重庆市九龙坡区人民法院民 事 判 决 书（2019）渝0107民初3271号原告：赵某，男，住重庆市九龙坡区。委托诉讼代理人：冉玺琳，重庆市南岸区迎龙法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：沈妮玲，重庆市南岸区迎龙法律服务所法律工作者。被告：谭某，女，住重庆市九龙坡区。原告赵某与被告谭某同居关系析产纠纷一案，本院立案受理后，适用简易程序公开开庭进行了审理。原告赵某及其委托诉讼代理人沈妮玲、被告谭某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告赵某向本院提出诉讼请求：1、判决被告返还原告购车款和理财投资款等共计181119元；2、判决被告以181119元为基数从起诉之日起按照年息6%承担资金占用利息损失至付清本金为止；3、本案诉讼费、保全费由被告承担。事实和理由：原、被告均在离异期间，被告以与原告恋爱且结婚为由，要求原告为其购买小车，为此原告于2017年6月27日支付了车辆首付款4万元及税费等，购得渝DXXXXX野马牌车辆一台，登记在被告名下，后从2017年9月6日开始一直为被告支付车辆按揭款共计17个月，并安装了气罐花费3600元，购买保险花费5464.18元。另，在被告强烈要求下原告又于2017年6月27日花费86250元为被告购买了重庆升腾投资集团股份有限公司（以下简称：升腾公司）的理财产品。可被告突然与他人结婚，故原告诉至本院，望判如所请。被告谭某辩称，1、对渝DXXXXX车辆的处理意见，同意车辆归其所有，剩余车贷由其承担，另支付对方车辆补偿款2万元；2、对于原告在升腾公司购买的理财产品，理财公司分红的4万多元，其又再次去升腾公司消费了，实际上并没有获得升腾公司的分红返利，故不同意返还升腾公司分红返利的钱，但愿意随时将案涉理财产品办理的卡退还给原告并配合将案涉理财产品过户至原告名下。经审理查明，原告赵某与被告谭某于2016年底相恋，恋爱期间双方共同居住在原告位于九龙坡区XXXX的公租房里，直到2018年5月双方分手。2017年4月9日，被告谭某（乙方）与重庆丰易工贸有限责任公司（甲方）签订了《汽车销售合同》，约定：甲方将野马牌SQJ6460C车辆一台出售给乙方，车价107800元，首付4万元；合同签订之日，乙方向甲方缴纳定金500元。该份汽车购买合同签订在原、被告双方交往期间，审理过程中，原告自述案涉车辆是其为被告购买的，车牌号为渝DXXXXX，登记在被告谭某名下，原告为此支付了车辆首付款40000元、定金500元、车辆购置税9213.68元、机动车强制责任保险950元、机动车商业保险4514.18元、主城区路桥通行年费749元、安装气罐3600元、17个月的按揭贷款46835元，并当庭举示了汽车销售合同、车辆登记证书、车辆完税发票、POS机消费凭证、路桥费收据、交强险及商业险保单、保险费支付凭证、气罐合格证及安装资质证书加以证明。双方一致确认，案涉车辆自2019年1月1日起在被告谭某处，此前一直在原告处。对此，被告认可原告为购买案涉车辆支出了上述费用，但主张上述费用均来源于被告，系被告将140000元现金交付给原告后再由原告去支付的上述费用，但庭审中被告并未举示其将现金交付给原告的相应证据。审理中，原、被告双方就返还案涉车辆购车款问题达成一致：案涉车辆渝DXXXXX归被告谭某所有，剩余车辆按揭贷款由被告负责偿还，被告需支付原告车辆补偿款20000元。2017年6月27日，原告为被告在重庆升腾投资集团股份有限公司处购买了一份理财产品，登记在被告谭某名下，数据代码：XXXXXXXX，并获得了三张卡：现金卡、消费卡、城市公众卡。庭审中，原告自述该理财产品系其主动为被告购买的，花费86250元；升腾公司从2017年8月开始陆续将案涉理财产品的分红收益打入被告谭某的工商银行卡中（卡号：XXXXXXXXXXXXXXXX），金额大概为92686元；购买该理财产品时发了一张物联卡，持卡人可以在与升腾公司合作的相关企业进行消费，案涉理财产品在升腾公司的消费金额为150290元，所对应积分已兑换现金83806元，并举示有交通银行卡交易清单、积分兑换明细表、升腾公司出具的说明加以证明。对此，被告辩称该理财产品是原告主动购买的，认可购买金额86250元，三张卡在被告手中，被告愿意将三张卡返还给原告；认可该理财产品的分红收益打入了被告所有的尾号为7406的工商银行卡中，但不认可从2017年8月开始分红，不认可分红返利金额92686元；对升腾公司出具的情况说明的真实性不予认可，被告不清楚该理财产品的具体情况，另外在双方谈恋爱期间，被告所有的尾号为7406的工商银行卡一直由原告在使用，双方分手后一个月原告才将该银行卡返还给被告。庭审中，本院向原、被告双方出示了本院调取的谭某名下中国工商银行（卡号：XXXXXXXXXXXXXXX）自2017年1月1日至2019年7月23日的交易明细，可知重庆升腾投资集团股份有限公司自2017年11月8日至2018年3月29日期间，向谭某的上述账户中汇款共六次，金额总计为47280元。原、被告双方对上述交易明细的真实性均无异议，均认可升腾公司向谭某尾号为7406的工行卡中汇款47280元。截止本案法庭辩论结束前，原告自愿变更诉讼请求为要求被告返还截止2019年7月23日升腾公司的分红收益47280元，对于剩余消费积分，要求被告将该理财产品过户至原告名下，由原告进行消费。对此，被告辩称其用该理财产品分红收益的钱再次到升腾公司进行了投资，登记在被告名下，数据代码为XXXXXXXX，花费47500元，被告并未实际享有案涉理财产品的分红收益，故不同意返还该分红收益，但愿意将新购买理财产品过户给原告。原告称对被告花费47500元到升腾公司再次消费无异议，但其事后才知晓被告再次投资了，被告购买的理财产品数据代码与原告为被告所购买的理财产品数据代码不同，属于被告以自己的名义另行开设账户购买，被告仍应返还案涉分红收益。本院认为，原、被告双方因同居期间产生的财产纠纷，故本案应按解除同居关系受理。根据《最高人民法院关于人民法院审理未办结婚登记而以夫妻名义同居生活案件的若干意见》第十条规定，解除非法同居关系时，同居生活期间双方共同所得的收入和购置的财产，按一般共有财产处理。根据庭审中查明的事实，用于购买案涉渝DXXXXX车辆的首付款、偿还17个月的按揭贷款、安装设备等款项及购买理财产品的款项均系原告支付的，该车辆和理财产品虽登记在被告名下，现被告没有证据证明该款项系双方同居期间的共同收入也没有证据证明其曾出资过，故对于原告要求被告返还相应款项的主张，理由正当，本院予以支持。关于原告主张被告返还购车款的问题。因双方在庭审中达成一致，对此，本院予以尊重，由被告谭某支付原告赵某车辆补偿款20000元，案涉车辆渝DXXXXX归被告谭某所有，剩余车辆按揭贷款由被告自行负担。关于原告主张被告返还理财投资款的问题。庭审中，双方均认可被告名下尾号为7406的工商银行卡截止2019年7月23日收到了升腾公司汇入的分红收益共计47280元。被告提出其将包含全部案涉分红收益在内的47500元再次到升腾公司进行了投资，其并未实际享有该分红收益，是否构成其不返还案涉理财产品分红收益之正当抗辩理由的问题。原告对被告再次花费47500元到升腾公司进行投资无异议，对此，本院予以确认。但本院认为，被告获得该分红收益的基础是原告为被告购买的理财产品，根据庭审查明的事实，升腾公司确将案涉分红收益汇入了被告的工行卡中，庭审过程中被告未举示证据证明该工行卡在双方分手前由原告使用，故被告理应返还其收到的分红收益。现被告未经原告同意将分红收益的款项拿到升腾公司进行了再次投资，该行为系被告对自身权益的自由处分，与原告此前为被告购买理财产品的行为是两个独立的行为，两个行为相互之间并不冲突，且该投资登记在被告名下，所获得的财产权益归被告所有，庭审过程中被告亦未举示证据证明该投资系用于原、被告双方共同生活或消费，故无法免除被告的返还义务。关于原告要求被告返还分红收益并要求被告将该理财产品过户给原告由其继续消费的诉讼请求，有事实和法律依据，本院予以支持，结合本案具体情况，本院认定被告理应返还原告该理财产品的分红收益47280元，且原告在重庆升腾投资集团股份有限公司处所购买的登记在被告谭某名下的数据代码为XXXXXXXX的理财产品的财产权益归原告所有。综上，依据《最高人民法院关于人民法院审理未办结婚登记而以夫妻名义同居生活案件的若干意见》第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告谭某于本判决生效之日起十日内支付原告赵某渝DXXXXX车辆补偿款20000元；二、被告谭某于本判决生效之日起十日内返还原告赵某理财产品分红收益47280元；三、在重庆升腾投资集团股份有限公司处登记在被告谭某名下的数据代码为XXXXXXXX理财产品的财产权益于本判决生效之日归原告赵某所有；四、驳回原告赵某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费减半收取为1961元，保全费1420元，共计3381元，由原告赵某负担2125元，被告谭某负担1256元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件受理费，递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交诉讼费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应当自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决生效后，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期限为两年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。审 判 员  胡 兵二〇一九年九月二十三日法官助理  罗开红书 记 员  应东霓