山东省费县人民法院       民 事 判 决 书 （2019）鲁1325民初2046号 原告：王孝伟，男，1975年8月16日出生，汉族，居民，住临沂市兰山区。 委托诉讼代理人：王广强，山东铭星律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王广民，临沂兰山方城法律服务所法律工作者。 被告：范遵田，男，1969年3月27日出生，汉族，居民，住临沂市沂南县。 被告：临沂瑞昂工程建设有限公司，住所地临沂市河东区八湖镇邵八湖村沿街，统一社会作用代码：91371312MA3CKYTR0T。 法定代表人：崔兆欣，执行董事兼总经理。 委托诉讼代理人：马清华，山东衡正源律师事务所律师。 委托诉讼代理人：晁如磊，山东衡正源律师事务所律师。 被告：临沂市政集团有限公司，住所地临沂市兰山区蒙 山北路63号辰坤国际，统一社会信用代码：913713004951721375。 法定代表人：庞玉坤，董事长。 委托诉讼代理人：刘军，男，系该公司生产科科长。 原告王孝伟与被告范遵田、临沂瑞昂工程建设有限公司（以下简称“瑞昂工程公司”）、临沂市政集团有限公司（以下简称“市政集团公司”）身体权纠纷一案，本院于2019年4月2日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告王孝伟及其委托诉讼代理人王广强，被告市政集团公司的委托诉讼代理人刘军到庭参加诉讼。被告范遵田、瑞昂工程公司经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 王孝伟向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告经济损失和精神抚慰金共计218008.96元并负担案件受理费。事实和理由：原告系市政集团公司职工，2018年3月15日，市政集团公司与瑞昂工程公司订立了《建设工程施工劳务合同》，市政集团公司将位于临沂市费县“天蒙路县城至改建工程”中的“水稳摊铺含养护”内容承包给瑞昂工程公司，瑞昂工程公司雇佣被告范遵田在该工地驾驶胶轮压路机。2018年4月6日，原告到工地检查路面碾压质量情况，当走到被告范遵田驾驶的胶轮压路机后，范遵田突然启动胶轮压路机并后退，将原告右腿挤压致原告倒地，原告当即呼救，在他人施救中，范遵田驾车前进又后退，再次将原告碾压，致原告双下肢严重伤害，原告当即被送往费县人民医院，当晚又转至临沂市人民医院，原告住院治疗共计37天，花医疗费共计90408.57元。加上原告二次手术取内固定物花医疗费6246.75元，原告共花费医疗费102823.60元。后经法医鉴定，原告身体构成两处十级伤残。被告拒绝赔偿原告损失，为维护原告合法权益，特依法诉至法院，请求法院判如所请。 市政集团公司辩称，市政集团公司与瑞昂工程公司签订了《工程建设施工劳务合同》，其中合同的第七条，安全施工与检查明确约定了双方的责任，乙方应遵守工程安全相关规定，严格按照安全标准进行施工，认真贯彻安全施工制度，严格遵守安全操作规程，并随时接受行业安全检查，采取必要的安全防护措施，消除事故隐患，由于乙方安全措施不利，造成的事故及因此发生的费用由乙方承担。故原告的损失应由瑞昂工程公司承担。 范遵田、瑞昂工程公司未辩称。 王孝伟为证明其主张向本院提交如下证据：证据一、原告身份证复印件一份，证实原告身份情况；证据二、证人证言两份，证实原告受伤经过；证据三、司法鉴定意见书一份，证实原告身体伤残情况及误工期、护理期和营养期；证据四、医疗费票据、病历、诊断证明及用药明细，证实原告的医疗费支出情况；证据五、鉴定费发票，证实鉴定费数额；证据六、交通费车票一宗，证实交通费数额；证据七、护理人员身份证、户口页一份，证实护理费情况，住院期间由王孝伟姐王孝玲护理，王孝玲为城镇居民，出院后由王孝伟姐王孝云护理，王孝云为农村居民；证据八、赔偿明细一份，证实诉讼请求赔偿明细；证所九、工资表一份，证实收入减少数额；证据十、建设工程施工劳务合同一份，证实原告受到伤害时所在的工地工程由市政集团公司发包给了瑞昂工程公司。庭审中证人朱某、崔某出庭作证，证实王孝伟在查看路面施工质量时被范遵田驾驶的胶轮压路机压伤，后被送往费县人民医院、临沂市人民医院住院治疗。 市政集团公司对王孝伟提交的上述证据及证人证言均无异议。 市政集团公司提交其与瑞昂工程公司签订的建设工程施工劳务合同复印件一份，证实涉案工程是由瑞昂工程公司进行施工，合同约定了双方的权利义务以及所应承担的责任。 王孝伟对市政集团公司提交的证据无异议。 范遵田、瑞昂工程公司未向本院提交证据。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据质证。对当事人无异议的证据，本院依法予以确认并在卷作证。对案件事实，本院认定如下：2018年3月，市政集团公司承揽了费县天蒙路县城至改建工程，后将该工程中的水稳摊铺含养护等工程分包给了瑞昂工程公司。同年3月15日市政集团公司作为甲方与作为乙方的瑞昂工程公司签订《建设工程施工劳务合同》，内容为：“……一、劳务分包工作对象及提供劳务内容：1.1工程名称：天蒙路县城至改建工程1.2工程地点及范围：临沂市费县……1.3提供分包劳务内容：水稳摊铺含养护等，具体见劳务工程清单单价表……六、乙方的义务……6.6乙方自行承担施工中的任何风险，做好施工场地周围建筑物、构筑物和地下管线及已完工程部分的成品保护工作，因乙方责任发生损坏，乙方自行承担由此引起的一切经济损失及各种罚款。所发生的与施工有关的一切对外民事、行政责任均由乙方自行负责。……”。合同签订后，瑞昂工程公司按照合同约定进行施工。王孝伟系市政集团公司负责涉案工程的项目经理。2018年4月6日下午，王孝伟对瑞昂工程公司的施工质量进行检查时，在走到范遵田驾驶的瑞昂工程公司的胶轮压路机后时，范遵田驾驶胶轮压路机往后倒将王孝伟致伤。王孝伟伤后先被送往费县人民医院检查，并于当日被转送至临沂市人民医院住院治疗。瑞昂工程公司已经支付王孝伟在费县人民医院的检查费用。王孝伟于2018年4月6日至2018年11月10日期间，先后三次入住临沂市人民医院，住院期间及医疗费分别为：2018年4月6日-2018年5月3日，住院27天，花费医疗费40023.41元；2018年7月10日-2018年7月12日，住院2天，花费医疗费3011.11元；2018年11月3日-2018年11月10日，住院7天，花费医疗费47374.05元，以上共计住院36天，花费医疗费共计90408.57元。在王孝伟住院期间，瑞昂工程公司派人支付给王孝伟医疗费5000元。出院后，为继续治疗，王孝伟又分别在临沂市兰山区方城中心卫生院检查及拿药花费152.9元，在山东大学齐鲁医院花费检查费共计1090.16元。2019年2月14日，王孝伟委托临沂沂蒙法医司法鉴定所对其伤残程度、“三期”（误工、护理及营养期）、后期治疗费进行评定，临沂沂蒙法医司法鉴定所鉴定意见为：被鉴定人王孝伟右前交叉韧带及内侧副韧带断裂，右外侧副韧带及髌骨内侧支持韧带、半月板损伤行手术治疗后，现遗留右膝关节功能障碍，评定为十级伤残；右足多发骨折行手术治疗后，现遗留右足弓外侧纵弓结构破坏变平坦，评定为十级伤残；误工期为120日，护理期为90日，营养期为90日；内固定物需二期手术取出和定期拍片检查等费用，参照临沂市三甲医院收费情况，预计为6000-7000元。王孝伟为此支出鉴定费2300元。 2019年6月5日至2019年6月6日，王孝伟再次到临沂市人民医院住院1天，行内固定取出术，花费医疗费6246.75元。另外，王孝伟受伤后在临沂市人民医院门诊挂号及检查共花费4925.22元。 庭审中，王孝伟要求被告赔偿以下损失：医疗费102823.6元、伤残赔偿金88293.6元（两处伤残735780×12%）、精神损害抚慰金2000元、营养费2700元（30元/天×90天）、误工费15600元（130元/天×120天，受伤前后工资减少平均130元/天），护理费7439.23元（其中住院期间由其姐王孝玲护理，100.79元/天×37天；出院后由其姐王孝云护理，70元/天×53天）、住院伙食补助费1110元（30元/天×37天）、鉴定费2350元、交通费740元、病历复印费208.5元，合计223264.93元，扣减瑞昂工程公司已支付的5000元，余额为218264.93元，要求被告赔偿218008.96元。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。……”。原告王孝伟受伤后先后到费县人民医院、临沂市人民医院、山东大学齐鲁医院、临沂市兰山区方城中心卫生院住院治疗、检查，支出医疗费共计102823.6元（90408.57元+6246.75元+4925.22元+152.9元+1090.16元），其中，王孝伟在费县人民医院检查费用已由瑞昂工程公司支付，在临沂市人民医院住院治疗期间，瑞昂工程公司支付给王孝伟医疗费5000元。根据临沂沂蒙法医司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，王孝伟因此次事故造成身体两处十级伤残，王孝伟为城镇居民，故伤残赔偿金为88293.6元(735780元×12%)。护理费部分，王孝伟的护理期为90日，其中王孝伟受伤后在临沂市人民医院住院共计37天，护理人员王孝玲，城镇户籍，该部分护理费为3729.23元（100.79元/天×37天）；王孝伟出院后其护理人员为王孝云，农村户籍，该部分的护理费为3696.75元（69.75元/天×53天），故王孝伟的护理费共计7425.98元。误工费部分，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第三款：“受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。……”、《山东省高级人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的意见》：“对于误工损失，受害人有固定工资收入的，根据其用人单位出具的工资收入减少的证明全额赔偿”的规定，本案中，王孝伟所提供的受伤之前的工资明细能够证实其作为市政集团公司的员工有固定的工资收入，但未提供其工作单位市政集团公司出具的其受伤后工资收入减少的证据，故对其误工费部分，本院不予支持。营养费，根据王孝伟的伤情，本院酌定营养费为1110元（30元/天×37天）。住院伙食补助费为1110元（30元/天×37天）。交通费部分，根据临沂市人民医院的出院医嘱，王孝伟出院后需返院复查，结合司法鉴定需要，本院酌定其交通费为600元。王孝伟还支出病历复印费208.5元。因王孝伟伤情构成两处十级伤残，对其要求的精神损害抚慰金2000元，本院予以支持。综上，王孝伟的经济损失为：医疗费102823.6元、伤残赔偿金88293.6元、护理费7425.98、住院伙食补助费1110元、营养费1110元、交通费600元，精神损害抚慰金2000元，鉴定费2300元，病历复印费208.5元，共计205871.68元。 根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条：“受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。”、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条第一款：“受害人对同一损害的发生或扩大有故意、过失的依照民法通则第一百三十一条的规定，可以减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任……”的规定，王孝伟作为市政集团公司的项目经理，对项目施工质量进行检查时未能尽到安全注意义务致使意外发生，其对自身损害应承担相应责任，本院酌定其责任份额为30%。被告范遵田系瑞昂工程公司工作人员，其驾驶车辆施工系履行职务的行为，行为后果应由瑞昂工程公司负担。瑞昂工程公司对王孝伟的损害承担70%的责任，其已支付的5000元医疗费应当在其应承担的责任份额内予以扣除。 范遵田、瑞昂工程公司经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为已放弃了法律赋予他们在诉讼过程中享有的相应民事权利，依法应承担由此引起的相应法律后果。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第六项、第十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条，参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条第一款、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条第三款、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决如下： 一、被告临沂瑞昂工程建设有限公司赔偿原告王孝伟因伤造成的经济损失：医疗费102823.6元、伤残赔偿金88293.6元、护理费7425.98、住院伙食补助费1110元、营养费1110元、交通费600元，鉴定费2300元，病历复印费208.5元，共计203871.68元的70%即142710.18元，扣除其已经支付的5000元，被告临沂瑞昂工程建设有限公司还应赔偿原告王孝伟137710.18元； 二、被告临沂瑞昂工程建设有限公司赔偿原告王孝伟精神损害抚慰金2000元； 三、驳回原告王孝伟的其他诉讼请求。 以上一、二项限于本判决生效后五日内履行完毕。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4570元，由被告临沂瑞昂工程建设有限公司负担3033元，由原告王孝伟负担1537元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。 审 判 长  展新容 人民陪审员  王庆芳 人民陪审员  张云江 二〇一九年九月十日 书 记 员  程 坤