河北省正定县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0123民初1892号 原告：河北新天瑞预拌混凝土有限公司，住所地石家庄市藁城区张家庄镇鲍家庄村村南正无路南侧。 法定代表人：周英英，该公司执行董事。 委托诉讼代理人：胡云鹏、张圣凡，河北广拓律师事务所律师。 被告：江苏恒群建设工程有限公司，住所地如皋市如城街道怡年路**。 法定代表人：夏美英，该公司总经理。 委托诉讼代理人：许军波，河北冀石律师事务所律师。 被告：石兴国，男，1964年10月31日出生，汉族，住江苏省如皋市。 被告：凡玉娟，女，1963年4月5日出生，汉族，住江苏省如皋市。 委托诉讼代理人：石兴国，系凡玉娟丈夫。 原告河北新天瑞预拌混凝土有限公司（以下简称原告）与江苏恒群建设工程有限公司（以下简称恒群公司）、被告石兴国、凡玉娟买卖合同纠纷一案，本院于2019年5月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告河北新天瑞预拌混凝土有限公司、被告江苏恒群建设工程有限公司、被告凡玉娟双方委托诉讼代理人、被告石兴国到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 河北新天瑞预拌混凝土有限公司向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告江苏博林建设工程有限公司、石兴国、凡玉娟共同向原告支付砂浆货款170000元及违约金（以170000元为基数，按日千分之五，自2017年11月1日起至欠款清偿完毕之日止，暂计算至2019年4月15日为101546元，本金及违约金暂合计为271546元）；2、案件诉讼费、保全费、保全诉讼责任险费由被告共同承担。事实和理由：1、2017年6月17日，原告河北新天瑞预拌混凝土有限公司与江苏博林建设工程有限公司石家庄分公司签订《预拌砂装散装销售及罐式连续揽拌机租赁》合同中约定了原告河北新天瑞预拌混凝土有限公司向江苏博林建设工程有限公司石家庄分公司供应M5型号砂浆，并明确了工地名称、交货方式、动浆单价、付款方式、及违约责任等事项。合同签订后，2017年7月19日原告河北新天瑞预拌混凝土有限公司开始依约向江苏博林建设工程有限公司石家庄分公司指定工地供应砂浆，2017年8月14日原告向被告最后一次供货。截止供货结束双方进行结算，原告共计供应砂浆957.7吨，单价为180元/吨，合计总价款为172386元，但被告仅在2017年9月26日向原告书写了还款计划，还款计划载明：总货款为壹拾柒万元整（170000），此款计划2017年10月31日前付清，签字人为合同指定对账人“石兴国”。还款计划签订后，被告并未依约履行其还款义务，至今未向原告支付砂浆货款。2、根据公司法第十三条规定，江苏博林建设工程有限公司石家庄分公司作为江苏博林建设工程有限公司的分公司不具有独立法人资格，且江苏博林建设工程有限公司石家庄分公司已经注销登记，其还款责任依法应由江苏博林建设工程有限公司承担。3、根据双方签订的《预拌砂装散装销售及罐式连续揽拌机租赁》第二十四条约定：延期方按延期交货价值或延期付款金额的干分之五支付逾期履行违约金。被告迟延付款构成违约，应按合同第二十四条约定向原告给付延期付款部分违约金。4.经调查，被告石兴国、凡玉娟为江苏博林建设工程有限公司石家庄分公司的挂靠人，其为合同约定工程的实际施工人，根据河北省高级人民法院关于印发《建设工程施工合同案件审理指南》的通知第49条：挂靠人以被挂靠单位名义签订合同，一般应由被挂靠单位和挂靠人共同承担责任。故石兴国、凡玉娟应对上述债务承担共同还款责任。综上所述，原告提出上述诉讼请求，望贵院予以支持，以维护当事人的合法权益。 江苏恒群建设工程有限公司辩称，江苏博林建设工程有限公司石家庄分公司已经注销登记，2019年江苏博林变更为南通恒群建设工程有限公司，后又变更为江苏恒群建设工程有限公司，变更后的公司愿对已经注销的江苏博林建设工程有限公司石家庄分公司的行为承担法律责任。江苏博林建设有限公司于2017年6月10日与中都桥润投资有限公司签订了装修施工合同，我公司认可项目负责人石兴国与原告签订的砂浆购买合同及结算凭证，但是对原告要求支付违约金及数额不予认可。违约金数额过高，根据法律规定，双方约定的违约金超过其造成的实际损失的，另一方有权要求降低违约金数额，本案中因延付货款给原告造成的损失就是延付货款期间的利息，被告同意按年利率6%支付违约金数额，时间自2017年10月31日开始计算至货款付清时为止。我方承包水上嘉年华项目至今甲方未向我方结付工程款，2019年9月9日甲方中都桥润投资有限公司向我公司签发结算函，现我公司正在与甲方进行结算，待甲方支付我方工程款后我方可优先支付原告17万元货款及按年利率6%支付利息。 石兴国辩称，2017年6月10日江苏博林建设工程有限公司委托我本人全权办理与中都桥润投资有限公司关于塔元庄嘉年华项目合同洽谈签订施工管理、结算及催要工程款等事宜，我提供授权委托书的原件。凡玉娟本人没有到庭，授权我代理她答辩。 凡玉娟辩称，本案与凡玉娟没有关系，凡玉娟只是石兴国家属，与本案毫无关系。 经审理查明，2017年6月17日，原告河北新天瑞预拌混凝土有限公司与江苏博林建设工程有限公司石家庄分公司签订《预拌砂装散装销售及罐式连续揽拌机租赁合同》。合同签订后，2017年7月19日原告河北新天瑞预拌混凝土有限公司开始依约向江苏博林建设工程有限公司石家庄分公司指定工地供应砂浆，2017年8月14日原告向被告恒群公司最后一次供货。截止供货结束双方进行结算，原告共计供应砂浆957.7吨，单价为180元/吨，合计总价款为172386元，被告恒群公司在2017年9月26日向原告书写了还款计划，还款计划载明：总货款为壹拾柒万元整（170000），此款计划2017年10月31日前付清，签字人为合同指定对账人“石兴国”。 另查明，江苏博林建设工程有限公司石家庄分公司已办理注销登记。2019年5月7日，江苏博林建设工程有限公司变更为南通恒群建设工程有限公司，2019年7月16日又变更为江苏恒群建设工程有限公司。 上述事实，由原、被告陈述、租赁合同、还款计划书等证据为证。 本院认为，被告恒群公司承认原告的诉讼请求砂浆款17万元部分，不违反法律规定，本院予以支持。被告恒群公司抗辩违约金过高的主张。因合同中约定按延付金额的日千分之五计违约金，但该约定明显过高，违约金调整为按年利率24%计付为宜。按此计算，违约金至原告起诉之日为61653.33元。 关于被告石兴国、凡玉娟对于被告恒群公司的债务是否承担共同偿还责任的问题。原告主张被告石兴国、凡玉娟系江苏博林建设工程有限公司石家庄分公司的挂靠人，但并未提交有力证据予以证实。原告与被告石兴国、凡玉娟之间并无合同关系，因此，原告主张被告石兴国、凡玉娟对被告恒群公司欠付的砂浆款承担共同偿还责任的主张无事实及法律依据，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九、第一百一十四条，《中华人民共和国民法总则》第三条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条的规定，判决如下： 被告江苏恒群建设工程有限公司于本判决生效之日起十日内偿还原告河北新天瑞预拌混凝土有限公司砂浆款17万元及利息61653.33元； 驳回原告河北新天瑞预拌混凝土有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费5374元，减半收取计2687元，保全费1920元，由被告江苏恒群建设工程有限公司负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。 审判员  张志琪 二〇一九年九月二十九日 书记员  李新星 ——