上海市嘉定区人民法院刑 事 判 决 书（2019）沪0114刑初1075号公诉机关上海市嘉定区人民检察院。被告人沈某某，男，1998年11月2日出生，汉族，户籍所在地上海市普陀区，住上海市嘉定区。辩护人夏永根、归魏华，上海哲言律师事务所律师。上海市嘉定区人民检察院以沪嘉检未检刑诉[2019]136号起诉书指控被告人沈某某犯强制猥亵罪，于2019年7月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。上海市嘉定区人民检察院指派检察员王2出庭支持公诉，被告人沈某某及其辩护人夏永根到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2018年5月18日23时许，被告人沈某某与赵某某(另案处理)在上海市普陀区怒江路XXX号二楼Ellen’s酒吧，经朋友介绍认识被害人杨某某。次日3时20分许，沈某某与赵某某趁杨某某酒醉之际将其带至上海市嘉定区新郁路XXX号蓝调精品酒店502号房间。沈某某脱光杨某某的衣物，与赵某某先后以亲嘴、摸胸及摸阴部等方式对杨某某实施猥亵。同月19日，沈某某接公安机关电话，主动投案自首。同年11月17日，沈某某赔偿被害人杨某某人民币4万元并取得谅解。公诉机关指控的证据有，被害人杨某某的陈述，同案关系人赵某某的供述，证人董某某、乔某某的证言，公安机关制作的受案登记表、调取证据清单、现场勘验笔录、辨认笔录、照片、抓获经过，验伤通知书，监控录像及截图，谅解书、收条、被害人承诺书、出生医学证明、上海思博职业技术学院学生证复印件及户籍资料等。公诉机关认为，被告人沈某某违背妇女意愿，伙同他人趁被害人酒后不知反抗之际实施猥亵行为，其行为已构成强制猥亵罪。沈某某具有自首情节，已赔偿被害人并取得谅解，可从轻处罚，建议判处沈某某十个月以上一年以下有期徒刑，可以适用缓刑。被告人沈某某及其辩护人对起诉书指控的犯罪事实、证据及罪名均无异议。辩护人认为沈某某具有自首情节，已赔偿被害人并取得谅解，可从轻处罚，建议对沈某某判处缓刑。经审理查明，2018年5月18日23时许，被告人沈某某与赵某某(男，2001年3月29日出生，另案处理)在上海市普陀区怒江路XXX号二楼Ellen’s酒吧，经朋友介绍认识被害人杨某某(女，2000年5月7日出生)。同月19日3时许，沈某某与赵某某趁杨某某酒后不知反抗之际，将杨某某带至上海市嘉定区新郁路XXX号蓝调精品酒店502号房间。沈某某脱光杨某某的衣物，与赵某某先后单独以亲嘴、摸胸及摸阴部等方式对杨某某实施猥亵。同月19日14时许，沈某某接公安机关电话，主动至上海市公安局嘉定分局真新新村派出所投案自首。同年11月17日，沈某某赔偿被害人杨某某人民币4万元并取得谅解。证实上述事实的证据有：1、被害人杨某某的陈述，证实2018年5月18日23时许，其和同学王某1至上海市普陀区怒江路XXX号二楼Ellen’s酒吧娱乐，当时一起娱乐的还有李萌杰及李萌杰的朋友等人，后王某1有事先行离开。至次日2时许，其已经喝醉，感觉有人一左一右架着其离开，后其因酒醉失忆。6时45分许，其醒来发现躺在某宾馆房间内一张床上，全身赤裸，其白色短袖T恤在床上，其他衣裤在电视柜上，黑色的过膝长袜不见了。其回到家中将具体情况告知母亲，母亲将其带回至其醒来的上海市嘉定区新郁路XXX号蓝调精品酒店并拨打110报警，民警到场之后通知其到派出所报案。经查看酒店监控，其指认出两名与其一起在酒吧娱乐的男子将其扶进房间。2、同案关系人赵某某的供述及辨认笔录，证实2018年5月18日晚，其和同学在上海市普陀区怒江路XXX号二楼Ellen’s酒吧喝酒娱乐，遇到李萌杰、沈某某及一个不认识的小姑娘等人。后李萌杰等人离开，其、沈某某与小姑娘继续玩骰子饮酒娱乐直至小姑娘喝醉。次日凌晨时分，其与沈某某搀扶小姑娘离开，打车至上海市嘉定区蓝调酒店。沈某某进入酒店开了一间大床房，房间号码为502。其与沈某某将小姑娘扶进房间，并将小姑娘放到床上。沈某某让其到门外等候，大约等了十分钟左右，其去敲门，沈某某全身赤裸出来开门，其进门后看到女孩子也全身赤裸躺在床上，好像已经睡着。其进入房间后，沈某某将其赶到了厕所，又过了十分钟左右，沈某某全身赤裸打开了厕所的门，声称要去买避孕套，然后穿好衣服出去了。其将裤子脱到了一半，然后在床边一边手淫一边亲小姑娘的嘴、胸部，摸她的胸部和下体，当时小姑娘还是迷迷糊糊的。沈某某返回房间后，声称没有买到避孕套。其叫沈某某进厕所，之后继续对小姑娘进行猥亵，过一会其射精了。其与沈某某说其先回家了，沈某某和小姑娘留在房间内。经赵某某辨认，嘉定区新郁路XXX号蓝调精品酒店502号房间是其猥亵被害人的地点。3、证人王某1的证言，证实2018年5月18日23时许，其、杨某某与李萌杰等人至上海市普陀区怒江路XXX号二楼Ellen’s酒吧娱乐。酒吧内有三四名年轻男子与李萌杰熟识。后其接母亲电话催其回家，杨某某留在酒吧内继续娱乐。4、证人董某某的证言，证实2018年5月19日7时30分许，女儿杨某某回家后，其发现女儿穿着的一件背心和长筒袜都不见了。其询问女儿，女儿告知酒醉失忆。其查看女儿的打车记录，发现她是从宾馆打车回家。其继续询问女儿为何睡在宾馆，她回答因酒醉睡在宾馆。女儿自述醒来时身边没有人，但全身赤裸。其感觉到问题严重，就带女儿到她过夜的宾馆，并在宾馆门口拨打110报警。5、公安机关制作的受案登记表、立案决定书、抓获经过等书证，证实本案的案发经过及被告人沈某某的到案经过。6、公安机关制作的调取证据清单、随案移送清单、现场勘验笔录、照片，监控录像及截图，证人乔某某的证言，证实案发时被告人沈某某及同案人员赵某某将醉酒的被害人杨某某带入酒店房间的事实及案发现场的情况。7、收条、谅解书、被害人承诺书等书证，证实被告人沈某某已赔偿被害人杨某某人民币4万元并取得谅解。8、出生医学证明、常住人口基本信息、居民身份证复印件、常住人口登记卡复印件、上海思博职业技术学院学生证复印件等书证，证实被告人沈某某的主体身份情况。9、常住人口基本信息，证实被害人杨某某的主体身份情况。10、被告人沈某某的供述及辨认笔录，证实2018年5月18日晚，其和同学在上海市普陀区怒江路XXX号二楼Ellen’s酒吧喝酒娱乐，遇到李萌杰、赵某某、王某1及一个不认识的小姑娘等人。后李萌杰等人离开，其、赵某某与小姑娘继续玩骰子饮酒娱乐直至小姑娘喝醉。次日凌晨时分，其与赵某某搀扶小姑娘离开去开房，打车至上海市嘉定区蓝调酒店。其进入酒店开了一间大床房，房间号码为502。其与赵某某将小姑娘扶进房间，并将小姑娘放到床上。其让赵某某到门外，自己要先“弄一下”。其将小姑娘的衣服脱下。因其知道小姑娘是处女，不敢与她发生性关系，便亲吻小姑娘的嘴、胸部，摸她的胸部，自己手淫至射精。其离开房间后，赵某某在房间内对小姑娘进行猥亵。后其返回房间，赵某某便离开了房间。其又躺在床上，继续抚摸小姑娘胸部，过了半小时左右，其离开了宾馆。经沈某某辨认，嘉定区新郁路XXX号蓝调精品酒店502号房间是其猥亵被害人的地点。以上证据，均经庭审质证，合法有效，本院予以确认。本院认为，公诉机关指控被告人沈某某违背妇女意愿，趁被害人酒后不知反抗之际实施猥亵行为，其行为已构成强制猥亵罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，所控罪名成立。控辩双方关于沈某某具有自首情节，已赔偿被害人并取得谅解，可从轻处罚并适用缓刑的意见，合法有据，本院予以采纳。综合本案的犯罪事实、危害后果等情节，本院在量刑时一并予以体现。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人沈某某犯强制猥亵罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。)被告人沈某某回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  郏义嘉审 判 员  吴 粲人民陪审员  金惠静二〇一九年九月二十日书 记 员  丁 鹏附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十七条以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵他人或者妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。……第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。……第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻;（二）有悔罪表现;（三）没有再犯罪的危险;（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。……第七十三条……有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。