云南省禄丰县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）云2331刑初121号 公诉机关云南省禄丰县人民检察院。 被告人付锦涛，男，1995年8月15日生，云南省禄丰县人，汉族，中专文化，务工，住禄丰县。因涉嫌故意伤害罪，于2019年4月29日被禄丰县公安局取保候审。 指定辩护人唐思莲，云南法律援助中心律师。 云南省禄丰县人民检察院以禄检诉刑诉（2019）119号起诉书，指控被告人付锦涛犯故意伤害罪，于2019年7月3日向本院提起公诉，被害人张某1向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。云南省禄丰县人民检察院指派检察员江俨谋出庭支持公诉，被告人付锦涛及其辩护人唐思莲到庭参加了诉讼。现已审理终结。 云南省禄丰县人民检察院指控，2019年3月25日21时左右，张某1骑电动车回家途经付锦涛家门前，张某1以付锦涛家门口摆放的电动车拦着过路为由在房外叫骂，付锦虹、李某听见出门与张某1、张某3夫妇发生争吵，随后相互发生撕扯，被告人付锦涛看见张某1捏着其母亲李某的脖子后就拉着张某1一支手将其摔倒在麦子田里，接着用拳头打张某1的头上、肩部和左某处，用脚跺了张某1的左腰等部位几脚，造成被害人张某1右肘关节脱位、左侧第6、7肋骨骨折，右耳廓撕脱伤、右肱骨外侧髁撕脱骨折、右尺骨冠突撕脱骨折。经云南永鼎司法鉴定中心鉴定，张某1的伤情构成轻伤二级。案发后，被告人付锦涛接到公安机关电话通知后主动到案，归案后如实供述自己的罪行。 公诉机关就上述指控，当庭出示了相关证据。公诉机关认为，被告人付锦涛故意伤害他人身体，致人轻伤的行为构成故意伤害罪。提出判处被告人付锦涛有期徒刑六个月至一年六个月的量刑建议。 被告人对起诉书所指控的犯罪事实及罪名无异议，其愿意认罪，也愿意赔偿被害人合法合理的损失，请求从轻处罚。 辩护人对起诉书指控被告人的犯罪事实及罪名无异议，提出被告人自愿认罪、被害人有过错、被告人主观恶性小且对社会危害性较轻，应酌情从轻处罚，且被告人系初犯、偶犯、具有自首情节，建议对被告人从轻处罚和适用缓刑。 经审理查明，2019年3月25日21时左右，张某1骑电动车回家途经付锦涛家门前，张某1以付锦涛家门口摆放的电动车拦着过路为由在房外叫骂，付锦虹、李某听见出门与张某1、张某3夫妇发生争吵，随后相互发生撕扯，被告人付锦涛看见张某1捏着其母亲李某的脖子后就拉着张某1一支手将其摔倒在麦子田里，接着用拳头殴打张某1的头部、肩部和左某处，用脚踹张某1左腰等部位，造成被害人张某1右肘关节脱位、左侧第6、7肋骨骨折，右耳廓撕脱伤、右肱骨外侧髁撕脱骨折、右尺骨冠突撕脱骨折。经云南永鼎司法鉴定中心鉴定，张某1的伤情构成轻伤二级。案发后，被告人付锦涛接到公安机关电话通知后主动到案，归案后如实供述自己的罪行。 附带民事诉讼部分，在本案审理过程中，被告人付锦涛和被害张某1荣自愿协商达成协议，并已按协议全部履行完毕。附带民事诉讼原告张某1荣申请撤回附带民事诉讼，并对被告人付锦涛的犯罪行为予以谅解，出具了谅解书，建议对被告人付锦涛免予刑事处罚。 上述事实，有经庭审举证、质证和认证的下列证明材料予以证实： 1.受案登记表、110指令记录，证实案件来源于被害张某1荣的报案。 2.户口证明，证实被告人付锦涛属完全刑事责任能力人，在辖区内无违法犯罪记录。 3.到案经过，证实被告人付锦涛系经公安机关电话通知后主动到案，并如实供述犯罪事实。 4.病历资料，证张某1荣经诊断为右肘关节脱位、左侧第6、7肋骨骨折，右耳廓撕脱伤、右肱骨外侧髁撕脱骨折、右尺骨冠突撕脱骨折。 5.安全检查笔录，证实3月25日民警对被告人付锦涛进行人身检查，被告人付锦涛右手臂有三条抓痕。 6.现场勘查笔录、现场图及照片，证实中心现场位金山镇××组张某1荣家门口，门口有一条巷道小路，宽1米，其家门口路坎高1米，坎下为熊国祥家麦子地，麦田里2.6米长、2米宽的一片麦苗倒地，有明显踩踏痕迹。现场未发现血迹、未发现、提取痕迹、物证。 7.云永司鉴（2019）临鉴字第01032号法医临床司法鉴定意见书，证实经鉴张某1荣的损伤程度为轻伤二级。 8李某芬的证言，证实2019年3月25日晚20时许其与付锦虹、付锦涛等人在吃饭时听张某1荣在门外骂人，其背着一个小孩子与付锦虹下楼来，付锦虹开门出去骂张某1荣一句，接张某1荣夫妇就与付锦虹发生争吵张某1荣媳妇和付锦虹相互撕扯起来，其去拉付锦虹张某1荣过来将其推倒在路下的麦田里，又过来捏其脖子还打了其背上的小孩一下将小孩打哭，其儿子付锦涛就从家里出来张某1荣厮打起来，其站在旁边张某1荣媳妇吵，过了一分钟左右其就看张某1荣趴在路下的麦田里，付锦涛站张某1荣旁边，后付锦涛从麦田里上来了张某1荣还趴在麦田里，因天黑未看清付锦涛张某1荣是如何打的，之张某5红过来劝了几句，其一家人就回家了。 9.付锦虹的证言，证实2019年3月25日晚其一家人在吃饭，就听张某1荣在门外骂人并看张某1荣在用他的车撞其停在家门口的电动车，其就张某1荣互骂，后其到一楼大门口拿了一根钩担将门打开张某1荣吵起来张某1荣媳妇也过来指着其骂并来和其抢钩担，接张某1荣也过来将其的钩担抢了扔到麦田里。此时其兄弟付锦涛出来站在门口石坎上，其母亲背着其儿子出来，其就用手去张某1荣媳妇的衣服张某1荣媳妇就用手揪着其头发，其张某1荣媳妇就互相撕扯并掉到路下的麦田里张某1荣媳妇将其压在身下，其母亲看到后来拉其，由张某1荣媳妇揪着其头发不放，其母亲就用手打张某1荣媳妇手上和脸上两下张某1荣看到后就用手去掐其母的脖子，付锦涛看到后就拉张某1荣将其甩在麦子田里睡着张某1荣大嫂和侄张某5红就来劝架张某5红来劝其张某1荣媳妇，其母亲用手张某1荣媳妇的手张某1荣从麦田里爬起来打着其母亲背着的孩子，孩子哭起来，付锦涛又张某1荣摔倒在麦田里用拳头打了他几拳，之后双方张某5红的劝阻下就散开回家了。 10张某3芬的证言，证实2019年3月25日晚21时许其丈张某1荣酒醉后骑着摩托车回来到门口见姓付的邻居家将车停在路边，又叫又按喇叭但是对方都没出来挪车张某1荣就硬将摩托从他家车旁骑过云，到大门口骂了几句，姓付家的母亲李某芬）、儿子（付涛）、女儿（付娟）就冲出来，付娟抬着扁担要打人，但扁担被其抢了丢在麦地里。付涛张某1荣推倒在大门口张某1荣爬起来又被付涛推了摔在麦地里殴打。其和付娟在麦地里相互揪头发李某芬看到后就过来帮付娟一起打其，其被付娟李某芬掐着脖子按在地上打，之张某4芝张某5红听到后就来拉架将双方拉开。 11张某5红的证言，证实2019年3月25日晚20时许，其在家中听到外面有争吵的声音，从窗子看到其二张某1荣家和付锦涛家互相站在大门口争吵，其就张某1荣妻子去张某1荣扶回去。过了两三分钟外面争吵的声音更大，其从窗子看张某1荣被人推倒在柴垛上，付锦涛的姐姐拿着一把钩担，付锦涛还爬张某1荣身上，其看情况不对就跑出去看，看张某1荣被付锦涛踹在麦田里还在用脚踢，其就过去拉付锦涛并进行劝阻，付锦涛踢了几脚就没有踢了张某1荣就自己翻了一个身趴在地上张某3芬和付锦涛的姐姐、母亲相互撕扯着头发，其就和付锦涛一起将三人拉开，之后付锦涛家张某1荣家对骂了几句就散开了张某1荣说手动不了。 12张某4芝的证言，证实当晚21时左右，其女张某5红告诉张某1荣和邻居家在闹架并跑出去了，其跟着出去，就看张某1荣睡在麦子田里，付锦涛母亲和姐姐拉张某3芬的手张某3芬靠在老坎上张某5红在劝双方，其就一起去劝，劝开后其张某5红就张某1荣从麦子田里拉了起来张某1荣说其右手断了，其还看张某1荣右手肘骨头歪着并且有一只耳朵在流血，之后双方互骂了几句就各自散开了。 13.被害张某1荣的陈述，证实2019年3月25日晚21时许，其从外面吃饭喝酒回来骑车经李某芬家门口时李某芬家的电动车停放在路边，其过不去就按喇叭并叫她家的人出来挪车李某芬家没有人出来挪车，其就强行把车骑过去，其电动车就擦着李桂分家电动车尾箱，其就骂了几句，之李某芬家三人就从家里出来，其又李某芬吵了几句，具体吵什么其记不清了，后付锦涛就踢了其左侧肋骨一脚将其踢倒在麦田里，其手被摔脱了，付锦涛又来麦田里打其，其张某3芬要过来拉其就李某芬和付娟拉着撕扯，后其大张某4芝与侄张某5红听到声音后就从家里出来把双方拉开，其感觉其右手手肘十分疼痛觉得骨折了，其就打电话报警了。 14.被告人付锦涛的供述与辩解，证实2019年3月25日晚20时许其在家就听张某1荣在楼底下说其家的车拦着他了，骂得很难听。其母亲和姐姐就下去看，之后其也下去看就看张某1荣夫妻在和其姐姐吵架，其母亲抬着一根扁担站着和他家两口子吵，吵的过程张某1荣家两口子就和其母亲抢扁担张某1荣还用手去扯其母亲的头发，其就推张某1荣肩膀一下张某1荣就被其推了靠在门口的花台上，其又接着推张某1荣肩膀几下张某1荣媳妇和其姐姐又吵起来并相互撕扯，两人就掉在麦田里，其母亲下去拉其姐姐，但是其姐张某1荣媳妇睡在麦田里相互扯着头发张某1荣也下到麦田里去帮他媳妇用手扯其姐姐的头发并用脚蹬人，其母亲就去扯张某1荣张某1荣就反手捏着其母亲的脖子，其看到后就跳进麦子田里从后面张某1荣拉开并推搡了他几下将他推开张某1荣就又用手去打其母亲，但打在其侄儿子的头上，其就拉张某1荣的手并用力张某1荣摔倒在麦田里睡着，并用拳头打了他头上几拳左某耳一拳、跺了他身上几脚。张某1荣侄女就来拉着其叫其不要打了，其就没有打了，然张某1荣的侄女就来拉着其姐张某1荣媳妇将他们劝开，后双方骂了几句就散开了。 经质证，被告人付锦涛及其辩护人对公诉机关所出示的上述证据无异议。本院认为，公诉机关出示的上述证据来源合法、内容客观真实，与本案具有关联性，证据之间能够相互印证，形成证据锁链，对证据的效力及所证明的案件事实，本院予以确认。 本院认为，被告人付锦涛故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关对被告人付锦涛犯故意伤害罪的指控事实清楚、证据确实充分，指控罪名成立。被告人付锦涛经公安机关电话通知后主动到案，如实供述自己的罪行属自首，可以从轻处罚；在本案诉讼中与被害人就民事赔偿自愿达成协议，并按协议全部履行完毕，取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议，有事实法律依据，本院予以采纳。被告人付锦涛犯罪较轻，有悔罪表现，经社区调查评估对其宣告缓刑对居住社区并无重大不良影响，可对其宣告缓刑。根据被告人付锦涛的犯罪事实、性质、情节、危害后果和认罪悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第七十六条之规定，判决如下： 被告人付锦涛犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算，缓刑考验期内，依法实行社区矫正）。 如不服本判决，可自收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于楚雄彝族自治州中级人民法院。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  杨跃明 人民陪审员  陈明全 人民陪审员  魏福贵 二〇一九年九月二十九日 书 记 员  梅 莉