广东省德庆县人民法院刑 事 判 决 书(2016）粤1226刑初136号公诉机关德庆县人民检察院。被告人吴某某，男，1969年6月1日出生，汉族，高中文化，户籍地址：广东省云浮市郁南县，2016年9月23日因涉嫌滥伐林木罪被德庆县公安局刑事拘留，同年10月3日被依法逮捕。辩护人魏明雄,广东联翔律师事务所律师。德庆县人民检察院以德检刑诉[2016]133号起诉书指控被告人吴某某犯滥伐林木罪，于2016年11月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。德庆县人民检察院指派检察员齐艳明出庭支持公诉。被告人吴某某及其辩护人魏明雄到庭参加诉讼。本案现已审理终结。德庆县人民检察院指控：2016年2月至5月，被告人吴某某在未办理林木采伐许可证的情况下，雇请他人砍伐德庆县九市镇卫星林场的松树。经依法勘察鉴定，被告人吴某某滥伐松树总蓄积量为2135.484立方米。公诉机关向法庭提供了相关证据，认为被告人吴某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款的规定，构成滥伐林木罪。被告人吴某某能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。诉请法院依法判处。被告人吴某某对公诉机关指控其犯滥伐林木罪无意见。被告人吴某某的辩护人提出的辩护意见是：①对公诉机关指控被告人吴某某犯滥伐林木罪的定性无异议。②被告人吴某某告知其雇请的民工安某1滥伐的范围不是现在起诉书指控的范围。③被告人吴某某一直是守法公民，有悔罪表现，砍伐手续在办理过程中，且已按正常程序公示，不知什么原因林木采伐许可证一直没有发放，吴某某是过失犯罪。④被告人吴某某没有犯罪所得，且是自行到高良派出所的，结合庭审中的认罪态度，应认定被告人吴某某有自首情节。建议对被告人吴某某从轻或减轻处罚，判处缓刑。经审理查明：2015年5月2日，欧某1将其承包的德庆县九市镇卫星林场的林地以800万元的价款转包给被告人吴某某，2016年2月至5月期间，被告人吴某某在未经林业主管部门批准并未领取林木采伐许可证的情况下，雇请他人砍伐了该山场的松树。经德庆县林业调查规划设计队现场勘察调查鉴定:被告人吴某某滥伐林木的地点位于德庆县九市镇卫星林场第I林班10、14、18小班，被非法砍伐的林木面积299.2亩，砍伐树种为松树，砍伐林木总蓄积为2135.484立方米，出材量1195.87立方米，剩余物405.7吨。被告人吴某某在雇请他人砍伐上述山场的松树后，为逃避法律追究，而与欧某2签订虚假的砍伐松树林木合同书和收据。上述事实有以下证据证实：1、德庆县公安局森林分局出具的受案登记表、立案决定书，证实2016年6月13日，该局在工作中发现有人在德庆县九市镇卫星林场非法砍伐林木的情况，同月17日立案侦查。2、抓获经过，证实2016年9月23日，被告人吴某某被德庆县公安局森林分局抓获的经过。3、证人欧某1证言的主要内容：我于2005年12月21日承包了德庆县九市镇卫星林场的林地，后于2015年5月2日将我承包的卫星林场的林地转让给吴某某承包了，我和吴某某是签订了合同的，合同里注明的转让承包林地面积是1858.7亩，其中流转的林权证书号为：德府林证字（2010）第10141号，德府林证字（2011）第20352、23770、23772号，德府林证字（2012）第40649号，德府林证字（2013）第40902号。4、证人朱某的证言主要内容：从2014年10月份开始至2015年6月份左右，德庆县九市镇欧某1雇请我帮他管护卫星林场他的山场林木，月工资1800元计发；2015年7月份左右欧某1把该山场的林木转卖给云浮市郁南县吴某某后，吴某某又请我帮他看护山林，月工资1800元计发，工资已领到2016年3月份，由吴某某亲手给我的，还有三个月工资我未领。我作为他们管护林木的职责是护林防火和防止别人偷砍伐林木，其他事情与我无关的。该山场的林木属吴某某的松树有部份已砍伐，是大约从2015年11月份开始吴某某雇请了约10多个外省民工（我不知道他们的名字）用油锯砍伐，约砍伐了200多亩，至于到个哪月份暂停砍伐我不知道，木材制成2米材，全部木材还在砍伐现场，外省砍伐工头在2016年5月份时候请别人（我不知道他的名字）用一台小货车运走了部份松柴（约10车次）。5、证人安某1的证言主要内容：在2015年12月28日云浮市郁南县南江口镇的吴某某雇请我帮他砍伐林木，签订有合同，合同里砍伐林木的具体位置是德庆县九市镇卫星林场的其田坑、剑板坑，面积大约是300亩。我和吴某某去确认山界是在2016年1月20日左右去的，具体是那天我记不起来了，到山场确认山界的时候还有我的工人安某某、安某2也在场，当时吴某某在山场里跟我说过年后就可以叫工人砍伐了。于是我就和几个工人在山场里搞好工棚，留几个工人看守工棚后我就回家过年。我们工人是在过完2016年元宵节后的两三天就开始砍伐卫星林场的林木。具体的时间我不清楚，当时我在家里，还没回到德庆，因为吴某某和我说过元宵节后开工，我吩咐好工人，所以我还没回来工人们就先开工了。在今年的5月份，吴某某通过电话叫我停工，他跟我说了两个原因，一是没有场地堆放木材，二是砍伐指标还没批下来。砍伐下来的木材大部分在山场里，运走了小部分的木材，运走了六车木材，这些木材都是运到德庆县大亚木厂。6、证人安某2的证言主要内容：我是2016年2月下旬从老家贵州来到了德庆，来到德庆县后我老乡安某1就安排我们在德庆县九市镇卫星林场工作，是一个姓吴的老板雇请我们在卫星林场砍伐林木的，在2016年2月25日左右开始砍伐至5月10日止，砍伐林地面积我估计有200亩以上。7、证人安某3的证言主要内容：我老乡安某1安排我在卫星林场工作，从2016年2月底开始在卫星林场砍伐木材，卫星林场山上的林木大部分已经砍了，还有小部分未砍伐，我们是从今年2月25日开始砍伐的，一直到5月上旬。8、证人安某4的证言主要内容：我是2016年2月下旬从老家贵州过来的，过来之后就住在卫星林场的工地，当时还有点下雨，于2016年2月25日左右天气好转就开始砍木了，直砍伐至今年5月10日就停止了，山上的林木全部都是松木，大部分的木材都没有运走。9、证人安某5的证言主要内容：我是从2016年2月中旬在九市镇象牙山林场砍伐林木完成后，工头安某1安排我和黄某等人到九市镇卫星林场帮吴老板（不知道名字）砍伐林木，我们就住在卫星林场的工地，于2016年2月25日我们就开始上山用自己带来的油锯砍伐松木，把松木按8厘米以上尾径制成2米长，一直砍伐到今年5月上旬，我自己砍伐下来的木材152吨，全部木材还放在山上。我们一共砍伐了多少木材我不清楚，听工友说总共砍伐了3000多吨。10、证人安某6的证言主要内容：安某1是我的老乡，在卫星林场砍伐木材的活是他介绍给我的，今年春节过后我就跟我的老乡安某4、安某2、安某3、黄某、安某5来德庆这边打工，后来安某1找到活让我们干，我是从今年2月底开始在卫星林场砍伐的，直到今年5月底，我已经把属于我砍伐的林木砍伐完毕了。11、证人黄某的证言主要内容：安某1是我的老乡，在卫星林场砍伐木材的活是安某1承包下来的，承包下来之后，他就叫我和老乡安某4、安某2、安某6、安某3一起砍伐山上的林木，他是个工头，平时分配砍木工作，生活费用也是由他支付的，联系老板也是他。从2016年2月25日开始砍伐至5月10日停止砍伐了。12、证人欧某2的证言主要内容：我在德庆县大亚木业有限公司打工的时候认识了吴某某，在2016年6月22日上午，我们在德庆县华润商场碰面，吴某某说起了他在九市镇卫星林场砍伐林木过程中遇到了一些麻烦，我就问是什么事？能否帮忙，他就说因为在卫星林场无林木采伐证砍伐了林木，触犯了法律，吴某某打算造假一份林木转让合同《砍伐松树林木合同书》，通过把卫星林场林木转让给我，让外界认为卫星林场的林木是我砍伐的，想让我承担这个责任，我当时是口头答应，随后我提供了我的身份证号码给吴某某，在2016年6月22日下午吴某某草拟了一份虚假的合同（一式两份）带到华润商场让我签名，一式两份的合同我们都签了名字，双方各持一份，吴某某叫我带着我保留的那份虚假合同到广东省德庆县公安局森林分局播植派出所接受调查，在询问的过程中我暴露了虚假作证的疑点，经过民警的说法，认识了事情的严重性，我承认了虚假作证的事实，我现在所说的全部是事实，没有虚假。这份30万定金收据也是吴某某虚假捏造给我的，我们双方都在虚假的收据上签了名字。13、德庆县公安局森林分局出具的现场勘验笔录，现场照片，证明案发的地点和现场情况。14、德庆县林业局林政股出具的证明材料，证明被告人吴某某未办理位于德庆县九市镇卫星林场I林班10、14、18小班的林木采伐许可手续的事实。15、林权流转合同、砍伐松树林木合同书、收据及合同，证明2015年5月2日，欧某1将其位于德庆县九市镇卫星林场的林地、林木转让给被告人吴某某；被告人吴某某与欧某2签订虚假砍伐松树林木合同书和收据；被告人吴某某雇请安某1砍伐林木的情况。16、德庆县林业调查规划设计队出具的现场勘察调查鉴定结论意见书及伐区调查记录表，证明被告人吴某某滥伐林木的地点位于德庆县九市镇卫星林场I林班10、14、18小班，被非法砍伐的林木面积299.2亩，砍伐树种为松树，砍伐林木总蓄积为2135.484立方米，出材量1195.87立方米，剩余物405.7吨。17、户籍材料及无犯罪记录证明书，证实被告人吴某某的基本身份情况及没有违法犯罪记录。18、被告人吴某某的供述、通话记录清单、林权证等其他证据材料。以上证据材料均经庭上质证，足资认定。对于被告人吴某某的辩护人提出的辩护意见,本院综合评判如下：1、经查，有被告人吴某某供述，证人安某1、安某2、安某3、安某4等的证言，被告人吴某某与安某1签订的合同，林权证，德庆县林业调查规划设计队出具的现场勘察调查鉴定意见书，德庆县林业局材政股出具的证明，证实被告人吴某某雇请安某1等人砍伐林木的地点是起诉书指控的位于德庆县九市镇卫星林场的松杉。2、被告人吴某某在明知其承包的德庆县九市镇卫星林场未经林业主管部门批准并颁发采伐许可证的情况下，而雇请安某1等人上山砍伐林木，且砍伐林木数量巨大，其行为已经构成滥伐林木罪。3、经查，德庆县公安局于2016年6月17日对德庆县九市镇卫星林场被人滥伐林木立案侦查，后德庆县公安局森林分局的办案人员在2016年6月23日传唤被告人吴某某讯问，被告人吴某某在讯问时，不但没有向办案人员如实供述自己的犯罪行为，还为逃避法律追究，而供述其己于2016年2月15日将九市镇卫星林场的林木转让给了欧某2，还与欧某2签订虚假合同和收据，直到2016年11月8日，被告人吴某某在德庆县看守所才向公诉人如实供述自己的犯罪行为。上述事实有立案决定书、被告人吴某某供述、证人欧某2证言、签订的虚假合同和收据在案证实。因此，被告人吴某某不具有自首情节，其滥伐林木数量巨大，为逃避法律追责而找人签订虚假合同想脱罪，其行为不符合缓刑的条件，依法不适用缓刑。但被告人吴某某在庭上能如实供述其的犯罪行为，依法可以从轻处罚。本院认为，被告人吴某某无视国家法律，违反森林法的规定，在未经林业行政主管部门及法律规定的其他主管部门批准并核发林木采伐许可证的情况下，雇请他人砍伐林木，数量巨大，其行为已构成滥伐林木罪。被告人吴某某犯罪后，为逃避法律追责而找人签订虚假合同，本应严惩。但鉴于被告人吴某某能当庭认罪并如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。公诉机关指控被告人吴某某犯滥伐林木罪的事实清楚，证据充分，罪名成立。根据被告人吴某某的犯罪情节、性质、对社会的危害程度及认罪态度，并依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、最高人民法院《关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第五条、第六条、第七条的规定，判决如下：被告人吴某某犯滥伐林木罪，判处有期徒刑三年三个月，并处罚金人民币80000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月23日起至2019年12月22日止。罚金应在本判决书生效之日起五日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省肇庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈健生审 判 员  张庆飞人民陪审员  梁燕芬二〇一六年十二月二十三日书 记 员  梁 潇