重庆市大足区人民法院刑 事 判 决 书(2016)渝0111刑初490号公诉机关重庆市大足区人民检察院。被告人陈德友，男，1985年4月19日出生，汉族，重庆市大足区人，初中文化，务农，住重庆市大足区。因犯盗窃罪，于2010年2月25日被原重庆市大足县人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年10月14日被刑事拘留，同年10月27日被执行逮捕。现羁押于重庆市大足区看守所。重庆市大足区人民检察院以渝足检刑诉[2016]493号起诉书指控被告人陈德友犯故意伤害罪一案，于2016年11月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序组成合议庭，于2016年12月5日公开开庭进行了审理，因被告人陈德友对指控的部分事实有异议，本案依法转为普通程序组成合议庭，于2016年12月14日、2016年12月29日公开开庭审理了本案。重庆市大足区人民检察院指派检察员黄国俊等二人出庭支持公诉，被告人陈德友到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2016年7月30日晚，被告人陈德友与被害人赵某某因琐事在电话中发生争吵，赵某某让陈德友到重庆市双桥经济技术开发区XX中路XX烧烤店，陈德友在家中拿了一把水果刀前往烧烤店与赵某某见面。见面后二人再次发生争吵，陈德友将烧烤店的桌子踢翻，拿出事先放在身上的水果刀将赵某某捅伤。经重庆市公安局物证鉴定中心鉴定，赵某某的人体损伤程度为重伤二级。针对上述指控，公诉机关当庭举示了相关书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述及辩解等证据材料予以证实。公诉机关认为，被告人陈德友的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。被告人陈德友对公诉机关指控的罪名无异议，对事实部分做如下辩解：1、是赵某某先通过电话、短信威胁自己；2、自己到达现场与赵某某发生争吵后踢翻桌子，然后对方有一个人拉住自己，另一人掐自己脖子并用凳子打了自己，自己才用随身携带的水果刀将冲过来的赵某某捅了三刀。经审理查明，2016年7月30日晚，被害人赵某某酒后跟张某某、司某某、蒋某某来到重庆市双桥经济技术开发区XX中路XX烧烤摊喝酒吃烧烤。因看到QQ群中有人说被告人陈德友在说自己的坏话，便趁着酒劲多次打电话发短信让陈德友过来将事情说清楚。陈德友接到电话、短信后，从自己位于重庆市大足区龙水镇XX村XX组XX号的家中携带了一把水果刀骑摩托车来到了赵某某等人所在的烧烤摊。两人见面后发生争吵，陈德友便将赵某某等人吃烧烤的桌子一脚踢翻。两人继续争吵，陈德友就用随身携带的水果刀朝赵某某的右胸部、左下腹部、右大腿内侧各捅了一刀。期间，蒋某某、张某某对双方进行了劝阻，张某某拉住陈德友的手，蒋某某用烧烤摊凳子的四条腿去推陈德友的上半身。在此过程中，陈德友的左臂受伤。陈德友将赵某某捅伤后骑摩托车离开现场。蒋某某等人拨打了110报警电话和120急救电话，赵某某随后被送往医院治疗。经重庆市公安局物证鉴定中心鉴定，赵某某的损伤程度属重伤二级。另查明，2016年7月31日，被告人陈德友主动向公安机关投案并供述了自己伤害赵某某的事实。公安机关在陈德友家中查获并扣押了陈德友伤害赵某某时所穿的花色短袖T恤一件、蓝白色牛仔短裤一条。当日，陈德友因伤害赵某某被给予行政拘留十日并处罚款二百元的行政处罚。因本案，陈德友于2016年10月14日被刑事拘留，同年10月27日被执行逮捕。伤害发生后至宣判前，被告人陈德友未赔偿赵某某的经济损失。上述事实，有以下经当庭举证、质证、认证的证据证实：一、受案登记表、立案决定书、刑事强制措施材料。证实：2016年7月31日，公安机关受理陈德友故意伤害赵某某案，当日立案侦查；陈德友于2016年10月14日被刑事拘留，同年10月27日被执行逮捕。二、到案经过。证实：2016年7月31日，陈德友主动到重庆市公安局双桥经济技术开发区分局XX派出所投案并交代了用刀捅伤赵某某的事实。三、行政处罚决定书。证实：2016年7月31日，陈德友因伤害赵某某被给予行政处罚。四、户籍信息。证实：陈德友达到刑事责任年龄。五、通话、短信记录。证实：2016年7月30日23时许至案发前，赵某某跟陈大山（陈德友）有多次通话及短信记录，赵某某发给陈德友的短信中有“你要收拾我都嘛，狗日的”、“追到屋头不要怪我”、“大三！后果自负”、“你翻不起”等内容。六、刑事判决书。证实：陈德友因犯盗窃罪于2010年2月25日被原大足县人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年。七、被害人赵某某的陈述。证实：2016年7月30日晚上，他和几个朋友在龙水镇吃饭时喝了很多酒，后来他又和张某某、司某某一起到双桥经济技术开发区夜市一条街喝夜啤酒。随后，他又打电话把蒋某某叫出来一起喝酒。他当时已经很醉了，在玩手机的时候，就看到他们一个养羊的QQ群里的人在说陈德友（陈大山）又在说他坏话，因为之前陈德友就在QQ群里说过他的坏话，他趁着酒劲就给陈德友打电话，叫陈德友过来谈一下两人之间的事情，打电话的时候具体说了些什么记不清了。过了没多久陈德友就过来了，他和陈德友争吵了几句，陈德友就将桌子掀翻，然后过来捅了他几刀，后来他就被送去医院治疗，其他不记得了。经过治疗他才知道自己右胸、左侧腹部、右大腿内侧各被捅了一刀。八、证人证言1、证人张某某的证言。证实：2016年7月30日23时许，他跟赵某某、司某某、蒋某某四人在XX烧烤摊吃烧烤。23时40分许，陈大山（陈德友）来到他们吃烧烤的桌子前跟赵某某争吵起来，陈大山一脚将他们吃烧烤的桌子踢翻，双方争吵更加激烈，陈大山就从腰后掏出一把长20公分左右的刀子往赵某某身上捅了几刀，不清楚具体捅的什么部位。蒋某某在中间将陈大山和赵某某推开，他也过去拉陈大山的手想把陈大山拉开，随后蒋某某又用烧烤摊凳子的四只脚去戳陈大山的上身，制止陈大山再继续捅赵某某。他回头看到赵某某在流血，就去搀扶，陈大山匆匆逃离了现场，整个打架过程持续了半分钟左右。之后他们就拨打了110报警电话和120急救电话，赵某某随后被送往医院治疗。2、证人蒋某某的证言。证实：2016年7月30日23时许，他接到赵某某的电话后就来到双桥经济技术开发区夜市一条街XX烧烤摊，跟张川（张某某）和一个姓司的男子（司某某）一起喝酒。大概半个小时之后，有个男子走到他们吃烧烤的桌子旁跟赵某某吵了起来，那个男子就把桌子掀翻了，赵某某还在骂那个男子，那个男子就从身后拿了个东西出来（具体没有看清楚是什么东西）朝他身上挥，他就往后退，退到桌子旁拉赵某某不让赵某某和对方发生冲突。之后那个男子就冲上来拉住赵某某的衣领，手往前面挥了一下，他又去拉赵某某，没有拉开，然后就用烧烤摊凳子的四只脚往那个男子身上推，推了几下就把那个男子推开了。整个过程持续了半分钟左右。后来他看到赵某某的身上有血，就扶赵某某坐下，并拨打了120急救电话。那个男子离开的时候，他发现男子手里拿的是一把刀。3、证人司某某的证言。证实：2016年7月30日23时40分许，他和赵某某、张川（张某某）、蒋某某一起在双桥经济技术开发区XX中路XX烧烤摊吃烧烤，这时一名姓陈的年轻男子（外号陈大山）走到他们桌前和赵某某吵了几句后一脚将他们吃烧烤的桌子踢翻了，然后就把手伸到背后掏家伙，他们见状便上去劝阻，没有劝阻住，那名男子从背后掏出一把长约20公分的刀冲到赵某某跟前，朝赵某某连续捅了三刀，那名男子就跑了。赵某某身上流了很多血，张川和蒋某某就打110电话报警，并打了120急救电话，后来将赵某某送到了医院。4、证人杨某某的证言。证实：2016年7月30日23时许，有四个人到他的烧烤摊来吃烧烤，四人坐的是靠墙的2号桌。23时40分左右，一个穿着花短袖的中年短发男子找到四人中一位背对着烧烤摊的男子争吵，吵了几句那名中年短发男子就将2号桌掀翻了，那四个人都站了起来，其中还有人劝争吵的两个人。紧接着掀翻桌子的男子从身后摸出了一把尖刀，往和其吵架的男子身上捅了三刀，吃烧烤的四个人中有个较高的胖子去拉拿刀的那名男子的手臂，还有一个矮胖的男子先推开吵架的双方，后又用烧烤摊凳子的四只脚去戳拿刀的男子并将男子戳开，拿刀的男子就朝开发区红绿灯方向走了，被捅伤的男子躺坐在了椅子上。整个过程持续了半分钟左右。5、证人陈某某的证言。证实：2016年7、8月份的一天24时许，陈德友来到他位于重庆市大足区XX镇XX村的XX卫生室，让他帮忙上药。他看到陈德友左臂上有一条深度大约1厘米、长度大约2厘米的开放性伤口在流血，陈德友说是跟几个人打架弄伤的。他给陈德友缝了几针，陈德友喝了两支葡萄糖休息了一会给了20块钱的医药费就走了。九、被告人陈德友的供述和辩解。证实：2016年7月30日晚上，他在家里休息的时候，赵某某打电话说叫了几个人在双桥经济技术开发区等他，叫他去耍一下，他让赵某某酒醒了再说。之后，赵某某又给他打了几个电话还发短信叫他过去，说不然就追到他家，让他后果自负。他想着对方人多，便从家中带了一把不锈钢水果刀放在后腰上，骑着摩托车来到双桥后打电话给赵某某确认了位置，就来到了位于双北中路的眼镜烧烤摊。他看到赵某某和张川川（张某某）、一个瘦高的男子、一个矮胖的男子在一起。随后赵某某就跟他吵了起来，他就用脚将赵某某等四人吃烧烤的桌子踢翻了，赵某某从矮胖男子后面冲过来打他，在赵某某冲过来的时候他就将放在后背腰上的刀子拿出来往赵某某身上捅了三刀，第一刀捅在赵某某大腿上，另外两刀不记得捅到什么部位了。捅伤赵某某之后，他就往开发区红绿灯方向去骑摩托车准备回家，途中将刀子扔在了昌源驾校前面下坡的公路上，然后去一个私人诊所包扎了左肩的伤口。回家换完衣服后到外面躲了一夜，第二天就到派出所投案自首了。十、重庆市公安局物证鉴定中心鉴定文书及鉴定意见通知书。证实：赵某某的人身损伤程度属重伤二级。公安机关将鉴定意见告知被告人陈德友。十一、辨认笔录及照片。证实：杨某某辨认出在其烧烤摊持刀伤人的男子就是陈德友，被捅伤的男子是赵某某；蒋某某辨认出持刀伤人的男子是陈德友。十二、指认现场笔录及照片。证实：陈德友指认重庆市双桥经济技术开发区XX中路XX烧烤摊就是案发地。十三、扣押笔录及清单。证实：2016年7月31日，公安机关将陈德友作案时所穿的花色短袖T恤和蓝白色牛仔短裤予以扣押。本院认为，被告人陈德友故意伤害他人身体致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人陈德友的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。关于被告人陈德友提出是被害人赵某某先打电话、发短信威胁他的辩解意见。经查，确有该事实，被告人陈德友的辩解成立，但赵某某打电话、发短信的行为不具有刑法意义上的过错。被害人的陈述、证人证言均证实张某某、蒋某某是劝阻而不是动手打陈德友，故被告人陈德友辩解是对方的人先动手其才还手捅伤赵某某的意见，本院不予采纳。被告人陈德友有犯罪前科，酌情从重处罚。被告人陈德友主动到公安机关投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可从轻处罚。被告人陈德友因同一事由被行政拘留的时间可折抵刑期。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款之规定，判决如下:被告人陈德友犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月14日起至2019年10月3日止。行政拘留时间已折抵。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  丁 英人民陪审员  杨华伦人民陪审员  陈中万二〇一六年十二月二十九日书 记 员  严旭呈