广西壮族自治区忻城县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂1321民初805号 原告：蓝利梅，女，1975年5月18日出生，壮族，住广西南宁市邕宁区。 委托诉讼代理人：黄茂荣，广西忻城县中心法律服务所法律工作者。 被告：蓝日飞，男，1971年3月15日出生，壮族，住广西忻城县红渡镇古钵村弄桐屯**，现住广西忻城县。 被告：樊艳飞，女，1974年6月10日出生，壮族，，住广西忻城县红渡镇古钵村弄桐屯**现住广西忻城县。 委托诉讼代理人：樊恒德，广西忻城县中心法律服务所法律工作者。 原告蓝利梅与被告蓝日飞、樊艳飞民间借贷纠纷一案，本院于2019年8月15日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告蓝利梅及其委托诉讼代理人黄茂荣、被告蓝日飞、樊艳飞及其委托诉讼代理人樊恒德到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告蓝利梅向本院提出诉讼请求：判决被告负担连带责任偿还尚欠原告借款本金壹拾肆万贰仟陆佰叁拾元（142630元）。事实和理由：被告蓝日飞与原告是兄妹，被告之间原系夫妻关系，被告系个体工商户，经营房屋装修材料、装饰活动。被告在婚姻存续期间，因经营门面需要资金，多次向原告借款，自2015年4月1日起至2018年9月27日止共借原告12次款共142630元。原被告借贷关系虽然没有约定还款期限，但因被告已离婚，可能对原告合法权益造成损害，原告可以随时主张要求被告还款。 综上所述，恳请法庭支持原告诉讼请求。 被告蓝日飞辩称，对原告诉讼请求没有异议，同意赔偿。 被告樊艳飞辩称，一、原告借钱给其胞兄蓝日飞与被告樊艳飞无关，樊艳飞没有偿还义务。蓝日飞与樊艳飞在夫妻关系存续期间，感情不和，蓝日飞于2018年9月22日曾经起诉离婚一次，人民法院驳回其诉讼请求。蓝日飞第二次起诉离婚，忻城县人民法院于2019年5月28日判决离婚。在夫妻关系存续期间，离婚前几年，因感情不和，夫妻间互不履行权利、义务。蓝日飞所经营的房屋装修、装饰业务，从来不与樊艳飞商量有关问题，购买材料所支付的费用，装修、装饰业务收入，来往账户等，樊艳飞无法知晓。蓝日飞所借的钱对内不用于家庭，借不借钱、借多少钱、借钱用途，樊艳飞一概不知。二、从原告提交的证据材料清单来看，从2015年4月1日起，原告转账给蓝日飞共11笔款项。汇入账号有：0124、5020、6628、6455、2221，这些账号是不是蓝日飞的账号，樊艳飞无从知晓，更不知道借款用途。这些债务与樊艳飞无关。三、只有蓝日飞借款的转账记录，没有蓝日飞的还款记录，多次借钱又不还钱，原告仍然借钱给蓝日飞，这是非常不符合情理的，原告及蓝日飞也不能作合理解释，也经不起旁人的推敲。樊艳飞有理由认为是蓝日飞与原告兄妹俩对樊艳飞进行讹诈。四、2018年1月24日，被告写《借条》给原告，拟证实蓝日飞借到原告现金人民币40000元，用于投资养殖及设备开支，樊艳飞认为《借条》是过后补写，樊艳飞也不知道这笔款项的用途，离婚时，养殖场的畜生及设备也没有作为夫妻共同财产进行分割，樊艳飞不认可这笔借款。忻城县人民法院《民事判决书》（2019）桂1321民初362号认定：夫妻共同债务只有148800元，这个数额不包含本案原告的债权。五、2018年9月22日，蓝日飞起诉与樊艳飞离婚，两人关系进一步恶化，已不再同居生活。2018年10月1日，蓝日飞分别与李荣周、韦玉美、韦洪钢、韦忠宝、兰东华、李恒托、韦周桂等人租地共4.24亩，租期3年，经营什么项目，地在哪里？樊艳飞毫不知情。蓝日飞借钱经营，不告知樊艳飞，原告借钱给蓝日飞，是蓝日飞的个人债务，不是夫妻共同债务，樊艳飞没有偿还义务。六、忻城县人民法院《民事判决书》（2019）桂1321民初362号，已发生法律效力。人民法院已认定夫妻共同债务为148800元，这个数不包含原告所谓的债务。 综上所述，原告借钱给蓝日飞，借了多少？还了多少？借款用途等，樊艳飞毫不知情。原告借钱给蓝日飞与樊艳飞无关。希望人民法院驳回原告对樊艳飞的诉讼请求。 本院经审理认定事实如下：被告蓝日飞经营门面，被告蓝日飞和被告樊艳飞在夫妻关系存续期间，被告蓝日飞于2015年4月1日、4月25日、6月6日、6月10日、6月18日、12月7日、12月8日、12月12日、2018年6月13日、9月27日分别向原告借款10次，共计97630元用于经营门面，被告蓝日飞于2018年6月5日向原告蓝利梅借款5000元用于医治小孩，被告蓝日飞于2018年1月24日向原告蓝利梅借款40000元，用于养殖。综上，被告蓝日飞向原告借款共计142630元。本院于2019年5月28日作出（2019）桂1321民初362号民事判决书，准予原告蓝日飞与被告樊艳飞离婚。原告于2019年8月15日向本院起诉，要求法院支持其诉请。 本院认为，债务应当清偿。被告蓝日飞向原告借款，债权债务关系明确，没有违反法律规定，应受法律保护。借款时没有约定还款时间，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。被告蓝日飞同意偿还欠款。原告要求被告蓝日飞偿还借款理由充分，本院予以支持。被告蓝日飞所借的款项都是在夫妻关系存续期间，其中经营门面而借款，是用于家庭生产经营，被告樊艳飞以被告蓝日飞经营门面其不参与不知道为由进行抗辩，那是家庭内部问题，不能对抗第三人。其中医治小孩而借款，被告樊艳飞以不知为由进行抗辩，不能对抗第三人。其中借款养殖，被告樊艳飞知道被告蓝日飞养有黄牛，说明养殖行为存在，对于养殖结果不了解，那是被告家庭内部问题，被告樊艳飞以不了解情况来对抗第三人是不能成立的。还有，被告樊艳飞以生效的法律文书没有认定此债权债务为由进行抗辩不能成立，合法的债权债务是受法律保护的。综上，被告樊艳飞要求法院驳回原告对其的诉讼请求理由不充分，本院不予以支持。被告蓝日飞是在夫妻关系存续期间借款142630元，是用于家庭生产和开支，此债务均应是夫妻共同债务。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)的补充规定》第二十四条第一款的规定，判决如下： 被告蓝日飞、樊艳飞共同偿还给原告蓝利梅借款本金142630元。 上述应付款项，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕，案件款项汇至法院账户（户名：忻城县人民法院专户，账号：21×××34，开户行：中国工商银行忻城县支行）。如果未按本案生效判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起两年内，向本院或者与本院同级的被执行的财产所在地人民法院申请执行。 案件受理费3153元，减半收取1576.5元，由被告蓝日飞、樊艳飞负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或来宾市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于来宾市中级人民法院。同时在上诉期限届满后七日内预交上诉案件受理费（款汇单位：广西壮族自治区来宾市中级人民法院，账号：20×××00，开户行：农行来宾分行营业室）。逾期不交也不提出缓交、减交和免交申请的，则按自动撤回上诉处理。 审判员  蓝建武 二〇一九年九月二十三日 书记员  蓝 祺 附相关法律条文： 《中华人民共和国合同法》 第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》 第二十七条借据、收据、欠条等债权凭证载明的借款金额，一般认定为本金。预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金。 《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)的补充规定》 第二十四条第一款债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明属于婚姻法第十九条第三款规定情形的除外。 窗体底端