/*FontDefinitions*/@font-face{font-family:宋体;panose-1:2160311111;}@font-face{font-family:黑体;panose-1:2169611111;}@font-face{font-family:黑体;panose-1:2169611111;}@font-face{font-family:”@黑体”;panose-1:2169611111;}@font-face{font-family:”@宋体”;panose-1:2160311111;}/*StyleDefinitions*/p.MsoNormal,li.MsoNormal,div.MsoNormal{margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;font-family:宋体;}p.MsoHeader,li.MsoHeader,div.MsoHeader{mso-style-link:”页眉Char”;margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;layout-grid-mode:char;border:none;padding:0cm;font-size:9.0pt;font-family:宋体;}p.MsoFooter,li.MsoFooter,div.MsoFooter{mso-style-link:”页脚Char”;margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;layout-grid-mode:char;font-size:9.0pt;font-family:宋体;}span.Char{mso-style-name:”页眉Char”;mso-style-link:页眉;font-family:宋体;}span.Char0{mso-style-name:”页脚Char”;mso-style-link:页脚;font-family:宋体;}/*PageDefinitions*/@pageWordSection1{size:595.3pt841.9pt;margin:72.0pt90.0pt72.0pt90.0pt;}div.WordSection1{page:WordSection1;}-->新疆维吾尔自治区焉耆回族自治县人民法院刑事判决书（2016）新2826刑初149号公诉机关焉耆回族自治县人民检察院。被告人马宁，男，1994年7月11日出生于新疆焉耆县，回族，户籍地：新疆焉耆县，现住址同上。2016年9月24日因涉嫌盗窃罪被焉耆县公安局刑事拘留，同年10月6日被逮捕。现羁押于焉耆县看守所。焉耆县人民检察院以焉检公诉刑诉（2016）149号起诉书指控被告人马宁犯盗窃罪，于2016年12月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。焉耆县人民检察院检察员杨朝宏、被告人马宁到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明：2016年9月18日凌晨3时许，被告人马宁将被害人董某停放在篮球场的一辆约翰迪尔牌1054型拖拉机及车斗盗走，并将拖拉机及车斗开至和硕县藏匿。后被告人马宁将拖拉机车斗以9000元的价格出售给他人，将拖拉机以10000元的价格抵押给他人。经鉴定，被盗拖拉机及车斗价值67000元。案发后，赃物已追回发还失主。另经查，被害人对被告人的犯罪行为表示谅解，请求对被告人从轻处罚。上述事实，被告人马宁在开庭审理过程中亦无异议，并有下列证据予以证实：1、物证照片，证实被盗的拖拉机。2、报案单、受案登记表、受案回执、立案决定书，证实2016年9月20日，焉耆县公安局刑警队民警刘磊接到被害人董某报警称其停放在焉耆县XX篮球场内的一辆×××约翰迪尔牌1054型拖拉机及车斗被盗，价值约10万元。焉耆县公安局于2016年9月21日将此案作为刑事案件立案侦查。3、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、延长拘留期限通知书，证实2016年9月24日，焉耆县公安局对被告人马宁执行拘留，送焉耆县公安局看守所羁押，同日告知其父亲马某某；9月27日，因马宁盗窃案案情复杂，焉耆县公安局决定延长拘留期限至10月1日。4、提请批准逮捕书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书，证实2016年9月29日，焉耆县公安局以焉公刑捕字（2016）100号提请批准逮捕书向焉耆县人民检察院提请逮捕被告人马宁；10月6日该院审查决定批准逮捕被告人马宁并执行逮捕，送焉耆县公安局看守所羁押，并告知其家属马某某。5、鉴定意见通知书，证实2016年9月29日，焉耆县公安局民警将涉案物品估价鉴定书的鉴定意见向被告人马宁、被害人董某告知。6、扣押决定书、扣押清单、扣押笔录及扣押物品照片，证实2016年9月23日，焉耆县公安局民警张志强、刘磊在马军的见证下从马某1处扣押一辆车牌号为×××绿色约翰迪尔牌1054型拖拉机，车架号：NF1064D00XXXX。7、扣押决定书、扣押清单、扣押笔录及扣押物品照片，证实2016年9月27日，焉耆县公安局民警张志强、陈亮在刘江的见证下从张某处扣押一辆红色拖拉机车斗（长7.6米、宽2.5米），。8、接受证据材料清单、马某3居民身份证复印件、借条，证实2016年9月23日，焉耆县公安局民警王龙、王瑞从马某1处调取马某3居民身份证复印件1份、借条1张。居民身份证姓名为马某3，身份证号为：×××；借条内容：今借到马某1现金10000元，抵押1054拖拉机一台，借期一个月，过期不还马某1可卖拖拉机，出具人：马某3，时间2016年9月20日，电话：130XXXX****。9、公安局情况说明，证实被告人马宁交代其在实施盗窃后，将被盗拖拉机及车斗开至和硕县客运站附近加油站加油，由于该加油站监控当天处于维修状态，被告人马宁加油时的监控录像未能调取。10、现场勘验笔录、方位图、现场照片，证实被告人马宁盗窃拖拉机及拖拉机车斗的地点、方位、现场状况。11、辨认盗窃现场照片及辨认笔录，证实2016年9月27日，经被告人马宁辨认，指认焉耆县五号渠乡上五号村一组篮球场是其盗窃拖拉机及拖拉机车斗的案发现场；同日，经被告人马宁辨认，指认和硕县殡仪馆对面的戈壁滩为藏匿拖拉机的地点；2016年9月27日，经被告人马宁辨认，指认和硕县乌什塔拉乡314国道旁，鑫源加气站对面一院落是其抵押拖拉机的地点，该院落属于马某1所有。同日，经被告人马宁辨认，指认和硕县苏哈特乡苏哈特村二组路边一家电焊铺为卖拖拉机车斗的地点。12、辨认笔录及辨认照片，证实2016年9月23日，辨认人马某1从12张不同的男士免冠照片中辨认出B2号男子（即马宁）是向其抵押拖拉机的人；2016年9月27日，辨认人张某从12张不同的男士免冠照片中辨认出8号男子（即马宁）是向其卖拖拉机车斗的人。13、涉案物品估价鉴定结论书，证实：1、一辆约翰迪尔牌拖拉机，型号：1054，购买时间：2005年7月，现有价值45000元；2、拖拉机车斗，型号：长7.6米、宽2.5米，购买时间：2015年4月，现有价值22000元。以上物品总价值67000元。14、被害人董某的陈述，证实2016年9月20日，董某向焉耆县公安局报案称其停放在焉耆县五号渠乡上五号渠村一组篮球场的一辆绿色约翰迪尔牌1054型拖拉机及一台红色车斗被盗，该车及车斗系其于9月15日停放至此处，购买于2005年，购买价格为175000元，车牌号为×××，车架号为NF1054D00XXXX，拖拉机当时没有上锁，车钥匙在拖拉机上插着，最后一次见到该拖拉机是在2016年9月17日18时许。2016年9月23日11时许，焉耆县五号渠乡上五号渠村的马宁给其打电话称拖拉机是他偷的，停放在和硕县314国道边的一个大院子里，后董某和公安局民警一起到和硕县乌什塔拉乡将拖拉机机头开了回来。15、证人马某1的证言，证实2016年9月20日16时许，一个小伙子到马某1家对马某1称因家中买房急需用钱，所以将拖拉机抵押，并称该拖拉机是自己的，后该男子将一辆约翰迪尔牌1054型绿色拖拉机机头以10000元的价格抵押给马某1，并给马某1出具了一张借条，借条上的还款期限为一个月，署名为马某3，电话为130XXXX****，借条上有该男子按的手印。马某1复印了该男子的身份证，身份证上的姓名为马某3。16、证人张某的证言，证实2016年9月20日11时许，一个24岁左右的男子，驾驶着一辆绿色拖拉机带一个红色的车斗到和硕县苏哈特乡苏哈特村二组其所开的”张某电焊铺”，称家里要买房子，急需用钱，想将自己家的拖拉机车斗出售，并给其出示了一张姓名为马某3的身份证，住址是和硕县清水河农场二队。后二人商议以9000元的价格将拖拉机车斗卖给其，因为当时其怀疑这个拖拉机的车斗是他偷来的，所以就故意说家里没有线，只能给他1900元现金，剩下的打张欠条，想着等几天看看会不会有人来找这个车斗。随后，其就给了那个小伙子1900元现金，又打了一张7100元的欠条。拖拉机什么型号其不清楚，车牌号也记不清了。其之前不想要这个拖拉机车斗，后来又买下来是因为其觉得便宜。17、证人马某2的证言，证实其与马宁是一个乡一个村的，互相认识。2016年9月的一天，马宁给其打电话称干了一件大事，其问何事，马宁说偷了一辆拖拉机，后其劝马宁将拖拉机放回原处，就将电话挂了。其不知道马宁是在何处偷的拖拉机，也不知道是如何处理拖拉机的。18、证人吴某的证言，证实其认识马宁。2016年9月下旬的一天，马宁给其打电话称给其还钱，并让其到焉耆县石油宾馆楼下，后马宁给其还款2800元，其将马宁打的欠条还给马宁，后二人再没有联系过。19、被告人马宁的供述和辩解，证实2016年9月18日3时许，其到焉耆县五号渠乡上五号渠村一组篮球场，将被害人董某停放在该组篮球场的一辆约翰迪尔牌1054型拖拉机及车斗盗走，并将车辆开至和硕县藏匿。2016年9月20日，马宁以9000元的价格将车斗出售给和硕县苏哈特乡一个电焊铺的老板，老板只给其1900元现金，并出具了一张7100元的欠条；后马宁驾驶拖拉机来到和硕县乌什塔拉乡马某1家中，以事先准备好的假身份证，身份证姓名：马某3，号码是：×××，用拖拉机作为抵押，从马某1处借款10000元，借款期限为1个月，利息700元。马宁将以上钱款中的2800元还给了一个叫”云云”的人，3888元用于购买爱卡一体机，400元还给了焉耆县美味居食堂的马老板，200元钱还给了西延小区后门的商店老板，丢失900余元，7100元的欠条一起丢失。2016年9月23日，其给拖拉机的车主董某打了一个电话，告诉他拖拉机是其偷走的，董某在电话里让其赶紧把拖拉机开回去，其告诉董某拖拉机现在和硕县乌什塔拉乡314国道旁边的一个大院子里，其把拖拉机抵押给别人了。2016年9月24日20时许，其到公安局自首。其是在2016年9月16日产生要盗窃董某家的拖拉机想法，因为其欠了别人的钱，别人问其要钱，其身上又没有钱，所以就产生了偷董某家拖拉机的想法，其知道那辆拖拉机没有上锁，因为那辆拖拉机一直在路边停着，其在路过的时候看到车钥匙是在拖拉机上插着的。偷拖拉机的事情，其只告诉和其同村的马某2了，马某2说这是犯法的事，让其赶紧把拖拉机开回来放回去。其向马某1抵押拖拉机时提供假身份证，是因为害怕万一公安局找到了马某1，其用的是假身份证，警察也不会那么快找到。20、户籍证明，证实被告人马宁出生于1994年7月11日，已达刑事责任年龄，无违法犯罪记录。21、抓获经过，证实2016年9月23日，焉耆县公安局将涉嫌盗窃罪的被告人马宁上网追逃；9月24日，被告人马宁前往焉耆县公安局投案自首，主动交待了盗窃的犯罪事实。22、发还物品清单，证实2016年9月29日，焉耆县公安局民警张志强、刘磊向被害人董某发还一辆车牌号为×××绿色约翰迪尔牌1054型拖拉机（车架号：NF1064D00XXXX）及一辆红色拖拉机车斗。23、谅解书，证实被害人董某对被告人的犯罪行为表示谅解，请求对被告人从轻处罚。上述证据经当庭质证，本院予以确认。本院认为，被告人马宁以非法占有为目的，采取秘密手段窃取他人财物，盗窃价值达67000元，数额巨大，其行为已构成盗窃罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人马宁犯盗窃罪事实及罪名成立，应予支持。被告人马宁主动投案，并能如实供述自己的罪行，属自首，可以减轻处罚；鉴于被告人马宁系初犯、偶犯，被盗物品已追回发还失主，并取得被害人谅解，对其可酌情予以从轻处罚。根据被告人马宁的犯罪事实、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人马宁犯盗窃罪，判处有期徒刑二年四个月，并处罚金10000元。（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年9月24日起至2019年1月23日止；罚金于判决生效后七日内交纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长马增华代理审判员张自国人民陪审员崔秀军二〇一六年十二月二十二日书记员张晓玲