吉林省农安县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）吉0122刑初571号 公诉机关吉林省农安县人民检察院。 曲胜彬，男，1984年9月14日出生，汉族，高中文化，吉林省农安县人，曾因诈骗罪，于2006年11月30日被前郭尔罗斯蒙古族自治县判处有期徒刑二年六个月，于2008年6月6日刑满释放。曾因抢劫罪，于2010年3月24日被农安县法院判处8年4个月，于2016年1月15日刑满释放。因涉嫌寻衅滋事，于2019年6月10日被农安县公安局刑事拘留；因涉嫌寻衅滋事罪，经农安县人民检察院批准，于2019年6月27日由农安县公安局执行逮捕。现羁押于农安县公安局看守所。 兰晓峰，男，1977年8月11日出生，汉族，初中文化，吉林省农安县人，住长春市。因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年7月26日被农安县公安局取保候审，于2019年8月19日被本院取保候审于其居住地。 吉林省农安县人民检察院以农检一部刑诉（2019）571号起诉书指控被告人曲胜彬、兰晓峰寻衅滋事罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省农安县人民检察院指派检察员刘潮出庭支持公诉，被告人曲胜彬、兰晓峰到庭参加诉讼，现已审理终结。 吉林省农安县人民检察院指控：被告人曲胜彬、兰晓峰，于2008年12月24曰，在农安县永安乡街里，伙同赵某、张已、张某（三人已起诉）、李爽(正在侦查中）手持扎枪无故将段某和庄某扎伤。经农安县公安司法鉴定中心人体损伤程度鉴定：段某本次外伤构成轻微伤；庄某本次外伤构成轻微伤。 公诉机关指控上述事实证据如下：（一）书证：（二）证人赵某、张某等人的证言；（三）被害人段某、庄某的陈述；（四）被告人曲胜彬、兰晓峰的供述和辩解；（五）辨认笔录；（六）鉴定意见；（七）视听资料。并认为，被告人曲胜彬、兰晓峰随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一项之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人曲胜彬系自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定，可以从轻或者减轻处罚。 被告人曲胜彬对公诉机关指控的犯罪事实供认，无辩解意见。被告人兰晓峰对公诉机关指控的犯罪事实不予供认，辩称不知道去打仗，且其进入歌厅就被打晕。 经审理查明:2008年12月23日晚，赵某（另案处理）到农安县永安乡街里段某经营的歌厅内，找仲老六索债时闹事被段某等人持镐把将其撵出歌厅，后赵某纠集张已、张某（二人另案处理）伙同季爽（侦查中）、曲胜彬、兰晓峰等人手持扎枪、镐把等凶器来到歌厅，将段某、庄某打伤。经鉴定：段某、庄某外伤均评定为轻微伤。案发后，赵某与段某达成和解协议，对被告人曲胜彬谅解。 上述事实，被告人曲胜彬在庭审中予以供认，表示认罪。被告人兰晓峰对公诉机关指控的犯罪事实不予供认，辩称不知道去打仗，且其进入歌厅就被打晕。 公诉机关当庭提供下列证据予以证明： （一）书证 1、户籍信息证明、公民无违法犯罪证明：证明兰晓峰、曲胜彬系完全行为能力人，兰晓峰没有前科劣迹，曲胜彬曾因诈骗罪，被前郭尔罗斯蒙古族自治县判处有期徒刑二年六个月，因抢劫罪，于2010年3月24日被农安县法院判处8年4个月。 2、刑事判决书、释放证明、情况说明：证明曲胜彬因诈骗于2006年11月30日被前郭尔罗斯蒙古族自治县判处有期徒刑二年六个月，于2008年6月6日刑满释放。曲胜彬于2010年3月24日因抢劫罪被农安县法院判处8年4个月，2016年1月15日刑满释放。 3、破案报告、到案经过：证明被告人兰晓峰系被抓获归案、曲胜彬系投案自首。 4、段某和庄某住院病历、兰晓峰体检报告单：证明被害人段某和庄某在医院住院治疗经过，兰晓峰患有肺结核、糖尿病等病症无法收押。 5、谅解书一份：证明被害人段某对被告人曲胜彬表示谅解。 （二）证人证言 1、证人刘某2018年12月29日证言：2008年12月段某在农安县永安乡街里开了一个歌厅，有一天我听说段某住院了，我跟段某也算熟悉能说得上话，听说段某挨揍之后，放话要跟赵某干一下，赵某就找到我跟我说他给段某揍了，我也没仔细问他因为什么事情打段某，也不知道当时是几个人打段某。因为我们关系不错，我就答应在中间调解。我问段某咋回事，我现在记不清段某是否跟我说了当时的过程，然后我跟段某说赵某要给他赔偿医疗费，我不记得当时是如何跟段某谈的了，总之就是替赵某表达了他的歉意，转达赔偿的想法。后来段某接受了调解，不追究赵某了，赵某给了多少钱我不记得了。 2、证人赵某2019年1月17证言：证实共有张已、张某、赵某、李爽、兰晓峰、曲胜彬六人在歌厅参与殴打段某和庄某。李爽和曲胜彬拿的扎枪，兰晓峰拿的板凳，赵某、张某和张已空手。 3、张某2019年3月22日证言：我和赵某去歌厅找人要账，进屋之后被歌厅老板撵出来了，赵某就赵了李柱子、曲胜彬、兰海峰和张已过来出气，把歌厅老板打了。赵某打电话之后能有二十来分钟，张已、李柱子、曲胜彬、兰海峰就开车到了，我是最后进屋的。我看见李柱子、曲胜彬、兰海峰和歌厅老板、还有一个年轻人已经打到一起了，张已和赵某动没动手我没看见，我看见兰海峰头部受伤了，我没就撤出来了。李柱子拿了一根扎枪，比人拿没拿东西我没注意，我是空手进屋的。进屋之后李柱子、曲胜彬、兰海峰把对方揍了，张已和赵某动没动手我没看见，我没动手打人。 （三）被害人陈述 被害人段某2018年12月29日陈述：事发当天晚上，歌厅的服务员在包房推牌九，来了一个四五十岁的老农民，服务员就给他让了个地方。能有十多分钟，赵某领着一个我不认识的20多岁的小孩来了，啥都没说就用拳头和脚踹这个老农民。这个老农民不仅不还手还开始跑，赵某和那个小孩就追着他揍。我外甥庄某就在歌厅里，我开始骂赵某，然后我顺手拿起一个棒子就追赵某，我没打到赵某，赵某和那小孩跑了，那个老农民也没影子了。之后能有个20分钟，来了个面包车，下来7、8个人手拿扎枪、镐把等武器，进屋啥也不说就开始揍我和庄某，他们先是全打我，后来又打庄某。我俩都趴下不会动了，他们就都上面包车走了。然后我就找车将我和庄某拉到县医院就诊了。我当时鼻子、脸全是血，庄某的膝盖被扎枪扎了，扎枪的尖现在还在庄某膝盖里拿不出来。事发之后我就用同样的手段报复赵某他们，并且放话要找赵某后账。后来赵某找了刘老宏子说情，要给我出医疗费，拿补偿，我就同意了。后来赵某通过刘老宏子给我拿了一万七、八千块钱，具体记不清了，我还出了收条，这事就拉倒了。 另有被害人段某2018年11月14日陈述、被害人段某2018年12月29日陈述、被害人庄某2018年11月23日陈述：与上述内容基本一致。 （四）被告人供述 1、被告人曲胜彬2019年6月10日供述：我们一共六个人，有张已、张某、赵某、李爽、兰晓峰还有我。我只听到好像是赵某和张某在永安乡和别人打起来了，在烧烤店里我和李爽碰见张已和兰晓峰，张已接到赵某电话说赵某和张某在永安和人打仗了，让我们过去瞅一眼去。有个小孩儿送来两根扎枪，我不认识这个小孩，然后我们就上张已的车去永安乡找赵某了。我们到永安乡之后，赵某在歌厅门口等着，我和李爽在后座直接拿着扎枪下车。兰晓峰最先进屋的，然后是赵某、张某、张已，我和李爽拿着扎枪最后进屋的，张已、张某、赵某、兰晓峰是空手进屋的。兰晓峰进屋就挨了一镐把，头就流血了，张已、张某、赵某进屋就开始打屋里的人，当时屋里有两个人，他们打到一起去了，我和李爽进去之后也往上冲。对面的人看见我们拿镐把，有个岁数大的从后门跑了，张已跟着追出去了。李爽把岁数小的人打到了一个包房内，我也拿着扎枪进屋冲着这个岁数小的人背打了几下，张某和赵某拎着凳子也进包房开始打这个人，我们把这个人打倒之后我们离开了。我不认识被打的两个人。我和李爽坐出租车走的，其他人和我们不是一车，我不知道他们去哪了。打仗的时候门口还有个人在外边等着，我不认识，也不是和我们一起来的，我和李爽出了歌厅这个人就把扎枪接了过去。我和李爽是同学，这些人里当时我只认识李爽，打仗也是因为李爽才去的；李爽和张已认识，他们都在三盛玉街里混，总在一起玩；赵某和张已应该是同学，张已和张某经常在一起，兰晓峰也和张已熟悉。但是我也不知道对方是否受伤，后来听说好像是被我们打坏了，具体什么伤我不知道。后来好像是赵某给对方赔了2万多块，对方也给赵某出了谅解书，具体怎赔的我不清楚。事后赵某没有给我钱也没有请客吃饭，这事完了我就没再和赵某、张已他们接触了。 被告人曲胜彬2019年6月11日供述、被告人曲胜彬2019年6月27日供述：与上述内容基本一致。 2、被告人兰晓峰2019年7月25日供述：2008年12月份，当天晚上我和张二一起在三盛玉街里吃饭，我记得没有别人了。当天我喝了白酒，张二没有喝酒，中间发生什么记不清楚了，然后张二就跟我说要到永安乡去唱歌，我就上了张二的车去永安乡了。我没注意吃饭过程中张二有没有接到赵某电话或者有人来找张二。张二开了一台黑色轿车，车上就我没两人，拉我到永安乡的那家歌厅，我看见赵某在门口等着，我最先进的歌厅，张二在我身后进去的，然后赵薇最后进去的，我一进歌厅就有一个 我不认识的男子打了我的头部，好像是棍子之类的东西打的我，我也不知道那个人具体用什么打的我，我就被打倒了，然后我就什么都不知道了，等我醒了之后我发现在三盛玉卫生院病床上躺着，我的头部被打出血了。我不认识曲胜彬，我认识李柱子（李爽）和张小（张某），在三盛玉镇饭店吃饭的时候只有我和张已，我没注意歌厅门口除了张已开的车之外还有没有别的车。张二跟我说去唱歌，我没多想，下车后我只看见赵某，期间没有人往车上拿武器。我最先进屋，进去后就被打晕了，什么都不知道，也没还手。我头部被打伤了，缝针了。 被告人兰晓峰2019年7月26日供述：与上述内容基本一致。 （五）辩认笔录及照片 曲胜彬辨认赵某、曲胜彬辨认李爽、曲胜彬辨认兰晓峰、曲胜彬辨认张某、曲胜彬辨认张已、兰晓峰辨认张已、兰晓峰辨认赵某。 （六）鉴定意见 农安县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书：证明庄某本次外伤构成轻微伤、段某本次外伤构成轻微伤。 （七）视听资料 讯问光盘：证明公安机关讯问过程合法 上列证据，经当庭质证，被告人曲胜彬无异议，本庭作为定案依据予以确认。被告人兰晓峰辩称不知道去打仗，进入歌厅就被打晕了。经查，上述事实有书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、辨认笔录等证据证实，足以认定，故其辩解意见不予采信。 被告人曲胜彬、兰晓峰未向法庭提供证据。 本合议庭认为，被告人曲胜彬、兰晓峰随意殴打他人，情节恶劣的事实，被告人曲胜彬在庭审中供认，被告人兰晓峰虽不供认，但有书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、辨认笔录等证据在案佐证，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控事实清楚，证据充分，罪名成立，应予支持。被告人曲胜彬主动投案，如实供述犯罪事实，系自首，可从轻处罚，被告人曲胜彬在刑罚执行完毕后五年内重新犯罪，系累犯，应从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条一款一项【寻衅滋事】、第六十五条【累犯】、第六十七条一款【自首】之规定，合议庭意见如下： 一、被告人曲胜彬犯寻衅滋事罪判处有期徒刑一年六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月10日起至2020年12月9日止）。 二、被告人兰晓峰犯寻衅滋事罪判处有期徒刑一年六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月17日起至2021年4月16日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  孙银声 人民陪审员  代凤敏 人民陪审员  石旭东 二〇一九年九月二十六日 书 记 员  王叶平