安徽省合肥市蜀山区人民法院民 事 判 决 书(2016)皖0104民初7697号原告：尹云磊，女，1987年8月6日出生，汉族，安徽外国语学院教师，住安徽省肥西县。委托诉讼代理人：刘磊，安徽江淮律师事务所律师。委托诉讼代理人：高贤玉，安徽江淮律师事务所律师。被告：合肥华凡建筑装饰工程有限公司，住所地安徽省合肥市蜀山区潜山路信旺华府骏苑10栋806室，组织机构代码08521829-4。法定代表人：李邦明。原告尹云磊与被告合肥华凡建筑装饰工程有限公司（以下简称华凡建筑装饰公司）财产损害赔偿纠纷一案，本院于2016年9月29日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告尹云磊及其委托诉讼代理人刘磊、被告华凡建筑装饰公司的法定代表人李邦明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告尹云磊向本院提出诉讼请求：1.被告向原告赔偿因装修过程中被其非法占有、丢弃的个人衣物等生活用品的损失，共计9246元；2、被告向原告支付精神损害抚慰金20000元；3、被告向原告赔偿因证书丢失致使原告无法进行中级职称评定带来的经济损失，共计14000元；4、被告支付原告为补办各种证书证明已经产生或即将产生的误工费、交通费、工本费、通讯费等，暂计2000元。事实和理由：2016年7月13日，原被告双方签订简装装修合同，约定工程期限为30个工作日，原告于合同签订之日向被告预付了2000元。直到2016年7月15日，被告的工作人员通过微信通知原告当天正式开工。装修期间，原告多次向被告强调注意保管好其屋里的个人物品（详见丢失清单），然而在2016年8月15日的晚上9点左右，当原告再次来到即将装修完工的新家，原告被眼前的一幕所震惊，因为原告个人所有的物品全部不见了，原告随后立马报警，警察与当晚23点25分左右到达现场（有出警记录证明），在警察到达现场之前。原告找到被告、被告找来的保洁阿姨及保洁公司负责人了解情况（有手机录音证明），才得知是由于被告找来的保洁阿姨将原告的个人物品分成了两部分，一部分保洁阿姨自己留下了，一部分被其安排给小区物业公司的保洁阿姨当做垃圾扔到小区的垃圾堆处，就这样原告的物品就这样被非法占有和丢弃，其中被丢弃的包括非常重要的各类证件。事后，虽然被告找来的保洁阿姨归还了部分物品，同时在小区物业保洁阿姨帮助下，在小区的垃圾堆也找到了部分物品，但具有人格象征意义的特定纪念物品（如毕业证等）却仍然没有找到，原告丢失的具体包括：本科、研究生两阶段毕业证书、本科、研究生两阶段学位证书、英语四六级证书、计算机二级证书、会计证、人力资源三级证书、高中毕业证、党员材料、党组织关系等、劳动合同、大学期间各类获奖证书及证书复印件、证件照片等。原告读书多年，这些证书对原告的意义是不言而喻的，同时原告作为安徽外国语学院的教师，以上各类证件对于原告的职称评定尤为重要，尤其学校2016年下半年的职称评定，由于证书的丢失，且绝大部分已无法补办，至原告起诉时，此次职称评定已无法参加。以上各类证书属于具有人格象征意义的特定纪念物品，且绝大部分无法补办，根据《最高人民法院关于确定民事侵权损害赔偿责任若干问题的解释》第4条的规定，因侵权行为而永久性灭失或者毁损，物品所有人以侵权为由，向人民法院起诉请求赔偿精神损害的，人民法院应当依法予以受理。综上所述，被告在未征得原告的同意下，非法占有、丢弃原告的具有人格象征意义的特定纪念物品和其他个人生活物品，根据相关法律法规，恳请法院依法判决被告承担相应赔偿责任。被告华凡建筑装饰公司辩称：我们只是签订了装修合同，在任何装修合同中，原告应该保管好自己的贵重物品。我们不知道原告房屋里面放了什么，我们之间没有签订保管合同，我没有看到过原告陈述的这些物品，也没有义务为原告保管这些物品。一般装修结束后，我们都会安排保洁公司的人员进行清理，房子里面的物品都是作为垃圾清理掉，除非业主特别申明不要处理，我们才会不做保洁工作。本院经审理认定事实如下：2016年7月，尹云磊与华凡建筑装饰公司约定由华凡建筑装饰公司对肥西县桃花镇幸福大街28栋1201室进行装修。2016年7月14日，华凡建筑装饰公司的工作人员孔青阳在微信中询问尹云磊：“我看到房子里面有东西，明天可以装吗？”尹云磊回复可以，之后孔青阳和华凡建筑装饰公司的另一工作人员吴镇江进场装修。2016年8月15日晚，尹云磊报警称其聘请孔青阳对幸福大街28栋1201室装潢，装潢过程中尹云磊放置在房间的证件、证书等物品丢失。当晚录音中，尹云磊问吴镇江：“我们刚开始装修的时候，我是不是跟你讲过，我那里面的东西，先给我放在里面，对不对？……你当时是不是知道我房间里有东西的？”吴镇江说：“嗯，我们第一次去是有的”，并承认其公司安排的保洁人员将房间内的两个箱子扔掉了，将其他东西捡回家了。之后该保洁人员到场，将一个黑包、数件衣物以及被子等物品还给了尹云磊，并承认将两个装着东西的箱子扔了。尹云磊称被丢掉的两个箱子里装着毕业证、学位证等多件证书、数双鞋子、两个女包、羽绒服、大衣、棉服等数件女装，以及其他日常用品等。以上事实,除双方当事人陈述外，尚有原告提交的接警情况登记表1份、录音5段、照片1张及被告工作人员吴镇江的陈述在卷佐证，足以认定。本院认为：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，根据双方当事人、被告方工作人员的陈述以及原告提供的证据材料，可以认定被告华凡建筑装饰公司对原告尹云磊的房子内有东西存放是知情的，且被告在装修结束安排保洁人员进行清理的过程中，存在保洁人员将原告的两个箱子和一个黑包拿走的事实，后经追讨，该保洁人员将一个黑包和数件物品还给原告。被告主张其与原告之间未签订保管合同，没有义务为原告保管这些物品，但原、被告之间签订了装修合同，在装修过程中被告对装修房屋内的物品亦有妥善保管义务，故本院对其主张不予支持。被告在清理现场时，应当通知原告或对现场物品进行妥善保管，但其未提供证据证明，且原告丢失的两个箱子根据日常生活经验能够判断出明显不是垃圾，被告对原告的物品丢失存在过错，对原告因此造成的财产损失，应当承担赔偿责任。由于丢失的两个箱子及箱内物品已无法找回，原告亦无法对此举证，本院结合现场录音中原告所述的损失及现场照片等，对原告的财产损失酌定为5000元。原告未提供有效证据证明其各类证书的丢失，且考虑到证书等物品具有特殊意义，在存放和保管过程中，原告亦应尽到谨慎义务，不宜将其放于人多杂乱的装修现场，即使丢失，原告自身亦存在过错，故对于原告主张被告赔偿因证书丢失而产生的工本费等损失的诉讼请求，本院不予支持。原告主张被告赔偿其精神损害抚慰金及因证书丢失导致的经济损失、误工费、交通费、通讯费等各项损失，无事实和法律依据，本院不予支持。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条、第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告合肥华凡建筑装饰工程有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告尹云磊财产损失5000元；二、驳回原告尹云磊的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费932元，减半收取计466元，由被告合肥华凡建筑装饰工程有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省合肥市中级人民法院。代理审判员  孙睿杰二〇一六年十二月二十六日书 记 员  余 芮附相关法条：《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十五条承担侵权责任的方式主要有：(一)停止侵害；(二)排除妨碍；(三)消除危险；(四)返还财产；(五)恢复原状；(六)赔偿损失；(七)赔礼道歉；(八)消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第十九条侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。