江苏省苏州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）苏中执字第00332号之一申请执行人苏州银行股份有限公司湖东支行，住所地江苏省苏州工业园区钟园路728号，组织机构代码05188082-9。负责人马静，该支行行长。委托代理人朱永新，江苏新天伦律师事务所律师。委托代理人章羽，江苏新天伦律师事务所律师。被执行人江苏极东特装车有限公司，住所地江苏省南京市栖霞区栖霞街道石埠村河东里75号，组织机构代码78380062-8。法定代表人耿其专。被执行人江苏新义嘉进出口有限公司，住所地江苏省南京市栖霞区和燕路251号1幢2001室，组织机构代码79042470-4。法定代表人张加荣。被执行人江苏新义嘉运输有限公司，住所地江苏省滨海县蔡桥镇蔡坎路166号，组织机构代码67489702-9。法定代表人张加荣。被执行人耿其专，男，1964年7月5日出生，汉族，住江苏省南京市建邺区。被执行人张加荣，男，1972年11月28日出生，汉族，住江苏省射阳县。苏州银行股份有限公司湖东支行与江苏极东特装车有限公司、江苏新义嘉进出口有限公司、江苏新义嘉运输有限公司、耿其专、张加荣金融借款合同纠纷一案，本院作出的（2013）苏中商初字第0202号民事判决书已发生法律效力，该判决书载明：一、被告江苏极东特装车有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告苏州银行股份有限公司湖东支行借款本金24763228.81元并支付相应罚息（其中以9918248.81元为本金的罚息自2013年11月8日起按照年利率11.7%计算至实际清偿之日止，以14844980元为本金的罚息自2013年11月17日起按照年利率11.7%计算至实际清偿之日止）。二、被告江苏新义嘉进出口有限公司、江苏新义嘉运输有限公司、耿其专、张加荣对江苏极东特装车有限公司的上述债务承担连带清偿责任，江苏新义嘉进出口有限公司、江苏新义嘉运输有限公司、耿其专、张加荣承担保证责任后，有权向江苏极东特装车有限公司追偿。案件受理费166746元，财产保全费5000元，合计171746元，由被告江苏极东特装车有限公司、江苏新义嘉进出口有限公司、江苏新义嘉运输有限公司、耿其专、张加荣负担。因被执行人未履行法律文书所确定的义务，权利人苏州银行股份有限公司湖东支行向本院申请执行，申请执行标的为人民币24934974.81元及利息。本院立案受理后，依法向被执行人发出执行通知、财产申报通知、被执行人须知等材料，要求其按生效法律文书履行义务并立即如实报告当前所有财产以及收到通知前一年的财产变动情况；同时向申请执行人发出申请执行须知、执行风险提示书、提供财产线索表等材料，要求其提供被执行人财产线索。被执行人江苏极东特装车有限公司、江苏新义嘉运输有限公司、耿其专、张加荣向本院报告了名下财产情况。本院在执行过程中对被执行人名下银行存款、不动产、车辆、股权、到期债权等财产进行了全面调查并依法采取相应执行措施，具体情况如下：在银行存款方面，本院于2014年8月15日扣划了被执行人江苏新义嘉运输有限公司在中国农业银行滨海县支行的存款824410元，又于2014年8月20日扣划了被执行人江苏新义嘉进出口有限公司在中国建设银行南京大行宫支行的存款4600元，此外本院通过总对总网络查控系统查询到被执行人名下还有一些银行账户，但存款金额较小，相对于本案执行标的而言无处分价值。在不动产方面，本院在诉讼保全阶段于2013年11月21日轮候查封了被执行人耿其专名下坐落于南京市莫愁湖东路6号左邻风度2幢2102室房产及坐落于南京市栖霞区汇通路8号依云溪谷192幢101室房产、被执行人张加荣名下坐落于南京市金马路19号01幢1单元803室、903室、1003室及2单元904室房产。上述房产中，被执行人张加荣名下坐落于南京市金马路19号01幢1单元803室、1003室已由南京市栖霞区人民法院处置完毕，经该院主持分配，本案申请执行人在上述两处房产中分得拍卖款122000元，其余房产均由南京市栖霞区人民法院在先查封，本院无处置权。在车辆方面，本院在诉讼保全阶段查封了被执行人江苏新义嘉运输有限公司名下142辆汽车，执行过程中又对上述车辆予以续封，其中车牌号为苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××的10辆汽车的查封到期日为2017年4月28日，其余汽车的查封到期日为2017年10月27日，本院对上述车辆均未实际扣押。经查，上述车辆已全部设定抵押，抵押权人分别为仲利国际租赁有限公司、三井住友融资租赁（中国）有限公司、东方汽车财务有限公司等案外人，其中车牌号为苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××、苏Ｊ×××××的20辆汽车已由武汉经济技术开发区人民法院在（2014）鄂武经开执字第00293号执行案件中处置完毕，该案申请执行人东方汽车财务有限公司系上述车辆抵押权人，资产处置过程中上述车辆价值尚不能清偿该案债权。另查明，被执行人江苏极东特装车有限公司及耿其专名下也有机动车登记信息，但这些车辆下落不明，本院亦未能实际扣押，暂不具备处置条件。在股权方面，本院在诉讼保全阶段于2013年11月21日冻结被执行人江苏新义嘉运输有限公司持有的南京新义嘉运输有限公司70%的股权，执行过程又于2015年5月21日予以续封，冻结到期日为2018年5月20日。南京新义嘉运输有限公司目前也涉及大量执行案件成为被执行主体，其公司股权实际上并无处分价值。在到期债权方面，本院在执行过程中曾于2014年11月3日向南京恒基混凝土有限公司、南京恒建混凝土有限公司、南京新善恒基混凝土有限公司的破产管理人送达了执行裁定书及协助执行通知书，轮候冻结了被执行人江苏极东特装车有限公司对上述三家公司享有的债权。2016年11月18日，南京市栖霞区人民法院致函本院，称上述债权已在破产重整程序中转为江苏极东特装车有限公司在南京恒基混凝土有限公司持有的19%的股权，建议冻结上述债权的法院按照原冻结顺序变更财产保全手续，本院已于2016年12月7日复函该院，请该院代为送达冻结股权的相关法律文书。除上述财产外，本院在财产调查过程中暂未发现被执行人其他可供执行财产，申请执行人亦未能提供被执行人其他可供执行财产线索，并同意终结本次执行程序。因被执行人拒不履行生效法律文书确定的义务，本院已将其纳入失信被执行人名单予以惩戒。以上事实由财产查询回执、执行笔录等证据材料在卷佐证。本院认为，生效法律文书确认的债权依法受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人履行债务的能力。在本次执行程序中，被执行人名下不动产、车辆、股权等财产暂不具备处置条件，除依法扣划的银行存款829010元及参与分配所得的拍卖款122000元外，被执行人已无其他可供执行财产，申请执行人亦未能提供被执行人其他可供执行财产线索，并同意终结本次执行程序。据此，本次执行程序应予终结，待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本案终结执行后，原有保全措施到期需要续行保全的，申请执行人应当于保全期限届满前提前三十日向本院提交申请，否则自行承担不利后果。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第（六）项及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：本院（2013）苏中商初字第0202号民事判决书本次执行程序终结。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。审 判 长  吴宏康审 判 员  水天庆代理审判员  陈 琳二〇一六年十二月二十七日书 记 员  徐 健