黑龙江省哈尔滨市松北区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0109民初3099号原告：陈奕同，男，2013年9月14日出生，汉族，住哈尔滨市呼兰区。法定代理人：陈某，男，1982年12月9日出生，汉族，住哈尔滨市呼兰区。系原告父亲。法定代理人：杜某，女，1984年3月1日出生，汉族，住哈尔滨市呼兰区。系原告母亲。委托代理人：李影，1980年9月23日出生，汉族，住哈尔滨市南岗区。被告：哈尔滨市呼兰区博苑实验幼儿园，住所地哈尔滨市利民开发区学伟国际城小区S03-1.法定代表人：嵩伟，职务园长。委托代理人：杨阳，系该幼儿园老师。委托代理人：秦喜翠，系该幼儿园老师。原告陈奕同诉被告哈尔滨市呼兰区博苑实验幼儿园（博苑幼儿园）教育机构责任纠纷一案，本院于2019年6月18日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告陈奕同法定代理人陈某及其委托诉讼代理人李影，被告哈尔滨市呼兰区博苑实验幼儿园委托诉讼代理人杨阳、秦喜翠到庭参加诉讼。本案现已审理终结。陈奕同向本院提出诉讼请求：1、请求法院判令二被告赔偿原告医疗费25729.9元、医保报销13857.78元共计39587.68元；2、护理费24000元；3、营养费15460.67元；4、交通费2389元；5、住院伙食补助费1600元；6、残疾赔偿金58382元；7、误工费84000元；9、精神损失费50000元，合计275419.35元；2、诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年5月14日8时，陈某与杜某的5岁儿子即原告在幼儿园上足球课，上课期间原告受伤倒地，并伴有头疼症状，幼儿园并未第一时间将原告送入医院就诊，也未在第一时间通知原告父母，直到2019年5月14日上午10时3分才通知原告母亲杜某，杜某接到通知第一时间将原告接回家中，原告的母亲发现原告身体状况十分危险，立即将原告送入哈尔滨医科大学第一医院治疗，医院对原告实施了开颅血肿清除手术及颅骨修复血肿清除手术，原告住院16天，并且还需后续治疗，为此原告父母第一时间找到幼儿园要求赔偿，但是拒不给付，综上，故诉至法院。被告博苑幼儿园辩称：对案件事实没有异议，根据侵权责任法第38条规定无民事行为能力人在幼儿园学校或者其他教育机构学习生活期间受到人身损害的，幼儿园学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育管理职责的不承担责任。据此对于幼儿在幼儿园学习生活期间受到损害的法律实行过错推定责任，但原告提交的从被告处获取的视频表示该幼儿是在幼儿园正常上足球课期间奔跑追逐过程中与其他小朋友相撞受伤，期间幼儿园老师在现场，因此能够证明幼儿园尽到教育管理职责，要求我方承担全部责任不合理。其他赔偿金额待定。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，对双方当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对于原告的证据A6医疗费票据，本院予以采信。对于原告的证据A7，系与原告伤情有关的后续治疗票据及外购药品，本院予以部分采信。对于原告的证据A8，能够证实原告购买相关的营养物品，本院予以部分采信。对于原告的证据A9，对其父亲的工资证明及兼职证明因无相关纳税证明及银行流水，本院不予采信，对其他部分本院予以采信。对于原告的证据A10，本院予以采信。对于原告的证据A11、A12，对其真实性，本院予以采信。本院经审理认定事实如下：2019年5月14日8时，原告陈奕同在博苑幼儿园上足球课期间摔倒，摔倒后在留园观察期间伤情出现恶化，后送入哈尔滨医科大学第一医院治疗，医院对原告实施了开颅血肿清除手术及颅骨修复血肿清除手术，住院16天。住院期间花费医疗费45763.23元，医保报销13857.78元，实际花销31905.45元，此款博苑幼儿园已垫付。2019年5月30日，原告陈奕同出院，诊断为右颞顶硬膜外血肿、右颞骨骨折左颞极蛛网膜膜囊肿。处理意见：注意饮食休息，加强营养，定期复查，门诊随诊。2019年6月26日，本院依原告的申请委托哈尔滨市中级人民法院司法技术处公开摇号，选定黑龙江省森工总医院司法鉴定所，对原告的伤残等级、护理时间及人员、继续治疗费及眼部损伤与本次颅脑损伤是否具有因果关系进行鉴定。2019年7月30日，黑龙江省森工总医院司法鉴定所作出黑森（2019）临司鉴字228号司法鉴定意见书，1.被鉴定人陈奕同因头外伤开颅术后，评定为十级伤残。2.伤后1人护理，护理时间30天。3.住院手术治疗结果治愈。4右颞潜血管回流障碍与本次头部外伤有直接因果关系。以上事实，有医院病历、诊断及鉴定意见书予以佐证，本院予以确认。另查明，2018年度黑龙江省城镇居民可支配收入为29191元；2018年居民服务业和其他服务行业平均工资为60090元/年；黑龙江省国家机关工作人员出差伙食补助费为100元/天。本院认为，公民的生命权、健康权、身体权依法受到法律的保护。《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条规定，无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。本案原告在事故发生时未满6周岁，心智尚未成熟，对自己的行为缺乏认知和判断能力，系无民事行为能力人，因此被告应在教育、管理过程中尽到审慎的注意义务，即学校在从事教学或与教学有关的活动时，对明显的或可能预见的危害未成年学生人身安全的事件所应给予的注意和应采取的正常而有效的保护和预防措施。本案中，足球运动属于高强度对抗性体育运动，被告博苑幼儿园应预见到在踢足球过程中存在危害学生安全的可能，而未引起足够的重视，也未采取相应的保护和预防措施，博苑幼儿园对其已尽到教育和管理职责的抗辩主张，本院不予采纳。故对原告因此受到的损害，被告博苑幼儿园应当承担赔偿责任。对于原告的诉请的各项损失本院认定如下：1.医疗费，本院结合原告提供的后续诊查费票据及外购药票据支持9003.1元，对于票据单号尾数02980、06340、20048不予支持，对于医保报销部分，原告并未支出该费用，本院不予支持。2.住院伙食补助费，本院参照黑龙江省国家机关工作人员出差伙食补助费标准支持1600元。3.护理费，本院参照2018年度黑龙江省居民服务业和其他服务行业的标准支持4950元。4.营养费，本院结合原告的伤情及诊断酌定按每天100元的标准支持三个月即9000元；5.伤残赔偿金，本院参照2018年度黑龙江省城镇居民人均可支配收入标准支持58382元。6.精神抚慰金，本院酌定支持5000元。7.交通费，被告认可的往返山东哈尔滨之间一次的交通费本院支持718元，对于能够证明往返医院之间的交通费票据本院支持268.9元。以上赔偿总计88922元。对于原告诉请的因原告受伤其父母所遭受的误工损失，于法无据，本院不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告哈尔滨市呼兰区博苑实验幼儿园于本判决生效之日起十日内赔偿原告陈奕同医疗费、住院伙食补助费、护理费、伤残赔偿金、精神抚慰金、交通费共计88922元；二、驳回原告陈奕同其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费939元，由原告负担467元，由被告哈尔滨市呼兰区博苑实验幼儿园负担472元。鉴定费3340元，由被告哈尔滨市呼兰区博苑实验幼儿园负担。此款原告已预交，被告哈尔滨市呼兰区博苑实验幼儿园需在本判决生效之日起十日内将此款交付给原告陈奕同。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于哈尔滨市中级人民法院。审判员  赵子清二〇一九年九月十七日法官助理计昕雨书记员刘禹鑫