山东省平阴县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）鲁0124刑初86号 公诉机关山东省平阴县人民检察院。 被告人宗某某，女，1972年9月9日出生于山东省平阴县，汉族，高中文化，平阴某某公司工人，户籍地平平阴县，住平阴县。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年11月29日被平阴县公安局刑事拘留，同年12月13日被取保候审。2019年6月13日被本院取保候审。 辩护人凌辉，山东鲁平律师事务所律师。 山东省平阴县人民检察院以平阴检公刑诉﹝2019﹞72号起诉书指控被告人宗某某犯故意伤害罪，于2019年6月13日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序进行了审理，在审理过程中，因发现不宜适用简易程序审理的情形，本院于2019年7月3日变更为普通程序，并依法组成合议庭，于2019年7月19日、9月23日公开开庭审理了本案。平阴县人民检察院指派检察员于秀兰、检察官助理杨潇出庭支持公诉，被告人宗某某及辩护人凌辉到庭参加诉讼。现已审理终结。 平阴县人民检察院指控：2018年8月29日19时许，在平阴某某公司更衣室内，被告人宗某某与工友赵某某因琐事发生争执，继而发生肢体冲突，后宗某某将赵某某甩倒在地，致赵某某肩部、头部、胸部受伤。2018年10月25日，经平阴县公安局法医鉴定，被害人赵某某胸部的损伤程度评定为轻伤二级。 案发后，被告人宗某某赔偿被害人赵某某经济损失，并征得被害人赵某某谅解。 公诉机关就起诉指控的上述事实向法庭出示了书证、被害人陈述、证人证言、鉴定意见等。公诉机关认为，被告人宗某某故意损害他人身体健康，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。被告人宗某某到案后能如实供述犯罪事实，且已赔偿被害人损失，征得被害人谅解，依法可从轻处罚。 被告人宗某某对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。其辩护人认为，被害人赵某某受伤是被告人殴打所致还是被害人自己绊倒所致，事实不清，证据不足。 被告人及辩护人均未向本院提供新的证据。 经法庭审理查明：2018年8月29日19时30分许，在平阴某某公司更衣室内，被告人宗某某与工友赵某某因琐事发生争执，继而发生肢体冲突。后在更衣室门外，宗某某将赵某某甩倒在更衣室门外的水泥地上，致赵某某肩部、头部、胸部受伤。2018年10月25日，经平阴县公安局法医鉴定，被害人赵某某胸部的损伤程度评定为轻伤二级。 案发后，被告人宗某某赔偿被害人赵某某经济损失，并征得被害人赵某某谅解。 上述事实，有公诉机关提供并经庭审举证、质证、本院予以查证属实的下列证据予以证实： 1.被害人赵某某的陈述证明：2018年8月29日晚上7时30分许，其去平阴某某公司制成包装车间换班，来到车间下面的那个更衣室，准备换衣服。其间，因为一个凳子的问题和宗某某发生口角，继而发生肢体冲突。后来宗某某向外走，其左手捂住肚子，去追宗某某，到了更衣室外面，外面是水泥地，宗某某抓住其右胳膊使劲甩了一下，将其甩倒在地，身体右侧头部、胳膊着地，后单位领导将其送到医院。 2.证人平某甲的证言证明：2018年8月29日晚上7时30分左右，其下班在制成车间女更衣室内换衣服。在换衣服的时候，宗某某和赵某某来上班，也到更衣室换衣服。其正洗脸的时候，听见宗某某和赵某某两个人因为一把椅子被踩脏的事吵了起来。之后两个人就互相拉扯对方，其当时把两人劝开后就去穿鞋了。等穿好鞋出去到更衣室外边，看见赵某某歪倒在地上，就赶紧过去扶赵某某，宗某某也一块扶的赵某某，二人把赵某某扶到更衣室内。 3.证人平阴某某公司制成车间设备副主任刘某的证言证明：2018年8月29日，公司员工王某某接到赵某某电话，称在场区内摔倒，而后其和王某某开车到了厂里，去了更衣室，看到赵某某坐在更衣室椅子上。赵某某说喘不上气，右胳膊疼，不敢动，头晕，并且说是因为一个凳子和宗某某发生了冲突。其就把赵某某送到医院了。在医院里，赵某某说宗某某踹了其一脚，其扇了宗某某一巴掌，宗某某向外拉她出去的时候，不知道拌到哪里了，然后就摔倒在地了。 4.鉴定人陈某某的陈述证明：赵某某系右肩着地，由于自身作用和惯性作用导致胸部着地然后造成两侧肋骨骨折。复查CT的时候发现双侧肋骨骨折之外还有双肺挫伤和双侧血胸的情况出现，均为新鲜伤情，是由于脏器的震荡引起肺挫伤引起的出血造成的气胸。可以排除被害人自己摔伤的情况。 5.平阴县人民医院诊断证明书证明：经平阴县人民医院诊断，赵某某于2018年9月5日在平阴县人民医院内一科诊断为右肩锁关节脱位、双侧肋骨骨折、双侧血胸、轻度脑积水。 6.调解协议书、谅解书证明：2018年12月13日，宗某某的亲属和赵某某达成协议，宗某某赔偿赵某某损失，赵某某对宗某某表示谅解。 7.现场照片证明：该图于2018年10月29日、12月3日拍摄，案发地点位于平阴某某公司更衣室及门口。经被告人辨认，系其和赵某某发生冲突的地点。 8.法医学人体损伤程度鉴定书证明：2018年10月25日，经平阴县公安局法医鉴定，根据现有病历记载和检验所见，结合案情调查，赵某某于2018年8月29日被人致伤胸部等部位，伤后及时就诊，医院查体见胸廓压痛挤压痛明显，右肩部压痛明显，锁骨远端琴键征阳性，右手运动感觉血运可，上腹部压痛，腰椎周围压痛，不敢活动，医院胸部CT检查见左侧第一及右侧第二肋骨骨折，断端未见明显错位，对位对线较好，医院右肩关节正位片及手术证实右肩锁关节间隙增宽，肩锁关节脱位，本次法医检验见：前胸部局部压疼明显，右上肢外用吊带悬挂于胸部，右上肢上举功能受限，右肩部稍肿胀，局部有一7.5CM长的纵行疤痕，边缘整齐，右肩关节活动功能受限，余未检见明显异常。其右侧肩锁关节脱位及胸部两处肋骨骨折可以认定，其胸部的损伤评定为轻伤二级。 9.户籍证明信证明：宗某某出生于1972年9月9日，汉族， 10.平阴县公安局安城派出所到案证明、发破案经过证明：2018年8月30日16时许，平阴某某公司员工赵某某报警称2018年8月29日19时许，其在厂区内被宗某某殴打，造成肩部和肋骨受伤。接到报警后，平阴县公安局安城派出所民警开展调查，并于2018年10月31日依法传唤了宗某某到安城派出所接受讯问。在讯问过程中，宗某某不承认赵某某的伤是其造成的。因有被害人指认、其他证人证言和法医鉴定，2018年11月29日上午，安城派出所民警电话通知宗某某下午到安城派出所。当日14时，宗某某自行来到安城派出所。安城派出所同日对宗某某采取刑事强制措施。后经讯问，宗某某如实供述了故意伤害的犯罪事实。 11.被告人宗某某的供述证明：2018年8月29日晚7时30分许，其和赵某某在更衣室内换衣服准备去上班。因为一个凳子脏了的原因，其和赵某某发生争吵，并发生肢体冲突。孙红伟过来把两人拉开了。其出了更衣室，赵某某在后面追，在距离女更衣室门外大约3米处时，赵某某从后面拽着其后背的衣服，其转身抓住赵某某胳膊下面的衣服，一使劲就把赵某某甩到在地上，因为当时生气，用的劲也不小。赵某某身体右侧着地，头朝南，倒在了地上。其和孙红伟一起把赵某某扶到女更衣室内，后来孙红伟就下班走了，其等了一会儿就上班去了。 关于被告人宗某某的辩护人认为赵某某受伤原因不清的问题，合议庭评议认为，被告人宗某某供述赵某某在追自己的时候自己用力一甩，赵某某倒地，证人刘某证言能证实赵某某随即被送往平阴县人民医院，刘某的证言可以排除赵某某在发生冲突后其他原因致伤的可能，鉴定人陈某某证实赵某某的伤情可以排除自己摔伤的可能，综上，可以认定赵某某的伤情系由宗某某造成，对辩护人的该辩护意见不予采纳。 本院认为，被告人宗某某故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立。案发后，被告人宗某某已经赔偿被害人经济损失，且被告人到案后能如实供述犯罪事实，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下： 被告人宗某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月缓刑一年（缓刑考验期限自判决确定之日起计算)。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正、副本各一份。 审 判 长 贺 涛 人民陪审员 翟 义 人民陪审员 孙 强 二〇一九年九月二十三日 书 记 员 武士梅