安徽省宁国市人民法院民 事 判 决 书(2015)宁民一初字第03357号原告:丁子衡,男,住安徽省宁国市。法定代理人：赵新华，为原告之母。委托诉讼代理人:张金兰，女，住安徽省宁国市,系原告奶奶。委托诉讼代理人:郑在城,宁国市西津街道法律服务所法律服务工作者。被告:宁国市人民医院,住所地安徽省宁国市。法定代表人：程朝晖，院长。委托诉讼代理人：洪梅，安徽明泉律师事务所律师。原告丁子衡诉被告宁国市人民医院医疗损害责任纠纷一案，本院于2015年10月27日立案后，原告提出伤残等级鉴定，鉴定机构已作出鉴定意见，现本院依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告丁子衡法定代理人的委托诉讼代理人张金兰、郑在城，被告宁国市人民医院委托诉讼代理人洪梅到庭参加诉讼，本案现已审理终结。丁子衡向本院提出诉讼请求：一、判令被告赔偿因存在医疗过错致原告人身受到损害而造成的经济损失152331.2元；二、本案诉讼费用由被告承担。事实及理由：2010年10月15日，原告之母赵新华待产入住被告医院，次日凌晨1:00左右，原告之母既有生产征兆，多次向值班护士求助都无动于衷，直到3:00左右才入产房，造成原告出生时发生窒息，给原告造成脑损伤、肺炎、肾功能、心肌等损害。后原告依据医生建议四处治疗无明显改变。原告经鉴定，结果为：一、被告对原告的医疗行为存在过失，因果关系参与度为30%；二、原告遗有语言发育迟缓，达轻度构音障碍，属十级伤残。原告认为在原告诊疗过程中因被告医务人员存在过错导致原告受到伤害，为维护自身合法权益，特提起诉讼要求判如所请。宁国市人民医院辩称：一、原告的诉求高于法律规定，应按照法律规定予以据实核算；二、原告诉请部分不实，应按照司法鉴定意见书中陈述的过错度、伤残等级，被告在原告合法损失的30%以内承担责任。原告丁子衡向本院提举了证据，被告宁国市人民医院未提举证据，本院组织各方当事人进行了证据交换及质证。对当事人均无异议的原告提举的证据1、2、3、5、6、8，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：原告丁子衡提举证据4、9，能够真实的反映原告出生后因脑损伤、肺炎等症状住院治疗以及发生的医疗费用，对该两组证据予以认定；证据7，结合证据6，对两次鉴定费用6200元予以认定。本院经审理认定事实如下：对于当事人没有争议的原告丁子衡在被告处出生，出生后因脑损伤、肺炎等症状在被告处住院治疗等事实，本院予以确认。另查2010年10月15日原告丁子衡之母赵新华待产入住被告医院，2010年10月16日5时原告出生，当天因患“新生儿窒息、新生儿脑损伤、新生儿肺炎、病理性黄疸、肾功能损害、心肌损害、代谢性酸中毒”住院治疗，2010年10月30日出院医嘱“…门诊复查听力，20天后行康复期治疗”。后在被告处曾发生多次住院治疗，共计68天。期间医嘱“双耳听力筛查均未通过，上级医院行听力筛查等相关检查”、“建议出院后去上级医院行听力及心脏彩超等进一步检查”、“建议上级医院儿保科进一步就诊”。遵照医生建议并结合病情，原告先后由家人带领前往上海市儿童医院、安徽医科大学第一附属医院、合肥市妇幼保健所检查并作康复治疗，并持中药处方在“宁国市精一堂药店”购买中药服用配合治疗。2016年2月27日，原告丁子衡经安徽同德司法鉴定所鉴定，该所作出鉴定意见书，鉴定意见为“宁国市人民医院对于丁子衡及其母赵新华的医疗行为存在未重视脐带异常风险、产程观察分析不够和未能及时终止妊娠等过失。宁国市人民医院的上述过失与丁子衡缺氧缺血性脑病和语言发育迟缓的后果之间存在部分因果关系，参与度约为30%”；2016年8月7日，原告丁子衡经安徽同德司法鉴定所鉴定，作出鉴定意见书，鉴定意见为“被鉴定人丁子衡目前遗有语言发育迟缓，达轻度够音障碍，属十级伤残”。原告丁子衡主张并依法可以计算的经济损失赔偿项目及数额如下：1、医疗费28388.9元；2、护理费7099.2元（68天×104.4元/天）；3、残疾赔偿金53872元（26936元/年×20年×10%）;4、误工费10997.1元（90天×122.19元/天）；5、鉴定费6200元;6、精神损害抚慰金5000元;7、必要的车旅费5000元（酌定）;以上合计人民币116557.2元。本院认为：公民的生命健康权利受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构及其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任，其构成要件为：一是医疗机构和医务人员的诊疗行为，二是患者的损害，三是诊疗行为与损害后果之间的因果关系，四是医务人员的过错。关于责任认定，安徽同德司法鉴定所鉴定意见,被告宁国市人民医院对于原告母亲赵新华待产及原告丁子衡出生过程的医疗行为存在未重视脐带异常风险、产程观察分析不够和未能及时终止妊娠等过失，且认为被告宁国市人民医院的上述过失与丁子衡缺氧缺血性脑病和语言发育迟缓的后果之间存在部分因果关系，过失与损害结果之间参与度约为30%，故原告丁子衡主张符合法律规定的经济损失其中30%部分，本院予以支持；关于损失计算，原告主张的医疗费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费，本院依法据实计算。原告仅在被告处住院治疗就长达68天，后按医嘱赴外地多次治疗，本人尚幼小，治疗过程须父母带领陪同，原告主张计算一个人90天误工费符合常理及客观实际；又，原告多次赴外地和上级医院检查、康复治疗，其主张5000元车旅费符合酌定范围，对误工费、必要车旅费本院均予以支持。精神损害抚慰金，因宁国市人民医院的医疗过失行为给原告丁子衡现在乃至将来带来了一定的精神痛苦，对其要求被告赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求予以支持。具体数额参照原告的伤势情况、当地的生活水平、被告的过失程度、对原告今后生活的影响等因素酌定为5000元。原告要求被告赔偿后期语言、交流能力、舌操训练康复治疗费50000元，因未实际发生，本院建议原告将来实际必须发生时依法另行主张，本案中不予支持。综上，被告宁国市人民医院应当赔偿原告丁子衡各项经济损失34967.16元［116557.2元×30%=34967.16元］。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第五十四条的规定,判决如下:一、被告宁国市人民医院于判决生效后十日内赔偿原告丁子衡因身体伤害造成的经济损失及精神损害抚慰金共计人民币34967.16元；二、驳回原告丁子衡的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，则应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费1673元，，由原告丁子衡负担900元，被告宁国市人民医院负担773元。如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本,上诉于安徽省宣城市中级人民法院。审判员  杨军二〇一六年十二月八日书记员  邓瑾附1：本案证据目录一、原告丁子衡提交的证据和证明目的如下：1.户口本复印件、身份证复印件各1份，拟证明原告及法定代理人身份情况；2．住院病案首页复印件、检查报告单复印件、出院记录复印件各1份，拟证明原告母子在宁国市人民医院诊疗及受损害的事实；3.病历复印件、评价检测复印件、检验报告单复印件各1份，拟证明原告先后被送至上海医院救治的事实；4.医疗费发票复印件、中医处方、住院费用清单、收据复印件1组，拟证明原告支付医疗费的事实；5.民事裁定书复印件1份，拟证明原告撤诉的事实；6.司法鉴定意见书复印件2份，拟证明被告在医疗过错及原告构成拾级伤残的事实；7.鉴定费发票复印件2份、交付单复印件1份，拟证明原告支付鉴定费的事实；8.病历本复印件、病情证明书复印件、检查报告单复印件、测试报告单复印件、生活能力量表复印件1组，拟证明原告在安徽医科大学及合肥市妇幼保健所就诊的事实；9.医疗费、检查费发票、证明复印件各1份，拟证明原告支付医疗、检查费用的事实。附本案适用法律条文：《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。……第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。第五十四条患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构及其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。