青海省德令哈市人民法院民事判决书（2019）青2802民初775号原告：李莉，女，汉族，1969年6月8日出生，个体工商户，现住德令哈市。原告：杨统水，男，汉族，1969年8月19日出生，个体工商户，现住德令哈市。委托诉讼代理人：陆继龙，青海同光律师事务所律师。被告：马奎，男，汉族，1978年7月6日出生，现住青海省湟中县。被告：李永林，男，汉族，1989年5月25日出生，职业不详，现住青海省互助县。原告李莉、杨统水与被告马奎、李永林土地承包经营权纠纷一案，本院于2019年7月3日立案后，依法适用简易程序由本院审判员杨雪梅公开开庭进行了审理。原告杨统水及其委托诉讼代理人陆继龙到庭参加诉讼，被告马奎、李永林经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告李莉、杨统水向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院依法判令二被告连带给付二原告承包费人民币69331.50元；2、请求人民法院依法判令二被告连带给付二原告应上交的干枸杞930公斤（根据与佳禾公司签定的有机枸杞收购合同，单价每公斤为80元）的折合价930×80=74400元；3、请求人民法院依法判令二被告连带给付二原告拖欠的肥料款22295元、农药款22367元、油料费2506元、水费1376.40元，合计人民币48544.40元；4、本案诉讼费由二被告承担。事实和理由：二原告系夫妻关系。2011年10月30日，原告杨统水将其夫妻二人所承包的平原基地塔湾克里的1073亩枸杞林地划出东挡292亩枸杞林地发包给了被告马奎。并签订了《枸杞林（地）承包合同书》一份，除约定了承包枸杞林亩数范围外，还约定：承包期限为五年，从2011年10月30日至2016年10月30日止；承包费：每亩／年均为人民币745.50元／亩，共计217686元，同时上交二原告干枸杞：2012年为1460公斤；2013年为2190公斤；2014年至合同终止期间每年交干枸杞2920公斤。每年的1月15日前上交承包费，一次交清，不能拖欠。合同生效后，二原告与被告马奎全面实际履行合同至2016年年初，被告马奎将所承包的枸杞林中的93亩枸杞林又转包给了被告李永林至承包期届满时止，至合同期满，拖欠二原告承包费69331.50元（745.5元／亩×93亩=69331.50元），应上交的干枸杞930公斤（2920公斤÷292亩×93亩=930公斤），计74400元整。并拖欠肥料款22295元、农药款22367元、油料费2506元、水费1376.40元。以上共计人民币192275.9元。二原告向二被告多次追讨上述款项及干枸杞，二被告拒付，二被告的违约行为已经严重侵害了二原告的合法财产权益。故二原告向本院提起诉讼。被告马奎、李永林经本院合法传唤拒不到庭参加诉讼，视为放弃答辩、举证及质证之诉讼权利。本院经审理认定事实如下，2011年10月30日，原告杨统水与被告马奎签订《枸杞林（地）承包协议》一份，约定：原告杨统水将承包德令哈市防沙治沙公司位于塔湾克里的1073亩枸杞林地划出东档292亩成林和30亩空地承包给被告马奎种植，承包期限为5年，即从2011年10月30日至2016年10月30日止，承包费每年1月15日一年一付。承包费每年分别进行了约定，其中2016年承包费为745.5元/亩×292亩=217686元及干枸杞2920公斤，同时约定因种植的枸杞要取得“有机食品”认证，被告马奎不能使用化学农药。合同签订后，原告杨统水与被告马奎按照合同约定履了四年。合同期的最后一年，经原告杨统水同意，被告马奎将所承包的292亩枸杞林中93亩转包给了被告李永林，并与被告李永林约定93亩转包土地的权利义务以后与被告马奎无关，由被告李永林与原告杨统水直接结算。同时，合同期的最后一年，被告马奎与原告杨统水就剩余199亩承包土地的合同权利义务履行完毕，但被告李永林承包的93亩土地使用了原告杨统水提供的农药及化肥，实际履行了承包土地的权利，但未支付原告杨统水承包费、干枸杞、化肥款等费用。另查明，2015年4月8日，原告杨统水与青海佳禾生物工程有限公司（以下简称佳禾公司）签订了《有机枸杞种植基地合作及有机枸杞收购合同》，合同约定原告杨统水认可种植的1470亩枸杞林为佳禾公司供应有机干枸杞，价格为80元/千克，并约定了有机肥料及生物农药的使用要求：肥料为规定使用的有机肥料；农药为规定使用的生物药，佳禾公司每年根据枸杞生长情况确定所需农药量，原告杨统水每年支付佳禾公司定额农药款（1470亩共计328550元）。被告马奎及被告李永林所种植的枸杞地为原告杨统水认定可种植的枸杞地，且使用了统一由原告杨统水从佳禾公司处购买的农药、化肥，应认定为在该合同约定范围内，该合同约定了有机枸杞收购价为80元/公斤及1470亩枸杞林每年农药款328550元。原告杨统水交付被告李永林使用的化肥、农药有被告李永林签字确认的记账凭证予以证明，根据原告杨统水提供的记账凭证查明，2016年被告李永林使用二胺60.5吨，单价3150元/吨；尿素1.85吨，单价1750元/吨，总计化肥款22295元；2016年原告杨统水向被告李永林交付农药橄榄鲨3件、松螨鲨1件、除虫菌素1件（20kg）、印楝油1件（20kg）。以上事实有当事人陈述、原告李莉、杨统水提交的2011年10月31日《枸杞林（地）承包协议》、2015年4月8日《有机枸杞种植基地合作及有机枸杞收购合同》、2018年12月10日马奎书写证明、记账凭证三张附卷予以佐证。本院认为，原告杨统水与被告马奎签订《枸杞林（地）承包协议》系双方当事人真实意思表示，不违背法律法规强制性规定，其合法有效，双方当事人应按照协议约定全面履行各自的权利和义务。被告马奎经原告杨统水同意后将自己承包的93亩地转包给被告李永林，其性质应为合同的概括转让，被告李永林应当按照已签订的《枸杞林（地）承包协议》履行与原告杨统水之间的合同义务，现被告李永林未缴纳承包费，原告杨统水依据合同约定要求被告李永林支付承包费69331.5元（745.5元/亩×93亩）及930公斤（2920公斤÷292亩×93亩）有机枸杞市场折合价款74400元（930公斤×80元/公斤）的请求，合法有据，本院予以支持；关于原告杨统水要求被告李永林支付化肥款22295元的请求，有被告李永林签字的记账凭证证实，本院予以支持；关于原告杨统水提出的农药款22367元的请求，被告李永林签字确认的记账凭证对交付农药的事实予以证明，按照《有机枸杞种植基地合作及有机枸杞收购合同》中规定的1470亩枸杞林每年328550元农药款计算，对93亩枸杞林每年农药款20785.8元（93÷1470×32****元）予以认定；关于原告杨统水主张的油料费2506元，经核实原告杨统水提供的油料费记账凭证无被告李永林签字，本院不予采信；关于原告杨统水主张的水费1376.40元，无证据证实，本院不予采信；关于原告李莉、杨统水要求被告马奎与被告李永林承担连带责任的请求，原告李莉、杨统水庭审中自认、同时提供了被告马奎出具的证明证实经过原告杨统水的同意后，被告马奎将《枸杞林（地）承包协议》的292亩土地中93亩的权利义务向被告李永林进行了转让，根据《中华人民共和国合同法》第八十八条、第八十九条的规定，本案中被告马奎将《枸杞林（地）承包协议》的93亩土地的权利义务进行了概括转让，转让后，就该93亩土地原告杨统水与被告马奎的合同关系消灭，被告李永林取代了被告马奎的地位与原告杨统水产生了新的合同关系，故对于原告李莉、杨统水要求被告马奎承担连带责任的诉求，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条，《中华人民共和国合同法》第六十条、第八十八条、第八十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告李永林于本判决生效之日起十日内一次性支付原告李莉、杨统水承包费69331.5元、有机枸杞折价款74400元、化肥款22295元、农药款20785.8元，总计186812.3元；二、驳回原告李莉、杨统水的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4146元减半收取，即2073元由被告李永林负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于青海省海西蒙古族藏族自治州中级人民法院。审判员 杨雪梅 二〇一九年九月十日书记员 李 君