河南省虞城县人民法院刑 事 判 决 书（2019）豫1425刑初502号公诉机关河南省虞城县人民检察院。被告人李天彬，男，1991年8月11日出生，汉族，初中文化，农民，住山东省郯城县。因涉嫌犯交通肇事罪，于2019年4月4日被虞城县公安局刑事拘留，同年4月17日被虞城县公安局执行逮捕。辩护人丁凤飞，山东鹏举律师事务所律师。河南省虞城县人民检察院以虞检一部刑诉（2019）75号起诉书指控被告人李天彬犯交通肇事罪，于2019年7月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，虞城县人民检察院指派检察员丁尚慈出庭支持公诉，被告人李天彬及其辩护人丁凤飞到庭参加了诉讼。现已审理终结。河南省虞城县人民检察院指控，2019年4月2日2时许，被告人李天彬驾驶鲁Ｑ×××**号重型仓栅式货车沿连天线由东向西行驶至虞城县三庄乡佟庄村段，将路上行人张某2撞倒，造成张某2受伤，后经医院抢救无效于当日死亡，构成重大交通事故。事故发生后李天彬驾车逃逸，交通事故认定书认定李天彬负此事故的全部责任，张某2无此事故责任。经虞城县公安局物证鉴定室鉴定，张某2之损伤符合交通事故致伤特征，系重大钝性外力作用于头部、胸腔部引起的严重颅脑损伤伴失血性休克而死亡。公诉机关为支持其指控，向本院提交了物证、书证、证人证言、被告人供述和辩解、鉴定意见、现场勘验笔录及照片等相关证据，认为被告人李天彬已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。被告人李天彬对公诉机关指控构成交通肇事罪无异议，但认为其没有逃逸。辩护人提出的辩护意见是，1.对公诉机关指控的罪名和案件基本事实无异议，认为李天彬没有逃避法律追究的主观故意，李天彬离开现场时，没有意识到撞人的事实，其车辆投保有交强险和商业险，没有逃逸的必要。被害人张某2事故发生时处于醉酒状态，对事故的发生存在过错。综上对李天彬应当在三年以下处罚；2系自首、初犯，赔偿被害人家人经济损失，取得被害人家人的谅解。综合以下情节建议对李天彬判处缓刑。经审理查明，2019年4月2日2时许，被告人李天彬驾驶鲁Ｑ×××**号重型仓栅式货车沿连天线由东向西行驶至虞城县三庄乡佟庄村段，将路上行人张某2撞倒，造成张某2受伤，后经医院抢救无效于当日死亡，构成重大交通事故。事故发生后李天彬驾车逃逸，交通事故认定书认定李天彬负此事故的全部责任，张某2无此事故责任。经虞城县公安局物证鉴定室鉴定，张某2之损伤符合交通事故致伤特征，系重大钝性外力作用于头部、胸腔部引起的严重颅脑损伤伴失血性休克而死亡。另查明，2019年8月30日，被告人李天彬赔偿被害人近亲属各项经济损失及谅解费用共计40万元，被害人近亲属对李天彬表示谅解。上述犯罪事实，有下列证据证实1.户籍信息，证明被告人李天彬及被害人张某2的基本身份信息。2.机动车驾驶证、行驶证信息，证明被告人李天彬所驾驶车辆所属单位及准驾车型为B2等信息。3.驾驶人查询单，证明被告人李天彬准驾车型为B2证且在有效期内4.机动车查询结果单，证明被告人李天彬驾驶的车辆基本情况。5.前科证明，证明被告人李天彬无违法犯罪前科。6.抓获经过，证明抓获李天彬的经过。7.道路交通事故认定书,证明李天彬负此事故的全部责任，张某2无责任。8.侦查报告，证明经监控视频比对鲁Ｑ×××**货车有重大作案嫌疑，遂将肇事司机李天彬抓获归案。9.证人陈某的证言，证明2019年4月1日夜里大概11点左右，我和张某2、孙源、陈安然一起在杨集镇街上一个小饭店吃的饭，喝了一瓶白酒，一箱多啤酒。吃过饭以后，我们四人去稍岗乡佟庄夜潮音乐会所唱歌。4月2日凌晨1点52分左右，张某2离开音乐会所。五六分钟后，我和陈安然、张某1开着车沿310国道向东找，一直找到张某2家，看他没有回家，我们又沿原路返回音乐会所，在走到音乐会所东边大概有二三百米左右，发现张某2在310国道北侧路边头朝东脸朝北躺着，脸上有血。时间是凌晨两点三十分左右。张某1打120、110报警。张某2像是被车撞的，在张某2身体南侧有玻璃碎片。张某2他喝了大概有三两不到的白酒和三四瓶啤酒。10.证人张某1的证言，证明2019年4月1日夜里12点25分左右，我和张某2、陈安然、陈某在稍岗乡佟庄310国道北侧夜潮音乐会所唱歌。4月2日凌晨1点52分左右，张某2独自离开音乐会所。五六分钟后，我和陈安然、陈某开车沿310国道向东找，一直找到张某2家，一看张某2没有回家，我们又沿原路返回音乐会所，在行驶到音乐会所东边大概有二三百米左右时，发现张某2在310国道北侧路边头朝东脸朝北躺着。发现张某2时是凌晨两点三十分左右。一看张某2脸上有血，我打120，随后又打110报警。我看张某2像是被车撞的，在张某2身体南侧有后视镜玻璃碎片。11.被告人李天彬的供述与辩解，证明我驾驶的是鲁Ｑ×××**号重型仓栅式货车，车是我的，挂靠在山东省临沂天安运输有限公司。2019年4月1日下午6点多钟，我开车从山东临沂去河南太康送货，行驶到安徽砀山县西边虞城县境内，我开着车睡着了，听到“当”的一声响睁了一下眼，我的车慢慢向前滑行了二百米左右把车停下了，我下车一看，车前面没有什么事，唯独车右侧的反光镜镜片没有了，当时也没在意就走了，又开一个多小时我实在太困就把车停在路右侧睡了，睡到七点开车走了，走了一段路我感觉右侧没有反光镜开着不安全，我就下车用螺丝刀把左侧的后视镜换到右侧，这样我开车大概走到民权县境内的时候，我看到路边有一车辆在维修，我过去问修车的有没有后视镜，修车师傅说有就给我的车把后视镜换了，然后我把货物送到河南省太康县杨庙镇。下午3点钟卸完货上高速去往商丘市宁陵县装门窗，4月3日上午10点送到安徽省宿州市灵璧县，后来准备去徐州市睢宁县装货，因我们当地的交警大队给我打电话说我的车涉嫌一起交通事故让我回去配合调查，我说我在江苏睢宁准备装货得到第二天下午回去，我县交警让我在那等着，等了大概30分钟虞城的交警就找到我了，把我带到虞城县交警大队事故中队。12.鉴定意见，证明经虞城县公安局物证鉴定室鉴定，张某2之损伤符合交通事故致伤特征，系重大钝性外力作用于头部、胸腔部引起的严重颅脑损伤伴失血性休克而死亡。13.勘验笔录，证明案发现场的基本情况。上述证据，经当庭举证、质证，证据来源合法，内容客观真实，相互印证了案件事实，可以作为定案根据，本院予以确认。本院认为，被告人李天彬违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆，发生重大交通事故，致一人死亡，且肇事后逃逸，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，应当依法追究其刑事责任。鉴于其当庭认罪，酌情对其从轻处罚；赔偿了被害人经济损失，取得被害人谅解，酌情对其从轻处罚；系初犯，对其判处缓刑没有再犯罪的危险，可以对其适用缓刑；对辩护人提出李天彬不具有逃逸情节的辩解意见，经查，李天彬在行驶过程中听到“当”的一声响，且车右侧的反光镜镜片没有了，明知车辆向前行驶了一二百米，而没有去事发地点查看就将车辆开走，其明知发生事故，而仍离开现场，具有逃逸的客观行为，对此辩解意见不予采纳。对辩护人提出被害人一方对事故的发生存在过错的辩解意见，因被告人并没有提出相关证据支持其主张，且交通事故认定书已认定李天彬负此事故的全部责任，对此辩护意见不予采纳；对辩护人提出李天彬构成自首的辩解意见，因李天彬归案后没有如实供述自己的犯罪事实，不符合自首的构成要件，对此辩护意见不予采纳；对辩护人提出其他从轻处罚的辩护意见予以采纳。根据李天彬的犯罪事实、性质、情节，以及对社会的危害程度等综合因素，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人李天彬犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  范晓娟审 判 员  杨海营人民陪审员  何文学二〇一九年九月二十四日书 记 员  陈可心