黑龙江省双鸭山市四方台区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）黑0505刑初3号 公诉机关双鸭山市四方台区人民检察院。 附带民事诉讼原告人何某，男，1991年12月16日出生，汉族，现住四方台区XXXX路XXX胡同。 委托诉讼代理人李晓敏，黑龙江晓民律师事务所律师。 被告人宋某，男，1987年3月23日出生于黑龙江省双鸭山市，汉族，小学文化，户籍地黑龙江省双鸭山市，无职业，无固定住址。2004年4月21日因犯抢劫罪被双鸭山市中级人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币2000.00元；2006年3月25日因犯寻衅滋事罪被双鸭山市中级人民法院撤销缓刑，2007年8月29日刑满释放；2009年5月4日因故意损毁他人财物被四方台公安分局行政拘留十五日；2009年8月17日因殴打他人被四方台公安分局行政拘留十日，并处罚款500.00元；2009年11月19日因故意损毁财物被双鸭山市劳动教养委员会劳动教养一年六个月；2013年2月4日因犯寻衅滋事罪被七台河市勃利县人民法院判处有期徒刑一年六个月，2013年11月20日刑满释放；2014年7月28日因犯妨害公务罪，被郑州市金水区人民法院判处有期徒刑七个月；2016年8月11日因犯盗窃罪被四方台区人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金3000.00元，2017年10月12日刑满释放；2016年2月24日因吸食毒品被尖山区公安分局行政拘留十五日；2018年9月18日因本案被双鸭山市公安局四方台分局刑事拘留，同年10月25日被批准逮捕，同日执行，现羁押于双鸭山市看守所。 指定辩护人陈庆英，黑龙江姜笑雨律师事务所律师。 被告人王某某，男，1981年9月5日出生于黑龙江省双鸭山市，汉族，小学文化，无职业，户籍地黑龙江省双鸭山市，住双鸭山市四方台区XX小区**楼****。2017年9月25日因吸食毒品被四方台区派出所行政拘留十二日；2019年3月26日因本案被双鸭山市公安局四方台分局刑事拘留，同年4月3日被批准逮捕，次日执行，现羁押于双鸭山市看守所。 辩护人杨晓婷，黑龙江诺成律师事务所律师。 双鸭山市四方台区人民检察院以双四检刑诉（2019）3号起诉书和双四检刑追诉（2019）1号追加起诉决定书指控被告人宋某、王某某犯故意伤害罪，分别于2019年3月5日、5月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人何某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。双鸭山市四方台区人民检察院指派检察员任刚出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人何某的委托诉讼代理人李晓敏、被告人宋某及其指定辩护人陈庆英、被告人王某某及其辩护人杨晓婷到庭参加诉讼。现已审理终结。 双鸭山市四方台区人民检察院指控，2018年9月17日22时许，被告人宋某酒后在四方台区武装部附近遇到朋友王某某，便邀王某某到附近XX网吧内饮酒，宋某要求被害人何某(XX网吧网管)给其拿酒，在何某明确表示网吧内只有饮料，不出售酒水后，宋某购买两瓶饮料后与王某某在网吧内逗留，期间，宋某又多次纠缠并辱骂何某，在何某未满足其无理要求的情况下，宋某进到吧台殴打何某，王某某见宋某动手打人，便上前帮助宋某抓住何某头发按倒在床上，用脚踢何某肩部以上位置一脚，宋某接着将何某按到床尾与冰柜夹空处，用脚猛踢何某头部，王某某也上前踹何某肩部两脚。宋某将何某拽至地上，骑在何某身上，拿起一旁的撮子击打何某头部，何某挣扎起身后，宋某抡起撮子击打何某头部，再次将何某打倒在地，何某爬起回到床上找到手机打电话求救，宋某见何某打电话便冲上前抓住何某头发，用拳头击打何某头部，何某挣扎时将宋某踹开，宋某再次上前抓住何某头发，按倒在床上用拳头和膝盖击打何某，何某挣脱后向宋某理论，并起身寻找手机，宋某捡起撮子杆(不锈钢制品，已扣押)猛击何某头部，将何某打倒在床上后，用撮子杆击打何某头部数下，何某抓住撮子杆制止，宋某用拳脚踢打何某直至何某失去意识，宋某用撮子杆猛刺何某身体，并用撮子杆击打何某数下后，撮子杆脱手，宋某便拿起吧台内一把剪刀朝何某身体猛刺数下后，被王某某拽出吧台并将剪刀抢下，宋某再次冲进吧台内，将昏迷的何某拽到地上，用脚踢打多下(致何某胸壁外部开放性损伤，肋骨多处骨折，创伤性肩部损伤，开放性臀部损伤，失血性休克)，王某某将宋某拽出吧台并推出网吧，23时李某某赶到网吧并向公安机关报案，四方台派出所民警出警将宋某、王某某当场抓获。经鉴定何某损伤属重伤二级。 公诉机关对于上述事实，向本院提交了物证：剪刀、扫地撮子杆；书证：报案笔录、抓获经过、被告人宋某、王某某户籍证明、现实表现、被害人陈述、证人证言、现场勘验检查卷、现场视频监控、被害人住院病案、双鸭山市公安局技术支队鉴定书、扣押物品清单、前科材料、被告人宋某、王某某供述与辩解等证据。 公诉机关认为，被告人宋某、王某某故意非法损害他人身体健康，持械致人重伤，手段残忍，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，涉嫌故意伤害罪，本案系共同犯罪，在共同犯罪中宋某为主犯、王某某为从犯。被告人宋某曾因犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯罪系累犯，应根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款、第二十五条、第二十六条一款之规定应当从重处罚，被告人宋某到案后能如实供述自己罪行，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定对其处罚。对被告人王某某应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十七条、第六十七条第三款之规定对其处罚。建议对宋某判处三年以上七年以下有期徒刑，对王某某建议判处三年以下有期徒刑，可适用缓刑。 被告人宋某对起诉书指控其犯罪事实无异议。其辩护人认为，被告人宋某具有坦白情节，认罪悔罪，可从轻处罚。 被告人王某某对起诉书指控其犯罪事实无异议。其指定辩护人认为被告人王某某系从犯，主观恶性小，认罪悔罪具有坦白情节，同时被害人的伤情不是王某某造成的，王某某还有阻止被告人宋某继续伤害被害人的行为系犯罪中止。 经审理查明，2018年9月17日22时许，被告人宋某酒后在四方台区武装部附近遇到朋友王某某，便邀王某某到附近XX网吧内饮酒，被告人宋某要求被害人何某(XX网吧网管，肢体残疾二级伤残。)给其拿酒，在何某明确表示网吧内只有饮料，不出售酒水后，宋某购买两瓶饮料与王某某在网吧内逗留，期间，宋某又多次纠缠并辱骂何某，在何某未满足其无理要求的情况下，宋某进到吧台殴打何某，王某某见宋某动手打人，便上前帮助宋某抓住何某头发按倒在床上，用脚踢何某肩部以上位置一脚，宋某接着将何某按到床尾与冰柜夹空处，用脚猛踢何某头部，王某某也上前踹何某肩部两脚。宋某将何某拽至地上，骑在何某身上，拿起一旁的撮子击打何某头部，何某挣扎起身后，宋某抡起撮子击打何某头部，再次将何某打倒在地，何某爬起回到床上，找到手机打电话求救，宋某见何某打电话便冲上前抓住何某头发，用拳头击打何某头部，何某挣扎时将宋某踹开，宋某再次上前抓住何某头发，按倒在床上用拳头和膝盖击打何某，何某挣脱后向宋某理论，并起身寻找手机，宋某捡起撮子杆(不锈钢制品)猛击何某头部，将何某打倒在床上后，用撮子杆击打何某头部数下，何某抓住撮子杆制止，宋某用拳脚踢打何某至何某失去意识，宋某用撮子杆猛刺何某身体，并用撮子杆击打何某数下，撮子杆脱手，宋某便拿起吧台内一把剪刀朝何某身体猛刺数下后，被王某某拽出吧台并将剪刀抢下，宋某再次冲进吧台内，将昏迷的何某拽到地上，用脚踢打多下(致何某胸壁外部开放性损伤，肋骨多处骨折，创伤性肩部损伤，开放性臀部损伤，失血性休克)，王某某将宋某拽出吧台并推出网吧，23时李某某赶到网吧并向公安机关报案，四方台派出所民警出警将宋某、王某某当场抓获。经鉴定何某损伤属重伤二级。 认定上述事实的证据如下： 1.物证：黑色剪刀、扫地撮子杆，宋某在本案中使用的凶器。 2.书证：宋某、王某某户籍证明、抓获经过，证实二被告人已达完全刑事责任年龄；二人系在案发现场被抓获归案。 3.住院病历，证实被害人何某被打后住院治疗的经过。 4.证人王某证言,证实2018年9月17日晚8点30分左右有两个人在XX网吧上网期间向网管买酒因没有酒，而将网管打伤的事实，但具体打人的经过没看见，因为在玩游戏。 5.证人李某某证言，证实李某某案发当晚10时左右接到被害人何某电话说有人打他，李某某到网吧后看到何某被人打伤倒在地上，赶紧拨打120并报警，当时宋某和另一个男人在场。宋某说人是他打的，警察来后直接把他们带走了，李某某将何某送到矿务局总院进行治疗。 6.证人张某某（XX网吧老板）证言，证实宋某案发当晚被打时他不在场，是李某某电话告知的，他通过看监控认出打人的是宋某和王小（王某某）。 7.证人方某某（何某母亲）证言，证实何某被打后住院31天，身上多处伤口，肋骨多处骨折。 8.被告人宋某的供述和辩解，证实案发当晚其酒后到XX网吧因向网管要酒没有，而伙同王某某对网管拳打脚踢，期间宋某用撮子杆（铁管）和剪子将网管打伤的经过。 9.被告人王某某供述和辩解，证实王某某帮助宋某殴打何某，其抓住被害人头发踢打被害人及宋某对网管拳打脚踢，用撮子杆（铁管）和剪子将网管打伤的经过。 10.现场勘验笔录及照片，证实案件现场情况。 11.双公刑技鉴法鉴字（2018）114号鉴定书，证实被害人何某损伤属重伤二级。 附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求：1.住院治疗31天所产生的医疗费63356.17元；2.依据鉴定产生的伤残金70058.40元，依据二个十级伤残的标准所产生的；3.误工费9个月×5188.58元/月=46697.22元；4.按照娱乐行业（上一年度当地行业平均工资标准计算的）护理费5007.50元/月×12个月=60090.00元。按照人体伤害损失21条规定计算，护理期包括鉴定的伤后6个月和住院两次加上至今仍然不能生活自理共计12个月。护理费至伤后6个月为基础由于人不能自理，仍然需要人护理，共计12个月；4.营养费依据鉴定60日，按照每日100.00元标准计算共计6000.00元；5.后续治疗费30000.00元依据为鉴定所确定的钱数；6.住院伙食补助2480.00元，住院共，住院共31天0.00元依据是双鸭山公务人员出差补助标准；7.交通费150.00元，依据为每日3.00元，加上来回住院打车费用；8.复印费368.00元，产生于本案复印的资料；9.成人纸尿裤、护垫等成人用品共计1905.00元。以上合计281104.79元。 被告人宋某、王某某供述犯罪，无辩解；其对附带民事赔偿部分表示同意赔偿，但现在无能力赔偿。 民事部分经审理查明，附带民事诉讼原告人何某受伤后至双鸭山双矿医院住院治疗31天，经济损失医疗费63356.17元、营养费6000.00元、伙食补助费31天2480.00元、伤残赔偿金70058.40元、护理费5007.50元/月×6个月=30045.00元、误工费5188.58元/月×6个月=31131.48元、交通费150.00元、复印费368.00元、实际发生成人纸尿裤、护垫等费用1905.00元、后续治疗费30000.00元。上述款项合计人民币235494.05元。 附带民事诉讼原告人何某所提供的证据有： 证据一、被害人何某被二被告人殴打后住院的病志，证实住院的时间，护理的级别。 证据二、被害人住院所产生费用的票据10份，一共是63356.17元，住院费，住院费67172，门诊1543.53元，外购药费100.00元。 证据三、双鸭山矿业集团双矿医院司法鉴定所，双矿医院司鉴所（2019）临鉴字23号司法鉴定意见书，证实鉴定结论为何某伤残等级是两个十级伤残，住院终，住院终结时间是住院后6个月理期人数为1人60日，营养期至伤后60日，后续治疗费用30000.00元。 证据四、成人纸尿裤、护垫收据6张，证实住院治疗期间护理实际发生的费用为1905.00元。 本院认为，被告人宋某伙同王某某故意伤害他人身体，致一人重伤，其二人行为已构成故意伤害罪。检察机关指控被告人宋某、王某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。二被告人手段特别残忍，在被害人没有反抗能力的情况下继续殴打肢体残疾的被害人致其重伤二级，依法应从重处罚。本案系共同犯罪，在共同犯罪中宋某为主犯、王某某为从犯。被告人宋某曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯判处有期徒刑以上刑罚之罪系累犯，依法应从重处罚。二被告人归案后能够如实供述自己的犯罪事实，依法应从轻处罚。对被告人宋某的指定辩护人提出被告人宋某具有坦白情节，认罪悔罪，可从轻处罚的辩护意见予以采信。对被告人王某某的辩护人提出被告人王某某系从犯，主观恶性小，认罪悔罪，具有从轻处罚的辩护意见予以采纳，其他意见与事实不符本院不予采纳。附带民事诉讼原告人何某主张的因被告人宋某、王某某的犯罪行为致其所受经济损失中的合理部分235494.05元，有充分的证据予以证实，符合法律规定，本院予以支持。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第八条的规定，判决如下： 一、被告人宋某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八年。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，2018年9月18日起至2026年9月17日止）； 二、被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，2019年3月26日起至2024年3月25日止）； 三、被告人宋某、王某某共同赔偿附带民事诉讼原告人何某各项损失235494.05元，对此被告人宋某、王某某承担连带赔偿责任。前述款项于判决生效后十日内给付。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省双鸭山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  历 霞 审 判 员  邵宝宇 人民陪审员  程歆雅 二〇一九年九月二十七日 书 记 员  冯广林