上海市闵行区人民法院民 事 判 决 书（2020）沪0112民初32899号原告：李秀龙，男，1976年12月8日生，汉族，住所浙江省。委托诉讼代理人：李国梁，上海本纪律师事务所律师。被告：韩晓丽，女，1987年1月6日生，汉族，住所本市闵行区。委托诉讼代理人：季严敬，上海融力天闻律师事务所律师。委托诉讼代理人：王丽霞，上海融力天闻律师事务所律师。原告李秀龙与被告韩晓丽所有权纠纷一案，本院于2020年8月27日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告李秀龙及其委托诉讼代理人李国梁，被告韩晓丽及其委托诉讼代理人季严敬、王丽霞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李秀龙向本院提出诉讼请求：1.判令被告返还原告人民币860,583.09元(以下所涉币种均相同)；2.案件受理费由被告承担。事实和理由：原、被告于2018年6月初通过百合婚恋网相识，并于同年6月17日见面。随后，原告认为与被告确立了恋爱关系，双方以男女朋友的名义交往，但未同居。此后，被告以购买奢侈品、受让饭店、投资美容院、饭店装修、为员工支付工资、购买健身课程、借钱等各种理由巧立名目，向原告索要钱财。出于对爱情的渴望和对婚姻的憧憬，原告对被告基本上有求必应。自2018年10月至2019年10月，原告通过网上银行、微信、支付宝向被告转账交付钱款达822,854.77元，被告还通过其绑定的原告的微信亲情号消费16,222.35元，通过绑定的原告的支付宝亲属卡消费21,505.97元，以上款项合计860,583.09元。交往中，原告发现被告并非真心与原告恋爱，而是把原告当提款机。在与原告相处期间，被告多次与其他男人开房。原告曾予谅解，但被告并未有所改正。2019年11月15日，原、被告自愿分手。原告认为，被告在与其他男性保持两性关系的同时，以恋爱为名，利用原告对其的感情，向原告大肆索要数额特别巨大的财物的行为，具有明显的欺诈性质，既严重违反了情感道德和公序良俗，也严重违反了有关法律的规定，给原告造成了特别巨大的损失，严重损害了原告的合法权益。现双方恋爱关系因被告的过错而解除，被告继续占有基于恋爱关系而从原告处获取的钱款已无道德、逻辑和法律依据。综上，提出前如诉请。韩晓丽辩称，原、被告恋爱期间，原告支出的费用中有六七十万元用于原告投资的饭店，包括前期的开业、准备工作，后期的人员工资、门面租金、水电、食材等支出。还有一部分是恋爱期间原告自愿对被告的赠与以及各种花费，并没有借款。原告投资失败的风险应由其自担，况且被告也因此付出了大量的时间、精力，并亏损了10多万元。原告知晓其款项支出的去向，其中赠与部分是原告表达爱意的方式，被告不应当返还。从情感上看，被告并未欺骗原告，双方认识三个月就去泰国游玩，虽然没有住在一起，但每周有一、二次开房或去被告家里，都是以结婚为目的的。双方之所以分手，是因为原告对被告多猜忌和多疑、查看被告手机，还污蔑被告与其他男性有染。双方分手时，被告已将原告赠与的价值10多万元的戒指和汽车归还给了原告，相反，被告贴进去的钱没有要求原告返还。综上，双方整个交往过程均有感情和精神的付出，被告对原告的每笔款项性质均能予以说明，被告并没有欺骗原告，原告的给付均出于自愿。因此，要求驳回原告的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：原、被告于2018年6月初通过百合婚恋网相识并确立恋爱关系。2019年11月，双方因故终止恋爱关系。原、被告恋爱交往期间，双方有以下微信聊天记录(节选)：被告：你先转一万给我，我给小小定镯子。原告：还要多少钱我转给你。被告：16,380。被告：还要转这个数字。原告：好的。原告：已经转好了。被告：李老师(指原告)，你给我转点钱吧。我怕等下不够。原告：够不够。被告：当然够了。被告：损失几百块。原告：损失了多少钱我给你补上。原告：囡囡，我想跟你谈一谈我自己都不好意思开口的话题，一切的前提应该是我没钱所以觉得太贵了。也许在你看来这些包才那么点钱，因为你以前也一直都是买贵的东西习惯了。但是我想说的是可能我给不了你想要的那种生活消费水平。被告：那以后不用给我买啦。被告：我看中的是你对我的认真，不过我以后尽量少买贵的东西，实在喜欢我也会自己买，如果你觉得过意不去那就意思意思给我报销一部分，我就很开心很满足啦……喜欢漂亮的东西也真的很正常嘛。被告：那这回你能给我报销一部分吗？原告：你说吧，你说多少就多少。被告：你说吧。原告：我给你转2万可以吗？被告：别用可以吗。原告：那我明天转给你。被告：李米线(原告)，雯雯那里投资的钱你能不能给我一半。原告：可以。原告：你给我一张卡号我转给你。被告：我转在建设银行，你方便吗？原告：我都方便，只要不是现金我都方便的。原告：转过去了。被告：收到了。原告：嗯，钱你告诉我多少我转过去。被告：李老师(原告)，15,000*6加上11万。被告：去掉我付掉的5,000押金，你转我195,000元。原告：款项需要备注吗？被告：等下你把18.5万打给房东，把1.5万转给我，我付给中介。被告：备注：昭化路XXX号XXX室店铺租赁与转让费。被告：然后你再转1.5万给我，微信也可以，我微信转到中介公司，他们在旁边等着。被告：李老师，我真的是需要买一个手机了。原告：如果真的需要那就买一个吧。原告：你要哪个。被告：Mate20Pro。原告：我现在知道了。被告：4,499。原告：我给你转4,500让你再赚1块大洋。被告：哈哈。谢谢。被告：李老师，你抽空的时候把加盟费转给我一下，他们要收了钱才出图纸给我。原告：好的，八万是吗？被告：7.98万，对，我以为是7万。被告：你转到我建设银行的卡里，我再转出去。原告：好的。被告：李老师，目前的主要花费清单如下……原告：宝贝，不需要给我发这些的。原告：你钱不够需要多少跟我说就可以，我们又不是合伙人给我看明细。被告：我怕我自己后面搞不清楚，项目太多记不住，给你留个底。原告：要我给你转钱过去吗？原告：转哪里？被告：卡。原告：有2万转到你卡里了。原告：明天我工资发过来再给你。被告：李老师，今天要付装修的费用，钱不够了。原告：需要多少钱我转过来。被告：李老师，今天要付的是装修第二部分款33,400元，然后还有广告灯箱8,000元，你先转2万给我吧。被告：后面还有其他的我还算不出来。原告：宝贝2万转过去了。原告：我刚才转了5万到你的建行卡上了。被告：收到。被告：李老师，你微信转我1万，我等下转给你。被告：八月推广计划：15,000，支付宝口碑旺铺：7,800，饿了么+美团外卖平台运营：8,000。被告：目前差的是这些钱，其他我都已经开通并且付掉了。原告：那我一会转给你。原告：有点晕，你就告诉我给你转多少钱就可以了。被告：5,500+4,667被告：你借我10,000。被告：那目前的情况先请李总救济一下。原告：你还缺多少。被告：27,000左右。原告：27,000元已经转过去了。被告：好的。被告：李老师，你微信里面有钱吗？被告：我要借17,000多块钱给那个蔬菜的供应商吗？被告：剩下4,000过几天应该有一笔美团收款会到账就给你。被告：明天不用给我，你留着万一要用，等你有钱了再给我。被告：再借一下。被告：你借我点钱吧。原告：那我要借给你多少呢？被告：5,000。原告：嗯，我先转给你。被告：嗯。被告：然后我会先把你3,300+5,000还你哦。被告：你帮我把钱转到她支付宝好吗原告：杰斯是什么。被告：就是那个防过敏喝的。原告：2,362元吗被告：好吧，你转支付宝里。被告：李老师，15,000*6加上11万。被告：去掉我付掉的5,000押金，你转195,000元。被告：米线，你给我买个定制的手镯吧，不要卡地亚了，确实蛮贵的。原告：好的，我正愁买什么给你当生日礼物，那你让小小给你做一个吧。被告：我自己找到一个铺子，我让评估的人明天去看。被告：这种位置我肯花钱在推广上面比如大众点评的霸王餐活动。被告：我非常喜欢我选的这个品牌。被告：这是我第一家店，我不一定卖的，哈哈哈哈哈被告：除非我有了新店，我可以考虑卖掉。原告：宝贝你店里需要我帮忙什么的吗？被告：没有。被告：来试吃就行。被告：我先把一个男生一个女生招好带去培训，后面的人没关系。原告：你早上后厨的人找好了吗？被告：没有找到。被告：你晚上也帮我看看。被告：你再帮忙招个阿姨。原告：洗碗工阿姨？被告：第一次不用再跟你借钱了。被告：虽然之前的还没有还你。被告：所以我觉得我的店生意一定会好。被告：李老师，你能给我买我喜欢的那个小奔驰吗？原告：如果要买我可能需要贷款给你买一个。被告：李米线，首先我要跟你说声对不起，这次我让你失望了，我做了非常错的事，也没有任何理由可以做解释，就算有任何原因都不应该让这样的事情发生！真的对不起……被告：我和他不会再有瓜葛的了。原告：我当时在机场挺郁闷的，你说不买了我想回去啥都没给你买，家里人肯定会说我的。原告：还好我叫你进去看看。被告：本来我真的想先不买了，因为没有喜欢的我也不会硬让你花钱的。被告：李米线，谢谢你给我的第一份礼物。原告：宝贝喜欢就好啦。原告：那我给你买个手镯吧。……经审核，因上述各种因素，原、被告于恋爱期间，包括用于被告投资饭店经营、购物、“借款”、购私教课程、“补偿”等，原告共给付被告及被告因绑定原告微信亲情号和支付宝亲属卡消费共计86万余元。原、被告间的对话录音内容有(节选)：原告：你那些钱什么时候大概还给我？被告：不是跟你说了吗？上趟不是讲了吗，盘掉之后盘掉多少统统给你。原告：你饭店总共在我这里拿了多少钱你记的住吗？被告：记不住的，你自己好查的。被告：盘掉一共盘掉多少全还给你。被告：李秀龙我跟你讲，你发现我跟人家开房那次是第一次，因为那一次而且还是我跟他第一次见面。被告：你要的话店给你。……另查，因经营饭店，被告与“项目代表人”和本人的名义与相关单位签订“管理咨询服务协议”、解约协议等。2019年12月23日，原、被告并就被告归还原告购买的汽车签订“车辆协议”1份。上述事实，有本院的庭审笔录，当事人提供的微信聊天记录、相关转账凭证、录音整理资料(光盘)等证据所证实，并均经庭审质证，本院予以确认。本院认为，公民从事民事活动应遵循自愿、公平及诚实信用原则，并且不得违背社会善良习俗和尊重社会公德。原、被告经百合婚恋网相识并确立恋爱关系，由双方的认识途径可以看出，双方均以结婚为目的。基于双方特定的身份关系，在一年多的交往中，原告在经济上对被告作出了巨大的付出和投入，而被告在经济上则少有付出，两者利益过于失衡。双方的聊天记录表明，该付出中一部分为原告出于自愿主动赠与，一部分为被告以各种理由主动要求原告给付。由于被告在双方交往中与其他异性有不正当交往，导致双方最终解除恋爱关系，对此，就导致的后果而言，被告具有过错，双方也再无谈婚论嫁进而缔结婚姻之可能。此种情形下，被告过于受益的状态不应受到法律保护。鉴于原告的经济付出具有特定的性质、意义和目的，数额巨大，同时考虑到其付出中有主动赠与，也有应被告要求给付，且被告曾承诺返还原告。从公平、诚信、道德及公序良俗的角度，在双方终止恋爱关系后，被告应相应返还原告适当金额的钱款，否则有违公平合理的民事法律行为准则。具体数额，本院结合上述相关因素酌情确定。此外，由原、被告的微信聊天记录及被告与相关单位签订的协议清晰地表明，原、被告恋爱期间投资经营饭店的行为系被告所为，并非原告投资经营。被告就此提出的抗辩观点无相应依据，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国民法总则》第五条、第六条、第七条、第八条、第一百七十九条之规定，判决如下：被告韩晓丽于本判决生效之日起十日内返还原告李秀龙人民币55万元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费12,405.83元，由原告负担3,105.83元，被告负担9,300元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院(立案庭)递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。审 判 员 朱伟明二〇二〇年十二月十七日法官助理 王嘉兴书 记 员 陆 蕾附：相关法律条文附：相关法律条文《中华人民共和国民法总则》第五条民事主体从事民事活动，应当遵循自愿原则，按照自己的意思设立、变更、终止民事法律关系。第六条民事主体从事民事活动，应当遵循公平原则，合理确定各方的权利和义务。第七条民事主体从事民事活动，应当遵循诚信原则，秉持诚实，属守承诺。第八条民事主体从事民事活动，不得违反法律，不得违背公序良俗。第一百七十九条承担民事责任的方式主要有：……（四）返还财产。……本条规定的承担民事责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。