四川省邛崃市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)川0183刑初546号公诉机关邛崃市人民检察院。附带民事诉讼原告人吴某，女，1967年3月18日出生，汉族，住四川省邛崃市。委托代理人高彩波，邛崃市临邛镇法律服务所法律工作者。被告人杜福贵，男，1974年10月27日出生于邛崃市，汉族，小学文化，户籍地四川省邛崃市，住四川省邛崃市。2016年6月26日因涉嫌犯故意毁坏财物罪被邛崃市公安局刑事拘留，同年7月6日经邛崃市人民检察院批准，由邛崃市公安局执行逮捕。现羁押于邛崃市看守所。被告人杜福贵被控犯故意毁坏财物罪一案，由邛崃市人民检察院以邛检公诉刑诉[2016]465号起诉书指控被告人杜福贵犯故意毁坏财物罪，向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人吴某以被告人杜福贵的行为给其造成经济损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用普通程序组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。邛崃市人民检察院指派检察员杨忠诚出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人吴某及其委托代理人高彩波，被告人杜福贵到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，被告人杜福贵于2010年11月29日与附带民事诉讼原告人吴某登记结婚，婚后因怀疑吴某有外遇致夫妻关系恶化。2016年6月14日21时许，被告人杜福贵酒后要求与吴某同居被拒，遂心怀不满，后用菜籽杆引火点燃并烧毁吴某位于邛崃市高埂镇和平村14组的房子四间（系吴某婚前财产）。经邛崃市价格认证中心鉴定，被烧毁房屋价值78700元。案发后，被告人杜福贵打电话向公安机关报警，后在民警通知下到邛崃市公安局高埂派出所投案并如实供述了犯罪事实。指控证据有书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见，辨认笔录及照片、现场勘验笔录及照片等。指控认为，被告人杜福贵故意毁坏他人财物，价值78700元，数额巨大。其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。被告人杜福贵自动到公安机关投案，归案后如实供述自己罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，系自首，可以从轻或减轻处罚。附带民事诉讼原告人吴某诉称，被告人杜福贵与原告人吴某系夫妻关系。婚后因被告人杜福贵怀疑原告人吴某有外遇致夫妻关系恶化。2016年6月14日21时许，被告人杜福贵酒后要求与原告人吴某同居被拒，遂心怀不满，后纵火点燃并烧毁原告人吴某位于邛崃市高埂镇和平村14组的房子四间，该房屋系吴某婚前财产。经鉴定，被烧毁房屋的毁损价值78700元。请求判令被告人杜福贵赔偿附带民事诉讼原告人吴某财产损失78700元。被告人杜福贵辩称，对起诉书所指控的犯罪事实及罪名无异议并自愿认罪。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求，自己愿意赔偿，但现在无力赔偿。由法院对附带民事诉讼请求依法判决。经审理查明，被告人杜福贵于2010年11月29日与附带民事诉讼原告人吴某登记结婚，吴某系再婚，婚后被告人杜福贵从邛崃市大同乡会龙村6组到吴某所在的邛崃市高埂镇和平村14组一起共同生活。婚后因被告人杜福贵怀疑吴某有外遇致夫妻关系恶化。2016年6月14日21时许，被告人杜福贵酒后要求与吴某同居被拒，遂心怀不满，在吴某离家后，用菜籽杆引火点燃并烧毁吴某位于邛崃市高埂镇和平村14组的房子四间（系吴某婚前财产）。经邛崃市价格认证中心鉴定，被烧毁房屋价值78700元。案发后，被告人杜福贵打电话向公安机关报警，2016年6月26日，被告人杜福贵在民警通知下到邛崃市公安局高埂派出所投案并如实供述了犯罪事实。上述事实，有经庭审质证的下列证据证实：一、书证1、被告人杜福贵的基本情况、户籍证明、公安机关受案登记表、立案决定书、被告人到案经过、工作说明。2、附带民事诉讼原告人吴某的身份证，吴某所有的房屋登记信息，被告人杜福贵与吴某结婚登记资料。二、证人证言1、证人某某某证言，证实吴某与杜福贵婚后关系不好，加之传出吴某在外与其他男人有不正当关系，造成关系更加紧张。2016年6月，因为吵架，杜福贵将吴某房子烧了四间。2、证人杨某、某某及张某证言，证实本案房屋在被烧后主体框架出现裂缝，存在安全隐患，需拆除，不能在原有主体框架上重建。三、被害人陈述被害人吴某陈述，主要内容是，2012年，其患了妇科病后，芳邻就传出风言风语。2015年，儿子结婚，杜福贵觉得其把钱全部用到儿子身上，经常与其吵架。当天晚上，杜福贵酒后醉醺醺准备与其同居。其告知有妇科病，不能同居。杜福贵用扁担把其压在床上，被其蹬开，然后其骑车去女儿家了。后来听说杜福贵把房子烧了。四、被告人供述被告人杜福贵供述。主要内容是，2015年，其发现吴某与其他男人有不正当关系，也听到风言风语，其说她，她不仅不听还骂其，加上家庭经济问题，产生矛盾。事发前一段时间，吴某一直不准其与之同房，造成矛盾加深。当天晚上，其喝了酒，吴某不准进寝室睡觉，其推开门用扁担把她按在床上，她将其蹬开后离家走了。其一时想不通，将吴某的四间房子烧了，然后报了警。五、鉴定意见四川天润四通房地产评估有限责任公司的房地产估价报告，邛崃市价格认证中心对毁坏房屋的价格鉴定意见书，鉴定意见告知书。六、勘验、检查笔录现场勘验检查工作记录及照片。上述证据客观真实，来源合法，与案件事实存在关联，足以证明本案事实，本院予以采信。本院认为，被告人杜福贵故意毁坏他人财物，数额巨大，其行为已构成故意毁坏财物罪，依法应予刑事处罚。被告人杜福贵犯罪后主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，系自首，依法可以减轻处罚。邛崃市人民检察院起诉指控被告人杜福贵犯故意毁坏财物罪的事实和罪名成立，本院予以支持。附带民事诉讼原告人吴某要求被告人杜福贵赔偿财产损失78700元的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条，第六十七条第一款，第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款；《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条，第一百五十五条第一款的规定，判决如下：一、被告人杜福贵犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑二年六个月(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月26日起至2018年12月25日止)；二、被告人杜福贵赔偿附带民事诉讼原告人吴某78700元，限被告人杜福贵在本判决生效后十日内给付。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  周小西人民陪审员  彭碧文人民陪审员  刘贵荣二〇一六年十二月十三日书 记 员  冯 茹附相关法律、司法解释规定：《中华人民共和国刑法》第二百七十五条故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。第一百五十五条第一款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。