山东省滕州市人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0481民初4742号原告：王运娥，女，1934年4月12日出生，汉族，居民，住滕州市。原告：王振良，男，1955年4月2日出生，汉族，居民，住济南市槐荫区。原告：王振峰，男，1957年12月2日出生，汉族，居民，住枣庄市市中区。原告：王军，男，1961年7月14日出生，汉族，居民，住滕州市。原告：王敏英，女，1964年9月11日出生，汉族，居民，住滕州市。五原告共同委托诉讼代理人：裴亮，山东滕国律师事务所律师。被告：山东天润嘉禾保温材料有限公司，住所地：枣庄高区。法定代表人：颜道顺，职务：执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：孙黎明，男，1975年12月4日出生，汉族，住滕州市，系该公司职工。委托诉讼代理人：崔红梅，女，1978年11月11日出生，汉族，住滕州市，系该公司职工。被告：颜道顺，男，1952年11月28日出生，汉族，居民，住滕州市。委托诉讼代理人：孙黎明，男，1975年12月4日出生，汉族，住滕州市。原告王运娥、王振良、王振峰、王军、王敏英与被告山东天润嘉禾保温材料有限公司、被告颜道顺民间借贷纠纷一案，本院于2019年7月24日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王军、王振峰及五原告共同委托诉讼代理人裴亮，被告山东天润嘉禾保温材料有限公司委托诉讼代理人孙黎明、崔红梅，被告颜道顺的委托诉讼代理人孙黎明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王运娥、王振良、王振峰、王军、王敏英向本院提出诉讼请求：1、请求判令两被告连带偿还原告借款本金38万元及利息（利息截至2019年5月6日，暂计19790.94元；2019年5月7日起利息以38万元为基数，按年利率8.5%，自2019年5月7起计算至债务实际清偿之日止）；2、诉讼费用由被告承担。事实和理由：2009年6月4日至2013年2月26日期间，被告山东天润嘉禾实业集团有限公司分19次向王某借款本金共计38万元，并分别向王某出具19份借款收据，利息为年利率8.5%。被告支付了部分利息后本息未再支付。被告公司系被告颜道顺自然人独资公司，该公司于2018年4月28日减少注册资本，被告公告减少注册资本原告并不知情，被告的行为损害了债权人的合法权益，被告颜道顺应对被告山东天润嘉禾实业集团有限公司的上述债务承担连带责任。王某于2018年8月26日因病去世，五原告作为王某的法定继承人，依法继承王某的上述债权。现原告为维护自身合法权益，依据相关法律规定，提起诉讼。被告山东天润嘉禾保温材料有限公司辩称，借款是事实，用于企业生产经营；原告提出的被告因减少注册资本损害债权人的合法权益不属实；对原告提出的相应利息19790.94元有异议，公司规定付息按年度对月对日一年一付，本金续借，按照年利率8.5%支付利息，原告的借款中2019年度2月份到期的2笔借款的利息公司已支付，2019年度6月至8月三个月份到期的利息原告还没有去领取；公司单独财务审计和生产经营，与颜道顺个人没有财务往来。被告颜道顺辩称，该笔借款发生在担任法定代表人之前，是公司企业经营行为，公司单独财务审计，与个人没有财务往来，不应承担连带偿还责任。本院经审查，对当事人无异议的证据予以确认，并在卷佐证。根据当事人的当庭陈述，结合当事人提交的证据，本院确认以下事实：2009年6月4日，山东天润嘉禾实业集团有限公司因经营需要以集资方式向王某借款2万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年6月转讫字样；2009年10月26日，该公司向王某借款2万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年10月转讫字样；2010年10月26日，该公司向王某借款1万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年10月转讫字样；2010年10月27日，该公司向王某借款1万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年10月转讫字样；2010年12月27日，该公司向王某借款1万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年12月转讫字样；2011年2月24日，该公司向王某借款1万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2019年2月转讫字样；2011年6月27日，该公司向王某借款4万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年6月转讫字样；2011年7月27日，该公司向王某借款3万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年7月转讫字样；2011年9月26日，该公司向王某借款2万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年9月转讫字样；2011年12月26日，该公司向王某借款2万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年12月转讫字样；2012年6月26日，该公司向王某借款1万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年6月转讫字样；2012年7月26日，该公司向王某借款1万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年7月转讫字样；2012年8月22日，该公司向王某借款3万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年8月转讫字样；2012年9月8日，该公司向王某借款5万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年9月转讫字样；2012年9月19日，该公司向王某借款3万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年9月转讫字样；2012年9月26日，该公司向王某借款1万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年9月转讫字样；2012年10月26日，该公司向王某借款1万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年10月转讫字样；2012年12月26日，该公司向王某借款1万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2018年12月转讫字样；2013年2月26日，该公司向王某借款2万元，并出具《收据》，加盖公司财务专用章，该收据背书至2019年2月转讫字样。2019年9月18日，五原告向本院提出申请，其主张的利息中于2月份到期的共计4万元的2笔借款自2019年2月27日起算利息，其余17笔共计34万元的借款的利息起算日为2018年12月28日。另查明，2017年12月28日，山东天润嘉禾实业集团有限公司的法定代表人变更为颜道顺；2018年3月2日山东天润嘉禾实业集团有限公司变更为山东天润嘉禾保温材料有限公司；2018年4月28日，山东天润嘉禾保温材料有限公司变更注册资本，于2018年3月8日在大众日报刊登公告。被告对上述借款没有异议，按年度对月对日于借款到期日按照年利率8.5%一年一支付利息，本金续借，在收据上背书转讫字样。另查明，王某于2018年8月26日因病去世，其法定继承人为五原告。上述事实，有当事人陈述、《收据》、企业变更情况档案、企业现金日记账、庭审笔录等证据在卷为凭。本院认为，合法的借贷关系受法律保护。山东天润嘉禾实业集团有限公司因生产经营需要向王某借款38万元，有收款收据为凭，其事实清楚，证据充分有效，本院予以确认，后山东天润嘉禾实业集团有限公司变更为山东天润嘉禾保温材料有限公司，依照法律规定，其债权债务应有变更后的山东天润嘉禾保温材料有限公司承继，原告向山东天润嘉禾保温材料有限公司主张权利，符合法律规定，本院予以支持，山东天润嘉禾保温材料有限公司应承担归还借款支付利息的义务。现王某已去世，其法定继承人即本案五原告向本院提出请求，要求被告归还借款本金并支付利息，符合法律规定，本院予以支持。本案审理过程中，五原告申请对利息的起算日予以变更，放弃部分诉讼请求，系其依法行使民事权利，且并不侵害相对人的利益，本院予以认可。虽然收款收据中没有注明利率，但结合原告借款到期日之前的利息被告均已按年利率百分之八点五兑付的事实，原告的陈述符合民间借贷的一般规律，故对原告按年利率百分之八点五主张利息的请求本院予以支持。企业名称变更、更换法定代表人、变更注册资本等是企业自主经营行为，依法行使了备案、公告等程序，企业现金日记账亦显示公司生产经营、财产资金运作独立，其权利义务应由变更后的法人承担，故原告要求公司法定代表人颜道顺承担连带偿还责任，没有事实根据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国继承法》第二条、第三条，《中华人民共和国合同法》第六条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条，《中华人民共和国公司法》第三条、第九条、第六十四条规定，判决如下：一、被告山东天润嘉禾保温材料有限公司偿还原告王运娥、王振良、王振峰、王军、王敏英借款4万元并支付利息（以4万元为基数，自2019年2月27日至被告履行之日止，按照年利率8.5%计算）；二、被告山东天润嘉禾保温材料有限公司偿还原告王运娥、王振良、王振峰、王军、王敏英借款34万元并支付利息（以34万元为基数，自2018年12月28日至被告履行之日止，按照年利率8.5%计算）；三、驳回原告王运娥、王振良、王振峰、王军、王敏英的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3648元，财产保全费2770元，由被告山东天润嘉禾保温材料有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省枣庄市中级人民法院。审判员  唐海林二〇一九年九月二十三日书记员  朱绪冉