广东省广州市南沙区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0115民初2582号原告：麦丽萍，女，1993年10月8日出生，汉族，住广东省遂溪县。委托代理人：古少栋、陈慧婷，广东安国律师事务所律师。被告：高飞英，女，1975年12月12日出生，汉族，住广州市花都区。委托代理人：温舜猛、钟敏瑶，广东聚方律师事务所律师。原告麦丽萍诉被告高飞英合伙协议纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告麦丽萍及其委托代理人陈慧婷，被告高飞英及其委托代理人钟敏瑶到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2018年7月8日，原被告就位于广州市南沙区XXXX号美吧美容店合作经营签订了《合作协议书》，签订协议书后，原告向被告支付了合作费用七万元。另外，原被告各自支付一万元用于店铺装修。从2018年7月起，原被告在该美容店合作经营。被告按时向原告支付七月和八月分红，但一直托欠9月分红。2018年10月5日被告更换美容店门锁导致原告无法进店继续经营。故请求判令：一、解除原被告签订的《合作协议书》；二、被告向原告退还合作费用七万元及支付2018年9月至《合作协议书》解除之日的分红；三、被告承担本案的诉讼费用。庭后，原告明确诉请一中解除时间为2018年10月31日；诉请二中分红及应由被告承担的店内物品费用共计17176.15元（分红14300元、物品2876.15元）。被告高飞英辩称：一、双方签订的《合作协议书》经双方协商一致后订立，系当事人真实意思表示，内容不违反法律规定，应为合法有效。原告多天不上班的行为已构成违约，根据协议规定，合作费不予退还。被告事前也提醒原告，一旦合作即使原告中途退出也不予退还合作费用。因为我方提供了店铺铺面、店铺装修、经营所需的物品、客户资源、美容技术等现成的经营资源。原告本次投资是类似于入股的性质，虽然没有股权，但可以享受分红。被告本身花费了大约13万元的装修费用，店铺里面的仪器、床等经营产品齐全，店铺生意不错，一天有大约7、8个客人，周末或节假日更多。被告本人自2016年开店至原告投资前，每月都能获取大概2万元左右的利润。并且，当时原告是完全不懂美容美甲技术的，我方还教导了原告技术。我方已经提供了一个十分成熟的经营环境，原告只要投资就可以开始盈利，原告如果自己开店是根本无法仅花费如此少的成本就可以快速获取丰厚的利润。其实，原告投入资金后，只要大家每天一起正常工作，店铺正常经营的情况下，预计原告每月能获取大概15000元左右的分红，原告投入前也是经过考虑的。但在合作期间，原告经常因私人原因请假旷工，被告教原告技术，但原告眼高手低无心学习，与其他店里的学员相处不融洽，其心思并没有在店里。原告在2018年9月初上了几天班后，就开始没有在店里工作，也没有任何理由，在此期间，我方一直催促原告上班，原告则一直要求退钱，经常到店闹事，严重影响店铺经营，导致店铺生意惨淡，连续亏损。原告的行为已经违反合同的约定，根据双方约定，不应退回投资款。二、我方不同意支付2018年9月份乃至以后的分红。原告从9月份开始就没有到店上班，都是被告一人在经营店铺。原告多次闹事影响店铺经营，不应再取得分红。三、原告所称被告阻断原告到店工作与事实不符。被告在原告以其自身的行为表示退出后，为了保护店铺财产安全，才更换门锁。此后仍照常经营店铺，只要原告有心回来工作，随时可以进店工作。但从视频可以看出，原告并非要求进店工作，而是在闹事，我方对于原告的行为多次容忍。经审理查明：2018年7月8日，原告（乙方）与被告（甲方）与签订《合作协议书》，约定：1.甲方提供美吧美容店与乙方合作经营美吧店，合作期限为签订合作协议书之日起至该店租赁期止。2.乙方一次性支付甲方人民币七万元作为合作费用。3.此合作经营费只是乙方进店经营做补偿费，美吧店的股权所属于甲方全部所有，甲方只是提供进店经营，缴纳后概不予退还。4.甲乙双方经营除去店租、水费及材料成本后的利润以甲方51%，乙方49%进行分红。5.甲方只认乙方本人进店经营，不接受第三者进店经营，如乙方中途退出不退还经营补偿费，亦不接受第三者转让乙方的经营合作。6.如甲方在合作期半年内转让美吧，则甲方退还七万元合作费给乙方。如甲方在合作期一年内转让美吧，甲方退还六万元合作费给乙方。甲方在合作期两年内转让美吧，甲方退还五万元合作费给乙方。甲方在合作期满两年转让美吧，甲方退还2.5万合作费给乙方。7.乙方同意在合作期内经营决定权由甲方负责。收款由甲方收取。8.合作期内，甲乙双方共同劳动，真诚合作，当日对数，互相签认，双方同意每月中发3000工资，月底分红。如乙方当月超出十天无故不在店内经营劳动则视乙方退出，并违约。合作费不退还。9.甲方只同意合作期为双方共同投入两万元内作扩大经营费用，并需双方签认，超出部分甲方不认可。另该协议还有手写：10.如甲方中途转让，转让费超过16万部分，甲乙双方按甲方51%，乙方49%分配，16万内的转让费归甲方所有。但转让最终由甲方决定。11.甲乙双方在店经营各自遵纪守法，规范经营，如出现违法，客人争议，当事人负责自身责任。原告确认在签订上述协议时清楚协议条款，并已向被告支付现金70000元。被告确认已收取原告支付的现金70000元。庭审时，双方均确认上述协议中第9条约定的是装修费用，实际上由原告购买了墙纸等进行翻新，按照约定，被告已转账4406.68元及740元给被告，结清其应支付的装修费用。原告提交了淘宝网的购买记录，显示2018年7月7日购买广告板86元、毛巾144元、购买美容床罩557元、宣传画116.8元；2018年7月9日购买茶几、椅子2100元；2018年7月11日购买玻璃门贴纸71元、玻璃贴纸贴画等272.6元、花瓶32.8元、立体墙贴40元、装饰贴纸62.8元、茶壶套装218元、置物架820元；2018年7月19日购买睫毛用品76元；2018年7月26日购买针灸挂图195元；2018年8月17日购买足浴凳子60元；2018年8月18日购买指甲贴纸等15.2元；2018年9月6日购买卸甲棉9.3元。上述收货地址均为案涉店铺，共计4876.5元。另原告于2018年7月10日购买美容小推车200元、2018年7月11日购买化妆台630元、2018年9月6日购买美甲用品136元，但上述购买的送货地址并非案涉店铺。被告称由于被告不会网购，交由原告在网上购买装修配件，2018年9月14日双方进行了结算，被告已支付了4406.68元，结算后再支付740元，装修购买物品的费用已经结清。对于原告在2018年9月6日购买美甲用品136元，因为并非邮寄到案涉店铺，无法确认是否用于店铺经营。并称一般情况下，一方购买店铺物品后，另一方都按照约定分摊费用。被告提交了2018年7月22日其转账148元给原告、2018年8月20日其转账54.57元给原告的微信转账记录，称原告通过淘宝购买物品后，被告会向原告支付其应承担的费用。原告提交的微信聊天记录中记载了其与被告之间通过微信的款项往来。原告支付给被告的款项分别有：2018年7月5日合作定金6000元；2018年7月11日经营收入98元；2018年7月12日卖掉椅子60元；2018年7月15日经营收入176元；2018年7月22日水电、物业费等1088.78元、进货费用392元、日用品费用36.8元；2018年8月17日红包8.88元、经营收入3笔共计312元；2018年8月18日经营收入两笔共计148元；2018年8月19日经营收入两笔共计110元、日用品费用两笔共计153.06元；2018年8月23日进货费用2000元；2018年8月24日经营收入两笔共计5200元；2018年8月25日店租及进货费用2702元；2018年9月1日水电、物业费用等1278元；2018年9月2日及8日日用品费用两笔共计22元；2018年9月10日经营收入138元。被告支付给原告的款项分别有：2018年7月8日6600元，原告称其中6000元为退回的定金，600元为进货费用；2018年7月10日装修费用4406.68元；2018年7月14日装修费用740元；2018年7月22日饭餐费148云；2018年8月10日分红9394.68元；2018年9月8日分红13924元。双方均确认被告支付的上述两笔分别为2018年7月及8月的分红，但被告认为上述款项包括了双方协议中第8条约定的3000元工资，原告则不认可上述分红包括了3000元。被告又称由于原告经常不在店，自己承诺免了3000元，原告予以否认。原告另称，上述分红未包括上述其为经营支付的购买材料的费用，根据协议应当与被告予以分摊。被告提交的账本显示，2018年7月9日至2018年8月8日营业收入共计25331元，其中除7月9日-11日、7月16日、7月18-21日、7月23日、7月29日8月3日-8日外原告均有在账本上签名；7月10日备注装修、7月19日备注提货2055、8月4日备注小麦休息、8月7日备注休息一天。2018年8月9日至2018年9月8日营业收入共计28418.08元，其中除9月5日-7日外原告均有在账本上签名；8月13日、9月3日、9月4日备注小麦休息。两月的部分的收入项目与原告提交的上述微信转账记录一致。被告称，除店铺休息及请假，原告均会在账本上签名。另，在8月8日的页面，有“9394”字样；在9月8日右上角有“28417.28”字样。原告主张双方协议在2018年10月31日解除，并要求被告支付协议解除前的分红。被告则主张由于原告已经连续十天无故不上班，且原告于2018年9月30日到店收拾自己东西离去，被告认为原告以自己的行为退出合作，合作协议应当在2018年9月30日解除且不予退还7万元。被告还称由于原告经常到店闹事，导致生意惨淡，店里连连亏损，即便有收入，除去应分摊的经营成本并未有利润，主张不予支付分红。原告否认其无故不上班，休假都经过了被告的同意，且2018年9月24日是中秋假期，其一直有在微信与被告报备自己的行踪并确认上班的时间。原告提交的微信聊天记录与被告提交的微信聊天记录基本一致，但原告提交的微信聊天记录有部分删减，结合双方提交的聊天记录涉及到休假的记录有：2018年8月26日，原告“美美老师，我现在出发佛山，下午能回”，被告“好”；2018年8月31日，原告“你好，我二姐快生了，我要去一趟医院”，被告“去吧，ok”；2018年9月24日，原告“美美老师中秋快乐，祝你身体健康，合家欢乐，团团圆圆”，被告“同乐，今天休息一天”；2018年9月26日，原告“美美老师，给你电话关机，我明到广州。带我儿子一起，会在广州逗留几天，到时见面聊。然后带他回湛江。”被告“微笑的表情”；2018年9月30日，原告“你好，今天过店里”。被告称，原告因私于2018年9月14日请假4天，9月15日至9月18日账本备注原告请假，之后原告一直未上班，直至2018年9月30日晚上9点，原告才到店，且直接收拾自己东西离开。原告则称2018年9月17日是最后一天上班，之后因为有事请假几天，9月25日晚上去到店里已经关门，但有与被告微信沟通，9月26日也过去上班，但发现店铺换了锁，然后就产生了纠纷。庭审时，原告明确，其不知道被告换锁的具体时间，只是在2018年10月5日时尝试用钥匙开店才发现店铺门锁被更换。被告庭审时明确其于2018年9月30日已更换了门锁，也没有把新钥匙给原告，因为当天原告已经收拾自己的东西走了，认为原告自己退出经营，遂进行换锁。原告否认于2018年9月30日到店收拾东西离开，并称之所以当天到店，是因为被告称若其不到店取回私人物品，将会扔掉原告的私人物品，原告不得已遂回店取回私人物品，但并没有承认退出经营。被告并未提交证据证明上述事实。经原告申请，本院向广州市公安局南沙区分局金洲派出所调取原告的报警记录。本院收到该派出所提供的《治安调解协议书》和《受理报警登记表》。《治安调解协议书》载明了原被告的身份信息和原告的调解要求，原被告未能调解成功。《受理报警登记表》表明原告于2018年10月16日18时48分、2018年10月20日18时9分，2018年10月29日20时33分，三次在案涉美容店及其附近向金洲派出所报警。被告对报警《治安调解协议书》和《受理报警登记表》的关联性不予认可，理由是材料显示内容为原告的单方陈述，无法证实被告阻碍原告进店上班。双方当事人均提交了录音和视频资料，原被告曾自行协商但未达成一致意见。原被告曾于2018年10月20日、2018年10月29日、2018年10月30日在美吧店铺内发生纠纷，双方均有叫其他人到场帮忙。被告提交微信转账记录证明其店铺9月份支出有门面租金6000元、物料费用2122元、物业费500元、水电费300元，店铺10月份支出有门面租金6000元、物料费用2015元、物业费500元、代补办营业执照费用1000元、税费356元、水电费300元。原告主张门面租金6000元是被告故意报高成本，被告主张门面租金6000元未超过合理范围且有转账凭证为证，本院予以认可。物业费、水电费有转账记录，代补办营业执照费用1000元、税费356元与原被告之间的电话录音有一致性，物料费用有提货单或转账记录为证，本院予以认可。美容店9月份收入5753.8元，美容店10月份收入为162元。另，2019年3月27日，原告注销案涉美容店营业执照。被告于2019年4月发现案涉美容店挂上其他招牌，原告主张被告在2019年4月已经将美容店转让出去。被告主张注销店铺不是转让店铺，原告不能因此退还合作款。庭审时，被告承认将案涉店铺于2019年3月22日转让给案外人，转让费约13万元。以上事实，有当事人提供证据及庭审笔录在案佐证。本院认为，原被告签订的《合作协议书》是当事人真实的意思表示，该协议书内容没有违反法律规定，《合作协议书》有效，双方应遵照《合作协议书》履行。关于《合作协议书》的解除问题：1.《合作协议书》约定了合同解除的条件，即原告当月超出十天无故不在店内经营劳动则视为原告退出并违约，合作费不予退还。但从本院查明事实显示，直至2018年9月18日，原告的各种休假，均征得原告的同意。再有2018年9月24日，通过双方微信记录显示，被告通知原告休息一天，可见直至该天，无论原告有无到店，双方并未对是否休假产生异议，被告称原告未经其同意不到店，其提交的微信聊天证据并未反映该事实。被告并未提交证据证明原告超过十天无故不到店，故本院对于被告声称原告无故不到店超过10天，协议解除且无需返还7万元的抗辩理由不予采纳。2.2018年9月30日，被告将案涉店铺换锁且并未通知原告也未将新钥匙交给原告，根据双方此前的履约情况，原告是持有案涉店铺钥匙的。被告作为案涉店铺的实际控制人将店铺换锁的行为无疑是以自己的行为向原告表示其不再按照协议履行的意思。协议书约定原告若无故不上班十天以上视为原告退出经营，即原告需要在案涉店铺工作才能取得协议约定的对价。虽被告称其更换门锁原告仍然可以继续参与经营，原告可自行到店工作，但案涉店铺实际控制人是被告，原告加入经营两个月，案涉店铺的客户资源仍然掌握在被告手中，即使原告进入店铺，若被告不想与原告继续合作，原告是无法继续获取客户进行工作。在此情况下，本院认为，被告的行为足以令《合作协议书》中约定的原告需进店经营的合同义务无法进行。原告签订《合作协议书》的合同目的无法实现，主张解除，本院予以支持。至于解除合同的时间，被告要求原告于2018年9月30日到店搬走东西，且在原告走后更换门锁，被告已经通过自己的行为表明不再继续履行合作协议，实际上从2018年9月30日开始，原告也无法继续再履行《合作协议书》，故本院认为双方合作协议自2018年9月30日解除。关于退还合作款的问题。尽管双方协议约定合作款不予退还，但该合作协议仍然约定案涉店铺若转让的被告应当退回合作款。现被告以自己的行为表明不愿继续履行合作协议，与案涉店铺转让具有实际相同意义，且被告确实于2019年3月22日实际将案涉店铺转让，其在第一次庭审的时候并没有承认该事实。再有，原告仅加入被告案涉店铺经营不足3月，其所取得的对价与7万元相差巨大，根据前述理由，《合作协议书》的解除并非由于原告过错产生，根据公平原则，以及双方合作协议第6条的约定，本院认定被告应当向原告退回7万元。关于原告主张被告支付合同解除前的分红问题。根据前述理由，本院认定双方《合作协议书》于2018年9月30日解除。原告确认已收取分红至2018年9月8日，则被告应当支付2019年9月9日至2019年9月30日的分红给原告。根据被告提交的账本显示，该时段共收入10703.8元。原告提交的转账记录中，其称于2018年7月22日支付了水电、物业费等1088.78元给被告，于2018年9月1日支付了水电、物业费用等1278元给被告。另被告提交的账本中，2018年8月8日的页面，有“9394”字样；在9月8日右上角有“28417.28”字样。经本院统计，2018年8月9日至2018年9月8日的经营收入为28418.08元，与上述记录几乎一致。原告2018年7月、8月收取的分红为9394.68元、13924元，特别是8月份的分红，是经营收入的49%。故本院认为，原告的陈述更为客观，予以采纳，即原告直接支付水电、物业等经营成本给被告，被告直接以经营收入的49%支付分红给原告。综上，本院酌定2018年9月2日至2019年9月30日原告需支付给被告的经营成本为1000元，则被告需要支付原告2018年9月9日至2018年9月30日的分红为4244.86元（10703.8元×49%-1000元）。关于原告为经营店铺购买的物品费用，被告是否承担的问题。根据原告提交的证据，原告在网上共购买了5842.5元的物品，上述物品均为案涉店铺经营所需物品，尽管其中有三个订单的送货地址并非案涉店铺，但原告提交的证据有将收货地址填写为其居住地址但最终与商家确认为案涉店铺为收货地址的交易习惯，由于原告购买的物品与案涉店铺经营相关，本院认定原告于网上购买的物品均用于案涉店铺的经营。尽管被告称用于经营的费用已结清，但其转账给原告的4406.68元及740元，原被告双方已在庭审时确认为装修案涉店铺墙纸的费用，与上述经营物品无关。至于被告所称已分别转账148元、54.57元结清所有经营物品应承担的费用，原告予以否认，被告转账时并未注明费用用途，且转账金额无法与其承担51%的金额对应，故本院对被告的抗辩不予采纳，被告应当支付2979.68元（5842.5元×51%）给原告。原告主张被告应支付2876.15元以承担经营物品费用，是其对权利的自由处分，本院予以确认。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条，的规定，判决如下：一、原告麦丽萍和被告高飞英之间的《合作协议书》自2018年9月30日解除；二、被告高飞英应在本判决发生法律效力之日起十日内，一次性支付70000元给原告麦丽萍；三、被告高飞英应在本判决发生法律效力之日起十日内，一次性支付分红4244.86元给原告麦丽萍；四、被告高飞英应在本判决发生法律效力之日起十日内，一次性支付经营费用2876.15元给原告麦丽萍；五、驳回原告麦丽萍的其他诉讼请求。本案当事人如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼受理费1979元由原告麦丽萍负担228元，被告高飞英负担1751元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。审 判 长  陈梦芷人民陪审员  胡大成人民陪审员  张帮明二〇一九年九月二十九日法官助理李小舟书记员黄桂欢速录员黎佩滢