文书内容重庆市云阳县人民法院民 事 判 决 书(2016)渝0235民初4366号原告：冯继生，男，汉族，1966年8月22日出生。委托诉讼代理人：邬汉，重庆竞立律师事务所律师，特别授权。被告：佛山新美陶瓷重庆（集团）有限公司，住所地：重庆市开县白鹤工业园区，统一社会信用代码：915002346211936698。法定代表人：朱宏灯。原告冯继生与被告佛山新美陶瓷重庆（集团）有限公司民间借贷纠纷一案，本院于2016年8月3日受理后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告冯继生的委托诉讼代理人邬汉到庭参加诉讼。被告佛山新美陶瓷重庆（集团）有限公司经本院传票送达传票等法律文书，公告期满后仍未到庭参加诉讼。本院依法进行缺席审理。本案现已审理终结。原告冯继生向本院提出诉讼请求：1、判令被告归还原告借款本金564万元；2、支付原告截止2016年11月23日的借款利息273.54万元，剩余利息按约定支付至付清之日止。3、诉讼费由被告承担。事实及理由：被告因生产经营需要，自2009年5月起，先后多次向万红、王桂菊等多人借款564万元，并约定了借款期间的利息。借款期间，被告按照约定支付了债权人部分利息后，不再按约定支付利息，也不履行还款义务，故向人民法院起诉。被告佛山新美陶瓷重庆（集团）有限公司辩称，借款属实，对于借款本金无异议，只要是公司出了条子的我都认，至于利息的事情我不清楚，都是公司停息后其他人垫的，我公司于2015年就停产了。现公司对外所欠资金和利息太多了，无力支付利息和偿还本金，等公司最后有决策后，该怎么算就怎么算。本院经审理认定事实如下：1、2009年5月5日，被告向张伯华借款100000.00元，同日，向原告出具收据一份，内容为：“交款户名为张伯华，此款系借款（年息20%，按年结息），加盖有佛山新美陶瓷重庆（集团）有限公司的财务专用章。”借款行为完成后，被告支付利息至2013年5月4日，后未再支付利息及偿还本金。此债权于2016年7月27日转让给原告冯继生，并于2016年8月1日通知被告。2、2010年5月20日，被告向王亚玲借款100000.00元，同日，向原告出具收据一份，内容为：“交款户名为王亚玲，此款系借款（月息2%），加盖有佛山新美陶瓷重庆（集团）有限公司的财务专用章，并有该公司出纳谢香芬的签名。”借款行为完成后，被告支付利息至2013年5月19日，后未再支付利息及偿还本金。此债权于2016年7月27日转让给原告冯继生，并于2016年8月1日通知被告。3、2014年11月22日，被告向刘天国借款400000.00元，同日，向原告出具收据一份，内容为：“交款单位为刘天国，此款系借款（月息2%），有该公司出纳谢香芬的签名。”借款行为完成后，被告未支付利息及偿还本金。此债权于2016年7月26日转让给原告冯继生，并于2016年8月1日通知被告。4、2014年12月5日，被告向王桂菊借款800000.00元，同日，向原告出具收据一份，内容为：“交款单位为王桂菊，此款系借款，有该公司出纳谢香芬的签名。”借款行为完成后，被告支付利息至2015年2月5日，后未再支付利息及偿还本金。此债权于2016年7月23日转让给原告冯继生，并于2016年8月1日通知被告。5、2014年10月20日，被告向王桂菊借款1000000.00元，同日，向原告出具收据一份，内容为：“交款单位为王桂菊，此款系借款（月息3%），有该公司出纳谢香芬的签名。”借款行为完成后，被告支付利息至2015年2月19日，后未再支付利息及偿还本金。此债权于2016年7月23日转让给原告冯继生，并于2016年8月1日通知被告。6、2014年9月15日，被告向魏大华借款1000000.00元，同日，向原告出具收据一份，内容为：“交款单位为魏大华，此款系借款（月息2%），加盖有佛山新美陶瓷重庆（集团）有限公司的财务专用章，并有该公司出纳谢香芬的签名。”借款行为完成后，被告未支付利息及偿还本金。此债权于2016年7月23日转让给原告冯继生，并于2016年8月1日通知被告。7、2014年9月28日，被告向魏大华借款1000000.00元，同日，向原告出具收据一份，内容为：“交款单位为魏大华，此款系借款（月息2%），加盖有佛山新美陶瓷重庆（集团）有限公司的财务专用章，并有该公司出纳谢香芬的签名。”借款行为完成后，被告未支付利息及偿还本金。此债权于2016年7月23日转让给原告冯继生，并于2016年8月1日通知被告。8、2014年2月26日，被告向李小波借款1000000.00元，同日，向原告出具收据一份，内容为：“交款单位为李小波，此款系借款（月息3%），加盖有佛山新美陶瓷重庆（集团）有限公司的财务专用章，并有该公司出纳谢香芬的签名。”借款行为完成后，被告支付利息至2014年11月16日，后未再支付利息及偿还本金。此债权于2016年7月22日转让给原告冯继生，并于2016年8月1日通知被告。9、2015年3月24日，被告向万红借款240000.00元，同日，向原告出具收据一份，内容为：“交款单位为万红，此款系借款（月息2%），加盖有佛山新美陶瓷重庆（集团）有限公司的财务专用章，并有该公司出纳谢香芬的签名。”借款行为完成后，被告未支付利息及偿还本金。此债权于2016年7月26日转让给原告冯继生，并于2016年8月1日通知被告。上述事实，除有原告的陈述外，还有原告提交的原、被告身份信息证据、收据原件、债权转移通知书原件等证据在卷佐证。上述证据客观真实，并能相互印证，本院予以采信，对其证明的事实，本院予以确认。本院认为，合法的债权债务受法律保护。被告佛山新美陶瓷重庆（集团）有限公司向张伯华、王亚玲、刘天国、王桂菊、魏大华、李小波、万红共计借款564万元的事实，有原告提供的收条、被告的陈述予以证实，事实清楚。根据《中华人民共和国合同法》第八十条的规定，债权人转让权利的，应当通知债务人。现张伯华、王亚玲、刘天国、王桂菊、魏大华、李小波、万红把债权转移给原告，并履行了通知义务，因此，债权转让生效，原告冯继生成为借款的受让人，原、被告之间成立合法有效的民间借贷法律关系。现被告未偿还原告借款本金，故原告要求被告偿还564万元借款本金的请求应该得到支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。本院认为本案中原被告双方约定的利率超过法律规定的应予以调整，未超过法律规定的，按照约定支付利息的请求应得到支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第八十条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告佛山新美陶瓷重庆（集团）有限公司于本判决生效后十日内偿还原告冯继生借款本金564万元；二、被告佛山新美陶瓷重庆（集团）有限公司于本判决生效后十日内向原告支付截止到2016年11月23日的利息273.54万元，并从2016年11月24日起以564万元为基数年利率24%计算利息至付清之日止。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费70428.00元，由被告佛山新美陶瓷重庆（集团）有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。审 判 长  付双庆人民陪审员  赵 容人民陪审员  代敦凤二〇一六年十二月二十八日书 记 员  胡 倩借款本金              起息日              还款日              计息天数              约定利率（年）              约定计息金额                  1,000,000.00               2014/11/17              2016/11/23              737              24.0000%              491,333.33                   1,000,000.00               2014/9/15              2016/11/23              800              24.0000%              533,333.33                   1,000,000.00               2014/9/28              2016/11/23              787              24.0000%              524,666.67                   1,000,000.00               2015/2/20              2016/11/23              642              24.0000%              428,000.00                   800,000.00               2015/2/6              2016/11/23              656              24.0000%              349,866.67                   400,000.00               2014/11/22              2016/11/23              732              24.0000%              195,200.00                   240,000.00               2015/3/24              2016/11/23              610              24.0000%              97,600.00                   100,000.00               2013/5/5              2016/11/23              1298              20.0000%              72,111.11                   100,000.00               2013/5/20              2016/11/23              1283              24.0000%              85,533.33