山西省临县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)晋1124刑初284号公诉机关山西省临县人民检察院。附带民事诉讼原告人汤某某，诉讼代理人王江涛，男，定州市法律援助中心顺达法律服务所。被告人杨某某，2013年9月24日因犯危险驾驶罪被河北省定州市人民法院判处拘役三个月，并处罚金人民币3000元，于2013年12月11日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪经临县公安局决定于2016年7月21日被临县公安局刑事拘留；经临县人民检察院批准于2016年7月29日被临县公安局依法执行逮捕。现羁押于临县看守所。辩护人王玉青，男，河北三河时代律师事务所律师。山西省临县人民检察院以临检公诉刑诉（2016）257号起诉书指控被告人杨某某犯故意伤害罪，于2016年11月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭,公开开庭进行了合并审理。临县人民检察院指派检察员高萌镁出庭支持公诉,李改平担任记录，附带民事诉讼原告人汤某某及其诉讼代理人王江涛、被告人杨某某及其辩护人王玉青等到庭参加诉讼。现已审理终结。临县人民检察院指控，2016年4月28日晚，因汤某某拒绝支付杨某某给他垫付的630元高速过路费而发生争执，后汤某某驾驶冀FL12**重型仓栅式货车与杨某某驾驶的冀FJ78**货车，多次在岢临高速路上相互别车、下车争吵、撕扯。当行驶至岢临高速126公里处（临县白文路段）发生两车反光镜刮擦，随后两车都停下，双方车上人员都下车，此时汤某某手拿一根电警棍向杨某某走去，杨某某害怕汤某某打他，就上车启动车辆准备开车逃跑，汤某某站上杨某某的货车驾驶室门并拉开车门与杨某某发生厮打，此时车已经开始行驶，在双方厮打的过程中汤某某从车门处掉下倒在地上，杨某某没有停车，仍继续开车向前行驶，致汤某某被杨某某驾驶的车辆碾伤腿部。经临县公安局法医对汤某某的伤情进行法医学鉴定，汤某某右股骨粉碎骨折，右胫骨粉碎骨折，右腓骨粉碎骨撕均为轻伤一级，骨盆骨折为轻伤二级。为证实以上事实公诉机关提供的证据有：1、电警棍照片、住院病历、刑事判决书等书证；2、证人汤某1、薛某某的证言；3、被害人汤某某的陈述；4、被告人杨某某的供述与辩解；5、法医学人体损伤程度鉴定书；基于以上事实公诉机关认为，被告人杨某某故意伤害他人身体致人四处轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人汤某某及其诉讼代理人基于被告人杨某某的犯罪行为请求：1、依法追究被告人杨某某故意伤害罪的刑事责任。2、要求被告人杨某某依法赔偿附带民事诉讼原告人汤某某因其犯罪行为造成的经济损失共计医疗费139311.23元、误工费5056.90元、护理费5254.08元、住院伙食补助费3200元、营养费3200元、交通费4581.70元、伤残赔偿金42924元、精神损害抚慰金20000元、被抚养人生活费59551.80元，合计281488.71元。被告人杨某某辩称我没有伤害汤某某的故意，不知道碰了汤某某。民事部分同意赔偿，只是经济条件不好。其辩护人的意见是公诉机关指控被告人构成故意伤害罪证据并不确实充分，指控罪名不成立。1、本案证明被告人实施伤害的证据，一是被害人的陈述，二是证人证言，但被害人的陈述与证人证言之间明显不一致。2、公诉机关认定被告人杨某某驾驶冀FJ78**货车碾伤被害人证据不充分。在公诉机关提交的证据中对该事实只有被害人的单一陈述，被告人和证人薛某某当时均没有看到碾伤的事实，证人汤某1的证言前后不一而且公诉机关即没有事发现场录像资料，也没有相关部门对现场的勘验和车辆痕迹的检验，因此，辩护人认为对这一事实的认定证据不充分。综上，辩护人认为被告人的行为虽然在客观上造成了损害后果，但被告人主观上并没有伤害被害人的故意，如果被害人在车辆前方，被告人仍继续行驶车辆，认定具有主观故意毋庸置疑，但事发时车辆在行使过程中，被害人一手拿着电警棍，一手拉着驾驶室车门，被害人从车门掉下，事发突然被告人当时不可能想到车辆会碾到被害人，其主观上只是由于疏忽大意，对自己的行为可能发生碾到被害人的结果应当预见而没有预见，以致发生了这样结果，被告人的行为属于过失犯罪，过失犯罪，法律有规定的才负刑事责任。因此，被告人不应当承担刑事责任，对于给别人造成的经济损失被告人愿意承担民事责任。经审理查明，2016年4月28日晚，因汤某某拒绝支付杨某某给他垫付的630元高速过路费而发生争执，后汤某某驾驶冀FL12**重型仓栅式货车与杨某某驾驶的冀FJ78**货车，多次在岢临高速路上相互别车、下车争吵、撕扯。当行至岢临高速126公里处（临县白文路段）发生两车反光镜刮擦，随后两车都停下，双方车上人员都下车，此时汤某某手拿一根电警棍向杨某某走去，杨某某害怕汤某某打他，就上车启动车辆准备开车逃跑，汤某某站上杨某某的货车驾驶室门并拉开车门与杨某某发生厮打，此时车已经开始行驶，在双方厮打的过程中汤某某从车门处掉下倒在地上，杨某某没有停车，仍继续开车向前行驶，致汤某某被杨某某驾驶的车辆碾伤腿部。经临县公安局法医对汤某某的伤情进行法医学鉴定，汤某某右股骨粉碎骨折，右胫骨粉碎骨折，右腓骨粉碎骨撕均为轻伤一级，骨盆骨折为轻伤二级。附带民事诉讼原告人汤某某受伤后山西医科大学第二医院于到临县第二人民医院就诊，于2016年4月29日住院，同年5月5日，住院7日，支医疗费为57057.72元，出院注意事项为继续住院治疗，该院住院证上的时间为2016年4月29日。汤某某于2016年5月5日住入河北医科大学第三医院，同月30日出院，住院25天，支医疗费用为79824.58元。出院医嘱为（1）伤口隔日换药。术后2周视伤口愈合情况拆线；（2）1个月后门诊复查；（3）适当锻炼患肢功能；（4）不适随诊。上述事实，有经过庭审举证、质证的下列证据证实，本院予以确认：临县人民检察院提供的证据有：一、被害人汤某某的陈述证实去兴县送树苗的过程及细节。还证实我们上了兴县高速走了约半个小时以后，杨某某车上副驾驶室的司机招手让我们停车，双方都下车后，杨某某过来跟我要630元的高速费，我不给，我俩就争吵起来，后杨某某就说不给就杀我全家，我说我也不小了，也不是吓大的。杨某某就开上他的货车往我身上倒，我也站着不动，我父亲就把我拽开了，僵持了一会就都走了。过了十几分钟，我们到了一个高速施工路段，只有一条超车道能行使，当时杨某某在前面，我们在后面，杨某某故意把车停在施工路段中间，后面来了不少车，杨某某又开车行驶起来。当我们出了施工路段时，我们在前面靠左行驶，杨某某在后面靠右行驶，杨某某追上车后就别了我们一下，致使我们货车的右反光镜被刮蹭了。这时双方的车都停下，双方车上的人都下来了，我恼火地跑过去找杨某某理论去了，我踩到他的驾驶台上，拉开车门往下拽他，他就用脚踹我，并往下推我，当时杨某某的货车在我拽他车门的时候就行驶开了。后来杨某某连踹带推把我推下去了，杨某某没有停车，在车辆回轮的时候，杨某某开的货车左后轮从我的右腿部碾压过去。我父亲看见后就赶紧跑过来，看见我腿压断后，就给杨某某打电话，杨某某说他没有撞我，就开上车走了，我们就报了警。高速交警过来后，把我送到苛岚医院，后又转到山大二医院，于2016年5月5曰转到河北省第三医院。二、书证1、犯罪嫌疑人基本情况证实杨某某个人的基本情况。2、犯罪嫌疑人归案情况说明（2份）、移交证证明证实2016年7月29日，乌鲁木齐铁路公安处乘警支队民警于2016年7月20日13时许，开展列车查缉工作，当查到15车厢与16车厢通过台时，发现杨某某，在盘问时发现杨某某神色紧张，举止慌张，随即对其进行核查，经查旅客杨某某为网上在逃人员，经对其做思想工作，杨某某交待2016年4月28日杨某某因河北定州市人汤某某索要给其垫付630元高速过路费发生厮打后杨某某开车致使汤某某受伤的情况。3、权利义务告知书、常住人口基本信息证实杨某某、汤某某、汤古良、薛某某均被告知其享有的权利以及常住人口信息情况。4、鉴定申请书证实汤某某申请申请伤情进行鉴定。5、提取笔录（附电警棍照片一张）证实2016年5月10日，白文派出所民警向杨某某提取到黑色警用电棍一根。6、山西省高速有限公司出具的库内入口图像证实2016年4月28日20:16：01的库内图像显示车牌为*7833与*1235车通行情况。7、住院病历证实被害人汤某某在山西医科大学第二医院、河北医科大学第三医院住院治疗的情况。其中汤某某在山西医科大学第二医院住院时间为：于2016年4月30日住院，同年5月5日。出院注意事项为继续住院治疗，该院住院证上的时间为2016年4月29日。汤某某在河北医科大学第三医院住院时间为：于2016年5月5日住院，同月30日，住院25天。出院医嘱为（1）伤口隔日换药。术后2周视伤口愈合情况拆线；（2）1个月后门诊复查；（3）适当锻炼患肢功能；（4）不适随诊。8、入所健康检查表证实杨某某入所时未见明显异常。9、涉案财物审查表证实扣押电警棍一根（黑色）。10、前科劣迹调查表证实2013年9月，杨某某因交通肇事案被河北省定州市法院判刑的情况。11、(2012)定初字第39号河北定州市人民法院刑事判决书证实杨某某因犯危险驾驶罪，被河北定州市人民法院判处拘役三个月，并处罚金人民币三千元。12、河北省保定市定州看守所刑满释放证明书（存根）、出所表信息证实出所表信息杨某某出所的时间。13、警官证证实高军锋、曹继峰均有办案资质。三、证人证言1、汤某1的证言证实2016年4月28日晚上，我与我儿子汤某某开的一辆货车、老乡杨某某及他的司机的一辆货车在山西省兴县卸完了树苗，结了运费相跟上回老家河北省保定定州市。我们在兴县东口上了高速口走了约30分钟，杨某某车上的跟车司机示意让我们停下车，双方都下了车后，杨某某跟我们要来兴县时的高速费630元，并说运费已经给了我们，630元他给我们垫付的高速费。汤某某说这钱不能给你，杨某某说不给的话撞死我们父子俩，说完便怒气冲冲地开上车走了，我们也开上车继续走。过了十几分钟，我们到了一个高速施工路段，只有一条超车道能行使，当时杨某某在前面，我们在后面，杨某某故意把车停在施工路段中间，谁的车也过不去。这时后面来了不少车，杨某某又开车行驶起来。当我们出了施工路行驶至126公里附近时，我们在超车道行驶，杨某某从行车道上故意开车别了我们一下，致使我们货车的倒车镜被刮蹭了。这时双方的车都停下，我儿子汤某某便跑过去找杨某某理论去了，我怕出事也跟了上去，还没到跟前就听见我儿子一声大叫，杨某某驾驶着车扬长而去，我儿子说他的右腿断了。我就给杨某某打电话，他说他没撞，回去就把我们一家子都杀了，我就赶紧报了警等情况。2、薛某某的证言证实2016年4月28日晚上，我开着杨某某的车与他一起从兴县上高速回河北老家。上了高速不久，杨某某招手让和我们一起相跟的送树苗的另一辆车停车。杨某某给对方打电话要钱，对方不接电话，杨某某就让我超过车，然后招手示意对方停车，停车后，杨某某和对方司机（汤某某）因为630元钱吵了起来，我下车后就开始劝。期间，杨某某被对方司机打了两拳，我和对方司机的父亲把他们劝开，然后都上了各自的车。走了一段，对方车忽然超车，对方车上的右侧反光镜别着我开的车过去，吓了我一跳，等过去后我就停了车，对方也停了车。我下车后，正和对方司机的父亲说这样很危险，让他们双方都让一步，把事情解决了，正说着，就看见对方司机手里拿着一根黑色棒子过去追杨某某，接着我就看见杨某某的车走开了，因看不见杨某某了，我就猜想肯定是杨某某开着了，我也忙拔腿去追车。期间，听见对方司机在路边和他的父亲说话，因天黑我看不见，我追上车后杨某某就开着走了，走出大约几十里后，才换过来由我开上车直到回来。对方司机的伤我不知道是怎么造成的。四、鉴定意见山西省临县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书附鉴定机构资格证书复印件一张、汤某某伤情照片10张证实经该中心对汤某某的伤情进行鉴定，鉴定意见为：汤某某右股骨粉碎骨折、右胫骨粉碎骨折、右腓骨粉碎骨折均为轻伤一级，汤某某骨盆骨折为轻伤二级。还证实了鉴定人员的资质。五、被告人杨某某的供述与辩解：（1）其于2016年7月20日的供述和辩解：2016年4月28日，我向河北定州市汤某某索要我给其垫付的630元高速路费时发生厮打，我打不过他，便驾驶东风多利卡小货车空车往前跑，他扒上我的车，后来他扒不住跳下去了。（2）该供述证实的内容和证人薛某某的证言证实的内容基本一致，可以互相印证。汤某某的车把我的左面车厢中间和反光镜（左面驾驶室）上刮了一下。我让司机把车停下，汤某某超过去后也把车停下了，我和司机下了车准备找汤某某去，我看见汤某某手里拿了一根电警棍朝我走来，我怕他打我，赶紧坐到我车上，准备自己开车走，我发动着车刚走开，他就追上站到我的驾驶室台上，把我的车门拽开，用电警棍在我头上和身上打，我右手握着方向盘，左手夺电警棍，使劲把他的手李的电警棍夺过来，他没有拽紧车门，就掉在了地上。我继续行使了三四十米，就叫我的司机赶紧过来开车走。走了一会，汤某某的父亲汤某1给我打电话，让我赶紧回去把汤某某送医院，我问怎么了，他也没说清楚，我说现在车调不了头，你打高速救援电话1****吧，说完我们就走了。附带民事诉讼原告人提供的证据有1、河北省医疗住院收费收据、河北省医疗门诊收费收据药店买药收据、河北医科大学第三医院河北省骨科医院诊断证明书、河北医科大学第三医院住院费用清单证实汤某某在河北治疗期间支出费用的情况及住院出院时间。2、山西省医疗单位住院医药费统一收据（加盖临县第二人民医院印章）、山西省医疗单位住院患者费用一日清单、山西省医疗机构急诊处方、山西医科大学第二医院诊断建议书证实汤某某在山西医科大学第二医院治疗期间支出费用的情况及住院出院时间。3、火车票、出租车票证实支出交通费的情况。4、证明证实汤某某治伤期间租用车辆支出费用1000元。5、便函一支证实为转院支出租车费2200元，因该证据系白纸单据，不符合证据标准，故不予采纳。本院认为，被告人杨某某因汤某某拒付其垫付的630元高速费，双方多次在岢临高速路上相互别车、下车争吵、撕扯，后在岢临高速126公里处（临县白文路段）发生两车反光镜刮擦，随后两车都停下，双方车上人员都下车，当被告人杨某某看见汤某某手拿一根电警棍时，因害怕挨汤某某打，就上车启动车辆准备开车逃跑，汤某某追上后站在杨某某所驾驶的已经开始行驶的货车驾驶室门与杨某某发生厮打，厮打的过程中汤某某从车门处掉下倒在地上，杨某某对可能造成汤某某的伤害持有放任的态度，仍继续开车向前行驶，致汤某某被车辆碾伤腿部，造成汤某某受轻伤四处，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。山西省临县人民检察院指控被告人杨某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以采纳。考虑到对造成本案的发生被害方有明显过错，可酌情对被告人从轻处罚。被告人杨某某及其辩护人的无罪辩护意见的理由不足，本院不予采纳。附带民事诉讼原告人汤某某要求被告人杨某某医疗费、误工费、护理费、交通费、鉴定费、住院伙食补助费、营养费中符合法律规定部分的理由成立，本院予以支持；其请求拐杖费系实际发生的费用，应予支持。但其请求赔偿伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金，不符合法律规定，本院不予采纳；其请求赔偿处方中的支出费用，因处方不符合证据要件，故对该部分不予支持。根据被告人的一贯表现、犯罪情节以及犯罪后果、犯罪后的表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《最高人民法院审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百三十条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条的规定，判决如下：一、被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2016年7月21日起至2018年7月20日止。）二、由被告人杨某某赔偿附带民事诉讼原告人汤某某医疗费136882.30元、误工费5065.90元、护理费6328.96元、交通费3381.70元、营养费480元、住院伙食补助费480元、其它费70元等经济损失费共计152688.86元(此款限本判决生效后十日内付清)。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省吕梁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长  辛乃平审判员  闫翠平审判员  刘红梅二〇一六年十二月十九日书记员  薛亚楠