文书内容山东省青岛市即墨区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0282民初7679号            原告              原告：王长军，男，1965年3月10日出生，汉族，户籍山东省。      委托代理人：王孟业，山东畅海律师事务所律师。                  被告              被告：李炳坤，男，1993年7月30日出生，汉族，住青岛市。      被告：泰山财产保险股份有限公司青岛分公司，住所地青岛市崂山区海尔路182号出版大厦18楼。统一社会信用代码:91370212579766952L。      负责人：赵钦刚，公司经理。      委托代理人：方太亭，山东雅博律师事务所律师。      委托代理人：张杰，山东雅博律师事务所律师。      被告王教平，男，1977年10月18日出生，汉族，住山东省。      被告：青岛群星物流有限公司，住所地青岛市胶州正阳路与亳州路交汇处。      被告：中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司，住所地青岛市市南区香港中路66号。统一社会信用代码：913702009649270620。      负责人：武长奎，公司经理。      委托代理人：方太亭，山东雅博律师事务所律师。      委托代理人：张杰，山东雅博律师事务所律师。                  案由              交通事故责任纠纷              立案日期              2019年9月5日                   适用程序              简易程序              是否公开审理              是                  原告      起诉意见              诉讼请求              1、医疗费289553.92元；2、误工费195天×6000元/30天=39000元；3、护理费 43天雇护工=7210元 、97天-43天=54天×100元/天= 5400元；4、住院伙食补助费71天×100元/天=7100元；5、交通费3000元；6、伤残赔偿金50817元/年×20年×16%=162614元；7、被抚养人生活费32890元/年×4年×16%÷2=10524元；8、鉴定费2860元；9、后续治疗费10000元；10、精神赔偿金10000元；合计547261.92元。                  事实和理由              原告王长军诉称，2018年12月16日，李炳坤驾驶鲁B6DF58号小型轿车沿朝阳路东侧机动车道内由南向北行驶至利群商场北侧时，与前方步行的王长军相碰撞，后王长军被撞出运动中又与左侧车轮压中央虚线沿朝阳路由北向南行驶的夏讲讲驾驶的鲁UL5188号重型自卸货车相碰撞，造成王长军受伤的交通事故。经即墨市交警大队认定李炳坤负事故主要责任，夏讲讲负事故次要责任，王长军无责任。原告损失未得到赔偿，故诉至法院，望判如所请。                  被告      答辩意见              被告李炳坤辩称，认可发生交通事故这一事实，要求依法处理。      被告泰山财产保险股份有限公司青岛分公司辩称，事故车辆鲁B6DF58号在我司投保交强险及商业第三者商业300000元，事故发生在保险期间，庭后审核驾驶员李炳坤驾驶证和车辆行驶证件，无误后同意在交强险各分项限额内对原告合理合法的损失承担赔偿责任，即医疗费限额10000元、死亡残疾赔偿金限额110000元、财产损失限额2000元。诉讼费、自费药、鉴定费、精神抚慰金等间接损失不予承担。未垫付款项。      被告王教平无答辩。      被告青岛群星物流有限公司口头辩称，夏讲讲是司机，履行职务行为。该车辆挂靠在青岛群星物流有限公司名下，实际车主为王教平。要求依法处理。      被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司辩称，事故车辆鲁UL5188号车辆在我司投保交强险及商业第三者责任险1000000元并附加不计免赔，庭后审核夏讲讲行驶证和从业资格证及行驶证，无误后，同意在交强险限额内及商业三者险范围内按照责任比例承担赔偿责任。诉讼费、自费药、精神抚慰金、鉴定费等间接损失不予承担。未垫付款项。                  认      定      的      事      实                    2018年12月16日21时10分许，李炳坤驾驶所有人登记为王金枝的鲁B6DF58号小型轿车沿青岛市即墨区朝阳路东侧机动车道内由南向北行驶至利群商场北侧时，与前方步行的王长军相碰撞，后王长军被撞出运动中又与左侧车轮压中央虚线沿朝阳路由北向南行驶的夏讲讲驾驶登记为青岛群星物流有限公司的鲁UL5188号重型自卸货车相碰撞，该车辆实际所有人为王教平，该车辆挂靠在青岛群星物流有限公司名下，造成王长军受伤的道路交通事故。该事故经青岛市公安局即墨分局交通警察大队出具道路交通事故责任认定书,认定李炳坤负事故主要责任，夏讲讲负事故次要责任，王长军无责任。双方就赔偿事宜未能达成协议，原告具状来院。      事故发生后，原告王长军先后三次被送往中国人民解放军第401医院治疗，诊断为：颅脑损伤、硬膜外血肿、颅骨骨折、颅底骨折、鼻骨骨折、股骨干粉碎性骨折、胸部闭合性损伤、多发肋骨骨折等，住院治疗71天，共支付医疗费289553.92元，其中自费药88503.35元。王金枝称未在投保单上签字，保险公司未履行相应义务，故不应承担自费药，为此，保险公司未申请笔迹鉴定。原告王长军住院期间雇佣山东瑞泉护理服务有限公司员工护理43天，支出护理费7210元。      我院委托青岛万方司法鉴定所对原告王长军伤残等级、误工期限、护理期限、后续治疗费进行鉴定。2019年7月15日出具鉴定报告，经鉴定：被鉴定人王长军损伤构成十级伤残四处；误工期限为195天（包括二次手术误工15天），保险公司对此提出二次手术误工15天因赔付残疾赔偿金不应再得到支持；护理期限为97天（包括二次手术护理）；后续治疗费为8000-10000元。原告王长军支出鉴定费2860元。      原告王长军系青岛宏丰隆建筑工程有限公司职工，从事建筑基坑支护砼工工作，称月工资为6000元，仅提交该公司劳动合同、公司证明及工资单予以证明但未能提交银行流水及纳税凭证等予以佐证。      原告王长军夫妇生育一子王豪，2005年6月23日出生。      原告王长军未能提交交通费单据，主张交通费3000元，由人民法院酌情认定。      肇事鲁B6DF58号车辆，事故发生期间在被告泰山财产保险股份有限公司青岛分公司投有交强险及商业险300000元且不计免赔；肇事鲁UL5188号车辆，事故发生期间在被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司投有交强险及商业险1000000元且不计免赔。                  裁      判      理      由                    本次道路交通事故已经青岛市公安局即墨分局交通警察大队对事故进行认定，李炳坤负事故主要责任，夏讲讲负事故次要责任，王长军无责任。与本院查明的事实相符，本院对青岛市公安局即墨分局交通警察大队作出的交通事故认定书予以采信。本案责任的划分，以李炳坤承担70%、夏讲讲承担30%的责任为宜。因夏讲讲系被告王教平雇佣司机，由王教平承担民事赔偿责任。该鲁UL5188号车辆挂靠在被告青岛群星物流有限公司名下，由青岛群星物流有限公司对王教平负赔偿责任部分承担连带赔偿责任。原告主张误工费计算天数应为180天，误工费标准过高，本院酌情支持每天120元；精神抚慰金过高，本院支持4000元；交通费过高，本院酌情支持2400元；其他诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。原告王长军的损失经核定为：1、医疗费289553.92元，其中自费药88503.35元；2、后续治疗费10000元；3、住院伙食补助费7100元（100元/天×71天）；1至3项计306653.92元，其中自费药88503.35元，分别由被告泰山财产保险股份有限公司青岛分公司、中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司在强制险医疗费限额范围内赔偿原告王长军10000元（自费药优先赔付），剩余自费药68503.35元，按事故责任比例，分别由被告泰山财产保险股份有限公司青岛分公司在第三者商业险限额范围内赔偿原告王长军47952.35元（68503.35元×70%）、被告王教平赔偿原告王长军20551元（68503.35元×30%），余款218150.57元（306653.92元-88503.35元），按事故责任比例，分别由被告泰山财产保险股份有限公司青岛分公司、中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司在第三者商业险限额范围内赔偿原告王长军152705.4元（218150.57元×70%）、65445.17元（218150.57元×30%）；4、误工费180天×120元/天=21600元；5、护理费12610元；6、交通费2400元；7、伤残赔偿金50817元/年×20年×16%=162614元；8、被抚养人生活费32890元/年×4年×16%÷2=10524元；9、鉴定费2860元； 10、精神赔偿金4000元； 4至10项计216608元；分别由被告泰山财产保险股份有限公司青岛分公司、中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司在交强险死亡伤残限额范围赔偿原告王长军108304元。综上，被告泰山财产保险股份有限公司青岛分公司应赔偿原告王长军318961.75元（10000元+47952.35元+152705.4元+108304元）、被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司应赔偿原告王长军183749.17元（10000元+65445.17元+108304元）、被告王教平应赔偿原告王长军20551元。由于被告李炳坤承担的赔偿责任均由保险公司承担，原告对李炳坤的诉讼请求本院不予支持。被告王教平、青岛群星物流有限公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，应视为放弃自己的诉讼权利。                  裁判依据                《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条                  裁判主文              一、被告泰山财产保险股份有限公司青岛分公司于本判决生效后十日内赔偿原告王长军经济损失318961.75元。      二、被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司于本判决生效后十日内赔偿原告王长军经济损失183749.17元。      三、被告王教平于本判决生效后十日内赔偿原告王长军经济损失20551元。      四、被告青岛群星物流有限公司对被告王教平承担的赔偿责任承担连带责任。      五、驳回原告王长军的其他诉讼请求。                  迟延履行责任              如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。                  诉讼费用              案件受理费4637元，由原告王长军承担204元，被告泰山财产保险股份有限公司青岛分公司承担2702元                  上诉权利告知              如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。                  审判组织与判决时间                                  审  判  员   王平健                        二〇二〇年四月九日            书  记  员   张 玮