山东省梁山县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）鲁0832刑初105号 公诉机关梁山县人民检察院。 附带民事诉讼原告人李某1，男，1978年9月8日出生，汉族，农民，住梁山县。 附带民事诉讼原告人孙某，女，1977年4月21日出生，汉族，农民，住梁山县。 被告人郭士辉，男，1981年12月19日出生于黑龙江省宁安市，汉族，小学文化，务农，户籍所在地黑龙江省宁安市，住梁山县。因涉嫌重大责任事故罪，于2018年11月24日被梁山县公安局刑事拘留，同年12月8日经梁山县人民检察院批准被逮捕，2019年5月20日被本院取保候审。 辩护人张福明，山东国曜（聊城）律师事务所律师。 被告人杨玉状，男，1969年6月6日出生于山东省梁山县，汉族，小学文化，务农，住梁山县。因涉嫌重大责任事故罪，于2019年1月7日被梁山县公安局取保候审，同月24日被梁山县人民检察院取保候审，同年2月21日被本院取保候审，同年4月24日经本院决定被逮捕，同日被取保候审。 辩护人张金梅、王明星，山东金正义律师事务所律师。 梁山县人民检察院以梁检公诉刑诉[2019]57号起诉书指控被告人郭士辉、杨玉状犯重大责任事故罪，于2019年2月21日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人李某1、孙某对被告人杨玉状提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。梁山县人民检察院指派检察员王伟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某1、孙某、被告人郭士辉及其辩护人张福明、被告人杨玉状及其辩护人张金梅到庭参加诉讼。经梁山县人民检察院建议，本院决定延期审理一次。现已审理终结。 梁山县人民检察院指控，2018年11月23日13时许，被告人杨玉壮、郭士辉等人在梁山县拳铺镇拳东村岳某家新盖的四层楼利用上料机上料时，上料机从四楼脱落，将途经此地的被害人李某2（女，2008年5月1日生人）砸伤，后经抢救无效死亡，同时被告人杨某也同上料机一同坠落，受伤严重。经鉴定，被害人李某2系重度颅脑损伤死亡。 2018年11月23日17时许，被告人郭士辉被传唤至梁山县公安局拳铺派出所。 针对指控的上述事实，公诉机关提供了以下证据：1.书证：户籍证明；2.证人证言：证人王电峰等人的证言；3.被告人供述和辩解：被告人郭士辉、杨玉状的供述和辩解；4.鉴定意见：尸体检验报告；5.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录：现场勘验笔录。 公诉机关认为，被告人郭士辉、杨玉状在起重作业中违反有关安全规定，因而发生重大事故，致一人死亡，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十四条第一款、第二十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以重大责任事故罪追究二被告人的刑事责任。 附带民事诉讼原告人李某1、孙某请求判令附带民事诉讼被告人杨玉状赔偿物质损失及精神损失共计6万元。 被告人郭士辉对公诉机关指控的犯罪事实与罪名无异议，未辩解。 其辩护人张福明的辩护意见是，被告人郭士辉系初犯，具有自首情节，积极赔偿被害人近亲属经济损失并取得被害人近亲属的谅解，请求对其从轻处罚并适用缓刑。 被告人杨玉状对公诉机关指控的犯罪事实与罪名无异议，未辩解。对附带民事部分，因房主岳某代表其和其他责任方与被害人近亲属达成调解协议，已经一次性赔偿被害人方经济损失42万元，其不应再赔偿被害人方经济损失。 其辩护人张金梅的辩护意见是，被告人杨玉状当庭自愿认罪，系初犯、偶犯，其受伤严重，生活不能自理，建议对其适用缓刑。关于附带民事部分，房主岳某与被害人近亲属达成协议，一次性赔偿被害人近亲属各项损失42万元，被害人近亲属已经保证不再向岳某和第三方（杨玉状）提出任何赔偿费用要求及其他责任追究，被害人近亲属向被告人杨玉状提出赔偿请求没有法律和事实依据。 经审理查明，2018年上半年，被告人郭士辉、杨玉状伙同李某3（另案处理）三人共同出资购买上料机等机械设备，在未依法取得安全生产许可证的情况下，合伙从事承揽上料等建筑施工活动进行营利。2018年11月23日，被告人郭士辉、杨玉状和李秋立等人在梁山县拳铺镇拳东村村民岳某家新建的临街四层楼上料施工，未依法采取有效安全防范措施，在施工过程中，上料机从四楼坠落，将路过此地的拳铺镇中心小学学生李某2（女，2008年5月1日出生）砸伤，后经抢救无效死亡。同时，负责操作上料机的被告人杨玉状也从四楼坠落受伤。经鉴定，被害人李某2系钝性物体作用于头部致重度颅脑损伤死亡。 另查明，2018年12月，被告人郭士辉方与被害人近亲属达成赔偿协议，被害人近亲属对郭士辉的行为予以谅解。 2018年11月23日17时许，被告人郭士辉被口头传唤至梁山县公安局拳铺派出所。 上述事实，被告人郭士辉、杨玉状在庭审中均予以供认，且有公诉机关提交并经庭审质证的同案人李某3及证人王某1、崔某、邢某、王某2、岳某的证言，现场勘验笔录、现场方位图、现场照片，（梁）公（法）鉴（尸检）字〔2018〕113号尸体检验报告书，扣押清单，被害人李某2和被告人杨玉状的住院病案，到案经过，办案说明，梁山县社区矫正管理局调查评估意见书，被告人郭士辉、杨玉状的供述与辩解，二被告人户籍信息，协议书、刑事谅解书等证据证实，足以认定。 同时查明，被害人李某2于2008年5月1日出生，户籍地为梁山县。被害人李某2的丧葬费为34040.5元（68081元÷2）。2018年11月24日，房主岳某与附带民事诉讼原告人李某1达成调解协议，约定：岳某于2018年11月25日前一次性赔偿李某1方各项费用42万元；李某1方保证就此事不再以任何形式或任何理由向岳某方和第三方提出任何赔偿费用要求以及其他责任追究；岳某方履行赔偿义务后，就此事处理即告终结，双方不再有任何权利、义务。岳某按约定履行了赔偿义务，附带民事诉讼原告人孙某对该协议表示认可。2019年1月2日，杨玉状方与岳某签订协议书，约定：鉴于岳某已代表杨玉状及其他责任方与死者亲属达成赔偿协议且已履行，杨玉状自愿赔付岳某各项损失8000元，双方互不追究刑事和民事责任；杨玉状受伤所产生的一切费用由其自行承担。2018年12月，被告人郭士辉与李某1达成赔偿协议，自愿赔偿李某1方3万元，李某1、孙某对郭士辉的行为予以谅解。 上述事实，有协议书、刑事谅解书、证人岳某的证言、被害人李某2的户籍信息等证据证实，足以认定。附带民事诉讼原告人未提交证据。 本院认为，被告人郭士辉、杨玉状在起重作业中违反有关安全规定，因而发生重大事故，致一人死亡，其行为已构成重大责任事故罪。梁山县人民检察院指控二被告人犯罪，罪名成立，予以支持。被告人郭士辉经民警口头传唤后主动到案并如实供述犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚；被害人近亲属对被告人郭士辉的行为予以谅解，对其酌情从轻处罚。被告人杨玉状归案后如实供述犯罪事实，庭审时自愿认罪，酌情从轻处罚。综合考量被告人郭士辉的犯罪情节、认罪态度、悔罪表现，结合社会调查评估意见，宣告缓刑对其所居住社区无重大不良影响，依法对其宣告缓刑。被告人郭士辉的辩护人的辩护意见，与审理查明的事实相符，予以采纳。被告人杨玉状的辩护人关于对杨玉状适用缓刑的辩护意见，与被告人杨玉状的罪责不符，不予采纳；其他辩护意见，与审理查明的事实相符，予以采纳。 附带民事诉讼原告人李某1、孙某主张被告人杨玉状赔偿物质损失及精神损失共计6万元。附带民事诉讼原告人主张物质损失，未提交相关证据，且其物质损失已得到足额赔偿，不予支持；其主张精神损失，不属附带民事诉讼赔偿范围，不予支持。 综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三款、第七十二条、第七十三条、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十一条、第一百五十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 一、被告人郭士辉犯重大责任事故罪，判处有期徒刑一年,缓刑一年六个月。 （缓刑考验期从判决确定之日起计算） 二、被告人杨玉状犯重大责任事故罪，判处有期徒刑一年四个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日） 三、公安机关扣押的上料机一台，由扣押机关依法处理。 四、驳回附带民事诉讼原告人李某1、孙某的诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  路 莹 人民陪审员  董玉宽 人民陪审员  李兰华 二〇一九年九月五日 书 记 员  王 平