江苏省昆山市人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0583民初19373号原告：昆山众思创贸易有限公司,住所地江苏省昆山开发区同丰东路988号昆山国际电商产业园G424-G430，统一社会信用代码91320583MA1METQW11。法定代表人：高虹，该公司总经理。委托诉讼代理人：姜振华，江苏昆亭律师事务所律师。委托诉讼代理人：王鑫，江苏昆亭律师事务所律师。被告：邹兑方，女，1990年10月5日出生，汉族，住所地安徽省寿县。被告：昆山市千灯镇佰惠鲜水果超市，住所地江苏省昆山市千灯镇景唐北路450号1-2（南边两间），统一社会信用代码92320583MA1NR2BM2A。经营者：邹兑方，女，1990年10月5日出生，汉族，住所地安徽省寿县。原告昆山众思创贸易有限公司与被告邹兑方买卖合同纠纷一案，本院于2018年10月15日立案后，依法适用简易程序审理。后本案转为普通程序，依法组成合议庭于2019年3月27日公开开庭进行了审理。后原告申请追加被告昆山市千灯镇佰惠鲜水果超市（以下简称佰惠鲜超市）作为被告，本院依法予以准许，于2019年8月15日公开开庭进行审理。第一次庭审原告委托诉讼代理人王鑫到庭参加诉讼，被告邹兑方经本院合法传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。第二次庭审原告委托诉讼代理人姜振华到庭参加诉讼，被告邹兑方、佰惠鲜超市经本院合法传唤均未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.判令被告邹兑方、佰惠鲜超市支付原告货款25494元；2.判令诉讼费由两被告承担。事实和理由：原、被告素有业务往来，两被告向原告购买金典纯牛奶、安慕希希腊酸奶等货物。两被告结欠原告2017年度货款16000元。2018年起两被告又多次从原告处购买金典纯牛奶、安慕希希腊酸奶等货物，货款9494元。原告就货款向两被告多次催要无果，为维护自己的合法权益，故诉至法院。被告邹兑方、佰惠鲜超市未作答辩。原告为支持其诉讼请求提供了以下证据：1.销售单、欠条，证明两被告拖欠原告货款共计25494元。被告邹兑方、佰惠鲜超市未向本院提交证据。经庭审举证、质证，原告提交了证据原件及与原件核对无异的复印件，相互印证，两被告未到庭，视为放弃质证，本院对原告提交证据的真实性均予以认定。本院经审理查明：2017年12月26日，被告邹兑方向原告出具《欠条》一份，载明“本人欠原告2017年货款16000元。落款处手写字迹“昆山市千灯镇佰惠鲜水果超市（琪丰水果）邹兑方”。原告向本院另提交四份《销售单》，2018年4月17日、2018年4月11日两份销售单写明客户名称为“千灯景唐路琪峰果品超市”，客户签收处由邵美琪签字。2018年4月11日、2018年4月18日两份销售单写明客户名称为“石浦宏川路琪峰水果”，客户签收处由王斌签字。四份销售单显示商品名称为纯牛奶、酸奶等，金额共计9494元。庭审中，原告明确其与被告邹兑方个人发生交易关系，因被告邹兑方系被告佰惠鲜超市的经营者，交易中原告送货至被告佰惠鲜超市处，故要求佰惠鲜超市与被告邹兑方共同支付货款；销售单签收人系被告邹兑方经营的水果超市的员工，销售单所列超市均未经工商注册登记。另查明，被告佰惠鲜超市成立于2017年4月12日，为个体工商户，经营者为被告邹兑方。本院认为：被告邹兑方、佰惠鲜超市经本院合法传唤无正当理由拒不出庭应诉,视为放弃答辩和质证的权利。原告主张欠条所列货款16000元，依据原告庭审意见，其知晓被告邹兑方系被告佰惠鲜超市经营者，送货至被告佰惠鲜超市处，被告邹兑方亦以被告佰惠鲜超市名义出具欠条。原告的交易相对方应为被告佰惠鲜超市，原告与被告佰惠鲜超市形成买卖合同关系。个体工商户以营业执照上登记的经营者为当事人，有字号的，以营业执照上登记的字号为当事人。故原告主张的货款16000元应由被告佰惠鲜超市承担。原告另主张销售单所列货款9494元，称销售单所列水果超市未经工商注册登记，要求被告邹兑方承担，但原告未提供证据证明经营者系被告邹兑方、货物交付至被告邹兑方或被告邹兑方对9494元货款确认的事实，故对于原告的该部分货款请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百零九条、第一百三十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告昆山市千灯镇佰惠鲜水果超市于本判决生效之日起十日内向原告昆山众思创贸易有限公司支付货款16000元。二、驳回原告昆山众思创贸易有限公司的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费438元，公告费690元，合计1128元，由原告昆山众思创贸易有限公司负担163元，由被告昆山市千灯镇佰惠鲜水果超市负担965元。其中，原告昆山众思创贸易有限公司预交的案件受理费275元，本院予以退还，被告昆山市千灯镇佰惠鲜水果超市应当负担的275元缴纳至本院（户名：昆山市人民法院诉讼费专户，账号：3225019XXXXXXXX5074，开户行：中国建设银行股份有限公司昆山分行营业部）。原告昆山众思创贸易有限公司直接交付第三方的公告费690元，被告昆山市千灯镇佰惠鲜水果超市应负担的690元直接支付给原告昆山众思创贸易有限公司。拒不交纳诉讼费的，本院将依法强制执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费，江苏省苏州市中级人民法院开户行：中国农业银行苏州苏福路支行，帐号：10×××76。审 判 长  王苏娜人民陪审员  龚惠宝人民陪审员  朱霞娟二〇一九年九月二十日书 记 员  徐 嵩附：相关法律条文《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。《中华人民共和国合同法》第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。《中华人民共和国合同法》第一百零九条当事人一方未支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。《中华人民共和国合同法》第一百三十条买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。法律文书履行提示人民法院依法作出的生效法律文书，具有国家权威性和强制执行力，当事人应当依法自觉履行生效法律文书所确定的义务，否则人民法院将根据对方当事人的申请依法强制执行，被执行人将面临以下执行风险：一、被执行人未按执行通知履行生效法律文书确定的义务，人民法院有权对其名下财产采取查封、扣押、冻结、拍卖、变卖等强制执行措施，并有权对被执行人及其住所、经营场所进行搜查。二、被执行人未按生效法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息，未按生效法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。执行费用由被执行人承担。三、被执行人不履行生效法律文书确定的义务，人民法院有权对被执行人或者其法定代理人、有关单位的法定代表人、主要负责人、影响债务履行的直接责任人员采取限制出境措施。四、被执行人拒绝报告、虚假报告财产的，人民法院有权根据情节轻重对被执行人或者其法定代理人、有关单位的主要负责人、直接责任人及实际控制人予以罚款、拘留。五、被执行人以暴力、威胁或者其他方法阻碍执行人员执行公务或者拒不履行人民法院已经发生法律效力的判决、裁定的，人民法院有权对被执行人或者其主要负责人、直接责任人员予以罚款、拘留，构成犯罪的，依法追究刑事责任。六、被执行人不履行生效法律文书确定的义务，人民法院有权对其采取限制消费措施。被执行人及其法定代表人、主要负责人、影响债务履行的直接责任人员、实际控制人不得有以下高消费及非生活和工作必需的消费行为：（一）乘坐交通工具时，选择飞机、列车软卧、轮船二等座以上舱位；（二）在星级以上宾馆、酒店、夜总会、高尔夫球场等场所进行高消费；（三）购买不动产或者新建、扩建、高档装修房屋；（四）租赁高档写字楼、宾馆、公寓等场所办公；（五）购买非经营必须车辆；（六）旅游、度假；（七）子女就读高收费私立学校；（八）支付高额保费购买保险理财产品；（九）乘坐G字头动车组列车全部座位、其他动车组一等以上座位等其他非生活和工作必须的消费行为。七、被执行人有履行能力而拒不履行生效法律文书确定义务的，或者通过伪造证据、暴力、威胁等方法抗拒执行，以虚假诉讼、虚假仲裁或者隐匿、转移财产等方法规避执行的，人民法院有权将其纳入失信被执行人名单，通过报纸、广播、电视、网络、法院公告栏、电子显示屏、新闻发布会等方式向社会公布，并向政府相关部门、金融监管机构、金融机构、承担行政职能的事业单位及行业协会等通报，供相关单位依照法律、法规和有关规定，在政府采购、招标投标、行政审批、政府扶持、融资信贷、市场准入、资质认定等方面，对失信被执行人予以信用惩戒；向征信机构通报，由征信机构在其征信系统中记录。国家工作人员、人大代表、政协委员等被纳入失信被执行人名单的，人民法院有权将失信情况通报其所在单位和相关部门。国家机关、事业单位、国有企业等被纳入失信被执行人名单的，人民法院有权将失信情况通报其上级单位、主管部门或者履行出资人职责的机构。八、被执行人隐藏、转移、故意毁损财产或者无偿转让财产、以明显不合理的低价转让财产，或者与他人串通，通过虚假诉讼、虚假仲裁、虚假和解等方式妨害执行，致使判决、裁定无法执行的，以拒不执行判决、裁定罪依法追究刑事责任。