广东省中山市第二人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤2072刑初1664号公诉机关中山市第二市区人民检察院。被告人麦强荣，男，1963年11月12日出生于广东省中山市，汉族，初中文化，农民，户籍所在地中山市。2011年12月15日因犯非法持有毒品罪被佛山市顺德区人民法院判处有期徒刑八年六个月，2017年7月1日刑满释放。因本案于2018年11月23日被羁押，同年11月24日被刑事拘留，同年12月26日被逮捕。现押于中山市看守所。辩护人冯新春，广东中古律师事务所律师,由中山市法律援助处指派。中山市第二市区人民检察院以中检二区刑诉（2019）1560号起诉书指控被告人麦强荣犯贩卖毒品罪，于2019年7月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2019年9月12日公开开庭审理了本案。中山市第二市区人民检察院指派检察员余耀勇出庭支持公诉，被告人麦强荣及辩护人冯新春到庭参加诉讼。现已审理终结。中山市第二市区人民检察院指控，2018年11月23日21时许，被告人麦强荣收到吸毒人员林某1购买毒品的请求后，即收取林某1毒资人民币800元并约好交易地点。同日22时许，被告人麦强荣携带毒品1小包窜至中山市路段，欲向林某1贩卖，被公安人员人赃并获。经检测，上述毒品检出大麻酚、四氢大麻酚成分。公诉机关当庭宣读并出示了公安机关出具的抓获经过、扣押决定书、扣押清单及照片、称量取样笔录及照片、现场方位图及现场照片、中山市公安局作出的《行政处罚决定书》、广东省中山市公安司法鉴定中心出具的《检验报告》、《现场检测报告书》、微信聊天及转账记录截图、户籍证明及佛山市顺德区人民法院作出的（2011）佛顺法刑初字第1910号刑事判决书、罪犯档案资料等物证书证、证人林某1、赵某1的证言及辨认笔录、被告人麦强荣的供述及辨认笔录等证据以证实上述指控。公诉机关据此认为，被告人麦强荣无视国家法律，贩卖毒品，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款之规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人麦强荣在有期徒刑刑罚执行完毕之后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。被告人麦强荣因犯非法持有毒品罪被判刑，又犯贩卖毒品罪，依法应当从重处罚。提请本院依法惩处。被告人麦强荣辩称其没有贩卖毒品，收取林某1支付的800元人民币系归还欠款；其持有0.31克含大麻成分的毒品，系用于治疗胃病所用。辩护人辩称被告人麦强荣持有约0.31克含有大麻酚、四氢大麻酚成分的毒品，用于治疗胃病，仅构成非法持有毒品罪；被告人麦强荣收取林某1支付的800元人民币系偿还欠款，且查获的0.31克毒品明显不值800元人民币。经审理查明，2018年11月23日21时许，被告人麦强荣收到吸毒人员林某1购买毒品的微信消息后，收取林某1微信转账的毒资人民币800元并约好交易地点为中山市路段。同日22时许，被告人麦强荣携带毒品1小包窜至上述地点，欲向林某1贩卖毒品时，被公安人员人赃并获，现场从被告人麦强荣身上缴获上述毒品1小包（净重0.31克）及手机1部。经检测，上述毒品检出大麻酚、四氢大麻酚成分。上述事实，有下列证据证实：1.中山市公安局东升分局荣兴派出所出具的抓获经过证实，2018年11月23日22时许，公安人员在中山市小榄镇路段，抓获被告人麦强荣，并缴获一小包疑似毒品。2.扣押决定书及扣押清单、缴获的物品照片证实，公安人员从被告人麦强荣处上缴获透明包装疑似毒品1小包，手机1部。3.现场方位图及现场照片证实，现场位于中山市路段。4.称量取样笔录及照片、中山市公安司法鉴定中心出具的《检验报告》证实，从被告人麦强荣处上缴获透明包装疑似毒品1小包检出大麻酚、四氢大麻酚成分，净重0.31克。5.现场检测报告书、尿检照片及中山市公安局作出的《行政处罚决定书》证实，林某1、赵某1尿检甲基安非他明呈阳性，均因吸食毒品被行政处罚；被告人麦强荣氯胺酮毒品呈阳性反应。6.户籍证明及佛山市顺德区人民法院作出的（2011）佛顺法刑初字第1910号刑事判决书、罪犯档案资料证实，被告人麦强荣1963年11月12日出生于广东省中山市，2011年12月15日因犯非法持有毒品罪被佛山市顺德区人民法院判处有期徒刑八年六个月，并处罚金人民币九千元，2017年7月1日刑满释放。7.证人林某1的证言及辨认笔录证实，2018年11月23日21时许，我通过微信联系“老野”购买800元毒品，然后微信转账800元给他，“老野”让我在中山市小榄镇路段等候。警察在该银行门口附近将“老野”抓获，并从他身上缴获了一小包用透明密封袋包装的可疑毒品。我没有向“老野”借过钱，我丈夫与“老野”不认识，所以也不存在借钱一事。其辨认出被告人麦强荣就是向其贩卖毒品的“老野”，并对被告人麦强荣的微信号及其本人使用的微信进行了指认。8.证人赵某1的证言及辨认笔录证实，2018年的一天，我下班后驾车前往林某1的出租屋，她就叫我开车送她到拿点东西，去到那里以后，林某1一个人下车朝里面走去，走出几米远，我见到一名身材高高瘦瘦、大约50岁的男子与林某1打招呼，后径直往一巷子走去，不久他们就一起出来了。林某1上车后，坐在车上自言自语道“不靓、不靓”，我再三询问，林某1告诉我就是“那个东西”，我才知道林某1说的“不靓”就是购买的毒品纯度不好。2018年11月23日，我在林某1的出租屋与她一起吸食毒品时被公安人员抓获。其辨认出被告人麦强荣就是在与林某1接触的高高瘦瘦的男子。9.微信语音聊天及转账记录证实，2018年11月23日晚，被告人麦强荣收到林某1购买毒品的微信，要求林某1微信转账并约定交易地点为，当晚20时59分，林某1的微信账号“lzx6********”（昵称“lzx”）向被告人麦强荣的微信账号“wxid-iumlzz6hl0iv22”（昵称“几十岁”）转账人民币800元。10.被告人麦强荣的供述及辨认笔录证实，2018年11月23日21时许，我接到吸毒人员“古镇婆”的微信，她说要过来找我要货（指毒品），说好价钱后对方就通过微信支付，转了800元人民币给我。我接收了之后就约她在小榄镇婆隆桥侧工商银行门口路段等，她到现场后准备上我的摩托车时，就出现几名民警将我们抓获了。其辨认出林某1就是“古镇婆”。以上证据均经庭审举证、质证，本院予以确认。对被告人麦强荣及其辩护人辩称被告人麦强荣没有向林某1贩卖毒品，其收取林某1支付的800元人民币系归还欠款的意见，经查，证人林某1的证言及微信语音聊天记录均证实，其与其丈夫均没有欠被告人麦强荣的钱，其微信转账支付的800元人民币就是用于向麦强荣购买毒品用的，故该意见与查明的事实不符，本院不予采纳。对被告人麦强荣及辩护人辩称从被告人麦强荣身上缴获的含大麻酚、四氢大麻酚成分的毒品，系治疗胃病所用，不构成贩卖毒品罪，而是非法持有毒品罪的意见，经查，林某1系吸毒人员，其通过微信联系被告人麦强荣明确表示要购买毒品并转账支付毒资人民币800元，并在约定的交易地点准备交易时，被公安人员人赃并获；且被告人麦强荣的现场尿液检测结果为氯胺酮毒品呈阳性，其关于服用含大麻酚、四氢大麻酚成分的毒品用于治疗胃病的辩解不能成立。以上证据足以证实被告人麦强荣贩卖毒品的犯罪事实，故被告人麦强荣的辩解及辩护人的辩护意见无理，本院均不予采纳。本院认为，被告人麦强荣无视国家法律，贩卖少量大麻类毒品，其行为已构成贩卖毒品罪，应依法惩处。被告人麦强荣在有期徒刑刑罚执行完毕之后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。被告人麦强荣因犯非法持有毒品罪被判刑，又犯贩卖毒品罪，依法应当从重处罚。公诉机关指控被告人麦强荣犯贩卖毒品罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、四款、第六十五条第一款、第三百五十六条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人麦强荣犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金三千元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月23日起至2020年1月22日止。罚金自本判决发生法律效力之日起十日内向本院缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳）二、缴获的大麻类毒品0.31克及作案手机1部，予以没收，由扣押的公安机关依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省中山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘叶青人民陪审员  李世远人民陪审员  周玉君二〇一九年九月二十七日书 记 员  梁慧贤