贵州省盘县人民法院刑 事 判 决 书(2016)黔0222刑初470号公诉机关贵州省盘县人民检察院。被告人张继开，男，1962年6月6日生，彝族，初中文化，农民，住贵州省盘县。因本案于2016年2月3日被取保候审，同年9月12日被本院继续取保候审。辩护人任文，贵州磐桓律师事务所律师。辩护人任文兴，贵州磐桓律师事务所实习律师。被告人张献（龙王），男，1987年1月18日生，彝族，小学文化，农民，住贵州省盘县。因本案于2016年2月2日被取保候审，同年9月12日被本院继续取保候审。辩护人吴锋，贵州真知律师事务所律师。辩护人王友杏，贵州真知律师事务所律师。被告人张龙奔（张二龙），男，1989年1月29日生，彝族，初中文化，农民，住贵州省盘县。因本案于2016年2月3日被取保候审，同年9月12日被本院继续取保候审。贵州省盘县人民检察院以盘检公诉刑诉［2016］427号起诉书指控被告人张献、张继开、张龙奔犯故意伤害罪，于2016年9月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2016年12月1日公开开庭审理了本案。盘县人民检察院指派检察员程大志出庭支持公诉，被告人张献及其辩护人吴锋、王友杏，被告人张继开及其辩护人任文、任文兴，被告人张龙奔到庭参加诉讼。现已审理终结。贵州省盘县人民检察院指控，被告人张继开在龙某1家左侧面建房，龙某1家以宅基地为他家所有，阻止张继开家建房。2011年4月25日，张继开在宅基地施工建房时，龙某1去阻止与张继开发生抓扯后被打伤。4月26日，被告人张献手持菜刀，龙某3、龙某2手持木棒以其父龙某1被张继开打伤为由与张继开及张龙奔在屋基地内发生打架，张继开、张龙奔被张献用菜刀砍伤，张献被张继开用菜刀砍伤，龙某3被张龙奔用木棒打伤。经盘县公安司法鉴定中心鉴定，张献头部损伤为轻伤一级，右肩部损伤为轻伤二级；龙某3所受损伤为轻伤二级，伤残等级为九级伤残；张龙奔、张继开为轻伤。为指控上述犯罪事实，公诉机关向法庭提交了被告人供述、证人证言、现场勘查笔录、鉴定意见等证据证实，认为被告人张献、张继开、张龙奔的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究三被告人的刑事责任，建议对三被告人在有期徒刑二年以下量刑。被告人张献、张继开、张龙奔对起诉书指控的犯罪事实及定性无异议。被告人张献的辩护人提出被告人张献有自首情节，认罪态度好，系初犯，取得张继开、张龙奔的谅解，且被告人张继开、张龙奔对本案的发生存在重大过错，综上，建议对被告人张献在有期徒刑一年以下量刑，并适用缓刑的辩护意见。被告人张继开的辩护人提出被告人张继开自愿认罪，认罪态度好，系初犯、偶犯，且取得张献、龙某3的谅解，综上，建议对被告人张继开判处缓刑的辩护意见。经审理查明，2011年4月25日，被告人张继开在龙某1家左侧面的宅基地施工建房时，龙某1家以宅基地为他家所有为由前去阻止张继开家建房，后双方发生抓扯，龙某1被打伤。4月26日，被告人张献手持菜刀，龙某3、龙某2手持木棒以其父龙某1被张继开打伤为由与张继开及张龙奔在屋基地内发生打架，在打架过程中，被告人张献用菜刀将张继开、张龙奔砍伤，被告人张继开用从张献手中抢过来的菜刀将张献砍伤，被告人张龙奔用木棒将龙某3打伤。经盘县公安司法鉴定中心鉴定，张献头部损伤程度为轻伤一级，伤残等级为十级伤残、右肩部损伤为轻伤二级，伤残等级为九级伤残、右手部损伤为轻微伤；被告人张继开、张龙奔所受损伤均为轻伤二级；龙某3人体损伤程度为轻伤二级，伤残等级为九级伤残。案发后，三被告人对互相的行为表示谅解，被害人龙某3对被告人张继开、张龙奔的行为表示谅解。上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据证实：一、书证。（一）情况说明，证实因张献、张继开等人受伤严重，治疗时间过长，故未能及时对其所使用的作案工具进行提取、扣押及辨认。（二）谅解书，证实三被告人对互相的行为表示谅解，被害人龙某3对被告人张继开、张龙奔的行为表示谅解。（三）户籍证明，证实三被告人的基本身份情况及均已达刑事责任年龄。（四）到案经过，证实三被告人系被公安机关传唤到案。二、证人证言。（一）证人龙某2证实，2011年4月25日，我们到盘江煤电集团总医院看见我爸妈全身是伤。4月26日9时许，我和我哥龙某3、张献去找张继开，后我们就在张继开家正在建房的屋基里和张继开扭打起来，张某1、高某1、张继开就把我按在地上，在扭打过程中我们几个都滚进一个坑里，张某1、高某1、张继开在我身上乱打乱踢，后我从坑里挣扎出来，跑了300米左右我就报警了，过了20分钟左右派出所的民警就赶到现场，将伤者全部送往医院救治了。（二）证人高某2证实，2011年4月26日9时至10时，我在家里听到外面很吵，我便出去看，我看见我丈夫张继开头部被砍血流不止，我儿子张龙奔的腹部被杀，龙某3、张献也被打伤在流血，但我没看见他们是如何打的。（三）证人张某1证实，2011年4月26日9时至10时许，我帮我兄弟张继开家下基脚，后龙某3、张献、龙某2三兄弟手拿菜刀来到我们下基脚的地方，一句话没说就将张继开和张龙奔砍伤，我便用一根木棒打了龙某3的脚部三下。（四）证人张某3证实，2011年4月26日，我在家里听到张献问是哪个打他爸爸，后来就听见张继开家那边很吵，我赶紧过去看，在张继开家挖地基的位置处，我看见张献被高某4用锤子打倒在基坑里身上全是血，龙某3躺在地上身上也全是血，我就赶紧跑到张献的位置喊他们不要打了，他们不听，高某2拿锄头打在我的脑壳上，我的腰又被张某1打了几棒。（五）证人高某1证实，2011年4月26日9时许，我来帮张继开家下基脚，后龙某3和龙某2分别各拿了一根约80公分的木棒，张献拿着一把菜刀站在张继开家堆砂石的地方问昨天打人的是哪个，张继开和张龙奔同时说是自己，后龙某3、龙某2、张献拿着凶器就冲到张继开家正在建房的屋基里，张献用菜刀砍了张继开的头部一刀，张龙奔过来帮张继开，也被张献砍了肚子一刀，张献就被张继开和张龙奔扭到一个坑里，张继开、张龙奔、张某2分别各拿一根锄头打张献，我急忙去将张献手里的菜刀抢了。（六）证人高某3证实，2011年4月26日9时30分许，我帮忙张继开家下基脚，有3个年轻人朝正在屋基里干活的张继开和张龙奔冲去，其中有2人拿着木棒，1人拿着菜刀，后他们便扭打在一起，具体是怎么伤的、谁跟谁打我没有看清楚。（七）证人王某证实，2011年4月26日早上我去帮张继开家下建房子的基础，约9时40分许，龙某3、张献、龙某2三兄弟从大路上下到张继开家某，龙某3、龙某2各拿一根木棒，张献拿一把菜刀，张献问昨天是哪个打人，后就砍了张继开头部二刀和张龙奔腰部一刀，张献被张龙奔按倒后菜刀被张龙奔的大舅抢了，后张某3、龙某3、张献、龙某2四人就与张继开、张龙奔打在一起，具体谁打着谁我不清楚。（八）证人高某4证实，2011年4月26日9时许，龙某1家三个儿子和张珍香在张继开家某，张献二话没说拿起菜刀就砍了张继开头部一刀，耳朵后一刀，龙某2拿一根木棍打在张继开身上，然后张二龙帮忙张继开又被张献砍在右面肚子上一刀，龙某3用木棍打张二龙，后被张二龙将木棍抢过去，张二龙便用木棍打在龙某3的头部，张献是被张继开抢菜刀时砍伤的，龙某2也在抢菜刀的时候被张继开打伤。三、被害人龙某3陈述，2011年4月25日我爸龙某1被张继开家人殴打，我妈打电话给我们，我们便回家了。4月26日9时许，我兄弟张献和龙某2站在我家旁边的公路上，我在我家门前，我听见张献还是龙某2喊了一声张继开的名字，双方便发生冲突并相互打起来，我从我家门前拿着一根木棒跑去张继开家某，张龙奔就把我手上的木棒抢了，将我按倒在地上，张龙奔卡住我的脖子，高某4用八磅锤打我的脚，张某1用木棒打我的腿和头，张某2用木棒打我的头，高某2用锄头打我的脚和腿部，打了十多分钟我便昏了，后面的事我就不知道了。四、被告人供述。（一）被告人张献供述，2011年4月26日9时许，我拿着一把菜刀和我哥龙某3、我弟龙某2分别拿着一根长约80公分的木棒，去张继开家正在建房堆沙处问我爸我妈是谁打伤的，张继开说是我打的，我们双方便发生冲突，后扭打起来，我提着菜刀甩，第一刀砍着张龙奔的腹部，第二刀砍着张继开的头部，我就被高某4从后面不知用什么打在我的头部，把我打倒在地上，之后张龙奔用木棒打我的锁骨，张继开用锄头打我的锁骨，张某2用木棒打我的肩部和头部，还有一个姓高的老人用木棒打我的头部，张某1用八磅锤打我的手，我就被打昏滚进坑里，后面的事情我就不知道了。（二）被告人张继开供述，我家和龙某1家因为屋基的事以前有矛盾。2011年4月26日9时30分许，我和我儿子张龙奔在我家某拌灰浆，龙某3、龙某2、张献、张某3就到我家屋基上面的公路上，张献问是哪个打伤他爹龙某1，我说是我，后张献拿着菜刀，龙某3、龙某2拿着约80公分长的木棒冲下来打我们，张献拿菜刀砍张龙奔左侧腹部一刀、右脸一刀，龙某3、龙某2用木棒打张龙奔，我便过去，被张献用菜刀砍着我头两刀，我舅子高某1看着我被打，便拉着张献，我便将张献手里的菜刀抢了过来，用刀背朝张献的头部和身上乱砍，打了一会儿，听到有人说不能打了，我们便没有打了。（三）被告人张龙奔供述，2011年4月26日9时许，我在我家某拌沙，龙某3、张献、龙某2便冲下来，张献拿菜刀砍了我左腰上一刀、右脸一刀，龙某3、龙某2各拿着一根80公分长的木棒，龙某3用木棒打我，我将木棒抢过来后便将龙某3按在地上打，打了几分钟后，龙某3就跟我认错，说不要打他了，我便没有打了。五、勘验、检查、辨认等笔录。（一）勘验/检查笔录，证实案发现场位于四格乡糯迤安村十二组龙某2家房子左侧张继开家准备建房的地基里。（二）现场辨认笔录及照片，证实龙某3、龙某2及三被告人对案发现场进行辨认，并附照片。六、法医学人体损伤程度鉴定书及说明，证实被告人张献头部损伤程度为轻伤一级，伤残等级为十级伤残、右肩部损伤为轻伤二级，伤残等级为九级伤残、右手部损伤为轻微伤；被告人张继开、张龙奔所受损伤均为轻伤二级；龙某3人体损伤程度为轻伤二级，伤残等级为九级伤残。本院认为，被告人张继开、张献、张龙奔因琐事发生打架，在打架过程中，被告人张献用菜刀将被告人张继开、张龙奔砍伤，致张继开、张龙奔轻伤二级的后果；被告人张继开用菜刀将被告人张献砍伤，致其头部损伤程度为轻伤一级，伤残等级为十级伤残、右肩部损伤为轻伤二级，伤残等级为九级伤残、右手部损伤为轻微伤的后果；被告人张龙奔用木棒将龙某3打伤，致其轻伤二级、九级伤残的后果，三被告人的行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人张继开、张龙奔在共同故意犯罪过程中作用相当，不区分主从，但被告人张继开的作用较被告人张龙奔大。三被告人归案后如实供述自己的罪行，依法给予从轻处罚。被告人张献就本案的发生存在一定过错，酌情对被告人张继开、张龙奔从轻处罚。案发后，三被告人对相互的行为表示谅解，被害人龙某3对被告人张继开、张龙奔的行为表示谅解，酌情给予三被告人从轻处罚。公诉机关提出的量刑建议适当。对被告人张献的辩护人提出被告人张献认罪态度好，系初犯，取得张继开、张龙奔的谅解，建议对其适用缓刑的辩护意见，予以采纳；提出被告人张献有自首情节，建议对其在有期徒刑一年以下量刑的辩护意见，经查，被告人张献系被传唤到案，无投案的主动性，其行为不符合自首的法律规定，对该辩护意见，不予采纳；提出被告人张继开、张龙奔对本案的发生存在重大过错的辩护意见，与庭审查明的事实不符，不予采纳。对被告人张继开的辩护人提出被告人张继开自愿认罪，认罪态度好，系初犯、偶犯，且取得张献、龙某3的谅解，综上，建议对被告人张继开判处缓刑的辩护意见，予以采纳。结合三被告人的犯罪情节、悔罪表现、社会危害性及所居住社区关于对被告人判处缓刑对社区无重大不良影响的意见，依法对三被告人宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第二十五条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：一、被告人张继开犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月，缓刑一年八个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、被告人张献犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）三、被告人张龙奔犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省六盘水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  司春艳人民陪审员  金凤琼人民陪审员  唐 益二〇一六年十二月二十三日书 记 员  王抒秀