陕西省榆林市横山区人民法院民事判决书 (2019)陕0803民初1193号 原告：候某某，女，汉族，1971年2月19日出生，居民，住横山区，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX候某某。被告：鲁某某，男，汉族，1981年10月18日出生，农民，住横山区，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX鲁某某。被告：王某某，男，汉族，1975年8月29日出生，农民，住横山区北大街横山区人民医院家属院，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX王某某。委托诉讼代理人：王某某，系某某法律服务所法律工作者。原告候某某与被告鲁某某、王某某民间借贷合同纠纷一案，本院于2019年4月9日受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告候某某、被告王某某及其委托代理人王斌到庭参加了诉讼，被告鲁某某经公告传唤未到庭。本案现已审理终结。原告诉称：2013年4月11日，被告鲁某某向原告借款20万元，约定月利率30‰，并由被告王某某担保。借款后被告鲁某某于2013年10月9日偿还30万元，此后本金及利息原告多次催要未果，故提起诉讼，诉请判令：1、被告鲁某某偿还原告借款20万元及利息；2、被告王某某对上述借款承担连带担保责任；3、本案诉讼等费用由二被告承担。诉讼中原告明确第1项诉讼请求为：被告鲁某某偿还原告借款本金20万元及其利息，月利率20‰，利息从2013年10月9日起计算至借款还清之日止；其余请求不变。原告向法庭提供了以下证据：1、借款条据一支、担保合同一份和陕西省农村合作金融机构（储蓄明细账查询）查询单一份，证明2013年4月11日被告鲁某某向原告借款50万元，约定月利率30‰，逾期月利率35‰，借款期限一个月，原告足额提供了借款，担保人为王某某。借款后被告鲁某某于2013年10月9日偿还借款本金30万元，剩余本息未偿还；2、证人王某某、张某某出庭证言：证明因借款人鲁某某找不到，原告跟两名证人一起与担保人王某某催要过好几次借款；3、录音带一盘（录音三条）、一条短信(未回复)，证明原告分别于2018年11月21日给王某某发过信息并于2018年11月28日、2018年6月12日给被告打电话催要过借款。被告鲁某某经公告传唤未到庭，未答辩，也未举证。被告王某某辩称：被告鲁某某一直居住横山，原告一直没有跟担保人催要过借款；原、被告约定的利息高出法律的上限，高出部分不应支持；因被告王某某对本笔借款的担保期自2013年4月11日起至2013年4月11日止，根据担保合同的约定，被告王某某是这笔债务的一般保证人，原告在没有诉讼时效中断的前提下，被告王某某于2013年10月10日后不再承担担保责任，故应驳回原告对被告王某某的诉求。被告王某某向法庭提供了以下证据：农商银行关于被告鲁某某的借款档案一份，证明鲁某某于2015年5月在农商银行借款36万元，2016年5月份到期后，又以借新还旧的方式续贷一年，至2017年5月份到期，证明被告鲁某某这短时间仍在横山，并没有下落不明。本院对原、被告所举证据作如下认定：首先，对原告所举证据作如下认定：对原告所举第1组证据：借款条据和陕西省农村合作金融机构（储蓄明细账查询）单以及担保合同一份，因系书面证据，到庭被告王某某对其真实性未提出异议，故对其真实性予以采信。对证人王某某、张某某的出庭证言，到庭被告王某某对其真实性、客观性均不予认可，质证认为：不认识也没见过王某某，两名证人多次出现推理、假设、可能等陈述，且两名证人均证实都没有真正见到过王某某，更不能证明原告向被告王某某催要过本笔借款。本院认为，证人王某某陈述在梁家湾信用社见过被告王某某，后又说自己在车里，没有见过王某某，又说记不清楚2015年是五六月份还是四五月份找过被告王某某，还说反正不是冬季和秋季找过，还说可能看见王某某了，没听见说什么，说2016年和2017年也找过……。从其上述证言来看，该证言根本不具有确定性，且前后矛盾，原告再无其他证据佐证，故本院对上述证言的真实性、客观性以及证明的目的均不予采信；对证人张某某证言，其陈述：给被告王某某打过电话，“2015年至2016年，开车把原告和王某某送到王某某居住的附近，我没有去，她们两个人去了……”，又说“开车往王某某单位送过两次，我没有去……”，“……又一次原告和王某某去的”，陈述证人将原告送下就走了，具体细节不知道。从上述证言来看，与另一名证人王某某的证言有矛盾之处，证人王某某说她就在车上，没有见过王某某，证人张某某说她开车送下原告与证人王某某就开车走了，还说原告和证人王某某去找王某某了；陈述经常给王某某打电话，但未提供任何电话记录。因为这二名证人证言间明显不能相互印证，证人张某某证言亦处于不确定状态，其不能确凿证明原告在担保期内向担保人王某某主张过权利，故对其证言的真实性以及证明的目的均不予采信。对原告所举录音及短信（没有回复），来源于原告的手机记录，被告虽有异议但未提供相反的证据予以推翻，故对其真实性予以采信，但因主张权利的时间不在担保期之内且短信亦没有回复，故不作定案依据。其次，对被告王某某所举证据作如下认定：对被告王某某所举证据即被告鲁某某的借款档案材料，原告对其真实性以及证明的目的均没有异议，能够证明被告鲁某某确实于2015年5月至2017年5月在横山出现过，故对其真实性以及证明的目的均予以采信。本院根据双方当事人的陈述、举证、质证及法庭认定，查明以下法律事实：2013年4月11日，被告鲁某某向原告借款50万元，约定月利率30‰，借款期限1个月，逾期月利率35‰，当日原告足额提供了借款，被告鲁某某因此给原告出具了借款借据1支，当日被告王某某以担保人的身份给原告另行出具了担保书1分，约定：借款50万元，期限1月，时间2013年4月11日至2013年4月11日，未约定借期以及逾期利率，同时约定：“该笔借款到期后，如不能按时偿还，由担保人负责偿还全部本息，并承担相应的法律责任和催收借款的一切费用和罚息，至本息全部还清为止”。借款后被告鲁某某于2013年10月9日偿还本金30万元”，此后本息再未偿还。诉讼中，原告放弃了2013年10月9日前50万元借款本金所产生的利息部分，只请求偿还借款本金20万元及其于2013年10月9日之后的利息部分。本院认为，合法的借贷关系受法律保护。原告候某某与被告鲁某某之间写有书面借款合同，与被告王某某签有保证合同，合同上分别有二被告的签名、捺印，债权债务关系以及担保关系明确，原告候某某足额提供了借款，被告偿还了部分本金，该借款合同及保证合同成立并已生效，对其合法部分，应依法予以保护。原告与被告鲁某某约定的借款利率超过了年利率24‰，但以30‰支付的利息部分属于其自愿行为，本院不予干涉。诉讼后原告请求未支付利息以月利率20‰计算，符合《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》的有关规定，故原告请求被告鲁某某偿还剩余本金20万元及其利息的诉讼请求，本院应予以支持。原告与担保人王某某在《担保书》中用文字形式约定借款期限1个月，但数字形式表述的时间为2013年4月11日至2013年4月11日，应以文字表述形式为准，且与借款借据中约定的借款期限1个月相印证，据此认定借款期限为1个月。双方对保证方式未作明确约定，只写担保人王某某，根据《中华人民共和国担保法法》的有关规定，被告王某某应按照连带责任保证承担保证责任，对被告代理人辩称本案属“一般保证”的观点，于法无据，不予支持。双方在担保书中约定：“……借款到期后，如不能按时偿还，我担保人负责偿还全部本息，并承担相应的法律责任以及催收借款的一切费用和罚息，至本息全部还清为止”，根据《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国担保法法＞若干问题的解释》的有关规定，保证合同约定保证人承担保证责任直至本息还清为止等类似内容的，视为约定不明，保证期间为主债务履行期届满之日起二年。本案主债务履行期届满之日为2013年5月11日，保证期间从2013年5月12日起计算至2015年5月11日，对此原告所举证据具有诸多不确定性情况，证据不确实且相互矛盾，不能确凿证明其在担保期内向担保人王某某主张过权利，根据《中华人民共和国担保法法》的有关规定：……保证期间，债权人未要求保证人承担保证责任的，保证人免除保证责任。本案原告在本案保证期间未要求保证人承担保证责任，故担保人王某某免除保证责任。据此，原告的这一诉讼请求，因无相关证据佐证，应予以驳回。被告鲁某某应遵循诚实信用原则，按约定履行义务，否则应承担相应的法律责任，其经传票传唤未到庭，视为放弃相应的诉讼权利，应承担对其不利的法律后果。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、第二百一十条、《中华人民共和国担保法法》第十九条、第二十六条第二款、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国担保法法＞若干问题的解释》第三十二条第二款、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告鲁某某于本判决生效之日起10日内偿还原告候某某借款20万元及其利息，月利率20‰，利息从2013年10月9日起计算至借款还清之日止；二、驳回原告候某某的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期限履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2150元，由被告鲁某某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于榆林市中级人民法院。 审  判  长    高  岩审  判  员    崔海涛人民陪审员    董  安   二〇一九年九月十一日 书  记  员    吴艳莹     XXXXXXXXXXXX1219XXXXXXXXXXXXXXXXXX11981101****XXXXXXXXXXXXXXXXXX21975829XXXXXXXXXXXXXXXXXX1482222212023202020131095012212201341120134112013101020134115030352013109301220134112013411116127241961272419681225052626127241961272419681225052620152201522220152015201620172018222015201522015222220162017220162017201620171546127241974112600822015201620172018201922015201622201720182015201620171220172018220161120152016112017220153600002016360000201811212018112820186122201310930201412121