河北省邯郸市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）冀04刑终704号原公诉机关河北省成安县人民检察院。上诉人（原审被告人）王雪雷，男，1993年12月5日生，汉族，小学文化，户籍所在地河北省邯郸市成安县。因犯盗窃罪，2014年6月10日被河北省邯郸市成安县人民法院判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金人民币一万五千元，2016年5月6日刑满释放。因犯盗窃罪，2017年9月29日被北京市大兴区人民法院判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一千元。因涉嫌妨害公务罪，2018年11月16日被成安县公安局刑事拘留，同年11月27日被成安县公安局执行逮捕。现羁押于成安县看守所。河北省成安县人民法院审理河北省成安县人民检察院指控原审被告人王雪雷犯妨害公务罪一案，于2019年6月25日作出（2019）冀0424刑初88号刑事判决，认定被告人王雪雷犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年二个月。宣判后，被告人王雪雷不服，提起上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判决认定，2018年7月6日20时许，成安县安排交警孔某1、贾某、叶某2、郑某、叶某1五人在漳河店镇路口设卡检查。22时许，王雪雷驾驶车辆从该路口经过，承载何某海、李某1强五人，孔某1、贾某让该车靠边停车接受检查，但王雪雷、何某海、李某1强三人拒不配合，与交警发生冲突，并对正在执行公务的交警贾某、孔某1进行殴打，致使贾某、孔某1受伤。经鉴定，贾某、孔某1构成轻微伤。认定上述事实的证据有：1、被告人王雪雷供述，2018年7月6日晚21时许，我和岳新泰、何某海、李某1强跑车回到成某，岳新泰的儿子岳文波开着我的车来接我们会北乡义。岳文波过来后，我开车带着其余四人沿漳河店镇辛集村村西的路往北乡义走。当走到辛集村村口时，被执勤的交警拦停，我把车靠边，下车同交警交涉并处理问题。我和交警说话时，看到好几个交警在我车前围着，并有吵架的声音，我赶紧过去看怎么回事，就看到一个交警正搂着何某海，看样子是发生打架了。我上前将何某海和那名交警拦开，但交警仍拽着何某海衣服，我对交警说：“你打我姑父干啥？”说着就去拽交警的手，却被另一名交警踹了一脚，我也踹了这名交警一脚，把他踹倒了。我想走到一边，却被人从身后踹了一脚，摔倒在路边的沟里，我又上到路上看到众人已经不打架了，这时警车来了，我和岳文波便离开了。2、同案犯李某1强供述，2018年7月6日晚上9点多，我、李某2、李某1强、岳新太四人跑车回来，把车停放在漳河店镇的停车场，王雪雷开着车接我们回家。走到南边时，碰见交警正在查车。司机王雪雷在车上把驾驶证和行车证给了交警后，准备往前挪车。两个交警就把王雪雷从车上拽下来，王雪雷就拿着手机朝着交警录像。其中一个头发较少的交警就骂了王雪雷，让他别动。这个交警就和王雪雷互相推搡起来。这时我就下车了，有两个交警把我的头摁在挡风玻璃上用巴掌拳头打我，场面就乱了。我们几个人就和交警吵起来，吵架过程中有两个交警打何某海。我就上去拦架，当时这两个交警死死拽住何某海不撒手，我们几个人就把交警和何某海拽开了。过了一会儿派出所的人就到了。3、同案犯何某海供述，2018年7月6日晚上9点多，我、李某2、李某1强、岳新太四人跑车回来，把车停放在漳河店镇的停车场。王雪雷开着车接我们回家。走到南边的时候，碰见交警正在查车。司机王雪雷就在车上把驾驶证和行车证给了交警，后来不知道咋回事和交警争吵起来，交警就骂王雪雷。听见争吵我就下车，这时有两三个交警就开始用巴掌拳头打我，被人拦开了。其中一个交警拽着我的衣服。过了一会儿派出所的人就到了。4、证人贾某证言，2018年7月6日晚上，我和孔某1等人在上检查，当时正在检查一辆货车，一辆白色的越野型车自南向北行驶过来。走到我们跟前时，我示意让这辆车的司机停车接受检查，当时我站在驾驶员位置，向司机索要了驾驶证和行车证。我指挥司机将车辆停靠在一边接受检查，当时我们的警车在旁边。司机说：“我就不靠边了，能咋的？”这时车上下来六个人，他们情绪特别激动，和我们争吵起来。当时听见吵架的声音，其他执勤的人员就过来了，想把对方拦开，没拦住，对方就开始殴打孔某1。其中有个人拽着孔某1，对他进行殴打，我上前拦架的时候，有个人还打了我。他们将孔某1打伤后，我们执勤人员基本上都过来了，但是对方还是气冲冲地一直想打我们，拦了好几次都拦不住。当时有个年轻人拽着我的衣服，其他几个人围着我，用巴掌拳头打我，被执勤的人员拦开了。我发现我鼻子被人打流血了，左眼也疼。过了一会儿派出所的人就到了。5、证人孔某1证言，2018年7月6日晚上，我、贾某、郑某等人在上检查过往车辆，我们正在检查一辆货车时，有一辆白色的越野型车自南向北行驶过来，走到我们跟前时，贾某示意这辆车接受检查，后向司机索要了驾驶证和行车证。当时不知道咋回事，司机就和贾某争吵起来，这辆车上下来了六个人，情绪就特别激动，拽着我打我。他们打了我几下后，我们其他执勤人员过来拦他们，没拦住，对方就拽着我殴打我，其他执勤人员拦了好几次都拦不住。后他们又开始殴打贾某，被其他执勤人员拦开了。过了一会儿派出所的人就到了。6、证人叶某1证言，2018年7月6日晚上我、贾某、孔某1、郑某、叶某2五人在上检查过往车辆。我正在检查一辆货车时，有一辆白色的越野型车自南向北行驶过来，贾某、孔某1去检查这辆白色越野车。过了一会儿我听见贾某等人和白色越野车附近的五六个人发生争吵，我就赶紧上前。他们五六个人就开始推推搡搡对我们动手，我赶紧劝阻他们不能动手打人，正劝阻的时候，有几个人开始动手打孔某1等人。当时有个60岁左右的人也上前动手打人，我把他推到一边。对方几个人情绪特别激动，我见孔某1鼻子流血了，并拽着一名40多岁左右的男子，我就打电话报警了。后来这个40岁的男子开始殴打贾某，有个20多岁的年轻男子也上前用巴掌拳头殴打贾某，拦了好几次才将他们拦开，我发现贾某鼻子也流血了。过了一会儿派出所的人就到了。7、证人叶某2证言，2018年7月6日22时许，全省统一行动查处酒驾、醉驾、毒驾此类的违法行为，张某中队长安排我和孔某1、贾某、郑某、叶某1在漳河店东头的辛集路口执勤。当时孔某1、贾某、郑某三人对一辆大货车进行检查时，从南向北过来一辆白色小越野轿车，他们三人就让这辆轿车靠边停车。后来不知怎么回事，对方车上的人就和孔某1他们三人争吵起来。我听到后就赶紧上前，并立即给中队长张某打电话汇报该情况。这时小越野车上的人都下车了，我看见他们有五六个人，他们下来后就有人开始殴打孔某1，这时叶某1也过来了。我就和叶某1、贾某一起将殴打孔某1的三人给拦开了。拦开后，我就看孔某1是否受伤，小越野车上的两三个人就在和贾某交谈。后来不知怎么回事，就有人扇了贾某一巴掌。我就赶紧过去拦殴打贾某的人。拦开后，就有人报警了。过了一会儿，你们派出所民警就来了。8、证人郑某证言，2018年7月6日晚22时许，我和我们中队的贾某、孔某1、叶某2、叶某1在上检查过往车辆，当时贾某和孔某1拦住了一辆哈弗牌的SUV，贾某站在车辆驾驶位侧要求司机出示行车证和驾驶证。在我检查其他车辆时，听见哈弗SUV车上的人和贾某、孔某1吵吵起来了，我就赶紧上前看是怎么回事，并且用手机开始录像。该车辆上下来6个人，其中有一个年纪较大。司机把孔某1拉拽到路边一辆箱货车旁边，伙同另外两个人殴打孔某1。在场执勤的叶某2、叶某1赶紧上前拦架，将双方给拦开了。当时殴打孔某1的三个人情绪很激动，被拦开以后又继续辱骂在场执勤的交警，在骂了几句以后，殴打孔某1的三人中的一名身材较胖、穿黑色T恤的一名男子突然搧了贾某一巴掌，紧跟着司机也过来一脚将贾某踹倒在地，然后这名穿黑色T恤的男子、司机以及一名穿黑白条纹背心的男子开始殴打贾某。9、证人田某1证言，2018年7月6日晚上10时许，我开车回家，走到辛集村村南时，碰见交警查车，我就下车配合工作。这时从南边过来一辆白色越野车，当时有交警去查这辆车，后来不知道咋回事，对方就和交警争吵起来，我就站在我车头附近看是咋回事，就看见有五六个人围着几名交警推推搡搡，劲头儿都特别大，后来就开始动手殴打交警，当时我也没往前走，天又黑，我没看清具体怎样殴打的。过了一会儿派出所的人员就过来了。10、证人张某证言，2018年7月6日是全省统一行动日，晚上8时许，我安排两队人员上路设卡检查，当时安排叶某2、叶某1、贾某、孔某1、郑某五人在漳河店镇路口设卡检查酒驾和毒驾，安排另一队人员在化店路口设卡检查。后在我赶往漳河店镇辛集路口的途中接到叶某2的电话，称有人阻碍执法、闹事吵架，我就加紧赶往现场。到场后，派出所的人员已经在场。我发现贾某、孔某1两人受伤，鼻子流血，问后得知贾某、孔某1在检查一辆白色车辆的时候，被车上的人员殴打了。11、漳河店派出所于2018年7月19日出具的办案说明；邯公交字[2018]13号邯郸市公安交通警察支队文件；成安县于2018年7月20日、11月29日出具的证明；成某县公安交通警察大队于2018年8月22日出具的证明；贾某、郑某、孔某1、叶某2行政执法证复印件；郑晓峰警察证复印件。12、邯郸市事业单位管理和专业技术工资确定审批表、工资确定审判表；邯郸市事业单位工作人员2011、2015年度考核登记表。13、冀某成鉴（法临）字[2018]220、221号成某县公安局物证鉴定室鉴定文书，贾某的损伤程度属于轻微伤，孔某1的损伤程度属于轻微伤。14、王雪雷抓获证明、户籍证明、现实表现证明、北京市大兴区人民法院（2017）京0115刑初1194号刑事判决书等证据在案佐证。河北省成安县人民法院认为，被告人王雪雷以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为构成妨害公务罪，公诉机关指控罪名成立。鉴于被告人王雪雷当庭自愿认罪，酌情从轻处罚。被告人王雪雷刑罚执行完毕后五年内又犯新罪，构成累犯，依法从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条、第六十五条之规定，判决被告人王雪雷犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年零二个月。上诉人（原审被告人）王雪雷上诉主要提出，其只是踹了交警一脚，自愿认罪，原判决量刑重。二审经审理查明的事实和证据同原判决一致，认定事实的证据均经一审庭审质证，本院予以确认。本院认为，上诉人（原审被告人）王雪雷以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为构成妨害公务罪。对于上诉人（原审被告人）王雪雷上诉提出其只是踹了交警一脚，自愿认罪，原判决量刑重的意见，经查，在案证据证实，王雪雷伙同他人在成安县交警检查时与交警发生冲突，并对正在执行公务的交警贾某、孔某1进行殴打，致使贾某、孔某1轻微伤。根据其犯罪情节、后果及悔罪表现，原判决对其判处有期徒刑一年二个月，量刑并无不当。故对该上诉意见不予支持。原判决认定事实和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款（一）项、第二百四十四条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  王建平审判员  杨伟娟审判员  闫 艳二〇一九年九月九日法官助理李晓萍书记员刘天洋