海南省第二中级人民法院   刑事判决书   （2019）琼97刑初110号   1   海南省第二中级人民法院   刑事判决书   （2018）琼97刑初110号   公诉机关海南省人民检察院第二分院。   被告人陀某1，男，出生于海南省昌江黎族自治县（以下简称昌江县），住昌江县。   辩护人杨彦萍，湖北今天律师事务所律师。   海南省人民检察院第二分院以琼检二分公诉刑诉[2019]110号起诉书指控被告人陀某1犯故意伤害罪，于2019年7月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。海南省人民检察院第二分院检察官韩某出庭支持公诉，被告人陀某1及其辩护人杨彦萍到庭参加诉讼。现已审理终结。   海南省人民检察院第二分院指控：2019年3月20日21时许，被告人陀某1到××县的陀求光家中喝酒，在场喝酒的还有被害人陀求昌等人。陀某1先行离开回到位于陀求光家对面的自家中后，因之前与陀求昌存在芒果地纠纷，便准备殴打陀求昌。当晚22时许，被告人陀某1见被害人陀求昌从陀求光家中走出来后，陀某1走到陀求昌面前，用手推打陀求昌胸口部位，陀求昌被打后摔倒在地并致头部撞到水泥路面。2019年4月2日，陀求昌经抢救无效死亡。经鉴定，陀求昌系生前头部受钝性物体外力作用，造成颅脑损伤死亡。被告人陀某1于2019年3月31日被昌江县公安局传唤。   针对指控的犯罪事实，公诉机关当庭向法庭出示了到案经过、关于陀求昌死亡情况的说明等书证，证人陀某2、陀元忠、何某等人的证言，法医学尸体检验鉴定书，勘验、辨认笔录、现场照片、现场方位图，被告人陀某1的供述和辩解等证据。   公诉机关据此认为，被告人陀某1故意伤害他人，致被害人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请本院依法在有期徒刑十二年至十四年间对被告人量刑。   被告人陀某1对公诉机关指控的罪名没有异议，但提出其没有殴打被害人。其辩护人为其辩护称：一、被告人没有伤害陀求昌的主观恶意，本案比较符合过失致人死亡的情形；二、被告人与被害人是近亲属，事件因家庭事务引起，事发后被告人及其家人努力救治，承担了全部安葬费用，并取得被害人妻子的书面谅解。综上，建议法院对被告人陀某1在有期徒刑五年六个月以下量刑。   经审理查明：2019年3月20日21时许，被告人陀某1到××县的陀求光家喝酒，在场喝酒的还有陀某2、被害人陀求昌等人。后陀某1先行离开回到位于陀求光家对面的自家院里，因之前与陀求昌存在芒果地纠纷，心中愤懑意欲殴打陀求昌，当晚22时许，被告人陀某1见被害人陀求昌从陀求光家中走出来后，陀某1便走到陀求昌面前，用手推打陀求昌至其倒地并致头部遭受撞击。案发后，被害人陀求昌被送医救治，2019年4月2日，陀求昌经抢救无效死亡。经鉴定，陀求昌系生前头部受钝性物体外力作用，造成颅脑损伤死亡。   被告人陀某1于2019年3月31日被昌江县公安局传唤到案。   上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：   一、书证   1.受案登记表、立案决定书。证实：本案案发及立案侦查的事实。   2.到案经过。证实：2019年3月31日陀某1在昌江县人民医院看望被害人时被民警传唤到案。   3.户籍证明。证实：陀某1，曾用名陀怕会，男，出生，案发时已达到完全刑事责任年龄。   4.昌江县公安局七叉派出所关于陀求昌死亡情况的说明。证实：被害人陀求昌的死亡时间、埋葬方式及尸检时间。   5.谅解书。证实：被害人陀求昌的妻子何某对陀某1不提出民事赔偿诉讼，对其故意伤害行为表示谅解，希望法庭从轻判处陀某1的事实。   二、证人证言   1.陀某2的证言。其述称：2019年3月20日21时许，其与其儿子陀某1、陀求光、陀文忠、陀元忠、陀求新、陀求昌等人一起在陀求光家喝酒。期间，其与其大哥陀求昌因为芒果地的事情争吵了起来。陀某1就说大伯现在不爱我们了，其就让陀某1回家了。陀某1离开后不久，其又和陀求昌吵架，陀求昌就生气离开，过了约两分钟，其出去想看看其大哥回家没有，其走到陀求光家的大门口的水泥路上，就看到陀某1用右手手臂击打了陀求昌的胸口处一下，陀求昌直接面朝上直直摔倒在了水泥地板上，身上都没有流血，眼睛一直睁开，但是不眨眼睛，一句话都说不了。其看到其大哥摔倒后，就叫陀求新、陀文忠他们出来帮忙扶，接着就送去医院救治了。   2.陀香妹的证言。其述称：2019年3月20日22时许，其回家看到父亲陀求昌呆坐在凳子上，神智恍惚，当时还有陀某1的父亲和“阿算”、“阿伯”也在场。其便问怎么回事，陀某1的父亲说，是被陀某1打的。其就送父亲陀求昌去七叉卫生院，医生说可能是脑出血了，让我们去石碌海钢中医院，到了海钢医院后，医生说脑骨折出血，建议去海口医院。接着陀某1两父子就跟着救护车一起送去海口医院。   3.陀元忠的证言。其述称：2019年3月20日晚上9点多钟左右，其和爸爸陀求光请了陀求新、陀求昌、陀某2等人来家里喝酒。陀某2的儿子陀某1也跑来和我们一起喝酒，过了一会陀求新说吃饱了准备去看跳舞就离开了。过了20分钟左右，陀某2就让他儿子陀某1回家。陀某1便离开了。过了15分钟左右，陀求昌说自己要干农活，吃饱饭就回家了。过了3分钟左右，我不清楚什么原因，陀某2就站起来往院子门外走，陀某2刚走到门口就听到他大喊一声，“大哥”，然后陀某2就喊让我们快点来，其和爸爸陀求光、爷爷陀文忠就马上起身走到外面门口，当时看到陀求昌脸面对天空躺在地上已经不能动了，当时陀求昌眼睛还是睁开着，已经不能说话了。接着就听到陀某1的母亲说，阿会你干嘛打伯伯。陀某1回答说该打。其就马上把陀求昌背起来，陀求光还有陀文忠就在后面扶着一起送他回家。陀求昌的女儿和老婆就说还是赶紧送去医院治疗，接着就一起把人送到了七叉镇卫生院，卫生院医生说他们这里治不了，后就送到了石碌县城的医院。   4.陀文忠的证言。其述称：2019年3月20日晚上8点钟左右，其和陀求昌、陀求新、陀某2、陀元忠、陀求光、陀某1一起在陀元忠家喝酒。大概是九点钟，陀某2看到他儿子陀某1醉酒了，他就叫陀某1回家了。大概十点多钟的时候陀求昌也离开了。其喝酒在里面看不到外面，是陀某2出去到门口的时候看到他摔倒后说的，他说他大哥摔倒了叫其三人一起去扶他。没有人看到他是怎么摔倒的，是其和陀某2、陀求光、陀元忠四个人一起把他抬回家里的。   5.吉丽英的证言。其述称：2019年3月20日晚上10点钟左右，其老公陀某2在陀文忠家喝酒，其儿子陀某1也在喝酒，其听到陀某2说让陀某1不要喝酒了，明天还要干活，让他回家看电视睡觉了。接着陀某1就回来了，过了一会其就听到其老公喊说“大哥摔倒了”，当时喝酒在家的人都跑出去看了，其走到门口的时候就看到大哥陀求昌已经躺在地上了，陀求昌面部朝天双手垂直地平躺在地上，接着陀元忠、陀求光、陀文忠就一起把大哥陀求昌送回了家里，其老公还有儿子也跟过去了，到了七叉卫生院医生说这里治不了，最好是送到石碌医院，其老公陀某2就跟着送石碌了。   6.陀求新的证言。其述称：2019年3月20日晚上8点钟，其和陀某2、陀元忠、陀文忠、陀求光一起吃饭喝酒，到了九点钟左右陀某1也来到陀求光家一起喝酒，五分钟后其就去村委会看歌舞团跳舞了。第二天中午十一点钟左右陀文新的老婆就跟我说，2019年3月20日晚上陀某1把他伯伯陀求昌打伤了。   三、被告人陀某1的供述和辩解、指认辨认笔录。其供称：2019年3月20晚上8、9点钟左右，其和父亲陀某2、大伯陀求昌、堂叔陀求光、爷爷陀文忠、堂弟陀元忠、叔叔陀求新等人一起在陀求光家中喝酒聊天，10点多的时候其就离开了。其在家院子里的花梨树下坐着，坐了差不多十多分钟就看到陀求昌从陀求光家里走出来，其父亲陀某2也跟着走出到陀求光门口，因为芒果地的事心里觉得很生气，其就走到陀求昌面前半米左右，然后举起双手手掌用力往他胸口那里推，把他推倒在水泥路上。其父亲就喊陀求光他们出来了送陀求昌去医院，后来医生说他已经脑死亡了。   辨认现场笔录及照片。经组织辨认，被告人陀某1对殴打被害人陀求昌的现场进行了辨认。   辨认笔录及照片。经组织辨认，被告人陀某1辨认出陀求昌。   四、现场勘验笔录、现场方位图、现场平面图、现场照片。证实：中心现场位于××县住宅，该住宅大门朝向北面，住宅大门由两扇铁门组成。在住宅铁门处被陀某1打倒。   五、昌江黎族自治县公安局司法鉴定中心琼昌公司鉴（法）字[2019]019号法医学尸体检验意见书。证实：陀求昌系生前头部受钝性物体外力作用，造成颅脑损伤死亡。   以上证据来源合法，内容客观真实，与本案具有关联性，且证据之间能够相互印证，本院予以确认、采信。   本院认为，被告人陀某1因琐事纠纷故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，依法应予严惩。公诉机关指控被告人陀某1犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，应予以支持。   关于辩护人提出被告人属于过失致人死亡的辩护意见，经查，陀某1及其父亲与陀求昌存在芒果地纠纷，引发陀某1不满。根据陀某1的供述，案发当晚其回到家中即抱有要教训陀求昌的意图，并在随后付诸实施。陀求昌年逾花甲，身体单薄，而陀某1年轻气盛，其蓄意推打陀求昌致倒地并头部遭受重击。根据法医学尸体检验鉴定书，陀求昌双侧额叶脑挫裂伤、右侧颞骨、额骨及左侧顶骨骨折，系生前头部受钝性物体外力作用，造成颅脑损伤死亡，由此可见陀某1推打被害人力度之大。陀某1作为具有正常的社会阅历的成年人，明知其行为会导致陀求昌受伤的结果，却仍希望或者放任了该结果的发生，其主观方面及客观行为已然不属于过失的心理状态和表现形式，故辩护人的辩护意见据理不足，不予采纳。被告人陀某1及其家属案发后积极救治陀求昌，承担了全部安葬费用，并取得了陀求昌家属的谅解，依法可酌情从轻处罚。被告人陀某1到案后如实供述主要罪行，属坦白。综合全案事实和证据，依法可对其从轻处罚。根据被告人陀某1犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十一条、第六十七条第三款之规定，判决如下：   被告人陀某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑十二年。   （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，自2019年4月1日起至2031年3月31日止）。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向海南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。   审判长 马 康   审判员 李雪刚   审判员 文朝柏      二○一九年九月二十四日   法官助理 吕文虎   书记员 蔡六女      附：相关法律规定   《中华人民共和国刑法》   第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。   犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。   第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。   第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。   被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。