宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民法院民事判决书（2019）宁0502民初1092号原告:申广对，男，汉族，生于1975年5月17日，初中文化，农民，住宁夏回族自治区中卫市。被告：张红军，男，汉族，生于1973年2月14日，初中文化，无业，住宁夏回族自治区中卫市。委托诉讼代理人：康建忠，宁夏李金凤律师事务所律师，代理权限为特别授权。第三人：戚洪新，男，汉族，生于1970年12月15日，宁夏中卫市人，初中文化，无业，住宁夏回族自治区中卫市。第三人：陈孔仁，男，汉族，住福建省宁德市。原告申广对与被告张红军、第三人戚洪新、陈孔仁买卖合同纠纷一案，本院于2019年3月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告申广对，被告张红军及其委托诉讼代理人康建忠均到庭参加诉讼。为了查清案件事实，故本院依法追加戚洪新、陈孔仁为本案第三人参加诉讼。因本案争议较大，本案依法转为普通程序，并再次公开开庭进行了审理。原告申广对、被告张红军及其委托诉讼代理人康建忠、第三人戚洪新均到庭参加诉讼，第三人陈孔仁经本院依法传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.要求被告立即偿还借款145000元；2本案诉讼费由被告承担。事实和理由：被告于2018年5月18日向原告借款15万元，于2018年5月23日向原告借款3万元，共计18万元，原告以银行转账的方式向被告银行账户转账。后经原告多次催要，被告一直以各种理由推脱，未向原告偿还借款。综上，原告按照约定向被告提供了18万元的借款，且已实际履行，但被告一直未偿还借款的行为损害了原告的合法权益,故原告诉至人民法院。原告当庭陈述：原告与被告认识，但是没打过交道。原告和戚洪新以前是朋友关系。当时煤矿上说有便宜煤，张红军向原告借钱，让戚洪新给原告说，是戚洪新让原告先给张红军打15万元的，说用10天，说是内蒙右旗煤矿上的煤是跳楼价，张红军需要交定金。随后过了两天戚洪新又让原告给张红军打3万，说是用10天。原告没有跟被告要利息，原告让被告给原告些便宜煤。之后原告一直在向被告张红军和戚洪新要钱，结果2018年7、8月份戚洪新分两次给原告转了19500元（是张红军给了戚洪新，让戚洪新转给原告的，微信转的），2018年11月或者12月张红军还了2万元（现金）。因为是戚洪新要原告转的，所以原告向戚洪新也要钱。原告给被告提供借款没有打条子也没有约定利息，借款都是转账。所以原告现在将原诉讼请求18万元变更为14.5万元（包括诉讼费4500元），被告还原告14.5万元。第三人说的属实，原告打了钱之后戚洪新负责把煤拉出来，拉出来卖了之后与戚洪新算利润。陈孔仁没有参与买煤。当时戚洪新和原告说煤是跳楼价，说让原告转点钱买点煤，出来赚差价。原告给张红军转账后3天，原告没有拉上煤，他们把煤拉给别人了。所以原告就跟戚洪新要钱，戚洪新说张红军说这钱张红军用了，转为民间借贷给原告付点儿利息，没有具体说是多少利息。后来原告天天催要，就要回来39500元。综上，原告要求被告张红军返还原告借款145000元。被告张红军辩称：原告的诉讼请求不能成立，因为本案是一起买卖合同纠纷，而不是民间借贷纠纷。被告确实收到原告的18万元，而这18万元是原告及戚洪新、陈孔仁三人合伙做生意需要到内蒙买煤，而被告正好认识内蒙一煤矿矿主，且那个矿的煤价格比较便宜，他们三人通过被告要到内蒙去买煤。被告与原告认识但是不熟，被告和戚洪新熟悉，被告是通过戚洪新认识的陈孔仁。被告和戚洪新一直从事煤矿生意。戚洪新、原告、陈孔仁他们3人让被告帮着买18万元的便宜煤，卖出得利后再给被告1、2万元的好处费。当时戚洪新让原告给被告打了18万元的煤款。被告当时做的是100多万元的生意，被告一共拉的是100多万的煤，包括原告他们三人合伙的18万元的煤，被告将100多万元的煤款都已经打了。原告方拉了2车煤，合价2万多元，后来因为道路不好走，后面16万元的煤也就没拉。后被告于2018年6月微信给戚洪新转账1万元，2018年7月微信给戚洪新转账1万元。2018年大概9、10月，原被告，戚洪新、陈孔仁4人在茶楼上，被告当着4个人的面给戚洪新2万元现金，被告就走了，其他的事情不知道。后来2018年冬天戚洪新让被告给陈孔仁支付过两次2万元共4万元。后来被告表弟丁华给戚洪新装煤，被告不知道是不是戚洪新与原告他们三个人合伙，一共装了7万元的煤，戚洪新赔钱了，被告只要求戚洪新给被告3万元，剩余的4万元等于顶账了前面18万元中的4万元。之后被告自己联系柴油的生意，但是被告只有2万元，陈孔仁说他借给被告20万元钱，被告就给对方交了2万元的定金，因为陈孔仁没有给被告借到20万元，所以被告交的2万元的定金就收不回来了。被告给戚洪新看着在煤矿装煤，当时说的一吨煤10块钱，当时装了7千吨煤共7万元，结果戚洪新说生意赔了，给被告认上3万元，就这样戚洪新欠被告3万元。陈孔仁之前欠被告9万元钱，陈孔仁和原告倒过账，被告认为现在还欠戚洪新5万元。因此本案应当是买卖合同纠纷，而非民间借贷纠纷。被告从来没有与原告打过交道，也没有向原告借钱的意向。煤确实是戚洪新拉了，拉了两车煤。后来姓孙的给被告打了煤款，被告就给姓孙的卖了煤。原告未退还的煤款确实是被告用了，戚洪新也跟被告说过将煤款转为借贷出点儿利息，但是被告没有同意。被告和戚洪新之间是买卖合同关系。被告不认识原告。原告给被告账户转账18万元，是被告和戚洪新之间的事，不论谁打钱，都是被告和戚洪新之间的买卖合同。被告与戚洪新之间还有其他交易，经过结算被告现在欠戚洪新5万元。原告的钱应该向戚洪新去要，与被告没有关系。综上，被告没有向原告借钱，也不认识原告，被告和原告之间也没有买卖合同关系，被告不同意原告的诉讼请求。第三人戚洪新辩称：张红军说有一堆煤需要100万元的购煤款，戚洪新的钱凑不够，就问申广对有没有钱，申广对说自己可以凑18万元。后面戚洪新自己凑了52万元，申广对是18万元，一共凑了70万元。因为戚洪新不会使用手机转账，戚洪新就让原告直接给张红军手机银行转了18万元，剩下的52万元戚洪新就提现了。后面张红军调车拉煤，拉了2车价值2万元的煤，但是后来因为路政上查车，煤就拉不出来了。因为煤拉不成，申广对要求退钱，戚洪新就跟张红军说，因为钱已经打到矿上了，张红军说一周以后煤矿才给退钱，但是过了一个星期之后钱没有退，具体原因只有张红军知道。戚洪新问过张红军，张红军说矿上没钱，后来这个事就放着了。原告所述还了2万元和19500元属实。张红军没有申广对的微信，所以张红军把19500元转给戚洪新，戚洪新再转给原告。在茶楼上，陈孔仁把2万元给了张红军，张红军把2万元给了戚洪新，戚洪新再把2万元给了原告。当时茶楼上4个人都在，原被告及两个第三人。因为陈孔仁借过被告4万元，这2万元是陈孔仁还给张红军的。后来原告跟张红军要过钱，也让戚洪新帮助他向张红军要钱。但是后面的钱一直没退。陈孔仁不知道原被告和第三人戚洪新之间的事。被告是卖煤的，原告和戚洪新是买煤的，原告就是想通过被告买一些煤然后自己再卖出去。被告刚才所说的认3万元是因为戚洪新和陈孔仁从别的煤矿买煤，给被告3万元的跑路费，这笔钱与原告没有关系。原告所述别人拉煤不属实，煤矿上定时定点将煤拉走，因环境治理，路政不允许超吨位拉煤。戚洪新拉出来的两车煤原告不知道，戚洪新没有给原告这两车煤。因戚洪新和原告说原告把钱打上，戚洪新和原告共同操作卖煤，卖了之后和原告一起算利润。原告所述煤款由张红军用了，将该笔钱转为借贷，给点利息这句话戚洪新说了。张红军当时同意将煤款转为借贷并给点利息。综上，钱是原告转给被告的，戚洪新没有见到这个钱，戚洪新只是帮原告向被告要剩余的欠款。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的原告提交的证据1.中国建设银行个人交易明细2页（复印件）；本院予以确认并保存复印件在卷佐证。第三人陈孔仁经本院依法传票传唤未到庭参加诉讼，也未提交证据，视为其对答辩、陈述、举证、质证、辩论等民事权利的主动放弃。根据当事人陈述和经审理确认的证据，本院认定事实如下：原告通过第三人戚洪新帮忙联系，从被告处购买18万元的煤。2018年5月18日原告向张红军转账15万元、2018年5月23日原告向张红军转账3万元，共计18万元。因原告转款后未收到18万元的煤，故原告向被告催要返还煤款18万元。后经原告催要，被告共向原告还款39500元。因剩余款项至今未还，故原告诉至本院。另查明：经审理查明本案系原告向被告购买18万元煤所引起的纠纷，故本案案由为买卖合同纠纷，本院予以确认，本院认为：一、根据《中华人民共和国合同法》第一百三十条“买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。”和第一百零七条“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”之规定，原告向被告购买18万元的煤并支付了18万元的煤款，原告提交的18万元转账凭证及第三人戚洪新的陈述相互印证，故本案事实清楚，证据确凿，被告收到18万元的购煤款后未向原告交付煤，故应向原告返还18万元的购煤款。因被告已经向原告返还39500元，故应向原告再返还购煤款140500元（18万元-39500元）。第三人陈孔仁经本院依法传票传唤未到庭参加诉讼，视为自动放弃诉讼权利，依法可以缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百三十条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告张红军于本判决生效后二十日内向原告申广对返还购煤款140500元；二、驳回原告申广对的其他诉讼请求。如被告张红军未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3200元，由原告申广对负担90元，被告张红军负担3110元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区中卫市中级人民法院。审 判 长 杨璐畅人民陪审员 赵新文人民陪审员 高 博 二○一九年九月二十日书 记 员 余 艳本案适用的法律条文：《中华人民共和国合同法》第一百零九条当事人一方未支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。第一百三十条买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。第一百三十四条人民法院审理民事案件，除涉及国家秘密、个人隐私或者法律另有规定的以外，应当公开进行。离婚案件，涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。