河南省固始县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1525民初5983号原告：李某某，男，1970年7月29日出生，汉族，住固始县。委托诉讼代理人：吴某某，固始县金诚法律服务所法律工作者。被告：叶某某，女，1962年1月3日出生，汉族，住固始县。被告：张某某，男，1959年3月8日出生，汉族，住固始县。二被告共同委托诉讼代理人：牛某某，河南振蓼律师事务所律师。原告李某某与被告叶某某、张某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年9月1日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李某某委托诉讼代理人吴某某、被告叶某某、张某某及其委托诉讼代理人牛某某到庭加了诉讼。本案现已审理终结。李某某向本院提出诉讼请求：1、要求两被告连带赔偿原告人身损害赔偿款20537.5元；2、两被告连带承担本案全部诉讼费用。事实与理由：2018年8月26日17时30分许，李某某在犁自家的田地，叶某某和儿媳利子及张某某三人从地前经过，因平时素不往来，双方4人形同陌路。但不知道出于什么原因，当时张某某无端斥责原告：“既然干活，为什么不把旁边田里的草也犁掉？”，而旁边的田根本就不是原告所有。见原告不搭理，叶某某也开始谩骂，成功挑起事端后，叶某某及其儿媳利子跳到田里与原告争执，原告冷目旁观，原告看到叶某某手指自已的脸，就拦了一下，不料手指被叶某某抓住了两根，一口咬住，其儿媳控制住原告左手，致使两指受伤，叶某某又掌掴原告面部，将原告击倒，而其儿媳利子和张某某名为拉架，实为帮凶，混战中原告以一对三寡不敌众导致面部受创，血流满身，后原告妻了王玉秀赶来（此处开始有视频资料）。行凶人张某某、叶某某和其儿媳利子仍踩在原告家的田里，羞愤难当的王玉秀大声斥责其三人的无耻行为，张某某遂与王玉秀对吵，并对我妻子王玉秀拳打脚踢致其受伤。报案后，原告到固始县中医院诊断为：1、全身多处浅表软组织损伤；2、两肺肺炎。住院6天，医药费用5004.25元；紧接着转院到信合医院诊断为：1、闭合性颅脑损伤（轻型）脑震荡，2、肺部感染。住院17天，医药费用4327.35元，于2018年9月17日出院建议休息15天，随诊。故被告应承担误工费4613.51元(38天×44314元÷365天),护理费2792.39元(23天×44314元÷365天),营养费460元(23天×20元),交通费690元(23天×30元)伙食补助费1150元(23天×50元),康复费1000元，精神损害500元,共20537.5元。由于两被告给无辜的原告带来了经济上和精神上的巨大损失，根据相关法律规定，特诉至法院。叶某某、张某某辩称，1、此次打架事件是由原告李某某与被告张某某因锄草发生言语抬杠引起的，而且是李某某首先对被告叶某某殴打导致双方撕扯。2、被告张某某与李某某没有发生殴打，原告受伤与张某某无关。3、原告入院治疗伤情系与被告叶某某撕扯所致，故叶某某对其治疗花费没有赔偿义务。4、被告叶某某在此事中伤情严重，头发被大量撕掉，胳膊被原告撕扯致伤，但被告叶某某并没有去医院进行恶意治疗。5、原、被告三人均被派出所进行了治安处罚，从处罚决定书看，被告叶某某与原告李某某发生撕扯，被告张某某并没有与原告发生肢体冲突。6、事件发生以后，双方已经达成协议，就此事件不能再惹事生非，故原告此次诉讼行为违反了二次处理的原则。7、我们原告起诉状第一页自认争议的田并非自己所有、第二页自认被告叶某某并不是自己对手，原告在诉状中用了“无耻行为”等人身攻击字眼欠缺专业性。综上，我们请求法院驳回原告的诉讼请求。根据当事人陈述及庭审查明的证据，本院认定事实如下：固始县公安局以殴打他人分别对李某某给予行政拘留三日、对叶某某给予行政拘留五日、对张某某给予行政拘留三日的行政处罚，三份行政处罚决定书中载明：“现查明2018年8月26日17时30分许，在河南省固始县柳树店乡桃园村柿园组发生一起殴打他人案，李某某与叶某某发生口角，从而发生撕扯，后李某某妻子王玉秀与张某某发生口角，又发生相互殴打撕扯，四人均有伤情”。原告李某某于2018年8月26日20时左右入住固始县中医院，出院诊断为：1、全身多处浅表损伤；2、两肺肺炎，后于2018年9月1日办理出院手续。2018年8月31日原告入住河南信合医院，出院诊断为：一、闭合性颅脑损伤（轻型）1、脑震荡；二、肺部感染，并于2018年9月17日出院。本院认为，公民享有健康权，侵害他人人身健康的，应当承担民事责任。被告提供的调解协议书系案外人之间达成的协议，被告未能举证证明该协议系原、被告双方委托他人代为签订的，故对该调解协议书依法不予采信。从柳树店派出所给原、被告三人及案外人杨德荣所作的询问笔录、三人的行政处罚决定书内容看，原告李某某与叶某某之间发生撕扯属实，但无其他证据显示李某某与张某某发生了肢体冲突，故对于原告要求被告张某某承担人身损害赔偿责任的主张，依法不予支持。本案系因口角争执引起的纠纷，李某某、叶某某作为同村居民应当互敬互助，二人因琐事发生争执并致伤，叶某某作为侵权行为人应承担主要责任，李某某参与厮打，自身亦有一定过错，应承担次要责任。原告李某某两次住院，第一次在固始县中医院住院治疗的出院记录中载明：“入院时情况，…患者于2018年8月26日18时左右被他人用拳头击打全身，当即感头痛头晕、心慌，右手疼痛，伴有恶心感，无呕吐，无昏迷、抽搐、肢体急性、活动受限等伴随症状。…辅助检查：2018年8月26日头颅CT:脑CT平扫未见明显外伤性异常，结合临床。住院经过，…经上述方案治疗后，患者自觉病情好转，现要求出院，请示上级医师后，给予办理出院”。第二次在河南信合医院住院治疗的入院记录中载明：“辅助检查：1、颅脑CT平扫未见明显异常，建议必要时复查；…”。河南信合医院出院记录中载明：“入院情况，患者于5天前因纠纷被人用拳头打伤，昏迷10分钟，醒后即感头痛、头晕，后被送至中医院治疗，随后出现恶心、呕吐，呕吐物为鲜血，家属感其疗效不好，送入我院神经外科…”。原告两次入院病情自述前后不一，无法证实李某某第二次住院治疗的病情与本案的打架行为有直接因果关系，故对其在河南信合医院进行治疗所产生的相关费用依法不予支持。原告李某某因本次事故产生的各项损失：1、固始县中医院医疗费5004.25元，有正规医疗费发票，本院予以支持；2、住院伙食补助费，按照实际住院5天、50元/天计算为250元；3、营养费，按照实际住院天数5天、20元/天计算为100元；4、护理费，按照2018年河南省居民服务业职工平均工资45677元/年、实际住院5天计算，即45677元/年÷365天×5天=625.7元；5、误工费，标准按照2018年河南省农、农、林、牧、渔业职工平均工资44314元/年，实际住院5天计算，即44314元/年÷365天×5天=607元；6、交通费，按照20元/天、住院5天计算为100元；7、康复费1000元、精神损害500元，没有事实和法律依据，依法不予支持。以上各项合计6686.95元，由被告叶某某承担80%即5350元，由原告李某某自行承担20%。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第四条、第六条、第十五条第（六）项、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告叶某某于本判决生效之日起十日内赔偿原告李某某各项损失共计5350元；二、驳回原告李某某其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。以上款项交至固始县人民法院账户。户名：固始县人民法院；开户行：中国农业银行股份有限公司蓼北分理处；账号：16×××31。案件受理费157元，由被告叶某某负担25元，由原告李某某负担132元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提供副本，预交二审受理费，上诉于河南省信阳市中级人民法院。审判员  胡丽娜二〇一九年九月二十四日书记员  秦 珊