甘肃省合水县人民法院民 事 判 决 书（2019）甘1024民初1267号原告：杨晓玲，女，1983年11月14日出生，汉族，农民，住合水县西华池镇严沟圈行政村王堡子自然村3043号。委托诉讼代理人：李芳，甘肃金桥律师事务所律师。被告：孙世伟，男，1987年1月11日出生，汉族，农民，住合水县西华池镇黎家庄行政村孙咀自然村8021号。系甘M24788号重型自卸货车驾驶员。委托诉讼代理人：李海龙，男，1992年5月3日出生，汉族，农民，住合水县肖咀乡卓堡村卓堡组030号。被告：李海龙，男，1992年5月3日出生，汉族，农民，住合水县肖咀乡卓堡村卓堡组030号。系甘M24788号重型自卸货车车主。被告：合水县交通运输集团有限责任公司（以下简称交通公司），住所地：甘肃省庆阳市合水县西华南街工业园区经一路西侧。系甘M24788号重型自卸货车挂靠公司。法定代表人：文武，公司经理。委托诉讼代理人：南宁霞，公司副经理。被告：中国人寿财产保险股份有限公司合水县支公司（以下简称人保公司），住所地：甘肃省庆阳市合水县西华池镇西华北街129号。负责人：司培源，公司总经理。委托诉讼代理人：师军伟，公司员工。被告：中华联合财产保险股份有限公司合水县支公司（以下简称联保公司），住所地：甘肃省庆阳市合水县西华池镇北街孙旗新城014号。负责人：崔文涛，公司经理。委托诉讼代理人：冯飞，公司员工。杨晓玲与孙世伟、李海龙、交通公司、人保公司及联保公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年7月18日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨晓玲及其委托诉讼代理人李芳、被告孙世伟的委托诉讼代理人李海龙、被告李海龙、被告交通公司的委托诉讼代理人南宁霞、被告人保公司的委托诉讼代理人师军伟及联保公司的委托诉讼代理人冯飞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。杨晓玲向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告赔偿原告经济损失286274.39元，其中：医疗费265393.51元，鉴定费8528元，住院伙食补助费3950元(50元×63天+40元×20天)，营养费2290元(30元×63天+20元×20天)，住宿费3029元，交通费8626.4元，电动车损失费3950元，衣服损失费1000元，伤残赔偿金59914元(29957元×20年×0.1)，误工费84424.8元(580天×145.56元)，护理费17467.2元(120天×145.56元)，陪护费12081.48元，二次手术费10120元，合计480774.39元，李海龙给付124500元，人寿保险公司给付20000元，联合保险公司给付50000元。已经支付194500元，下剩286274.39元；2.依法判令被告承担本案诉讼费用。事实与理由：2017年10月31日16时30分许，孙世伟驾驶甘M24788号重型自卸货车沿西合公路由南向北行驶至育才路南口右转弯时与同向原告驾驶的二轮电动车相撞，造成原告受伤、车辆受损的交通事故。原告被送到合水县人民医院，后被送往庆阳市人民医院，因伤情严重，又被送往西京医院就诊。入院诊断：1.左下肢碾挫伤；2.左胫腓骨开放性骨折伴血管神经肌腱伤；3.左内外踝骨折；4.左下肢多发开放性损伤，手术治疗行左锁骨骨折切开复位钢板内固定术。11月5日转入中铁一局西安中心医院治疗51天，又到西京医院治疗6天，之后回到合水县人民医院继续治疗。后出院。出院医嘱：1.继续对症支持；2.加强营养；3.3个月后拍片复查，期间禁止患肢负重；4.不适门诊随诊。合水县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定：孙世伟负本起事故的全部责任，杨晓玲无责任。后经庆阳市人民医院司法鉴定中心鉴定意见为：被鉴定人杨晓玲受伤伤残属十级；取除内固定物手术费用10120元；护理期限为120天。因赔偿事宜无法达成一致，原告故提起诉讼。被告孙世伟、李海龙、交通公司、人保公司及联保公司均未做书面答辩。本院经审理认定事实如下：2017年10月31日16时30分许，孙世伟驾驶李海龙所有的甘M24788号重型自卸货车沿西合公路由南向北行驶至育才路南口右转弯时与同向杨晓玲驾驶的二轮电动车相撞，造成杨晓玲受伤、车辆受损的交通事故。杨晓玲被送到合水县人民医院（1天+19天）、庆阳市人民医院、西京医院（4天+6天）及中铁一局西安中心医院（41天）就诊，先后住院71天，医疗费共计262564.85元，诊断为：1.左下肢碾挫伤；2.左胫腓骨开放性骨折伴血管神经肌腱伤；3.左内外踝骨折；4.左下肢多发开放性损伤。合水县交通警察大队对本起事故出具的合公交认字【2017】第00138号道路交通事故认定书认定：孙世伟负本起事故的全部责任，杨晓玲无责任。甘M24788号重型自卸货车在人保公司投保交强险，保险期间自2017年3月29日至2018年3月28日；该车在联保公司投保第三者责任险，限额30万元，保险期间自2017年4月12日至2018年4月11日。根据杨晓玲于2018年3月21日和2019年5月31日的两次申请，经本院委托庆阳市人民医院司法鉴定中心对其伤残等级、后续治疗费及护理期限进行鉴定。2018年3月26日的【2018】庆医临鉴（03）S006鉴定书意见为：被鉴定人杨晓玲受伤伤残属十级；取除内固定物手术费用10120元；护理期限为120日；2019年6月3日的庆医司鉴【2019】临鉴字第（05）F020鉴定书意见为：被鉴定人杨晓玲受伤伤残属十级；取除内固定物手术费用10120元；护理期限为120日。支付检查费用330元。杨晓玲住院期间，人保公司预付医疗费1万元，联保公司预付5万元，李海龙预付13.45万元。上述事实有杨晓玲提供的证据在卷证实，经法庭质证，对方无异议，本院予以认定。本院认为，根据合水县公安局交通警察大队的事故证明可以证实，孙世伟在本起事故中承担全部责任，应当对杨晓玲所受损失承担赔偿责任。故杨晓玲主张赔偿其因本起事故所受损失的请求应予支持。因甘M24788号重型自卸货车的所有人系李海龙，应共同承担赔偿责任；甘M24788号重型自卸货车在人保公司投保了机动车交通事故责任强制险，故人保公司在其交强险限额内承担赔偿责任；甘M24788号重型自卸货车在联保公司投保第三者责任险，故联保公司在第三者责任险限额内承担赔偿责任。交通公司系甘M24788号重型自卸货车的挂靠单位，应承担连带赔偿责任。杨晓玲两次申请伤残鉴定，结果均相同，故对其出院后误工费天数参照护理期限120天认定；杨晓玲出院后多次复诊，故对其住宿费和交通费酌情予以认定。故杨晓玲的损失认定如下：医疗费262894.71元、住院误工费27801.96元【145.56元×（71+120)天】、护理费27801.96元【145.56元×(71天+120天)】、住院伙食补助费3350元(40元×20天+50元×51天)、营养费1930元(20元×20天+30元×51天)、残疾赔偿金59914元(29957元×20年×0.1)、二次手术费10120元、交通费酌定为7800元（3000+2800+2000元）、财产损失酌定为3000元，共计404612.63元。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条一款（六）项、第四十九条之规定，判决如下：一、杨晓玲各项损失404612.63元，由中国人寿财产保险股份有限公司合水县支公司在交强险限额内予以赔偿，剩余部分由中华联合财产保险股份有限公司合水县支公司在第三者责任险限额内予以赔偿，不足部分由孙世伟和李海龙赔偿；二、合水县交通运输集团有限责任公司对上述赔偿事项承担连带赔偿责任；三、杨晓玲返回李海龙、中国人寿财产保险股份有限公司合水县支公司和中华联合财产保险股份有限公司合水县支公司预付的13.45万元、1万元和5万元。上述给付内容，限判决生效后30日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1566元，减半收取783元，鉴定费7800元，共计8583元，由杨晓玲负担3900元，李海龙负担4683元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。审判员  罗克林二〇一九年九月十六日书记员  郭 萌