贵州省盘州市人民法院民 事 判 决 书（2019）黔0222民初1465号原告：张坤云，男，1956年2月4日出生，汉族，住贵州省盘州市。委托诉讼代理人：黄金书，贵州八辩律师事务所律师，执业证号15202201211216110。被告：张小国，男，1956年5月6日出生，汉族，住贵州省盘州市。被告：张光春，男，1980年11月18日出生，汉族，住贵州省盘州市。二被告共同委托诉讼代理人：马静宽，贵州滴水律师事务所律师，执业证号15202200110189611。二被告共同委托诉讼代理人：刘航宇，贵州滴水律师事务所实习律师，证号23081805110262。原告张坤云与被告张小国、张光春提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年2月18日立案后，依法适用简易程序,公开开庭进行了审理。原告张坤云及其委托诉讼代理人黄金书，被告张光春、张小国及共同委托诉讼代理人马静宽、刘航宇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张坤云向本院提出诉讼请求：一、判令二被告连带赔偿原告各项经济损失178820.06元；二、案件受理费由二被告承担。事实和理由：二被告在盘州市××村建设农家乐，因原告会木工技术，故二被告按照每天120元待遇支付原告劳务费。2018年6月24日10时，原告在二被告建设的其中一栋房屋三楼立柱子时，二被告家铁架子上的铁板掉落后将正在干活的原告及另外两名工人撞击摔倒到一楼，事发后，二被告将原告及其他两名工人送往盘州市人民医院住院治疗，原告被诊断为：1、双侧多发肋骨骨折；2、右侧液气胸；3、右肺挫伤；4、腰1框体双侧横突及腰1-3椎棘突骨折；5、急性出血后贫血；6、高钾血症。原告住院16天后转院至中国人民解放军昆明总医院住院治疗，诊断为：双侧部分肋骨骨折，双肺强裂伤右侧血气胸，颈椎遇行性变并颈3、4排体不稳，胸5、6、11、12椎体压缩骨折并胸12棘突骨折，胸5及胸6椎体局限骨髓水肿，胸2椎体血管瘤，胸11椎体前方多发良性囊××变，住院19天后出院。原告在盘州市人民医院及昆明总医院住院产生的医疗费已经由被告张光春先行支付。2019年1月11日，经曲靖珠源司法鉴定中心鉴定：1、张坤云本次损伤致肋骨骨折属玖级伤残；2、张坤云本次损伤致胸、腰椎体骨折属玖级伤残；3、张坤云本次损伤行肺修补术后属拾级伤残；4、张坤云本次损伤致胸腰椎棘突、横突骨折属拾级伤残；5、张坤云后期治疗费5000元；6、张坤云本次损伤误工期自损伤之日起评定为150日、护理期为60日、营养期为60日。原告本次受伤导致经济损失为178820.06元，分别为：1、后期治疗费5000元；2、护理费6339.94元；3、误工费23254.52元；4、住院伙食补助费3500元；5、营养费6000元；6、残疾赔偿金125625.60元；7、精神抚慰金6000元；8、交通费500元；9、鉴定费：2600元。原告受伤后与二被告多次协商无果，为维护原告合法权益，特诉至法院。当庭将第一项诉讼请求变更为各项经济损失194523.26元，事实部分将伤残系数变更为27%、残疾赔偿金变更为141328.80元。被告张小国辩称：原告起诉的不是事实，本案不是提供劳务者受害责任纠纷，系因原告不顾劝阻去帮工导致自己受伤，根据相关法律规定，为他人无偿提供劳务的帮工人，在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的，不承担赔偿责任。且被告张小国并非本案适格主体，与本案无任何关系不应当承担任何责任，被告张光春并无承担原告诉请的法律依据，故二被告均不承担任何责任。请求法院依法驳回原告全部诉讼请求。被告张光春辩称：坡上村二组大麦地自建的两层木房一栋承包给原告张坤云修建，没有签订书面施工合同，原告负责打柱眼，安装由我们自己负责。原告在我家帮工两年，以前做木工活给原告200元一天，2017年10月转下来建木房，打眼、清方总共10000元包给了原告，因为还没有完工所以还没有付给原告工钱。原告出事的地点是在修建木房那里，出事故我在现场，原告从三四米高的地方跌到地板上，具体怎么跌下来的我不清楚。之后我们把原告送到医院，支付了医疗费。本院经审理认定事实如下：被告张小国系被告张光春之父，二被告在贵州省盘州市××街道坡××村共同经营农家乐。因扩建农家乐，二被告雇佣原告张坤云参与新房屋的建造，原告张坤云主要负责打柱眼、清方等木工活，双方按日计酬。2018年6月24日10时许，一栋新建的房屋需立柱，原告张坤云与两位临时工站在二楼铁架子上施工，因铁架子没有固定好、三人站在架子上用力不均衡，导致铁架子突然倒塌，原告张坤云及两名工人从二楼摔到一楼，造成原告张坤云及两名工人不同程度受伤。当日，被告张小国、张光春将原告张坤云送到盘州市人民医院住院治疗，2018年7月10日出院，住院治疗16天，花去医疗费21157元，诊断为：1、双侧多发肋骨骨折；2、右侧液气胸；3、右肺挫伤；4、腰1框体双侧横突及腰1-3椎棘突骨折；5、急性出血后贫血；6、高钾血症。2018年7月15日，原告张坤云转院到中国人民解放军昆明总医院住院治疗18天，花去医疗费34372元，诊断为：1、双侧部分肋骨骨折；2、双肺挫裂伤；3、右侧血气胸；4、颈椎遇行性变并颈3、4椎体不稳5、胸5、6、11、12椎体压缩骨折；6、胸12棘突骨折；7、胸5及胸6椎体局限骨髓水肿；8、胸2椎体血管瘤；9、胸11椎体前方多发良性囊××变；10、腰椎退行性变；11、腰1、腰2棘突、腰1双侧横突骨折；12、脾周积液；13、盆腔积液。案件审理中，二被告于2019年4月4日向本院申请对原告张坤云的伤残等级、后期治疗费、三期评定进行重新鉴定，本院予以准许。2019年6月10日，经贵州警察学院司法鉴定中心鉴定：1、张坤云胸5、6椎体压缩性骨折为九级伤残；2、张坤云左侧第9、10肋骨骨折、右侧第9-12肋骨骨折为十级伤残；3、张坤云双肺挫裂伤为十级伤残；4、张坤云胸12、腰1、腰2椎体棘突、腰1双侧横突骨折为十级伤残；张坤云后期治疗费为5000元至7000元；张坤云本次损伤误工期为150日、护理期为60日、营养期为60日。另查明，事故发生后，被告张小国、张光春垫付医疗费55529元。原告张坤云虽属农业家庭户，但其在2016年因易扶搬迁，从胜境街道岩上村9组搬入平关居委会所辖的胜境古镇居住，2018年5月15日办理户籍迁入手续，且原告张坤云工作的地点也属于城镇，故原告张坤云的户籍应属城镇户籍。原告张坤云在盘州市人民法院住院期间，被告张小国在医院对其进行照顾护理。上述事实有原被告的陈述、证人李某、王某的证言及原告提交的户口簿、身份证明、病历材料，被告提供的调查笔录、鉴定意见书、医疗费发票、通话记录等在案佐证。本院认为，二被告雇佣原告做木工活，原告在做工过程中受伤住院，二被告应承担赔偿责任。原告张坤云作为完全民事行为能力人，在从事雇佣活动时应对自身的安全尽到注意义务，明知高处作业有危险，却轻信能凭借自己的经验应对，故被告应对自己遭受的损害承担一定的责任。综上，结合本案的实际情况，由原告张坤云自行承担40%的赔偿责任，因二被告系父子关系，且共同经营农家乐，故二被告应共同承担60%的赔偿责任。被告张小国、张光春提出主体不适格、不应承担责任的辩解意见，理由不能成立，不予采纳。对原告张坤云的各项经济损失确认如下：1、医疗费55529元,原告虽未主张医疗费，但该笔费用全部由二被告支付，应计入原告的损失予以分摊。2、误工费，原告未能举证证明收入、职业情况，应按2017年贵州省居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资每年39047元的标准计算误工费，结合鉴定意见书，应为16047元（39047元/年÷365天×150天）,对原告张坤云主张误工费超出部分不予支持。3、护理费，只有受害人在医疗或功能康复期间生活不能自理、确实需要他人护理的，才应支付护理费，结合鉴定意见书及本案实际情况,被告张小国在医院参与护理16天,护理费应为4707元（39047元/年÷365天×44天），对原告张坤云主张护理费超出部分不予支持。4、住院伙食补助费,原告在市区内住院16天,按每天70元计算,在市区外住院18天,按100元每天计算,共2920元,对原告张坤云主张住院伙食补助费超出部分不予支持。5、营养费，结合原告所受伤害的程度及鉴定意见，按每天40元计算，为2400元（40元/天×60天）,对原告张坤云主张营养费超出部分不予支持。6、交通费，因原告未提供证据予以证实，不予支持。7、残疾赔偿金，原告在涉案事故发生之前在城镇居住务工，应按2018年贵州省城镇常住居民人均可支配收入31592元的标准计算，原告主张残疾赔偿金141329元，未超过法律规定，予以支持。8、精神抚慰金，结合本地的经济发展情况和生活水平以及伤残情况，酌情支持精神损害抚慰金3000元。9、后续治疗费5000元的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。10、鉴定费，因原告庭审中未出示该份鉴定报告，故不予支持。上述各项经济损失合计230932元。由原告张坤云自行承担经济损失92373元（230932元×40%）。被告张小国、张光春赔偿原告张坤云经济损失138559元（230932元×60%），扣除已经支付的医疗费55529元，还应赔偿83030元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第十六条、第二十二条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、被告张小国、张光春于本判决发生法律效力之日起三十日内赔偿原告张坤云经济损失83030元。二、驳回原告张坤云的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2095元，由原告张坤云负担1201元，由被告张小国、张光春负担894元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省六盘水市中级人民法院。审判员 刘 静二〇一九年九月四日书记员 肖慈甜