广东省江门市新会区人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤0705刑初430号公诉机关江门市新会区人民检察院。被告人黄幼俊，男，1988年10月16日出生于广东省鹤山市，汉族，初中文化，工人，住鹤山市。因本案于2018年12月5日被刑事拘留，2019年1月10日被逮捕。现押于江门市新会区看守所。被告人黄日华，男，1993年10月10日出生于广东省鹤山市，汉族，初中文化，工人，住鹤山市。因本案于2018年12月5日被刑事拘留，2019年1月10日被逮捕。现押于江门市新会区看守所。被告人麦少华，男，1962年11月28日出生于广东省江门市，汉族，初中文化，工人，住江门市蓬江区。因本案于2018年12月5日被刑事拘留，2019年1月10日被逮捕。现押于江门市新会区看守所。被告人孙自洪，男，1972年7月4日出生于重庆市梁平县，汉族，初中文化，工人，住广东省江门市新会区。因本案于2018年12月5日被刑事拘留，2019年1月10日被逮捕。现押于江门市新会区看守所。被告人黄铭杰，男，1995年2月1日出生于广东省鹤山市，汉族，中专文化，工人，住鹤山市。因本案于2018年12月11日被刑事拘留，2019年1月10日被逮捕。现押于江门市新会区看守所。辩护人梁耀南、黄艳春，均是广东华卓律师事务所律师。江门市新会区人民检察院以新检公刑诉〔2019〕429号起诉书指控被告人黄幼俊、黄日华、麦少华、孙自洪、黄铭杰犯盗窃罪，于2019年8月16日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，于同年9月3日公开开庭审理了本案。江门市新会区人民检察院指派检察员叶健民出庭支持公诉，被告人黄幼俊、黄日华、麦少华、孙自洪、黄铭杰及其辩护人梁耀南到庭参加诉讼。现已审理终结。江门市新会区人民检察院指控：1.被告人黄幼俊、孙自洪、黄日华经密谋后，于2018年11月初的一天，在江门市新会区木化工有限公司路段，盗剪中国电信股份有限公司江门新会区分公司电缆（已经停止使用）60米，价值人民币292.8元。2.被告人黄幼俊、孙自洪、黄日华、黄铭杰、麦少华经密谋后，于2018年11月初的一天，在江门市新会区，盗剪中国电信股份有限公司江门新会区分公司电缆（已停止使用）195米，价值人民币1468.4元。3.被告人黄幼俊、孙自洪、黄日华、黄铭杰经密谋后，于2018年11月中旬的一天，在江门市新会区，盗剪中国电信股份有限公司江门新会区分公司电缆（已停止使用211米，价值人民币1588.8元。4.被告人黄幼俊、孙自洪、黄日华、黄铭杰、麦少华经密谋后，于2018年11月28日，在江门市新会区崖门镇崖西洞南至南合村路段，盗剪中国电信股份有限公司江门新会区分公司电缆（已停止使用）793米，价值人民币15392.1元。5.被告人黄幼俊、孙自洪经密谋后，于2018年12月5日，在江门市新会区，盗剪中国电信股份有限公司江门新会区分公司电缆（已停止使用）360.8米，价值人民币3243.6元。计被告人黄幼俊、孙自洪盗窃作案5次，盗窃财物共价值人民币21985.7元；被告人黄日华盗窃作案4次，盗窃财物共价值人民币18742.1元；被告人黄铭杰盗窃作案3次，盗窃财物共价值人民币18449.3元；被告人麦少华盗窃作案2次，盗窃财物共价值人民币16860.5元。就上述指控，公诉机关提供了被告人黄幼俊、黄日华等人的供述和辩解，被害人周某1的陈述，证人张某1的证言，有关书证，现场勘查笔录及照片，鉴定意见等证据予以证明。认为被告人黄幼俊、黄日华、麦少华、孙自洪、黄铭杰的行为均已构成盗窃罪。鉴于被告人黄幼俊、黄日华、麦少华、孙自洪虽不具有自首情节，但均如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人黄铭杰在犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。建议对被告人黄幼俊、孙自洪判处九个月以上一年四个月以下有期徒刑，并处罚金；对被告人黄日华判处九个月以上一年三个月以下有期徒刑，并处罚金，对被告人黄铭杰、麦少华判处九个月以上一年二个月以下有期徒刑，并处罚金。被告人黄幼俊、黄日华、麦少华、孙自洪、黄铭杰在庭审中对指控的犯罪事实及罪名均无异议，自愿认罪。被告人黄铭杰的辩护人梁耀南辩护称：对于指控被告人黄铭杰的犯罪罪名和犯罪事实没有异议。一、被告人黄铭杰有自首情节。二、被告人黄铭杰在共同犯罪中所起的作用相对较少。三、被告人黄铭杰是初犯，案发前没有实施其他任何违法犯罪行为，主观恶劣性较小。四、被告人黄铭杰家属同意为被告人黄铭杰退赃和预缴罚金，请法庭对被告人黄铭杰从轻处罚。五、关于量刑建议。鉴于被告人黄铭杰是初犯，案发后能投案自首，认罪认罪，真诚悔过。希望法庭能结合本案的具体情况，惩罚和教育相结合，在公诉机关量刑建议范围内对被告人黄铭杰判处10个月以下有期徒刑，并处罚金。经审理查明：1.被告人黄幼俊、孙自洪、黄日华经密谋后，于2018年11月初的一天，在江门市新会区木化工有限公司路段，盗剪中国电信股份有限公司江门新会区分公司全塑市话电缆HYA50×2×0.5（已经停止使用）60米，销赃得款人民币960元。经价格认定，上述被盗电缆价值人民币292.8元。2.被告人黄幼俊、孙自洪、黄日华、黄铭杰、麦少华经密谋后，于2018年11月初的一天，在江门市新会区，盗剪中国电信股份有限公司江门新会区分公司全塑市话电缆HYA80×2×0.5（已停止使用）195米，销赃得款人民币3200元。经价格认定，上述被盗电缆价值人民币1468.35元。3.被告人黄幼俊、孙自洪、黄日华、黄铭杰经密谋后，于2018年11月中旬的一天，在江门市新会区，盗剪中国电信股份有限公司江门新会区分公司全塑市话电缆HYA80×2×0.5（已停止使用）211米，销赃得款人民币3200元。经价格认定，上述被盗电缆价值人民币1588.83元。4.被告人黄幼俊、黄日华、麦少华、孙自洪、黄铭杰经密谋后，于2018年11月28日，在江门市新会区崖门镇崖西洞南至南合村路段，盗剪中国电信股份有限公司江门新会区分公司全塑市话电缆HYA400×2×0.4（已停止使用）793米，销赃得款人民币12500元。经价格认定，上述被盗电缆价值人民币15392.13元。5.被告人黄幼俊、孙自洪经密谋后，于2018年12月5日，在江门市新会区，盗剪中国电信股份有限公司江门新会区分公司全塑市话电缆HYA100×2×0.5（已停止使用）360.8米。经价格认定，上述被盗电缆价值人民币3243.59元。破案后，上述被盗电缆被公安机关缴获。计被告人黄幼俊、孙自洪盗窃作案5次，盗窃财物共价值人民币21985.7元；被告人黄日华盗窃作案4次，盗窃财物共价值人民币18742.11元；被告人黄铭杰盗窃作案3次，盗窃财物共价值人民币18449.31元；被告人麦少华盗窃作案2次，盗窃财物共价值人民币16860.48元。另查明，被告人黄铭杰于2018年12月11日向公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实。本案审理过程中，被告人黄幼俊、黄日华、麦少华、孙自洪、黄铭杰在亲友的协助下向本院在中国农业银行开立的44384201040000861账户汇入人民币共18742.1元作为退赔被害单位中国电信股份有限公司江门新会区分公司的经济损失；且被告人黄幼俊、黄日华、孙自洪分别退缴违法所得人民币971.52元，被告人麦少华退缴违法所得人民币346.33元，被告人黄铭杰退缴违法所得人民币749.12元。上述事实，有公诉机关提供的抓获经过，破案经过，搜查证，搜查笔录，扣押决定书，扣押笔录，扣押清单及照片，接受证据材料清单，工作证，服务合同，电缆线路图，证明，被盗剪电缆照片，常住人口个人信息表，户成员信息，人口信息全项，情况说明，违法犯罪经历情况查询证明，委托书，营业执照，证人李某、黄某1、张某2、杨某、林某的证言及相关辨认笔录，被害单位员工黄某2、周某3的陈述，被告人黄幼俊、孙自洪、黄日华、黄铭杰、麦少华的供述、辩解及辨认笔录，价格认定结论书，现场勘验检查工作记录及照片等证据证实，足以认定。本院认为，被告人黄幼俊、黄日华、麦少华、孙自洪、黄铭杰盗窃私人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。在共同犯罪中，被告人黄幼俊是犯意的提起者，并与被告人黄日华、麦少华、孙自洪、黄铭杰相互配合，各有分工，所起作用相当，不宜区分主、从犯。鉴于被告人黄幼俊、黄日华、麦少华、孙自洪在犯罪后能如实供述自己的罪行，在法庭上自愿认罪，且积极退赔被害单位的经济损失，退缴违法所得，预缴罚金，均可从轻处罚；被告人黄铭杰犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，且在法庭上自愿认罪，积极退赔被害单位的经济损失，退缴违法所得，预缴罚金，可从轻处罚。被告人黄铭杰的辩护人梁耀南提出被告人黄铭杰是初犯，案发后能投案自首，退赃和预缴罚金，请求从轻处罚的辩护意见合法有据，予以采纳。公诉机关提出的上述量刑建议恰当，应予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第六十七条第一款和第三款、第五十二条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人黄幼俊犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币10000元（已预缴）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月5日起至2020年2月4日止）二、被告人黄日华犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币7000元（已预缴）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月5日起至2019年12月4日止）三、被告人麦少华犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币5000元（已预缴）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月5日起至2019年10月4日止）四、被告人孙自洪犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币10000元（已预缴）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月5日起至2020年2月4日止）五、被告人黄铭杰犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币6000元（已预缴）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月11日起至2019年10月10日止）六、被告人黄幼俊、黄日华、麦少华、孙自洪、黄铭杰的预退赔款人民币18742.1元发还给被害单位中国电信股份有限公司江门新会区分公司。缴获的被盗电缆360.8米（现扣押于江门市公安局新会分局），依法发还给被害单位中国电信股份有限公司江门新会区分公司。七、被告人黄幼俊、黄日华、孙自洪退缴的违法所得各人民币971.52元，被告人麦少华退缴的违法所得人民币346.33元，被告人黄铭杰退缴的违法所得人民币749.12元，上缴国库。八、缴获被告人孙自洪的作案工具长安牌SC6399D4Y小型面包车（车辆识别代号LS4AAB3D0BA189792）1辆（现扣押于江门市公安局新会分局），予以没收，上缴国库。扣押的其他物品由扣押机关依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江门市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  梁锦荣人民陪审员  梁瑞琴人民陪审员  阮杏玲二〇一九年九月九日法官助理钟敏榆书记员李宇阳