江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏12民终2065号上诉人(原审被告):杨进峰，男，1963年10月9日生，汉族，住姜堰区。被上诉人（原审原告）：赵桂山，男，1983年9月27日生，汉族，住兴化市。委托诉讼代理人：郑杰，江苏天庭律师事务所律师。原审被告：博纳帝江苏阀门科技有限公司，住所地兴化市西鲍乡工业集中区（B区）新王。法定代表人：李伯生。上诉人杨进峰因与被上诉人赵桂山、原审被告博纳帝江苏阀门科技有限公司（以下简称博纳帝公司）健康权纠纷一案，不服兴化市人民法院（2018）苏1281民初7250号民事判决，向本院提起上诉，本院于2019年7月15日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。杨进峰上诉请求：撤销原审判决，查清事实后依法改判。事实和理由：上诉人因被上诉人在倒车过程中严重影响了自身安全，而用螺母敲击卡车护栏让对方停车，被上诉人言语伤人，进而双方发生口角和互相拉扯，在职工的拉劝下，并未使冲突升级。被上诉人一直称被殴打，进而营造出膝盖被严重打击的事实。被上诉人的左膝盖损伤属于旧伤，并非在本次纠纷中所致。理由如下：1.被上诉人是习武之人，从身高与体型上，上诉人与被上诉人不是一个等级，上诉人没有足够的力量用脚踢至对方左膝盖副韧带损伤。2.被上诉人在入院检查时，左膝盖表面并未见痕迹，如果该部位重伤，那么在当天入院检查时不见任何痕迹是不可能的。被上诉人入院检查时没有先进行左膝检查，而是有条不紊地进行全身检查，这是被上诉人一个明显的碰瓷行为。3.证人张某证明被上诉人拿着铁棍追着上诉人跑了几圈，一个当时真被踢中左膝韧带并在几天内进行手术的人，怎么能够拿着铁棍追上诉人，他应该立即报警。被上诉人在决定将车开出厂区时，其实已经谋划好下一步，因为他这个膝盖也是刚受伤不久。4.证人纪某证明被上诉人来的时候是一瘸一瘸的，纪某问被上诉人时，被上诉人说是前几天打架，把别某打伤，还赔了一些钱，自已腿部也受伤了，所以说被上诉人左膝伤是旧伤。赵桂山辩称，一审判决认定事实清楚，责任划分合理正确，上诉人上诉所称没有相关证据予以佐证，且与一审的庭审陈述有多处矛盾，请求法院驳回上诉，维持原判。博纳帝公司辩称，我没有什么意见。赵桂山向一审法院起诉请求：杨进峰、博纳帝公司立即赔偿医疗费22415.43元、误工费20700元、营养费900元、护理费9000元、住院伙食补助270元、交通费1000元、鉴定费900元，合计55167.43元。一审法院认定事实：杨进峰系博纳帝公司的员工。赵桂山从事道路运输职业，但非博纳帝公司的员工。2017年11月14日，博纳帝公司请赵桂山运输阀门。当天中午1时许，赵桂山驾驶车牌号为苏Ｂ×××××的货车至博纳帝公司厂房装阀门。装载过程中，赵桂山发动货车倒车准备去装另外的阀门时，正在货车上拧螺帽的杨进峰用螺帽敲打货车，并大声喊叫，赵桂山听到声音后将货车停下来，双方发生争吵，并互相辱骂。争吵中，杨进峰将螺帽扔向赵桂山，砸到赵桂山的脚上。赵桂山亦捡起地上的螺帽砸向杨进峰，螺帽从杨进峰的额头边上飞过。杨进峰从货车上下来奔向赵桂山，用拳头击打赵桂山的头部和身体致其受伤，之后赵桂山与杨进峰纠缠在一起互相拳打脚踢对方，后被博纳帝公司在场的员工劝开。赵桂山将车开出博纳帝公司后报警，并前往兴化市人民医院就诊，并于2017年11月15日至2017年11月28日在兴化市人民医院住院治疗14天，并行左膝关节内侧副韧带损伤修补术。术中见股骨内侧肌腱附着点淤血，内侧副韧带断裂。经兴化市人民医院诊断，赵桂山的伤情为：左眼钝挫伤，左眼结膜下出血，左眼视网膜震荡伤，左膝内侧副韧带损伤。为治疗伤情，赵桂山共计花费医疗费22415.43元。其中，博纳帝公司垫付医疗费9000元。2018年3月13日，赵桂山的伤情经兴化市公安局物证鉴定室鉴定为轻伤二级。2018年10月17日，经赵桂山申请，一审法院依法委托泰州市人民医院司法鉴定所对赵桂山的伤残等级、误工期、营养期、护理期进行鉴定。鉴定中，赵桂山放弃伤残等级鉴定。2018年10月30日，泰州市人民医院司法鉴定所作出泰人医司鉴所【2018】临鉴字第420号司法鉴定意见：误工期限为伤后90天，护理期限为60天，营养期限为45天。赵桂山为鉴定花费鉴定费用计900元。一审法院认为,侵害他人造成人身损害的，应承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，赵桂山为博纳帝公司运输阀门，在装载阀门过程中，因倒车原因，与博纳帝公司的员工杨进峰发生争吵，双方相互辱骂，杨进峰首先动手用螺帽砸赵桂山，赵桂山还击之后，杨进峰一时冲动，殴打赵桂山致其左眼钝挫伤、左眼结膜下出血、左眼视网膜震荡伤、左膝内侧副韧带损伤，应负主要责任。赵桂山在冲突中亦不克制，对损害的发生亦具有一定过错，可以适当减轻侵权人的责任。根据双方过错的程度，本院酌情认定杨进峰对赵桂山的损害承担90%的赔偿责任，赵桂山自行承担其损失的10%。赵桂山主张杨进峰系博纳帝公司的员工，博纳帝公司构成共同侵权，且赵桂山系博纳帝公司受雇佣人员在工作中被侵权，故要求博纳帝公司共同赔偿其损失。一审法院认为，杨进峰虽系博纳帝公司的员工，但杨进峰殴打赵桂山并非执行博纳帝公司的工作任务，且赵桂山并非博纳帝公司的受雇人员，赵桂山与博纳帝公司之间仅存在运输合同关系，故赵桂山主张博纳帝公司应共同赔偿其损失，无事实和法律依据，不予支持。杨进峰主张赵桂山左膝内侧受伤系旧伤，与其无关，其不应赔偿赵桂山的损失。一审法院认为，虽然医院诊断赵桂山左膝内侧半月板后角较陈旧性损伤，但赵桂山入院进行的是左膝关节内侧副韧带损伤修补术，且术中见股骨内侧髁肌腱附着点淤血，内侧副韧带断裂，而医院并未诊断赵桂山内侧副韧带断裂为旧伤，根据杨进峰在公安机关询问时自称“我也不得数到底有无打到，打在什么地方”以及赵桂山在公安机关陈述“被打之后去医院检查的，左眼受伤，肚子检查下来没有问题，左膝副韧带受伤”，故杨进峰抗辩赵桂山左膝受伤与其无关的主张，无充分的证据，不予采信。关于赵桂山的损失，一审法院认定如下：1.医疗费22415.43元，有医疗票据为凭，予以认定。2.住院伙食补助费，赵桂山主张270元，因其实际住院14天，认定252元（18元×14天）。3.护理费，赵桂山主张9000元（150元×60天），酌情认定护理费为6000元（100元×60天）。4.误工费，赵桂山主张20700元（230元×90天），参照江苏省2016年度道路运输业从业人员平均工资为66222元的标准，本院认定赵桂山误工费为16329元（66222元/365×90天）。5.营养费900元（20元×45天），予以认定。6.交通费，赵桂山主张1000元，酌定200元。7.鉴定费900元，有票据为凭，予以认定。赵桂山的以上损失合计46996.43元。赵桂山自行承担其损失的10%即4699.6元，杨进峰承担其损失的90%即42296.8元。博纳帝公司先行垫付赵桂山的医疗费9000元，当事人双方可协商解决，或另行主张，本案不予理涉。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第三十四条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决：一、杨进峰于本判决生效之日起七天内赔偿赵桂山医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、误工费、交通费、鉴定费等费用合计42296.8元。如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回赵桂山的其他诉讼请求。一审案件受理费1179元，由赵桂山负担275元，杨进峰负担904元。二审中，双方当事人均未有新证据提交，二审审理查明的事实与原审一致，本院予以确认。另查明，兴化市公安局物证鉴定室化公物鉴（临床）字[2018]83号鉴定书论证内容为：“赵桂山左眼、左膝等部位外伤后，MRI检查见左膝内侧副韧带损伤，行左膝关节内侧副韧带损伤修补术，现其左膝关节活动疼痛受限，功能丧失10%，依据《人体损伤程度鉴定标准》5.9.4a、5.9.4e规定，赵桂山所受的损伤程度为轻伤二级。”泰兴市人民医院司法鉴定所泰人医司鉴所[2018]临鉴字第420号司法鉴定意见书中分析说明为：“被鉴定人赵桂山有明确相关外伤史，临床诊断为左膝关节内侧副韧带损伤、左眼钝挫伤、左眼视网膜震荡伤等，经治疗，现伤情稳定，医疗终结。被鉴定人赵桂山放弃伤残等级鉴定。”本院认为，行为人因过错侵害他人造成人身损害的，应当承担侵权赔偿责任。本案中，被上诉人在为博纳帝公司装载阀门过程中，发动货车时与正在货车上操作螺帽的上诉人发生争吵，进而双方发生肢体碰撞，相互殴打，致被上诉人受伤，上诉人作为侵权人对此人身损害应承担赔偿责任。被上诉人在冲突中未克制自己，对损害的发生也在一定过错，可以减轻侵权人的责任。一审判决上诉人对被上诉人的人身损害承担90%的赔偿责任并无不当，本院予以确认。上诉人对一审认定的责任比例提出异议，认为其仅应承担10-20%赔偿责任缺乏事实和法律依据，本院不予采纳。上诉人认为被上诉人左膝内侧副韧带损伤系旧伤，并非在本次纠纷中产生，但未提供充分证据予以证明，且该主张与医院诊断、兴化市公安局物证鉴定的论证、司法鉴定机关的分析中所载明的左膝外伤经检查诊断为左膝内侧副韧带损伤的专业意见相违背，对该主张本院不予支持。综上所述，上诉人杨进峰的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1179元，由上诉人杨进峰负担（已交）。本判决为终审判决。审判长 高 云审判员 吴 玫审判员 丁万志二〇一九年九月二十六日书记员 吴泓萱