天津市武清区人民法院民 事 判 决 书(2018)津0114民初1311号原告：谢凌会，男，1949年10月3日出生，汉族，住天津市武清区南蔡村镇南陈庄村****，现住天津市武清区。委托诉讼代理人：谢广明，男，1977年9月5日出生，汉族，，住天津市武清区南蔡村镇南陈庄村****现住天津市武清区。原告：谢广明，男，1977年9月5日出生，汉族，住，住天津市武清区南蔡村镇南陈庄村****住天津市武清区。委托诉讼代理人：罗应勇，天津律云律师事务所律师。原告：谢瑞霞，女，1976年3月26日出生，汉族，住天，住天津市武清区东蒲洼街李楼村******天津市武清区。委托诉讼代理人：谢广明，男，1977年9月5日出生，汉族，住天，住天津市武清区南蔡村镇南陈庄村****天津市武清区。被告：天津市武清区南蔡村镇达子村村民委员会，住所地天津市武清区南蔡村镇达子村。法定代表人：骆文海，村主任。委托诉讼代理人：冯永良，天津津北斗律师事务所律师。被告：杨延合，男，1959年8月7日出生，汉族，住天津，住天津市武清区iv>原告谢凌会、谢广明、谢瑞霞与被告天津市武清区南蔡村镇达子村村民委员会（以下简称达子村村委会）、杨延合生命权纠纷一案，本院于2018年1月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告谢凌会、谢瑞霞委托诉讼代理人谢广明，原告谢广明委托诉讼代理人罗应勇，被告达子村村委会原法定代表人杨延亮及其委托诉讼代理人冯永良，被告杨延合到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。谢凌会、谢广明、谢瑞霞向本院提出诉讼请求：1.判令二被告互负连带赔偿原告死亡赔偿金255757元、丧葬费12780元、精神损害赔偿金75000元，共计343537元；2.本案诉讼费由被告担负。事实和理由：三原告系李淑芹第一顺序继承人。谢凌会系李淑芹之夫，谢广明系李淑芹之子，谢瑞霞系李淑芹之女。2017年1月2日，李淑芹骑人力三轮车行至天津市武清区南蔡村镇达子村村南，属于该村且是进入该村必经乡村道路时，连人带车滑至道路西侧由该村挖掘杨延合承包的养鱼池。由于该养鱼池在路边没有任何防护措施，致李淑芹滑入溺水身亡。该道路宽约3米。李淑芹所在武清区南蔡村镇南陈庄村已进行撤村拆迁，赔偿标准应按城镇居民标准。二被告赔偿死亡赔偿金、丧葬费的50%。达子村村委会辩称，不同意原告诉讼请求。涉案鱼池已发包给被告杨延合，鱼池周边已做防护措施做到了安全保障义务，由承包者负责日常经营管理。因北商村拆迁镇政府派人已将事发路段截死禁止通行，通往达子村有进村公路，被告不清楚死者为什么在鱼池路段经过。不排除死者在滑入鱼池前因自身疾病猝死的可能，因此，应自身承担责任。杨延合辩称，不同意原告诉讼请求。被告承包的鱼池与村委会有协议，道两侧开始有防护措施，后来让过路人拆毁。鱼池中间的道不是通向村里的主路，实际是两鱼池间的边沿。靠近鱼池的村里住家发现有人滑进鱼池给被告打电话，被告通知现场人赶快救人，拨打了“119”，消防人员到现场砸冰将人救上来。村里有10-20人参与救人。本院经审理认定事实如下:原告谢凌会与李淑芹系夫妻关系，原告谢广明、谢瑞霞系谢凌会、李淑芹夫妻的长子、长女。李淑芹1952年7月1日出生。2002年12月12日，达子村村委会与杨延合签订《协议》，因达子村村委会欠杨延合工资、机耕费、零件费等，将村南头一块坑洼不平的废弃地发包给杨延合经营，用于抵偿所欠费用。《协议》约定，由杨延合自行投资开挖鱼池，村委会不承担任何费用，承包期自2005年至2035年。杨延合取得该地块承包经营权后开挖并排两处鱼池，鱼池北侧距达子村村民住家有20-30米，两鱼池间有两米多宽便道，便道往南与两鱼池和耕地间的东西方向土路相连，北头与达子村街道相通连接处有一缓坡。达子村村委会主张，2015年村委会对杨延合的两鱼池边缘安装了铁质防护网，但两鱼池间边缘没有安装，如果安装无法进行养鱼管理。两鱼池东侧另有一鱼池，鱼池边缘安装了铁质防护网，鱼池旁有进入达子村道路。2018年1月2日中午约12点，李淑芹骑人力三轮车经杨延合两鱼池间便道，在便道北头缓坡处滑入西侧鱼池，有人拨打“119”后，消防人员赶到现场破冰将其救出。《天津市医疗急救指挥中心武清分中心院院前急救病案记录》记载李淑芹查体时间为2018年1月2日13时45分，没有主要生命体征，初步诊断溺水（意外）、呼吸循环衰竭、死亡。天津市武清区人民医院、天津市公安局南蔡村派出所出具的《居民死亡医学证明（推断）》记载李淑芹死亡原因为，呼吸、循环衰竭（溺水意外）。本院认为，被侵权人死亡，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。原、被告对李淑芹2018年1月2日中午约12点骑人力三轮车，在被告杨延合鱼池间便道北头缓坡处滑入西侧鱼池均无异议，对该事实予以确认。李淑芹被救出后，经天津市医疗急救指挥中心武清分中心在13时45分查体时已没有主要生命体征，初步诊断为溺水（意外）死亡。天津市武清区人民医院及天津市公安局南蔡村派出所出具的《居民死亡医学证明（推断）》，死亡原因为呼吸、循环衰竭（溺水意外），故能够认定李淑芹是骑人力三轮车滑入杨延合承包鱼池溺水死亡。杨延合与达子村村委会签订土地承包合同，取得土地使用权后按合同约定开挖鱼池经营，经营鱼池期间负有安全管理注意义务。李淑芹骑人力三轮车进入达子村途径鱼池便道缓坡，应预判自身年龄与体力能否骑车通过，和不能通过可能滑入鱼池的后果，其未注意骑车安全导致滑入鱼池溺水身亡，应承担主要责任。杨延合经达子村村委会虽对鱼池安装了铁质防护网，有了安全注意意识，但没能防止本案事故的发生，未尽到安全管理注意义务，应承担次要责任。达子村村委会将土地发包杨延合经营后，杨延合对承包使用土地承担管理义务，因此，不承担本案责任。综合本案情况，李淑芹承担90%责任，杨延合承担10%责任。侵害他人造成死亡的应当赔偿丧葬费、死亡赔偿金、精神损害赔偿金。丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民可支配收入或农村居民纯收入标准，按二十年计算，六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年。原告主张按城镇居民标准未提交符合城镇居民证据证明，不予支持。2018年天津市职工年平均工资为70452元，丧葬费为35226元。李淑芹死亡时六十六周岁，死亡赔偿金为322910元（23065元/年×14年）。精神损害赔偿金支持50000元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第六项、第十六条、第十八条第一款、第二十二条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条、第二十九条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，判决如下：一、被告杨延合于本判决生效后3日内赔偿原告丧葬费、死亡赔偿金、精神损害赔偿金共计40813.6元〔（35226元+322910元+50000元）×10%〕；二、驳回原告其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费822元，由原告担负740元，被告杨延合担负82元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于天津市第一中级人民法院。审判员  王伟二〇一九年九月十七日书记员  杨业附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第六项承担侵权责任的方式主要有：。；（六）赔偿损失；。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第十八条第一款被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。被侵权人为单位，该单位分立、合并的，承继权利的单位有权请求侵权人承担侵权责任。第二十二条侵害他人人事权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减少侵权人的责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。第二十九条死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。但六十岁周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。