河南省济源市人民法院民 事 判 决 书（2018）豫9001民初10102号原告：武和平，男，1966年6月9日出生，汉族，住济源市。委托诉讼代理人：张晓峰，济源市众智法律服务所法律工作者。被告：河南力帆新能源电动车有限公司，住所地济源市高新技术产业开发区。统一社会信用代码91419001395823879E。法定代表人尹喜地，系公司董事长。委托诉讼代理人：赵倩倩，河南涛声律师事务所律师。被告：上海莱斯特智能设备有限公司，住所地上海市浦东新区三林路868号16幢140室。统一社会信用代码91310115350728528P。法定代表人陈晓瑜，系公司董事长。委托诉讼代理人：彦加前，系公司工作人员。被告：重庆森强起重设备有限公司，住所地重庆市九龙坡区中梁山天坝新村62栋4-2号。统一社会信用代码91500107355701498W。法定代表人胡世强，系公司总经理。原告武和平诉被告河南力帆新能源电动车有限公司（以下简称力帆公司）、上海莱斯特智能设备有限公司（以下简称莱斯特公司）、重庆森强起重设备有限公司（以下简称森强公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2018年11月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告武和平的委托诉讼代理人张晓峰、被告力帆公司的委托诉讼代理人赵倩倩、被告莱斯特公司的委托诉讼代理人彦加前到庭参加诉讼，被告森强公司经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告武和平向本院提出诉讼请求：要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、被扶养人生活费共计222556.18元。事实与理由：2016年8月20日，经本村王建周介绍原告到力帆公司801生产线做喷漆工作。2016年8月30日17时许，原告在喷漆即将结束时不慎从二楼摔至地面受伤，被120急救送往济源市人民医院治疗。经诊断：右股骨中下段粉碎性骨折、胸11椎体骨折、左侧第7、8肋骨骨折、右小腿皮肤裂伤，在医院住院治疗84天出院，支出医疗费40000元，医嘱出院休息10个月。住院期间莱斯特公司垫付治疗费30000元。事发后，原告多次找力帆公司要求承担赔偿责任，力帆公司告知原告应由莱斯特公司承担责任，并于2016年12月15日将力帆公司与莱斯特公司签订的合同提供给原告。被告相互推卸责任，致使原告无法得到应有的赔偿。被告力帆公司辩称：原告是在建造总装地板链线路项目中受伤，该项目是通过招投标由莱斯特公司进行施工，原告系莱斯特雇佣人员，力帆公司没有雇佣原告，没有支付原告报酬，原告起诉力帆公司没有法律依据，请求法院依法驳回。被告莱斯特公司辩称：其公司承接力帆总装车间项目，把部分安装分包给森强公司，签订有合同。原告系森强公司聘请的油漆工，森强公司应承担相应责任。被告森强公司未答辩，未提供证据。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，被告森强公司经本院合法传唤未到庭参加诉讼，应视为放弃质证权利，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对双方有异议的证据，本院认证如下：1、原告提供的0087563、2490100、2978208、5992089、5677136、5679889号票据，时间均系本次事故发生之后、庭审结束之前，项目均为摄片费，与病历记录中每月复查能相互印证，原告对该几份票据能够说明合理用途，本院予以认定。2、原告提供的河南江河重工集团有限公司营业执照、保密机合规合同、工资表、证明，经本院庭后向原告本人核实，原告本人陈述与以上证据反映情况不一致，对以上证据本院不予认定。本院确认以下案件事实：2016年2月1日，被告力帆公司与莱斯特公司签订《河南力帆新能源电动车有限公司总装地板链输送线技术协议书》，力帆公司委托莱斯特公司就力帆新能源电动车总装地板链输送线项目进行设计、制作、安装、调试。合同第八条为设备颜色规范，对设备表面处理、面漆颜色，钢结构、压缩空气管路、设备、台车等颜色进行了约定。2016年5月31日，被告莱斯特公司与森强公司签订《设备安装劳务分包合同》及《安全生产协议》，莱斯特公司将河南力帆新能源电动车有限公司总装车间地板链输送线项目转包给森强公司，承包内容为：地板链输送线、往复机、自行葫芦及本项目所有钢构、滑轨等除电器部分的全部设备设施的安装、调试、试生产机试生产过程中的调整，整改等相关工作。2016年8月20日，原告经本村王建周介绍到该地板链输送线做喷漆工作。王建周将原告介绍给森强公司胡世强，胡世强将原告介绍给莱斯特公司现场技术指导吴昌红，吴昌红指挥原告进行喷漆。2016年8月30日17时许，原告在喷漆时从二楼摔至地面受伤，被送往济源市人民医院治疗。被诊断为：右股骨中下段粉碎性骨折、胸11椎椎体骨折、左侧第7、8肋骨骨折、右小腿皮肤裂伤，住院84天，住院期间由其妻子受理。2018年9月17日，原告再次入住济源市人民医院住院治疗，住院3天，住院期间由其妻子受理，出院诊断：右股骨远端骨折术后骨性愈合。后原告申请对其出院后护理人数、天数进行评估，对伤残等级进行鉴定，本院依法委托洛阳鑫正法医临床司法鉴定所进行了评估、鉴定，该所于2019年6月24日作出洛鑫正司鉴所【2019】医评字第247号医疗评估意见书，评估意见为：武和平出院后需一人护理46-56天为宜；同日作出洛鑫正司鉴所【2019】临鉴字第363号司法鉴定意见书，鉴定意见为：右股骨中、下段粉碎性骨折，愈后遗留：右膝关节功能丧失28.57%，参照《人体损伤致残程度分级》5.10.6.11条款之规定，评定为十级伤残；2、胸11椎椎体骨折，椎体压缩程度＞1/3，参照《人体损伤致残程度分级》5.10.6.2条款之规定，评定为十级伤残。另查明，原告父亲武守信现年74岁，母亲王本荣现年72岁，共生育子女四人。本院认为：原告在力帆公司总装地板链输送线从事喷漆工作期间受伤的事实，原告及到庭被告均无异议，本院予以认定。根据庭审情况，本案焦点问题之一为原告系为谁提供劳务时受伤。根据三被告之间签订的合同可以看出，力帆公司与莱斯特公司签订的系设计安装直至试运行、培训之合同，合同中明确有油漆工序的约定，而莱斯特公司与森强公司签订的合同中没有明确约定将油漆工序转包给森强公司，故油漆工序应当认定为由莱斯特公司负责完成，原告系为莱斯特公司提供劳务；另原告通过王建周介绍给胡世强，胡世强介绍给莱斯特公司现场技术指导吴昌红，由吴昌红具体安排原告工作这一过程，也可以证实这一点；故被告莱斯特公司应当对原告受伤所产生的损失承担赔偿责任。原告要求的各项损失中，1、医疗费38506.16元，有有效证据证明，本院予以支持；2、误工费：原告虽为农村户口，但系在从事油漆工作时受伤，应当按照2018河南省年农、林、牧、渔业从业人员平均工资标准计算，结合两次住院情况时间及间隔时间，本院确定计算天数为477天，该项费用应为53567.75元（40990元/年÷365天×477天）；3、护理费：根据医嘱住院期间一人护理，护理费计算1人，河南省2018年居民服务、修理和其他服务业平均收入39522元/年，结合住院天数及司法评估意见天数，本院确定计算137天，该项费用应为14837.28元（39522元/年÷365天×137天）；4、住院伙食补助费：每天50元，计算87天为4350元；5、营养费：每天15元计算87天为1305元；6、残疾赔偿金：原告伤残系数11%，按照2018年河南省农村居民人均可支配收入计算，该项费用应为30427.63元（13830.74元/年×20年×11%）；7、被扶养人生活费：按照2018年河南省农村居民人均消费性支出计算，原告父亲武守信该项费用应为1714.68元（10392.01元/年×6年×11%÷4人），母亲王本荣该项费用应为2286.24元（10392.01元/年×8年×11%÷4人），合计4000.92元；8、交通费、鉴定费、检查费、邮寄费共计1600元，被告力帆公司、莱斯特公司无异议，本院予以支持；9、精神损害抚慰金：结合原告伤情及本地生活水平，本院酌定为3000元。综上，原告损失共计151594.74元，被告莱斯特公司应当承担赔偿责任。扣除莱斯特公司已经支付原告30000元，余款121594.74元被告莱斯特公司应当给付原告。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告上海莱斯特智能设备有限公司在判决生效后十日内赔偿原告武和平121594.74元。二、驳回原告武和平的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4638元，由原告负担1906元，被告莱斯特公司负担2732元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省济源中级人民法院。审 判 长  徐晶晶人民陪审员  齐国玉人民陪审员  李联文二〇一九年九月十九日书 记 员  李孟霏