贵州省大方县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)黔0521民初4589号 原告：贺星星，男，1990年1月12日出生，汉族，住贵州省大方县。 被告：胡勇华，男，1982年8月6日出生，汉族，住贵州省大方县。 被告:中国平安财产保险股份有限公司云岩支公司。住所地：贵州省贵阳市云岩区瑞金北路136号华融大厦（原金云大厦）7层。 负责人：简开伟，公司经理。 委托诉讼代理人：陈庆旺，公司员工。 原告贺星星与被告胡勇华、中国平安财产保险股份有限公司云岩支公司（以下简称“平安保险云岩公司”）机动车交通事故责任纠纷一案。本院于2019年8月13日立案后，依法适用简易程序，于2019年9月16日公开开庭进行审理。原告贺星星、被告中国平安财产保险股份有限公司云岩支公司的委托诉讼代理人陈庆旺到庭参加诉讼，被告胡勇华未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告贺星星向本院提出如下诉讼请求：1、判决被告胡勇华赔偿原告汽车修理费、租赁费及车辆折旧费共计28093元，上述费用由被告平安保险云岩公司在交强险限额内直接支付给原告；2、案件受理费由被告承担。事实及理由：原告所有的贵Ｆ×××××号北京现代牌小型轿车，自购置之后从未受过严重损害。2019年5月31日下午16时许，被告胡勇华饮酒驾驶贵Ｆ×××××号小型面包车，在方纳线9公里加200米处时，碰撞停靠在道路边上的贵Ｆ×××××号车，造成贵Ｆ×××××号车受损的交通事故。事故发生后，大方县公安局交通警察大队进行了现场勘查，于2019年6月27日作出了第52242201905310001号道路交通事故证明。事故发生后，原告送贵Ｆ×××××号车到毕节的4S店修理，产生修理费4593元。原告因受损车辆被查扣及修理，致使原告无代步工具，只得向大方县鸿运汽车服务有限公司租赁了一台车号为贵Ｆ×××××号现代汽车使用，产生租赁费4500元。因被告的行为，导致原告所有的FEW886号车加速折旧，应以购置价的10%来计算折旧费用。被告胡勇华驾驶的贵Ｆ×××××号车在被告保险公司投保了交强险。 被告平安保险云岩公司辩称，对于原告的主张的修车费用，原告未叫我公司进行定损，我公司不清楚实际修车所产生的费用；对于原告的租车费用，我公司亦不清楚；对于原告主张的车辆折旧费用按购置价10%计算过高。 原告贺星星为了证明其主张，向本院提交了道路交通事故证明、身份证、驾驶证、接车问诊单、照片三张、租赁发票、修理发票、与大方县鸿程车服务有限公司签订的租赁合同，庭后提交了贵州佰润京汉汽车销售有限公司结算单、与吴长先的结婚证及吴长先与吴宇签订房屋租赁合同、吴长先与陈强签订的芳园旅社承包合同书、吴长先与何桂兰签订的旅馆出租合同。上述证据之间相互印证，形成证据锁链，与本案有关联，对其证明效力本院予以确认。 经审查，本院查明如下事实：2019年5月31日下午18时2分许，被告胡勇华驾驶贵Ｆ×××××号车在方纳线9公里加200米处倒车时碰撞原告贺星星停在路边的贵Ｆ×××××号小型轿车，造成两车不同程度受损的交通事故。事故发生后，大方县公安局交通警察大队未取得证据证明胡勇华是否酒驾，也不能查清事故发生的原因，于2019年6月27日出具了道路交通事故证明。事故发生后，贺星星自行将其车辆开往贵州佰润京汉汽车销售服务有限公司进行修理，产生修理费4593元。 另查明，原告贺星星与其妻子吴长先经营有在大方县城的丽都宾馆、芳园旅社等。事故发生后其于2019年6月4日到大方县鸿程汽车服务有限公司租赁了车牌为贵Ｆ×××××号车代为使用，于2019年6月19日还车，租车费为300元/天，共产生租车费4500元。被告胡勇华驾驶的案涉车辆在平安保险云岩公司投保交强险。 本院认为，被告胡勇华驾驶贵Ｆ×××××号车倒车时碰撞原告贺星星停靠在路边的贵Ｆ×××××号车，经公安机关交通警察部门出具证明确认事故的发生。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任”、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任”的规定，故对原告贺星星因本次交通事故造成的损失由承保贵Ｆ×××××号车的平安保险云岩公司先行在交强险限额内赔偿原告，不足部分，再另行分责。 根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第二款“道路交通安全法第七十六条规定的‘财产损失’，是指因机动车发生交通事故侵害被侵权人的财产权益所造成的损失”及第十五条“因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持：（一）维修被损坏车辆所支出的费用、车辆所载物品的损失、车辆施救费用；（二）因车辆灭失或者无法修复，为购买交通事故发生时与被损坏车辆价值相当的车辆重置费用；（三）依法从事货物运输、旅客运输等经营性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失；（四）非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用”的规定，原告贺星星主张的汽车修理费4593.00元符合上述法律的规定，本院予以支持。平安保险云岩公司以其修理费未经公司定损进行抗辩，但其对原告贺星星提交的修理费发票和接车问诊单并无异议，故对其抗辩本院不予采纳。原告贺星星主张租车费4500.00元并提供了其经营旅馆、宾馆等的相关租赁合同及租车合同进行佐证，贺星星因经营宾馆等需要用车而租车代为使用合情合理，对其主张的该项损失本院予以支持。原告贺星星主张的车辆折旧费无事实和法律依据，故对其该项主张本院不予支持。综上，原告贺星星因案涉交通事故产生的损失为9093.00元（修理费4593.00元+租车费4500.00元）未超过交强险限额，由被告平安保险云岩公司在贵Ｆ×××××号车交强险限额内进行赔偿。被告胡勇华经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条“被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决”之规定，本案作缺席判决。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第二款、第十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告中国平安财产保险股份有限责任公司云岩支公司于本判决生效之日起二十日内在贵Ｆ×××××号车交强险限额内赔付原告贺星星因案涉交通事故造成的修理费及租车费共计9053元； 二、驳回原告贺星星的其它诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费250.00元，由被告胡勇华负担100.00元，原告贺星星自行负担150元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省毕节市中级人民法院。 本判决生效后，如果义务人未按判决指定的期间履行义务，权利人可于自动履行期届满之日起的二年内向本院或被执行人财产所在地的人民法院申请强制执行。 审判员  刘娟 二〇一九年九月十六日                                                                          法官助理 张艳                                                                           书记员 钱程阳 贵州省大方县人民法院 执行告知书 人民法院发生法律效力的判决书、裁定书、调解书确定的义务，义务人必须按照规定的期限自觉履行。若不按规定履行，当事人向法院申请强制执行，法院立案后，被执行人仍未按规定履行义务的，人民法院将按照《民事诉讼法》、《最高人民法院关于限制被执行人高消费及有关消费的若干规定》、《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》的规定，对被执行人采取如下措施： 一、将被执行人纳入失信被执行人名单，将失信被执行人名单信息录入全国法院失信被执行人名单库，并向社会公布；将失信被执行人名单信息向政府相关部门、金融监管机构、金融机构、承担行政职能的事业单位及行业协会等通报，供相关单位依照法律、法规和有关规定，在政府采购、招标投标、行政审批、政府扶持、融资信贷、市场准入、资质认定等方面，对失信被执行人子以信用惩戒；将失信被执行人名单信息向征信机构通报，由征信机构在其征信系统中记录；国家工作人员、人大代表、政协委员等被纳入失信被执行人名单的，将失信情况通报其所在单位和相关部门；国家机关、事业单位、国有企业等被纳入失信被执行人名单的，将失信情况通报其上级单位、主管部门或者履行出资人职责的机构。 二、对纳入失信被执行人名单的被执行人采取限制消费措施。被执行人为自然人的，被采取限制消费措施后，不得有以下高消费及非生活和工作必需的消费行为：(一)乘坐交通工具时，选择飞机、列车软卧、轮船二等以上舱位；(二)在星级以上宾馆、酒店、夜总会、高尔夫球场等场所进行高消费；(三)购买不动产或者新建、扩建、高档装修房屋；(四)租赁高档写字楼、宾馆、公寓等场所办公；(五)购买非经营必需车辆；(六)旅游、度假；(七)子女就读高收费私立学校；(八)支付高额保费购买保险理财产品；(九)乘坐G字头动车组列车全部座位、其他动车组列车一等以上座位等其他非生活和工作必需的消费行为。被执行人为单位的，被采取限制消费措施后，被执行人及其法定代表人、主要负责人、影响债务履行的直接责任人员、实际控制人不得实施前述行为。因私消费以个人财产实施前述行为的，可以向本院提出申请。被限制消费的被执行人因生活或者经营必需而进行前述禁止的消费活动的，应当向本院提出申请，获批准后方可进行。 三、被执行人若违反限制消费令进行消费，经查证属实的，人民法院将予以拘留、罚款； 四、构成拒不执行人民法院判决裁定罪的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。单位犯罪的，对单位判处罚金，并对直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。