云南省宣威市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）云0381民初4338号 原告:杨彩群，女，1986年10月24日生，汉族，初识文字，农民，云南省宣威市人，现住宣威市。 委托诉讼代理人：朱用，云南辰铭律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。 被告:李选朗，男，1968年2月24日生，汉族，小学文化，农民，云南省宣威市人。因涉嫌故意伤害罪，于2019年6月3日被刑事拘留，同年7月5日宣布逮捕，现羁押于宣威市公安局看守所。 被告：李家厚（曾用名李家侯，系被告李选朗之子），男，1994年10月21日生，汉族，小学文化，农民，云南省宣威市人。因涉嫌故意伤害罪，于2019年6月3日被刑事拘留，同年7月5日宣布逮捕，现羁押于宣威市公安局看守所。 原告杨彩群诉被告李选朗、李家厚生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院2019年8月16日立案受理后，依法适用简易程序，于2019年9月10日公开开庭进行了审理，原告杨彩群及其委托诉讼代理人朱用、被告李选朗、李家厚到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告杨彩群向本院提出诉讼请求：一、二被告连带赔偿原告各项损失合计人民币31558.41元。其中医疗费11119.69元、后期治疗费2100元、误工费5769.36元、护理费5769.36元、营养费1800元、住院伙食补助费3600元、鉴定费800元，车旅费600元。二、二被告承担本案的诉讼费用。事实与理由：原告杨彩群之夫系李选朗亲兄弟，平时素有积怨。2018年2月24日晚上二被告冲到原告家旁将原告打伤，报警后民警出警见原告伤情过重要求二被告带原告到医院救治，后二被告将原告送至宣威云峰医院救治，到云峰医院后为交医疗费的事二被告再次将原告殴打，被迫无奈原告报警，后宣威市板桥派出所出警，建议原告医治好再处理。原告之伤经诊断为：1、头部损伤；2、胸部损伤；3、腹部损伤。需住院治疗，2018年3月5日原告见伤情好转后出院，2018年3月29日原告的病情不见好转，又在宣威市云峰医院精神外科继续住院治疗至2018年4月25日。2019年2月20日原告的伤情经宣威市公安局司法鉴定中心评定为轻微伤。经云南利民司法鉴定中心评估，原告的后期治疗费评估为2100元，支付鉴定费800元。二被告的行为侵犯了原告的生命健康权，并给原告造成了较大的经济损失，为此，特向法院提起诉讼，请求依法判决。 被告李选朗辩称：我没有打原告，2018年2月23日原告说我打她，原告叫些人来要我赔偿她60万元，后来派出所来处理，让我们先去医院治疗，现不同意赔偿。 被告李家厚辩称：原告诉状上写的不是事实，在云峰医院打她的话有监控证明我没有打到她，不同意赔偿。 原告杨彩群为证明其诉讼主张，向本院提交如下证据材料：1、身份证复印件一份，证明原告的主体资格；2、宣威云峰医院出具的病情证明、出院证、护理证明共五份，证明原告被打伤住院36天、住院期间需一人护理的事实；3、宣威云峰医院出具的住院费收据、门诊收据共7份，证明原告支付医疗费11119.69元；4、法医鉴定意见书一份，证明原告的损伤被评定为轻微伤；5、司法鉴定意见书及鉴定费发票各一份，证明原告被打伤经鉴定需后期治疗费2100元，并支付鉴定费800元；6、原告申请法院调取的宣威市公安局板桥派出所对李选村、李选朗、李家厚的询问笔录各一份，证明原告被殴打的事实。 上述证据材料，经质证，被告李选朗认为原告提交的1至5组证据材料不属实，24号凌晨其在医院住院，原告诉状上写的是晚上，我没有打原告，对第6组证据材料无异议；被告李家厚认为，原告提交的1至5组证据材料不属实，对第6组证据材料未发表质证意见（沉默）。 被告李选朗、李家厚未向本院提交任何证据材料。 本院认为，原告提交的第6组证据材料，二被告无异议，本院予以采信，并作为认定案件事实的依据；对原告提交的第2组中云峰医院2019年8月22日出具的护理证明，属出院后一年有余补办，不能客观反映住院时的护理情况，故本院不予采信；对第3组中第二次住院出院后产生的门诊费用，因无病情证明相印证，本院不予采信；其余证据材料，本院予以采信，并作为认定案件事实的依据。 根据庭审和举证、质证，本院确认如下法律事实：原告杨彩群系被告李选朗之弟媳，二被告系父子关系，原、被告双方素有积怨。2018年2月23日晚10时许，被告李家厚电话邀约原告之夫李选村协商解决双方的土地纠纷后，原告夫妇与二被告在被告家门前的路上相遇，双方在协商土地纠纷过程中发生吵打，经报警后，乐丰派出所出警处置，处置过程中，民警安排双方共同到医院检查治疗后再作处理。原告杨彩群之夫李选村即于当夜叫一车辆将其四人共同运送到宣威云峰医院，在下车的过程中，已是次日凌晨，因车费的支付问题被告李选朗与其弟李选村发生吵打，被告李家厚亦积极参与吵打，原告杨彩群见状前去参与时，被被告李选朗推倒在地，后双方自行止息。杨彩群即于当日入住云峰医院检查治疗，诊断为：1、头部的损伤；2、胸部损伤；3、腹部损伤；4、子宫平滑肌瘤。共住院9天于3月5日出院，用去门诊费712元、住院费3353.81元，合计4065.81元，住院期间，医院未出具护理证明。同年3月29日，原告又到宣威云峰医院住院，诊断为：1、脑外伤后遗症；2、嗅觉减退（原因待查）。共住院27天，用去住院费6327.98元，住院期间医院出具护理证明。2019年2月20日，原告杨彩群之伤经宣威市公安司法鉴定中心评定为轻微伤，2019年3月11日，云南利民司法鉴定中心出具《司法鉴定意见书》，原告杨彩群的后期治疗费评估为2100元，并支付鉴定费800元。本案在审理过程中，经本院主持调解，双方未能达成协议。 本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入……。第八条规定，二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案原告杨彩群所受之伤，从被告李选朗、李家厚与原告杨彩群及其夫李选村第一次发生吵打情况看，双方均存在过错，第二次吵打时，被告李选朗过错较为明显，从现有证据看，原告之伤不能确定是第一次或是第二次形成，综合考虑双方均存在过错，但二被告存在主要过错,应承担主要责任，依照上述法律规定，二被告应当承担连带赔偿的侵权责任。原告在吵打中存在过错，故应减轻侵权人的责任,减轻比例为30%。关于费用的问题：1、医疗费，原告二次住院出院后产生的门诊费用，本院不予支持；2、护理费，第一次住院期间无护理证明，本院不予支持；3、车旅费，原告虽未提交证据证明，但根据审理查明的事实，原告包车支付的交通费350元，本院予以支持；4、营养费，本院不予支持；原告主张的其它费用，本院予以支持。根据本院查明的事实、结合双方的诉讼主张并参照《2019年云南省道路交通事故损害赔偿有关费用的计算标准》，原告杨彩群受伤后产生的费用计算为：1、医疗费10393.79元；2、护理费4327.02元（27天×160.26元）；3、误工费5769.36（36天×160.26）；4、住院伙食补助费3600元（36天×100元/天）；5、交通费350元；6、后期治疗费2100元；7、鉴定费800元；合计27340.17元。当事人的诉辩主张与上述计算标准不一致的部分，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第八条、第二十六条及第十五条（六）项之规定，判决如下： 一、由被告李选朗、李家厚于本判决发生法律效力后十日内，连带赔偿原告杨彩群医疗等费人民币19138元； 二、驳回原告的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费人民币589元，减半收取294.50元，由原告杨彩群负担116元，由被告李选朗、李家厚负担178.50元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。 本判决发生法律效力后，申请强制执行的期间为二年。 审判员  徐天富 二〇一九年九月二十九日 书记员  符禄谨