辽阳市白塔区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽1002民初2240号 原告：张拥祺，男，1999年12月9日出生，汉族，住辽阳市文圣区。 被告：马威，男，1958年3月21日出生，汉族，住辽阳市白塔区。 委托代理人：刘欣，辽阳市白塔区阳光法律服务所法律工作者。 原告张拥祺为与被告马威生命权、健康权、身体权纠纷一案，于2019年7月22日向本院提起诉讼，本院受理后，依法由审判员刘明贺独任审判，于2019年9月25日公开开庭审理了本案，原告张拥祺、被告马威及其委托代理人刘欣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告张拥祺诉称：原被告双方系同事关系，但在公司内分属于不同的工作小组。2018年10月18日，按照公司要求原、被告所在的两个小组都到万达广场开展工作，工作过程中原告发现被告违反公司规定，随后打开手机录像功能，将其违反公司规定的行为予以记录。被告发现原告对其违反公司规定的行为进行录像后，便对原告穷追不舍，以至大打出手。给原告人身造成损害，导致原告入院15天。后经医院诊断为：轻微脑震荡、软组织挫伤等。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》、《中华人民共和国侵权责任法》、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及《中华人民共和国民事诉讼法》的相关法律规定，请求判令被告赔偿原告医疗费4735.82元、误工费1760元、护理费4400元、伙食补助及营养费1100元、交通费100元、复印费50元，并承担本案的诉讼费用。 被告马威辩称：在原、被告发生的纠纷中,原告也存在过错,应减轻被告的赔偿责任。原、被告系属同一单位不同部门的雇员,彼此并不认识。2018年10月18日，按照公司的安排,原、被告各自所在的两个工作小组在万达广场开展工作,将近中午,被告的妻子去找被告取私家车的钥匙,被原告用手机偷拍,并非原告在诉状中所说“发现被告违反公司规定”。原告的偷拍行为被被告发现,被告要求原告删除偷拍的内容遭到拒绝,被告去抢夺原告的手机,双方发生肢体冲突,有医院的诊断证实并未造成严重后果。原、被告不在一个部门工作,原告也没有监督被告的责任和义务,更没有权利去监督被告的妻子,原告的行为严重侵犯了被告的权益,根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条受害人对同一损害的发生或者扩大有故意、过失的,依照民法通则第一百三十一条的规定，可以减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任。原告的赔偿诉求缺乏依据,过度医疗,并超出相关法律规定的标准,损害了被告的利益。理由之一:原告是轻微头部外伤,不用特殊治疗,也可自行恢复,不留后遗症,按照医院的诊断根本不构成住院治疗的条件,只是因为原告患有泌尿道感染而被医院收治。在原告提供的病案首页诊断中,原告患有泌尿道感染,原告住院期间注射的盐酸左氧氟沙星适用症为:泌尿系统感染、肾盂肾炎、复杂性尿路感染等,这是病原微生物入侵泌尿道在泌尿系统内繁殖而引起的炎症,治疗与用药都和被告的行为没有任何关联,被告不承担赔偿责任。理由之二：原告在入院时做了头CT平扫(64层),没有发现头部任异常(详见入院记录第3页),结果在10月27日又做了脑部磁共振平扫(3.0T),很显然是在过渡治疗。理由之三:既然原告只是脑外伤,内部组织没有任何损伤,却在治疗中大量使用了脑蛋白水解物和醒脑静注射液,前者适用于颅脑外伤及脑血管疾病(脑供血不足,脑梗塞)后遗症伴有记忆力减退及注意力集中障碍的症状改善;后者适用于清热泻火,凉血解毒,开窍醒脑。用于流行性乙型脑炎、肝昏迷,热入营血,内陷心包,高热烦躁,神昏谵语(说胡话),舌绛脉数(详见药品说明书)。在医生的医嘱中还用了丙胺酰谷氨酰胺,此药适应用于肠外营养,为接受肠外营养的病人提供谷氨酰胺。而医嘱中明确写到从原告入院到出院的全过程都是:普食(医生为大多数住院患者开具的膳食医嘱属于“常规膳食”,又叫基本膳食,包括普食、半流食软食、流食等),是不需要特殊增加营养,也没必要静脉滴入丙胺酰谷氨酰胺。可见,原告住院期间所用药物与被告的损害无关,并存在过度医疗的行为,其费用不应由被告承担。最高人民法院《关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则>若干问题的意见》第144条明确指出:“医药治疗费的赔偿,一般应以所在地治疗医院的诊断证明和医药费、住院费的单据为凭。应经医务部门批准而未获批准擅自另找医院治疗的费用,一般不予赔偿;擅自购买与损害无关的药品或者治疗其他疾病的,其费用则不予赔偿。”理由之四:原告关于医药费,误工费、护理费、伙食补助及营养费、交通费等赔偿请求既不合理,没有凭据,也不符合相关法律规定,应不予支持 本院经审理查明，原告张拥祺与被告马威系同事关系。2018年10月18日，原告张拥祺与被告马威在位于辽阳市白塔区的万达广场开展工作期间发生口角。被告马威将原告张拥祺打伤，给原告人身造成损害。原告张拥祺入院治疗，经辽阳市中心医院诊断为复合性外伤、头皮挫伤、右大腿软组织挫伤，住院14天。发生医疗费4766.12元（其中存在合并治疗其它疾病的情况），误工费1760元（80元/天*21天）；护理费2021.64元（52707元／365天*14天）；住院伙食补助费700元（50元/天*14天）；交通费56元（4元/天*14天）；复印费12.5元。 另查明，被告马威因殴打原告张拥祺被辽阳市公安局白塔公安分局给予拘留五日并罚款二百元的行政处罚。 本院所确认的上述事实，有原告提供的行政处罚决定书、护理人员工资明细、医疗费收据、住院证、住院病历等，以及原、被告双方当庭陈述笔录在卷佐证，经当庭举证、质证，并经本院审查，可以采信。 本院认为，公民的身体健康权受法律保护，任何人不得侵犯。原、被告在工作中发生争执，被告马威将原告张拥祺打伤，对原告的损失应承担赔偿责任。被告马威辩称原告张拥祺对损害结果的发生存在过错，应减轻被告的赔偿责任，但现有证据不能证明原告对损害结果的发生存在过错，对被告的相关答辩意见本院不予采纳。原告张拥祺住院期间实际发生医疗费4766.12元，被告辩称原告医疗费存在治疗与损害无关的其他疾病支出情况，应予扣除。结合原告病历，可以认定原告住院期间实施了对泌尿道感染的治疗，该病情与被告对原告的殴打无关，鉴于原告未提供其住院用药清单，本院酌情对其药费予以扣减500元，其余医疗费4266.12元应由被告赔偿。原告主张护理费4400元，但其仅提供了护理人员工资明，未提供护理人员收入减少的证据，故对其主张的护理费应按上年度全省居民服务业平均工资标准计算，52707元／365天*14天，护理费应为2021.64元。交通费按每日4元计算应为56元。被告辩称原告存在过度医疗及检查现象，但原告治疗检查均系遵医嘱进行，对被告的上述答辩意见本院不予采纳。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条之规定，判决如下： 一、被告马威赔偿原告张拥祺医疗费4266.12元、误工费1760元、护理费2021.64元、住院伙食补助费700元、交通费56元、复印费12.5元。上述款项合计8816.26元，于本判决生效之日起十日内给付； 二、驳回原告张拥祺其他诉讼请求。 案件受理费52.00元（已减半收取），由被告马威承担25.00元，原告张拥祺承担27.00元。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省辽阳市中级人民法院。 审判员  刘明贺 二〇一九年九月二十七日 法官助理周文政 书记员张馨予 附录 本判决所依据的相关法律 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 第一百三十四条人民法院审理民事案件，除涉及国家秘密、个人隐私或者法律另有规定的以外，应当公开进行。 离婚案件，涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。