四川省广安市广安区人民法院             民事判决书                               案 由                       机动车交通事故责任纠纷                       案 号                       （2019）川1602民初5299号                               开庭时间                       2019年9月2日                       适用程序                       简易程序                               当             事             人                       原告                       原告：段景佳，男，1957年1月15日出生，汉族，住四川省广安市广安区。             委托诉讼代理人：段小林，广安市广安区花桥法律服务所法律工作者。                               被告                       被告：刘光华，男，1980年3月28日出生，汉族，住四川省达州市。             被告：安盛天平财产保险股份有限公司东莞分公司（以下称安盛财险公司），住所地广东省东莞市。             负责人：董明明，总经理。             委托诉讼代理人：阮琼宝，男，1985年5月20日出生，汉族，住海南省洋浦经济开发区，系公司工作人员。                               诉讼请求                       1、判令二被告支付原告因此次交通事故各项损失155685.89元；2、本案案件受理费由二被告承担。                               案件事实                       2019年3月13日，刘光华驾驶车牌号为粤SW***M的小型轿车，驾车行驶至***国道2092公里500米路段处左转弯时，因观察不利且未避让行人，该车将行人段景佳刮撞，致使段景佳受伤，造成交通事故。经交警部门认定刘光华负全部责任。事故发生后，原告在广安区某某医院住院治疗71天，产生医疗费53862.59元（住院费53532.59元、门诊费330元），由安盛财险公司垫付50000元。其出院诊断：1、右股骨颈粉碎性骨折；2、糖尿病；3、低蛋白血症……。其出院医嘱：1、糖尿病饮食，院外加强营养，功能锻炼；2、门诊我科及内科随访，1/3/6月复查X片。             粤SW***M车登记所有人系刘光华，刘光华为粤SW***M号车在安盛财险公司投保了交强险、商业第三者责任100万保险及不计免赔等险种。             刘光华与安盛财险公司经协商均同意按照国家基本医疗保险的用药标准，对原告的医疗费按10%予以剔除，剔除部分不纳入保险公司医疗费的理赔范围。             诉前，原告申请鉴定，垫付2650元鉴定费。2019年6月17日，广安某某司法鉴定中心出具鉴定意见书：伤残九级，护理期130日，营养期160日，后续医疗费约4000元。                               争议事项认定                       残疾赔偿金。原告虽户籍是农村居民，但原告提供了广安区某某镇某某社区居委会、广安区某某镇某某村村委会、广安区某某镇人民政府出具的经常居住地证明以及原告妻子的劳动合同等证据，能证明原告经常居住地为城镇。故原告的残疾赔偿标准应按照城镇标准计算。             非医保扣除比例。安盛财险公司答辩称，建议按照国家基本医疗保险的用药标准，对原告的医疗费按10%予以剔除，剔除部分不纳入保险公司医疗费的理赔范围。本院认为，该扣除比例符合司法惯例，公平合理，本院予以采纳。                               赔偿             项目表                       赔偿项目                       金额（元）                       赔偿项目                       金额（元）                               医疗费                       总额                       53862.59                       营养费                       3200                               自费                       5386.26                               住院伙食补助费                       4260                       续医费                       4000                               伤残赔偿金                       110617.2                       护理费                       13320.9                               误工费                       7275.2                       精神抚慰金                       5000                               交通费                       500                               赔偿金额                       原告段景佳因本案交通事故受伤应纳入赔偿范围的损失为202035.89元。由被告安盛财险公司在保险范围内赔偿196649.63元，由被告刘光华赔偿5386.26元。因被告安盛财险公司垫付医疗费50000元，品迭垫付费用后，由被告安盛财险公司向原告段景佳支付146649.63元。             第一次鉴定费2650元，由被告刘光华承担并向原告段景佳支付。                               法条依据                       依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项、《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十二条之规定。                               判决主文                       一、被告安盛天平财产保险股份有限公司东莞分公司于本判决生效之日起十日内支付原告段景佳146649.63元；被告刘光华于本判决生效之日起十日内支付原告段景佳5386.26元；             二、驳回原告段景佳的其他诉讼请求。                               迟延履行责任                       上述款项，义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。                               诉讼费                       本案受理费3414元，减半收取1707元，由被告刘光华负担，向广安市广安区人民法院交纳。第一次鉴定费2650元，由被告刘光华承担，并向原告段景佳支付。                               上诉             权利                       如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或四川省广安市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人人数提出上诉状副本，上诉于四川省广安市中级人民法院。同时缴纳上诉案件诉讼费，逾期未预交又不提出缓交申请的，依法按自动撤回上诉处理。                               审判组织                       审 判 员 尹 庆                         二 ○ 一 九 年 九 月 五 日                         书 记 员 宋思琪