内蒙古自治区杭锦后旗人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）内0826刑初51号 公诉机关杭锦后旗人民检察院。 被告人刘红丽，女，1967年8月7日出生，汉族，高中文化，务农，现住内蒙古杭锦后旗。因涉嫌犯诈骗罪于2018年11月7日被杭锦后旗公安局刑事拘留；2018年11月13日被杭锦后旗公安局取保候审；2019年5月13日被杭锦后旗人民检察院取保候审；2019年6月26日被本院取保候审。 指定辩护人李作华，内蒙古惠泽律师事务所律师。 杭锦后旗人民检察院以杭检公诉刑诉【2019】50号起诉书，指控被告人刘红丽犯诈骗罪，于2019年6月26日向本院提起公诉。本院于同日立案受理，并依法组成合议庭，适用普通程序，于2019年8月21日公开开庭审理了本案。杭锦后旗人民检察院指派检察员胡佼出庭支持公诉，被告人刘红丽及其指定辩护人李作华到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，被告人刘红丽于2012年为其母亲高学珍在杭锦后旗三道桥镇派出所假冒杭锦后旗三道桥镇柴脑包村1社44号居民曾秀梅（已死亡）的信息办理了户口，并用假冒户口在杭锦后旗三道桥镇办理了医疗保险及长寿金补贴，其中于2011年7月-2016年6月领取长寿金6580余元，于2013年1月-2016年2月医保报销20900元，共计27480元。案发后刘红丽给中共杭锦后旗纪律检查委员会退回6580元，向公安机关退回20900元的医保报销费用。公诉机关为证实其指控当庭出示了书证、证人证言、被告人供述和辩解、视听资料等证据。认为，被告人刘红丽以非法占有为目的，为其母亲办理虚假户口，骗取长寿金和医疗保险金，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。诉请本院依法判处。 被告人刘红丽当庭认罪、悔罪，恳请法庭从轻处罚。 辩护人的辩护意见是，指控的医保报销费用不属于诈骗金额，被告人主观恶性不大、具有自愿认罪、积极退赃等从轻处罚情节，建议法庭对其从轻处罚。 经本院审理查明，2012年，被告人刘红丽在工作中发现，三道桥镇柴脑包村1社44号居民曾秀梅已去世，且户籍未被注销，刘红丽便利用曾秀梅的户籍信息，为其母高学珍在派出所办理了假冒曾秀梅的户籍和身份证，并于2012年3月8日迁址至三道桥镇胜利村二社刘红丽丈夫陈新国的户籍上使用。2012年至2016年期间，被告人刘红丽通过高学珍假冒曾秀梅的名义骗领农村牧区居民社会养老保险金5290元、长寿金1500元、合作医疗报销20895.24元，以上合计27745.73元。 案发后，被告人刘红丽退缴赃款27750元；其中于2018年1月25日向中共杭锦后旗纪律检查委员会退赃6850元、于2018年11月9日向公安机关退赃20900元。 上述事实，有经庭审查证属实的下列证据证实，本院予以确认： 1.受案登记表、受案回执、立案决定书、强制措施文书证实，2018年9月26日，杭锦后旗公安局纪检督查室将杭锦后旗纪检委移送刘红丽违法犯罪线索转交杭锦后旗公安局刑警大队办理；2018年11月7日，杭锦后旗公安局以刘红丽诈骗立案侦查，同日刘红丽被刑事拘留。 2.归案情况说明证实，2018年11月7日，被告人刘红丽被传唤至杭锦后旗公安局，因涉嫌诈骗罪同日被刑事拘留。 3.关于移送刘红丽涉嫌犯罪问题的函、问题线索处置呈批表、举报信等相关材料证实，被告人刘红丽涉嫌犯罪问题线索的来源、初查、移送情况。 4.提取证据材料单、证据材料、曾秀梅住院报销情况说明、临河区医院医保报销材料、协助查询财产通知书、银行账户明细证实，被告人刘红丽的母亲高学珍以曾秀梅的名义共领取长寿金1500元；共领取农村牧区居民社会养老保险金5290元；领取杭锦后旗医院三次医保报销费用8251.35元、领取临河区医院四次医保报销费用12704.38元；其中长寿金转入刘红丽丈夫陈新国陕坝农商行沙海支行账户；其中农村牧区居民社会养老保险金转入曾秀梅名义陕坝农商行跃进支行账户。 5.关于曾秀梅户籍变动情况说明、常住人口详细信息表等相关材料证实，曾秀梅原系柴脑包村1社**居民，身份证号码1528271***********，2012年3月8日由柴脑包村1社迁至三道桥镇胜利村2社7号，于2017年12月19日经上级部门比对死亡注销。 6.关于高学珍户籍变动情况说明、常住人口详细信息表、户籍证明、参保证明证实，被告人刘红丽母亲真实姓名为高学珍，身份证号码1528271***********，于2011年6月14日重误登注销；高学珍真实户籍地在乌海市海勃湾区卓子山东街三街坊****，于2016、2017在乌海市海勃湾区缴纳居民医保，缴费期间无药费报销。 7.非税收入一般缴款书（收据）、现金交款单证实，2018年1月25日，被告人刘红丽向中共杭锦后旗纪律检查委员会退赃6850元；2018年11月9日，被告人刘红丽向公安机关退赃20900元。 8.犯罪嫌疑人基本情况表、人口信息户户籍证明证实，告人刘红丽的身份情况，无违法前科。 9.证人魏凤仙证言证实，2014年的时候，有一次我给我婆婆高学珍收拾家了，发现有两个身份证（照片是我婆婆的，但是两个名字不一样），我问我婆婆你怎么有两个身份证，我婆婆说她三女子（刘红丽）给办的，我问是怎么回事儿，我婆婆说她也不清楚。过了几天我就去三道桥镇民政上查了一下，发现我婆婆高学珍用曾秀梅的名字领取高龄费和长寿金。至于领取了多少高龄费、长寿金我不清楚。我婆婆的户户口在乌海，于我婆婆用曾秀梅这个名字还办理过什么我不清楚。 10.证人王仕民证言证实，曾秀梅是我母亲，2011年因为疾病去世了。我母亲的户户口有没有注销我不清楚，母亲的户户口没有让别人顶用，且这个不能顶。我母亲的户户口和我儿子王红军在一个户口本上了，母亲户户口被别人顶用领取高龄费、寿金的事情我不知道，我母亲去世以后所有我母亲户户口的事情我根本不知道。母亲就办理过一代身份证，没有办理过二代身份证，身份证现在在我家里。我不认识高学珍，也不认识刘红丽。 11.证人闫海霞证言证实，我是三道桥政府民政办主任。我认识刘红丽，刘红丽以前是三道桥镇胜利村的妇女主任。刘红丽为其母亲顶替别人户户口信息领取长寿金、龄费的事情具体我不知道，后来刘红丽和我说，把她母亲的长寿金和高龄补贴取消了，当时刘红丽和我说了取消原因，我现在不记得她是因为什么原因了，具体什么时间取消的我不知道，我记得好像是领取了一年多。刘红丽什么时间办理的我也不记得了。领长寿金和高龄补贴需要粮补卡了，刘红丽的母亲没有，好像是打在了刘红丽老公的卡里了。具体领了多少长寿金和高龄补贴我不记得了。有一次刘红丽拿的她母亲的身份证和户户口本来了我们民政上，们通过审核刘红丽拿来的身份证和户口本，符合长寿金和高龄补贴，我不记得户户口本和身份证上的名字了。也不知道刘红丽当时办理长寿金和高龄补贴是冒用的其他人的名字。我不记得刘红丽母亲叫什么名字了。刘红丽本人自己去办理的长寿金和高龄补贴。我不清楚刘红丽母亲用别人信息领取长寿金和高龄补贴，长寿金和高龄补贴是一项补贴。 12.证人陈新国证言证实，我和刘红丽是夫妻关系，刘红丽为其母亲办理户户口的事情我一开始不知道，后来才知道的。刘红丽母亲的真实姓名叫高学珍。刘红丽为高学珍报销过长寿金和医保，具体报销了多少钱我不知道。我不知道刘红丽怎么给办理的户口。刘红丽没有给其他人办理过户口。 13.被告人供述和辩解及视听资料证实，被告人刘红丽供述出通过冒用曾秀梅的名义骗领长寿金、养老保险金、医保报销的犯罪事实，且与其他证据相互印证。 本院认为，被告人刘红丽虚构事实、隐瞒真相，诈骗公私财物，数额较大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控的罪名成立，但诈骗数额应更正为审理查明的27745.73元。关于辩护人提出合作医疗报销不属于诈骗的辩护意见，经查，被告人刘红丽的母亲高学珍的真实户户籍在乌海市海勃湾区、城镇居民，而冒用的曾秀梅的户户籍在杭锦后旗三道桥镇、农村居民，两者在户户籍类型、报要求均不相同，其以高学珍真实的姓名并不能在巴彦淖尔市地区获取到涉案的合作医疗报销金额，其实质上获得该金额仍是源于虚构事实、冒用他人名义的诈骗行为，故该辩护观点与查明的事实和法律不符，不予采纳。被告人刘红丽诈骗财物数额较大，依法应在三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金的量刑幅度内处罚；鉴于其在案发后能如实供述所犯罪行，已退缴全部涉案赃款，当庭自愿认罪，确有悔罪表现，酌情可从轻处罚；且其具备社区矫正条件，可同时宣告缓刑。辩护人从轻处罚的辩护意见予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第六十四条、第六十一条、第六十二条、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款之规定，判决如下： 一、被告人刘红丽犯诈骗罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年；并处罚金三万元（已缴纳）。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 二、对被告人刘红丽违法所得27745.73元予以追缴，由扣押、收缴机关上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向巴彦淖尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长  苗春宝 审 判 员  郝睿鸿 人民陪审员  刘 洋 二〇一九年九月三日 书 记 员  王佳洁