内蒙古科尔沁左翼中旗人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)内0521刑初222号公诉机关内蒙古科尔沁左翼中旗人民检察院。附带民事诉讼原告人安某，女，1989年12月6日出生，汉族，出生地吉林省长岭县，小学文化，农民。（系本案被害人）。委托代理人辛德孝，内蒙古宏冠律师事务所律师。被告人李某，女，1973年5月9日出生，蒙古族，出生地科尔沁左翼中旗，小学文化，农民。因涉嫌犯有故意伤害罪，于2016年9月21日被科尔沁左翼中旗公安局刑事拘留。因涉嫌犯有故意伤害罪，于2016年9月29日经科尔沁左翼中旗人民检察院批准，被科尔沁左翼中旗公安局执行逮捕。现羁押于科尔沁左翼中旗看守所。辩护人王晋哲，内蒙古兴哲律师事务所律师。科尔沁左翼中旗人民检察院以左检公诉刑诉[2016]221号起诉书指控被告人李某犯故意伤害罪，于2016年11月28日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人安某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。科尔沁左翼中旗人民检察院指派检察员鲍通力嘎、布乃文出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人安某及其委托代理人辛德孝，被告人李某及其辩护人王晋哲到庭参加诉讼。现已审理终结。科尔沁左翼中旗人民检察院指控，2016年4月26日8时许，在科尔沁左翼中旗胜利乡大营嘎查村东的水泥路上，被告人李某与被害人安某因琐事发生争执并厮打在一起。在厮打过程中被告人李某从右手挎着的篓中拿出镰刀向被害人安某抡打，将被害人安某左胳膊打伤，致左桡骨粉碎性骨折。经鉴定，被害人安某之伤为轻伤一级。针对指控，公诉机关当庭列举收案登记表、被害人陈述、被告人的供述与辩解、证人证言、鉴定意见书、户籍信息、抓获经过等相关证据，据此认为被告人李某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，对被告人李某应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人安某以被告人李某的犯罪行为致其遭受经济损失为由向本院提起附带民事诉讼，要求李某赔偿各项经济损失共计141474.80元[医疗费24561.70元+误工费11571.30元（98.90元×117天）+护理费3061.80元（113.40元×27天）+住院伙食补助费2700元（100元×27天）+营养费2700元（100元×27天）+交通费5000元+鉴定费700元+残疾赔偿金61180元+二次手术费30000元]。被告人李某对公诉机关指控事实及罪名均有异议，提出案发当天安某及其丈夫王某还有安某孩子骑一辆摩托车路过李某身边时安某向李某吐口水并骂李某，李某还嘴时摩托车停住，安某下车直奔李某过来，此时王某也到李某跟前与安某一起打李某，在安某打李某时李某还手用镰刀打安某，但没有打到安某，所以自己没有犯罪。针对附带民事诉讼原告人安某诉请主张，答辩称合理部分同意赔偿，主张的误工费应按实际住院天数支持，主张的交通费同意赔偿住院往返时所支出的费用。主张的残疾赔偿金、二次手术费、营养费、住院伙食补助费不应支持。被告人李某辩护人对公诉机关指控事实及罪名提出异议。一、案发当时只有证人王某甲、被告人李某、被害人安某及其丈夫王某在场，其中被害人安某及其丈夫王某向公安机关陈述案件事实时否认王某在场，且被害人安某陈述前后不一致，向公安机关提供虚假陈述，所以不能采信被害人安某陈述及证人王某的证言。二、证人王某甲证言证实其没有看到李某手持镰刀殴打被害人安某。三、本案其他证人证言描述被害人安某被打经过是听安某转述，均系传来证据，不能证实案件事实。四、被告人李某在被采取强制措施之前均否认殴打被害人安某，而被采取强制措施后承认殴打被害人安某，且在庭审中再否认殴打被害人安某，所以应采信被告人李某无罪供述。五、被害人安某诊断书、住院病历及鉴定书只能证实被害人伤情，但不能证实被害人安某的伤由被告人李某造成，而且被害人安某受伤三个小时后才到医院就医，不能排除在此期间因其他原因导致被害人安某受伤。综上，公诉机关指控被告人李某犯故意伤害罪，证据不足，应宣告被告人李某无罪。经审理查明，被告人李某与被害人安某系科尔沁左翼中旗胜利乡大营嘎查村民。2016年4月26日8时许，李某与邻居王某甲到村北甸子处挖野菜，李某挎着白色塑料桶，桶内装有挖野菜使用的木把镰刀一把，与王某甲向村北甸子方向行走，此时安某丈夫王某骑摩托车驼着安某及孩子路过李某和王某甲，王某将摩托车停下与王某甲商讨承包土地一事，此时李某继续行走并离王某甲一段距离时，王某、安某与王某甲商讨完并骑摩托车向李某方向行驶，路过李某时安某与李某互相辱骂，安某下车奔向李某与李某互相厮打，厮打过程中李某从携带的白色塑料桶中拿出镰刀向安某左手抡打，导致安某左手受伤。安某受伤后到科尔沁左翼中旗人民医院住院治疗，诊断为左桡骨骨折，头部外伤，腹部挫伤。经科尔沁左翼中旗公安局司法鉴定中心（左）公（司）鉴（法）子[2016]63号鉴定书鉴定，被害人安某人体损伤程度为轻伤一级。上述事实有公诉机关当庭列举的如下证据证实：1.发案报告、受案登记表、到案经过，证实本案案件来源系被告人李某于2016年4月26日向公安机关报案，称2016年4月26日上午在胜利乡大营嘎查东水泥路上，被王某和王某妻子安某打伤，被告人李某被传唤到案。2.被害人安某陈述，2016年4月26日8时许，我丈夫王某骑摩托车驮我和孩子去给孩子看病，在村东水泥路上碰见王某甲和李某，我们问王某甲承包树地的事，当时李某也没理我们继续往北走。问完后我们一家骑摩托车继续自南往北方向行驶，在赶上李某时，李某向我吐口水，嘴里还骂我。我听到后就让王某停车，我下车后就向李某走过去，我边走边对李某说：“你骂谁呢？”李某说：“骂你呢，我还打你呢。”李某说完就先动手打我，具体打我哪了我记不清了，就记得是用手打的我，我也随后动手与李某互相厮打在一起，在厮打过程中，李某从自己随身携带的白色塑料桶里拿出一把镰刀向我砍，我用左胳膊挡住了镰刀，当时镰刀刀头方向朝下，我左胳膊挡住的位置是木质刀把，胳膊没有被镰刀划伤，随后我用右手抓住刀把，并把镰刀抢下，抢完镰刀后我用右手将镰刀扔到西院姓李的家园子内。当时就是情急之下随手一扔，至于扔了多少米我记不清了，我抢下李某镰刀时王某也来到我们身边，在中间拉架，把我和李某各自推开，骑摩托车驮我回家，要离开现场时李某打电话说：“王某打我。”回家后，我对王某说：“你走吧，不走的话李某不得讹你啊”。王某不走，我继续劝王某走，王某就出去了，在得知我当天住进旗医院后，王某就来医院看我。打完架我跟我丈夫王某及孩子回家以后，我就跟王某说：“你走吧，我听见李某打电话说你打她了，这不得讹你吗？”王某不同意走，在我的劝说下王某才走，但王某去哪了我不知道。王某走后，我婆婆王某乙跟王某丙来了，王某乙问我“怎么了？”我说：“李某向我吐口水还骂我，我问她骂谁呢，她就开始打我。”王某乙问我：“打啥样啊?”我说：“我胳膊被她用镰刀打了。”边说边撸衣服袖子给王某乙看。接着我对王某乙说：“李某不知道给谁打电话说王某打她了，我就让你儿子走了，别人问起你儿子就说去天津干活了，4月18日走的。”我把这个情况跟王某丙也说了。王某乙问我：“报警了吗？”我说：“没带手机，没报警呢。”之后就用手机给当地派出所打电话报警，王某乙看派出所民警没来又打了一次报警电话，后来派出所民警过来，对我的受伤部位拍照，并简单询问了案情后，王某乙就送我去旗医院进行检查治疗。我不知道我丈夫王某是怎么得知我胳膊骨折住院的消息，我也没跟王某说，因为我怕李某讹王某，我就对公安机关撒谎并做了不实陈述。李某从地上白色塑料桶里拿出一把镰刀，拿出来后李某就直接向我砍，我就用左胳膊前臂挡了一下，左胳膊被打骨折的。我与李某面对面，李某拿镰刀砍我，具体她是哪只手拿的镰刀我记不清了，我看见李某砍我，镰刀刀头朝上刀刃朝下，刀尖向我砍就用左胳膊挡一下，镰刀把打在我左胳膊上，就这个过程造成我左胳膊前臂骨折，经医院诊断是左桡骨骨折。在整个打架过程中，李某用镰刀把就打我这一下，李某也没有用其他东西打过我，我左桡骨受伤，就是李某给殴打造成的。没有其他人抢过这把镰刀，就是李某打我时，我把镰刀抢过来了。我丈夫王某起初在照顾我家孩子，因为孩子小怕吓到，后来王某过来拉架把我和李某推开，我们才结束打架的。我丈夫没打李某，整个过程中，我丈夫都在拉架。3.证人王某证言，2016年4月26日上午8点左右，我骑摩托车带着妻子安某给我家孩子看病，当走到村东南北水泥路上时，碰见我村王某甲和李某，二人手里都拿着一个筐在水泥路上行走。我骑摩托车到王某甲跟前时将摩托车停下问王某甲关于承包她家树地的事，当时李某没停下继续往北走。问完后我就骑摩托车往北走，当快走到李某跟前时，李某就歪过头朝我们吐口水，并且骂我们，同时把手里拿的筐或者桶（具体是筐还是桶我没看清）放到地上，安某叫我停车，我将摩托车停下，安某就下车往李某跟前走，并且问李某：“你骂谁呢?吐谁呢?”李某说：“就骂你呢，吐你呢，我还打你呢。”李某就边骂安某边奔安某走，而且上来就打安晚茜，安某也骂李某并且和李某厮打起来，我看她们俩人打起来，就将孩子放下来，此时李某和安某还在厮打，李某一回身就从地上的筐或者桶里拿出一把镰刀向安某头部砍，安某把脑袋躲开，并用左胳膊挡镰刀，镰刀没砍到安某，但是镰刀把打在安某左胳膊上。我将孩子放到地上，就走到李某和安某俩人跟前，想把她们分开，这时安某就将李某手里的镰刀抢下来并且扔了出去，同时王某甲也到跟前，在安某和李某中间拉架。安某和李某分开之后俩人还在相互骂，王某甲对我说：“你赶紧带你媳妇儿走，老李家人马上就到了。”我将摩托车推过来叫我妻子赶紧走，安某将孩子夹上摩托车，这时我看见李某正在打电话说：“王某打我了，你赶紧来”。我就骑摩托车驮安某和孩子回家了。到家后，安某对我说：“你赶紧走吧，李某打电话说你打她了，你不走，一会儿派出所来了就把你抓走了。”我说：“我去哪儿呀？”安某说：“你以前不是在天津打工来着吗？派出所问的话就说你去天津打工了。”当时我不知道安某受伤情况，我没看安某的胳膊，她也没跟我说胳膊疼不疼。之后我就去双辽姐夫家了。后来安某住院了，我知道后当晚就到医院了，我到医院后安某和我说：“派出所问时跟派出所人说你于2016年4月18日到天津打工了”。在骑摩托车回家途中，没有摔倒过，与李某打架之前安某的左胳膊没受过伤。我和安某偶尔吵吵，不过我没动手打过安某。打架过程中，我没拿镰刀砍过李某。也没碰李某的镰刀。我和李某家都不联系，李某家的任何一把镰刀我都没碰过。我家人也没向李某家借过镰刀。4.证人王某甲证言，李某是我家前院邻居，和王某、安某夫妇是一个村的，跟他们都没有亲属关系。2016年4月26日上午7点多，李某找我去村北地里挖野菜。我就挎着自己家的小筐，筐里放着一把大约一尺来长的小片刀，李某挎一个白色塑料篓，篓里放着一把约一尺长木头把的镰刀。我和李某刚走到房西的水泥路口时，王某骑摩托车过来，摩托车上坐着安某和他们家孩子，当时孩子坐在安某和王某中间。王某看见我就把摩托车停下，因为王某家承包我家的耕地，王某问我家地的具体位置和垄数，李某看我们在唠嗑就直接顺着水泥路靠着道东向北行走。王某跟我说二分钟左右后骑摩托车向北行驶，这时李某离我大约有二十米左右距离，我就往前走追李某。我一边走一边低头看路，忽然抬头看见王某把摩托车直接停在了李某的身边，之后安某下车把孩子放在摩托车后面的水泥路上，就和王某一起跟李某撕扒起来，我不知道他们因为什么撕扒，没听见吵吵，也没看见是谁先动的手。我看见他们撕扒起来就赶紧往前跑去拉架，等我跑到跟前时，见李某脸朝上，头朝北倒在水泥路上，王某和安某在她身边弯着腰用手打李某上半身，但具体部位说不清。李某也是脸朝上用脚反抗蹬王某和安某，具体蹬没蹬到我没看到。我就去拉王某但是没有拉开，我就往东跑喊人拉架，但是附近没有人，我就又返回来拽王某，并对王某说：“你起来吧，把人打坏了你得给看病，打死了你得偿命”。这样王某就站起来，安某也跟着起来，我推他们走，他们就把孩子抱上车回家了，李某就用手机报案，过了不一会儿，派出所的警察就来现场，把我带到警车上让我去派出所作证，李某去医院看病了，之后警察又在水泥路西的园子里找到李某的那把准备挖菜的小镰刀，用报纸包着拿到派出所了。我看见李某的额头有一块红肿，其他的伤没看见，没看见王某和安某出血、红肿、破皮、青紫等伤。刚开始我看到那把小镰刀放在李某的白色塑料篓里，后来他们打起来后李某的白色塑料篓就放在她身子左边的路上，但我没注意到篓里的镰刀，也不知道怎么跑到园子里的。我没看见有人使用镰刀打人，没看见李某用镰刀打安某。我从派出所作完笔录回家后，晚上大概要睡觉时王某和他母亲王某乙分别给我打电话让我跟派出所说王某打架时没在场，出去打工了，我跟他们说已经在派出所作完笔录了，而且已对派出所的人说王某打架时在场了。他们又让我找派出所改笔录，但是我没有改。王某和王某乙为什么让我撒谎我不知道。5.证人王某丁证言，安某是我大儿子王某的媳妇。2016年4月初我去长春打工了，在2016年4月26日上午我妻子王某乙给我打电话告诉我安某被打的事情，当晚我就到保康医院看安某了。我去长春之前安某的胳膊没有伤。2016年4月26日晚我在科尔沁左翼中旗人民医院看见王某了，前两次我说的是假话。安某被打后在医院住院，当晚我到医院时，我妻子王某乙在医院陪床，我小孙子王某戊也在医院，当时王某没在医院，我到医院后王某乙和安某说：“当时派出所出警时，我们和警察说王某不在家，去天津打工了。”然后我就对王某乙和安某说：“那咱们就都统一口径得了，坚持到底。”当天晚上具体时间记不清了，王某到医院后我也和王某说：“以后派出所要是找你了解情况，你就说你不在家，去天津打工去了。”昨天派出所通知我们到派出所，今天早上我们从家出来前，我告诉他们几个，安某被打时，王某没在家，以前口供不能改，坚持到底。26日晚是我让妻子王某乙给王某甲打的电话，因为安某跟我说“安某和李某打架时王某甲在场。”我让王某乙对王某甲说：“派出所要是问你的话，你就说打架时我儿子王某没在现场。”就这样我妻子王某乙就给王某甲打电话了。王某是否给王某甲打电话不知道。6.证人王某乙证言，安某是我儿子王某的媳妇，安某跟我说她的左胳膊被我村的李某打骨折的。我有脑梗的病，有些事情我记不清了，今年有一天早上，安某和王某领孩子骑摩托车去给孩子看病，他们回来后我看见安某哭了，我问安某怎么了，安某说被李某打了，在哪跟我说的我也想不起来了，我问她为啥打呢，安某说：“李某吐我，我问她吐谁，李某就说吐我呢，然后李某拿镰刀打我脑袋，我用胳膊一迎，镰刀就打我胳膊上了。”后来我找车将安某拉到科尔沁左翼中旗人民医院，医生说安某的胳膊骨折了，我现在只能记住这些事情，其它的想不起来了。安某跟我说这些事时王某不在跟前，安某跟我说“王某吓跑了，怕李某讹。”我说：“咋怕李某讹啊？”安某说：“李某打电话报警说王某打她了，我怕李某讹王某，我就让他走了。”安某被李某打骨折之前，王某和安某没打过架。7.证人王某丙证言，安某是我大嫂，2016年4月26日上午大约8、9点左右，当时我在母亲王某乙家院里干活，看见安某领着孩子从王某乙家北面走着回来，我看见安某头发乱蓬蓬的，孩子也哭了。王某乙问安某咋的了，安某说：“我被李大英打了。”然后王某乙就和安某回安某家，过一会儿，我也去安某家。安某说摩托车还在村头呢，然后我就去把摩托车骑回来了。安某回来跟王某乙说“骑摩托车走到村东头水泥路上老刘家附近时碰见李大英，李大英向安某吐口水，安某问原因时李大英就把安某打了。”当时我没在场，以上经过是安某对王某乙说时听见的。8.证人王双证言，我认识李某和安某，我和她们之间没有亲属关系。2016年4月26日8时许，我接到李某的电话，李某让我将她送医院，并让我去村口接她。我到大营村口时才知道李某和别人打架了，在我送李某去医院的路上，接到安某的电话说被人打了，这时我才知道她们俩人打起来了。我先送李某去的医院，然后我去安某家接安某、安某婆婆还有她们家孩子，之后送到医院的。9.证人程证言，我以前是胜利乡大营嘎查的村民，王某甲是我母亲。我和李某、王某没有亲属关系。2016年4月26日晚23时许，王某甲接到王某和王某乙电话，王某和王某乙让王某甲到派出所作王某不在打架现场的证言，让王某甲改口供。10.证人刘某证言，我认识胜利乡大营村王某。我不知道王某的手机号。王某给我打电话有十来天了，王某给我打电话说：“这两天有人问我的话，你就说没看见我，就说出去打工了”。我不知道为什么让我这样说，过了一、两天有人来我家商店买东西时听说李某和王某干仗了，李某住院去了，我也没细问。11.证人李某甲证言，我是胜利乡大营嘎查村民，李某是我嫂子。2016年4月26日上午10点多，我去医院看李某，李某和我说安某胳膊骨折了已经打上石膏了，也在医院呢，我就对李某说“冷某结婚当天，我去参加婚礼，当时冷某在我相邻桌上聊天来着，我就听有人说王某媳妇安某怎么看着不高兴呢，此时冷某说能高兴吗，前两天因为王某媳妇玩手机整不正经的事，王某用啤酒瓶子把她胳膊打了。”当时只顾着照顾我家孩子没注意是谁问的。冷某和谁说的我不知道。冷某一个桌的都有谁我不记得了。我不记得和我一桌的都有谁了。婚礼上我看见安某了，看着安某确实不高兴。当时我没注意安某胳膊状况，胳膊没有包扎。12.证人冷某证言，我认识王某和安某，以前我们是前后院，我于2016年4月18日再婚就不在那个院住了。结婚时在我村饭店请客了，当天我没和别人说过王某和安某俩口子打架的事，王某和安某是否打架了我也不知道。13.证人苏某证言，我是科尔沁左翼中旗人民医院的影像科医生。我们医院的放射科DR照像患者信息存储量为半年左右，患者来医院拍片的记录能查到，经我查询从2016年3月1日到2016年4月25日，没有安某的拍片信息。我们医院拍片的个人信息可以删除，专门有管理员通过密码进入程序才可以删除。管理员就是我一个人，密码就我一个人知道，我没有删除过安某的拍片信息。14.科尔沁左翼中旗人民医院放射线检查记录复印件、办案说明一份，证实经派出所工作人员调取科尔沁左翼中旗人民医院2014年4月份所有放射线检查记录，只有4月26日10时许，被害人安某被打后的检查记录，在4月26日之前未查找到安某做放射线检查记录。15.证人齐某证言，公安机关办案民警向我出示的五张监控截图中出现的人是王某和安某，时间是2016年4月25日至4月26日。16.照片8张，证实经证人齐某指认监控截图中出现的人是王某。17.扣押物品、文件清单，现场及作案工具照片、被害人安某受伤照片，证实公安侦查人员依法对被告人李某砍伤被害人安某的作案工具镰刀一把进行扣押，并对案发现场位置、作案工具镰刀及被害人安某伤受伤手臂行拍照取证。（当庭出示作案工具镰刀一把）。18.科尔沁左翼中旗人民医院诊断书、住院病例及出院诊断书，证实被害人安某受伤后到科尔沁左翼中旗人民医院住院治疗，诊断为左桡骨粉碎性骨折；头面部外伤；腹部外伤。19.科尔沁左翼中旗人民医院诊断书，证实被告人李某受伤后到科尔沁左翼中旗人民医院治疗，诊断为头面部、胸部、腹部及腰部外伤；脑震荡。20.科尔沁左翼中旗公安司法鉴定中心（左）公（司）鉴（法）字[2016]63号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人安某人体损伤程度为轻伤一级。21.办案说明，证实在本案卷宗的侦查三卷第25页与第57页和第39页与第65页时间冲突，是因办案民警在填写过程中将第57页和第65页时间填写错误。第57和第65页正确时间应为2016年5月24日12时30分-13时03分和13时15分-13时42分。经公安机关办案民警多次查找未查到田某本人。22.被告人李某供述，2016年4月26日早上8时许，我挎着小筐，筐里放着一把大约一尺长的木头把镰刀与后院邻居王某甲出去挖野菜，我俩走到村东头水泥路时，王某骑着摩托车驮着他妻子安某和他家孩子过来和王某甲唠林地的事，我没搭理他们继续往北走，走约20米远时，王某一家三口骑摩托车从我身边路过，安某吐我一下，我也吐她一口，然后相互骂几句。这时摩托车停下，安某到我跟前，我俩继续相互辱骂，辱骂当中我俩就撕扒到一起，我俩伸手抓住对方衣服和头发相互厮扯几下，在厮打过程中，我就伸手将筐里的镰刀拿出来，安某见我拿刀就问我：“你拿刀还想砍我呀？”我就继续骂她，我看她疯了似的和我撕扒，我用右手举起镰刀，想吓唬吓唬她，我举起镰刀就奔她划拉，怎么划拉的，具体往她哪个部位划拉了我不记得了，她抬起左胳膊挡镰刀把，至于镰刀有没有碰到她的胳膊我就不记得了，因为当时已经打乱了，然后安某用手抓住镰刀把中间，我抓住刀把的末端，这样我俩就开始抢镰刀。此时王某甲过来在我们中间拉架，劝我们别打了，并且对我们说把谁打坏了都得看病，之后安某把我的镰刀从我手里抢下去，安某抢下镰刀顺手把刀扔在李红河的院子里，然后安某和我继续厮打，相互抓住头发和衣服撕扯，这时王某过来打我左侧太阳穴一拳，把我打倒在地上，随后王某到我北侧对我拳打脚踢，安某到我南侧踢我头部、胸部和后背好几脚，王某甲在中间拉架，拉了半天才把安某俩口子拉住，然后我从地上站了起来，之后王某俩口子骑摩托车拉着孩子走了，我就报警了。案发当时是安某先冲我吐口水的，也是她先骂的我。我手里的镰刀就是家里用来挖菜干零活用的工具。当时我和安某撕扒，我有点打不过她，另外王某在跟前，怕吃亏，我就是想吓唬吓唬安某和王某，所以拿镰刀冲安某划拉了。当时厮打乱套了，用镰刀划拉时至于有没有碰到安某的胳膊我不记得了。安某左胳膊的伤是怎么造成的我不知道。安某根本没有倒在地上，而是我倒地上，安某站在我南侧弯着腰打我了。我自己拿镰刀了，没拿别的东西，安某把我镰刀抢下后顺手就扔了。没有其他人打安某，王某没有拿镰刀。当时听说他家想讹我，我一想你不是要讹我吗，我也讹你们，还说王某拿镰刀砍我了，这些都是我乱说的，根本没有这事。王某没有用镰刀砍我，而是我拿镰刀划拉安某了，有没有伤到安某我不记得了。我和安某伸手相互挠对方，伸手往对方身上撕扒，在撕扒当中，我就急眼了，从小筐里拿出镰刀用右手将镰刀举过头顶，用刀头的背部朝着安某头部上下左右抡了几下，当时我脸朝西侧，安某站在我对面，她脸朝东，我手里拿着镰刀朝安某来回抡打，安某伸出两只胳膊往上阻挡，她一边用胳膊阻挡还一边抢我的镰刀，在抢刀的过程中，我用镰刀把碰到安某的左胳膊小臂了，然后安某抓住刀把中间把镰刀从我手里抢下去随手就把镰刀撇到李红河家东院子里面了，接着王某过来打我太阳穴一拳，把我打倒在地上，随后安某和王某一起对我拳打脚踢，安某弯着腰打我了，打了几分钟后，他们就都走了，就剩下王某甲我们俩人，然后我就报警了。我当时确实用镰刀把轮打安某左小臂了，但是我用的镰刀挺短的，也挺细的，安某胳膊很粗，我认为她的胳膊不至于骨折。之前我心里是这样想的，安某的左小臂骨折很严重，我力气很小，只用镰刀把抡打，根本不至于把她胳膊打骨折了，听说安某在讹我，我想你不是讹我吗，你不是讹我为了要钱吗，我就是不承认这事，我不承认你就没法讹我的钱。所以之前我没把事情的真相说出来，今天我说的全是实话，我要求公安机关公平的、公正的处理我和安某之间的事。上列证据，经当庭质证，被告人李某及其辩护人对公诉机关列举的被害人安某陈述，证人证言，诊断书、住院病历，鉴定书提出异议，提出被害人陈述及王某证言不真实，证人王某丁、王某乙、王某丙证言系传来证据不能作为定案依据，诊断书、住院病历、鉴定书不能证实被害人的伤由被告人造成。本院审查认为，上列证据，证人李某甲证言没有其他证据佐证，且与本案其他证据相矛盾不予采信，公诉机关列举的其他证据来源合法，内容客观、真实，证据之间能够相互印证，俱与本案有关联性，予以采信。本案附带民事诉讼部分查明，被害人安某受伤后到科尔沁左翼中旗人民医院住院治疗27天，诊断为左桡骨骨折、头部外伤、腹部挫伤，建议3个月禁止负重劳动。认定上述事实有附带民事诉讼各方当事人的当庭陈述及提供的诊断书、住院病历，医疗费收据等相关证据证实，足以认定。本院认为，被告人李某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人李某犯故意伤害罪的事实及罪名成立，适用法律意见正确，应予支持。被告人李某提出被害人安某的伤不是李某的行为造成的辩解及辩护人提出被害人安某的陈述及证人王某的证言不真实，证人王某丁、王某乙、王某丙证言是传来证据不能证实案件事实，证人王某甲证言没有证实李某殴打安某，诊断书、病历及鉴定书不能直接证实安某的伤由李某造成，据此认为指控被告人李某犯故意伤害罪的证据不足，应宣告被告人李某无罪的辩护意见。经查，被害人安某针对其与李某发生争执并发生厮打后被李某用镰刀致伤的事实经过的陈述与被告人李某在侦查阶段的有罪供述一致，证人王某丁、王某乙、王某丙证言针对安某被李某致伤的描述虽系传来证据但与安某陈述及证人王某证言相互印证，证人王某甲证言能够证实案发当天李某与安某发生争执并互相厮打，对安某受伤后果有诊断书、住院病历及鉴定书证实。综上，本案证据之间具有内在联系，共同指向同一待证事实，不存在无法排除的矛盾和无法解释的疑问，能够形成闭合的证据锁链，足以认定李某使用镰刀致伤安某左桡骨骨折的事实，故对被告人李某的辩解及辩护人的辩护意见不予采纳。本案发生在农村邻里之间，被害人安某和证人王某甲说话时被告人李某离开现场并行走一段距离后，被害人安某再次遇见李某时二人互相辱骂，而安某让王某停车，下车后走向李某且再次互相辱骂，并且动手厮打，故被害人安某对本案的发生具有一定过错，对被告人李某可酌情从轻处罚。被告人李某的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人安某遭受经济损失，被告人李某理应予以赔偿，但附带民事诉讼原告人安某对本案的发生具有一定过错，可以减轻李某的批准责任。附带民事诉讼原告人安某针对医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费的诉请主张符合法律规定，予以支持；针对营养费的主张无医疗机构的增加营养的医嘱，不予支持；针对交通费的主张合理部分予以支持；针对残疾赔偿金主张无法律依据，不予支持；针对二次手术费的主张本案中不予支持，待实际发生后可另案主张。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月21日起至2018年5月20日止）。二、被告人李某于本判决生效后赔偿附带民事诉讼原告人安某各项经济损失共计34139.84元[医疗费24561.70元+误工费11571.30（98.90元×117天）+护理费3061.80元（113.40元×27天）+住院伙食补助费2700元（100元×27天）+鉴定费700元+交通费80元]×80%。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向通辽市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 李巴达日呼审 判 员 焦   健人民陪审员 佟 呼 和二〇一六年十二月三十日书 记 员 徐 欣 欣本案所涉法律条款：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判决赔偿经济损失。承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。