内蒙古自治区科尔沁左翼后旗人民法院民 事 判 决 书（2019）内0522民初5396号原告尹某，男，2003年10月12日出生，蒙古族，学生，现住内蒙古通辽市。法定代理人包某1，女，1983年10月21日出生，蒙古族，农民，现住同上，系原告尹某之母。委托代理人包曙华，内蒙古疆北律师事务所律师。被告包某2，男，2004年2月25日出生，蒙古族，学生，现住内蒙古通辽市。被告额尔敦巴乙拉（法定代理人），男，1971年7月12日出生，蒙古族，农民，现住内蒙古通辽市，系被告包某2之父。委托代理人包泉山，内蒙古众求律师事务所律师。被告科尔沁左翼后旗阿都沁苏木额莫勒初级中学住所地内蒙古通辽市科尔沁左翼后旗阿都沁苏木。法定代表人宝财职务：校长。委托代理人白志强，男，1974年11月2日出生，蒙古族，该学校副校长，现住内蒙古通辽市。被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司住所地内蒙古通辽市科尔沁区明仁大街100-2。法定代表人卢风雨职务：经理。委托代理人李凌霄该公司职工。原告尹某与被告包某2、被告额尔敦巴乙拉、被告科尔沁左翼后旗阿都沁苏木额莫勒初级中学、被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司教育机构责任纠纷一案，本院于二○一九年六月四日立案受理，依法由审判员天山适用简易程序公开开庭进行了审理。原告尹某法定代理人包某1及其委托代理人包曙华，被告包某2法定代理人额尔敦巴乙拉及其委托代理人包泉山，被告科尔沁左翼后旗阿都沁苏木额莫勒初级中学委托代理人白志强，被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司委托代理人李凌霄到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告诉讼请求：一、请求人民法院依法判决被告1.2.3赔偿原告各项经济损失52375元，其中医疗费30924.47元、交通费6000元、营养费变更为3000元（30天×100元）、护理费变更为3890元（30天×129.67元）、伙食补助费1500元（15天×100元）鉴定费3300元；二、请求人民法院依法判令被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司在保险限额范围内承担赔偿责任；三、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：原告尹某与被告包某2系科尔沁左翼后旗阿都沁苏木额莫勒初级中学同班同学。2018年12月23日下午原告尹某在学校宿舍值日时被告包某2殴打，致使原告头面部及左肋骨外伤，眼睛已经看不见，去通辽市医院检查治疗。经诊断左侧框内璧骨折、筛窦积血、内直肌挫伤；左侧第七肋骨质改变、待除外不全骨折。原告伤情严重，2018年12月25日去中国医科大学附属盛京医院住院治疗，而在2018年12月29日进行了第一次手术（左侧框内璧骨折修复术），住院10天。2019年1月17日在医院第二次手术（人工晶体复位术），住院5天。原告在住院治疗期间承受了极大的痛苦。原告认为，学校对学生有依法保护的义务，而学校未尽到其义务，应当承担相应的过错责任。被告额尔敦巴乙拉为被告包某2的法定监护人，对其造成的损害后果应负有责任；因原告向被告保险公司进行了投保，同时被告学校也在被告保险公司投保校方责任险，故被告保险公司在其保险限额范围内予以赔偿。请求人民法院依法支持原告的诉讼请求。被告额尔敦巴乙拉辩称，1.原告的损伤是在此次事发前，在学校篮球场与球友相撞，致使原告左眼人工晶体脱落，因此对其造成的损害后果，应由保险公司按保险合同约定承担赔付责任；2.被告1作为学校宿舍长，要求原告值日是履行了职责，故该过错责任应由学校来承担；3.被告1法定监护人已向原告垫付了医疗费1万元，此款不应由包某2的监护人承担，故要求应当予以退还。请求人民法院依法公正判决！被告科尔沁左翼后旗阿都沁苏木额莫勒初级中学辩称，首先，原告尹某、被告包某2系本校的同班同舍学生。于2018年8月19日学校在被告保险公司为学生包括原告投保了《学生、幼儿安康保险》，同时也为学校投保了《校方责任保险》。因此，对于原告赔偿的损失应由保险公司来承担；其次，2018年12月23日前，原告与同班那日苏在体育课上打篮球时相撞，致使受伤，校方也通知了保险公司，故对赔付责任应由保险公司来承担；其三，2018年12月23日原告与被告1纠纷是因被告1是宿舍舍长，要求其做好值日而引起打架，致使发生了学生伤害事故，对此学校未尽到保护管理责任，校方愿意承担校方的相应的过错责任。因学校一直以来支持保险公司的保险业务，并在保险公司投保了学生意外伤害保险和学校责任险，故由保险公司按照保险合同约定向原告履行赔付义务。综上，请求人民法院依法公正判决。被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司辩称，保险公司对意外伤害保险及学校投保责任险无异议，但学校因未尽到义务教育管理及重大过失这是属于责任免除的情形。学校做过警示教育并不是校方未尽到义务，只是学校存在一些轻微管理不当，因此只能负责此次事故的次要责任，打架的学生负有主要责任。故请求人民法院依法公正判决。经审理查明，原告尹某与被告包某2二人均系学生，是被告科尔沁左翼后旗阿都沁苏木额莫勒初级中学同班同学，并居住于同一宿舍的学生。被告包某2是宿舍长，负责宿舍生的值日安排等管理。2018年12月23日下午，原告尹某因被告的值日安排问题二人发生了争执，并动手了打架，致使原告头面部及左肋骨外伤。事发后，原告被人送往通辽市医院诊疗。诊断为：1.原告左面部伤及左季肋部外伤；2.左眼外伤；3.左侧第七肋不全型骨折。医院建议，原告眼部伤情专科治疗。在通辽市医院用去医疗费639.47元。2018年12月25日原告转至中国医科大学附属盛京医院住院治疗。经诊断为：1.左眼框骨骨折；2.左眼人工晶体脱位；3.左眼眼脸周区挫伤。于2018年12月29日该医院对原告左侧框内璧骨折进行了修复术，住院10天出院；到2019年1月17日第二次入住医院，对原告进行了人工晶体复位手术，住院5天出院。两次入住医院用去医疗费29606.43元。二个医院医疗费合计为30245.9元。在住院期间，被告包某2家长即被告额尔敦巴乙拉给付原告医疗费10000元。另查明，2018年8月19日被告学校统一为学生包括原告在被告保险公司投保了《学生、幼儿安康保险》，保险项目：意外身故70000元；意外医疗费补偿5000元；每次急诊限额500元，每次免赔50元，给付比例80%；疾病住院费用补偿20000元，疾病住院免赔额100元；另外，被告学校也向保险公司投保了校方责任险，事故发生在保险期内。又查明，本案在审理期间原告申请伤残、护理及营养期鉴定，本院委托吉林公正司法鉴定中心鉴定，原告其左眼伤后未达到伤残评定标准；对护理期鉴定为30日为宜、营养期鉴定为45日为宜。对其鉴定双方均无异议，应予确认。认定上述事实的依据有，原被告陈述，医院病历、诊断书、医疗费票据；保险公司保险单及及庭审笔录佐证，足以认定。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。本案是因未成年学生双方，因情绪激动，不能控制各自的情绪而发生打架。因此，无论从事情的起因还是从事情的发展上看，双方都应存在过错。首先，原告作为与被告同一宿舍的学生，遇事不够冷静，不能控制情绪，不服从宿舍长的值日安排发生争执，其本身存在一定过错，应承担相应的责任。故对其造成的经济损失，应由其法定监护人予以承担。对此，被告保险公司代理人提出原告存在过错的主张成立，应予采纳；其次，被告包某2虽然行使其宿舍长的职责，因其遇事不够理智，未能控制其情绪动手打原告，致使原告身体遭受损伤。故被告包某2对事情的起因，以及其事情的发展都应存在过错，应承担主要责任。被告额尔敦巴乙拉作为被告包某2的法定监护人，对因侵权造成的损失应予赔偿。因原告在被告保险公司投保了学生安康险，故按法律规定，先由承保保险的被告保险公司按合同约定向原告法定监护人予以赔付；不足部分，由被告包某2法定监护人予以赔偿；其三，被告学校作为未成年学生在校期间的直接教育和管理者，对于未成年学生由于疏忽管理，未尽到其教育、管理的相关责任，故对事情的发生负有一定的管理责任，故对原告造成的损害后果应承担一定责任。因被告学校在被告保险公司处投保了学校责任险，按照法律规定，先由承保学校责任险的被告保险公司按合同约定予以赔付；不足部分，由被告学校按承担的责任的比例予以赔偿。被告保险公司代理人主张，对学校不承担保险责任的理由不能成立，不予采纳。综上，本案中无论是参与打架的学生还是学校，对于事情的发生均有不同的过错责任，应各自承担其责任。依据查明的事实，原告医疗费为30245.9元，原告主张30924.47元有误，应予纠正；此款应由被告包某2法定监护人按照主要责任60%比例承担责任，被告学校按20%比例承担责任，剩余20%的责任，原告法定监护人承担；对原告主张的营养费的3000元（30天×100元）、护理费3890元（30天×129.67元）、伙食补助费的1500元（15天×100元）请求系合理请求，应予认定，此款应由被告法定监护人按照主要责任60%比例和被告学校按20%比例承担责任，剩余20%的责任，原告法定监护人承担。鉴定费3300元系合理费用，同样由被告法定监护人、学校和原告按责任比例承担责任。对于原告主张的交通费问题，依据有关法律规定，交通费应当也应当由侵权人承担。由于原告未能提供任何的交通费票据，故对此不予认定，不作处理。总之，被告赔付款。应先由保险公司按合同约定承担赔偿责任；不足部分，由其承担责任的当事人承担赔付义务。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条和第三十二条；最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条；《中华人民共和国合同法》第六十条；《中华人民共和国保险费》第十条、第二十五条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、原告尹某的各项经济损失：医疗费30245.9元、营养费3000元（30天×100元）、护理费3890元（30天×129.67元）、伙食补助费1500元（15天×100元）鉴定费3300元，合计41935.9元，由被告包某2的法定监护人承担60%，即25161.54元。此款先由被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司按合同约定先行赔付。不足部分，由被告包某2的法定监护人赔偿（已付10000元）。被告科尔沁左翼后旗阿都沁苏木额莫勒初级中学承担20%，即8387.18元。此款先由被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司按合同约定先行赔付。不足部分，由被告科尔沁左翼后旗阿都沁苏木额莫勒初级中学给付；剩余20%，即即8387.18元。此款由原告法定监护人包某1承担。二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费838元，减半收取419元，由被告包某2法定监护人承担60%，即251.4元，被告科尔沁左翼后旗阿都沁苏木额莫勒初级中学给付承担20%，即83.8元，剩余20%即83.8元，由原告法定监护人包某1承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉费838元，上诉于通辽市中级人民法院。上诉期满七日内仍未交纳上诉费的，按自动撤回上诉处理。审判员 天 山二〇一九年九月二十日书记员 胡海燕