河北省石家庄市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2019）冀01刑终802号 原公诉机关石家庄市藁城区人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）温某1，男，1970年7月2日出生，汉族，石家庄市藁城区人，住本村。 被上诉人（原审被告人）胡明哲，男，1985年4月1日出生，汉族，初中文化，群众，石家庄市藁城区人，捕前住。2019年3月7日因涉嫌故意伤害罪被石家庄市藁城区公安局刑事拘留，同年3月15日被执行逮捕。现羁押于石家庄市藁城区看守所。 石家庄市藁城区人民法院审理石家庄市藁城区人民检察院指控被告人胡明哲犯故意伤害罪、附带民事诉讼原告人温某1提起附带民事诉讼一案，于2019年8月6日作出（2019）冀0109刑初228号刑事附带民事判决。在法定期限内，公诉机关未抗诉，原审被告人未上诉，本案刑事部分生效。原审附带民事诉讼原告人温某1不服，提起上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，询问上诉人温某1，认为案件事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。 原审查明，2018年10月29日晚上8时左右，被告人胡明哲在藁城区的“立伟饭店”和李某、温某1、温某2喝酒。期间，胡明哲与温某1吵起来，后发生打架，胡明哲从后厨拿了一把菜刀将温某1头部砍伤，经鉴定温某1的伤情为重伤二级，伤残九级。 另查明，附带民事诉讼原告人温某1于2018年10月29日至2019年10月30日在石家庄市医结合医院住院治疗，于2018年10月30日至2018年12月21日、2019年6月24日至2019年7月7日在河北省医科大学第二医院住院治疗，共计66天，医疗费104193.52元；2019年河北省人身损害赔偿标准交通运输业年平均工资76366元，误工费为76366元÷365天×298天（自2018年10月29日至二次手术2019年7月7日）＝62348.13元；2019年河北省人身损害赔偿标准农、林、牧、渔业年平均工资23461元，护理费为23461÷365×66天＝4242.26元；住院伙食补助费为100元×66天＝6600元；营养费为50元×66天＝3300元；交通费酌定2000元，鉴定费2000元，合计184683.91元。 上述事实，有以下经一审庭审质证、认证的证据证实： 1、被告人胡明哲的供述，2018年10月份的一天晚上六七点，我跟我媳妇张某、李某、李建平还有一个不知姓名的女的，我们五个人一起在五界村藁贾路路东的立伟饭店吃饭喝酒。我们当时坐在饭店的后厅里，吃饭期间，李某就给一个叫温某1的人打电话，让温某1过来坐会儿。我们快吃饱的时候，温某1和一个叫青某的人一起过来了，他俩过来之前也喝酒了，他俩来了之后就跟我们一起坐着吃饭喝酒。后来我妻子和那个我不知道叫什么的女的就一起走了。她俩走了之后，李建平就要了份主食去外厅的桌上吃了，然后剩下我、李某、温某1、青某我们四个一起坐着吃饭喝酒，后来喝着喝着，因为喝酒的事我跟温某1就吵起来了，然后温某1和青某就一起站起来走到我旁边把我按到地上打我，因为当时喝多了具体怎么打的我记不清了，后来饭店里的人就把他俩给拉开了，然后温某1跟青某他俩就去他们车上拿了一把刀还有一把叉子似的东西，然后我就跑到饭店厨房里拿了一把菜刀，出来之后我就拿着菜刀往温某1头上砍了一刀，具体砍哪里了我记不清了，砍完之后，饭店老板就从我手里把菜刀给夺过去了，我就去饭店外边去了，后来我妻子张某就给我打了个电话，然后就来立伟饭店找我了，我就给我妻子说了我砍人的事，然后李建平就拉着我妻子还有温某1一起去医院了，然后我就回家了。 2、受害人温某1陈述，2018年10月29日20时左右，我和一个老师李某电话联系，他说在藁城区“立伟饭店”吃饭，叫我过来喝点，我就和乡亲温某2开车去了。到了之后我从车上拿了两瓶酒进了饭店，看见李某、胡明哲、胡明哲妻子、一个不认识的中年妇女、一个不认识的戴眼镜的中年男子、两个孩子坐在大厅里边吃饭，我们刚坐下，胡明哲媳妇和孩子有事就走了，现场就剩下我、温某2、李某、胡明哲了，后来王某也从别的桌过来了。我们坐下喝了没几分钟，我找老师李某喝杯酒，就是那种2两的玻璃杯，胡明哲接过话说：“我和你喝酒”。我把一杯酒喝过了，他却没喝，我就说了他一句，记不清说他什么了，他就站起来说了一句：“你等着”。然后就出去了，我也站起来了。不大一会儿工夫，胡明哲拿着一把菜刀过来了，我就拿起一把椅子向他推去，李某把我椅子拽住了，胡明哲就用菜刀冲我头部左侧砍了一刀，一刀下去我就被砍懵了，后来他砍了我几刀我就不记得了。最后我就被送到了医院，当天就转到了省二院。 菜刀什么样记不清了，从哪里拿的不知道。现场只有我、胡明哲、李某、温某2看见了。 3、证人温某2证言，2018年10月29日晚上9点左右，朱家庄一个姓李的老师给温某1打电话让他去五界村立伟饭店喝酒。我和温某1就一起去五界村藁贾路东侧的立伟饭店里面的大厅，在大厅西北角一个圆桌有一个中年妇女、胡明哲、胡明哲妻子、李老师和一个戴眼镜的中年男子在圆桌上吃饭喝酒聊天。我坐着圆桌东边，温某1坐在桌子西南方与胡明哲对面坐着，两个中年妇女一个在桌子西边一个在桌子北边坐着。我刚坐到桌子上不长时间，我同学王永立看到我，就把我叫走到大厅南边厕所解手。等我们两个人回来，胡明哲妻子、中年妇女和戴眼镜的中年男子就走了。我就坐到桌子上，跟胡明哲和王永立我们三个人喝了一杯酒认识一下。喝了一杯酒胡明哲就往大厅西边走了。没有过一分钟，胡明哲就拿了一把菜刀回到桌子旁边，站在温某1后面手里举着刀。温某1看到他举着刀要砍，就举起一把椅子顶胡明哲的胳膊，没有砍住温某1，接着温某1放下椅子两个人就互相打在一起。正打着胡明哲举起菜刀冲着温某1头部猛地砍了一刀。温某1头部当场就喷出血来。接着我、李老师、王永立就上前去夺菜刀，我两只手捉着胡明哲拿刀的手和刀把用力一掰把菜刀夺过来。夺刀的过程中饭店老板和胡明哲妻子就过来了，饭店老板看我拿着刀就把菜刀拿走了，胡明哲就走了。我们几个人就找了点卫生纸帮温某1捂着伤口，我、李老师、胡明哲妻子我们三个人开车把温某1送到藁城中医院。到医院后我就报警了。 胡明哲拿着就是平时家里做饭用的菜刀，菜刀片明晃晃的。打完架后饭店老板拿走菜刀了，放什么地方了我就不清楚了。胡明哲砍了两刀，第一刀刚举起刀没有砍就被温某1用椅子挡住了，没有砍到温某1。第二刀砍住温某1的头部了。胡明哲举着菜刀从上往下，刀刃砍到温某1头部左侧。温某1没有还手打胡明哲，当时他还没有来及打，自己头部就被砍伤了。参与打架的就他们两个人，其他人都在现场拉架。温某1头部受伤了，没有看到其他人受伤。当时在场的有我、温某1、胡明哲、李老师、王永立，打架的时候我们五个人在场，打完以后夺菜刀时，饭店老板和胡明哲妻子才到的现场。 4、证人李某证言，2018年10月29日晚上20时左右，我和胡明哲在五界村村南藁贾路路东的“立伟饭店”正在吃饭，我和胡明哲喝了一斤多酒之后，过了一会温某1和温某2就进了饭店了，当时温某1也喝多了，温某1他们进来的时候还拿着两瓶好酒，温某1他们进了饭店之后就坐在我们这一桌了，温某1倒了一杯酒就准备用这一杯酒说：“拿两瓶好酒敬老师”，这时候胡明哲看不过去了，嫌温某1太牛气，胡明哲出去了，过了一会胡明哲回来后手里拿着菜刀就坐在他的位置上，等了一下就站起来砍了温某1头顶一刀，当时我看温某1的头部流血就顾着温某1了别的没有注意了，后来我们自己用车把温某1送到了藁城区中医结合医院，和温某1一起的那个叫温某2的就打电话报警了。 5、证人王某证言，2018年10月29日晚上9点左右，我在五界村立伟饭店包间里吃饭，从包间里出来上厕所，看到我同学温某2也上厕所。我们两个人上厕所回来，就一起坐到大厅西北角的桌子上，当时桌子上坐着我、温某2、温某1，朱家庄村一个老师和朱家庄村的长脸年青男子，我们五个人坐到桌子上喝酒。正喝着酒长脸年青男子就出去了一下，没有一会儿就回来了，没有坐到椅子上，我当时正给青某说话，我听见喊叫起来了，我一抬头看见温某1拿起一把椅子砸那个长脸年青人，我也不知道长脸年青人怎么打的温某1，温某1的头部就流血了，然后我就看到长脸男子手里拿着一把菜刀，接着我、温某2和饭店老板就去夺长脸男子手里的菜刀，最后菜刀被谁夺走了我也没看见。打完架后长脸男子走了。长脸男子妻子这时也在现场，我们几个人把温某1开车送到医院了。 长脸年青男子当时拿的菜刀就是平时家里做饭用的菜刀，菜刀片明晃晃的。我不清楚打完架后菜刀放在什么地方了。我没有看到长脸年青人砍温某1，但是温某1头部流血后，我看到长脸男子手里拿着菜刀。没有看见温某1还手打长脸年青人。参与打架的就温某1和长脸年青男子两个人，其他人都在现场拉架。温某1头部受伤了，没有看到其他人受伤。我、温某2、温某1、朱家庄村长脸年青男子、朱家庄的一个老师，打架的时候就我们五个人在场，打完以后夺菜刀时，饭店老板和老板娘才到的现场。 6、证人胡某证言，2018年10月29日22时许，我在我自己的饭店前厅跟我妻子和孩子们吃饭，正吃着饭我听见饭店后厅有摔东西的声音，我就急忙去后厅看，我走到后厅后，我看见后厅的西墙根温某1和一个男子正互相拉拽着，温某1的头部受伤流着血。他们两人东边站着个男子手里拿着一把菜刀，我就把这个男子手里的菜刀夺下来，放回中厅厨房里。当我从厨房里出来，我看到温某1头部流血了，在中厅的一个板凳上坐着，周围站着好几个人。跟温某1在后厅拉拽的那个男的我也不知道去哪了。没一会儿，就有人开车把温某1拉走了。 温某1的伤怎么造成的我没看到，我去后厅的时候他的头部已经伤了。当时拿菜刀人的特征记不清了，不是砍人那个人。菜刀是木头把的，方形菜刀。开始我把菜刀放厨房了，后来派出所的民警过来把菜刀拿走了。 7、证人张某证言，2018年10月份的时候，具体哪一天记不清了，我开车带着胡明哲还有我家俩孩子，还有李某、李建平、还有一个叫桂花的女的一起去立伟饭店吃饭，我们快吃完的时候，温某1给李某打了两个电话问李某在哪吃饭，然后温某1跟一个叫青某的人一起过来了，温某1和青某过来之后我就开车去送桂花和我家俩孩子回家，送完他们之后我就接着回饭店说去接明哲他们。我进去的时候温某1满脸是血在中厅的一个椅子上坐着，有一把尖刀在温某1旁边扔着，青某拿着根棍子在追着胡明哲打，李某在温某1旁边帮温某1按着伤口，李建平在拉青某，胡明哲那时就从饭店里跑出去了，沿着藁贾路往南跑了。然后我就李某还有青某一起把温某1送到藁城区中医院了。 立伟饭店的老板说先是温某1和青某他俩一起打的胡明哲，把胡明哲按到地上打的，后来老板他们就把他们三个给拉开了，然后胡明哲才去饭店的厨房拿的菜刀砍的温某1。 8、受、立案文书证实本案的受、立案情况。 9、藁城司法医学鉴定中心司法鉴定意见书（藁司鉴中心【2018】临鉴字第A1-0495号） 分析说明：开放性颅骨骨折伴硬脑膜破裂属重伤二级范围，右侧锁骨骨折属轻伤二级范围，左小指皮裂伤属轻微伤范围，腹壁外伤后形成瘢痕属轻微伤范围。 鉴定意见：温某1的的损伤程度为重伤二级。 藁城司法医学鉴定中心司法鉴定意见书（藁司鉴中心【2019】临鉴字第A2-0024号） 分析说明：颅脑损伤属脑叶部分切除术后，其伤残程度达九级。 鉴定意见：温某1的伤残程度为九级。 10、证据保全决定书及证据保全清单（菜刀壹把），现场勘验笔录。 11、抓获证明证实被告人胡明哲的到案方式为抓获归案，在逃人员登记/撤销表，被告人胡明哲户籍证明。 12、附带民事诉讼原告人提交的证据。 原审认为，被告人胡明哲持刀非法侵害他人身体，致人重伤二级、伤残九级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予以惩处。石家庄市藁城区人民检察院指控被告人胡明哲犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。对于被告人胡明哲辩称的对方先动手打的我的辩护意见，经查，无事实依据，不予采纳。被告人胡明哲致一人伤残程度为九级，可增加相应的刑罚量。被告人胡明哲当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人胡明哲的犯罪行为给受害人温某1造成的物质损失184683.91元应予以赔偿，超出法律规定部分不予支持。遂以被告人胡明哲犯故意伤害罪，判处其有期徒刑三年六个月，并责令其在判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人温某1损失184683.91元。 上诉人温某1上诉提出：除原审判决的赔偿金184683.91元外，还应支持上诉人温某1的伤残赔偿金、精神抚慰金共106124元。 本院经审理查明，2018年10月29日晚上8时左右，被告人胡明哲在藁城区的“立伟饭店”和李某、温某1、温某2喝酒。期间，胡明哲与温某1吵起来，后发生打架，胡明哲从后厨拿了一把菜刀将温某1头部砍伤，经鉴定温某1的伤情为重伤二级，伤残九级。 另查明，附带民事诉讼原告人温某1于2018年10月29日至2019年10月30日在石家庄市医结合医院住院治疗，于2018年10月30日至2018年12月21日、2019年6月24日至2019年7月7日在河北省医科大学第二医院住院治疗，共计66天，医疗费104193.52元；2019年河北省人身损害赔偿标准交通运输业年平均工资76366元，误工费为76366元÷365天×298天（自2018年10月29日至二次手术2019年7月7日）＝62348.13元；2019年河北省人身损害赔偿标准农、林、牧、渔业年平均工资23461元，护理费为23461÷365×66天＝4242.26元；住院伙食补助费为100元×66天＝6600元；营养费为50元×66天＝3300元；交通费酌定2000元，鉴定费2000元，合计184683.91元。 上述事实，有被告人供述、被害人陈述、证人证言、司法鉴定意见书、证据保全决定书及证据保全清单、抓获证明、医疗费票据等证据证实。 关于上诉人温某1上诉称除原审判决的赔偿金184683.91元外，还应支持上诉人温某1的伤残赔偿金、精神抚慰金共106124元的上诉理由，无法律依据，故对该上诉理由不予采纳。 本院认为，原审被告人胡明哲故意非法伤害他人身体，致他人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪，对被害人造成的经济损失应予以赔偿。原判决定性准确，认定事实清楚，判处得当，审判程序合法。上诉人温某1提出的赔偿数额，于法无据，不予采纳。上诉人温某1上诉理据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项、第二百四十四条的规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长  张淑秀 审判员  王明哲 审判员  霍晨光 二〇一九年九月六日 书记员  陈 烁 ——