河北省邯郸市丛台区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）冀0403民初1467号 原告：董某5，男，1956年7月8日出生，汉族，住邯郸市丛台区。 原告：董某1，女，1957年5月18日出生，汉族，住邯郸市邯山区。 原告：董某2，男，1963年6月5日出生，汉族，住邯郸市丛台区。 原告：董某3，男，1964年6月13日出生，汉族，住邯郸市丛台区。 以上四原告委托诉讼代理人：宗立英，河北群星律师事务所律师。 原告：王某（曾用名董某4），女，1961年11月22日出生，汉族，住邯郸市馆陶县。 原告：黄某1，女，1979年10月24日出生，汉族，住江西省井冈山市。 原告：黄某2，女，1979年10月24日出生，汉族，住邯郸市邯山区。 原告：何某，女，1959年4月16日出生，汉族，住邯郸市丛台区。 以上七原告委托诉讼代理人：董某5，男，1956年7月8日出生，住邯郸市丛台区。 被告：翟某，女，1938年3月21日出生，住邯郸市丛台区。 委托诉讼代理人：王亚斌，河北极致律师事务所律师。 原告董某5、董某1、董某2、董某3与被告翟某继承纠纷一案，本院于2018年3月29日立案后，依法适用普通程序，于2018年9月3日公开开庭进行了审理。原告董某5、董某1、董某2、董某3及其共同委托诉讼代理人宗立英、被告翟某委托诉讼代理人王亚斌到庭参加诉讼。王某、黄某1、黄某2、何某申请作为共同原告参加诉讼。本院于2020年10月22日公开开庭进行了审理。原告董某5、董某3，原告董某1、董某2、董某4、黄某1、黄某2、何某共同委托诉讼代理人董某5、被告翟某委托诉讼代理人王亚斌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 董某5、董某1、董某2、董某3、王某、黄某1、黄某2、何某向本院提出诉讼请求：1.要求依法继承丛台区中华北大街48号院1号楼1单元2号房产；2.要求分割董士英去世后的丧葬费、抚恤金、护理费等，合计195532元（以省人力资源与社会保障中心核算金额为准）；3.要求依法分割董士英的银行存款等其他财产5万元（以法院调取查明数额为准）；4.要求被告承担本案诉讼费用。事实和理由：原告系兄弟妹关系，董士英妻子王素梅，1982年病故，长子董某5、次子董某2、三子董某3、女儿董风芹、董某1、董某4。董风芹2000年去世，女儿黄某1、黄某2。董士英与谷玉珍结婚，何某是谷玉珍的女儿。1997年谷玉珍去世。××××年董士英与翟某结婚。董士英于2018年2月9日去世。董士英的存款和其他财产均在翟某处保管，原告和被告就董士英遗产继承达不成一致意见。原告特向法院起诉，要求继承董士英的遗产，请依法公正判决。 翟某辩称，1、被继承人2001年8月1日在邯山区公证处办理公证遗嘱一份，该遗嘱表示将被继承人的遗产让翟某一人继承；2、被继承人董士英的抚恤金在单位发放到位后应当本着照顾丧失劳动能力一方的原则进行分配，仅限于抚恤金一项，其他财产仍由翟某一人继承。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：被继承人董士英曾用名董世英，董士英与王素梅生育儿子董某5、董某2、董某3，女儿董风芹、董某1、王某。1982年王素梅去世。××××年××月××日，董士英与谷玉珍结婚，何某系谷玉珍的女儿。1996年8月谷玉珍去世。1997年8月12日，董士英交给邯郸市邮电局住房款6813元。××××年××月××日，董士英与翟某结婚。1998年6月30日，位于中华××院××＃××号房屋所有权人登记为董世英，共有人：无。该房屋在2013年7月22日，位于丛台区房屋所有权人登记为董世英，共有情况：单独所有。董风芹于2000年3月1日去世，育有两个女儿黄某1、黄某2。2001年8月1日，董士英立有《遗嘱》一份，内容为：我叫董士（世）英，男，1927年9月19日出生，是邮电局的离休干部。1998年房改时，我用16000元买下了位于邯郸市丛台区住房。××××年××月××日我与翟某再婚，婚后女方对我照顾很好。现在随着我年龄的增大，我的身体越来越差，经过考虑，我决定愿在我去世后，把我的遗产（包括上述房产）让翟某一人继承。本遗嘱是我的真实意思表示，并经邯山区公证处公证。当日，董士（世）英对以上遗嘱进行公证。邯郸市邯山区公证处出具（2001）邯山证民字第212号公证书，内容为：兹证明董士（世）英（男，1927年9月19日出生，现住邯郸市丛台区于二00一年八月一日来到我处，在本公证员的面前，并在前面的《遗嘱》上签字。2018年2月9日，董士英因病去世。 被继承人董士英去世时在中国邮政储蓄银行股份有限公司邯郸市人民路营业部账户余额共计6918.73元。其中：1、截止到2018年2月9日，尾号1874账户余额5108.18元。2、截止到2018年2月9日，尾号3258账户余额740.35元。3、截止到2018年2月9日，尾号1214账户余额1070.20元。2020年12月4日，河北省社会保险事业服务中心出具情况说明一份，内容为：“董士英，身份证号：1304031927××××××××，生前系中国联合网络通讯有限公司河北分公司离休人员，2018年按月领取养老金金额：9809元，2019年4月份单位经办人员申报待遇终止业务，该人员于2018年2月9日死亡，丧葬费抚恤金金额：225092元，清退2018年3月至2019年3月多领取养老金及其他补助：146285.62元，2019年4月发放：78806.38元。” 本院认为，继承从被继承人死亡时开始，遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产。位于中华××院××＃××号房屋登记在董士英名下，由董士英单独所有，应认定为董士英的个人财产。何某称该房屋用其母谷玉珍工龄购买，因未向法院提交证据证明，故本院不予采纳。本案中，被继承人董士英于2001年立有遗嘱，将名下遗产（包括上述房产）让翟某一人继承。董某5、董某1、董某2、董某3、董某4、黄某1、黄某2、何某对董士英遗嘱公证书有异议。根据《中华人民共和国公证法》第三十二条第一款规定：“公证书应当按照国务院司法行政部门规定的格式制作，由公证员签名或者加盖签名章并加盖公证机构印章。公证书自出具之日起生效。”第三十九条规定：“当事人、公证事项的利害关系人认为公证书有错误的，可以向出具该公证书的公证机构提出复查。公证书的内容违法或者与事实不符的，公证机构应当撤销该公证书并予以公告，该公证书自始无效；公证书有其他错误的，公证机构应当予以更正。”被继承人董士英所立遗嘱自公证书出具之日起生效。故董士英名下位于中华××院××＃××号房屋及银行存款归翟某所有。关于董某5、董某1、董某2、董某3、董某4、黄某1、黄某2主张分割被继承人董士英的丧葬费、抚恤金195532元的请求。因不属于董士英的遗产，故本案不作处理。 综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十四条、《中华人民共和国婚姻法》第十八条、《中华人民共和国继承法》第二条、第三条、第五条、第十七条第一款，《中华人民共和国公证法》第三十二条第一款、第三十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下： 一、被继承人董世英名下位于中华××院××＃××号房屋归翟某所有； 二、被继承人董世英名下银行存款归翟某所有； 三、驳回董某5、董某1、董某2、董某3、董某4、黄某1、黄某2、何某的诉讼请求。 案件受理费10456元，保全费4298元，共计14754元，由董某5、董某1、董某2、董某3、董某4、黄某1、黄某2、何某负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省邯郸市中级人民法院。 审 判 长  周金越 审 判 员  王 红 人民陪审员  李晓雪 二〇二〇年十二月十日 书 记 员  刘蛟龙