安徽省阜阳市颍东区人民法院 民 事 判 决 书 (2020)皖1203民初5008号 原告：冯学联，男，1964年5月15日出生，汉族，住安徽省阜阳市颍东区。 委托诉讼代理人：魏俊生，安徽淮都（颍东）律师事务所律师。 被告：姜治良，男，1978年3月10日出生，汉族，住安徽省阜阳市颍东区。 被告：李宁，女，1987年6月7日出生，汉族，住安徽省阜阳市颍泉区。 上述两被告共同委托诉讼代理人：张华，安徽瀛格律师事务所律师。 原告冯学联诉被告姜治良、李宁民间借贷纠纷一案，本院于2020年12月2日立案受理后，依法由审判员李林适用简易程序分别于2020年12月22日、12月25日公开开庭进行了审理。两次开庭时原告冯学联及其委托诉讼代理人魏俊生、被告李宁及其与被告姜治良的共同委托诉讼代理人张华到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告冯学联向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院依法判决被告偿还原告借款120000元及利息（以120000元为基数，自2019年12月17日起按月息1.5%计算至借款偿还完毕时止）；2、诉讼费、保全费均由两被告承担。事实与理由：原、被告系朋友，两被告系夫妻，2017年2月15日，被告因做门生意资金不足由陈某1（曾用名陈某2）、武瑞珍经手从原告处借款150000元，约定每月利息为4000元，原告通过农业银行将150000元汇至姜治良账户，被告姜治良在汇款凭证处签名，由两被告向原告出具借条，借款期限为一年，且有陈某2在该借条上经手人处签字。自借款的次月至2018年2月，被告每月按时向原告支付利息4000元，该款到期后被告分两次还原告本金30000元，后双方又约定以120000元为基数按月息3500元计算利息，该利息被告偿还至2019年12月17日，后被告姜治良将原告及经手人的手机全拉黑。原告曾于2020年5月诉至法院要求两被告偿还借款，被告李宁于同年5月5日愿意以皖Ｋ0××××小型轿车抵押给原告，还约定从5月5日起至10月10日过户抵押欠款，过完户欠款无效，后得知该车辆已被法院查封，两被告对车辆抵押给原告存在恶意，致使原告合法债权无法实现，原告遂诉至法院。 原告冯学联为支持其诉讼请求，向本院提交证据如下： 证据一、身份证，证明原告诉讼主体适格； 证据二、借条、转款凭证，证明2017年2月15日，两被告借原告150000元，经手人陈某2并口头约定月息为4000元的事实，原告通过中国人民银行将该款汇到被告姜治良指定的账号，并有姜治良在该汇款凭证上签字，认可收到150000元的事实； 证据三、证明一份，证明2020年5月5日，两被告认可仍欠原告借款120000元，愿意用皖Ｋ0××××车辆抵押给原告并约定从5月5日起至10月10日过户抵押欠款，过完户欠款无效，因该车已经被法院查封导致该车辆未能完成过户手续，两被告仍欠原告借款120000元的事实。 证据四、视屏资料、证人陈某1的证言、申请人民法院对证人陈某1远程询问的录像资料，证明案涉借款原告是经过证人陈某2（学名陈某1）介绍认识，出具条据时证人在经手人处签名，双方口头约定月利息是4000元，借款本金为150000元的事实，期间被告偿还原告30000元的本金，至今仍欠120000元的事实，月息为3500元的利息，同时证明2020年5月5日原、被告双方同意将上述车辆抵押给原告，冲抵欠原告120000元本金的事实。 被告李宁、姜治良共同辩称：1、原告主张两被告于2017年2月15日向原告借款150000元属实，但对案涉借款双方没有约定利息，应视为没有利息；2、被告姜治良已经偿还170000余元，多还了20000余元，原告应当返还；3、原告违法扣押被告李宁车辆，长达7个月，对扣押期间造成的损失原告应当赔偿。 被告姜治良为支持其辩驳意见，向本院提交如下证据： 证据一、身份证复印件，证明被告姜治良诉讼主体适格； 证据二、银行卡交易明细12页、微信转账明细1页，证明被告姜治良通过银行向原告及其儿子转款共计173500元的事实，被告姜治良多向原告还款23500元。 被告李宁另辩称：原告开被告李宁的车，车是被骗走的，姜治良替陈某1偿还信用卡借款20000余元，陈某1应当偿还。 被告李宁为支持其辩驳意见，向本院提交身份证，证明其诉讼主体适格。 本院经审理查明事实如下：原告冯学联与被告姜治良、李宁经陈某1介绍相识。2017年2月15日，姜治良、李宁以做工程资金周转为由向冯学联借款150000元并向冯学联出具借条一张，借条载明：“今借冯学联十五万元整（150000），经手人陈某2，借款人李宁，借款人姜治良，2017年2月15号”，同日冯学联通过其在中国农业银行开立的银行账户向姜治良转款150000元。姜治良在上述借款形成后分多次通过银行转账的方式向冯学联转款，其向冯学联转款时间和金额分别为：2017年3月13日转4000元，2017年4月14日转4000元、2017年5月15日转4000元、2017年6月14日转4000元、2017年7月16日转4000元、2017年8月14日转4000元、2017年9月15日转4000元、2017年10月14日转4000元、2017年11月14日转4000元、2017年12月14日转4000元、2018年1月17日转4000元、2018年2月8日转10000元、2018年2月14日两次转款共计24000元（其中一笔转款为4000元、另一笔转款为20000元）、2018年3月14日转3500元、2018年5月18日转7000元、2018年6月14日转3500元、2018年7月20日转3500元、2018年8月14日转3500元、2018年9月16日转3500元、2018年10月30日转3500元、2018年11月15日转3500元、2018年12月15日转3500元、2019年1月15日转3500元、2019年2月13日转3500元、2019年3月14日转3500元、2019年4月14日转3500元、2019年5月15日转3500元、2019年6月15日转3500元、2019年7月17日转3500元、2019年8月16日转3500元、2019年9月21日转3500元、2019年10月20日转3500元、2019年12月17日转3500元，共计151500元。审理中，冯学联自认姜治良于2019年11月15日转给其子冯飞飞的3500元系偿还案涉借款2019年11月的利息，且被告姜治良于2018年2月8日转款的10000元、2018年2月14日转款的一笔20000元均系偿还案涉借款本金。 另查明，2020年5月5日，李宁作为甲方向作为乙方的冯学联出具证明一份，证明内容为：甲方姜治良与李宁借冯学联拾贰万整，以皖Ｋ0××××抵押给冯学联120000元，从5月5日起至10月10日过户抵押欠款，过完户欠款无效，在这期间无论出现任何事故、违章与李宁户主无任何关系，甲方李宁，乙方冯学联，证明人陈某1，2020年5月5日。庭审中，原、被告均认可案涉借条上“陈某2”与证人陈某1系同一人。 上述事实有原告冯学联提供的原告身份证、借条、转款凭证、证人陈某1的证言，被告姜治良提供的身份证、银行卡交易明细12页、微信转账明细1页、证明，被告李宁提供的身份证以及原、被告在庭审中的陈述在卷佐证。 本院认为：合法的借贷关系受法律保护。本案原告冯学联为证明被告姜治良、李宁向其借款的事实，向本院提交了由两被告向其出具的借条、转款凭证等证据，结合当事人在庭审中所作的陈述，足以认定两被告向原告借款的事实，双方基于上述借贷行为形成的民间借贷关系不违反法律法规的禁止性规定，受法律保护。因原、被告未对案涉借款约定使用期限，故原告有权随时主张被告清偿，对原告要求被告姜治良、李宁偿还借款的诉讼请求，本院予以支持。 关于案涉借款是否存在利息的问题。被告姜治良、李宁于2017年2月借款后长时间内，每月有规律、固定数额的给付原告款项，符合民间借贷利息支付的交易习惯，且每月还款的数额能与原告主张的月利息以及证人陈某1的证言相印证，故应认定案涉借款存在利息的约定，利息约定为自2017年3月至2018年2月按月息4000元计息、2018年3月之后按月息3500元计息。因案涉借款发生在2017年2月15日，双方虽约定了利息计算方式，但该约定不应超过原告冯学联起诉时（2020年12月2日）全国银行间同业拆借中心公布一年期贷款市场利率的四倍（年利率15.4%），故本院予以调整，涉案借款利息应按照年利率15.4%计算。两被告辩称其在借款发生后已偿还原告173500元、已多还原告20000余元，但结合原、被告双方提供的证据，仅能证明其在借款发生后偿还原告借款本息合计155000元（151500元＋3500元），故对两被告该项辩解，本院不予采信。对于两被告辩称的原告违法扣押被告李宁车辆、姜治良替陈某1偿还信用卡借款20000余元应当偿还，因不属于本案审理范围，故本院在本案中不予处理，双方如有争议，可另行主张。对于被告姜治良、李宁已偿还的借款本息，应按民间借贷先还利息后还本金的原则计算（详见附件1本息计算明细）。 综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下： 一、被告姜治良、李宁于本判决生效之日起十日内偿还原告冯学联借款本金33928.68元及利息（利息以33928.68为基数，自2019年12月18日按年利率15.4%计算至上述借款实际清偿完毕时止）； 二、驳回原告冯学联的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1350元，保全费1120元，合计2470元，由被告姜治良、李宁负担870元，由原告冯学联负担1600元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省阜阳市中级人民法院。 审 判 员  李 林 二〇二〇年十二月二十八日 法官助理  袁训旺 书 记 员  朱鸿扬 附1：被告姜治良、李宁本息偿还计算明细表 1、2017年3月13日偿还的4000元，偿还利息1668.33元（以借款本金150000元为基数，按年利率15.4%从2017年2月15日计算至2017年3月13日），偿还本金2331.67元，本金剩余147668.33元。 2、2017年4月14日偿还的4000元，偿还利息1895.08元（以借款本金147668.33元为基数，按年利率15.4%从2017年3月14日计算至2017年4月14日），偿还本金2104.92元，本金剩余145563.41元。 3、2017年5月15日偿还的4000元，偿还利息1868.06元（以借款本金145563.41元为基数，按年利率15.4%从2017年4月15日计算至2017年5月15日），偿还本金2131.94元，本金剩余143431.47元。 4、2017年6月14日偿还的4000元，偿还利息1779.35元（以借款本金143431.47元为基数，按年利率15.4%从2017年5月16日计算至2017年6月14日），偿还本金2220.65元，本金剩余141210.82元。 5、2017年7月16日偿还的4000元，偿还利息1872.61元（以借款本金141210.82元为基数，按年利率15.4%从2017年6月15日计算至2017年7月16日），偿还本金2127.39元，本金剩余139083.43元。 6、2017年8月14日偿还的4000元，偿还利息1665.91元（以借款本金139083.43元为基数，按年利率15.4%从2017年7月17日计算至2017年8月14日），偿还本金2334.09元，本金剩余136749.34元。 7、2017年9月15日偿还的4000元，偿还利息1754.95元（以借款本金136749.34元为基数，按年利率15.4%从2017年8月15日计算至2017年9月15日），偿还本金2245.05元，本金剩余134504.29元。 8、2017年10月14日偿还的4000元，偿还利息1611.06元（以借款本金134504.29元为基数，按年利率15.4%从2017年9月16日计算至2017年10月14日），偿还本金2388.94元，本金剩余132115.35元。 9、2017年11月14日偿还的1000元，偿还利息1695.48元（以借款本金132115.35元为基数，按年利率15.4%从2017年10月15日计算至2017年11月14日），偿还本金2304.52元，本金剩余129810.83元。 10、2017年12月14日偿还的4000元，偿还利息1610.38元（以借款本金129810.83元为基数，按年利率15.4%从2017年11月15日计算至2017年12月14日），偿还本金2389.62元，本金剩余127421.21元。 11、2018年1月17日偿还的4000元，偿还利息1744.25元（以借款本金127421.21元为基数，按年利率15.4%从2017年12月15日计算至2018年1月17日），偿还本金2255.75元，本金剩余125165.46元。 12、2018年2月8日偿还的10000元和2018年2月14日偿还的24000元，偿还利息共计1424.28元（以借款本金125165.46元为基数，按年利率15.4%从2018年1月17日计算至2018年2月8日计息为1177.95元、以借款本金115165.46元为基数，按年利率15.4%从2018年2月9日计算至2018年2月14日计息为246.33元），偿还本金32575.72元，本金剩余92589.74元。 13、2018年3月14日偿还的3500元，偿还利息1069.41元（以借款本金92589.74元基数，按年利率15.4%从2018年2月15日计算至2018年3月14日），偿还本金2430.59元，本金剩余90159.15元。 14、2018年5月18日偿还的7000元，偿还利息2429.79元（以借款本金90159.15元为基数，按年利率15.4%从2018年3月15日计算至2018年5月18日），偿还本金4570.21元，本金剩余85588.94元。 15、2018年6月14日偿还的3500元，偿还利息951.94元（以借款本金85588.94元为基数，按年利率15.4%从2018年5月19日计算至2018年6月14日），偿还本金2548.06元，本金剩余83040.88元。 16、2018年7月20日偿还的3500元，偿还利息1243.31元（以借款本金83040.88元为基数，按年利率15.4%从2018年6月15日计算至2018年7月20日），偿还本金2256.69元，本金剩余80784.19元。 17、2018年8月14日偿还的3500元，偿还利息829.38元（以借款本金80784.19元为基数，按年利率15.4%从2018年7月21日计算至2018年8月14日），偿还本金2670.62元，本金剩余78113.57元。 18、2018年9月16日偿还的3500元，偿还利息1035.87元（以借款本金78113.57元为基数，按年利率15.4%从2018年8月15日计算至2018年9月16日），偿还本金2464.13元，本金剩余75649.44元。 19、2018年10月30日偿还的3500元，偿还利息1391.53元（以借款本金75649.44元为基数，按年利率15.4%从2018年9月17日计算至2018年10月30日），偿还本金2108.47元，本金剩余73540.97元。 20、2018年11月15日偿还的3500元，偿还利息471.89元（以借款本金73540.97元为基数，按年利率15.4%从2018年10月31日计算至2018年11月15日），偿还本金3028.11元，本金剩余70512.86元。 21、2018年12月15日偿还的3500元，偿还利息874.75元（以借款本金70512.86元为基数，按年利率15.4%从2018年11月16日计算至2018年12月15日），偿还本金2625.25元，本金剩余67887.61元。 22、2019年1月15日偿还的3500元，偿还利息871.22元（以借款本金67887.61元为基数，按年利率15.4%从2018年12月16日计算至2019年1月15日），偿还本金2628.78元，本金剩余65258.83元。 23、2019年2月13日偿还的3500元，偿还利息781.66元（以借款本金65258.83元为基数，按年利率15.4%从2019年1月16日计算至2019年2月13日），偿还本金2718.34元，本金剩余62540.49元。 24、2019年3月14日偿还的3500元，偿还利息802.60元（以借款本金62540.49元为基数，按年利率15.4%从2019年2月14日计算至2019年3月14日），偿还本金2697.4元，本金剩余59843.09元。 25、2019年4月14日偿还的3500元，偿还利息767.99元（以借款本金59843.09元为基数，按年利率15.4%从2019年3月15日计算至2019年4月14日），偿还本金2732.01元，本金剩余57111.08元。 26、2019年5月15日偿还的3500元，偿还利息732.93元（以借款本金57111.08元为基数，按年利率15.4%从2019年4月15日计算至2019年5月15日），偿还本金2767.07元，本金剩余54344.01元。 27、2019年6月15日偿还的3500元，偿还利息697.41元（以借款本金54344.01元为基数，按年利率15.4%从2019年5月16日计算至2019年6月15日），偿还本金2802.59元，本金剩余51541.42元。 28、2019年7月17日偿还的3500元，偿还利息683.50元（以借款本金51541.42元为基数，按年利率15.4%从2019年6月16日计算至2019年7月17日），偿还本金2816.5元，本金剩余48724.92元。 29、2019年8月16日偿还的3500元，偿还利息604.46元（以借款本金48724.92元为基数，按年利率15.4%从2019年7月18日计算至2019年8月16日），偿还本金2895.54元，本金剩余45829.38元。 30、2019年9月21日偿还的3500元，偿还利息666.56元（以借款本金45829.38元为基数，按年利率15.4%从2019年8月17日计算至2019年9月21日），偿还本金2833.44元，本金剩余42995.94元。 31、2019年10月20日偿还的3500元，偿还利息515元（以借款本金42995.94元为基数，按年利率15.4%从2019年9月22日计算至2019年10月20日），偿还本金2985元，本金剩余40010.94元。 32、2019年11月15日偿还的3500元，偿还利息427.89元（以借款本金40010.94元为基数，按年利率15.4%从2019年10月21日计算至2019年11月15日），偿还本金3072.11元，本金剩余36938.83元。 33、2019年12月17日偿还的3500元，偿还利息489.85元（以借款本金36938.83元为基数，按年利率15.4%从2019年11月16日计算至2019年12月17日），偿还本金3010.15元，本金剩余33928.68元。 附2：标的款帐号 收款单位:阜阳市颍东区人民法院 账号:2082××××6741 开户行:徽商银行股份有限公司阜阳颍东支行 (请在转帐单的附言栏中注明案号、法官姓名、当事人姓名并在转款后及时与承办法官联系) 附3：相关法律条文 《中华人民共和国民法通则》 第一百零八条债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。 《中华人民共和国合同法》 第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》 第三十二条本规定施行后，人民法院新受理的一审民间借贷纠纷案件，适用本规定。 借贷行为发生在2019年8月20日之前的，可参照原告起诉时一年期贷款市场报价利率四倍确定受保护的利率上限。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。