广东省吴川市人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤0883刑初92号公诉机关广东省吴川市人民检察院。被告人梁x才，男，1971年4月12日出生，广东省吴川市人，汉族，高中文化，户籍所在：广东省吴川市梅录街道敏宁路84号1幢104房。因涉嫌本案于2018年11月8日被抓获并羁押，次日被吴川市公安局刑事拘留，同年11月24日被该局执行逮捕。现羁押于吴川市看守所。辩护人李萍，广东梅江律师事务所律师。广东省吴川市人民检察院以吴检诉刑诉[2019]68号起诉书指控被告人梁x才犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吴川市人民检察院指派检察员吴媛霞出庭支持公诉，被告人梁x才及其辩护人李萍到庭参加诉讼。现已审理终结。吴川市人民检察院指控：2004年2月13日晚上23时许，被告人梁x才、被害人李某1等人均在欧某经营的吴川市梅录街道江心岛“吧圣地”酒吧大厅坐，欧某为尽地主之谊开了一个“衡山”房叫梁x才、李某1等人一起到房间内坐。后来李某3也进入该房间并叫服务员拿一瓶啤酒倒了几杯放在餐台上。之后，李某3又打亮服务灯叫服务员过来点菜的同时外出上厕所。因李某1坐在房间门口附近，梁x才就让李某1叫服务员过来点菜。但李某1和梁x才为叫服务员来点菜这一问题发生口角并引起冲突，梁x才从餐台上拿起啤酒瓶向李某1的脸部砸去，致使李某1脸部流血受伤。经广东省吴川市公安司法鉴定中心鉴定：被害人李某1的损伤程度为轻伤一级。被告人梁x才辩称其不构成故意伤害罪，其没有打到李某1的脸，两人只是发生肢体冲突，直至李某1离开其都不知道李某1的脸受伤。被告人梁x才的辩护人李萍对公诉机关指控被告人梁x才与被害人李某1发生肢体冲突的事实不持异议，但认为公诉机关指控被告人梁x才故意伤害他人身体，致一人轻伤是事实不清、证据不足，因为法医门诊出具的二份法医检验意见是暂定轻伤，同时该案亦未有病历、照片等材料附卷，故本案的伤情鉴定意见不能作为定罪的依据。经审理查明：2004年2月13日晚上23时许，被告人梁x才、被害人李某1及李某2等人在欧某经营的吴川市梅录街道江心岛“吧圣地”的“衡山”房内坐。后来李某3也进入该房间坐了一下，随后便离开该房间上厕所。后来，被告人梁x才和被害人李某1为叫服务员来点菜这一问题发生口角并引起肢体冲突，然后梁x才从餐台上拿起啤酒瓶等向李某1的脸部砸去，致使李某1脸部流血受伤。2004年2月14日，李某1到吴川市公安局法医门诊进行检验，吴川市公安局法医门诊于当日对李某1的伤情作出检验意见：①面部创口累计长度达9.7㎝；②轻伤（暂定）。2004年3月9日，李某1到吴川市公安局法医门诊进行复诊，吴川市公安局法医门诊于当日作出的检验意见与2004年2月14日的检验意见相同。2019年6月24日，经广东省吴川市公安司法鉴定中心鉴定：被害人李某1的损伤程度为轻伤二级。上述事实，有由公诉机关提供并经庭审质证的下列证据予以证实：1、被告人梁x才的供述和辩解，主要内容为：（2018年11月8日）2004年2月13日晚上23时许，在吴川市梅录街道江心岛“吧圣地”酒吧处发生一宗故意伤害案，我不记得自己是否参与其中了。根据你们的调查发现，我于2004年2月13日晚上23时许，在吴川市梅录街道江心岛“吧圣地”酒吧处因口头争执用啤酒瓶将李某1的脸部砸伤，我不记得这么一回事了。我不认识和我于2004年2月13日晚上23时在江心岛“吧圣地”酒吧处准备喝酒的李某1，我不知道当晚我是否在江心岛“吧圣地”酒吧处，我现在不记得当晚是否用啤酒瓶砸到李某1的脸部，我辨认不出来李某1。我和当时江心岛“吧圣地”的老板欧某是高中同学。我有时去江心岛“吧圣地”饮酒。（2018年11月9日）对刑事拘留有异议，要求公安机关公正处理。我没有实施伤害他人的行为。（2018年11月12日、2019年1月7日）十多年前（具体时间我记不清楚了）的一天晚上10点多钟，我去梅录江心岛欧某开的“吧圣地”酒吧处，见到欧某朋友（多少人我记不清楚了）在一个房间坐，我便入去与他们一起坐，大概十多分钟，我与在场的一个男人发生语言冲突，这个男人在房间当场用脚踢中我的右肋骨处。我没有还手打这个男人。之后，有人将这个男人拦开，我便回家了。我不记得房间叫什么名字了。我不知道与我发生冲突并打伤我的那个男人叫什么名字。他打到我，伤势不重，我自己医治。我记不起来在房间坐的有几个人。我没有打伤这个男人，我不知道那个男人的伤是被谁人打伤的。我与打我的那个男人打架之前没有过节，以前是不认识他的。2、被害人李某1的陈述，主要内容为：（2004年2月16日）2月13日晚上11时许，我与李某2、康某、欧某到欧某经营的吧圣地酒吧处坐，遇到欧某的朋友梁x才（梁x才与我见过几次面，大家互相认识，但不是很熟）。大家一起在酒吧大厅处坐，后来欧某开一个房间，（衡山房）叫大家一起到房间内坐，大家在房间坐，朋友李某3又入到房间坐，李某3叫服务员拿了一瓶啤酒入房间，服务员开了酒盖，倒了几杯酒在餐台上，然后离去。一会儿，李某3打亮服务灯准备点菜。李某3打亮服务灯后，就出到外面小便了，因我坐近房门，梁x才叫我：“叫服务员入来点菜。”我答他：“已经打亮服务灯，使唔使这么紧（着急的意思）。”过一阵，没见服务员进来，梁x才又叫我：“吊你老乸（粗口），没叫服务员入来。”我见他这样的态度，就不理他，继续拿起茶杯喝茶。梁x才见我不理他，就气愤骂：“吊你老乸，叫你叫服务员入来为何不叫？”我见他骂我就说：“你叫得就叫，为何叫我去，我又不是服务员。”我说完，就被梁x才从餐台拿起酒瓶向我脸部砸来，我被砸伤脸部，发现鲜血从脸部流下来，非常气愤，便想冲上前打梁x才，被旁边的朋友李某2拦开，把我推出房外，这时梁x才从房间里拿一根水烟筒冲出来，继续想打我，被酒吧柜台服务员（骆伟寿）走来拦开，没有被打到，朋友见我脸部不断地流血，便开车送我到医院治疗。我没有伤到梁x才。梁x才住梅录敏宁路，详细地址不清楚。（2018年11月8日）2004年2月13日晚上23时许，我和朋友李某2、康某一起到朋友欧某经营的吴川市梅录街道江心岛吧圣地酒吧坐，在这里我们遇到了欧某的朋友梁x才，大家一起在酒吧的大厅坐。这时，欧某便尽地主之谊开了酒吧内的一个“衡山”房叫大家一起到房间内坐。我们进入房间坐下后，我们的朋友李某3也进入到房间坐。李某3进入房间后，就叫服务员拿啤酒来，服务员拿一瓶啤酒进入房间并打开瓶盖，将啤酒倒了几杯放在餐台上就离开了。一会儿，李某3就去打亮服务灯，准备叫服务员过来点菜。李某3打亮服务灯后，就出外上厕所了。因为我当时坐在房间门口附近，梁x才就让我叫服务员过来点菜，我说，已经打亮服务灯了，不用这么急。过了一会儿，还没见服务员进来，梁x才就骂我，说我没叫服务员过来。我见他这样的态度，就没有理睬他，继续喝茶。梁x才见我没有理他，就骂了起来，说为什么让我去叫服务员我不叫。我见他骂我，就对他说，你要叫就叫，为什么让我去叫，我又不是服务员。我刚说完，梁x才就从餐台上拿起啤酒瓶向我的脸部砸来。我被那酒瓶砸中脸部，鲜血直流。当时我非常气愤，冲上前想打梁x才，但被旁边的李某2拦开，把我推出房间。这时，梁x才从房间里拿了一根水烟筒冲出来想继续打我，被酒吧的服务员拉开了。之后，朋友们见到我的脸部不断流血，就开车送我到医院医治了。事情的经过就是这样。我与梁x才之前认识，因为我们都经常到欧某的吧圣地处坐所以认识，但我们并不是很熟。我与他之前没有结过怨，可能是因为他当时叫我去找服务员我没有去，所以他才打我，他是用房间餐台上的啤酒瓶打我的。梁x才打我时我没有还手打到他。我们进入房间后才叫啤酒的，但都未开始喝。梁x才打伤我后就出外工作了，刻意地避开我。事隔十多年后，他曾向欧某了解过我的情况，但一直没有找过我，我们也没有见过面，至今梁x才也没有对我作出过赔偿。如果有梁x才的照片给我辨认，我可以清楚地辨认出来。我只记得李某2、康某在现场，但十多年了，当时还有谁在现场我记不清楚了。3、证人证言（1）李某2的证言，主要内容为：（2004年2月14日）昨天晚上23点多钟，我和李某1，康某及戒毒所的欧某一起去到江心岛“吧圣地”“衡山”房饮茶，后来梁x才来到和我们一起坐饮茶，在饮茶过程中梁x才叫李某1去叫服务员点菜，因梁x才较近门口服务灯的位置，李某1就应了梁x才一句：“我又不是服务员，你去叫。”没想到梁x才一听到这句话，就扑去动手打，先是用茶杯、酒瓶扔李某1，然后又用拳头打，李某1用手挡。当时我见这情况就上前拦，但没法拦开，梁x才和李某1双方纠缠在一起。后来李某1被我推到一边，我看见李某1的面部全是血。李某1被打伤后行出大厅，梁x才又追出去想继续打李某1，被人拦开。我开小车将李某1送到吴川市人民医院救治。我将李某1送到医院时是今天凌晨1时左右。当时已叫了啤酒，但双方都没有饮。梁x才在房间里打李某1时，我和康某在场，后来在大厅的情况，在大厅的人都看到。李某1的脸全是血，后来送到医院检查我看见李某1脸部从左眼角（近鼻梁）的地方至嘴唇处裂了一条很长的口。（2018年11月9日）2004年2月13日晚上23时许，我和李某1等朋友一起去到欧某的吴川市梅录街道江心岛吧圣地坐，不一会儿，梁x才也到来了。这时，欧某便开了一个“衡山”房给我们，让我们进入房间坐。在“衡山”房饮茶的过程中，因为李某1当时坐在房间门口近服务灯的位置，梁x才就让李某1去叫服务员点菜，李某1没有听梁x才的话去叫服务员，双方就发生了口角吵了起来，之后，梁x才就拿起啤酒瓶来砸李某1，砸中了李某1的脸部。见到此情况，我就上前打算拦开他们，但拦不开。李某1跑出大厅，梁x才又追李某1出去想打李某1，但被人拦开了。这时，我见李某1满脸是血，就开小车将李某1送到医院医治，并报警了。事情的经过就是这样。我与梁x才之前并不认识，我是在李某1被梁x才打了之后，李某1告诉我，我才知道他叫梁x才的。我不清楚李某1与梁x才之前是否结过怨。应该是梁x才让李某1去叫服务员，李某1没有去，俩人发生口角梁x才打李某1的。梁x才的年纪和我们差不多，身材偏瘦，大约一米六几左右。如果有梁x才的相片给我辨认，我可以辨认得出来。当时在房间内的人和在大厅的服务员看见事情的经过，但具体是谁，这么多年，我记不太清楚了。不清楚当时现场是否装有监控。（2）李某3的证言，主要内容为：（2018年11月8日）2004年2月13日晚上23时许，我在朋友欧某经营的吴川市梅录街道江心岛吧圣地酒吧坐，李某1也和他的几个朋友在酒吧内的一个“衡山”房内坐。我就到房间内和他们坐一下，然后我就上厕所了。我上厕所出来后听到服务员说“衡山”房在打架，我就过去看看。我到房间发现一片凌乱，李某1的头部全是血，和李某1一起的一个朋友也不在了，后听李某1和服务员说就是那个离开的男子打了李某1。事情的经过就是这样。他们一共有三个人左右，已经太久我记不清楚了，他们当中我只认识李某1。李某1是被和他们同一个房间内的一名男子打伤的。我不清楚那名男子因何事殴打李某1，李某1被打的时候我在上厕所。我不知道殴打李某1的那名男子的名字，但当时在酒店经常能看到他。我只记得那名男子身材瘦小，身高大概160CM，短头发。如果有殴打李某1的男子照片给我辨认，我可以清楚地辨认出来。（3）康某的证言，主要内容为：（2018年11月13日）2004年的一天晚上23时左右（详细日期记不清楚），我在朋友欧某经营的吴川市梅录街道江心岛吧圣地酒吧做电工的，欧某的几个朋友过来了，欧某就开了酒吧内的一个“衡山”房，他们到房间内坐。因当时我没什么工作要做，欧某就叫我到房间内和他们一起。进到房间里面十多分钟，欧某的两个朋友就因为叫对方点菜的问题吵了起来，不久双方就扭打起来了。我见状尝试过把他们拦开，但拦不开他们，我就离开房间了，事情的经过就是这样。我不认识当时打架的两个人的名字，只知道他们是欧某的朋友，经常一起到欧某的吧圣地处玩，是那里的熟客。他们应该是很好的朋友，他们经常一起在吧圣地酒吧喝酒的。当时打架的二人是因为叫对方去找服务员点菜的问题打起来的。他们一开始发生碰撞的时候是用手互相推拉的，我去尝试拦开他们，但拦不开他们，我就离开房间到外面，之后的事情我就不清楚了。我记不清楚他们打架之前有没有喝过酒。已经是十多年前的事情，我不知道他们的基本情况，也记不清楚他们的外貌特征了。我辨认不出来当时打架的二人，因为从他们两人打架后，我没在那里工作了，一直没有见过他们。我记不清楚他们二人打架时有谁人在现场看见，但是房间内好像有四五个人，我不认识房间内的人，他们都是欧某的朋友。（4）梁某（梁x才姐姐）的证言，主要内容为：（2018年11月9日）时间我就不记得了，我只记得十多年前当时我弟弟梁x才有一晚回到家里，对我说他在江心岛和别人打架，我就问他因为什么事情，他对我说是和朋友在一起喝酒，大家说话激起双方的意见，就这样打起来了。事情的经过就是这样。当时我弟弟梁x才有和我说过和谁打架，但是现在我已经不记得说的是谁了。梁x才和我说，他们是朋友关系的。那名被打伤的男子多次来找我，他还带了几名男子到我家里，要求我赔几万元钱给他，我就说赔5、6千元给他，但是他不要，于是就这样过去了。这名男子被我弟弟打伤面部。十多年，我不能辨认得出被我弟弟梁x才打伤的男子。当时我看见我弟弟全身多处都有瘀伤。（5）欧某的证言，主要内容为：（2018年11月14日）2004年2月13日晚上23时许，我刚回到在吴川市梅录街道江心岛的吧圣地门口处，就看到李某1捂住脸跑来我身旁，李某1和我说他被梁x才打了，接着李某1被人送到吴川市人民医院救治，事情的经过就是这样。我不知道他们两人因何事打架，我现在记不起有谁人在现场了。我与梁x才是同学关系，与李某1是朋友关系。梁x才与李某1都是很要好的朋友，经常在一起玩的。李某1、梁x才打架之前没有结过怨。之后，我记不起是否问过梁x才是不是将李某1打伤。如果将梁x才和李某1的相片给我辨认，我能辨认出来。他们两人打架之后，我去找梁x才及李某1调解打架这件事，最终他们两人因伤药费问题未能达成赔偿一致，之后这件事不了了之。4、辨认笔录（1）李某1辨认出在吴川市梅录街道江心岛吧圣地“衡山”房打伤其的梁x才。（2）李某2辨认出在吴川市梅录街道江心岛吧圣地“衡山”房打伤李某1的梁x才。（3）李某3辨认出在吴川市梅录街道江心岛吧圣地“衡山”房打伤李某1的那名男子是梁x才。（4）欧某辨认出在吴川市梅录街道江心岛吧圣地打伤李某1的梁x才以及辨认出被梁x才打伤的李某1。5、书证（1）受案登记表、立案决定书，证实案件来源程序合法。（2）到案经过、犯罪嫌疑人归案情况说明，证实被告人梁x才于2018年11月8日被抓获归案的情况。（3）违法犯罪记录证明查询情况，证实被告人梁x才此前无违法犯罪记录。（4）现场检测报告书，证实被告人梁x才无吸毒的事实。（5）户籍证明，证明被告人梁x才的刑事责任年龄及具体身份。6、鉴定意见（1）法医门诊检验报告书，证明被害人李某1面部创口累计长度达到9.7㎝，伤情为轻伤（暂定）。（2）粤吴公（司）鉴（活）字[2019]06024号鉴定书，证明被害人李某1的损伤程度为轻伤二级。7、勘验检查笔录；（1）检查笔录、现场笔录，证实抓获梁x才时对其进行人身检查，并对抓获现场进行检查。（2）广东省公安机关刑事案件现场勘查原始登记表，证实本案发生地点为吴川市江心岛吧圣地酒吧。8.视听资料、电子数据：光盘2张。本院认为，被告人梁x才故意伤害他人身体致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人梁x才犯罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人梁x才辩称其不构成故意伤害罪，其没有打到李某1的脸，两人只是发生肢体冲突。经查，被告人梁x才承认案发当日与被害人李某1发生肢体冲突，而被害人李某1的陈述和证人李某2的证言均可证实案发当晚被告人梁x才与被害人李某1因点菜问题发生肢体冲突。其中被害人李某1及证人李某2亦指证案发当晚是被告人梁x才用啤酒瓶打伤了被害人李某1的面部，同时，有广东省吴川市公安司法鉴定中心出具的鉴定书证实，被害人李某1损伤程度为轻伤二级，综上足以认定被告人梁x才故意伤害他人并致人轻伤二级，构成故意伤害罪，故对被告人梁x才的辩解不予采纳。被告人梁x才的辩护人李萍认为公诉机关指控被告人梁x才故意伤害他人身体，致一人轻伤是事实不清、证据不足，其辩称本案的伤情鉴定意见不能作为定罪的依据。经查，被告人梁x才与被害人李某1发生肢体冲突后，证人李某2见到李某1满脸是血，证人李某3也看到李某1的头部全是血，欧某亦见到李某1捂住脸过来跟他说被梁x才打了，随则李某2进行了报警，后李某1亦于2004年2月14日到吴川市公安局法医门诊进行检验，吴川市公安局法医门诊于该日作出的检验意见为：①面部创口累计长度达9.7㎝；②轻伤（暂定）。此外，本案后续已补充了经广东省吴川市公安司法鉴定中心出具的鉴定书，认定被害人李某1的损伤程度为轻伤二级，作出该鉴定书的鉴定机构和鉴定人均具有符合规定的鉴定资格，据此足以认定被告人梁x才故意伤害被害人李某1并致李某1轻伤二级的事实，故对其辩护人的辩护意见不予采纳。公诉机关建议以故意伤害罪判处被告人梁x才有期徒刑一年至一年六个月。经查，公诉机关上述量刑建议符合本案案情，与被告人的罪责相适应，本院予以采纳。根据被告人梁x才犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第五条、第四十五条、第四十七条和第六十一条之规定，判决如下：被告人梁x才犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即自2018年11月8日起至2019年11月7日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省湛江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  郭 雕审 判 员  陈华芳人民陪审员  蔡木养二〇一九年九月十二日书 记 员  陈 丽书 记 员  陈中贞附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第五条刑罚的轻重，应当与犯罪分子所犯罪行和承担的刑事责任相适应。第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。