文书内容广东省深圳市宝安区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0306民初16536号原告：赵江，男，汉族，1957年4月21日出生，住址：深圳市宝安区，委托代理人：徐元珍，广东深港律师事务所律师。被告：邱经福，男，汉族，1974年5月5日出生，住址：福建省惠安县，委托代理人：司启强，广东君孺律师事务所律师。原告赵江与被告邱经福民间借贷纠纷一案，原告赵江诉讼请求：1、被告归还原告借款本金人民币730万元及按年利率24%，自2017年8月1日计算至实际付款日的利息（暂自2017年8月12日计算至2019年5月11日利息为338.28万元）；2、被告承担本案诉讼费用。经审理查明，2014年3月12日，赵江（甲方、出借人）与邱经福（乙方、借款人）签订《借款合同》，主要约定：1.借款金额：人民币1000万元；2.借款用途：经营用资金;3.借款期限：自2014年3月12日起至2014年9月12日止；4.还款方式：本金到期一次性归还，利息按月预付；5.借款利息：600万元月利息3%、400万元月利息3.8%；6.违约金：每日按迟延还款金额的1.5%计收。同日，赵江通过银行向邱经福转账400万元及597万元，合计997万元,邱经福向赵江出具金额1000万元的《借款借据》。2014年9月12日，双方签订《补充协议》，约定上述借款展期至2014年12月12日，利息约定不变。2015年7月2日，双方再次签订《补充协议》，乙方承诺:一、所借本金分三期归还;1.2015年7月20日前归还200万元;2.2015年11月20日前归还300万元;3.其余应于2015年12月12日前一次性还清。二、所借款项按月息率4%计算。2017年6月29日，双方又一次签订《补充协议》，确认截至2017年6月30日，乙方尚欠甲方本金人民币730万元，利息人民币665万元，以及按乙方承诺的还款计划按时还款后剩余本金产生的利息65万元，以上合计1460万元，乙方承诺:1、2017年8月31日前还款200万元;2.2017年10月31日前还款300万元;3.2017年12月31日前还款300万元；4.2018年2月28日前还款300万元。甲方承诺：如乙方按以上计划按时足额还款，甲方同时免除剩余利息360万元；如乙方未能按时足额还款，甲方承诺给乙方减免的利息,有权全部向借款人主张。其后，邱经福还款至2018年5月，赵江催讨余款未果，遂诉至本院。另查，自2014年3月12日起至2018年5月12日止，邱经福共向赵江还款1296.8万元。邱经福所还款项按月利息3%、超出部分扣减本金方式计算，截至2017年7月3日，邱经福尚欠借款本金6268874.76元，利息2942.01元（详见附表）。本院认为，本案为民间借贷纠纷。原告向被告出借款项，被告应当依约偿还原告借款本息。关于借款本金，尽管借款合同、借据约定为1000万元，但原告实际出借997万元，故借款本金应以997万元为准。关于借款利息，双方在合同或协议中约定月利率3%、3.8%或4%过高，被告已偿还利息超出月利率3%部分应当扣减本金，其后利息按年利率24%计算。综上，依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百一十条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第二款、第二十九条第一款之规定，判决如下：一、被告邱经福于本判决生效之日起五日内偿付原告赵江借款本金人民币6268874.76元及其利息2942.01元（以人民币997万元为基数，按月利息3%，自2014年3月12日起计至2018年7月3日止）；二、被告邱经福于本判决生效之日起五日内偿付原告赵江借款利息（以人民币6268874.76元为基数，按年利率24%，自2018年7月4日起计至付清之日止）；三、驳回原告赵江的其它诉讼请求。案件受理费人民币85897元，由原告赵江负担人民币16320元，由被告邱经福负担人民币69577元。如果未按本判决指定的期限履行金钱给付义务，则应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于深圳市中级人民法院。审 判 长 叶  建  涛人民陪审员 林  兰  君人民陪审员 王  斯  武二〇一九年九月三十日书 记 员 陈超妤（兼）书 记 员 王    娜            起息时间              借款本金              计息天数              还款日期              月利息（3%计）              实付利息              冲抵本金              尚欠利息                  2014-3-12              9970000.00              30              2014-4-11              299100.00              320000              20900.00                                  2014-4-12              9949100.00              10              2014-4-21              99491.00              12000                             87491.00                  2014-4-22              9949100.00              21              2014-5-12              208931.10              332000              35577.90                                  2014-5-13              9913522.10              34              2014-6-16              337059.75              332000                             5059.75                  2014-6-17              9913522.10              28              2014-7-14              277578.62              170000                             112638.37                  2014-7-15              9913522.10              1              2014-7-15              9913.52              162000              39448.11                                  2014-7-16              9874073.99              29              2014-8-14              286348.15              332000              45651.85                                  2014-8-15              9828422.14              27              2014-9-11              265367.40              300000              34632.60                                  2014-9-12              9793789.54              4              2014-9-15              39175.16              32000                             7175.16                  2014-9-16              9793789.54              29              2014-10-14              284019.90              332000              40804.95                                  2014-10-15              9752984.59              30              2014-11-14              292589.54              232000                             60589.54                  2014-11-15              9752984.59              7              2014-11-21              68270.89              100000                             28860.43                  2014-11-22              9752984.59              40              2014-12-31              390119.38              332000                             86979.81                  2015-1-1              9752984.59              14              2015-1-14              136541.78              400000              176478.40                                  2015-1-15              9576506.19              28              2015-2-12              268142.17              400000              131857.83                                  2015-2-13              9444648.36              38              2015-3-20              358896.64              250000                             108896.64                  2015-3-21              9444648.36              11              2015-3-31              103891.13              150000                             62787.77                  2015-4-1              9444648.36              24              2015-4-24              226671.56              400000              110540.67                                  2015-4-25              9334107.69              18              2015-5-12              168013.94              400000              231986.06                                  2015-5-13              9102121.63              30              2015-6-12              273063.65              400000              126936.35                                  2015-6-13              8975185.28              33              2015-7-15              296181.11              2320000              2023818.89                                  2015-7-16              6951366.39              69              2015-9-24              479644.28              320000                             159644.28                  2015-9-25              6951366.39              25              2015-10-19              173784.16              320000                             13428.44                  2015-10-20              6951366.39              31              2015-11-20              215492.36              320000              91079.20                                  2015-11-21              6860287.19              96              2016-2-26              658587.57              1250000              591412.43                                  2016-2-27              6268874.76              406              2017-4-12              2545163.15              1000000                             1545163.15                  2017-4-13              6268874.76              20              2017-5-2              125377.50              1000000                             670540.65                  2017-5-3              6268874.76              61              2017-7-3              382401.36                                            1052942.01                  2017-7-4              6268874.76              216              2018-2-9                             650000                             2942.01                  2018-2-10              6268874.76              105              2018-5-24                             400000                                    附法律条文：《中华人民共和国合同法》第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。第二百一十条自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。第二十九条借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：（一）既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持；（二）约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。