河南省郑州高新技术产业开发区人民法院执 行 裁 定 书（2019）豫0191执异634号异议人（案外人）：中矿建设集团有限公司(原浙江中矿建设集团有限公司），住所地：浙江省温州市苍南县灵溪镇人民大道大顺发商厦13楼。法定代表人：卢立炎，董事长。委托代理人：陈大国，该公司员工。申请执行人：王兵，男，1983年7月1日出生，汉族，住郑州市金水区。被执行人：襄汾县义鑫惠商贸有限责任公司，住所地山西省襄汾县大邓乡陕家坡村。法定代表人：盛霄鹏，总经理。本院在办理王兵申请执行襄汾县义鑫惠商贸有限责任公司借款合同纠纷一案，案外人中矿建设集团有限公司提出书面异议，本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。案外人中矿建设集团有限公司异议称，异议申请人基于下列事实与理由申请终止涉案“采矿权和财产”的执行：一、2015年7月17日，异议申请人和襄汾县义鑫惠商贸有限责任公司之间签订了一份《委托生产经营山西省临汾市襄汾县义鑫惠商贸有限责任公司金矿合作合同书》，合作期限为五年，自2015年7月17日起至2020年7月16日止，该合同正在履行期间，贵院的执行直接影响到该合同的履行，严重地侵害了异议申请人的合法权益。二、被执行人在该合同履行期间，借陈大国人民币429万元尚未偿还，债权人陈大国正在追债中。三、异议申请人在该合同履行期间，2015年至2016年支付工人巷道建设工资3843190元，因没有正式投产至今尚未收回成本。四、异议申请人在该合同履行期间，购买生产设备价值371794元。五、异议申请人在该合同履行期间，支护用的道轨、木材、道钉、铁丝网等价值138054元。六、异议申请人在该合同履行期间，地面建房支出81993元。七、异议申请人在该合同期间履行，2号、3号、950主巷道掘进投资共计1328000元。八、异议申请人在该合同履行期间，其他费用投资876900元。综上所述，异议申请人在该合同履行期间，共投入10909931元，由于至今尚未正式投产，投资款均没有收回。鉴于贵院在审理、执行、拍卖“山西省襄汾县义鑫惠商贸有限责任公司所有的金矿采矿权及全部附属机器设备”的过程中，从未通知过异议申请人，现拍卖的涉案资产均属异议申请人购置的财产，严重侵犯了异议申请人的合法权益，特依据《民事诉讼法》第227条之规定，提出异议申请：请求郑州高新技术产业开发区人民法院立即终止该案执行。故请求立即终止郑州高新技术产业开发区人民法院对“山西省襄汾县义鑫惠商贸有限责任公司所有的金矿采矿权及全部附属机器设备”的执行。本院查明，王兵申请执行襄汾县义鑫惠商贸有限责任公司借款合同纠纷一案，执行依据为已经发生法律效力的（2012）郑民四初字291号民事调解书。郑州市中级人民法院于2013年5月30日立案执行，执行案号为（2013）郑执一字第249号。在执行过程中，郑州市中级人民法院根据（2012）郑民四初字291号民事裁定书和协助执行通知书，于2012年9月17日依法查封了被执行人襄汾县义鑫惠商贸有限责任公司持有的采矿许可证号为：C1400002009044120012547项下的采矿权及附属财产（以下简称“涉案财产”），查封期限为两年，自2012年9月17日起至2014年9月16日止，后经多次续封，最后由郑州市中级人民法院于2019年5月6日根据（2012）郑民四初字291号民事裁定书和协助执行通知书对涉案财产进行查封，查封期限为三年，自2019年5月6日至2021年5月5日止。郑州市中级人民法院于2013年12月19日依据（2013）郑执一字第249号之一执行裁定书对（2013）郑执一字第249执行案件终结本次程序，因发现被执行人襄汾县义鑫惠商贸有限公司名下有可供执行的财产，郑州市中级人民法院于2018年10月30日恢复立案执行，案号为（2018）豫01执恢204号。郑州市中级人民法院于2019年4月3日作出（2019）豫01执监40号执行裁定书，裁定郑州市中级人民法院（2012）郑民四初字291号民事调解书【原执行案号：（2018）豫01执恢204号】由郑州高新技术产业开发区人民法院执行。本院依据郑州市中级人民法院作出的（2012）郑民四初字291号民事调解书、（2019）豫01执监40号执行裁定书，于2019年4月4日依法立案执行，执行案号为（2019）豫0191执4717号。另查明，本院依据郑州市中级人民法院作出的（2012）郑民四初字291号民事调解书、（2019）豫01执监40号执行裁定书，于2019年4月4日立案执行，被执行人至今未履行生效法律文书确定的义务。在执行过程中，郑州市中级人民法院依据根据（2012）郑民四初字291号民事裁定书查封了被执行人襄汾县义鑫惠商贸有限公司持有的采矿许可证（证号：C1400002009044120012547）项下的采矿权及附属财产，金矿采矿权评估价格为3101900元，全部附属物15828976.8元，共计18930876.8元。申请人王兵向本院申请在淘宝网进行司法拍卖，以评估价格的基础上降价28%即13630231.296元为起拍价。本院于2019年6月20日10时起至2019年6月21日10时在郑州高新技术产业开发区人民法院淘宝网司法拍卖网络平台上拍卖被执行人襄汾县义鑫惠商贸有限公司持有的采矿许可证（证号：C1400002009044120012547）项下采矿权及附属财产，2019年6月21日，北京如石资产管理有限公司（营业执照911101025960420162）以13630231.3元的最高价竞得。全部价款已于2019年7月8日转账至我院账户，根据（2019）豫0191执4717号之一执行裁定书、成交确认书，被执行人襄汾县义鑫惠商贸有限公司持有的采矿许可证（证号：C1400002009044120012547）项下采矿权及附属财产的所有权及相应的其他权利归买受人北京如石资产管理有限公司（营业执照911101025960420162）所有，所有权自2019年8月13日裁定送达买受人北京如石资产管理有限公司（营业执照911101025960420162）时起转移。另查明，根据山西省国土资源局出具的采矿许可证（证号:C1400002009044120012547），矿山名称为襄汾县义鑫惠商贸有限责任公司，位于临汾市××县的金矿，其采矿权人为襄汾县义鑫惠商贸有限责任公司。再查明，异议人于2019年9月向本院提出执行异议。本院认为，根据《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十五条第一款规定，对案外人的异议，人民法院应当按照下列标准判断其是否是权利人：（一）已登记的不动产，按照不动产登记簿判断。本案中，涉案金矿登记在被执行人襄汾县义鑫惠商贸有限责任公司名下。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十四条规定，被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权查封、扣押、冻结、拍卖、变卖被执行人应当履行义务部分的财产。本案中，襄汾县义鑫惠商贸有限责任公司是本案的被执行人，本院执行实施机构依法对涉案财产进行评估，拍卖被执行人名下财产，成交后向买受人送达成交确认书的执行行为并无不当。根据《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第六条规定，案外人依照民事诉讼法第二百二十七条规定提出异议的，应当在异议指向的执行标的执行终结之前提出。本案中，买受人北京如石资产管理有限公司于2019年6月21日在淘宝网司法拍卖网络平台上郑州高新技术产业开发区人民法院参与拍卖，通过公开竞价成交，最终以最高价竞得拍卖标的物，即被执行人襄汾县义鑫惠商贸有限公司持有的采矿许可证（证号：C1400002009044120012547）项下采矿权及附属财产，并支付成交价13630231.30元人民币，后于2019年8月12日签订成交确认书予以确认。案外人中矿建设集团有限公司于2019年9月对执行标的提出执行异议，未在执行标的执行终结之前提出，故对异议人请求终止对“山西省襄汾县义鑫惠商贸有限责任公司所有的金矿采矿权及全部附属机器设备”执行的请求，本院不予审查。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十四条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第六条，第二十五条第一款之规定，裁定如下：驳回案外人中矿建设集团有限公司的异议申请。如不服本裁定，可以自裁定书送达之日起十日内，向本院递交复议申请书一式七份，通过本院向郑州市中级人民法院申请复议。审 判 长  王东明审 判 员  孙 瑾人民陪审员  李济宾二〇一九年九月十九日书 记 员  丁 点