河北省成安县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）冀0424刑初153号 公诉机关成安县人民检察院。 刑事附带民事诉讼原告人郭某1，女，1980年4月7日生，住成安县。 委托诉讼代理人郭耀增、蒋金鹏，河北新举律师事务所律师。 被告人郭某某，男，1980年2月10日生，汉族，初中文化，群众，农民，户籍所在地河北省邯郸市成安县,捕前住该村。因涉嫌故意伤害罪，于2019年5月3日被抓获，当日被成安县公安局刑事拘留，2019年5月17日经成安县人民检察院批准，由成安县公安局执行逮捕，现羁押于成安县看守所。 被告人郭某某涉嫌故意伤害罪一案，由成安县人民检察院以成安县院公诉刑诉（2019）105号起诉书，向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。成安县人民检察院指派检察员韩现辉、苑芳出庭支持公诉，被告人郭某某、刑事附带民事诉讼原告人郭某1、委托诉讼代理人郭耀增均到庭参加诉讼。现已审理终结。 成安县人民检察院指控，2016年11月3日上午9时30分许，成安县漳河店镇某某村郭某6和郭某5两家因宅基地纠纷发生争吵，引起打架。在打架过程中，郭某某将郭某1打伤。经法医鉴定，郭某1的伤构成轻伤二级。 公诉机关向本院提交了相应的证据证明上述事实，要求本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，以故意伤害罪追究被告人郭某某的刑事责任。量刑建议：被告人认罪态度差且拒绝赔偿，建议从重处罚。 刑事附带民事诉讼原告人郭某1要求被告人郭某某赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、营养费等共计15万元，并追究被告人的刑事责任。 委托诉讼代理人郭耀增提出的意见是，本案事实清楚，刑事附带民事诉讼原告人受伤系被告人所为，被告人手段残忍且拒不认罪，态度恶劣，建议被告人在有期徒刑一年零六个月至三年之间量刑，并不适用缓刑。被告人应赔偿刑事附带民事诉讼原告人郭某1的损失。 被告人郭某某辩称，被害人郭某1的伤不是我打的。 经审理查明，2016年11月3日上午9时30分许，成安县漳河店镇某某村郭某6和郭某5两家因宅基地纠纷发生争吵，引起打架。在打架过程中，郭某某将郭某1打伤。经法医鉴定，郭某1的伤构成轻伤二级。 附带民事诉讼原告人郭某1受伤后在成安县中医院住院13天，花费医疗费4994.15元、住院伙食补助费650元、误工费835.6元、护理费835.6元，鉴定费200元，交通费酌情认定200元，共计7715.4元。 认定上述事实由公诉机关、刑事附带民事诉讼原告人提交并经法庭质证的下列证据予以证明。 1、被害人郭某1陈述，2016年11月3日上午，我父亲回到家里就说，跟郭某某家里还没有说清，怎么又开始抹墙了，让我出去看看怎么回事。说完后就往外走，还没有出我家的街门，我看到郭某某手里拿着铁锹就过来了，走到我父亲身前，朝我父亲身上踹了一下，把我父亲踹倒在地上了，看到后我就跟我姐姐郭海英出去扶我父亲，这时郭某某的妻子海某也过来了，我正准备扶我父亲时，郭某某就揪住我的头发往我脸上打了几拳头，随后把我摁倒在地上，我就晕过去了，清醒后我就在我母亲的家里，过了一会儿你们派出所的工作人员就过来了。打架的时候我只看到郭某某手里拿着一把铁锹，打架时是否使用我就不知道了。 2、证人郭某2证言，11月3日上午，我家抹东屋外墙的一些工人被郭某4家人骂走了，我丈夫和弟弟就打算自己抹墙，后我看到我大伯一家人出来，大部分手里拿着东西，但郭某5手里没拿东西，郭某3手里拿着铁锹，我丈夫看到这个情况后，把郭某某1从搭扳上喊下来，我丈夫刚往前走到过道中间，有好几个人就围着我丈夫打他，我拾起来地上砖准备扔的时候，崔某把我拦住，大女儿拽着我的头发把我摔倒在地，然后我看见郭某5妻子也来打我，后被人拦开了。 打架时，我和郭某1受伤了。我头部的伤是被郭海英和其母亲殴打导致的，郭某1鼻子的伤是被郭某某殴打导致的。郭某某用巴掌拳头打郭某1脸了，我没有打郭某1，我一直在拦架了。 3、证人郭某3证言，今天上午我姥爷说:“想抹就让他们抹把,我出去和他们说说.”然后我们就出去了,我看见郭某某拿着铁锹走到我姥爷跟前,我姥爷说海某你拿着铁锹干啥？郭某某上前踹了我姥爷两脚,把我姥爷踹倒了,我姥姥、我、我妈妈上前扶我姥爷,郭某某拿着铁锹朝我母亲头部铲,我看见后连忙把我母亲拉开,郭某某1、郭某某1妻子、郭某某妻子、郭某某妹妹郭某2等人看见打架也拿着铁锹等物品朝打架位置走过来,我三姨夫白某、舅舅崔某、三姨郭某1这时候也从家里出来了,后我看见郭某某一脚将我三姨郭某1踹倒在地，郭某某骑到我三姨郭某1身上，用拳头打我三姨郭某1的脸，大概打了有十几下，郭某某将我三姨的鼻子打出血了，旁边有人将郭某某拦了起来，郭某某站起来后，又用脚踹我三姨郭某1的脸，踹了大概三、四下，郭某某看到我三姨郭某1满脸都是血，郭某某就转身去打我姥爷去了。我们到家后我舅舅崔某就打电话报警了。 4、证人崔某证言，2016年11月3日上午9时许，我岳父郭某5到家外面找郭某某说我家与郭某某家宅基地边界的事情，我就跟着出去了，到外面后，郭某5和郭某某说这件事，没有说通，郭某某就将郭某5踹倒了，我就上前拦，随后我家人及郭某某家人就争吵了起来，争吵过程中郭某1就骂了郭某某，郭某某就上前用拳头朝郭某1鼻子打了几拳，将郭某1打倒在地，郭某1当时就流血了，我就赶紧上前将郭某某拦开，后来听见有人喊报警，然后就不打了。后来我就回家了。 5、证人白某证言，那天我和我妻子一起去某某村她娘家，后来因琐事与郭某某家人发生争吵，在争吵过程中来郭某某踹了我岳父郭某5一脚，我妻子和她姐姐郭某英就去扶我岳父，后来郭某某、郭某某兄弟郭某某1、郭某某父亲郭某6、郭某某妻子、郭某某1妻子与郭某1、郭某英打了起来，郭某某就用拳头朝我妻子的脸上打了几下，郭某某妻子也朝我妻子身上打，因当时比较乱，我没有注意其他人都是怎么打架的。后来我妻子就晕过去了。 6、被告人郭某某供述，11月3日上午，我找了东马村抹墙的工人，我伯母（郭某5的妻子）出来后把这些工人骂走了，骂走工人后我和弟弟就打算自己抹墙，大约到九点多，我看到我大伯家一家人从家里出来了，郭某5和白某手里没拿东西，其他好多人拿着工具，看到这个情况后，我对郭某5说：“你想咋地？”郭某5说：“说理，不是打架。”然后白某就拽着我，郭某5妻子拿着粪勾朝我身上打，我当时手里拿着和水泥用的铁锹，用铁锹挡了一下，没打到我，我的铁锹头儿被打掉了，然后郭某5妻子又拿着粪勾朝我身上打，当时粪勾的齿朝上，粪勾的头打到我胳膊，我把粪勾夺下来扔了，二女儿的女婿崔某和我大伯的三闺女女婿白某两人巴掌拳头打我，我挣扎着往南撤着走，我父亲郭某6和兄弟郭某某1来到跟前拦架，我父亲拦着郭某3和他母亲，我看见郭某3拿着圆头儿的铁锹打到我父亲的头，我被崔某和白某拽着打，走到过道口时，发现三女儿郭某1和郭某5妻子、大女儿拽着我妻子郭某2的头发朝头上打，当时大女儿骑在我妻子身上打，后我发现我父亲头上流血了，然后打电话报警了，过了一会儿你们派出所的人就到了。 参与打架的有我、妻子郭某2、对方有我伯母、我大伯的大女儿郭某英、外甥郭某3，二女儿郭某4、二女儿女婿崔某、三女儿、三女儿女婿白某，我父亲被打的流血了。 打架时对方家人拿着物品，我伯母受理拿着一个粪勾、郭某英手里也拿着铁钎、郭某3手里拿着一把铁钎、二女儿郭某4手里拿着铁锹、三女儿手里拿着一个铁耙子、二女儿女婿手里拿着一把铁钎。 我看见郭某1嘴上有血迹，不知道郭某1的伤是怎样致成的，我没有殴打郭某1，也没看见我妻子殴打郭某1。 7、另有证人程某、郭某4、李某等人证言在卷。 8、鉴定文书（成）公（法）鉴（临床）字［2016］452号鉴定意见：郭某1的损伤程度为轻伤二级。 9、被告人郭某某户籍信息、现实表现等证据在案佐证。 本院认为，被告人郭某某因家庭琐事，故意将郭某1打伤，致轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。附带民事诉讼原告人郭某1受伤后在成安县中医院住院13天，花费共计7715.4元。刑事附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求无证据证明，本院不予认可。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人郭某某犯故意伤害罪判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年5月3日起至2020年5月2日止） 二、被告人郭某某赔偿刑事附带民事诉讼原告人郭某1各项费用共计7715.4元。 （判决生效后十日内给付。） 三、驳回刑事附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向邯郸市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  任建梅 人民陪审员  靳彩芬 人民陪审员  胡丽姣 二〇一九年九月二十四日 书 记 员  王路亚