淳化县人民法院民 事 判 决 书(2016)陕0430民初638号原告：郭某某原告：宋某两原告共同委托诉讼代理人：宣某某两原告共同委托诉讼代理人：杨某某被告：冯某被告：王某某原告郭某某、宋某与被告冯某、王某某健康权纠纷一案，本院于2016年11月3日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告郭某某、宋某及其共同委托诉讼代理人宣某某、杨某某，被告冯某、王某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。两原告向本院提出诉讼请求：1、依法判令两被告赔偿两原告医疗费11424.22元、误工费47400元、护理费4000元、住院伙食补助费2080元、交通费2900元、营养费1200元、精神抚慰金5000元、看病借款利息4000元、车损1000元；2、依法判令两被告赔偿原告宋某的后续治疗费12000元；3、诉讼费由被告承担。事实和理由：2016年6月14日14时许，被告冯某驾驶一辆面包车，拉着被告“明吉客运公司”经理王某某，以两原告在路上拉客为由，从淳化县秦庄街道将两原告驾驶的“五菱”之光面包车追至秦庄洛坊坝处，并将原告车辆撞停，之后不由分说，被告冯某就殴打原告郭某某，原告宋某上去劝阻时，也遭到被告冯某殴打，被告王某某坐在车上亲自指挥冯某用棍棒殴打两原告。事发后两原告去淳化县医院住院治疗，原告郭某某经诊断为：头外伤反应，多处软组织损伤，右侧上颌窦积液。原告宋某经诊断为：头外伤反应，左耳穿孔。两原告分别住院治疗14天，花去医疗费一万余元，两被告分文未支付，淳化县公安局对被告冯某进行拘留7日，罚款500元的处罚。为维护两原告的合法权益，故起诉贵院。被告冯某辩称：他是明吉客运公司的员工，主要负责安检，检查路上非法营运车辆。2016年6月14日，他驾驶公司面包车上路巡查，顺路拉载去方里镇催收账款的王某某，路上碰到两原告，因两原告之前有非法营运行为，他看到原告车辆的副驾驶座位上有人，以为原告非法营运，掉头把原告车辆逼停，是他做的不对，他下车后走到原告车门跟前，原告郭某某下车后就情绪激动，扇他耳光，原告宋某撕扯他衣服，原告郭某某还拿着砍刀准备打他，他为防身才拿的木棍，后郭某某报警，派出所的人来了，双方再未动手。被告王某某没有殴打原告，也没有指挥被告殴打原告，他不同意给原告赔偿，认为其行为属于职务行为，即使赔偿也是公司赔偿。被告王某某辩称：他不是明吉客运公司的经理，是弘方工贸公司的销售经理，他是去方里催收账款，顺路坐冯某的车，至于明吉客运公司与两原告有什么冲突，他不清楚也不参与，他未动手殴打两原告，也未指挥冯某殴打两原告，他一直在劝架拉架，不同意给两原告赔偿。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，对当事人无异议的证据本院予以确认并在卷作证，对当事人有争议的证据，本院认定如下：1、关于原告提交的淳化县信访局情况说明，证明了原告曾向淳化县信访局反映过此事，予以认定。2、原告提交的城关社区居委会证明两原告以个体客运为生，没有证明人签字，不符合证据规则规定，不予认定。3、关于郭某某2016年6月27日的淳化县医院诊断证明，与郭某某的住院病历相印证，证明了郭某某初步诊断：颅脑损伤、头外伤反应、多处软组织损伤。入院诊断：头外伤反应、面部损伤、多处软组织损伤、右侧上颌窦积液，诊断证明与住院病历内容前后衔接，能客观反映出原告郭某某受伤住院治疗的事实，该证据予以认定。关于宋某的2016年6月27日淳化县医院诊断证明，2016年11月18日淳化县医院诊断证明，与宋某的住院病历相互印证，证明了宋某初步诊断：颅脑损伤、头外伤反应。入院诊断：头外伤反应、左耳鼓膜穿孔。病历记载建议1周后去上级医院专科行耳膜修补术。两次诊断证明与住院病历内容前后衔接，能客观反映出原告宋某受伤住院治疗的事实，该证据予以认定。4、关于郭某某、宋某的住院病历，结合两原告的诊断证明，前后互相印证，客观真实，予以认定。5、关于郭某某、宋某的检查报告资料，是两原告在住院期间，去咸阳市第一人民医院的检查，与两原告诊断证明、住院病历相互印证，予以认定。6、关于郭某某、宋某的医疗费票据，与诊断证明及住院病历相互印证部分，予以认定，对其中有关陈佰云的医疗票据不予认定，宋某医疗费票据中2016年7月1日咸阳市第一人民医院花费的250元，没有相关诊断证明及病历相互印证，不予认定。7、关于原告提交的交通费票据，与两原告看病住院时间不符，不予认定。8、关于原告提交的尉娟龙证明，因尉娟龙未出庭作证，不符合证据规则，不予认定。9、关于郭某某、宋某的用药清单，是两原告在住院期间所用药物明细，结合诊断证明及住院病历，予以认定。10、原告提交的王亚丽证明，证人未出庭作证，未有其他证据相佐证，不予认定。11、对被告冯某提交其公司曾没收原告郭某某非法营运的营运路线牌及郭某某拉客的照片，无法证明该牌子来源、具体是谁所有，其与本案不属于同一法律关系，不予认定。根据当事人陈述和证据认定，本院认定事实如下：被告冯某是陕西淳化明吉客运有限公司的员工，负责安检，检查路上非法营运车辆。2016年6月14日14时许，冯某驾驶车辆上路巡查，车上拉着被告王某某，在淳化县秦庄乡西洛坊村与原告郭某某驾驶的面包车相遇，被告冯某以原告郭某某在非法营运为由，逼停郭某某的面包车，将郭某某从车上拉下，双方继而发生争执，撕扯在一块，原告宋某上前劝架，与郭某某、冯某撕扯在一起，郭某某持砍刀、冯某持木棍欲伤害对方，被被告王某某及郭某某车上的乘坐人张新潮拉住。郭某某拨打110报警，淳化县公安局对冯某进行拘留7日，并处罚款500元的行政处罚。事发后，两原告于当日在淳化县医院住院治疗13天，郭某某经初步诊断：颅脑损伤、头外伤反应、多处软组织损伤，入院诊断：头外伤反应、面部损伤、多处软组织损伤、右侧上颌窦积液。6月22日郭某某去咸阳市第一人民医院检查为颅脑损伤，共计支出医疗费6844.74元。宋某经淳化县医院初步诊断：颅脑损伤、头外伤反应，入院诊断：头外伤反应、左耳鼓膜穿孔。6月22日宋某去咸阳市第一人民医院检查，出院医嘱：1周后去上级医院专科行耳膜修补术。8月4日在咸阳市第一人民医院检查为耳膜穿孔。11月18日在淳化县医院检查、治疗，共计支出医疗费4053.48元。本院认为，本案的争议焦点：1、两原告的各项损失如何确定。2、两被告如何向两原告承担赔偿责任。一、关于两原告主张的各项损失，本院综合相关证据和事实认定如下：1、关于医疗费，结合本院认定的证据及两原告提交的相应票据，郭某某的医疗费认定为6844.74元，宋某的医疗费认定为4053.48元；2、关于住院伙食补助费，两原告分别住院治疗13天，每天30元分别计算为390元；3、关于营养费，结合两原告的诊断证明，无医嘱记载加强营养，故不予认定；4、关于误工费，两原告住院治疗13天，诊断证明分别有医嘱建议休息一周，误工天数共计20天，原告关于其收入未提供证据加以证明，参照陕西省居民收入，按照80元/天计算，分别计算为1600元；5、关于护理费，结合当地护理人员的收入情况，可按一人护理，80元/天计算，护理期限以住院天数13天计算，护理费分别计算为1040元；6、关于交通费，结合两原告住院时间、地点等因素，交通费分别酌定为200元；7、关于精神损害抚慰金，本案中两原告未提供证据证明此事给其造成严重的精神伤害，不予支持；8、关于借款利息，证明人未出庭作证，不符合证据规则，不予认定，且与本案不属于同一法律关系，不予支持；9、关于车损，原告未提交相关证据，不予支持；10、关于原告宋某主张的后续治疗费，未提交相关证据，且该费用未实际发生，不予认定；综上所述，原告郭某某的各项损失共计10074.74元，原告宋某的各项损失共计7283.48元。二、两被告如何向两原告承担赔偿责任。本院认为，侵害他人造成人身损害的，应承担赔偿责任。被告冯某与两原告在发生争执和撕扯扯的过程中，造成两原告身体受伤，被告冯某应当承担赔偿责任。原告郭某某驾驶的车辆在被冯某逼停后，两原告未理性处理问题，继而双方发生撕扯，两原告在此事中存在一定过错，应适当减轻被告冯某的责任，被告冯某承担80%的赔偿责任，原告郭某某、宋某承担20%的责任，即冯某赔偿郭某某8059.79元，郭某某自己承担2014.95元；冯某赔偿宋某5826.78元，宋某自己承担1456.7元。被告王某某未参与打架，原告也未有证据证明王某某实施侵害，被告王某某不承担赔偿责任。对于被告冯某辩称其是职务行为，应由公司承担责任的意见，因冯某的工作职责是负责安检，检查路上非法营运车辆，其与他人发生争执和撕扯是其个人侵害行为，对冯某的该辩称意见不予采纳。综上所述，两原告诉请的损失符合法律规定，但应按照核算的数额计算，予以支持，其余的部分不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款、第十五条、第十六条、第二十六条《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、由被告冯某于本判决生效后十日内赔偿郭某某8059.79元，郭某某自己承担2014.95元；二、由被告冯某于本判决生效后十日内赔偿宋某5826.78元，宋某自己承担1456.7元；三、驳回两原告的其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行的债务利息。本案受理费1788元准予免交。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省咸阳市中级人民法院。审判员  刘芳二〇一六年十二月五日书记员  栗盼证据目录原告提交证据：1、郭某某、宋某身份户籍、失业、低保、残疾证明；2、淳化县公安局行政处罚决定书；3、淳化县公安局石桥派出所鉴定委托书两份；4、淳化县信访局情况说明；5、淳化县城关街道办事处城关社区居委会证明；6、郭某某、宋某诊断证明；7、郭某某住院病历；8、宋某住院病历；9、郭某某、宋某检查报告资料；10、郭某某宋某医疗费票据；11、郭某某宋某交通费票据及清单；12、尉娟龙证明；13、郭某某、宋某住院费用清单；14、王亚丽证明。被告提交证据：其公司曾没收原告郭某某非法营运的营运路线牌及郭某某拉客的照片。本院依职权调取证据：淳化县公安局石桥派出所郭某某的询问笔录两份、冯某询问笔录一份、张新潮询问笔录一份、王某某询问笔录一份。引用法条：《中华人民共和国侵权责任法》第二条侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。第三条被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十五条承担侵权责任的方式主要有：（六）赔偿损失；第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。