广东省韶关市武江区人民法院民 事 裁 定 书（2019）粤0203民初1583号原告：黄开国，住广东省乐昌市。委托诉讼代理人：范志朋，广东德行律师事务所律师。被告：郑秀连，现住韶关市浈江区。原告黄开国与被告郑秀连合伙协议纠纷（原立案案由为不当得利纠纷，经审查本案案由应为合伙协议纠纷）一案，本院于2019年6月4日立案受理后，依法进行审理。原告黄开国向本院提出诉讼请求：1.依法判决被告返还65万元给原告；2.依法判决被告承担本案的一切费用。事实与理由：一、原告与被告的关系。原告与被告是老乡，都是乐昌市坪石镇人，而且还是初中三年的同班同学，虽然被告结婚嫁到韶关市，并在韶关市安家落户，但是乡情还在，双方来往较多，彼此之间毫无设防,相互间非常信任，原告脑海里始终有一种老乡就是自己家里人的纯朴思想，总之，原告完全把被告视为自己的亲人。二、被告游说原告投资“曲江城区垃圾清运”项目工程的过程。2018年元月，被告打电话给原告说：广州市奇岭环境服务有限公司已经竞标“韶关市曲江包括各乡镇全区范围的垃圾保洁清运服务项目”工程，被告并说他的亲戚与韶关市委市政府的大领导很熟，已经通过韶关市委市政府领导的帮助，从“奇岭公司”名下分得一杯羹，分得了“曲江城区”的垃圾保洁清运项目工程。该项目工程需要启动资金200万元，被告的亲戚可以分49%的股份给被告，要被告出资100万元；被告说她本人只有50万元左右，不够资金，为了融资，只能吸收股份，吸收他人投资，被告本人愿意在其49%的股份中分24%的股份给原告,被告要求原告出资50万元就可以了；被告还说曲江区政府给这个项目工程每月是80万元，全年960万元，而且不需要原告参与管理，每月分红就可以了。然而到了2018年12月，被告又说50万元不够，再增加15万元，合计65万元。三、原告完全相信被告的游说，先后转账了65万元被告。为了取得原告信任，被告多次游说原告，因为老乡、并且又是同学，而且在这件事之前被告也从未坑骗过原告，为此原告完全相信了被告，在被告的要求下，原告总共给了被告65万元，具体如下：①通过建行转账41万元到被告建行账号：62×××82，其中：2018年2月7日，转账10万元；（当日已写收据给原告）2018年5月7日，转账4万元；（18万元的收据包括该4万元）2018年5月8日，转账4万元；（18万元的收据包括该4万元）2018年8月20日，转账5万元；（未写收据）2018年12月8日，转账18万元；（未写收据）②给付现金10万元。（18万元的收据包括该10万元）A、2018年6月6日，原告从建设银行取款4万元，从家中自带现金6万元，合计筹集到10万元；B、当日原告携带该10万元现金到了位于韶关××太阳城××街××座被告经营的“XX养生馆”，亲自将该10万元现金交给了被告。C、2018年6月6日写了一张18万元的收据给原告，该18万元的收据包括“2018年5月7日转账4万元、5月8日转账4万元与6月6日的现金10万元”。③2018年12月，原告又委托第三人（黄良勇）先后四次转账共14万元到被告的建行账户上，账号62×××82。四、被告继续演戏，用假合同忽悠原告。原告从2018年2月7日开始转账10万元起至2018年6月6日，已给付了33万元给被告，此时还不知道“曲江城区垃圾清动”项目工程进展如何，所以多次打电话给被告了解情况，由于被告支支吾吾，原告担心被骗，所以停止了转账。被告为了把戏继续演下去，为了不使原告产生怀疑，2018年7月底，被告将“中标通知书”的复印件给原告，2018年11月底，被告又将“广州市奇岭环境服务有限公司”于2018年11月20日与韶关市曲江区人民政府签订的《韶关市政府采购合同书》复印件交给了原告，并向原告说明承包“清运曲江城区垃圾”项目已完成。此时，被告催原告再转余下的32万元，原告看到韶关市政府的“合同书”后，没有怀疑该“合同书”，所以于2018年12月8日又转账了18万元给被告，另外又委托第三人分四次转账14万元给被告。五、2019年春节前，原告感觉被告有问题，为此到韶关要求与相关人员见面，被告以各种理由搪塞。2019年春节前，原告下到韶关，要求被告邀请中标公司的领导层与员工代表吃年夜饭，原告愿意出资慰问中标公司在XX上班的领导、主管与员工，或者到中标公司的办公室拜见中标公司在XX上班的领导、主管或员工。然而被告以各种理由搪塞，总之被告搪塞原告的要求，这时原告感觉被告有假，感觉被告在骗原告。六、为了证实“奇岭公司”有无将“曲江城区”的垃圾清运工程的49%分包给被告，由朋友引见，原告亲自到了曲江区拜访区政府的有关工作人员。2019年3月上旬，由于原告已投资，已实质给付了65万元给被告，因此理应得到回报，但一直没有分红，没有回报，为了防骗，由朋友引见，原告带着“合同与中标书”的复印件亲自到XX，拜访了区政府的有关人员。曲江区人民政府的有关人员看完“合同与中标书”后，立马指出“合同与中标书”是假的，公章也是假的，区政府的有关人员明示原告可以去公安局举报郑秀连涉嫌诈骗、可以举报郑秀连涉嫌私刻公章；“广州市奇岭环境服务有限公司”是资金雄厚的公司，不缺钱，不需要在社会上融资，而且股权人当中没有被告这个人。原告也去XX街道设法与清运工联系闲聊，清运工也明确XX的垃圾清运没有分包给别人，也没有吸收股东。原告通过朋友引见拜访曲江区政府相关工作人员，通过与清运工闲聊，这时才明白过来，原告的的确确被被告行骗了。七、当原告将已了解的情况向被告证实时，被告还继续坑骗原告。当原告将了解到的情况向被告证实时，被告还继续坑骗原告，又说2019年5月1日前安排公司人员一起与原告签订股份合同，然而时到今日，被告不敢面对原告。根据以上事实，为了免除被告郑秀连的牢狱之灾，原告暂时不想追究被告涉嫌诈骗、涉嫌私刻公章的刑事责任，原告只要求被告偿还所收取的65万元给原告就可以了，然而被告仍然以各种理由搪塞不予偿还这65万元。为此，原告向人民法院起诉，要求人民法院支持原告的诉讼请求。本院经审查认为，本案系合伙协议纠纷。经审查，被告郑秀连通过其侄女认识自称为“吴东文”的案外人（经公安部门侦查，该人实为吴永球），吴永球称其有一个XX城区垃圾保洁清运服务项目，问郑秀连是否有意向合作。被告郑秀连遂于2018年1月底让原告黄开国去了解环卫项目是否有利可图，原告黄开国经了解认为该项目可以做，遂与被告郑秀连决定投资该项目。原告黄开国参与了该项目的协商，吴永球与原告黄开国彼此知晓项目的实际投资情况。原告黄开国主张其先后投入65万元到该项目，并主张其所投入的款项均给了被告郑秀连，被告郑秀连认为该65万元并非原告黄开国一人的出资，还包括了案外人黄良勇的出资，并认为投资人实为四人即“吴东文”、郑秀连、黄开国、黄良勇，且认为2018年6月6日原告黄开国支付的10万元现金系由吴永球收取，原告黄开国支付的其余款项其均在短期内转给了吴永球。就此，被告吴秀连提供了“吴东文”于2018年8月28日出具的内容为“今收到郑秀莲曲江环卫项目投资款人民币陆拾叁万元正”的《收据》及其转账给案外人胡冬梅（共计转账391009.2元，被告郑秀连称其系按“吴东文”的指示将款项转至胡冬梅账户，并称“吴东文”与胡冬梅系夫妻关系）的交易明细予以佐证，“吴东文”出具上述《收据》给被告郑秀连时，原告黄开国及案外人黄良勇在场。为运作该项目，“吴东文”、郑秀连、黄开国、黄良勇还成立了名为“韶关市绿安环境服务有限公司”的公司，该公司登记的法定代表人为郑秀连，登记的股东为郑秀连、胡冬梅二人。原告并陈述2018年6月6日“吴东文”在原、被告及黄良勇均在场时说这些钱不用直接给他（指“吴东文”），给郑秀连后，郑秀连会转给他，“吴东文”并说郑秀连挂公司财务。2019年4月左右，被告郑秀连听说“吴东文”被公安机关抓获的消息后将该消息告知了原告黄开国，后经了解“吴东文”涉嫌诈骗被抓（被告郑秀连称“吴东文”以本案所涉的垃圾保洁清运服务项目进行诈骗）。为此，被告郑秀连于2019年4月24日向韶关市公安局武江分局西联派出所报案，韶关市公安局武江分局西联派出所受案后，经侦查，“吴东文”实为吴永球（男，身份证号码：），已被广州市公安局天河分局依法刑事拘留，现韶关市公安局武江分局西联派出所对郑秀连所报称的被诈骗一案在进一步侦查当中。原、被告并陈述“吴东文”为了让原、被告投资而提供的“中标通知书”及“韶关市政府采购合同书”系虚假的，“吴东文”实际并未取得XX城区垃圾保洁清运服务项目的承包权。综合原、被告双方的陈述及公安机关的立案调查情况，本院认为，虽然原告黄开国主张其将款项交付给了被告郑秀连，但系基于双方共同投资“吴东文”所称的XX城区垃圾保洁清运服务项目，且被告郑秀连在收到原告黄开国交付的款项后已将款项交付给了“吴东文”，而被告郑秀连已就“吴东文”涉嫌诈骗向公安机关报案，公安机关亦已进行立案侦查。根据最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”的规定，本案不属于普通的经济纠纷，原告黄开国的起诉依法应予驳回。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项、第一百五十四条第一款第（三）项，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第二百零八条第三款，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定，裁定如下：驳回原告黄开国的起诉。原告黄开国预交的案件受理费5150元，由本院予以退还。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省韶关市中级人民法院。审判员  张明华二〇一九年九月四日书记员  郑 萍