青海省海西州西部矿区人民法院   民事判决书   （2019）青2894民初132号   原告：赵海冬，男，1989年11月7日生，汉族，甘肃省山丹县人，住甘肃省山丹县。   委托代理人：安治国，甘肃瀛强律师事务所律师。   被告：康玲玲，女，1982年10月12日生，汉族，河北省邯郸市人，住青海省茫崖市。   委托代理人：康庆杰，男，1989年1月2日生，汉族，河北省邯郸市人，农民，住河北省邯郸市魏县，系被告康玲玲之弟。   被告：中国人民财产保险股份有限公司格尔木市分公司，住所地青海省格尔木市江源南路**，统一社会信用代码91632801564921892H（1-1）。   负责人：李岩，该公司总经理。   委托代理人：李富伟，男，1992年11月6日生，汉族，住青海省西宁市，中国人民财产保险股份有限公司格尔木市分公司理赔员。   被告：中国人民财产保险股份有限公司高陵支公司，住所地西安市高陵区东方红西路**，统一社会信用代码91610117921120373X。   负责人：桑小兵，该公司经理。   被告：中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司，住所地周口市中州路**，统一社会信用代码914116008754120838。   负责人：姚勇，该公司经理。   原告赵海冬与被告康玲玲机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年4月2日立案。2019年5月16日，本院依职权追加中国人民财产保险股份有限公司格尔木市分公司（以下简称中国人保格尔木市分公司）、中国人民财产保险股份有限公司高陵支公司（以下简称中国人保高陵支公司）、中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司（以下简称中国人保周口市分公司）为本案被告参加诉讼。2019年6月26日，本院依法适用普通程序，对本案公开开庭进行了审理。原告赵海冬委托代理人安治国、被告康玲玲委托代理人康庆杰、被告中国人保格尔木市分公司委托代理人李富伟到庭参加诉讼，被告中国人保高陵支公司、被告中国人保周口市分公司经合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。   赵海冬向本院提出诉讼请求：1.被告赔偿原告医疗费52569.51元、住院伙食补助费5000元、营养费3600元、护理费13140元、误工费26280元、残疾赔偿金59914元、鉴定费4000元、精神抚慰金3000元、交通费3000元、住宿费1000元、护理用品307元，共计171810.51元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年9月17日6时15分，被告康玲玲驾驶×××号北京现代牌小型轿车载原告及其他两人由花土沟镇驶往新疆方向，当行至国道315线1205公里加540米处会车时，与同向前方停驶的陕西省××县翼虎牌小型普通客车发生首尾碰撞后，致使×××号小型普通客车又与临时停靠在路边休息的河南省驾驶员鲁团原驾驶的×××号重型半挂牵引车发生首尾碰撞，造成原告受伤。本次交通事故，经青海省海西州茫崖行委公安交管大队认定，被告康玲玲对本次事故负全部责任，乘车人赵海冬无责任。事故发生后，原告先被送往花土沟医院进行检查并住院治疗，经诊断，本次事故造成原告额骨骨折、颈部软组织挫伤。后原告被送往河西学院附属张掖市人民医院进行治疗，经诊断，事故造成原告颅脑损伤、颅内积气等伤害。2018年11月2日，原告被送往兰州大学第二医院继续进行治疗，经诊断，事故造成原告脑脊液鼻漏、创伤性颅内积气等，出院医嘱注意休息，丰富营养，适量运动，继续口服丙戊酸3月。原告于2018年9月17日至2018年10月10日在茫崖行委人民医院进行住院治疗，实际住院23天，于2018年10月22日至2018年11月1日在河西学院附属张掖市人民医院进行治疗，实际住院10天，于2018年11月2日至2018年11月19日在兰州大学第二医院住院17天，总计住院50天。事故发生后，原告至今仍不能正常工作、生活。经鉴定，本次事故造成原告颅脑损伤、脑脊液鼻漏开颅修补术十级伤残一处（赔偿系数10%）。   康玲玲辩称，因本次事故造成原告的各项经济损失及本案诉讼费均应由中国人保格尔木市分公司承担。   中国人保格尔木市分公司辩称，×××号肇事车辆由中国人保格尔木市分公司承保，其同意在限额内进行赔偿，但不承担本案诉讼费。   中国人保高陵支公司未参加庭审，但提供书面答辩意见称，1.因本次事故造成原告的各项经济损失，其中合理合法的部分由中国人保高陵支公司在交强险无责任赔偿范围内承担，超出部分不予承担赔偿责任；2.不承担本案诉讼费。   中国人保周口市分公司未参加庭审，但提供书面答辩意见称，1.因其承保的×××号车辆在本案涉及的事故中无责，故对于原告合理合法有据的损失，在原告提交×××号车辆驾驶员有效驾驶证和车辆主挂车有效行车证的前提下，同意仅在交强险无责分项限额内承担赔偿责任；2.原告的诉讼请求，部分无事实与法律依据，依法应不予支持；3.不承担本案诉讼费。   本案争议焦点：1.损害赔偿责任的承担；2.对赵海冬具体赔偿数额的认定。   当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：   1.赵海冬出示青海省××路交通事故认定书（第89号），拟证明（1）本次交通事故造成赵海冬受伤的事实及交通事故发生的时间、、地点及责任划分（2）康玲玲是本次事故的直接侵权人。康玲玲、中国人保格尔木市分公司均对该证据无异议。   本院对该证据予以认定，能证明在本次事故中，康玲玲承担全部责任，乘车人赵海冬无过错、无责任。   2.赵海冬出示青海油田职工总医院花土沟分院CT检查报告单1份、茫崖行委人民医院住院病案首页及住院病历10页、2018年9月17日青海省医疗门诊收费票据2张、2018年10月17日青海省医疗住院收费票据1张、河西学院附属张掖人民医院诊断证明1份、河西学院附属张掖人民医院病人出院证书1份、河西学院附属张掖人民医院住院病案首页及住院病历13页、2018年11月1日甘肃省医疗住院收费票据2张、兰州大学第二医院住院病案首页及住院病历19页、2018年11月19日甘肃省医疗住院收费票据2张、兰州大学第二医院病人出院证明书1份、2018年10月27日出库单1张、西部之星便利店购物小票1张、河西学院附属张掖人民医院门诊诊疗明细单1张、中国银行刷卡小票1张、兰州大学第二医院预交金收据1张，拟证明（1）2018年9月17日赵海冬因交通事故在青海油田职工总医院花土沟分院检查花费748元；（2）赵海冬在茫崖行委人民医院住院23天，花费4978.95元；（3）赵海冬在河西学院附属张掖市人民医院住院10天，花费12220.79元；（4）赵海冬在兰州大学第二医院住院17天，花费33864.97元；（5）出院医嘱为注意休息，丰富营养，口服丙戊酸3月，1月后复查，诊断为创伤性颅内积气，脑脊液鼻漏；（6）赵海冬按医嘱购买护理用品及药物共花费756.8元。康玲玲对该组证据无异议。中国人保格尔木市分公司对2018年10月27日出库单、西部之星便利店购物小票、河西学院附属张掖人民医院门诊诊疗明细单、中国银行刷卡小票、兰州大学第二医院预交金收据不予认可，对其他证据无异议。   本院认为，该组证据能证明，事故发生后，赵海冬在青海油田职工总医院花土沟分院花费医疗费748元；在茫崖行委人民医院住院23天，花费4978.95元；在河西学院附属张掖人民医院住院10天，花费12220.79元；在兰州大学第二医院住院17天，花费33864.97元。因出库单、西部之星便利店购物小票、河西学院附属张掖人民医院门诊诊疗明细单、中国银行刷卡小票及兰州大学第二医院预交金收据为非正规发票，故不予认定。   3.赵海冬出示甘肃金轮司法鉴定所司法鉴定意见书（甘金司鉴（临床）字[2018]第197号）1份、鉴定费发票1张，拟证明赵海冬因本次交通事故造成颅脑损伤、脑脊液鼻漏开颅修补术，构成十级伤残一处，其误工期为180日，护理期为90日，鉴定费为4000元。康玲玲对该组证据无异议。中国人保格尔木市分公司认为该鉴定是赵海冬自行鉴定，只对伤残等级无异议，对误工期和护理期不予认可，并认为不应承担鉴定费。   因中国人保格尔木市分公司未申请重新鉴定，赵海冬自行鉴定未违反法定程序，故对该组证据本院予以认定。   4.赵海冬出示护理声明1份、护理人赵贤身份证复印件1份、户口簿复印件1份，拟证明护理人赵贤系赵海冬之父，自2018年9月17日起一直由其护理，护理人赵贤户口性质为农业，故其收入按甘肃省上半年度农、林、牧、渔业49509元/年（每天146元）计算，故护理费为13140元。康玲玲对该组证据无异议。中国人保格尔木市分公司认为护理费不应由其承担。   本院对该组证据的真实性予以认定。   5.赵海冬出示收款收据3张，拟证明赵海冬在住院期间购买护理用品花费307元。康玲玲对该组证据无异议。中国人保格尔木市分公司对该组证据不予认可。   因该组证据为非正式发票，故本院不予认定。   6.赵海冬出示甘肃省国家税务局通用定额发票2张、火车票3张、甘肃省公路客运统一发票10张、甘肃省国家税务局通用机打发票1张，拟证明赵海冬在治疗期间，产生交通费949.7元。康玲玲对该组证据无异议。中国人保格尔木市分公司对2018年11月14日火车票、2018年11月15日火车票无异议，对其他票据不予认可。   交通费，是受害人及其必要的陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用。交通费应当以正式票据为凭，有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。故本院对赵海冬提交的符合票据共计3张213.5元予以认定，其他与就医时间、、地点人数不相符合的票据不予认定。   7.康玲玲出示道路客运承运人责任保险保险单（保单号：PZDS201863290000000207），拟证明康玲玲驾驶的×××号车辆的投保情况。赵海冬及中国人保格尔木市分公司均对该证据无异议。   本院对该证据予以认定。   根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年9月17日6时15分，康玲玲驾驶×××号北京现代牌小型轿车载赵海冬及其他两人由花土沟镇驶往新疆方向，当行至国道315线1205公里加540米处会车时，与同向前方停驶在道路的刘占武驾驶的×××号翼虎牌小型普通客车发生首尾碰撞后，致使×××号翼虎牌小型普通客车向前移动又与同向前方临时停靠在路边休息的鲁团原驾驶的×××号解放牌重型半挂牵引车发生首尾碰撞，造成×××号翼虎牌小型普通客车乘车人王拴怀、董淑杰、×××号北京现代牌小型轿车驾驶员康玲玲、乘车人郑继勇、赵海冬受伤，三车不同程度损坏的交通事故。本次交通事故经青海省海西州茫崖行委公安交管大队认定康玲玲承担事故的全部责任，×××号解放牌重型半挂牵引车、×××号翼虎牌小型普通客车无过错无责任，乘车人赵海冬、郑继勇无过错无责任。事故发生后，赵海冬被送往青海油田职工总医院花土沟分院进行治疗。同日，赵海冬转入茫崖行委人民医院进行治疗，住院23天。2018年10月22日，赵海冬在河西学院附属张掖人民医院治疗，住院10天。2018年11月2日，赵海冬在兰州大学第二医院治疗，住院17天。2018年12月31日，甘肃金轮司法鉴定所对赵海冬的伤残等级、误工期、护理期、营养期进行了鉴定，并出具甘金司鉴（临床）字[2018]第197号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1.被鉴定人赵海冬交通事故致颅脑损伤、脑脊液鼻漏行开颅修补术，构成十级伤残；2.被鉴定人赵海冬交通事故致颅脑损伤、脑脊液鼻漏行开颅修补术，“三期”评定误工期180日、护理期90日，营养期90日。为做上述鉴定，赵海冬支付鉴定费4000元。   另查明，赵海冬为农业户口。康玲玲将×××号北京现代牌小型轿车在中国人保格尔木市××路客运承运人责任保险，每人（座）责任限额为300000元，保险期间为2018年3月19日0时起至2019年3月18日24时止。   本院认为，一、原告的经济损失   因本次事故，赵海冬主张的损失确定如下：1.医疗费，根据赵海冬提交的医疗费发票，确定其医疗费为51812.71元；2.误工费，根据甘肃金轮司法鉴定所司法鉴定意见书，赵海冬的误工期可确定为180日，其主张的误工费26280元符合法律规定，本院予以支持；3.护理费，根据甘肃金轮司法鉴定所司法鉴定意见书，赵海冬护理期为90日，护理人员按1人计算，参照《2018年海西州部分工种（职业）工资指导价位》中序号为76的其他居民服务人员高位数2500元/人/月，故护理费为7500元；4.残疾赔偿金，按照《2018年青海省道路交通事故人身损害赔偿费用计算标准》，农村常住居民人均可支配收入9462元（年/人），赵海冬系十级伤残，伤残赔偿系数10%，赔偿20年，残疾赔偿金为9462×10%×20=18924元；5.营养费，根据甘肃金轮司法鉴定所司法鉴定意见书，赵海冬的营养期为90日，赵海冬主张的营养费3600元符合法律规定，本院予以支持；6.住院伙食补助费，赵海冬在茫崖行委人民医院住院23天、在河西学院附属张掖人民医院住院10天、在兰州大学第二医院住院17天，共住院50天，以60元/天的标准计算，故住院伙食补助费为60×50=3000元；7.交通费，有证据证实赵海冬看病期间产生的交通费为213.5元；8.住宿费，因赵海冬无证据证实其治疗期间产生的住宿费数额，故对赵海冬主张住宿费1000元的诉讼请求不予支持；9.鉴定费，根据甘肃金轮司法鉴定所鉴定费发票，确定鉴定费为4000元；10.精神损害抚慰金，赵海冬作为无过错方在本次交通事故中受伤，对其身体及精神都造成了一定的伤痛。本院综合考虑侵权行为的具体情节、本地经济发展状况及赵海冬的伤残等级等因素，确定赵海冬的精神损害抚慰金为2000元；11.对于赵海冬主张的护理用品307元，于法无据，不予支持。   综上，赵海冬因本起交通事故产生的损失有医疗费51812.71元、误工费26280元、护理费7500元、残疾赔偿金18924元、营养费3600元、住院伙食补助费3000元、交通费213.5元、鉴定费4000元、精神损害抚慰金2000元，合计117330.21元。   二、赔偿责任的承担   本次事故中，赵海冬的损失总额为117330.21元，康玲玲应承担事故的全部责任，但其赔偿责任应按照保险合同约定由中国人保格尔木市分公司在其承保的道路客运承运人责任保险范围内进行赔偿，中国人保高陵支公司及中国人保周口市分公司作为无过错方不承担赔偿责任。根据《中华人民共和国保险法》第六十四条规定“保险人、被保险人为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，由保险人承担”及第六十六条规定“责任保险的被保险人因给第三者造成损害的保险事故而被提起仲裁或者诉讼的，被保险人支付的仲裁或者诉讼费用以及其他必要的、合理的费用，除合同另有约定外，由保险人承担”，故本院对于中国人保格尔木市分公司认为不应承担鉴定费及诉讼费的答辩意见不予采纳。   综上所述，中国人保格尔木市分公司在其承保的道路客运承运人责任保险范围内赔偿赵海冬损失117330.21元；中国人保高陵支公司及中国人保周口市分公司不承担赔偿责任；赵海冬的其他诉讼请求因缺少事实依据或法律依据，本院不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：   一、被告中国人民财产保险股份有限公司格尔木市分公司于本判决生效之日起十日内向原告赵海冬赔偿损失117330.21元；   二、被告中国人民财产保险股份有限公司高陵支公司不承担赔偿责任；   三、被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司不承担赔偿责任；   四、驳回原告赵海冬的其他诉讼请求。   如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。   案件受理费3737元，由原告赵海冬负担1090元，被告中国人民财产保险股份有限公司格尔木市分公司负担2647元。   如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于青海省海西蒙古族藏族自治州中级人民法院。   审 判 长 巩智伟   审 判 员 井 静   人民陪审员 马 玲     二○一九年九月九日   书 记 员 周一帆