中华人民共和国上海市虹口区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0109民初7417号原告：吴某1，男，1951年7月27日出生，汉族，住上海市杨浦区。委托诉讼代理人：林建良，上海同甘律师事务所律师。被告：吴某2，女，1969年11月21日出生，汉族，户籍地上海市。委托诉讼代理人：薛光耀，上海市杨浦区江浦法律服务所法律工作者。原告吴某1与被告吴某2遗赠纠纷一案，本院于2019年3月1日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告吴某1及其委托诉讼代理人林建良律师、被告吴某2的委托诉讼代理人薛光耀到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告吴某1向本院提出诉讼请求：被继承人吴某4名下的上海市虹口区虹镇老街XXX弄XXX号房屋动迁征收补偿款984,079.25元由原告继承。事实和理由：被继承人吴某4与李某某曾系夫妻关系，两人生育一女即被告吴某2，1987年吴某4和李某某离婚，次年和薛某结婚，婚后两人无子女，2000年两人协议离婚。被继承人吴某4于2012年10月20日报死亡。其父吴某5于1998年8月12日报死亡，其母郭某某于1977年12月20日报死亡。2018年上海市虹口区虹镇老街XXX弄XXX号房屋动迁，被继承人名下的征收补偿款为984,079.25元，目前该款仍在动迁组。被继承人生前留有遗嘱，现原告诉至法院，要求依遗嘱继承系争遗产。被告吴某2辩称：不同意原告诉请。原告没有在被继承人死亡后两个月内向继承人表示接受遗产，没有证据证明履行了《继承法》第二十五条规定的法定告知义务，没有向继承人口头或书面或其他任何形式表示过接受遗产的行为，故认为遗嘱已失效，被继承人遗产应按法定继承处理，由被告继承。针对被告辩称，原告认为，接受遗赠的意思表示不一定要向继承人表示。该遗嘱为附条件的自书遗嘱，原告按照遗嘱代替被继承人偿还债务的行为就表示原告接受遗赠，原告已履行了遗嘱要求的义务，遗产应由原告继承。且本案系争遗产是在被继承人去世几年后才因动迁获得的，动迁时原告已经告知动迁组要求继承遗产。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告为证明其主张提供了以下证据：1.户籍证明、户籍摘抄、婚姻登记档案证明书、离婚调解书、独生子女证、结婚登记申请书、离婚登记申请书、自愿离婚协议书、人事档案，证明本案被继承人的亲属关系情况；2.2018年10月11日《虹口区旧改基地人民调解委员会调解协议书》，证明各方就上海市虹口区虹镇老街XXX弄XXX号房屋征收补偿分配达成协议，约定被告代位继承取得吴某4名下的征收补偿款984,079.25元，原告对代位继承存在的异议向法院起诉解决；3.2012年5月25日遗嘱，证明被继承人将身后一切财产留给原告继承，该自书遗嘱系其真实意思表示；4.2005年4月2日借条，证明吴某4曾向原告借款2万元；5.字据，证明吴某1于2012年12月26日帮助吴某4归还吴某64万元；2012年12月27日归还吴某72万元；6.吴某6书写的情况说明，证明吴某4死亡后，原告明确表示接受遗产，原告负责办理了丧葬事务并归还了吴某4生前债务。7.个人享受社会保险待遇申请表，证明吴某4笔迹情况；8.证人于某某的证言，证人于某某出庭作证称，其和吴某4是几十年的邻居，吴家里没钱，有时向邻居借2、3百，借了不还，邻居也不再讨要。立遗嘱当天是吴某1跟其说要立个字据让其证明下，写字据时其在场，吴某4精神状态可以，但没有看到他亲笔写，知道遗嘱的内容是吴某4没钱看病，吴某1帮吴某4还债，如果今后没死就虹镇老街动迁款还债；9.2019年6月3日上海市社会保险事业管理中心出具的《关于吴某4养老保险个人账户信息的摘录》，证明吴某4丧葬补助费14,662元，个人账户存储金额11,480.3元，退还养老金金额2,134.8元，实际支付金额合计24,007.5元，申领人为吴某1。针对原告提供的证据，被告表示，对遗嘱的真实性无异议，但原告未在两个月内向继承人表示接受遗产，对还款的证据不予认可。对证据9表示，不要求分割该笔钱款。对其他内容均无异议。被告为证明其主张提供了以下证据：1.证人吴某3的证言，证人吴某3出庭作证称，其系吴某1妹妹，动迁其也有份额，房子是父亲的。兄弟几个人拼了6万给吴某4帮他办理了退休，每月可领退休金2,000多元，还有医保。知道吴某4有遗嘱，但是没有看到过，内容就是吴某4生病万一钱不够，吴某1提供。吴某3还称，吴某4去世时是其发现的，其通知了其他兄弟来，这些兄弟来看看就走了，是其一个人陪的，葬的地方是吴某1提供的。吴某2有事时和其联系，没事就不联系。2.证人张某某的证言，证人张某某出庭作证称，其系吴某1大嫂，吴某4去世前5、6个月时，吴某2正好来上海有事，见面时其告诉吴某2她父亲有病了，吴某2就去看望了父亲，给了他几千元，让他先用起来再说然后就走了。兄弟几个曾每人借给吴某4几万帮助他办理了退休，自己家里拿了两万、三哥也拿了部分，2012、2013年左右吴某4还了钱。动迁时其家拿了两份，因为公公在世时部位都公证好了。吴某4是吴某3在照顾，吴某4死后和父母葬一起，是吴某1提供的地方。吴某2平时和其有联系，但不知道吴某2和原告有无联系。针对被告提供的证据，原告表示无异议。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。经审理本院认定事实如下：被继承人吴某4与李某某曾系夫妻关系，两人生育一女即被告吴某2，1987年吴某4和李某某离婚，并于次年和薛某结婚，婚后两人无子女，2000年两人协议离婚。被继承人吴某4于2012年10月20日报死亡，其父吴某5于1998年8月12日报死亡，其母郭某某于1977年12月20日报死亡。2012年5月25日，吴某4立遗嘱称：“本人吴某4因患XXX疾病晚期，女儿拒绝支付任何费用，现由四弟吴某1一人承担支付所有费用，包括身后事。吴家人所欠下的债，吴某6肆万，吴某7贰万，吴某1贰万，共计捌万元。今立遗嘱身后一切财产归四弟吴某1所有，女儿吴某2无权继承。本人郑重声明，立遗嘱时神志清醒。”另查明，2012年12月下旬原告帮助吴某4归还给吴某64万元、归还给吴某72万元。吴某4去世后墓穴系原告提供。再查明，2018年10月11日，吴某7、吴某6、吴某1、吴某2、吴某3签订《虹口区旧改基地人民调解委员会调解协议书》，各方就上海市虹口区虹镇老街XXX弄XXX号房屋征收补偿分配达成协议，协议约定吴某2代位继承取得吴某4名下的征收补偿款984,079.25元，吴某1对吴某2代位继承存在的异议向法院起诉解决。目前该补偿款仍在动迁组尚未领取。本院认为，被继承人有立遗嘱处分自己财产的权利，可以立遗嘱将个人财产指定由法定继承人的一人或者数人继承，也可以立遗嘱将个人财产赠给国家、集体或者法定继承人以外的人。本案中，被告对遗嘱的真实性无异议，本案的争议焦点为原告有无在两个月内表示接受遗赠，且是否必须向被告作出该意思表示。该遗嘱在性质上为附义务的遗赠，根据法律规定，受遗赠人应当在知道受遗赠后两个月内，作出接受或者放弃受遗赠的表示。到期没有表示的，视为放弃受遗赠。本院认为，法律未规定受遗赠人只能向法定继承人表示接受遗赠，且本案中被告作为唯一的法定继承人长期生活于美国，被继承人去世时其未回国，故原告向其表示接受遗赠存在一定的困难。被继承人立遗嘱时，被告在明知遗产留给自己的情况下，主动通知见证人到场，可见其对被继承人的遗赠是有接受的意思表示的。关于遗嘱中所附义务的履行问题，原告提供的字据及证人张某某的证言均证明在被继承人去世后，原告已为其归还了生前欠款。此外，原告亦按照遗嘱要求处理了被继承人安葬事宜，已履行了遗嘱所要求的义务。综上，本院认为原告的诉请有事实和法律依据，本院予以支持。根据《中华人民共和国继承法》第十六条、第十七条、第二十五条规定，判决如下：被继承人吴某4名下上海市虹口区虹镇老街XXX弄XXX号房屋的征收补偿款984,079.25元由原告吴某1继承。案件受理费13,640元,减半收取6,820元，由原告负担。如不服本判决，原告可以判决书送达之日起十五日内，被告可以判决书送达之日起三十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。审判员  桑家旺二〇一九年九月四日书记员  冯潇剑附：相关法律条文《中华人民共和国继承法》第十六条公民可以依照本法规定立遗嘱处分个人财产，并可以指定遗嘱执行人。公民可以立遗嘱将个人财产指定由法定继承人的一人或者数人继承。公民可以立遗嘱将个人财产赠给国家、集体或者法定继承人以外的人。第十七条公证遗嘱由遗嘱人经公证机关办理。自书遗嘱由遗嘱人亲笔书写，签名，注明年、月、日。代书遗嘱应当有两个以上见证人在场见证，由其中一人代书，注明年、月、日，并由代书人、其他见证人和遗嘱人签名。以录音形式立的遗嘱，应当有两个以上见证人在场见证。遗嘱人在危急情况下，可以立口头遗嘱。口头遗嘱应当有两个以上见证人在场见证。危急情况解除后，遗嘱人能够用书面或者录音形式立遗嘱的，所立的口头遗嘱无效。第二十五条继承开始后，继承人放弃继承的，应当在遗产处理前，作出放弃继承的表示。没有表示的，视为接受继承。受遗赠人应当在知道受遗赠后两个月内，作出接受或者放弃受遗赠的表示。到期没有表示的，视为放弃受遗赠。