安徽省宿州市埇桥区人民法院刑 事 判 决 书（2019）皖1302刑初868号公诉机关安徽省宿州市埇桥区人民检察院。被告人许磊，男，1966年3月9日出生于安徽省宿州市，汉族，小学文化，农民，住宿州市埇桥区。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年4月28日被抓获，次日被宿州市公安局埇桥分局刑事拘留，同年5月14日被逮捕。现羁押于宿州市看守所。辩护人张飞，安徽大泽律师事务所律师。宿州市埇桥区人民检察院以埇检一部刑诉（2019）285号起诉书指控被告人许磊犯故意伤害罪，于2019年7月25日向本院提起公诉，在诉讼过程中，被害人武某1向本院提起附带民事诉讼，宿州市埇桥区人民检察院指派检察员胡某出庭支持公诉，被害人武某1及其委托诉讼代理人安徽拂晓律师事务所律师武仲江，被告人许磊及其辩护人张飞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。宿州市埇桥区人民检察院指控：2019年1月20日上午8时许，被告人许磊在宿州市埇桥区曹村镇前旺村其家门前，因和被害人武某1栽种的树苗地点有争议和被害人武某1及武某1妻子戚某夫妻发生争执、厮打，后被告人许磊弟弟许某赶到现场将武某1栽种的树苗拔掉，双方又相互厮打，在厮打中被告人许磊将被害人武某1右手打伤。经宿州市埇桥区公安司法鉴定中心鉴定，武某1的伤情为轻伤二级。2019年4月28日，被告人许磊被宿州市公安局埇桥分局曹村派出所民警抓获。针对上述指控，公诉机关当庭出示了案发及抓获经过等书证、鉴定意见、被害人陈述、证人证言、被告人供述等证据予以证实，认为被告人许磊的行为已构成故意伤害罪，建议适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，对被告人许磊在有期徒刑一年以下量刑。被告人许磊对公诉机关的指控无异议。其辩护人提出的辩护意见是：被告人许磊系邻里纠纷，其行为有防卫过当的性质，被害人具有一定过错，被告人认罪悔罪，建议对被告人许磊免予刑事处罚。经审理查明：2019年1月20日8时许，被告人许磊在宿州市埇桥区曹村镇前旺村其家门前，因与被害人武某1栽种的树苗地点有争议，与被害人武某1、武某1妻子戚某发生争执、厮打。被告人许磊弟弟许某赶到现场将武某1栽种的树苗拔掉，双方再次厮打，在厮打过程中，被告人许磊将被害人武某1右手致伤，造成被害人武某1右手指骨骨折。经宿州市埇桥区公安司法鉴定中心鉴定，武某1的伤情为轻伤二级。另查明：在本案审理过程中，被告人许磊近亲属与被害人武某1自行达成赔偿协议，被告人许磊近亲属赔偿被害人武某1各项经济损失人民币35000元，并已履行完毕，被害人武某1对被告人许磊的行为表示谅解，并向本院撤回附带民事诉讼。上述事实，有公诉机关当庭提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：一、协议书、谅解书、收条、撤诉申请书，证明在本案审理过程中，被告人许磊近亲属与被害人武某1自行达成赔偿协议，被告人许磊近亲属赔偿被害人武某1各项经济损失人民币35000元，并已履行完毕，被害人武某1对被告人许磊的行为表示谅解，并向本院撤回附带民事诉讼。二、宿州市埇桥区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证明被鉴定人武某1因外伤致右手无名指中节皮肤挫伤，医院影像片及影像会诊示右手第4指中节指骨新鲜粉碎性骨折（累积关节面伴指间关节半脱位）。依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.10.4（C）之规定，被鉴定人武某1的右手指骨骨折评定为轻伤二级。三、被害人武某1陈述，证明2019年1月20日8时许，他和许磊因为他在家门口种树一事发生争吵，许磊打他脸部一拳，他鼻子流血，他俩撕扯在一起。分开后，他回家拿把抓钩子要打许磊，许磊夺他的抓钩子，他们争夺了一会后抓钩子被许磊夺走。许某赶到后就去拔树，他妻子戚某阻止，许某拿树枝抽打戚某，戚某拾石头砸许某，被他人分开。他右手无名指疼，是许磊打他，他用右手挡时被许磊打伤了。四、证人证言（一）证人武某2证言，证明2019年1月20日8时许，他看见许磊与武某1扭打在一起，许磊与武某1相互用拳头朝对方身上打，许某拿棵树苗朝戚某身上打了两下，戚某从地上捡碎石子砸许某，双方被人拉开。武某1的鼻部有血迹，是许磊给打的。（二）证人武某3证言，证明2019年1月20日8时许，他在一品红超市门口看见许磊和武某1因为种树一事互骂，许磊打武某1身上一拳，然后二人相互撕扯，武某1鼻子流血了，右手在滴血，他打了120。他和许磊、武某1都是同村的。（三）证人武某4证言，证明2019年1月20日8时许，他看见许磊与武某1夫妻争吵，武某1拿抓钩子砸许磊被许磊夺下，许磊和武某1相互撕扯。戚某拿树枝打许磊，抓许磊的面部，许某赶到后去地里拔树苗并与武某1夫妻争吵，戚某捡碎石砸许某，许某拿树苗砸戚某，过一会警察赶到。许磊面部流血了，武某1鼻子流血了。（四）证人刘某证言，证明2019年1月20日8时许，他路过前旺村一品红超市时，看见许磊与武某1争吵，武某1拿抓钩子砸许磊，抓钩子被许磊攥着，二相互推搡，接着戚某拿根树枝打许磊，许某去地里拔根树苗，戚某去打许磊弟弟，捡碎石子砸许某，然后被人拉开。武某1脸部受伤了。（五）证人武某5证言，证明2018年1月20日8时许，他看到武某1拿抓钩子要打许磊，许磊争夺抓钩子，许磊把抓钩子夺下扔了。（六）证人武某6证言，证明2019年1月20日8时许，他在超市南面路口看见武某1和许磊因为种树在争吵，武某1拿抓钩子要打许磊，二人争夺抓钩子，然后撕扯在一起。许某赶到后拔武某1种的树苗，被戚某阻拦，许某用树苗抽打戚某，然后分开。武某1的鼻部流血了。（七）证人武某7证言，证明2015年1月20日8时许，他看到许磊和武某1在争吵，武某1手拿抓钩子，然后二人撕扯一起，许磊弟弟许某赶到后去拔树苗，被戚某阻拦，许某用树苗抽打戚某，他把二人分开。武某1的鼻部流血了。（八）证人许某证言，证明2019年1月20日8时许，他听见他哥许磊与武某1争吵，许磊说武某1在他二叔的地里种树苗，他质问许磊，他听到戚某说的话很生气，把武某1种的树苗给拔掉。武某1见状捡起抓钩子朝他身上砸，把他的左手中指根部打伤了，戚某捡碎石砸到他胸部，他捡起树苗朝戚某后背打了一下，然后就不打了。（九）证人曹某证言，证明2019年1月20日8时许，因为武某1把树苗种在她丈夫许磊二叔的地里，许磊得知后把树苗拔掉，武某1拿抓钩子要打许磊，她把抓钩子夺下。戚某拿树苗打许磊，许某也去拔掉树苗，戚某拿抓钩子准备砸许某被她夺下，戚某捡石块砸许某，没过多久，警察就来了。许磊面部和手部流血了，武某1鼻子流血了。（十）证人戚某证言，证明2019年1月20日8时许在她家门口，她丈夫武某1与邻居许磊因为种树苗一事发生争吵，许某赶到后要拔他们种的树，她阻止，许某拿木棍打她，她拿石头砸许某。武某1与许磊之间打架她没看到。五、被告人许磊供述称，案发当天因为武某1拿抓钩子打他，他和武某1相互撕扯，他争夺抓钩子时将武某1致伤。六、其他相关证据：（一）案发及抓获经过，证明本案系被告人许磊于2019年1月20日报案而案发，2019年4月28日，被告人许磊被宿州市公安局埇桥分局曹村派出所民警抓获。（二）户籍证明，证明被告人许磊出生于1966年3月9日出生，身份证号码。本院认为：被告人许磊故意伤害被害人武某1，造成被害人武某1轻伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。对于辩护人提出被害人在本案中具有一定过错，被告人许磊的行为具有防卫过当的性质的辩护意见，经查，双方在撕扯过程中造成被害人轻伤的后果，均有伤害对方的故意，故不能据此认定被害人具有过错以及被告人许磊的行为具有防卫性质，故对辩护人的上述辩护意见，本院均不予采纳。对被告人许磊当庭自愿认罪，积极赔偿被害人武某1的经济损失，取得了被害人的谅解，可酌情对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条的规定，判决如下：被告人许磊犯故意伤害罪，判处拘役五个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月28日起至2019年9月27日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省宿州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  黄亚洲审 判 员  赵 静人民陪审员  陶雪艳二〇一九年九月二十六日书 记 员  何换换附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。