陕西省洛南县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）陕1021民初970号 原告洛南县龙发运输有限公司,住所地洛南县城关街道河滨北路东段47号，统一社会信用代码916110213387043633。 法定代表人：***，系该公司经理。 原告王欢，男，生于1990年1月14日，汉族，农民，住洛南县。 二原告共同委托诉讼代理人：陈小燕，陕西秦南律师事务所律师。 被告安邦财产保险股份有限公司陕西分公司（以下简称安邦财险陕西分公司），住所地西安市高新区科技路33号高新国际商务中心数码大厦30楼，统一社会信用代码91610000779910218R。 法定代表人李元杰，系该公司经理。 委托诉讼代理人叶智博，系该公司员工。 委托诉讼代理人郭娟，系该公司员工。 原告洛南县龙发运输有限公司、王欢与被告安邦财险陕西分公司保险纠纷一案，本院受理后，依法由审判员**山适用简易程序独任审判，公开开庭进行了审理。原告王欢，二原告共同委托诉讼代理人陈小燕；被告安邦财险陕西分公司委托诉讼代理人叶智博、郭娟到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。 原告诉称：2017年8月1日原告洛南县龙发运输有限公司支付保费6020元为陕H10915号车辆在被告公司投保“道路客运承运人责任保险”，投保座位42座，每个座位保额400000元。2017年11月8日龚某某驾驶原告所有的陕H10915号公交客车与陈某某驾驶的无牌号大型货车发生碰撞致原告车上乘客聂某某、杨某1、黄某1、曹某某、杨某2、尤某某、党某某、贾某某、马某某、黄某2、王某某受伤，本次事故，洛南县交警大队认定货车司机陈某某负事故主要责任，原告车辆驾驶员龚某某负事故次要责任。事故发生后原告王欢依据与乘客达成的赔偿协议向受伤的9名乘客赔偿93740.72元。现原告起诉要求被告按照保险合同的约定赔偿该93740.72元。 被告辩称，对事故发生和责任认定无异议，对原告洛南县龙发运输有限公司为陕H10915号车辆在被告公司投保“道路客运承运人责任保险”，事故发生在保险期内无异议。认为本保险公司只能承担保险合同约定的赔付责任，即按照《道路客运承运人责任保险条款》的内容承担赔付责任，根据法律规定应由事故责任的另一方在交强险限额内赔付完毕后，本保险公司才按照事故责任比例承担相应赔偿责任。另外该险种是计免赔的每次免赔200元或者总金额的5％以高者为准，免赔部分不予赔偿。 经审理查明:2017年8月1日原告洛南县龙发运输有限公司支付保费6020元为自己所有的陕H10915号公交客车在被告公司投保“道路客运承运人责任保险”，投保座位42座，每个座位保额400000元，并约定“计免赔”，每次免赔200元或者总金额的5％以高者为准，保期一年。投保单“投保人声明”一栏写有“保险人已将《道路客运承运人责任保险条款》向本人作了说明，本人已经仔细阅读保险条款，尤其是黑体字部分的内容，对保险条款内容的说明和提示完全理解，没有异议”，投保人洛南县龙发运输有限公司在此处盖有公章。原告洛南县龙发运输有限公司与原告王欢签订承包合同，约定原告王欢自2016年6月9日至2020年8月22日对陕H10915号公交客车承包经营。2017年11月8日龚某某驾驶原告所有的陕H10915号公交客车与陈某某驾驶的无牌号大型货车发生碰撞致原告车上乘客聂某某、杨某1、黄某1、曹某某、杨某2、尤某某、党某某、贾某某、马某某、黄某2、王某某等11人受伤，本次事故，洛南县交警大队认定货车司机陈某某负事故主要责任，原告车辆驾驶员龚某某负事故次要责任。乘客聂某某、杨某1、黄某1、曹某某、杨某2、尤某某、党某某、贾某某、马某某、黄某2、王某某等11人无责任。事故发生后原告王欢直接赔偿乘客党某某医疗费4687.33元、黄某乙眼镜损失647元；乘客聂某某、尤某某、杨某1、杨某2、曹某某、黄某1、王某某等7人分别与原告王欢及对方肇事司机陈某某达成赔偿协议，原告王欢分别赔偿聂某某医疗费11111.34元、尤某某医疗费4565.38元、杨某2医疗费7133.77元、杨某1医疗费16069.09元、曹某某医疗费7946.29元、黄某1医疗费28930.52元、护理费7000、营养费2000元、王某某医疗费1747元；对方肇事司机陈某某分别赔偿聂某某22000元、尤某某3000元、杨某2赔偿了7800元、杨某1赔偿了22000元、曹某某3930元、黄某1赔偿2500元、王某某3000元。 上述事实有：安邦财险公司“道路客运承运人责任保险单”、“投保单”、《道路客运承运人责任保险条款》，道路交通事故责任认定书，龚某某驾驶证、从业资格证，陕H10915号公交客车行驶证，承包合同，赔偿协议，乘客聂某某、杨某1、黄某1、曹某某、杨某2、尤某某、党某某、黄某2、王某某等人住院病案、医疗费票据、诊断证明，庭审笔录等证据在卷，经质证认证，本院予以确认。 本院认为：原告洛南县龙发运输有限公司为自己所有的陕H10915号公交客车在被告公司投保“道路客运承运人责任保险”，双方之间的保险合同合法有效，陕H10915号公交客车与第三方发生交通事故，造成乘客损害，被告安邦财险陕西分公司应当按照合同约定对原告洛南县龙发运输有限公司承担理赔责任。原告部分请求成立本院予以支持。被告安邦财险陕西分公司在“投保单”中对原告就免责条款进行了明确说明，原告洛南县龙发运输有限公司在投保人声明一栏盖有公章，故对被告安邦财险陕西分公司该险种是“计免赔”的，每次免赔200元或者总金额的5％以高者为准，免赔部分不予赔偿的观点予以采纳；对原告不认可“计免赔”的观点不予支持。乘客聂某某、杨某1、黄某1、曹某某、杨某2、尤某某、党某某、黄某2、王某某等9人乘坐原告洛南县龙发运输有限公司陕H10915号公交客车，即与原告洛南县龙发运输有限公司确立了客运合同关系，洛南县龙发运输有限公司负有将乘客安全送到目的地的义务，在行驶途中原告车辆与第三方发生交通事故，造成乘客损害，原告洛南县龙发运输有限公司作为客运合同一方，依法应当对乘客赔偿，但同时对乘客损害后果的形成存在有交通事故另一责任方侵权的原因，在此种权利竞合的情况下，乘客有选择违约责任赔偿和侵权责任赔偿的权利。本案中乘客党某某、黄某2二人选择了违约责任赔偿，原告王欢作为陕H10915号公交客车承包经营者代替车辆所有者洛南县龙发运输有限公司对这两个乘客直接各赔偿医疗费4687.33元、眼镜损失647元合计5334.33元；原告的该部分损失，依据保险合同(除免赔外)应由被告赔偿。乘客聂某某、尤某某、杨某2、杨某1、曹某某、黄某1、王某某等7人依据侵权责任原则选择向肇事双方主张权利，分别以三方协商的形式达成了赔偿协议，原告王欢作为陕H10915号公交客车承包经营者代替车辆所有者洛南县龙发运输有限公司在面对乘客该侵权责任赔偿请求时，没有邀请安邦财险陕西分公司参与，其对乘客的赔偿数额超过法律规定的部分，对被告安邦财险陕西分公司不具有约束力，不能直接作为理赔依据，被告安邦财险陕西分公司针对该7人赔偿数额辩称只在交强险限额外按照事故责任比例承担相应赔偿责任的观点，本院予以采纳。根据证据结合每个乘客受伤治疗的实际情况核定以下7名乘客确实的赔偿数额如下:1、乘客聂某某受伤时44岁住院57天，诊断为“胸7椎体压缩性骨折”花医疗费11111.34元、住院伙食补助费(57×30)1710元、出院医嘱“卧床休息2个月”，确定误工费为[(57﹢60)×80]9360元、护理费为[(57﹢60)×70]8190元合计30371.34元；2、乘客尤某某受伤时40岁住院21天，主要诊断“急性颅脑损伤”花医疗费4565.38元、住院伙食补助费(21×30)630元、确定误工费为(21×80)1680元、护理费为(21×70)1470元合计8345.38元；3、乘客杨某2受伤时69岁住院21天，主要诊断“急性闭合性颅脑损伤”花医疗费7133.77元、住院伙食补助费(21×30)630元、确定护理费为(21×70)1470元合计9233.77元；4、乘客杨某1受伤时54岁住院42天，主要诊断“胸部闭合性损伤、左侧多发肋骨骨折、胸腔积液”花医疗费16069.09元、住院伙食补助费(42×30)1260元、出院医嘱“休息2个月”确定误工费为[(42﹢60)×70]7140元、护理费为(42×70)2940元合计27409.09元；5、乘客曹某某受伤时60岁住院21天，主要诊断“急性颅脑损伤”花医疗费7946.29元、住院伙食补助费(21×30)630元、确定误工费为(21×70)1680元、护理费为(21×70)1470元合计11726.29元；6、乘客黄某2受伤时3岁住院7天，主要诊断“右胫骨近端骨折”花住院费24192.52元、门诊费3053元、救护车费1350元、营养费酌情按60天每天20元确定为1200元、护理费酌情按90天每天70元确定为6300元合计36095.52元；7、乘客王某某花门诊单据12张金额1372.50元。以上7人医疗费住院伙食补助费营养费总计80131.39元；误工费护理费交通费总计43050元，据上认定该7名乘客交强险以外赔偿金额为70131.39元，故确定被告按照事故责任比例应理赔70131.39元的30％即21039.42元。两项合计26373.75元(21039.42元﹢5334.33元)扣除免赔5％余25055.07元。 依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第三百零二条、《中华人民共和国保险法》第十四条、第十七条一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定判决如下： 一、由被告安邦财险陕西分公司在本判决书生效之日起十日内支付原告洛南县龙发运输有限公司保险金25055.07元， 二、驳回原告其他诉讼请求。 案件受理费2143元减半收取1071.50元，由被告安邦财险陕西分公司承担400元，原告洛南县龙发运输有限公司承担671.50元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省商洛市中级人民法院。 审判员  **山 二〇一九年九月十三日 书记员  张亚楠