新疆维吾尔自治区鄯善县人民法院民 事 判 决 书（2019）新2122民初303号原告：魏刚，男， 1964年4月18日出生，汉族。委托诉讼代理人：郭忠，新疆双源律师事务所律师。被告：巴州英杰建筑工程有限公司，住所地：新疆巴州库尔勒市建国北路**龙祥小区**楼****。法定代表人：李开勇，职务：总经理 被告：新疆环宇建设工程（集团）有限责任公司。 法定代表人：王建民，职务：董事长。委托诉讼代理人：马中嫣，新疆天雪律师事务所律师。被告：新疆生产建设兵团第二师二十四团，住所地：，住所地：和硕县夏尔托热镇v>原告魏刚与被告巴州英杰建筑工程有限公司（以下简称英杰建筑公司）、被告新疆环宇建设工程（集团）有限责任公司（以下简称环宇公司）、被告新疆生产建设兵团第二师二十四团（以下简称二十四团）劳务合同纠纷一案，本院于2019年2月11日立案后，被告环宇公司在法定期内提出管辖权异议，本院作出（2019）新2122民初303号民事裁定书依法驳回管辖异议申请，环宇公司不服提出上诉，吐鲁番市中级人民法院于2019年7月8日作出（2019）新21民辖终19号民事裁定书，驳回上诉，维持原裁定。本院于2019年8月15日依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告及委托诉讼代理人郭忠、被告环宇公司委托诉讼代理人马中嫣到庭参加诉讼，被告英杰建筑公司、二十四团经本院合法传唤未到庭参加诉讼，被告二十四团向本院邮寄了书面答辩状，本案现已审理终结。原告魏刚向本院提出诉讼请求：1.判令被告立即向原告支付质保金100000元、纳洪口费26860.68元、清场费64000元、合计：190860.68元；2.本案诉讼费由被告承担。庭审中，原告对纳洪口费26860.68元放弃主张。事实和理由：2015年1月5日，被告英杰建筑公司与原告签订了劳务工作量外包合同，由原告为被告英杰建筑公司承揽的新疆兵团第24团清水河防洪治理工程提供劳务外包服务。截至目前，被告英杰建筑公司尚欠原告质保金10万、请场费6.4万元，经原告多次催要未果。另外，据原告了解，被告二十四团是该项目的发包人，被告环宇公司是该项目的承包人及转包人，两被告理应对被告英杰建筑公司就该项目欠付的款项承担共同支付责任。被告英杰建筑公司未到庭答辩。被告环宇公司辩称：1.环宇公司未与原告签署《劳务工作量外包合同》，不是该劳务合同的当事人，不应承担该劳务合同的支付义务。环宇公司与二十四团签署《建设工程施工合同》，承包清水河防洪治理工程，并与英杰公司签署《承包合同》，将工程的第三标段发包给英杰公司。英杰公司就工程的第三标段劳务自行与原告签署《劳务工作量外包服务合同》，与原告建立合同关系的是英杰公司，承担《劳务工作量外包服务合同》责任主体也应是英杰公司，环宇公司不承担该合同的支付义务。2.原告主张环宇公司承担共同支付责任没有合同依据和法律依据。依据合同法的规定“依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，”该约束力是对合同双方当事人而言的。合同的关系发生在特定的主体之间，只有合同的当事人一方能够向另一方当事人基于合同约定而向其提出请求，合同当事人不得基于合同关系向合同以外的第三人提出请求，合同以外的第三人是不承担合同义务的，即合同义务不及于第三人。根据合同相对性原则，原告与英杰公司签订的合同对环宇公司不具有法律约力，因此环宇公司不应承担《劳务工作量外包服务合同》之债的共同支付责任。3.原告的起诉已超过诉讼时效。原告诉称2015年签署合同，当年完成劳务外包服务。在2019年起诉主张欠付劳务款项，已超过诉讼时效。被告二十四团书面答辩意见，1.答辩人与魏刚之间没有任何劳务合同关系。2.答辩人没有收取魏刚的任何质保金、工程款。3.魏刚曾起诉过答辩人，贵院（2016）新2122民初1100号《民事判决书》和吐鲁番市中级人民法院（2017）新21民终577号《民事判决书》已经确认答辩人不承担被答辩人支付劳务费的责任。综上，答辩人和被答辩人之间没有劳务合同关系，答辩人起诉被答辩人没有事实和法律依据，请求驳回对答辩人的起诉。本院经审理认定事实如下：1、2014年12月环宇公司中标承建二十四团清水河防洪治理工程2标、3标工程项目，发包方为二十四团，承建方为环宇公司。2015年3月24日，环宇公司与英杰建筑公司签订《工程合作协议书》，环宇公司将该项目交由英杰建筑公司承建,英杰建筑公司不具备建筑企业资质,2015年1月5日，英杰建筑公司与原告签订《服务合同》，英杰建筑公司将该项目的部分工程（3标段2.73公里）劳务外包给原告魏刚。2015年12月8日，原告魏刚与被告英杰建筑公司、被告环宇公司三方签订了一份《劳务费支付协议备忘录》，对原告承包的3标段2.73公里项目工程剩余劳务费的支付问题，三方协商达成一致，环宇公司按约定分三次向原告支付1124000元劳务费。第一次于2015年12月20日前支付85万元（不含任何税）；第二次于2016年1月30日前支付17.4万元（不含任何税）；第三次于24团返还质保金十万元后20日内支付（不含任何税）。《劳务费支付协议备忘录》签订后，环宇公司向原告支付了704950元，因尚欠余款未付，原告于2016年5月向本院提起诉讼要求三被告支付剩余劳务费319050（112400元­－704950元（已付款）－100000元（保证金），本院于2017年1月18日作出（2016年）新2122民初1100号民事判决书，判决被告环宇公司向原告支付劳务费319050元，驳回原告对英杰公司、二十四团的诉讼请求。环宇公司不服上诉至吐鲁番市中级人民法院，吐鲁番市中级人民法院于2018年5月29日作出（2017）新21民终577号民事判决书，判决驳回上诉，维持原判。判决后，环宇公司履行了生效判决给付义务，向原告支付劳务费319050元，按照三方签订的《劳务费支付协议备忘录》的约定，被告环宇公司已经向原告支付了劳务费1024000元。2、2017年，英杰建筑公司向新建生产建设兵团焉耆垦区人民法院起诉要求环宇公司、二十四团支付剩余工程款一案，经新疆生产建设兵团第二师中级人民法院终审，判决被告环宇公司应向英杰公司支付剩余工程款730993.32元，二十四团在未付工程款的范围内承担连带责任。据生效判决查明的事实，此款扣除了环宇公司向魏刚支付的劳务费319050元。在增加工程款1644660.39元中包含清场费64000元。该64000元清场费原告魏刚称是替英杰公司向乌鲁木齐新万丰工程技术服务有限公司支付的，为此提供了《授权委托书、收条》及打款凭证证据证明。在庭审中，原告放弃了纳洪口费26860.68的请求。以上事实有庭审笔录、《工程合作协议书》、《服务合同》、《劳务费支付协议备忘录》、鄯善县人民法院（2016）新2122民初1100号民事判决书、吐鲁番市中级人民法院（2017）新21民终577号民事判决书、新疆生产建设兵团第二师中级人民法院（2018）兵02民终64号民事判决书、鄯善县人民法院（2016）新2122民初511号民事判决书、《授权委托书、收条》及打款凭证等证据证实。本院认为：本案的争议焦点就是原告的诉讼请求是否成立。原告魏刚与被告英杰建筑公司、被告环宇公司2015年12月8日签订的《劳务费支付协议备忘录》是各方真实意思表示，不违反法律强制性规定，且经过了生效判决书的确认，应认定为有效，被告环宇公司应履行该备忘录项下义务。备忘录约定被告环宇公司应向原告支付劳务费共计1124000元，环宇公司已实际支付1024000元，尚有100000万未付。环宇公司对已付金额无异议。但环宇公司辩称：未与魏刚签署《劳务工作量外包合同》，不是该劳务合同的当事人，不应承担该服务合同的支付义务，魏刚主张环宇公司承担共同支付责任没有合同依据及法律依据。该辩解理由已被吐鲁番市中院（2017）新21民终577号判决驳回，对被告环宇公司的上述答辩意见，本院不予采纳，被告环宇公司应按三方备忘录支付原告10万元。同时被告环宇公司辩称原告起诉主张欠付劳务款项，已超过诉讼时效，原告魏刚与被告英杰建筑公司、被告环宇公司三方在2015年12月8日签订的《劳务费支付协议备忘录》中约定第三次付款于24团返还质保金十万元后20日内支付。该约定属于附条件的约定， 2018年11月23日新疆生产建设兵团第二师中级人民法院（2018）兵02民终64号民事判决书作出，原告才得知二十四团未克扣质保金，此时原告起诉未超过诉讼时效。关于原告主张清场费64000元的请求，庭审中，原告魏刚称该64000元清场费是替英杰公司向乌鲁木齐新万丰工程技术服务有限公司支付的。根据新疆生产建设兵团第二师中级人民法院（2018）兵02民终64号民事判决书中认定的事实，该64000元清场费事实存在，最终判决环宇公司向英杰公司支付工程款730993.32元中包含该笔费用。该笔清场费系原告替英杰公司垫付，应由英杰公司承担。关于24团是否应承担责任的问题，因24团在新疆生产建设兵团第二师中级人民法院（2018）兵02民终64号已承担了未支付工程款的义务，且该案已执行完毕，故本案24团不承担责任。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告新疆环宇建设工程（集团）有限责任公司应自本判决书生效之日起十日内支付原告魏刚劳务费100000元；二、被告巴州英杰建筑工程有限公司应自本判决书生效之日起十日内支付原告魏刚清场费64000元；三、驳回原告其余诉讼请求。本案诉讼费3580元，由被告新疆环宇建设工程（集团）有限责任公司承担2300元，被告巴州英杰建筑工程有限公司承担1280元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于吐鲁番地区中级人民法院。审 判 员  陈 磊审 判 员 吕梁军人民陪审员 沙代提·肉孜二〇一九年九月十八日书 记 员 王欢欢