甘肃省永登县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）甘0121刑初124号公诉机关永登县人民检察院。附带民事诉讼原告人李某，男，汉族，出生于1977年7月24日，住甘肃省永登县，农民。委托诉讼代理人陶积荣，甘肃铜牛律师事务所律师。被告人何某甲，男，出生于1972年4月1日，汉族，文盲，甘肃省永登县人，住甘肃省永登县，农民。因本案于2018年9月9日被永登县公安局依法监视居住。指定辩护人哈学姣，甘肃李国元律师事务所律师。指派机关，永登县法律援助中心。被告人何某乙，男，出生于1987年8月7日，汉族，初中文化，甘肃省永登县人，住甘肃省永登县，农民。因本案于2018年12月8日被永登县公安局依法刑事拘留，同年12月11日被永登县公安局依法取保候审。指定辩护人秦黎英，甘肃凯来律师事务所律师。指派机关，永登县法律援助中心。被告人何某丙，男，出生于1983年6月16日，汉族，初中文化，甘肃省永登县人，住甘肃省永登县，农民。因本案于2019年5月10日被永登县公安局依法取保候审。辩护人暨委托诉讼代理人温生俊，甘肃正天合律师事务所律师。永登县人民检察院以永检公诉刑诉［2019］89号起诉书指控被告人何某甲、何某乙、何某丙犯故意伤害罪,于2019年6月1日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人李某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。永登县人民检察院指派检察员陈玉萍出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人李某及其委托诉讼代理人陶积荣，被告人何某甲、何某乙、何某丙，辩护人哈学娇、秦黎英、温生俊均到庭参加诉讼。现已审理终结。永登县人民检察院起诉书指控：2018年2月25日凌晨1时许，被告人何某甲酒后与邻居李某因琐事在永登县社区居委会四楼发生争执，后何某甲对李某进行殴打，被告人何某乙、何某丙在劝架未果后帮助何某甲殴打李某，致李某头、面部受伤。经永登县公安司法鉴定中心鉴定，被害人李某的伤情属轻伤一级。公诉机关以物证、书证、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、现场勘验、辨认笔录等证据支持指控，认为被告人何某甲、何某乙、何某丙之行为已构成故意伤害罪，提请本院依法判处。建议对被告人何某甲判处有期徒刑一年至二年，对被告人何某乙判处有期徒刑八个月至一年二个月，对被告人何某丙判处有期徒刑六个月至一年。如在审判阶段能履行民事赔偿义务，可适用缓刑。附带民事诉讼原告人李某诉称：1、依法追究被告人何某甲、何某乙、何某丙的刑事责任；2、依法判令三被告人赔偿原告人医疗费25635.05元、误工费43200元、护理费16992元、住院伙食补助费2900元、营养费3000元、交通费1600元、鉴定费1850元、残疾赔偿金59914元，共计155091.05元。庭审中，被告人何某甲对起诉书指控的犯罪事实和罪名均无异议，表示自愿认罪。其辩护人发表辩护意见：被告人何某甲系初犯、偶犯，无前科；到案后能如实供述自己的罪行，主观恶性不深；当庭认罪认罚，有悔罪表现；本案被害人存在过错，故请求法庭量刑时予以考虑。被告人何某乙对起诉书指控的犯罪事实和罪名均无异议，表示自愿认罪。其辩护人发表辩护意见：被告人何某乙系初犯、偶犯，无前科；有阻止更严重犯罪发生的行为，主观恶性不大；具有自首情节，悔罪态度诚恳，故请求法庭予以从轻处罚并适用缓刑。被告人何某丙对起诉书指控的犯罪事实提出异议，辩称其自始至终都只是在劝架，在劝架的过程中和被害人有身体接触，目的是把他们拉开。其辩护人发表辩护意见：公诉机关指控被告人何某丙犯故意伤害罪的证据不足，同案被告何某乙的在侦查机关的陈述前后不一致，其是为了分摊责任而扩大承担责任范围所做的不实陈述，且被害人的陈述也存在前后矛盾，其所作陈述不能作为定案依据，故应按疑罪从无的原则判决被告人何某丙无罪，并对民事部分不承担赔偿责任。经审理查明：2018年2月25日凌晨1时许，被告人何某甲酒后与邻居李某因琐事在永登县社区居委会四楼发生争执，后何某甲对李某进行殴打，被告人何某乙、何某丙在劝架未果后帮助何某甲殴打李某，致李某头、面部受伤。经永登县公安司法鉴定中心鉴定，被害人李某的伤情属轻伤一级。上述事实，有经当庭举证、质证的下列证据予以证实：1、永登县公安局城关派出所受案登记表，证明案件来源及发案时间。2、永登县公安局立案决定书，证明永登县公安局于2018年7月20日决定对何某甲等人故意伤害案案立案侦查。3、户籍证明，证明三被告人案发时均具有完全刑事责任能力。4、到案经过，证明三被告人的到案情况。5、现场照片，证明案发现场情况。6、永登县人民医院诊断证明书，证明对被害人李某的诊断意见为：创伤性蛛网膜下暗出血、皮肤挫裂伤、多处软组织挫伤。7、证据保全决定书、清单，证明永登县公安局决定对涉案物品菜刀一把予以扣留三十日。8、永登县人民医院住院病历，证明被害人李某因受伤住院治疗19天。9、兰州大学第二医院住院病历，证明被害人李某因慢性硬膜下血肿住院治疗10天。10、永登县公安局城关派出所出具的情况说明，证明经办案民警搜查，未找到作案工具“木棒”。11、涉案财物存放移交凭证，证明涉案菜刀一把已于2018年2月25日移交集中管理。12、随案移送清单，证明随案移交涉案物品菜刀一把。13、永登县公安局行政处罚决定书、甘肃省罚没款非定额收据，证明永登县公安局于2018年3月6日决定对何某甲、何某乙行政拘留十日并处罚款500元。14、辨认笔录及照片，证明被害人李某、被告人何某甲的辨认过程。15、现场勘验笔录及现场方位图，证明永登县公安局城关派出所于2018男2月25日对案发现场进行了勘验。16、甘肃省永登县公安司法鉴定中心（永）公（司法）鉴（法临）字［2018］030号鉴定书，证明经鉴定被害人李某之损伤构成轻伤一级。17、被害人李某的陈述：2018年2月24日23时许，我上完厕所出来后何某甲说我把厕所弄脏了，我说我没有，何某甲说我嘴硬的很，之后就在我脸上打了几个耳光，并在我身上踢了几脚，在撕扯过程中我两都没站稳，摔倒在地上了。我从地上起来后看见何某甲和何某乙在旁边站着，我就回到我的房间了，何某甲跟着我到我的房间又用拳头打我，我当时非常生气就将何某甲压在床上了，何某乙看见后就在我身上打了两下，这时何某丙上前将我们劝开了。之后我和何某甲等人就从我的房间出来了，何某甲因何某丙将我们劝开了，便用脚在何某丙身上踢了一脚。何某甲对何某乙和何某丙说“这个人就是拐走你尕婶的”，说完何某甲便用拳脚在我身上乱打，何某乙也用拳脚在我身上打，何某丙用拳头在我胸部打了一两拳，并用脚在我腿部踢了一脚，何某甲等人将我打的蹲在地上后，何某甲抓住我的头发将我往他的房间里拉，何某乙用脚在我屁股上踢。何某甲和何某乙将我拉到何某甲的房间后，何某甲从他房间的桌子上拿了一把菜刀在我面前挥了一下，我本能的用右手挡了一下，菜刀将我右手手腕皮肤划破了，何某乙怕何某甲拿着菜刀将我砍伤，就将何某甲手中的菜刀夺走后放在了桌子上。之后何某甲又拿着一个拖把棒在我的头上、肩部打了几下，何某甲将拖把棒打折之后，何某乙又拿着折了的半截拖把棒在我的头部、肩部打了几下。18、被告人何某甲的供述，证明2018年2月24日晚，其喝酒后因琐事与李某发生争执，其用拳头在李某身上打了几拳，双方在互相撕扯过程中跌倒在地，之后如何打的不记得了。19、被告人何某乙的供述：2018年2月24日晚，我看见何某甲在隔壁的一间房间里和一个中年男子厮打在一起，我过去劝架被何某甲在腿上踏了一脚。后何某甲抓着中年男子的肩膀将中年男子拉到了何某甲的房间，我也跟着进去了，何某甲对我说“就是这个男子把你嫂子拐跑了”，说完后何某甲在李某脸上打了几个耳光，腿上踏了几脚，又拿着半截拖把棒在李某的腰部击打。当时何某丙也用脚在李某的腰部踢了几脚。之后何某甲又从电视柜旁边桌子里拿出一把菜刀恐吓李某，我怕把事情搞大了就把菜刀抢过来藏在桌子下面了。当时我也问李某把我嫂子领了没有，他说没有，我感觉他在欺骗我们，我就用脚在李某的腰部踏了两三脚，李某趁我们说话的时候跑掉了。在公安机关第一次供述时我感觉事情不大，我和何某甲承担就行了，就包庇了何某丙殴打李某的行为，现在我感觉事情并没有那么简单，还涉及赔偿等问题，我和何某甲无法承担，所以就供述了何某丙殴打李某的行为。20、被告人何某丙的陈述：2018年2月24日23时许，我听见楼道里有人吵架，就从我的房子里出来，看见何某甲和一名陌生男子在楼道的北面出租屋里面的床上撕扯，当时何某甲将那名陌生男子压倒在床上，将那陌生男子的衣服撕住，何某乙就站在旁边看着，他有没有打那个陌生男子我没有看见，我就过去劝架，我给那名陌生男子说:“你要不到外面住去，他喝酒了。”我就进到我的房子里面了，大概过了几分钟，我听见外面还在吵架，我不放心就又出来，看见他们两个人在楼道撕扯在一起，我上去将两个人分开，在这个过程中何某甲打那名陌生男子，但是却将我的头部打了一拳，我和何某甲发生了争吵，何某甲对我说:这就是把你嫂子拐走的男的，我当时特别生气，就对他们说“我不管了”，于是就回到了我的房子里面。后来我又听见何某甲的出租屋里面在吵架，我进到何某甲的出租屋里看见何某甲坐在沙发上，何某乙站在旁边，那名陌生男子蹲在地上，脸上有血。我劝他们不要吵了，并将那名陌生男子往外拉，何某甲对我说“你滚，这里没有你什么事情。”我就出去了，再后来我就睡觉了。附带民事诉讼原告人李某为支持其诉讼请求，向本院提供证据：医疗费票据13张，共计25635.05元；鉴定费票据1张，计1850元；租车费发票1张，计1600元；住宿费发票1张，计100元；交通费发票；甘肃仁龙司法鉴定中心甘仁司法［2019］临鉴字第128号司法鉴定意见书，经鉴定被害人李某的伤残程度评定为十级伤残。上述证据经庭审举证、质证、三被告人均未提出异议，请求法庭依法判决。被告人何某丙的诉讼代理人提出辩解意见：被害人李某存在过度医疗，扩大损失的情况；误工费计算不合理；租车费不符合正常交通标准，不予认可；鉴定费、残疾赔偿金不予支持。本院认为，被告人何某甲、何某乙、何某丙因琐事故意伤害被害人李某的身体，造成被害人李某轻伤的后果，其行为均符合故意伤害罪的构成要件，构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，应依法惩处。对于被告人何某甲的辩护人提出被告人何某甲系初犯、偶犯，无前科，到案后能如实供述自己的罪行，主观恶性不深的辩护意见，与庭审查明事实相符，本院予以采信，对被告人何某甲酌情从轻处罚；对于被告人何某甲的辩护人提出本案被害人亦存在过错的辩护意见，与庭审查明事实不符，本院不予采信。对于被告人何某乙提出被告人何某乙系初犯、偶犯，无前科，有阻止更严重犯罪发生的行为，主观恶性不大，具有自首情节的辩护意见，与庭审查明事实相符，本院予以采信采信，对被告人何某乙可以从轻处罚。对于被告人何某丙提出自己没有实施故意伤害,只是劝架的辩解意见及其辩护人提出公诉机关指控被告人何某丙犯故意伤害罪的事实不清、证据不足,指控不能成立,应宣告被告人何某丙无罪的辩护意见，经查,根据被害人李某的陈述,被告人何某乙的供述，能相互印证,足以证实被告人何某丙殴打被害人李某的事实,被告人何某丙的行为构成故意伤害罪,相应辩解和意见与庭审查明事实不符,本院不予采纳。在故意伤害共同犯罪中，被告人何某甲起主要作用，系主犯；被告人何某乙、何某丙起辅助、次要作用，系从犯，对于从犯，依法应当从轻处罚。附带民事诉讼原告人李某要求被告人何某甲、何某乙、何某丙赔偿经济损失的诉讼请求,合理部分本院予以支持。附带民事诉讼原告人李某诉请的医疗费由票据支持为25635.05元。误工费因未提供相关证据支持，误工期限依据住院天数计算为29天，依照法定的计算标准及2019年甘肃省统计局公布的相关统计数据，误工费计算为4221.29元（2018年甘肃省农、林、牧、渔业平均工资53130元／365天×29天）；护理费计算为4221.29元（2018年甘肃省农、林、牧、渔业平均工资53130元／365天×29天）；住院伙食补助费按其诉请支持为1160元（40元／天×29天）；鉴定费由票据支持为1850元；附带民事诉讼原告人李某提交租车费发票不符合正常的交通标准，且票据记载日期为李某住院期间的日期，不能证明该票据的客观性、关联性，本院不予采信，鉴于交通费实际产生，本院酌定支持500元；营养费无医嘱，无证据证明，本院不予支持；残疾赔偿金不属于刑事附带民事案件的赔偿范围，依法无据，本院不予支持。故本院核定附带民事诉讼原告人李某的经济损失为医疗费25635.05元、误工费4221.29元、护理费4221.29元、住院伙食补助费1160元、鉴定费1850元、交通费500元，合计37587.63元，由被告人何某甲赔偿12529.21元、被告人何某乙赔偿12529.21元、被告人何某丙赔偿赔偿12529.21元。据此，本院为维护社会治安秩序，保护公民的人身权利不受侵害，根据被告人的犯罪事实、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一款，第二十七条，第六十七条第一款、第三款，第七十二条第一款，第七十三条之规定，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人何某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。二、被告人何某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。三、被告人何某丙犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑一年。缓刑考验期从判决确定之日起计算。四、附带民事诉讼原告人李某的经济损失医疗费25635.05元、误工费4221.29元、护理费4221.29元、住院伙食补助费1160元、鉴定费1850元、交通费500元，合计37587.63元，由被告人何某甲赔偿12529.21元、被告人何某乙赔偿12529.21元、被告人何某丙赔偿赔偿12529.21元。限判决生效后十日内给付。五、驳回附带民事诉讼原告人李某的其他诉讼请求。如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向甘肃省兰州市中级人民法院提出上诉,书面上诉的应当提交上诉状正本一份,副本二份。审 判 长  华永凯人民陪审员  张顺虎人民陪审员  杨 梅二〇一九年九月二日书 记 员  贾小红