甘肃省金昌市金川区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）甘0302刑初144号 公诉机关金昌市金川区人民检察院。 附带民事诉讼原告人张某甲，1982年11月13日出生，汉族，初中文化，甘肃省民乐县人，住民乐县。 被告人陈某甲，男，1979年4月24日出生，汉族，初中文化，甘肃省永昌县人，住甘肃省永昌县。2019年3月4日因涉嫌犯故意伤害罪被金昌市公安局龙首分局取保候审。 辩护人周海东，甘肃仲虎律师事务所律师。 被告人鲁某甲，男，1981年6月12日出生，汉族，初中文化，甘肃省永昌县人，住甘肃省永昌县。2019年3月4日因涉嫌犯故意伤害罪被金昌市公安局龙首分局取保候审。 指定辩护人王德俊，甘肃清锋律师事务所律师。 被告人蒋某甲，男，1974年12月15日出生，汉族，小学文化，甘肃省永昌县人，住甘肃省金昌市金川区。2019年3月4日因涉嫌犯故意伤害罪被金昌市公安局龙首分局取保候审。 指定辩护人郭嘉，甘肃维正律师事务所律师。 被告人蒋某乙，男，1977年3月2日出生，汉族，初中文化，甘肃省永昌县人，住甘肃省永昌县。2019年3月4日因涉嫌犯故意伤害罪被金昌市公安局龙首分局取保候审。 指定辩护人吴常泽，甘肃镍都律师事务所律师。 金昌市金川区人民检察院以金区检公诉刑诉[2019]139号起诉书指控被告人陈某甲、鲁某甲、蒋某甲、蒋某乙犯故意伤害罪，于2019年7月31日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人张某甲提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭合并进行了审理，金川区人民检察院指派检察员杨文娇出庭支持公诉，被告人陈某甲及其辩护人周海东、被告人鲁某甲及其辩护人王德俊、被告人蒋某甲及其辩护人郭嘉、被告人蒋某乙及其辩护人吴常泽、附带民事诉讼原告人张某甲到庭参加诉讼。案经合议庭评议，现已审理终结。 公诉机关指控：2019年1月7日，被告人陈某甲、蒋某乙驾驶自卸货车在张掖市临泽煤场装煤过程中与被害人张某甲发生口角，被告人陈某甲心生不满扬言要报复张某甲。2019年1月8日14时许，四被告人在本市某公司某门岗对面煤场卸煤，被告人陈某甲卸完煤驾车行至煤场门口时与张某甲驾驶的车辆相遇，二人下车后发生争执并互殴，被告人陈某甲叫来被告人蒋某甲、鲁某甲、蒋某乙一起对张某甲进行撕扯、殴打，致张某甲左侧第6、7、8肋骨骨折，被评定为轻伤二级。案发后，被告人陈某甲拨打报警电话，后各被告人经公安机关电话传唤后到案。 上述事实，公诉机关提交了被害人的陈述、被告人的供述、证人证言、扣押清单、鉴定意见、辨认笔录、刑事照片、到案情况说明、视频资料、户籍信息等证据证实。 公诉机关认为，被告人陈某甲、鲁某甲、蒋某甲、蒋某乙遇事不能冷静处理，故意伤害他人身体健康,致人轻伤,其行为均已构成故意伤害罪，应依法惩处。 附带民事诉讼原告人张某甲要求被告人陈某甲、鲁某甲、蒋某甲、蒋某乙赔偿其经济损失共计281316.76元（其中医药费13251.56元、误工费20729.25元、护理费6641.25元、住院伙食补助费800元、伤残补助费59914元、营养费1350元、被扶养人生活费27880.7元、住宿费1000元、交通费3000元、台班费（车辆停运损失）138150元、精神损失费5000元、后续治疗费3600元）。 被告人陈某甲、鲁某甲、蒋某甲、蒋某乙对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均不持异议，均自愿签署了认罪认罚具结书，表示愿意积极赔偿被害人合理的经济损失。各被告人的辩护人均认为，被告人陈某甲、鲁某甲、蒋某甲、蒋某乙认罪态度较好，且自愿认罪认罚具结悔过，又系初犯社会危害性不大，且被害人对案件的引发存在过错,应当对各被告人从轻处罚。 经审理查明：2019年1月7日，被告人陈某甲、蒋某乙驾驶自卸货车在张掖市临泽煤场装煤过程中，因倒车之事与同在此处装煤的货车司机张某甲发生口角，被告人陈某甲因张某甲态度过激心生不满，在当天与被告人鲁某甲、蒋某乙、蒋某甲吃饭过程中扬言要报复张某甲。2019年1月8日14时许，被告人陈某甲、鲁某甲、蒋某甲、蒋某乙在本市某公司某门岗对面煤场卸煤，被告人陈某甲卸完煤驾车行至煤场门口时，与被害人张某甲驾驶的车辆相遇，二人下车后发生争执。被告人陈某甲对张某甲进行推搡、殴打随即二人互殴，在此过程中，被告人陈某甲喊叫被告人蒋某甲,被告人蒋某甲、鲁某甲、蒋某乙闻讯后赶至现场欲帮忙打架，与张某甲一起跑车的司机张某、尚某对三人进行阻拦。被告人鲁某甲先持手机对打架现场进行拍摄，被告人蒋某甲在对其进行阻拦的尚某面部打了一拳。后，被告人蒋某甲、鲁某甲与被告人陈某甲、蒋某乙一起对张某甲进行撕扯、殴打，情急之下张某甲从自驾货车内取来一根长撬棍，在被告人陈某甲胳膊上打了一下，被告人陈某甲、鲁某甲、蒋某乙、蒋某甲见状，便上前抢夺撬棍并对张某甲拳打脚踢，在张某甲倒地后继续对其进行殴打，致使张某甲受伤住院20天。经甘肃某司法鉴定所鉴定，张某甲左侧第6、7、8肋骨骨折，综合评定为轻伤二级。案发后，被告人陈某甲拨打报警电话，并与其他被告人一起在现场等候处理。2019年3月4日，被告人陈某甲、鲁某甲、蒋某甲、蒋某乙经公安机关电话传唤后到案。 另查明，因被告人陈某甲、鲁某甲、蒋某甲、蒋某乙的故意伤害行为，给附带民事诉讼原告人张某甲造成经济损失共计35969.86元，庭审中四被告人表示愿意共同赔偿附带民事诉讼原告人张某甲经济损失60000元，附带民事诉讼原告人张某甲未予接受。2019年9月24日，被告人陈某甲、鲁某甲、蒋某甲、蒋某乙主动向本院交纳民事赔偿款60000元，每人分别交纳15000元，表示愿意超额赔偿被害人经济损失。 上述事实，被告人陈某甲、鲁某甲、蒋某甲、蒋某乙在开庭审理中不持异议，且有被害人张某甲的陈述、被告人陈某甲、鲁某甲、蒋某甲、蒋某乙的供述、证人张某、尚某的证言、扣押决定书、扣押清单、扣押笔录、辨认笔录及刑事照片、住院病历、甘肃某司法鉴定所司法鉴定意见书、视频光盘、到案情况说明、人口基本信息、认罪认罚具结书及物证撬棍等证据在案证实，足以认定。 关于附带民事诉讼原告人张某甲经济损失的认定：医疗费10664.56元，依票据认定;误工费，按甘肃省2019年交通运输业标准82917元/年计算90天为20445.3元；住院期间护理费，按甘肃省2019年居民服务和其他服务业标准57651元/年计算20天为3160元；住院伙食补助费，请求800元,予以认定；营养费酌定400元；交通费酌定500元，以上共计35969.86元。 本院认为，金川区人民检察院指控被告人陈某甲、鲁某甲、蒋某甲、蒋某乙犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，应予支持。被告人陈某甲、鲁某甲、蒋某甲、蒋某乙遇事不能正确处理，共同故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，应予惩处，且应连带赔偿附带民事诉讼原告人张某甲合理的经济损失。被告人陈某甲主动报案，各被告人均在现场等候处理，后经公安机关电话传唤到案，并如实供述犯罪事实，属自首，依法可从轻处罚。鉴于被告人陈某甲、鲁某甲、蒋某甲、蒋某乙自愿认罪认罚具结悔过，并积极足额赔偿受害人损失，有较好的认罪悔罪态度，可对各被告人从轻处罚并适用缓刑。附带民事诉讼原告人张某甲主张经济损失的合理部分据实予以支持；其主张的住宿费无据证实，伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金无法律依据，车辆停运损失系间接损失，后续治疗费尚未发生，均不予支持。关于各辩护人提出的被害人对案件引发存在过错的辩护意见，卷内证据证实本案系被告人陈某甲首先挑起事端而引发，认定被害人存在过错与事实不符，对各辩护人的该项辩护意见本院不予采纳,各辩护人辩护意见的合理部分本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十条之规定，判决如下： 一、被告人陈某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年； （缓刑考验期自判决确定之日起计算。） 二、被告人鲁某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年； （缓刑考验期自判决确定之日起计算。） 三、被告人蒋某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年； （缓刑考验期自判决确定之日起计算。） 四、被告蒋某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年； （缓刑考验期自判决确定之日起计算。） 五、被告人陈某甲、鲁某甲、蒋某甲、蒋某乙连带赔偿附带民事诉讼原告人张某甲经济损失35969.86元； 六、物证撬棍两根，没收存档。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省金昌市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。 审 判 长  孙正华 人民陪审员  高晓萍 人民陪审员  曹娟侠 二〇一九年九月二十六日 书 记 员  魏 鑫