云南省楚雄彝族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）云23破终1号上诉人（申请人）：庞正华，男，1965年4月21日生，住云南省楚雄市。上诉人（被申请人）：云南华野房地产开发有限公司，住所地：云南省楚雄彝族自治州楚雄市鹿城镇东兴路东兴社区5楼，统一社会信用代码：91532301555144892M。法定代表人：胡龙梅，该公司执行董事。二上诉人的委托诉讼代理人：李峻，云南兴彝律师事务所律师，代理权限：特别授权代理。二上诉人的委托诉讼代理人：李洁，云南兴彝律师事务所实习律师，代理权限：特别授权代理。庞正华、云南华野房地产开发有限公司因申请破产清算一案，不服云南省楚雄市人民法院（2019）云2301破申2号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。庞正华、云南华野房地产开发有限公司上诉请求:请求楚雄州中级人民法院撤销楚雄市人民法院于2019年8月19日作出的(2019)云2301破申2号民事裁定书，裁定楚雄市人民法院受理上诉人的破产申请。事实与理由：一、上诉人“华野地产”已具备破产条件。上诉人云南华野房地产开发有限公司于2010年6月8日在楚雄市市场监督管理局注册成立，类型为有限责任公司(自然人独资)，注册资本1117万元，经营范围是房地产开发经营;建筑材料、金属材料批发零售;物业管理。上诉人“华野地产”成立后，开发“东钰苑”和“龙华苑”两个项目。由于公司自有资金匮乏，从项目开发之初，就主要靠民间借贷举债经营，开发过程中，由于房地产市场出现较大波动，导致申请人资金回拢速度远超预期，房屋销售所得款项仅够偿还民间借贷利息，资金周转难以为继，债务违约不断爆发，资金链断裂，经营状况严重恶化，不得以于2015年6月停止经营，并于2015年12月向楚雄州中级人民法院申请破产，后被驳回，停业至今，整个项目处于烂尾状态。截至2018年7月31日止，上诉人云南华野房地产开发有限公司净资产总额为-4，734，980.07元，已符合破产条件。上诉人庞正华提交了楚雄市人民法院(2015)楚民初字第2346号民事判决，判决上诉人云南华野房地产开发有限公司应支付给上诉人庞正华的款项，虽经人民法院强制执行，但仍未能实际履行。这证明了上诉人(暨被申请人)严重资不抵债，不能清偿到期债务，且明显缺乏清偿能力的事实，进一步证明了上诉人云南华野房地产开发有限公司符合破产条件的事实。二、上诉人云南华野房地产开发有限公司不存在隐匿财产的行为。上诉人作为股东的于2012年1月18日在姚安县市场监督管理局登记成立的云南百宸建筑有限公司(以下简称“百宸公司”)，上诉人云南华野房地产开发有限公司认缴了该公司266万元的出资，占39.94%的股份。在“百宸公司”成立后，因建筑类企业还需要向建设主管部门申请建筑资质等级，方可正式开展经营活动。由于“百宸公司”技术工程人员不足，无法申请到建筑资质，所以该公司从成立至今，上诉人云南华野房地产开发有限公司没有实际缴纳认缴的出资，也没有开展经营活动，故此，在财务报告中，由于没有帐务往来和支出，就未给体现，在2016年，被市场监督管理部门列为异常经营名录。云南华野房地产开发有限公司没有实际出资，所以不存在隐匿财产的行为。综上所述，二上诉人认为，上诉人云南华野房地产开发有限公司已具备破产条件，且云南华野房地产开发有限公司认缴的云南百宸建筑有限公司股本金并未实际缴纳，未完成出资行为，云南华野房地产开发有限公司不存在隐匿财产的行为。一审裁定不予受理，认定事实和适用法律不当。为此，特请求楚雄州中级人民法院撤销楚雄市人民法院2019年8月19日作出的(2019)云2301破申2号民事裁定书，裁定楚雄市人民法院受理上诉人的破产申请。一审法院查明：第一、云南华野房地产开发有限公司于2010年6月8日在楚雄市市场监督管理局登记成立，企业类型为有限责任公司,注册资本为11170000元；法定代表人为胡龙梅，股东为胡龙梅；云南华野房地产开发有限公司现处于存续状态,但已被吊销营业执照。第二、楚雄市人民法院（2015）楚民初字第2346号民事判决第一项、第二项判决内容为：一、由林官民、胡龙梅、楚雄远标建筑安装工程有限责任公司、云南华野房地产开发有限公司于本判决生效后十五日内偿还庞正华借款本金2734822元；二、由林官民、胡龙梅、楚雄远标建筑安装工程有限责任公司、云南华野房地产开发有限公司于本判决生效后十五日内偿还庞正华利息210394元，自2015年9月1日起的利息按年利率24%计付至借款本息偿清之日止。楚雄市人民法院（2015）楚民初字第2577号民事判决第一项、第二项判决内容为：一、由林官民、胡龙梅、云南华野房地产开发有限公司偿还庞正华借款本金184万元；二、由林官民、胡龙梅、云南华野房地产开发有限公司支付庞正华2015年4月4日至2015年8月3日的利息147200元，自2015年8月4日起的利息按年利率24%计付至借款本息清偿完毕之日止。上述判决生效后，因债务人未履行生效判决，庞正华向本院申请强制执行，现判决所认定的款项尚未执行到位。第三，楚雄天赢会计师事务所有限公司楚赢专审字[2018]36号审计报告显示：截至2018年7月31日，申请人云南华野房地产开发有限公司账面总资产为55255724.06元，包括：流动资产合计55255724.06元,其中：货币资金135855.54元，应收账款480000元，其他应收款25298877.2元，存货29340991.32元；总负债为59990704.13元,其中：应付账款12794096.15元，预收款项25143742.93元，应付职工薪酬196620.40元，应缴税费1781133.49元，其他应付款20元；净资产总额为-4734980.07。云南华野房地产开发有限公司开发总建筑面积为9787.72平方米的“东钰苑”房地产项目虽已封顶但部分附属设施尚未完工。第四，云南百宸建筑有限公司于2012年1月18日在姚安县市场监督管理局登记成立，企业类型为有限责任公司，注册资本为6660000元，法定代表人为罗建新；现股东为杨林颖、胡龙虎、云南华野房地产开发有限公司，其中：杨林颖持股52.55%，胡龙虎持股7.51%，云南华野房地产开发有限公司持股39.94%（2660000元）。一审法院认为：第一，云南华野房地产开发有限公司是依法在楚雄市市场监督管理局登记注册的企业法人，住所地为云南省楚雄市，故云南华野房地产开发有限公司系适格的破产主体，且楚雄市人民法院对其破产清算具有管辖权。第二，庞正华系生效裁判文书所确认的债权人，且对云南华野房地产开发有限公司享有的债权经强制执行后仍未受偿，故认定云南华野房地产开发有限公司不能清偿到期债务，庞正华有权申请人民法院对云南华野房地产开发有限公司进行破产清算。第三，虽然楚雄天赢会计师事务所有限公司楚赢专审字[2018]36号审计报告显示截至2018年7月31日云南华野房地产开发有限公司的全部资产不足以清偿全部债务，且云南华野房地产开发有限公司负有大量到期债务未能清偿，但云南华野房地产开发有限公司提交的破产申请书、经营情况说明中均未载明其对外投资情况，楚雄天赢会计师事务所有限公司楚赢专审字[2018]36号审计报告亦未对云南华野房地产开发有限公司的对外投资情况进行审计，故认定云南华野房地产开发有限公司存在隐匿财产的行为，其提交的破产申请书、经营情况说明及楚赢专审字[2018]36号审计报告不能客观、真实地反映其资产状况。综上所述，根据在案证据，不能认定云南华野房地产开发有限公司具备破产原因，依照《中华人民共和国企业破产法》第二条、第三条、第七条、第十条，《最高人民法院关于适用若干问题的规定（一）》第一条第一款、第二条、第三条、第六条第一款及《最高人民法院关于审理企业破产案件若干问题的规定》第十二条规定，裁定：一、对庞正华的申请，不予受理；二、对云南华野房地产开发有限公司的申请，不予受理。本院认为，云南华野房地产开发有限公司提交的破产申请书、经营情况说明中均未载明其对外投资情况，楚雄天赢会计师事务所有限公司楚赢专审字[2018]36号审计报告亦未对云南华野房地产开发有限公司的对外投资情况进行审计，故认定云南华野房地产开发有限公司存在隐匿财产的行为，其提交的破产申请书、经营情况说明及楚赢专审字[2018]36号审计报告不能客观、真实地反映其资产状况。综上所述，根据在案证据，不能认定云南华野房地产开发有限公司具备破产原因。一审法院认定事实清楚，裁定不予受理庞正华、云南华野房地产开发有限公司申请云南华野房地产开发有限公司的破产清算申请有事实基础及相应的法律依据。根据中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 王红云审判员苏天喜审判员段雨函二〇一九年九月三十日书记员 梁             桔