大连市西岗区人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0203民初4554号原告孙永刚，男，1955年8月3日生，汉族，退休干部，住大连市西岗区。委托代理人孙振华，男，1982年1月4日生，汉族，住辽宁省大连市西岗区。被告大连市公证处，住所地大连市西岗区北京街**。法定代表人孙静海，系该公证处主任。委托代理人安慧中、汪南，辽宁法大律师事务所律师。被告李玉晶，女，1959年6月8日生，汉族，退休工人，住辽宁省大连市西岗区。被告孙晓琳，女，1983年12月22日生，汉族，无职业，住辽宁大连市西岗区。被告李玉晶、孙晓琳的共同委托代理人周敬涛，大连市甘井子区法圣法律服务所法律工作者。原告孙永刚与被告大连市公证处、李玉晶、孙晓琳公证损害责任纠纷一案，本院立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理，原告孙永刚及委托代理人孙振华，被告大连市公证处的委托代理人安慧中、汪南，被告李玉晶及被告李玉晶、孙晓琳的共同委托代理人周敬涛到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，本案应以大连市公证处为被告，并由其承担连带赔偿责任，被继承人孙永强生前在大连市西岗区有一处产权房，因孙永强于2008年3月26日死亡，该处房产应由其父孙志远，其妻李玉晶，其女孙晓琳同为第一顺序的法定继承人继承，但因李玉晶、孙晓琳与被告大连市公证处及公证员恶意串通，于2008年7月7日大连市公证处作出了（2008）大证民字第15408号公证书，直接剥夺了孙永强生父孙志远的法定继承权，现经查询，孙永强名下的该处房产已于2008年7月14日变更产权人为李玉晶、孙晓琳，现该处房产已于2018年6月22日由李玉晶、孙晓琳卖给他人，已造成公证事项的利害关系人即原告的财产损失。大连市公证处明知公证申请人李玉晶、孙晓琳与被继承人孙永强父母都是同一顺位的法定继承人，存在明显的利害关系，而被告及公证员杨某故意只向李玉晶、孙晓琳作了谈话笔录，并没有依法要求二人出示被继承人生父孙志远的相关证据材料，当时在被继承人孙永强生父孙志远健在的情况下，也没有向其作必要的询问和有关的调查取证，直到孙志远于2016年3月26日去世时也没有送达公证文书，至今也没有向原告送达公证文书，大连市公证处明显存在与公证申请人恶意串通的违法行为。原告的诉讼请求是被告大连市公证处应当承担连带赔偿责任，根据相关法律规定，大连市公证处与李玉晶、孙晓琳是连带关系，所以原告可以诉其中任何一人，原告不要求被告李玉晶、孙晓琳承担赔偿责任。8.5万元赔偿费用的计算方式：根据被继承人孙永强的在房屋交易所备案的房屋买卖合同第2条房屋转让价格为99.5万元，这是最低的价格，而不是现在的市场价。其中一半为夫妻共同财产，剩余的由被继承人的妻子、女儿、生父孙志远三人分配，三人分的其中一份大约16万元，应该由原告及姐姐各分二分之一得出8万元。故诉至法院，请求法院判令被告大连市公证处连带赔偿原告经济损失8万元，精神损失费5000元，共8.5万元。被告大连市公证处辩称，不同意原告的全部诉讼请求。理由如下：1、公证处在办理案涉公证的过程中已经遵循《公证程序规则》第27条的规定进行了审查、核对的程序，没有过错；2、案涉公证书最后之所以被撤销是因为办理继承公证的当事人李玉晶、孙晓琳二人在办理公证的过程中所作陈述、所提供的材料与事实不符，导致公证书的记载出现错误，其二人是原告所诉损失的直接责任人；3、原告提到依据最高人民法院关于审理公证活动涉及民事案件的司法解释第1条提起本诉，但判断公证处所要承担的责任应该以司法解释第5条作为依据，只有公证处存在与当事人恶意串通的主观恶意的情况下，才与责任人共同承担连带赔偿责任，但关于公证处是否存在恶意串通这一事实，原告只是不断的在强调，却没有提供任何证据加以证明。华都油墨厂也就是孙永强生前工作单位确认了孙永强死亡时其继承人的相关状况，华都油墨厂出具的材料中所作记载与李玉晶、孙晓琳所作陈述完全一致，基于此公证处才出具了案涉继承公证，所以原告所诉的公证处与被告李玉晶、孙晓琳恶意串通没有事实依据；4、关于原告强调的向其送达公证书，没有将公证书进行公告，这一系列的程序都不是公证处的法定义务，公证处只需要向当事人送达公证书即可；5、在案涉公证书出具的时候没有任何法律法规，规章条例要求公证处必须通过获取死亡证明的方式来核实继承事项中的相关情况，如果原告认为公证处的核实方式与法相悖，需要明确举示相关的法律条文；6、精神损失赔偿公证处认为原告不具备这一项赔偿的法律依据和事实依据；7、关于继承份额的部分，因为孙志远去世时除了原告孙永刚、孙永刚的姐姐之外，孙永强仍有一女孙晓琳，可以代位孙永强进行继承，所以16万元不应该除以2，而应当除以3，所以单就数额来说，原告诉讼请求没有法律依据。被告李玉晶、孙晓琳辩称，不同意原告的诉讼请求。被告和公证处没有恶意串通的行为；原告孙永刚对本次公证活动过程是完全知晓的；就公证的问题，公证机关在审查申请人提交材料过程中存在过失；原告主张精神损害赔偿没有法律依据；关于房屋价格，原告主张按照99万元要求赔偿，被告认为不妥，因为当时办理房屋变更是在2008年，也就是说侵权也是在2008年发生的，不能依照现在的房价来主张权利，并且主张权利的权利人应该是原告的父亲，原告的父亲在2016年已经过世，已过诉讼时效。经审理查明，孙志远与孙彦英育有子女三人，孙朝安、孙永刚、孙永强。孙永强与被告李玉晶育有一女即被告孙晓琳。孙彦英于2008年3月8日死亡，孙永强于2008年3月26日死亡，孙志远于2016年3月21日死亡。孙永强生前与被告李玉晶共有房屋一套，坐落于大连市沙河口区，建筑面积86.54平方米。2008年7月7日，大连市公证处作出（2008）大证民字第15408号公证书，确认前述房屋产权未曾分割，死者生前无遗嘱，被继承人孙永强的产权份额由被告李玉晶、被告孙晓琳共同继承。在作出公证书之前，被告大连市公证处于2008年4月16日向被告李玉晶、孙晓琳做出公证谈话笔录，谈话笔录中记载二被告均陈述被告李玉晶的公公、婆婆均在李玉晶的丈夫孙永强之前去世。2008年7月3日大连市公证处向孙永强生前工作单位大连华都油墨厂发出《亲属关系证明联络单》，了解孙永强的第一顺位继承人信息，回执中载明被继承人的父亲、母亲死亡。2008年7月被告李玉晶、孙晓琳依据该公证书申请将上述房屋变更为李玉晶、孙晓琳共有。2018年6月，被告李玉晶、被告孙晓琳将大连市沙河口区房屋出售给案外人，价款99.5万元。2018年6月13日，大连市公证处作出《关于撤销（2008）大证民字第15408号公证书的决定》，以该公证书内容与事实不符为由，予以撤销。本院确认的上述事实，有原告提供的《关于撤销（2008）大证民字第15408号公证书的决定》、（2008）大证民字第15408号公证书、居民医学死亡证明书、户籍证明、房屋所有权证书、地、地址证明属转移登记审批书，亲属关系证明联络单，被告大连市公证处提供的（2008）大证民字第15408号公证书、谈话笔录、亲属关系证明联络回执单以及当事人的当庭陈述在案为凭，已经开庭质证和本院审查予以采信。本院认为，《最高人民法院关于审理涉及公证活动相关民事案件的若干规定》第五条规定：“当事人提供虚假证明材料申请公证致使公证书错误造成他人损失的，当事人应当承担赔偿责任。公证机构依法尽到审查、核实义务的，不承担赔偿责任；未依法尽到审查、核实义务的，应当承担与其过错相应的补充赔偿责任；明知公证证明的材料虚假或者与当事人恶意串通的，承担连带赔偿责任。”本案中因被告李玉晶、孙晓琳向被告大连市公证处陈述孙永强的父母均在孙永强之前去世的虚假情况，致使被告大连市公证处出具了错误的公证书，但被告大连市公证处在办理公证文书时审查了相应证据材料并与公证申请人进行了谈话，履行了相关法律规定的义务，且依据原告的申请，经过复查撤销了错误的公证文书，可以认定被告大连市公证处在办理公证事项时履行了一定的审查义务，不存在明知证明材料虚假或双方恶意串通的情况，造成原告损失的直接侵权人是被告李玉晶、孙晓琳，被告大连市公证处不属于直接侵权人，也不符合与直接侵权人承担连带责任的法定情形。大连市公证处在受理公证申请时，虽然对于相关材料进行了审查，但对于孙永强的父、母先于孙永强死亡这一节事实没有要求被告李玉晶、孙晓琳提供医疗机构的居民死亡医学证明书或公安机关的证明材料等具有法定效力的证明材料并对此予以审查，只是向孙永强生前工作单位发函核实，未尽到全面的审查、核实义务，应当承担与其过错相应的补充赔偿责任。补充赔偿责任是指多个行为人基于各自不同的原因产生数个责任，造成直接损害的直接责任人按照第一顺序承担全部责任，承担补充责任的责任人在第一顺序的责任人无力赔偿、赔偿不足或者下落不明的情况下，在能够防止或减少损害的责任范围内承担相应责任。原告对补充赔偿责任人不享有完全独立的请求权。因此，在大连市公证处承担补充赔偿责任的情况下，原告应在本案中一并起诉直接责任人李玉晶、孙晓琳和大连市公证处。现大连市公证处依法申请追加李玉晶、孙晓琳为被告，本院对被告大连市公证处的申请予以准许。并再次向原告释明是否向被告李玉晶、孙晓琳主张权利，但原告仍然不向李玉晶、孙晓琳提出赔偿请求，致使本院无法确定被告大连市公证处承担补偿赔偿责任的准确数额及直接责任人经执行程序是否能够赔偿等情况。原告径行单独要求大连市公证处承担责任，不符合补充赔偿责任的权利行使条件，故本院对原告的诉讼请求不予支持。综上，依照《最高人民法院关于审理涉及公证活动相关民事案件的若干规定》第五条之规定，判决如下：驳回原告孙永刚的诉讼请求。案件受理费1925元（原告已预交），由原告孙永刚负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于大连市中级人民法院。审 判 长  周永梅人民陪审员  冯秀华人民陪审员  田 蔚二〇一九年九月二十三日书 记 员  张 颖