广西壮族自治区柳州市柳北区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0205民初1596号 原告:陈奕军，男，1987年11月27日生，汉族，住所地广西壮族自治区柳州市柳北区。 被告：郑州福可思商贸有限公司，住所地河南省郑州市二七区京广路西、张魏寨路南江泰天宇国际3号楼19层1907号，统一社会信用代码：91410100579211367P。 法定代表人：吴长军。 被告：广州众丽生物科技有限公司，住所地广东省广州市白云区云城街机场路1438号尚明大厦B栋1203-1206房，统一社会信用代码：91440101304642969F。 法定代表人：蔡世熇。 被告：广州市婷采化妆品有限公司，住所地广东省广州市白云区嘉禾街鹤边村鹤泰路五横路3号，统一社会信用代码：914401117371707255。 法定代表人：赖在致。 原告陈奕军与被告郑州福可思商贸有限公司（以下简称福可思公司）、广州众丽生物科技有限公司（以下简称众丽公司）、广州市婷采化妆品有限公司（以下简称婷采公司）网络购物合同纠纷一案，本院于2019年4月9日受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告陈奕军到庭参加诉讼。被告福可思公司、众丽公司、婷采公司经本院依法传唤，未到庭参加诉讼，本院依法缺席进行审理。本案现已审理终结。 原告陈奕军的诉讼请求：1、责令被告退还原告购物款1214元；2、责令被告支付原告赔偿金12140元，以上金额合计13354元；3、本案相关诉讼费用由被告承担。 原告陈奕军的事实与理由：2018年12月25日原告因生活所需在京东军博士旗舰店购买到由被告提供的化妆品军博士德方祛重度痘痘套装5套，价值1214元,订单号：83978281772。原告收到被告邮寄的物品后，仔细查看商品包装，发现套装内的德方粉刺清益肤霜产品使用化妆品违禁成分羟苯异丁酯，根据《化妆品安全技术规范》2015版，第二章化妆品禁限用组分化妆品禁用组分（表1）第863项：中文名称：羟苯异丁酯及其盐：Isobutyl4-hydroxybenzoate(INCI:Isobutylparaben);SodiumsaltorSaltsofIsobutylparaben。禁用组分是不得作为化妆品原料使用的物质，羟苯异丁酯不得作为原料在化妆品中使用。企业在产品中添加禁用组分的行为属于生产不符合安全标准的化妆品。被告一所销售产品含有禁用成分羟苯异丁酯，不符合安全标准（《化妆品安全技术规范》）。被告福可思公司作为经销商，负有保证商品安全的法定义务，在销售商品时理应查验所售商品是否符合《化妆品安全技术规范》等规定；被告把不合格商品，当做合格品销售给原告使用，是故意欺诈的行为。原告请求依据：《消费者权益保护法》第四十条，四十四条；《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第十五条，第十七条，责令被告赔偿原告。被告众丽公司、婷采公司作为产品的品牌方及实际生产者，其有责任和义务保证商品质量，但其未尽责，令不及格产品流通，应承担连带赔偿责任。 被告福可思公司、众丽公司、婷采公司未作答辩，也未提交任何证据。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，当事人有答辩及对对方当事人提交的证据进行质证的权利，本案被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为其已放弃答辩和质证的权利。对原告提供的证据，经本院审查，内容真实，来源合法，与本案有关联性，可以作为认定本案事实的依据，本院予以确认并在卷佐证。 经审理本院确认以下事实：2018年12月25日，原告在京东购物网站军博仕旗舰店下单购买5套“军博仕德方祛重度痘痘套装”化妆品，实际支付价格为1214.50元，订单编号为83978281772。此商品已通过快递方式送达原告签收。套装中“德方粉刺清益肤霜”外包装上所列明的“成分”包含有“羟苯异丁酯”。 另查明：1、京东购物网站“军博仕旗舰店”的经营者为被告郑州福可思商贸有限公司。“军博仕德方粉刺清益肤霜”的生产企业为被告广州众丽生物科技有限公司，实际生产企业为广州市婷采化妆品有限公司。2、根据国家食品药品监督管理总局修订编制的《化妆品安全技术规范（2015版）》，羟苯异丁酯及其盐为化妆品禁用成分。 本院认为：民事活动中当事人地位平等，应当遵循自愿、公平、等价有偿、诚实信用的原则。当事人对自己主张的事实，应当提供证据予以证明。本案中，被告生产、销售含有禁用成分的化妆品，原告虽未实际使用该化妆品，但该化妆品具有危害可能性。按照《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》的相关规定，生产不符合安全标准的食品或者销售明知是不符合安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，向生产者、销售者主张支付价款十倍赔偿金或者依照法律规定的其他赔偿标准要求赔偿的，人民法院应予支持，消费者与化妆品、保健品等产品的生产者、销售者、广告经营者、广告发布者、推荐者、检验机构等主体之间的纠纷，参照适用该规定，故原告要求被告退还购物价款1214元，并按价款的10倍支付赔偿金12140元有事实和法律依据，本院予以支持。原告由被告处所购的化妆品，法院依法收缴予以销毁。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第十五条、第十七条之规定，判决如下： 一、被告郑州福可思商贸有限公司、广州众丽生物科技有限公司、广州市婷采化妆品有限公司向原告陈奕军退还购物款1214元； 二、被告郑州福可思商贸有限公司、广州众丽生物科技有限公司、广州市婷采化妆品有限公司向原告陈奕军支付十倍赔偿款12140元。 上述债务，债务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕，逾期则应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。 案件受理费134元（原告陈奕军已预交），由被告郑州福可思商贸有限公司、广州众丽生物科技有限公司、广州市婷采化妆品有限公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院或柳州市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于柳州市中级人民法院，并于上诉期限届满之日起七日内预交上诉费（收款单位：广西壮族自治区柳州市中级人民法院；账号为：20×××09；款交开户行：中国农业银行柳南支行潭中分理处；联系电话为：0772－2692520）。逾期不交也不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。 审 判 长  覃可基 人民陪审员  龙燕妮 人民陪审员  林文姣 二〇一九年九月二十日 法官 助理  覃 娆 书 记 员  韦 羽 附法律条文： 《中华人民共和国合同法》 第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护。 《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条消费者因不符合食品安全标准的食品受到损害的，可以向经营者要求赔偿损失，也可以向生产者要求赔偿损失。接到消费者赔偿要求的生产经营者，应当实行首负责任制，先行赔付，不得推诿；属于生产者责任的，经营者赔偿后有权向生产者追偿；属于经营者责任的，生产者赔偿后有权向经营者追偿。生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。 《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》 第十五条生产不符合安全标准的食品或者销售明知是不符合安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，向生产者、销售者主张支付价款十倍赔偿金或者依照法律规定的其他赔偿标准要求赔偿的，人民法院应予支持。第十七条消费者与化妆品、保健品等产品的生产者、销售者、广告经营者、广告发布者、推荐者、检验机构等主体之间的纠纷，参照适用本规定。消费者协会依法提起公益诉讼的，参照适用本规定。