宝鸡市陈仓区人民法院民事判决书                            (2020)陕0304民初3226号原告:姚格凤，女，生于1967年12月10日，汉族，农民，住宝鸡市岐山县，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。委托代理人：苗凌，陕西扶济律师事务所律师。被告：李小娟，女，生于1989年4月1日，汉族，农民，住宝鸡市岐山县，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，系死者姚某乙之妻。被告：姚某甲，生于2014年1月10日，汉族，学生，住宝鸡市岐山县XX镇XX小区XX号楼XX单元XX室，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。系死者姚某乙之女。法定代理人：李小娟，系姚某甲之母。被告：姚乃全，男，生于1950年12月7日，汉族，农民，住宝鸡市陈仓区XX镇XX村XX组XX号，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。系死者姚某乙之父。被告：尚狗焕，女，生于1954年5月6日，汉族，农民，住宝鸡市陈仓区XX镇XX村XX组，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。系死者姚某乙之母。原告姚格凤与被告李小娟、姚某甲、姚乃全、尚狗焕民间借贷纠纷一案，本院于2020年11月18日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告姚格凤及其委托代理人苗凌到庭参加诉讼；被告李小娟、姚某甲、姚乃全、尚狗焕经合法传唤，无正当理由，拒不到庭，本案依法进行了缺席审理。现已审理终结。原告姚格凤向本院提出诉讼请求：1、判令被告支付原告代被告亲属姚某乙（已故）偿还的银行贷款71749元； 2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：原告姚格凤与姚某乙系堂姐弟关系。2015年5月13日，原告姚格凤与宝鸡通运置业发展有限公司签订了《盛世华庭首付款分期协议书》，以原告名义在宝鸡市岐山县XX路XX小区XX号楼XX单元XX层XX号的住宅房屋一套。同年5月14日，原告与该公司签订了《商品房买卖合同》，前期费用均由姚某乙交付，同时原告名下卡号为XXXXXXXXXXXXXXX4910的借记卡由姚某乙按月偿还房屋按揭款。2017年11月8日，姚某乙以工程资金周转为由用该房做抵押，以原告名义向河北银行办理彩虹如意贷款106000元。后银行将贷款汇入原告的农业银行卡，账户是XXXXXXXXXXXXXXX3177，该账户一起的银行卡卡号为XXXXXXXXXXXXXXX5988，原告将卡交给姚某乙使用。这笔贷款约定每月11日前给银行还款4620元，共还36次。姚某乙还到2018年9月份。2018年9月12日，姚某乙意外死亡。当年10月、11月、12月这三个月的贷款是姚某乙妻子即被告李小娟通过她的手机转账归还的。2019年1月，被告李小娟说她不管了，因贷款在原告名下，不按期还款滞纳金特别重，原告就找姚某乙的父亲被告姚乃全，被告姚乃全说让原告还了，他认，原告就在2019年1月8日至10日将贷款剩余的金额71749元向河北银行还清。后河北银行向原告出具了贷款结清单。原告还完后找被告李小娟商量此事，被告李小娟不商量，也说她不管了。此后经被告李小娟起诉，岐山县人民法院判决坐落于宝鸡市岐山县XX镇XX路XX小区XX号楼XX单元XX层XX号商品房属于李小娟与其夫姚某乙婚姻存续期间的夫妻共同财产，该判决现已生效。由于姚某乙去世，被告李小娟与姚某乙是夫妻关系，借款是夫妻存续期间发生，原告要求被告李小娟对该笔贷款承担清偿责任。该房屋是姚某乙死后的遗产，其余三被告姚乃全、尚狗焕、姚某甲是姚某乙遗产的法定继承人，在继承遗产的范围有义务清偿债务，所以要求其余三被告在继承遗产范围内清偿责任。依据以上事实，请人民法院依法支持原告诉讼请求。被告李小娟、姚某甲共同辩称：一、姚某乙于2018年9月12日晚因车祸不幸身亡，死亡后并没有留下任何财产。二、原告所称的贷款，被告毫不知情，严重怀疑原告所说是否存在，被告不予认可。三、起诉书上说的贷款金额为10600元，原告偿还贷款71756.21元，前后矛盾，纯属无中生有，被告不予认可。四、位于宝鸡市岐山县XX镇XX小区XX号楼XX单元XX室是姚某乙生前借原告名义购买，原告称姚某乙以此房屋抵押贷款实属捏造事实，房屋自办理按揭起，已抵押给办理房贷的工商银行，是无法二次进行抵押的，无中生有，捏造事实，被告不予认可。上述意见，请求法院在查清事实的基础上裁定驳回原告的诉讼请求，以维护被告的合法权益。被告姚乃全、尚狗焕均未答辩，亦均未提交证据。经审理查明：原告姚格凤与姚某乙系堂姐弟关系。2015年5月13日，原告姚格凤与宝鸡通运置业发展有限公司签订《盛世华庭首付款分期协议书》1份。次日，原告与宝鸡通运置业发展有限公司签订《商品房买卖合同》1份，原告以其名义购买了位于宝鸡市岐山县XX镇XX小区XX号楼XX单元XX层XX号的商品房1套。当日姚某乙在原告名下办理了卡号为XXXXXXXXXXXXXXX4910的借记卡1张，用于按月偿还房屋按揭贷款。购房前期费用均由姚某乙交付，房屋按揭贷款一直由姚某乙及其妻被告李小娟按月归还。2017年6月至2018年12月，涉案房屋一直由姚某乙或被告李小娟及姚某甲生活居住，2017年之前的物业费、电梯费、取暖费、垃圾费及2018年的暖气费、垃圾费一直由姚某乙及被告李小娟交纳。2018年12月，被告李小娟从该房屋搬离，不再居住。被告姚乃全、尚狗焕自始未在该房屋居住。还查明：2019年9月5日，被告李小娟将原告诉至陕西省岐山县人民法院。同年11月30日，岐山县人民法院对该案作出民事判决：位于宝鸡市岐山县XX镇XX小区XX号楼XX单元XX层XX号的商品房属于李小娟与其夫姚某乙（已去世）婚姻存续期间的夫妻共同财产。原告不服该判决提出上诉， 2020年5月28日，宝鸡市中级人民法院作出民事判决：驳回上诉，维持原判。同时查明：2017年11月8日，姚某乙经与原告与协商，姚某乙以原告名义办理了河北银行彩虹如意贷，贷款金额106000元，贷款期限为2017年11月8日起至2020年11月8日共计36个月，贷款利率为0.06175。贷款发放后，原告将全部贷款交付给姚某乙使用，至2018年129月12日前，贷款也一直由姚某乙按期归还。2018年9月12日，姚某乙因意外事故去世,被告李小娟代为偿还了2018年10月、11月、12月共3个月的分期付款。2019年1月，因被告李小娟不再按期归还贷款，原告为维护自己的信用，于当月8日至10日，向河北银行提前归还剩余全部贷款本息共计71749.05元，将本笔贷款全部结清。后经原告多次向被告催要，无果。又查明：死者姚某乙遗产的法定继承人为其妻李小娟、其女姚某甲、其父姚乃全及其母尚狗焕。以上事实，有原告姚格凤提交的陕西省岐山县人民法院（2019）陕0323民初1869号民事判决书1份、2018年10月18日本院与被告李小娟的谈话笔录1份、河北银行个人借款凭证（借据）1份、中国农业银行业务凭证1份、提前还款申请书1份、河北银行彩虹如意贷结清证明1份、银行借记卡账户明细清单1份及原、被告相关陈述在卷佐证。本院认为：一、根据本案查明事实，能够证实位于宝鸡市岐山县XX镇XX小区XX号楼XX单元XX层XX号的商品房为姚某乙与被告李小娟婚姻存续期间的夫妻共同财产。在姚某乙去世后，现原告姚格凤以四被告均为姚某乙遗产的法定继承人，已按份继承了位于宝鸡市岐山县XX镇XX小区XX号楼XX单元XX层XX号的商品房为由，要求四被告支付其向银行偿还的贷款71749元。根据法律规定，当事人对自己的主张，有责任提供证据证实，举证不能的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。现原告在本案审理过程中未能提交证据证实死者姚某乙遗产的价值及四被告确已继承姚某乙遗产的事实与继承份额；且四被告现在均未在该房屋居住、生活，其中被告姚乃全、尚狗焕自始未居住；四被告亦未接收、实际使用该房屋并获取相关附属经济利益，故原告主张四被告均已继承姚某乙遗产的主张，无事实依据，本院依法不予采信，原告应承担举证不能的法律后果。二、债务应当清偿。根据原告姚格凤提交的被告李小娟谈话笔录、河北银行借款凭证，还款清单明细及工商银行明细清单，能够形成一个完整的证据链，证实原告从河北银行贷款106000元并由死者姚某乙生前使用的事实，该笔贷款属原告给姚某乙的借款，双方之间借贷关系明确，且合法、有效，理应受到法律保护。原告提交的银行明细清单、提前还款申请书及结清证明，能够证实原告在被告李小娟不再清偿贷款时，替其提前结清剩余贷款，代为支付71749.05元的事实。该笔贷款被告李小娟知情，且在姚某乙死后由其继续归还部分贷款，该笔贷款应认定为姚某乙与被告李小娟婚姻存续期间的夫妻共同债务。因姚某乙已去世，原告有权向被告李小娟追偿全部代付款项。现原告要求被告李小娟清偿代付款71749元，其请求合理合法，依法应予支持。对原告的其他请求，依法应予驳回。被告李小娟的辩解理由，与事实不符，本院依法不予采信。为了维护社会正常秩序，保护当事人的合法权益，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，判决如下：一、由被告李小娟于本判决生效之日起20日内偿还原告姚格凤借款71749元；二、驳回原告姚格凤的其他诉讼请求。如果未按本判决确定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3378元，减半收取1689元，由被告李小娟承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，同时预交案件上诉费3378元，上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。               审 判 员     陈安民  二〇二〇年十二月三十日  法官助理     孙昊亮                              书 记 员     王晓兰1