重庆市巴南区人民法院民 事 判 决 书(2019)渝0113民初11397号原告：程昌友，男，1976年2月18日出生，汉族，住重庆市江津区。委托诉讼代理人：何平，重庆津舟律师事务所律师。被告：重庆市伟瑞物流有限公司，住所地重庆市巴**东城大道**附****，统一社会信用代码91500113567889517C。法定代表人：龚成芳，总经理。委托诉讼代理人：陈强，重庆市巴南区南湖法律服务所法律工作者。原告程昌友与被告重庆市伟瑞物流有限公司（以下简称伟瑞公司）劳动争议一案，本院于2019年7月10日受理后，依法适用简易程序由审判员霍袁平独任审判，本院于2019年8月6日公开开庭进行了审理。原告程昌友委托诉讼代理人何平与被告伟瑞公司委托诉讼代理人陈强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告程昌友向本院提出诉讼请求：被告支付原告工伤保险待遇79399.55元。事实和理由：案外人何平将其渝BQ37**号车挂靠于被告对外经营，被告未予原告参加工伤保险。2014年8月10日，原告在驾驶该车时受伤。后原告受伤被认定为工伤和伤残贰级，大部分护理依赖。原告于2015年向贵州省水城县人民法院起诉，此后贵州省水城县人民法院（2016）黔0221民初988号、贵州省六盘水市中级人民法院（2016）02民终1439号、贵州省高级人民法院（2018）黔民再5号民事判决查明案外人何平垫付各项费用79399.55元。因何平在健康权纠纷一案判决结果中未承担责任而未予以处理，案外人何平于2019年4月向重庆市江津区人民法院提起民事诉讼，重庆市江津区人民法院于2019年5月22日作出（2019）渝0116民初4647号民事判决，确定由原告返还案外人何平垫付款79399.55元。案外人何平垫付款79399.55元被判决返还后，导致原告的该笔费用在健康权纠纷和工伤保险待遇纠纷案均未得到处理。被告伟瑞公司辩称，1、原告与被告之间的劳动争议已经（2016）渝0113民初1037号案作出判决，并在执行中达成了执行和解协议，该案件已经处理完毕；2、根据贵州省水城县人民法院查明的事实，案外人何平为原告垫付费用79399.55元，原告也参加了该案诉讼，该案的判决时间为2016年6月，原告并未在1年时效内申请仲裁，故其诉讼超过了时效；3、原告的诉请在重庆市江津区人民法院做过处理，但原告并未就该案件提起上诉，导致该案判决已经发生法律效力，不排除原告与案外人串通损害被告利益的情况，请求驳回原告的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：案外人何平将其渝BQ37**号车挂靠于被告对外经营。被告未予原告参加工伤保险。2014年8月10日12时许，原告驾驶该车在水城海螺盘江水泥有限责任公司（以下简称海螺公司）1号水泥库装水泥时，被装卸头分管撞击后从车顶跌落受伤，造成急性颅脑外伤、肋骨骨折、肺挫伤、胸9、10椎体骨折、脊髓损伤伴截瘫、右肩胛骨骨折、全身多处软组织伤等伤情。原告先后住院治疗共计126天，期间由其家人对其进行护理。2015年5月12日，原告经重庆市巴南区人力资源和社会保障局认定为工伤。2015年7月20日，原告经重庆市巴南区劳动鉴定委员会鉴定为：伤残贰级，大部分护理依赖（翻身、大小便、穿衣洗漱、自主行动）；同意配置轮椅、褥疮垫。2015年10月13日，原告经重庆市劳动能力鉴定委员会再次鉴定为：伤残贰级，大部分护理依赖。原告垫付了劳动能力初次鉴定费及检查费880元，劳动能力再次鉴定费750元。被告因对原告的工伤认定不服，曾向本院提起行政诉讼，该案经本院及重庆市第五中级人民法院两审终审，均驳回了被告的诉讼请求，仍然认定原告为工伤。2016年9月27日，本院作出（2016）渝0113民初10327号判决确认被告支付原告一次性伤残补助金、生活护理费、一次性工伤医疗补助金、伤残津贴、辅助器具配置费、停工留薪期工资、住院期间护理费、伙食补助费、劳动能力初次鉴定费及检查费、交通费共计1541076.80元。此后，被告不服该判决，上诉至重庆市第五中级人民法院，该院作出（2017）渝05民终2192号民事判决驳回上诉、维持原判。2015年11月18日、2016年6月27日、2016年11月17日、2018年4月4日，贵州省水城县人民法院、贵州省水城县人民法院、贵州省六盘水市中级人民法院、贵州省高级人民法院分别作出（2015）黔水民初字第00487号、（2016）黔0221民初988号、（2016）黔02民终1439号、（2018）黔民再5号民事判决审理查明何平在2014年8月10日事故中给原告垫付各项费用79399.55元。2019年5月22日，重庆市江津区人民法院作出（2019）渝0116民初4647号民事判决确认原告返还何平垫付款79399.55元，原告与何平均未就该案判决提起上诉。2019年6月20日，原告向巴南仲裁委申请裁决被告支付工伤保险待遇79399.55元，该委于该日作出不予受理通知书。上述事实，有双方当事人陈述及原告提交的不予受理通知书、（2016）渝0113民初10327号判决书、（2017）渝05民终2192号民事判决书、（2015）黔水民初字第00487号民事判决书、（2016）黔0221民初988号民事判决书、（2016）黔02民终1439号民事判决书、（2018）黔民再5号民事判决书、（2019）渝0116民初4647号民事判决书等证据在卷为凭，并经庭审质证，足以认定。本院认为，被告未予原告参加工伤保险，根据《工伤保险条例》第六十二条第二款“依照本条例规定应当参加工伤保险而未参加工伤保险的用人单位职工发生工伤的，由该用人单位按照本条例规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用”，已发生法律效力的（2019）渝0116民初4647号民事判决确认原告返还何平因原告于2014年8月10日发生事故的垫付款79399.55元，该款本应由承担工伤保险责任的被告承担责任，（2019）渝0116民初4647号民事判决确认原告返还该款后，现原告起诉被告支付该费用，被告应支付该笔费用，故被告应支付原告79399.55元。被告辩称该款已处理完毕和已超过仲裁时效，由于原告系何平挂靠在被告名下聘请的驾驶员，发生事故后，原告有理由相信何平垫付的款项系为被告垫付，直至2019年5月22日重庆市江津区人民法院作出（2019）渝0116民初4647号民事判决确认由原告支付何平垫付款79399.55元，方为原告知晓或应当知晓其权利被侵害的时间，故本案原告提出的诉讼请求未超过时效。关于被告辩称的原告与案外人串通损害被告利益，因（2019）渝0116民初4647号民事判决已发生法律效力，且无证据证明被告所述前述情形，对被告的该项意见不予以支持。原告举示的其他证据，因对待证事实缺乏足够证明力，本院不予采信。为此，依照《工伤保险条例》第六十二条第二款之规定，判决如下：被告重庆市伟瑞物流有限公司支付原告程昌友79399.55元。上述款项，限被告重庆市伟瑞物流有限公司于本判决生效之日起15日内履行完毕，逾期按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费10元，减半收取计5元，由被告重庆市伟瑞物流有限公司负担，本院决定予以免收。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件受理费，递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交诉讼费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。本判决发生法律效力后，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，权利人可以向本院申请强制执行，申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。审 判 员 霍袁平二〇一九年九月十八日法官助理 黄金驹书 记 员 刘莉莎