山东省蓬莱市人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁0684民初2737号原告：王行松，男，1951年12月5日出生，汉族，农民，住蓬莱市。委托诉讼代理人：骆行光，蓬莱村里集法律服务所法律工作者。被告：王德河，男，1966年1月15日出生，汉族，农民，住蓬莱市。委托诉讼代理人：王安德，男，汉族，农民，住蓬莱市。系被告哥哥。委托诉讼代理人：刘新志，蓬莱大辛店法律服务所法律工作者。原告王行松与被告王德河生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年9月21日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人骆行光、被告王德河及其委托诉讼代理人王安德、刘新志到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王行松向本院提出诉讼请求：依法判令被告赔偿原告医疗费8471.14元、护理费3024元、住院伙食补助费540元、伤残赔偿金22677元、误工费3726元、残疾辅助器皿费1780元、鉴定费2860元，合计40218.14元。庭审中，原告变更诉讼请求：护理费增加至3657.6元，共计经济损失42570.5元。事实和理由：原、被告系同村村民，且系地邻关系。2018年6月17日上午，被告以原告侵占其地边界为借口与原告发生口角，然后用拳头、脚将原告打伤，原告因此住院治疗，共花费医疗费8471.14元。为维护原告的人身权利不受侵犯，特诉至法院。被告王德河辩称，1、2018年6月17日我与原告发生争吵是事实，但我没有打过原告。因原告赶了我的土地，我要求原告将赶我的土地返还给我，原告不但不承认赶我的土地，还上来用脚踢我，踢了我两次都躲闪了过去，原告系随惯性摔倒且两次摔倒也不可能摔伤。××因记录上除原告自诉外，并没有任何外伤记录。2、多年前原告骑自行车往家走时撞到一棵被风吹倒的树上，导致王行松一只耳朵严重耳聋，完全靠助听器才能与外界进行交流，原告为此曾起诉那棵树的承包人和村委会，但经法院审理认定该事故的责任完全在原告个人。造成原告耳聋与被告无任何关系；3、我与原告争吵之事我二哥根本不知情，他只是听别人说的，出于息事宁人的心理，说过想去调解的话，但这件事不能证明是我打了原告。原告王行松围绕诉讼请求依法提交了证据：1.蓬莱市村里集卫生院门诊病历、医疗费单据、住院病案、烟台107医院住院病历、医疗费单据、费用清单，用于证明原告住院治疗花费情况；2.原告身份证、蓬莱市村里集镇李家沟村村民委员会出具的证明一份，用于证明原告身份情况；3、护理人员王道玲身份证、户口本、烟台三站弘伟针织批发部出具的证明一份，用于证明护理人员身份及护理费计算标准；4、烟台华正司法鉴定中心出具的鉴定意见书及鉴定费发票，用于证明原告误工、休治时间；5、烟台西门子助听器专卖店出具的销货保修单一份，用于证明支付残疾辅助器皿费用情况。被告王德河的质证意见：对证据1中村里集卫生院病历没有异议，对医疗费有异议，原告没有伤，不应支付医疗费；对烟台107医院的病历、医疗费单据均有异议，原告没有伤，原告住院治疗的是原来受的伤和病，原来的伤是前几年（具体哪年记不清）原告自己骑车摔伤导致一只眼睛和耳朵严重受伤，后来起诉公路局和蓬莱市村里集镇汤前村一村民，要求承担原告医疗费及其他损失，但被法院驳回，原告本次起诉就是治原来的伤，与被告没有关系。对证据2没有异议。对证据3中身份证、户口本没有异议，对烟台三站弘伟针织批发部证明有异议，原告需提交护理人员前三个月工资证明。对证据4中的鉴定费发票真实性没有异议，对原告的伤残有异议，原告的伤残与本次双方纠纷没有任何关系；对证据5有异议，原告耳朵的伤是以前他自己摔伤造成的，与本次双方纠纷没有任何关系。被告王德河未提交证据。本院组织当事人进行证据交换和质证，对双方无争议的证据，本院予以确认，并附卷佐证。对双方有争议的证据和事实，本院认定如下：原、被告系同村村民，且系地邻关系。2018年6月17日上午10时30分许，原、被告因土地边界发生争吵。原告称，双方发生争吵后被告用拳头打原告头部，将原告打倒在地，原告在地上躺着的时候就用脚踢被告，被告又多次击打原告头部，将原告的手表和耳机均打掉，被告打完后即离开，原告当即报警。被告王德河不予认可，称双方发生争吵后原告便用脚踢其两次我都躲闪开，原告两次没有踢到我自己恍倒，原告自己爬起来后就回家了，我在果园打完药后才回家，我根本没有打原告。事发后，原告当即到蓬莱市村里集卫生院住院2天，诊断为头部软组织挫伤，花费医疗费1298.9元。2018年6月19日原告转院至烟台107医院住院治疗3天，诊断为脑震荡、听力减退，花费医疗费1372元；于2018年8月2日到烟台107医院住院治疗3天，诊断为脑外伤恢复期、右侧颈内动脉重度狭窄、脑供血动脉狭窄、听力减退，花费医疗费4659元。2018年9月18日烟台华正司法鉴定所司法鉴定意见书鉴定：1、被鉴定人王兴松被人打伤头部，符合伤残十级；2、建议误工时间九十日；3、建议一人护理三十日；4、经审阅医嘱单和用药费用清单，被鉴定人住院期间用药符合用药原则。原告支付鉴定费2860元。原告要求二被告赔偿的经济损失有：医疗费8471.14元；误工费按照每天41.4元，赔偿3个月，计3726元；原告住院期间由其女儿王道玲护理，王道玲在烟台三站弘伟针织批发部工作，住院期间护理费按照每天180元，赔偿8天计算，计1440元，出院后护理费按照每天100.8元，赔偿22天，计2217.6元，共计3657.6元；住院伙食补助费按照每天2人、每人30元每天，赔偿9天计算，计540元；残疾赔偿金按照2017年山东省农村居民人均纯收入15118元每年，赔偿15年，再乘以10%，计22677元；残疾辅助器皿费1780元；鉴定费2860元。庭审中，原告虽变更诉讼请求，要求被告赔偿护理费3657.6元，但原告未在指定期限内补缴诉讼费。经本院查询事发后蓬莱市公安局村里集派出所对原、被告所做的询问笔录，原告王行松在2018年8月6日的询问笔录中陈述：2018年6月17日上午11点多，我在我村东面的自家果园干活，准备往家走，走到我家地头北时，看见我村的王德河往地里走，王德河就跟我说：“你看你把我家地边界赶得，咱俩去看看，”王德河说完就抓着我的衣领往地南头走，到地南头后，我说：“我没有赶边界，你看看这地上的草，我怎么赶边界，”说完后，王德河就朝我的左肩上打一拳，我被打倒，我就爬起来，王德河又过来用拳头朝我身上和头上打，具体打了几下我就记不清楚，在这期间我用脚朝王德河的腿上踢了一下，具体踢在什么位置记不清楚了，后来王德河就离开了，过了十几分钟我从地上起来，往大道上走。……2010年我查出患有胃癌，做了手术，耳朵比较背，一直戴助听器。当时我头疼，双肩膀部位疼痛，右胳膊疼，脸部有抓划血痕被告王德河在2018年7月5日的公安询问笔录中陈述：2018年6月17日上午9点多，我去我们村口东边的苹果园干活，当时王行松在我旁边地里刚干完活准备往家走，我就跟他说：“你看看你把咱两家的地界弄的，往我家这移了这么多。”王行松就说：“我这是挖井挖的。”我就说：“你挖井，你能把地界往我这挪这么大一块吗？”随后我俩就吵吵起来了，然后王行松就用脚踢我，我就顺势一侧身，王行松就恍倒了，他从地上爬起来踢我，我一侧身他又恍倒了，之后王行松就爬起来回家了，还说要叫人。发生争吵的具体地点在蓬莱市村里集镇李家沟村村东我家果园内。发生纠纷后村里调解的人提出拿钱去医院看望一下王行松，我二哥王亭德就处于好心带着1000元去调解了王安德在2018年6月17的询问笔录中陈述：2018年6月17日11点半左右，我们村村主任王进德跟我说：“刚才你家老五把王行松打了，现在人家去医院了，不行你回去劝一下老五，赔人家点医药费，咱把这件事解决了。”我答应了，随后我就去了我五弟王德河家，就跟王德河说：“你把人打了，咱赔点钱把这件事解决了算了，别老让人家在医院里面躺着。”当时王德河的闺女也在旁边，他就说：“三大，你帮着去跟对方说和一下，赔多少钱我出。”然后我就带着钱去村口找王行松家协商去了，到了后他们看我家老五没来，他们就说：“你家老五呢，老五不过来，你来干啥，让你家老五过来再协商。”然后我就回去把打仗的事跟我二哥王亭德说了，随后王亭德就带着钱先去了，我在后面，等快到村口的时候，我就看见王亭德跟王行松家的人撕扯到一块了，我就赶快往那跑，快到跟前的时候，我就看见王行松的侄子从路边拿了一块石头朝王亭德的头上砸了上去，当时王亭德就躺在了地上，我就赶快上前把人拉开了。原告王行松对其的询问笔录没有异议，对被告王德河询问笔录有异议，被告所述与事实不符，被告确实将原告打伤，并且通过被告的询问笔录可以看出发生纠纷后被告二哥王亭德带1000元去跟原告调解，由此可以看出被告肯定是殴打了原告。王安德的询问笔录系原、被告发生争吵打仗后调解时原告亲属与被告亲属又发生争吵撕扯的过程，与本案无关，不谈意见。被告王德河对其询问笔录均没有异议，对原告的询问笔录不予认可主张其没有打原告。王安德的笔录系原、被告发生争吵打仗后调解时原告亲属与被告亲属又发生争吵撕扯的过程，与本案无关，不谈意见。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错的，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六规定：侵害他人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，被告虽否认打伤原告，但其认可双方于2018年6月17日10时30分许发生争吵，结合原告在被告离开后即报警并于当日12时入院治疗且诊断为头部软组织损伤的实际，在被告无证据证明原告伤情系自伤、伪诈伤或他伤的情况下，本院可以认定原告伤情系被告所致，被告应赔偿原告由此产生的合理损失。被告虽对司法鉴定意见书有异议，但未提交重新鉴定申请，本院将以该司法鉴定意见书作为计算原告各项经济损失的依据。审理中，原告虽变更诉讼请求，但未在指定期限内补缴诉讼费，故对其增加部分的请求本院依法不予审理。原告主张的误工费、住院期间护理费、伤残赔偿金、残疾辅助器皿费、鉴定费均系其支付的合理损失，本院依法予以确认。原告主张的医疗费应认定为7329.9元；出院后护理费应按2017年农村居民人均可支配收入每天41.4元、赔偿22天计算，计910.8元；住院期间伙食补助费应按每天30元、9天计算，计270元。原告上述合理损失共计40993.7元，原告要求被告赔偿经济损失40218.14元，符合法律规定，本院依法予以照准。综上，原告王行松要求被告王德河赔偿经济损失的诉讼请求，本院依法予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条规定，判决如下：被告王德河赔偿原告王行松医疗费、护理费、住院期间伙食补助费、伤残赔偿金、鉴定费等经济损失共计40218.14元，限于本判决生效后10日内付清。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费805元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人数或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。审 判 长  王有勤人民陪审员  刘永亮人民陪审员  王胜德二〇一九年九月二十日书 记 员  马爱萍