山东省枣庄市峄城区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2006）峄刑初字第45号自诉人暨附带民事诉讼原告人鲍某3,男,1970年4月16日出生，农民,汉族，文盲，户籍地峄城区。诉讼代理人彭增念，峄城泓扬法律服务所法律工作者。诉讼代理人鲍某2，男，1983年12月23日出生，汉族，农民，住枣庄市市中区。被告人皮士坤，男，1977年10月22日出生，汉族，初中文化，住峄城区。辩护人李传祯，山东榴园律师事务所律师。自诉人鲍某3以被告人皮士坤犯故意伤害罪，并由此造成经济损失为由，于2006年4月26日向本院提起控诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。自诉人及其诉讼代理人、被告人及辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。自诉人诉称，2005年3月29日下午4点许，被告人伙同他人到自诉人之兄鲍某承包地抢挖铁石，自诉人参与制止，并与其理论，被告人则持刀将自诉人左肩背部砍伤，后逃离现场，自诉人被送至峄城区医院救治，后经鉴定，自诉人伤情构成人体轻伤。自诉人出示了2005年6月14日被告人皮士坤的供述与辩解，自诉人鲍某3的询问笔录、证人鲍某、鲍某2、马某等人的询问笔录，鲍某3、鲍某、鲍某2伤情鉴定书，自诉人的病历一份等书证。其诉讼请求是:1、依法追究被告人故意伤害罪的刑事责任；2、判令被告人赔偿自诉人各项损失人民币50万元。其诉讼代理人的意见是：通过证据能够证实被告人购买铁塘开采，行为是非法的，开采的石塘是鲍某3侄子鲍某2的地，当自诉人及鲍某2对该违法行为进行阻止时，皮士坤对自诉人等实施了殴打行为，鲍某2报案后，自诉人对被告人的非法行为制止并由其经公安机关到场后进行处理，被告人则持刀将自诉人砍伤，实施了伤害行为。也造成自诉人轻伤及其他二人轻微伤后果，被告人存在主观故意。因此，被告人皮士坤故意伤害鲍某3的事实清楚，证据确实充分，请依法予以严惩。不具有从轻减轻处理的情节，应从重处罚，具体为：第一，犯罪主观恶性大，被告人随车携带管制刀具，具有随时伤害他人的条件，具有在公共场合的社会危害性；第二，被告人用随身携带的刀具将自诉人背部造成15公分的伤口，造成残疾，被告人事后没有对被害人有过善意的表示，没有采取积极措施，砍完人后，就离开，没有积极抢救。案发后逃逸，没有赔偿过一分钱。基于以上事实，应从重处罚。关于被告人所提出的身体状况及生病情况，并非法定从轻减轻处罚的理由。被告人皮士坤辩称，不是自诉人说的那个情况，是其花钱买的塘子挖铁石，自诉人围攻他，然后去派出所记的材料。实际上没打，最后都走了。地被整改了，没有干违法行为，且没有逃逸情节，一直在家干支部书记。其诉讼代理人的代理意见是：一，本案起因与具体打架情节，自诉人均有一定过错。1、系自诉人及其兄侄阻止被告人挖铁石事发。被告人买马楼马某的地进行开挖的，没有证据证明地是自诉人的，其称系其所使用或管理不成立。2、本案发生纠纷系被告人与鲍某、鲍某2发生的，与本案自诉人没有直接关联性。自诉人前来助阵，激化矛盾。3、案发直接原因系自诉人拦截阻止被告人离开现场。4、被告人具有自首情节，主动到公安机关，如实供述。即使不构成自首，也构成坦白。5、被告人案发后到公安机关如实供述自己罪行，在村里干了七八年支部书记，没有逃逸。6、被告人具有防卫情节。7、被告人平时一贯表现良好，愿意积极赔偿。8、被告人患有严重疾病，请求酌情从轻处罚。综上，建议法庭对被告人从轻处罚。相邻村庄，2006的事了，希望能够互谅互让，调解结案。经审理查明，2005年3月29日下午4点许，被告人与自诉人因挖铁石之事发生争执，被告人持刀将自诉人左肩背部砍伤，后逃离现场，自诉人被送至峄城区医院救治，后经鉴定，自诉人伤构成人体轻伤。认定上述事实证据如下：1、被告人皮士坤供述和辩解。2005年3月27日，我和孟某、马某花了一万元钱在后利增村买了马楼村马某的铁石塘。3月29日16时许，正想开采时，鲍某和他儿鲍某2来了就骂：“你们算个熊，干我的铁石塘，我的铁石塘让马楼的人干了，说给钱的，一分都没给。”，后来过来一辆铲车，往俺干的铁石塘推土，大约推了有七八下，不知是谁说了一声“逮揍”，我从地上捡了一把拾铁石用的镐头把，向鲍某2的脚揍了两下，鲍某2和鲍某让铲车给停了。过了约有30分钟，从北边过来有十来口人，到跟就骂，我们没理他。孟某开车就往北去了。我随后开车往南去，鲍某3拉住我抓住我的衣服不让走，我把车往后倒，鲍某3站在后边拦着，一些围观的人拉鲍某3，鲍某3就到我车驾驶室左前门那拉我叫我下来。我从车上摸了刀下来向鲍某3的后背砍了一刀，接着就开车走了。2、自诉人鲍某3陈述。2005年3月29日16时约，我和俺大哥鲍某在俺叔兄弟鲍某5家喝酒，正喝酒时，俺大哥说你给鲍某2打电话说北湖有事，让我去。俺大哥走了时间不长，不知道谁来喊俺嫂子（刘某），让俺嫂子去，俺嫂子让我骑摩托车带去。我让俺叔兄弟（鲍某4）带俺嫂子去的，我在后边骑自行车上去的。到了俺哥的地，看到俺哥坐在东西路东，俺侄鲍某2躺在路东旁土堆上的，打架的人除了皮士坤都走了。我到时皮士坤正倒车想走的，我在车外拦着说，你走都管了吗。你挖完铁石不给钱。皮士坤没吱声接着下了车摸了一把刀向我的左肩后边砍了一刀，而后开车往北去了，我就被送到医院来了。3、证人孟某证言。2005年3月27日，我、皮士坤、马某花了一万元钱，在后利增买了马楼村马某的铁石塘子，还没来得及干，3月29日16时许，鲍某和他儿鲍某2调来铲车往俺买的铁石塘平土，还说俺买的铁石塘是他的。还骂哪个龟孙子挖他的铁石。我和皮士坤、马某听了很生气，就打了鲍某、鲍某2。我用镐把向鲍某的腰部、左腿各打了一下。皮士坤和马某打的鲍某2，具体怎么打的，我没看见。当时我只顾打鲍某了。打完后，鲍某的弟弟鲍某3来了就骂，这时我往北去打电话，后来听马某说皮士坤把鲍某3给砍了。4、证人鲍某证言。2005年3月29日下午4时许，我在俺叔兄弟鲍某5家给帮忙，俺儿鲍某2给我打电话说皮士坤给我打电话了，要走咱大铁石塘路。我说那不管。俺儿开车拉我上去了。到了俺的地，皮士坤给我说：俺得走你的大塘子路。我说不管。皮士坤说那俺不挖。我说：“你不挖俺平上种地。”于是俺儿调铲车来了，刚平两铲土，皮士坤说我刚买的塘子你给平上。说完姓孟的用镐把向我的腰部，左腿打，我夺他的镐把时他又用镐把向我的左胸打了一下。皮士坤和剩余的人打的俺儿。把俺爷俩打倒了，他们把开铲车的给赶走了。俺儿就报警了，这时俺兄弟来了，皮士坤开车要跑，我拦没拦住，皮士坤就往后倒，俺兄弟在后边拦的，皮士坤一看走不了了。就下车向俺兄弟的左肩后边砍了一刀，砍完后他就开车跑了。对方有四个人，姓孟的打的我，皮士坤砍的俺弟弟，皮士坤和一个马楼的揍的俺儿。5、证人马某证言。3月29日下午4时许，我和孟某、皮士坤合伙买了马某2的一个铁石塘子。在3月27日花了一万块钱买的。到铁石塘去看该怎么扒铁石，正看着，鲍某和他儿（二儿叫二刚）去了，到那之后，他们就说铁石塘子是他们的，不让扒，并且和皮士坤和孟某吵了起来。我一看不好，就劝不让吵，之后鲍景就开始骂，孟某和皮士坤一听他们骂，孟某也不知从哪里拿出一个长约1米，直径约5公分的木棍打了鲍某。打在腿上。皮士坤就和二刚打在一起，我当时只顾拉鲍某了，至于皮士坤和二刚怎么打的，我没在意。约过了有几分钟，就让人给拉开了。接着二刚就打电话，过了一会，鲍某的兄弟及一家人都来了，到那之后，一家人就开始骂，我们也给吵了几句，之后，我就给孟某、皮士坤说走了，别在这里了，接着，孟某开车就往北去了。皮士坤开车要走，鲍某的三兄弟就挡着车不让走，皮士坤开车往前顶了他十来米远，鲍某的三兄弟还是不让走，并且抓着皮士坤的衣领想把皮士坤从车里拽出来的。这时皮士坤拿着一个板刀长约30-40公分，从车里下来，朝鲍某他兄弟背部砍了一刀，砍完之后，我就连忙喊人救人，皮士坤开车就往北走了，去哪里了我不清楚，之后，我骑摩托车就走了。6、证人鲍某2证言。我、我父亲鲍某和我四叔鲍某3被孟某、孟某的兄弟和前利增村的皮士坤打的。我伤在右胳膊和腰部。2005年3月29日下午2：30分左右，皮士坤给我打电话说收铁石得走你家的地，你上来咱商量商量，之后，我就和我父亲一起开车到山上，到地之后，孟某和皮士坤就说得走你的地，并且还比划着怎么走，我父亲就说不行，并开了几句玩笑。之后，我父亲就说我得平地种地，并调来了一个铲车开始平地，正平着地，孟某和他兄弟就拿着洋镐把，想打我，没打，之后，他们两个人用洋镐把打我父亲，孟某先用洋镐把把我父亲砸倒，就和他兄弟打我父亲。这时，皮士坤就拿洋镐把打我，先砸在我腰上，把我砸倒之后就用洋镐把在我身上乱砸，打了有一两分钟，就不打了。开始说一些嫌话，过了一会，我叔和婶子就到山上来了，到山上之后，就和孟某他们理论为什么打人，这时我就用电话打“110”报警了，他们一看我报警就要走，我父亲和我叔就在皮士坤车一前一后拦着不让皮士坤走。孟某就开车拉着他弟弟往北去了，皮士坤就从车上下来，手里拿着板刀朝我四叔肩部靠下的部位砍了一刀，之后我叔就倒在地上，皮士坤就开车跑了。我一看伤情怪重，就用车把我四叔拉到村卫生室简单一处理，派出所的处警人员到了，把我四叔用车送往峄城区医院了。7、峄城区人民检察院出具的峄检技鉴【2005】第33号法医学人体损伤程度鉴定书，证明自诉人鲍某3左侧肩背部15cm裂伤口，已构成人体轻伤。8、山东金剑司法鉴定中心出具的鲁金司鉴【2019】法临鉴字670号鉴定书，鉴定意见是被鉴定人鲍某3之损伤不构成人体伤残，伤后误工期限建议为60-150日，护理期限建议为60-90日，营养期限建议为30-60日，其申请的医疗费金额超出鉴定范围，不予评定。上述证据经过庭审举证、质证，足以证明案件事实，本院予以认定。本院认为，被告人皮士坤与自诉人鲍某3因琐事发生争执，后被告人将自诉人打伤，导致自诉人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，构成故意伤害罪。自诉人指控被告人皮士坤犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。鉴于本案发生时间较长，自诉人没有保留相关医疗单据，根据其提供的法医学人体损伤程度鉴定书及司法鉴定中心出具的相关鉴定，酌情认定医疗费用17000元，误工费酌情认定130×44.65天/元，护理费酌情认定80×44.65天/元，营养费酌情认定50×30天/元，交通费酌情认定1000元，共计28876.5元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款,《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决如下：一、被告人皮士坤犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）二、被告人皮士坤赔偿自诉人鲍某3经济损失28876.5元。三、鉴定费2000元由被告人皮士坤承担。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省枣庄市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本十份。审 判 长  张建新人民陪审员  马兴德人民陪审员  郑 翠二〇一九年九月三十日书 记 员  张 伟