湖南省长沙市芙蓉区人民法院刑 事 判 决 书(2016)湘0102刑初233号公诉机关长沙市芙蓉区人民检察院。被告人胡特，男，1990年10月1日出生,汉族，小学文化，无业。2008年4月26日因犯故意伤害罪被湖南省岳阳市云溪区人民法院判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。因本案于2015年8月4日被抓获，次日被刑事拘留，同年9月10日被逮捕，现羁押于长沙市第一看守所。被告人王健勇，男，1975年5月16日出生，汉族，中专文化，经商。因本案于2015年9月7日被刑事拘留，同年10月15日被取保候审。辩护人阳传泽，湖南通程律师事务所律师。长沙市芙蓉区人民检察院以湘长芙检刑诉(2016)238号起诉书指控被告人胡特犯诈骗罪、被告人王健勇犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2016年5月5日向本院提起公诉。本案经公诉机关建议，延期审理二次。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长沙市芙蓉区人民检察院指派检察员吕玲雁出庭支持公诉，被告人胡特、被告人王健勇及其辩护人阳传泽到庭参加诉讼。本案现已审理终结。长沙市芙蓉区人民检察院指控：2015年3月至5月，被告人胡特窜至广东深圳、湖南长沙、岳阳、湖北武汉等地，利用虚假身份证明、驾驶证等证件，以租赁车辆使用为名，从多家汽车租赁公司骗得6台车辆后转手倒卖，从中非法获利，骗得财物价值人民币97.02万元。被告人王健勇在明知相关车辆系赃物的情况下，向胡特收购2台车辆，价值人民币30.48万元。2015年8月4日上午9时许，被告人胡特在四川省成都市武侯区助君汽车租赁公司准备再次行骗时被识破后被公安机关抓获，被告人王健勇于2015年9月7日在浙江省宁波市江北区朝晖路“锦江之星”宾馆门口被抓获。公诉机关认为被告人胡特的行为构成诈骗罪，数额特别巨大，被告人王健勇的行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，并提交了相关证据，提请本院依法判处。被告人胡特、王健勇对公诉机关指控的事实、罪名及提交的证据均没有异议，被告人王健勇的辩护人辩称，王健勇系初犯、偶犯，认罪态度较好，其家属代为赔偿被害人的损失，取得被害人的谅解，请求对其从轻处罚。经审理查明：2015年3月至5月，被告人胡特窜至广东深圳、湖南长沙、岳阳、湖北武汉等地，利用虚假身份证明、驾驶证等证件，以租赁车辆使用为名，从多家汽车租赁公司骗得6台车辆后转手倒卖，从中非法获利，骗得财物价值人民币97.02万元。被告人王健勇在明知相关车辆系赃物的情况下，向胡特收购2台车辆，价值人民币30.48万元。具体事实如下：1、2015年3月7日，胡特与黄颖（另案处理）等人合谋，以租赁汽车使用为名，在广东深圳从深圳市粤顺通汽车服务有限公司骗得一台“丰田”锐志轿车（车牌号为粤BEL1**,鉴定价格为18万元）。黄颖等人在深圳将该车以6万余元的价格销赃给王健勇。2、2015年3月30日，胡特以租赁汽车使用为名，利用“汪星丹”的虚假身份，从深圳市福益昕实业有限公司骗得一台“大众”帕萨特轿车（车牌号为粤B7F**,鉴定价格为11.2万元）。胡特在江西上饶将该车以5万元的价格销赃给王健勇。3、2015年4月29日，胡特窜至湖南长沙，以租赁汽车使用为名，以“蒋超”的身份信息从湖南亿龙汽车租赁有限公司骗得一台“丰田”凯美瑞轿车（车牌号为湘APS9**,鉴定价格为10.8万元）。王健勇在明知该车系赃车的情况下以6万余元的价格收购该车。4、2015年5月2日，胡特窜至湖南长沙，以租赁汽车使用为名，以“蒋超”的身份从长沙凯德顺汽车租赁有限公司骗得一台“奥迪”A4轿车（车牌号为湘AQS8**,鉴定价格为19.68万元）。王健勇在明知该车系赃车的情况下以7万余元的价格收购该车，然后将该车转卖给他人从中牟利。5、2015年5月11日，胡特窜至湖南岳阳，以租赁汽车使用为名，以“蒋超”的身份从岳阳君信汽车租赁有限公司骗得一台“本田”奥德赛轿车（车牌号为湘F65E**,鉴定价格为14.24万元），然后将该车转卖给他人从中牟利。6、2015年6月13日，胡特窜至湖北武汉，以租赁汽车使用为名，以“蒋超”的身份从湖北云博汽车销售服务有限公司骗得一台“宝马”轿车（车牌号为鄂AH12**,鉴定价格为23.1万元），然后将该车转卖给他人从中牟利。2015年8月4日上午9时许，被告人胡特在四川省成都市武侯区助君汽车租赁公司准备再次行骗时被识破，后被公安机关抓获，被告人王健勇于2015年9月7日在浙江省宁波市江北区朝晖路“锦江之星”宾馆门口被抓获。案发后，涉案的6台被骗车辆均已被公安机关、车主或者汽车租赁公司追回。王健勇家属代为赔偿“丰田”锐志轿车车主饶某某损失3万元、赔偿“丰田”凯美瑞轿车车主张某某损失4.5万元、赔偿长沙凯德顺租赁公司损失10万元，并取得被害人的谅解。另查明，被告人胡特假冒“蒋超”的身份信息，公安机关现已恢复其真实身份信息。上述事实，有下列由公诉机关提交，并经庭审质证、认证的证据予以证明：1、报案材料、接受刑事案件登记表、立案决定书、抓案经过，证人马某某、张某某的证言，证明：2015年8月4日上午9时许，被告人胡特在四川省成都市武侯区助君汽车租赁公司准备再次行骗时被识破，随后被公安机关抓获，被告人王健勇于2015年9月7日在浙江省宁波市江北区朝晖路“锦江之星”宾馆门口被抓获。2、被害人饶某某、吕某某、张某某、何某某、许某某、刘某的陈述、租车协议、虚假身份证明、驾驶证，证明：2015年3月至5月，被告人胡特窜至广东深圳、湖南长沙、岳阳、湖北武汉等地，利用虚假身份证明、驾驶证等证件，以租赁车辆使用为名，从多家汽车租赁公司骗得6台车辆后转手倒卖，从中非法获利，骗得财物价值人民币97.02万元。3、证人叶某某、张某某、邓某某、颜某某、戴某某、白某某、付某某的证言，同案犯黄颖、徐军强的供述，证明：2015年3月至5月，被告人胡特窜至广东深圳、湖南长沙、岳阳、湖北武汉等地，利用虚假身份证明、驾驶证等证件，以租赁车辆使用为名，从多家汽车租赁公司骗得车辆后转手倒卖给王健勇从中非法获利。4、证人谭某某的证言，公安户籍资料，证明：被告人胡特假冒“蒋超”的身份信息，公安机关现已恢复其真实身份信息。5、鉴定意见，证明：被告人胡特骗得6台车辆价值人民币97.02万元；被告人王健勇向胡特收购2台车辆，价值人民币30.48万元。6、收条、谅解书，证明：被告人王健勇的家属代为赔偿被害人的经济损失，取得被害人的谅解。7、被告人胡特、王健勇的户籍证明，现实表现材料、前科材料，证明：被告人胡特、王健勇已达刑事责任年龄及胡特的前科情况。8、被告人胡特、王健勇的供述，与本院查明的事实一致。本院认为：被告人胡特以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，价值人民币97.02万元，其行为已构成诈骗罪，且数额特别巨大。被告人王健勇明知系犯罪所得的赃物仍予以收购并销售，其行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人胡特、王健勇到案后如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。本案赃车均已追回发还被害人，被告人王健勇的家属代为赔偿被害人的经济损失，可酌情从轻处罚。辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。被告人王健勇经审前社会调查，具备实施社区矫正条件，对其适用缓刑不致再危害社会。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，第三百一十二条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一、三款之规定，判决如下：一、被告人胡特犯诈骗罪，判处有期徒刑十一年，剥夺政治权利一年，并处罚金人民币二十万元（限于本判决生效后三十日内缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月4日起至2026年8月3日止。）二、被告人王健勇犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币五万元（已缴纳）。（缓刑考验期从本判决确定之日起计算。限被告人王健勇自本判决生效之日起十日内，持刑事判决书到居住地司法所报到，接受社区矫正。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省长沙市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  罗长华人民陪审员  张建军人民陪审员  刘 强二〇一六年十二月八日书 记 员  李 雪附：本案适用《中华人民共和国刑法》相关法条第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。第三百一十二条第一款明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：(一)犯罪情节较轻;(二)有悔罪表现;(三)没有再犯罪的危险;(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。第三款被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。