重庆市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2019）渝01执复153号复议申请人（被执行人）：贵州建工梵净山建筑工程有限公司，住所地贵州省铜仁市碧江区铜兴大道旁桐达山韵二期3幢。统一社会信用代码915206003088734497。法定代表人：王亚雄，董事长。委托诉讼代理人：张岳，贵州泽富律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨凡，贵州泽富律师事务所律师。申请执行人：松桃金鑫建筑设备租赁部，经营场所贵州省铜仁市松桃苗族自治县蓼皋街道办事处稿坪村路口，统一社会信用代码92520628MA6DU7KP49。经营者：陈永刚，男，1963年4月6日出生，汉族，住重庆市璧山区。复议申请人贵州建工梵净山建筑工程有限公司（以下简称梵净山公司）不服重庆市璧山区人民法院（2019）渝0120执异50号执行裁定书，向本院申请复议，本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。重庆市璧山区人民法院查明，松桃金鑫建筑设备租赁部（以下简称金鑫租赁部）与梵净山公司租赁合同纠纷一案，该院于2018年5月29日受理，于同年9月19日作出（2018）渝0120民初3809号民事判决，判决：“一、原告松桃金鑫建筑设备租赁部与被告贵州建工梵净山建筑工程有限公司（以松桃苗族自治县文体中心项目部名义）于2017年4月30日签订的《钢管、扣件、顶托租赁合同》于2018年6月27日已解除；二、被告贵州建工梵净山建筑工程有限公司于本判决生效之日起十日内向原告松桃金鑫建筑设备租赁部支付截止2018年5月31日的租金等费用合计582510.15元；三、被告贵州建工梵净山建筑工程有限公司于本判决生效之日起十日内向原告松桃金鑫建筑设备租赁部退还钢管108530.3米、扣件76570个、顶托（50cm）4094个、顶托（60cm）400个、钢接头5527个，逾期未退，则按钢管13元/米、扣件4.5元/套、顶托（50cm）12元/个、顶托（60cm）13元/个、钢接头3元/个的标准计价赔偿，并按钢管0.008元/米/天、扣件0.006元/套/天、50cm顶托0.02元/套/天、60cm顶托0.03元/套/天、钢管接头0.02元/套/天的标准支付从2018年6月1日起至本判决生效时止的租金和使用费；四、被告贵州建工梵净山建筑工程有限公司于本判决生效之日起十日内向原告松桃金鑫建筑设备租赁部支付违约金60000元；五、驳回原告松桃金鑫建筑设备租赁部的其他诉讼请求。”梵净山公司不服该判决，向本院提起上诉，本院于2018年12月14日作出（2018）渝01民终7830号民事判决：驳回上诉，维持原判。该判决于2018年12月29日生效。判决书发生法律效力后，梵净山公司未履行，金鑫租赁部向重庆市璧山区人民法院申请执行。该院于2019年1月14日立案受理，案号(2019)渝0120执408号。2019年1月17日，该院向梵净山公司发出执行通知书。2019年2月14日，该院作出(2019)渝0120执408号之十九执行裁定书，裁定扣划梵净山公司银行账户的存款2856521元。梵净山公司对重庆市璧山区人民法院作出的（2019）渝0120执408号之十九执行裁定书不服，向该院提出书面异议，认为：（2019）渝0120执408号之十九号《执行裁定书》将（2018）渝0120民初3809号民事判决书确定的“交付财产”义务裁定直接执行货币，属于程序违法、执行行为无依据，并违反法律规定。梵净山公司请求：一、撤销（2019）渝0120执408号之十九《执行裁定书》；二、裁定变更执行行为为：扣划梵净山公司在贵州农村信用社联合社2672100001201100000903-1账户内存款人民币648048.15元，责令梵净山公司退还被申请人钢管108530.3米、扣件76570个、顶托（50cm）4094个、顶托（60cm）400个、钢接头5527个。重庆市璧山区人民法院认为，该院（2018）渝0120民初3809号判决书于2018年12月29日生效，梵净山公司应按照判决书内容履行义务，即在判决生效之日起十日内向金鑫租赁部履行退还租赁物的义务，逾期未退，则按判决确定标准进行赔偿并支付租金和使用费。梵净山公司未举示证据证明其在判决生效后十日内向金鑫租赁部履行了退还租赁物的义务，故该院依照（2019）渝0120民初3809号判决书所判决的内容扣划梵净山公司银行账户存款的行为并无不当。梵净山公司异议理由不成立，其异议请求该院不予支持。遂依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（一）项之规定，裁定驳回其异议请求。梵净山公司向本院申请复议称，一、（2018）渝0120民初3809号民事判决书第二项系确定梵净山公司退还金鑫租赁部钢管、扣件、顶托、钢接头，属于执行交付财产。只有在梵净山公司逾期未退钢管、扣件、顶托、钢接头的情况下，才能裁定变更执行货币。2019年1月14日执行法院作出（2019）渝0120执408号执行通知书，仅仅责令梵净山公司支付案款、利息、申请执行费，不符合该民事判决书确定的给付及交付义务。《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第57条规定：“生效法律文书确定被执行人交付特定标的物的，应当执行原物”。该民事判决书确定的交付钢管、扣件、顶托、钢接头一直在松桃苗族自治县文体中心项目现场，梵净山公司自始至终自愿向金鑫租赁部交付。执行法院在未责令梵净山公司交付的情况下，直接裁定扣划其银行帐户的存款，违反法律规定，并直接剥夺了其相关救济权利。二、本案中梵净山公司向金鑫租赁部交付的建筑材料数量较大、交付时间较长、交付财产所在地至执行法院较远，不可能在执行法院交付。执行法院未传唤双方当事人在松桃建筑材料所在的现场交付建筑材料，违反法律的规定。三、梵净山公司向执行法院邮寄《执行复函》，书面表明其愿意全力配合执行，但执行法院未组织双方交付、未责令金鑫租赁部配合其交付，就对其账户进行了冻结和扣划，对其不公平。梵净山公司请求：一、撤销（2019）渝0120执异50号执行裁定书；二、裁定变更执行行为为扣划梵净山公司在贵州农村信用社联合社2672100001201100000903-1账户内存款人民币648048.15元，责令梵净山公司退还金鑫租赁部钢管108530.3米、扣件76570个、顶托（50cm）4094个、顶托（60cm）400个、钢接头5527个。本院在执行复议审查过程中查明的事实与重庆市璧山区人民法院在执行异议审查中查明的事实一致，本院对此予以确认。本院认为，首先，重庆市璧山区人民法院（2018）渝0120民初3809号判决书于2018年12月29日生效后，梵净山公司应按照判决书确定的履行期限，即判决生效之日起十日内向金鑫租赁部履行退还租赁物的义务，如逾期未退，则应按判决确定的标准进行赔偿并支付租金和使用费。现梵净山公司未举示证据证明其在判决生效后十日内即2019年1月8日以前向金鑫租赁部履行退还租赁物的义务，故其应当按判决确定标准进行赔偿并支付租金和使用费。因此执行法院给其发出执行通知，责令其支付案款及利息，并于2019年2月14日裁定扣划其银行账户存款2856521元，执行依据充分，符合法律规定，无需在此之前传唤双方当事人在租赁物现场交付租赁物。其次，执行法院以生效判决确定的债权金额裁定扣划梵净山公司银行账户存款，并未剥夺其相关救济权利，如梵净山公司对生效判决有异议，可依法通过审判监督程序主张权利。最后，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十条规定，执行员接到申请执行书或者移交执行书，应当向被执行人发出执行通知，并可以立即采取强制措施。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十四条规定，被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权查封、扣押、冻结、拍卖、变卖被执行人应当履行义务部分的财产。故执行法院在向梵净山公司发出执行通知书后，冻结其银行账户存款的执行行为，并未违反法律规定。综上，梵净山公司的复议理由均不能成立。原执行裁定正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、最高人民法院《关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回复议申请人贵州建工梵净山建筑工程有限公司的复议申请，维持重庆市璧山区人民法院（2019）渝0120执异50号异议裁定。本裁定为终审裁定。审判长 包 颖审判员 曹 亮审判员 但 斌二〇一九年九月二十七日书记员 李佳芮