表、报价单及水费发票，物损照片、人民币兑换单、价格认定结论书及情况说明，证明该起火灾造成龙瑞路XXX弄XXX号XXX室房屋损失价值人民币820,433元，现金人民币损毁15,700元，被烧毁的江诗丹顿牌X42J4964型手表价值人民币75,500元，大楼设施损毁及维修费用共计人民币195,632.50元，另有大量烧毁物品难以估价。4、案件接报回执单、受案登记表及工作情况，证明本案的案发及被告人董书艺的到案经过。5、上海市精神卫生中心司法鉴定所司法鉴定意见书，证明被告人董书艺在本案中具有完全刑事责任能力及受审能力。6、被告人董书艺的供述及辩解。上述证据，均经当庭出示、辨认、质证等法庭调查程序查证属实，证据确实、充分，本院予以确认。本院认为，被告人董书艺非法侵入他人住宅，又故意放火，致使公私财产遭受重大损失，其行为已构成非法侵入住宅罪、放火罪，应予数罪并罚。公诉机关指控罪名成立。被告人董书艺当庭辩称自己的行为构成失火罪。经查，被告人董书艺对自己纵火的行为造成重大经济损失的后果，主观上既不属于因疏忽大意而没有预见，也不属于已经预见而轻信能够避免，其在房屋内先后实施拧松天然气管道、倒洒酒精、用打火机点燃衣物等行为，并放任火势蔓延，导致火势在极短时间内造成重大经济损失，其行为符合放火罪的主客观构成要件。鉴于被告人董书艺到案后能如实供述主要犯罪事实，本院依法予以从轻处罚。根据本案的事实、性质、情节及对于社会的危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第一款、第二百四十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条第一款、第三款、第五十五条第一款、第五十六条第一款之规定，判决如下：被告人董书艺犯放火罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利三年；犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑一年，决定执行有期徒刑十年六个月，剥夺政治权利三年。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月2日起至2026年7月1日止。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  薛 振审 判 员  朱以珍人民陪审员  仇蕴雯二〇一六年十二月五日书 记 员  万 瑾附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第一百一十五条放火、决水、爆炸以及投放毒害性、放射性、传染病病原体等物质或者以其他危险方法致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。……第二百四十五条非法搜查他人身体、住宅，或者非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。……第六十七条……犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。……数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第五十五条剥夺政治权利的期限，除本法第五十七条规定外，为一年以上五年以下。……第五十六条对于危害国家安全的犯罪分子应当附加剥夺政治权利；对于故意杀人、强奸、放火、爆炸、投毒、绑架等严重破坏社会秩序的犯罪分子，可以附加剥夺政治权利。……