甘肃省张掖市甘州区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘0702民初6315号 原告：陈某1，男，1994年1月10日出生，汉族，甘肃省高台县人，住高台县，公民身份号码×××。 委托诉讼代理人：杨某，高台县法律服务所法律工作者。 被告：张某1，女，1998年11月12日出生，汉族，甘肃省张掖市人，住甘州，公民身份号码×××。 被告：张某2，男，1975年6月12日出生，汉族，甘肃省张掖市人，住甘州，公民身份号码×××。 以上被告共同委托诉讼代理人：陈某2，甘肃方联律师事务所律师。 原告陈某1与被告张某1、张某2婚约财产纠纷一案，本院于2018年7月19日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告陈某1的委托诉讼代理人杨某，被告张某1、张某2及被告张某1、张某2的共同委托诉讼代理人陈某2到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告陈某1向本院提出诉讼请求：1.请求依法判决二被告共同返还借婚姻关系索取的彩礼款108000元；2.本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2017年9月，原、被告在张掖市甘州区打工期间相识，双方通过逐步沟通和交流相互间确立了恋爱关系。后原告方便请介绍人庄进廷出面协调相关婚约事宜，后原、被告按照民间习俗进行对象、看家、订婚等仪式，期间被告借婚姻关系索取原告彩礼款108000元，订婚给付60000元，结婚给付48000元，期间被告索要三金及衣服款花费30000余元。2018年1月原、被告按照民间习俗举行了婚礼。后双方在共同生活期间，被告张某1一直怀疑原告与他人有染，以此为由拒绝与原告共同生活，为此双方时常发生争执，时常闹不团结。2019年4月初，被告张某1借故回娘家居住，原告实属无奈，只能从中极力协调缓解双方关系，但终未能奏效。后原告父母发现原、被告之间关系不正常，便于当月月底前往被告娘家与其父母沟通，但被告明确表示不同意与原告和好生活，也不愿办理婚姻登记，无奈之下原、被告父母协商退婚事宜，但被告拒绝返还彩礼，双方未能达成协议。原告认为，原、被告虽然按照民间习俗举行婚礼，但却未办理婚姻登记，双方又无法和好共同生活。被告张某1、张某2借婚约关系收受原告大量彩礼款，已给原告造成家庭生活困难，理应承担返还责任。据此，为了维护原告合法权益，依据《婚姻法》相关规定，向法院提起诉讼，请求依法审理。 被告张某1、张某2未提交书面答辩状，在庭审中口头辩称：原告诉讼不属实，被告不同意返还彩礼。原、被告于2016年8月13日相识后，经自由恋爱于2017年1月按照习俗举行结婚仪式后开始共同生活，双方未办理结婚登记手续。原告给付被告彩礼88000元，购买“三金”花费6000余元，购买衣服花费3000元左右，但是被告在订婚时也给原告购买了衣物，所购买的“三金”，后变卖用于偿还原告透支的信用卡欠款。原告与被告张某1共同生活期间，原告经常借故殴打被告张某1，其行为已构成家庭暴力。被告张某1于2019年4月回娘家属实，但回娘家的原因是原告欺骗被告张某1，与她人发生不正当的男女关系，导致双方感情破裂。综上，被告认为，被告收取原告彩礼88000元，但因原、被告双方共同生活满两年，在共同生活期间，原告实施家庭暴力，并与她人发生不正当的性关系，原告存在重大过错，故被告不同意返还彩礼。 原告陈某1围绕诉讼请求，由其委托诉讼代理人依法提交录音光盘一张以及根据录音内容整理的谈话笔录一份，拟证明被告实际收取原告彩礼的数额为108000元的事实。被告张某1、张某2针对其抗辩主张，依法提交以下证据：1.光盘一张（视频资料），拟证明原告自己承认其与前女友发生不正当关系的事实；2.保证书打印件一份，拟证明原告本人向被告张某1作出过承诺的事实；3.光盘一张以及根据录音内容整理的谈话笔录一份，拟证明在原告与被告张某1共同生活期间，原告不仅实施家庭暴力，而且不能履行忠诚义务，存在重大过错的事实。 经本院组织庭审质证，被告对原告提交的录音光盘以及根据录音内容整理的谈话笔录的真实性无异议，认为该录音系被告张某1的爷爷和原告母亲的谈话录音，但被告张某1的爷爷并未收取彩礼，其只知道双方商谈的彩礼数额是108000元，并不知道实际给付的数额，故该证据不能证明原告的主张。原告对被告提交的上述证据真实性均无异议，认可原告在与被告张某1共同生活期间存在过错，动手殴打过被告张某1，但认为原告殴打被告张某1是因为张某1先动手打的原告，原告才动的手，且原告的行为构不成家庭暴力。 对上述证据，本院认定如下：1.对原告提交的光盘及根据录音内容整理的谈话笔录的真实性、合法性本院予以认定。但因该通话录音是在原告与被告张某1发生矛盾，被告张某1回娘家后，原告母亲到被告家中与被告张某1的爷爷谈话时录制的，当时被告张某2并不在场。从谈话内容可以反映出原告一方索要彩礼的目的性十分强，而被告一方则对针对原告的过错带有较强的情绪性，加之收受彩礼一方的相对人并不是被告张某1的爷爷。根据原告委托诉讼代理人庭审陈述，彩礼是分两次给付的，一次是在订婚时，一次是在结婚前。对此，被告予以认可。原告陈述第一给付彩礼时一次性给付现金60000元，第二次给付时转账给付28000元、现金给付20000元。被告认可第一次给付现金60000元和第二次转账给付28000元事实，否认第二次给付过现金20000元。依常理分析，第二次给付的数额明显小于第一次给付的数额，而原告却分别采取两种方式给付，不符合常理，故原告应针对其陈述的第二次给付彩礼时以现金方式给付20000元承担举证证明的责任。但因原告无确凿证据证明上述主张，故对原告的上述陈述不予认可，由原告承担举证不能的法律后果。2.对被告提交的上述证据的真实性、合法性本院予以认定，因被告提交的视频中，原告本人详细陈述了其与前女友发生不正当关系的经过，结合原告提交的谈话录音和保证书，可以证明原告存在明显过错，故对被告提交的上述证据与本案的关联性本院予以认定。 根据原告陈某1的委托诉讼代理人杨某，被告张某1、被告张某2及其委托诉讼代理人陈某2的陈述以及审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年8月13日，原告陈某1与被告张某1在打工过程中相识，后二人确立了恋爱关系。在缔结婚约过程中，原告陈某1在订婚时给付被告彩礼现金60000元，举行结婚仪式前又通过转账方式给被告张某1的父亲即被告张某2账户打入彩礼28000元。2017年1月，原告陈某1与被告张某1按照习俗举行了结婚仪式，并开始共同生活，但双方未按法律规定办理结婚登记手续。2017年7月，张某1怀孕后因故做了流产手术。在原告陈某1与被告张某1同居生活期间，双方因家庭琐事等发生过口角和争执，争执过程中原告陈某1曾动手殴打过被告张某1，并掐过张某1的脖子。2018年12月18日，原告陈某1给被告张某1出具保证书，保证以后不管发生什么事，都不能做出对不起老婆的事，要实话实说，改掉一些坏习惯。2019年3月18日晚，被告张某1熟睡后，原告陈某1因心情不好独自外出，遇到前女友，其便和前女友到湿地聊天。聊天过程中，其前女友吻了原告的脖颈处，并留下了吻痕。当晚，原告与其前女友发生不正当关系（干了对不起老婆的事)。原告回到家中后，被告张某1发现原告陈某1脖子处的吻痕，被告询问时，陈某1刻意进行了隐瞒。之后的三天，原告的前女友经常通过电话、微信联系原告，原告为了不引起被告张某1的怀疑，连续三天晚上外出，并刻意欺瞒被告，引起被告张某1极度不满，双方因故发生矛盾，被告张某1遂于2019年4月回了娘家。后原告陈某1的母亲及原告到被告张某1娘家，原告母亲向被告提出退还彩礼的要求，遭到被告拒绝后，遂提起本案诉讼。 本院认为，给付彩礼是指男女双方为缔结婚姻关系，按照当地习俗于婚前给付对方一定数量的金钱和物品，以表示愿与对方缔结婚姻诚意的一种方式。从法律上来讲，是以缔结婚约为目的的一种附条件的赠与行为。本案中，原告陈某1与被告张某1谈婚期间，原告给付被告彩礼共计88000元。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条“当事人请求按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（一）双方未办理婚姻登记手续的；（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；（三）婚前给付并导致给付生活困难”的规定，原告陈某1与被告张某1虽未办理婚姻登记手续，但双方已同居生活两年之久，且在同居生活期间，被告张某1因故流产。同时根据庭审查明的事实导致双方感情无法继续维持的原因是因为原告陈某1与她人发生不正当的关系，加之事发后原告母亲不能正确对待原告所犯错误，一味袒护原告造成的。虽然原告陈某1与被告张某1的同居关系不受法律保护，但是陈某1与张某1共同生活后，也应当遵守道德底线，不应该再与被告张某1之外的异性发生不正当关系，而原告陈某1在出具保证书后仍做了对不起张某1的事情，其不但不主动认错，反而刻意隐瞒；不但不及时悔改，反而继续保持电话、微信联系，直到东窗事发，原告的行为已严重伤害到了被告张某1，势必会给张某1的人生带来不可弥补的伤害，故本案中原告陈某1过错明显。但鉴于原告陈某1与被告张某1并未办理婚姻登记手续，且被告收取原告高额彩礼的行为势必会给原告的生活造成一定的影响，根据双方的过错程度，依据上述司法解释的规定，本院酌情认定被告张某1、张某2应当返还原告陈某1彩礼26400元（88000元×30%）。 据此，依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条之规定，判决如下： 被告张某1、张某2于本判决生效后三十日内返还原告陈某1彩礼26400元。 案件受理费2460元，减半收取1230元，由原告陈某1负担935元，被告张某1、张某2负担295元。受理费原告已交纳，被告负担的受理费由被告直接给付原告。本院退还原告案件受理费1230元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省张掖市中级人民法院。 审判员  王志英 二〇一九年九月九日 书记员  圣洋发 【法官提示】 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百三十六条发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，也可以由审判员移送执行员执行。 调解书和其他应当由人民法院执行的法律文书，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。