山东省枣庄市市中区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁0402民初1039号 原告：李玲玉，女，1991年10月20日出生，汉族，住枣庄市市中区。 原告：杨成群，男，1991年3月22日出生，汉族，住枣庄市市中区。 二原告委托诉讼代理人：冉存刚，山东明公律师事务所律师。 被告：张兴建，男，1965年11月10日出生，汉族，住枣庄市市中区。 被告：张培，女，1987年11月4日出生，汉族，住枣庄市市中区。 委托诉讼代理人：李昊，山东鼎赢律师事务所律师。 被告：姚臣，女，1989年3月29日出生，汉族，住枣庄市市中区。 被告：孙铎容（荣），男，2001年5月13日出生，汉族，住枣庄市市中区。 被告：刘明卓，男，2000年7月29日出生，汉族，住枣庄市市中区。 被告：居秀增，男，2000年7月13日出生，汉族，住兰陵县。 原告李玲玉、杨成群与被告张兴建、张培、姚臣、孙铎容（荣）、刘明卓、居秀增健康权纠纷一案，本院于2019年2月25日立案受理后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告李玲玉、杨成群的委托诉讼代理人冉存刚，被告张培的委托诉讼代理人李昊到庭参加诉讼。被告张兴建、姚臣、孙铎容（荣）、刘明卓、居秀增经公告送达无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告李玲玉、杨成群向本院提出诉讼请求：一、判令被告张兴建、张培、姚臣连带赔偿原告李玲玉、医疗费、误工费等9,938.6元，医疗费5,224.92元、伙食补助费480元（30元×16天）、误工费928元（58元×16天，最低工资1,730元/30天＝58元）、护理费2,995.68元（护理人是原告对象的父母杨烈奎、郑井兰，是摩托车维修店经营者，按同行业服务业每天187.23元×16天）、交通费160元、伤情鉴定费50元；二、被告张兴建、孙铎容（荣）、刘明卓、居秀增连带赔偿原告杨成群医疗费等10,308.51元，医疗费3,667.15元、伙食补助费450元（30元×15天）、误工费2,995.68元（16天×同行业187.23元）、护理费2,995.68元（16天×同行业187.23元）、交通费150元、伤情鉴定费50元；三、案件受理费由被告承担。事实与理由：2018年5月20日17时许，被告张培在税郭镇安城世纪如海超市内，因琐事与原告李玲玉发生纠纷。至当日19时许，被告张培同张兴建、姚臣再次来到世纪如海超市对原告李玲玉进行殴打，致使原告李玲玉受伤住院治疗。被告张兴建在殴打原告李玲玉后又伙同吴亭、居秀增、刘明卓、孙铎容（荣）对原告杨成群等人无故进行殴打，致使原告杨成群等人受伤住院。综上，为了维护原告的合法权益，提起诉讼，请求法院依法支持原告的诉讼请求。 被告张培辩称：本案是身体健康权纠纷，原被告存在责任分担的问题。李玲玉主张的护理费数额过高，其证据不能证明护理人郑井兰与杨成群、杨烈奎共同经营维修部；交通费主张过高，请法庭认定；杨成群主张的护理费数额过高，其证据亦不能证明郑井兰与杨成群、杨烈奎共同经营维修部；交通费主张过高，请法庭认定；杨成群误工费主张过高，其不仅应提供营业执照，而且还应提供证据证明其是否因误工减少了收入。 被告张兴建、姚臣、孙铎容（荣）、刘明卓、居秀增均未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩状。 经审理查明：原告李玲玉与杨成群系夫妻关系。原告李玲玉系枣庄市市中区税郭镇安城红绿灯东南角处世纪如海超市的收银员。原告杨成群系市中区杨成群汽车维修店（个体工商户）经营者。 2018年12月4日，枣庄市公安局市中分局出具的枣中公（税）刑罚决字【2018】780号《行政处罚决定书》查明：2018年5月20日17时许，被告张培在税郭镇安城世纪如海超市内，因琐事与收银员李玲玉发生纠纷，后原告李玲玉与被告张培相互厮打。当日19时许，被告张培又伙同被告张兴建、姚臣等人再次来到世纪如海超市，张培、张兴建、姚臣对李玲玉进行殴打。张兴建在对李玲玉殴打后，又同被告张培的表弟案外人吴亭（在逃）纠集的被告居秀增、刘明卓、孙铎容（荣）（在逃）等人在超市内无故对李玲玉的丈夫杨成群以及超市顾客孙贺进行殴打，张兴建的违法行为情节较重。 枣庄市公安局市中分局分别对被告张兴建、姚臣、张培、刘明卓、居秀增作出了行政处罚：张兴建殴打他人、寻衅滋事行政拘留二十日，并处罚款一千元；姚臣行政拘留十五日并处罚款一千元；张培行政拘留十五日并处罚款一千元；刘明卓行政拘留十四日，居秀增行政拘留十四日，由于刘明卓及居秀增已年满十六岁不满十八岁，决定对其二人不送拘留所执行。 经鉴定，原告李玲玉身体所受损伤程度属人体轻微伤。李玲玉受伤后，就诊于枣庄市市中区人民医院住院治疗16天，支出医疗费5,224.92元；原告杨成群受伤后，亦就诊于枣庄市市中区人民医院门诊治疗1天，住院治疗15天，支出医疗费3,667.15元。两原告住院期间，由原告杨成群父母杨烈奎、郑井兰护理。两原告为鉴定伤情分别支出伤情检验费各50元。 上述事实，有两原告举证的行政处罚决定书、医疗费票据、门诊及住院病案、用药清单、户籍登记卡、结婚证、身份证、交通费票据、营业执照、伤情检验费单据等证据在卷佐证。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护。原告李玲玉与被告张培本为超市收银员与顾客的关系，双方因小事发生纠纷，并致相互厮打。更为恶劣的是被告张培在纠纷发生并结束后，又伙同本案被告张兴建、姚臣再次到超市内对原告李玲玉进行殴打，之后，被告张兴建又同案外人吴亭（在逃，本案案外人）纠集的被告居秀增、刘明卓、孙铎容（荣）等人在超市内无故对原告之夫杨成群及超市其他顾客孙贺（本案案外人）进行殴打，造成原告李玲玉、杨成群受伤的后果。六被告殴打他人、寻衅滋事，性质恶劣，社会影响极坏，对两原告的损伤应承担全部民事赔偿责任。根据本案六被告系分别将两原告殴打致伤的情形，故对两原告的损失应分别承担赔偿责任。原告李玲玉的损伤损失，应由被告张培、张兴建、姚臣共同承担赔偿责任；原告杨成群的损伤损失，应由被告张兴建、居秀增、刘明卓、孙铎容（荣）共同承担赔偿责任。 原告主张的各项赔偿费用，从以下几个方面界定： 一、原告李玲玉：医疗费5,224.92元、伙食补助费480元（30元/天×住院16天）、误工费928元（原告主张按最低工资标准1,730元/月计算58元/天×16天）、护理费1,733.6元（按护工标准参照城镇居民人均可支配收入108.35元/天×16天×1人）、交通费酌定100元、伤情检验费50元，共计8,516.52元； 二、原告杨成群：医疗费3,667.15元、伙食补助费450元（30元/天×15天）、误工费2,995.68元【（原告主张同行业187.23元/天×16天（住院15天+门诊1天）】、护理费1,625.25元（按护工标准参照城镇居民人均可支配收入108.35元/天×15天×1人）、交通费100元、伤情检验费50元，共计8,888.08元。 综上所述，被告张培、张兴建、姚臣共同赔偿原告李玲玉各项损失共计人民币8,516.52元；被告张兴建、居秀增、刘明卓、孙铎容（荣）共同赔偿原告杨成群各项损失共计人民币8,888.08元。 依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告张培、张兴建、姚臣于本判决生效之日起十日内一次性共同赔偿原告李玲玉各项损失共计人民币8,516.52元； 二、被告张兴建、居秀增、刘明卓、孙铎容（荣）于本判决生效之日起十日内一次性共同赔偿原告杨成群各项损失共计人民币8,888.08元； 三、驳回原告李玲玉、杨成群其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费275元，由被告张培、张兴建、姚臣、居秀增、刘明卓、孙铎容（荣）共同负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省枣庄市中级人民法院。 审 判 长  王 璟 人民陪审员  王秀芹 人民陪审员  王 峰 二〇一九年九月十八日 书 记 员  闫相坤