文书内容广东省广州市越秀区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0104民初46977号原告：黎某，女，1985年2月3日出生，汉族，户籍地址广州市越秀区。委托诉讼代理人：林婉华，广东天穗律师事务所律师。委托诉讼代理人：林金燕，广东天穗律师事务所实习律师。被告：王某，男，1980年12月6日出生，汉族，户籍地址湖南省东安县。委托诉讼代理人：潘惠慧，广东永哲律师事务所律师。原告黎某诉被告王某离婚后财产纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告黎某及其委托诉讼代理人林婉华、林金燕，被告王某的委托诉讼代理人潘惠慧均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告黎某向本院提出的诉讼请求：1、被告向原告支付原告代为偿还的2020年11月份的证大贷款2914.67元、阳光贷款3284.21元、维信贷款2334.67元，上述三笔信用贷款合计共8533.55元；2、被告于判决生效之日起二十日内一次性向原告支付69万元及其30%违约金即20.7万元；3、要求被告承担原告本次诉讼为此支出的律师费4万元；4、要求被告承担本案的案件受理费、保全费等相关诉讼费用共15497.67元。事实及理由：原被告于××××年××月××日登记结婚，于2018年7月25日在广州市越秀区民政局签订《离婚协议书》，办理离婚登记。《离婚协议书》约定原告名下的9笔信用贷款由被告偿还，被告需在每笔贷款还款日转账给原告还款。此外，被告还需在2019年12月31日当天一次性向原告支付89万元。2020年1月5日，双方另行签订了《关于的补充协议》，该补充协议确定原告名下的7笔信用贷款由被告根据每月扣款日偿还，同时也变更约定被告分4期向原告支付89万元。上述协议签订后，被告在原告的每月催促下履行了协议约定的每月每笔还款义务。另外被告也已按照补充协议第二条约定内容，在2020年1月支付了89万元中的第一期款20万元。2020年11月15日系证大贷款、阳光贷款的还款日，原告催促提示还款后，被告仍未按照向原告转账贷款项，以及2020年11月22日的维信信贷扣款，原告再次催促被告一起还款，但是被告均未将相应款项转账给原告用于还款。基于扣款日在即，原告无奈先予以垫付了2020年11月的证大贷款、阳光贷款、维信信贷三笔扣款共8533.55元。根据补充协议第三条约定：如甲方未能按上述约定支付任意一款款项，则乙方（原告）可立即向甲方（被告）要求一次性向乙方清偿甲方借款、信用贷款，同时甲方应按甲方借款金额的30%向乙方支付违约金。甲方需向乙方支付相关律师费、诉讼费、差旅费。综上，请示法院支持原告的所有诉讼请求。被告王某答辩称，1、双方于2020年1月5日签订的《关于的补充协议》内容存在重大错误，黎某故意欺骗被告，导致被告无法正常还款。协议书中所留的小贷公司的联系电话均是空号，被告无法通过正常的渠道查询到贷款的情况。2020年11月，被告考虑到快到协议书约定的还款到期日2020年12月，且之前已存在明明信用贷款已到期结清，但原告仍然收取被告还款的情况，便要求原告去查询剩余的贷款，后原告回复已结清，被告才未再有还款。被告资金充裕，每月按时还款，从未逾期，如有原告所述向被告催告，被告断不会拒绝，而且当时只剩下最后一两期而逾期，明显不符合常理。被告在离婚时，已一次性向原告支付了10万元的抚养费，在偿还信用贷款完毕后，考虑到原告抚养小孩不容易，在2020年11月、12月各支付了2500元作为抚养费，若被告明知信用贷款未还清，是不会转账支付孩子抚养费的。现原告主张被告未按期支付信用贷款，被告主张上述5000元应作为支付信用贷款的还款，另被告在11、12月各支付了1000元，也应作为信用贷款的还款。2、对于信用贷款，如若法庭经过核实，确实存在欠款，被告愿意偿付，原告已申请诉讼财产保全了被告数十万的现金，足以支付上述款项。3、原告要求被告一次性支付69万元及违约金没有事实及法律依据。即使法庭最后认定被告确有违约行为，但双方约定的违约金过高，应当予以调整，原告并无任何损失，让被告承受一次性支付所有款项及违约金不合乎比例原则。4、对于律师费，黎某并未提供委托代理合同及发票，无法证明其聘请了律师并支付了相关的律师费，其无权要求被告支付。综上，请求法院驳回原告的全部诉讼请求。原被告围绕其诉请依法提交了证据，本院进行开庭并组织质证，审查原件后确认并在卷佐证。根据原被告提供的证据及庭审陈述，本院认定的事实如下：原被告原系夫妻，后因感情破裂，双方于2018年7月25日在民政部门协议离婚，并以原告为乙方、被告为甲方签订了《离婚协议书》，其中约定：“第二条:乙方名下的信用贷款共9项，甲方每月按相应还款金额（九笔款项总计每月还款人民币贰万柒仟肆佰捌拾玖元陆角壹分），由甲方在每笔还款日当天打入乙方建设银行卡（卡号：62×××23），直至全部信用贷还清款项。若有还款不及时产生的信贷公司逾期费由甲方承担；所产生的乙方个人征信报告失信由甲方支付5000元（人民币伍仟元整）/天/笔给乙方。            序号              每月还款额度              还款日期              2018年5月提前还清额度              名称              地址              联系电话                  1              2989.9              16日              14670.77              发佳（友众信贷）              天河区黄埔大道76号1310-1311              020-85655956、4006909666                  2              2914.67              8日              56434.75              证大              越华路珠江国际大厦112号1505              22892877                  3              3284.21              15日              57456.94              阳光信贷              珠江新城高德置地春广场A座2406              13710471743                  1149.14              提前还款剩余本金2%                  4              1801              20日              29687.04              银谷              昌岗路达标国际中心2007              89445437                  5              3729.97              21日              71839.2              宜人贷              雅居乐中心26楼地铁珠江新城站A1出口              13025512559                  6              2334.67              23日              49456.05              维信              保利维座北塔1103-1104              02029000718、4000523528                  2000              提前还款不退保证金2000元                  7              3886.22              19日              71208.88              华夏信财              保利客洛维中景大厦A座2318              38551230                  8              2982.75              16日              62895.14              凡普信              广州市天河区天河路67号丰兴广场B栋2513-15              020-87308291                  9              3566.22              24日              81008。68              恒晶              广州市天河区天河路242号丰兴广场C栋1903房              62926174（小习）                  小计              27489.61                            497806.59                                                ……第四条：甲方承诺在2019年12月31日当天支付给乙方890000元（人民币大写捌拾玖万元整）作为2018年7月16日前甲方所写给乙方和乙方家人的全部款项。由甲方在协议约定时间打入乙方建设银行卡（卡号62×××233）。如甲方未能按承诺期内支付，追加甲方按同期银行存款利率和延期天数向乙方支付延期利息，并且乙方向居住地越秀区人民法院提起诉讼解决”等。2020年1月5日，原告（乙方）与被告（甲方）签订《关于的补充协议》，就双方签订的《离婚协议书》作出如下补充：“一、原协议第二条履行情况变更为：乙方名下的信用贷款共7项（见下表），甲方应在每笔信用贷款的还款日当天将每月每笔信用贷款的对应还款金额（共七笔，每月总计贰万贰仟陆佰玖拾捌元柒角壹分）支付给乙方。乙方提供如下收款账户：卡62×××233开户行中国建设银行股份有限公司广州石牌支行户名黎某瑶直至全部信用贷还清款项。若甲方逾期向乙方支付每月每笔信用的应还款金额，则由此产生的信贷公司逾期费用均由甲方承担，由此所产生的乙方个人征信报告失信由甲方支付5000元（人民币大写伍仟元整）/天/笔给乙方。            序号              每月还款额度              还款日期              还款到期日              名称              地址              联系电话                  1              2914.67              10日              2020年12月              证大              越华路珠江国际大厦112号1505              22892877                  2              3284.21              15日              阳光信贷              珠江新城高德置地春广场A座2406              13710471743                  提前还款剩余本金2%                  3              3729.97              21日              宜人贷              雅居乐中心26楼地铁珠江新城站A1出口              13025512559                  4              2334.67              22日              维信              保利维座北塔1103-1104              02029000718、4000523528                  提前还款不退保证金2000元                  5              3886.22              17日              华夏信财              保利客洛维中景大厦A座2318              38551230                  6              2982.75              16日              凡普信              广州市天河区天河路242号丰兴广场B栋2513-15              020-87308291                  7              3566.22              24日              恒晶              广州市天河区天河路67号丰兴广场C栋1903房              62926174（小习）                  小计              22698.71                                                                            二、原协议第四条履行情况更改：《离婚协议书》中的第四条约定甲方应付乙方的890000元（人民币，大写捌拾玖万元整），经双方协商意见一致，甲方承认此笔89万元贷款，上述借款并非用于夫妻家庭共同生活及共同投资，并按如下安排向乙方清偿甲方借款。第一笔还款：甲方在2020年1月5日当天支付200000（人民币贰拾万元整）。第二笔还款:甲方在2021年12月31日当天支付200000（人民币贰拾万元整）。第三笔还款：甲方在2022年12月31日当天支付200000（人民币贰拾万元整）。第四笔还款：甲方在2023年12月31日当天支付290000（人民币贰拾玖万元整）。在本协议签订之日起，前期甲乙双方签订的任何借条贷款均作废。三、如甲方未能上述约定支付任意一笔款项，则乙方可立即甲方要求一次性向乙方清偿甲方借款、信用贷款，同时甲方应按甲方借款金额的30%向乙方支付违约金。甲方需向乙方支付相关律师、诉讼费、差旅费”等。协议签订后，被告在2020年11月前均有按约定支付相关的信用贷款的还款款项。但2020年11月，原告向被告催促支付证大信用贷款、阳光信贷、维信贷款，被告未有支付，原告以自有资金先行垫付了证大信用贷款2914.67元、阳光信贷3284.21元、维信贷款2334.67元。另2020年1月5日，被告根据《关于的补充协议》的约定向原告支付了89万元中的第一期款20万元。原告为本案聘请律师，共花费律师费40000元。另根据原告申请，本院依法冻结了被告名下平安银行账62×××999账户内存款91539.03元及被告名粤Ｒ×××××6粤Ｒ×××××7粤Ｒ×××××0粤Ｒ×××××9车辆各一辆，为此原告支付保全费4012.67元。本院认为，根据原告提供的《离婚协议书》、《关于的补充协议》、银行流水和原被告的通话记录，可证实被告应当为原告代偿还相应信用贷款的款项且确实存在2020年11月在原告催促后仍未支付证大信用贷款、阳光信贷、维信贷款的款项，故原告诉求被告支付上述三项贷款合共8533.55元合法合理，本院予以支持。对于被告称在2020年11月、12月各支付了3500元是支付贷款的意见，经查阅被告提供的银行流水，可见上述款项的支付与被告向原告支付贷款具体金额的操作明显不符，且其中的2500元在备注中明确为“给儿子的生活费”，因此本院不采纳被告的该点意见。但应当注意的是，原被告原约定的被告支付贷款共九笔，在2020年11月时其他六笔被告均已履行完毕支付义务，而剩余的三笔贷款亦只剩下最后一期，在原被告沟通过程中被告对是否仍应支付存疑，因此被告的不履行支付义务的行为并非恶意。另对于双方约定的借款89万元的还款，被告亦在《关于的补充协议》签订当日予以履行支付了第一笔款项。因此，虽按照双方在《关于的补充协议》的约定“如甲方未能上述约定支付任意一笔款项，则乙方可立即甲方要求一次性向乙方清偿甲方借款、信用贷款”，可认定被告违约，原告主张被告一次性支付剩余借款有理，但考虑借款的剩余部分实际未过履行期，原告未有实际损失，因此约定中的违约金应为惩罚性质，原告要求按照剩余借款本金69万元的30%计算违约金20.7万元稍高，本院予以调整为10%即69000元。对于律师费，因双方已有约定，原告亦提供相关委托合同及发票，故对原告诉的律师费用本院予以支持。对于诉讼保全费，因被告违约在前，原告为维护自己的合法权益而进行必要的保全措施合理，由此产生的诉讼保全费应由被告负担。综上，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第八条，《中华人民共和国合同法》第一百一十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释（二）》第二十七条、第二十九条之规定，判决如下：一、在本判决发生法律效力之日起二十日内，被王某波向原黎某瑶一次性支付2020年11月份的证大信用贷款2914.67元、阳光信贷3284.21元、维信贷款2334.67元。二、在本判决发生法律效力之日起二十日内，被王某波向原黎某瑶一次性支付剩余借款690000元及违约金69000元。三、在本判决发生法律效力之日起二十日内，被王某波向原黎某瑶一次性支付律师费40000元。四、在本判决发生法律效力之日起二十日内，被王某波向原黎某瑶一次性支付诉讼保全费4012.67元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费10785元（已由原告预付），由原告负担1575元，被告负担9210元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。当事人上诉的，应在递交上诉状次日起七日内按照不服本判决部分的上诉请求数额向广东省广州市中级人民法院预交上诉案件受理费。逾期按自动撤回上诉处理。审 判 长  夏伟明人民陪审员  利旭青人民陪审员  雷绮云二〇二一年四月二十二日书 记 员  杨俊逸法庭记录刘恺