河南省封丘县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0727民初2968号原告：魏延生，男，汉族，1966年2月13日生，住河南省封丘县。委托代理人：封宗华,河南中同合律师事务所律师。委托代理人:翟文杰,河南中同合律师事务所实习律师。被告：魏明顺，男，汉族，1960年3月24日生，住河南省封丘县。被告：刘素真，女，汉族，1961年12月27日生，住河南省封丘县。委托代理人：邢思阳，河南良承律师事务所律师。原告魏延生与被告魏明顺、刘素真身体权纠纷一案，本院于2019年8月14日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告魏延生的委托代理人封宗华、翟文杰，被告魏明顺、刘素真及其委托代理人邢思阳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告魏某向本院提出诉讼请求：1、判令二被告赔偿医疗费7674.65元、误工费3256.7元、护理费3174.34元、营养费580元、交通费620元、住院伙食补助费1450元合计16755.69元（庭审中变更为：误工费3593.6元、护理费3502.72元、交通费640元，合计：17440.97元）；2、本案诉讼费由被告负担。事实和理由：2019年4月17日，在封丘县××赵寨村魏明顺家中，魏明顺与魏某发生纠纷，两人厮打，魏明顺站起来后用脚往魏某身上跺，用铁锹殴打魏某，魏明顺爱人刘素真也用手朝魏某脸部殴打，二被告共同殴打原告，造成原告脑震荡、头皮血肿、颅骨骨折、左肩肩部、右小腿软组织损伤、上唇挫伤、牙齿外伤，打架后原告被送至封丘县人民医院治疗，二被告共同殴打原告已严重侵犯原告的合法权益，根据《侵权责任法》、《中华人共和国民事诉讼法》的相关规定诉至贵院，望判如所请。被告魏明顺、刘素真辩称：本案事出有因，且双方都存在过错，原告的诉请应由原告承担一部分，原告的各项损失其应当承担百分之五十的责任。根据原被告的诉辩意见，本院归纳以下案件审理焦点：1、原告受伤与二被告之间有无因果关系；2、原告要求二被告赔偿医疗费7674.65元、误工费3593.6元、护理费3502.72元、营养费580元、交通费640元、住院伙食补助费1450元、共计17440.97元的计算标准是什么，有无事实根据和法律依据。原告魏某向本院提交的证据有：1、封公（陈桥）行罚决字（2019）919号、920号行政处罚决定书各一份。证明二被告侵权的事实及原告受伤与二被告有关系；2、医疗费发票4张、出院证、诊断证明书、住院患者费用汇总单、病历各一份。证明二被告赔偿的种类标准、总额；3、2019年4月19日门诊收费票据配套的记账时间为2019年4月17日的门诊费用清单一份。金额为1066元；4、2019年4月24日新乡市中心医院门诊收费票据配套的门诊患者费用清单一份。金额为369.1元；5、2019年6月18日配套的封丘县人民医院门诊清单一份，金额为75元。被告魏明顺、刘素真未向本院提交证据。本院依职权调取的证据有：1、2019年6月14日封丘县公安局对魏明顺的询问笔录一份；2、2019年6月17日对刘素真的询问笔录一份；3、（封）公（刑）鉴（活检）字（2019）294鉴定书一份；4、2019年7月24日封丘县公安局结案报告一份。经庭审质证，被告魏明顺、刘素真对原告提交证据的质证意见：证据1，真实性无异议，两份处罚决定书的处罚措施都已经执行完毕，二被告对处罚决定书、处罚措施和认定的事实并无异议，但该两份决定书所描述的打架过程与原告的伤情是否一致需要核实。证据2，医疗费发票、出院证、诊断证明书、住院患者费用汇总单、病历真实性无异议，但据病历医嘱显示没有护理陪护，原告所主张的护理费没有依据。病历上显示的2019年4月20日15点18分封丘县人民医院磁共振报告单上副鼻窦炎与二被告无关，其2019年4月27日CT报告单、诊断意见头颅CT平扫颅内未见异常，据此原告所诉的脑震荡与二被告无关。2019年4月22日封丘CT报告单诊断意见左肩关节未见明显骨折，据此原告所诉的骨折与被告无关。补充说明下，误工费应按29天计算，交通费也应该算29天。护理费首先不应该支持，而且标准应该按每天108.28元。其他无异议。证据3、4、5，真实性均无异议，但所治疗的伤情与被告无关。原告于2018年4月份头部和肋骨摔伤了，所以原告头部肋骨的伤属于老伤。原被告对本院依职权调取证据均无异议。本院认为，原告魏某提交的证据1、2（除2019年4月24日新乡市中心医院门诊收费票据、2019年6月18日的封丘县人民医院门诊收费票据）、3及本院依职权调取的证据均符合有效证据的“三性”特征，本院予以采信。原告提交证据2中的2019年4月24日新乡市中心医院门诊收费票据及证据清单4，因并无当时住院医生（封丘县人民医院）医嘱，且票据及清单均未显示检查的是何身体部位，原告提交证据2中的2019年6月18日封丘县人民医院门诊票据及清单5，因只显示该费用为刻录光盘费用且为出院以后产生，上述证据均不符合有效证据的关联性特征，本院不予采信。本院根据当事人的陈述、举证及诉辩意见，对本案事实确认如下：2019年4月17日19时许，原告魏某与被告魏明顺、刘素真因琐事发生纠纷，并引发肢体冲突。2019年6月4日，封丘县公安局作出（封）公（刑）鉴（活检）字[2019]294号鉴定文书，鉴定意见为被告鉴定人魏某之损伤属轻微伤。2019年7月3日，封丘县公安局分别对被告魏明顺、刘素真作出封公（陈桥）行罚决字[2019]919号、920号行政处罚决定书。原告魏某受伤后于2019年4月17日至2019年5月16日入住河南省封丘县人民医院治疗，入院诊断为：1.脑震荡、头皮血肿、颅骨骨折；2.左肩肩部、左小腿软组织伤、上唇挫伤、牙齿外伤，住院天数29天，共花费医疗费6164.55元。原告魏某另于2019年4月17日当天在封丘县人民医院门诊花费1066元。另查明：1、2018年河南省农、林、牧、渔业就业人员平均工资为40990元/年，2、2018年河南省居民服务、修理和其他服务业人员平均工资为39522元/年。本院认为：公民的健康权依法受法律保护，侵害健康权益，应当依法承担相应的侵权责任。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。本案中，根据庭审举证及双方诉辩意见，足以证实原告魏某所受伤情系被告魏明顺、刘素真殴打所致，故被告魏明顺、刘素真应当依法连带承担原告魏某遭受的人身损害赔偿责任。原告魏某在封丘县人民医院住院及门诊治疗共花费医疗费7230.55元（6164.55元+1066元），误工费按照2018年河南省农林牧渔业在岗职工平均工资40990元/年计算29天为3256.74元；伙食补助费按每天50元的标准计算29天共1450元，营养费按每天20元的标准计算29天共计580元，护理费按2018河南省居民服务业和其他服务业职工平均工资39552元/年计算29天为3142.49元，交通费按照原告魏某的住院天数29天按每天20元计算共计580元，以上费用共计16239.78元（医疗费7230.55元+误工费3256.74元+住院伙食补助费1450元+营养费580元+护理费3142.49元+交通费580元=16239.78元），被告魏明顺、刘素真作为侵权人应当依法连带向原告魏某予以赔偿。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款、第八条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告魏明顺、刘素真于本判决生效后十日内连带赔偿原告魏延生16239.78元。二、驳回原告魏延生的其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费118元，由被告魏明顺、刘素真负担109.87元，原告魏延生负担8.13元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新乡市中级人民法院。审判员  童永奎二〇一九年九月三十日书记员  李冰川