北京市昌平区人民法院刑 事 判 决 书(2016)京0114刑初922号公诉机关北京市昌平区人民检察院。被告人阿西克节，男，33岁（1983年3月1日出生）。曾因犯盗窃罪于2010年5月7日被本院判处有期徒刑一年六个月，罚金人民币二千元；因犯盗窃罪于2012年2月21日被本院判处有期徒刑二年，罚金人民币二千元；因犯盗窃罪于2014年2月24日被四川省南充市顺庆区人民法院判处有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币五千元，2015年8月31日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪于2016年3月16日被羁押，2016年4月21日被逮捕，现羁押于北京市昌平区看守所。被告人沙马子石，女，28岁（1988年3月5日出生）。曾因犯盗窃罪于2013年4月3日被本院判处有期徒刑十个月，罚金人民币一千元。现因涉嫌犯盗窃罪于2016年3月16日被羁押，2016年4月21日被逮捕，现羁押于北京市昌平区看守所。北京市昌平区人民检察院以京昌检公诉刑诉[2016]864号起诉书指控被告人阿西克节、沙马子石犯盗窃罪，于2016年11月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。北京市昌平区人民检察院指派代理检察员马雅萌出庭支持公诉，被告人阿西克节、沙马子石均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。北京市昌平区人民检察院指控：1.2016年3月3日2时许，在北京市昌平区××小区××号，被告人阿西克节采取钻窗入室的方式，窃取李××（男，50岁，北京市人）现金人民币6000余元，“华为”牌手机一部、“苹果”牌一部等。2.2016年3月12日，在北京市昌平区××号，被告人阿西克节采取钻窗入室的方式，窃取陈××（女，29岁，河北省人）镯子两只，千足金项链一条。3.2016年3月12日，在北京市昌平区××号，被告人阿西克节采取钻窗入室的方式，窃取刘××（男，38岁，北京市人）公文包两个，钢笔一支。4.2016年3月15日2时许，在北京市昌平区××小区××室，被告人阿西克节伙同被告人沙马子石采取钻窗入室的方式，窃取赵××（男，56岁，河北省人）华为手机一部。5.2016年3月15日3时许，在北京市昌平区××小区××室，被告人阿西克节伙同沙马子石采取钻窗入室的方式，窃取冯××（男，35岁，河北省人）单肩包一个，现金人民币100余元。6.2016年3月15日3时许，在北京市昌平区××小区××室，被告人阿西克节伙同被告人沙马子石采取钻窗入室的方式，窃取张×1（男，28岁，北京市人）现金人民币2000余元，“华为”牌手机一部等。2016年3月16日1时许，被告人阿西克节、沙马子石在北京市昌平区××号被公安机关抓获。公诉机关认为，被告人阿西克节、沙马子石的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任，且被告人阿西克节、沙马子石均系累犯，提请依法惩处。在法庭审理中，被告人阿西克节表示自愿认罪，且对公诉机关指控其于2016年3月15日实施的盗窃的主要犯罪事实未提出异议；但辩称其于2016年3月3日盗窃的物品仅包括现金人民币4600元、二部手机，且其于2016年3月12日未盗窃陈××的镯子二只、千足金项链一条，也未盗窃刘××的公文包二个、钢笔一支。被告人沙马子石虽表示自愿认罪，但辩称其仅是与阿西克节到达盗窃地点，知道阿西克节是去偷东西后，便离开了；其仅知道阿西克节盗窃的有现金1000元。经审理查明：（一）2016年3月3日2时许，被告人阿西克节采取钻窗入室的方式，在北京市昌平区××小区××号，窃取李××的现金人民币6000元左右、“华为”牌手机一部、“苹果”牌手机一部、黄金戒指一枚、本田XRV小轿车钥匙一把、户外手电一个、身份证、驾驶本、行驶本、银行卡三张、裤子一条。上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实：1.被害人李××的陈述及证人杨××的证言证明，李××与杨××系夫妻关系。2016年3月3日2时许，李××与杨××在昌平区××号正睡觉。杨××说家里进贼了。李××就赶紧起来，听到有人从卧室跑动的声音。李××就赶紧追到了卧室，看到卧室的窗户开着。李××从窗户往外看，看到一个人已经跳到一楼的小房顶上，之后跳到一楼的小花园，下边还有一个男子在接应。被盗的物品有1部苹果4手机、1部华为手机、李××的1条外裤，里边放着6000元左右的现金、1枚黄金戒指、1把本田XRV小轿车钥匙、1个户外手电，还有李××的身份证、驾驶本、行驶本、3张银行卡。苹果4手机放在客厅的桌子上边，华为手机放在客厅床旁边的小折叠凳上，其他的被盗物品都放在李××挂在客厅衣柜上的外裤里。2.现场勘验笔录、现场照片证明，2016年3月3日9时，公安机关对案发现场北京市昌平区××号进行勘验的相关情况。3.接受证据清单、北京佳华珠宝金行销货证明单复印件证明，被盗戒指的相关情况。4.接报案经过、“110”接警单证明，2016年3月3日2时50分，公安机关接李××电话报警称，位于昌平区××号家里被盗。5.被告人阿西克节的供述及辨认笔录证明，2016年3月初的一天夜里，阿西克节到昌平××街附近的一个公园附近的小区内，爬楼钻进了一个楼的三层的一户人家，当时进屋后，偷了一条男士裤子，裤子兜里有4000多块钱，还在这户人家偷了两部手机。上述证据，取证程序合法，除被告人阿西克节关于被盗物品的供述外，内容客观、真实，能够相互印证，能证明本案事实，本院予以确认。针对被告人阿西克节的辩解，经查证，在案的被害人陈××、证人证言等证据能够相互佐证，足以证实被告人阿西克节于2016年3月3日2时到被害人李××的家中实施盗窃，盗窃的物品包括现金人民币6000元左右、二部手机等；因此，被告人阿西克节的辩解，依据不足，故本院不予采信。（二）2016年3月15日2时许，被告人阿西克节伙同被告人沙马子石采取钻窗入室的方式，在北京市昌平区××小区××室，窃取赵××的华为手机一部。2016年3月15日3时许，被告人阿西克节伙同沙马子石采取钻窗入室的方式，在北京市昌平区××小区××室，窃取冯××的单肩包一个、现金人民币160元。2016年3月15日3时许，被告人阿西克节伙同被告人沙马子石采取钻窗入室的方式，在北京市昌平区××小区××室，窃取张×1的现金人民币2700元、“华为”牌手机一部、手表二块、戒指二枚。经鉴定，被盗华为手机价值人民币1246元。2016年3月16日1时许，被告人阿西克节、沙马子石在北京市昌平区××号被公安机关抓获。上述事实，有经庭审举证、质证的被害人张×1的陈××，被害人赵××、冯××的陈××及辨认笔录，证人徐××、秦××、沙××的证言，证人武××、张×2、张×3的证言及辨认笔录，发票复印件，北京市昌平区涉案财产价格鉴定结论书，法医物证鉴定书，现场勘验笔录，“110”接警单，破案报告、接报案经过、到案经过，搜查证、搜查笔录，扣押决定书、扣押笔录、扣押清单，证据保全清单，照片，工作说明，刑事判决书，释放证明书，被告人阿西克节、沙马子石的身份证明材料，被告人沙马子石的供述，被告人阿西克节的供述及辨认笔录等证据在案为证，足以认定。针对被告人沙马子石的辩解，经查证，在案的证据能够相互印证，足以证实被告人阿西克节、沙马子石分工不同、相互配合，共同实施盗窃，其中，被告人阿西克节负责入户实施盗窃，被告人沙马子石负责在盗窃地点望风、事后亦参与分赃；在本案中，被告人沙马子石在共同犯罪中的作用大小及是否负责实施具体的盗窃活动不影响其行为是否构成盗窃罪，被告人沙马子石应该对共同盗窃的结果承担相应的刑事责任；因此，被告人沙马子石的辩解，依据不足，本院不予以采信。本院认为，被告人阿西克节、沙马子石以非法占有为目的，采用秘密手段入户窃取他人财物，且数额较大，其行为均已构成盗窃罪，依法应予惩处。北京市昌平区人民检察院指控被告人阿西克节、沙马子石犯盗窃罪的主要事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人阿西克节关于2016年3月12日其未盗窃陈××的镯子二只、千足金项链一条，也未盗窃刘××的公文包二个、钢笔一支的辩解，本院予以采信。被告人阿西克节、沙马子石曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑满释放后五年内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法予以从重处罚。鉴于被告人阿西克节到案后能如实供述部分犯罪事实，对其酌情予以从轻处罚。根据被告人阿西克节、沙马子石的具体犯罪情节、社会危害性、认罪悔罪表现及在共同犯罪中的不同作用，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十四条及第六十一条之规定，判决如下：一、被告人阿西克节犯盗窃罪，判处有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月16日起至2017年12月15日止。罚金于本判决生效后缴纳）。二、被告人沙马子石犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月16日起至2017年6月15日止。罚金于本判决生效后缴纳）。三、公诉机关随案移送鞋一双、螺丝刀一把，依法予以没收；人民币一千九百元，其中，人民币一百六十元，发还给被害人冯××，人民币一千七百四十元，发还给被害人张×1。四、责令被告人阿西克节退赔被害人李××人民币六千元及其他经济损失；责令被告人阿西克节、沙马子石共同退赔被害人赵××的经济损失，共同退赔被害人冯××的经济损失，共同退赔张×1人民币二千二百零六元及其他经济损失。如不服本判决，应在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  杜金星人民陪审员  李宝英人民陪审员  韩玉林二〇一六年十二月二十九日书 记 员  熊文超