上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2020）沪0115民初11880号原告：徐某，男，1948年3月16日生，汉族，住山东省青岛市。原告：丛某某，女，1949年4月13日生，汉族，住山东省青岛市。两原告共同委托诉讼代理人：高淑娴，上海市申房律师事务所律师。被告：储某1，男，1977年2月21日生，汉族，住上海市浦东新区。被告：储某2，男，2008年2月12日生，汉族，住上海市浦东新区。法定代理人：储某1(系被告储某2父亲)，1977年2月21日生，汉族，住上海市浦东新区博兴路XXX弄XXX号XXX室。原告徐某、丛某某与被告储某1、储某2法定继承纠纷一案，本院于2020年4月20日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告徐某、丛某某的委托诉讼代理人高淑娴、被告储某1(同时作为被告储某2的法定代理人)到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告徐某、丛某某向本院提出诉讼请求：1.依法判令原、被告继承并分割被继承人徐涛名下房产，其中：(1)位于上海市浦东新区凌河路XXX弄XXX号XXX室房屋，原告继承其中1/2份额；(2)位于上海市浦东新区博兴路XXX弄XXX号XXX室房屋,原告继承其中1/3份额；(3)位于上海市浦东新区永建路152弄601室房屋，原告继承其中1/2份额；(4)位于山东省青岛市黄岛开发区珠江路XXX号XXX栋XXX单元XXX室房屋，原告继承其中1/2份额；2.依法判令原被告继承并分割被继承人徐涛名下存款共计人民币818,416.78元、港币738.2元；3.依法判令原被告继承并分割被继承人徐涛名下基本养老保险个人账户金额人民币201,994.3元、丧葬补助金人民币52,590元；4.依法判令原被告继承并分割被继承人徐涛名下公积金账户余额(本金及利息)共计人民币298,235.73元；5.依法判令原被告继承并分割被继承人徐涛和被告储某1婚姻关系存续期间被告储某1名下累计公积金金额的一半，共计人民币6,896元；6.依法判令原被告继承并分割被继承人徐涛对被告储某1享有的到期债权共计人民币1,744,000元及迟延履行金共计547,367.6元(车辆折价款到期未付本金为24.4万元，以日万分之六点五利率自2018年5月5日暂计算至2020年7月29日，逾期天数816天，违约金为129,417.6元；赔偿金50万元，按照日万分之六点五自2018年5月27日计算至2020年7月29日，逾期天数794天，违约金为258,050元；赔偿金50万元，按照日万分之六点五自2019年5月27日计算至2020年7月29日，逾期天数429天，违约金为139,425元；赔偿金50万元，按照日万分之六点五自2020年5月27日计算至2020年7月29日，逾期天数63天，违约金为20,475元)。事实与理由：被继承人徐涛系原告徐某和原告丛某某的婚生女。同时，其与被告储某1系夫妻关系，被告储某2系被继承人徐涛和被告储某1的婚生子。被继承人徐涛于2019年12月29日因一氧化碳中毒死亡，生前未留有遗嘱。原、被告均系被继承人徐涛的第一顺位继承人，应当按照法定继承之相关规定，继承被继承人徐涛名下遗产。此外，被告储某1作为被继承人徐涛的丈夫，是在被继承人徐涛死后一天才报警的，被告储某1完全有能力施救，但是被告储某1怠于履行其作为丈夫的法定义务不予施救，应当予以少分被继承人的遗产。为维护原告的合法权益，特向贵院提起诉讼。被告储某1、被告储某2辩称，不同意原告的所有诉讼请求。关于原告第一项诉讼请求，被告认为，上海市浦东新区凌河路XXX弄XXX号XXX室房屋应当作为夫妻共同财产进行分割，由被告储某1分得其中1/2产权份额后再作为遗产进行分割；其他三套房屋也是需要先扣除夫妻共同份额中的1/2再进行遗产继承分割。关于第二项诉讼请求，存款也应当作为夫妻共同财产进行分割，余下属于徐涛的部分再作为遗产进行分割。关于第三项诉讼请求，徐涛养老保险个人账户金额也是应当作为夫妻共同的财产进行分割后在作为遗产进行分割。丧葬补助金已经花费完毕，不应再进行分割。被继承人死亡后，被告储某1共支付丧葬费共人民币203,033元，不足部分人民币150,443元应当在遗产中进行扣除。关于第四项诉讼请求，公积金账户应当作为夫妻共同财产分割，再作为遗产进行分割。关于第五项诉讼请求无异议。关于第六项诉讼请求，原、被告于2019年9月17日进行了结婚登记，此后被继承人徐涛没有再对被告储某1主张过到期债权，所以应当认为是被继承人徐涛放弃了该部分债权。同时，在被继承人发生自杀行为之前，周五(27号)她参加了徐涛单位公司聚会，当时被告储某1带被告储某2参加补习班后就住在金高路租赁房屋里，周六一天被告储某1都带着被告储某2在家没有出门，期间被告储某1有发微信给被继承人，但是被继承人没有回复，后来被告储某2在下午也打过电话，被继承人一直没有回。一直到周日，因为被告储某1手里没有钥匙，被告储某1让被告储某2去原告处拿了钥匙去被继承人处打开门才发现这样的事情。所以，被告马上打了120,120来了之后确定人已经死亡，之后让我们拨打110。综上所述，并不存在原告所说的没有尽到丈夫的义务。另外，被告储某2是被继承人负有法定抚养义务的被抚养人，被告储某2在分割财产时，应当充分考虑到照顾未成人的利益，多分遗产。上海市浦东新区凌河路XXX弄XXX号XXX室房屋原是被告储某1父母的房产，也是被告储某1父母居住，由于被继承人生前多次有自杀倾向，被告储某1是出于对被继承人生命的尊重，无奈之下说服被告储某1父母将房屋过户到被继承人名下，请求法院在分割该房产时多考虑被告储某1及父母的利益，因为被告储某1父母名下无其他房产。最后，2017年，被继承人徐涛和被告储某1购买上海市浦东新区博兴路XXX弄XXX号XXX室房屋时曾向被告储某1母亲宗小龙借款125万元。2017年，被告储某1父母以300万元的转让价将其在上海市浦东新区凌河路XXX弄XXX号XXX室房屋中的50%产权份额转让被继承人徐涛。上述借款125万元和转让价款300万元，要求在本案中一并处理。经审理查明：原告徐某与原告丛某某系夫妻关系，被继承人徐涛系原告徐某、原告丛某某之女。2004年10月15日，被继承人徐涛与被告储某1登记结婚。被告储某2是其儿子。2017年5月8日，山东省青岛市黄岛开发区珠江路XXX号XXX栋XXX单元XXX室房屋产权人登记为被继承人徐涛。2017年9月11日，被告储某1通过微信向被继承人徐涛说道：“轻生不是一种解脱反而是自私一种，如果有勇气，为什么没有勇气可以给爱的人更好的生活……”被继承人徐涛回复：“我没有勇气面对，更没有勇气生活，我选择自私，一如你的选择。”2017年10月30日，被继承人徐涛通过微信向被告储某1说道：“我是那个即将被抛弃的人，跟你的未来没有关系的人，所以以前的钱觉得给地怨了”、“所以，够了。我们的钱是留给我儿子的，你要是再把我们的钱给她们一分，我都不会放过你们”、“没什么，好谈的。你要走，我放你走了，我什么也不要，我的财产留给我儿子。”2017年12月29日，被继承人徐涛通过微信向被告储某1说道：“时间到了，你的选择是什么？不回答就是选堕落。”被告储某1回复：“你非得要现在二选一？”被继承人徐涛继续说道：“我早该做了，我已经给了你半年的时间。”被告储某1回答：“把所有我名下的东西交给你就解决问题了吗？”2018年1月8日，被继承人徐涛通过微信告诉被告储某1：“离婚的第一条件是把用婚内财产买的东西都还回来。房产证和钥匙一起给我，半小时内给我，我把离婚协议书做好，明天，我请假我们离婚。”对此，被告储某1回复：“即使离婚，我们也得把协议先讨论好吧。”2018年3月2日，被继承人徐涛通过微信告诉被告储某1：“回来后把离婚协议签了吧。”2018年3月26日，被继承人徐涛通过微信与被告储某1就车辆价格、公司股权、抚养费等方面进行沟通。被告储某1在微信中说道：“如果可以，我都愿意签，给什么都不为过”、“对不起，我搞砸了我们的生活，让你在过去的这段时间委屈、伤心和痛苦，不管怎样，真的希望你以后不要再对我造成的不堪、愤怒和怨恨，我没有什么要算计的，我也不会争取任何房产、现金什么”。2018年3月27日，被继承人徐涛与被告储某1签订一份《自愿离婚协议书》，其中记载：男、女双方于2004年10月15日在苏州市吴中区民政局办理结婚登记，现因男方违背夫妻之间的忠实义务，发生婚外性行为并存在非婚生子女的事实，致使夫妻感情确已破裂，经双方自愿协商达成一致意见，同意解除婚姻关系，并订立本离婚协议，以资共同遵守。第一条约定，男女双方自愿离婚。第三条第1款约定，男方每月支付儿子抚养费3万元，于每月的三十号前支付完毕，直至儿子年满18周岁；若儿子需要读大学，则支付至儿子完成大学学历为止。第四条第1款房产处理约定，(1)登记在男女双方名下的上海市浦东新区凌河路XXX弄XXX号XXX室房屋，离婚后该房产及房内全部家电、家具等均归女方单独所有……(2)登记在男方、女方以及儿子名下的上海市浦东新区博兴路XXX弄XXX号XXX室房屋，离婚后该房产属于男方的份额归女方所有，房屋内全部家电、家具等归女方和儿子所有……(3)登记在男方个人名下的上海市浦东新区永建路152弄601室房屋，离婚后该房产及房内全部家电、家具等均归女方单独所有。但考虑到该房屋存在贷款无法办理产权变更手续，故自双方领取离婚证之日起的剩余购房贷款由女方代男方偿还，男方应当在消灭该房屋抵押权之日起叁日内配合女方办理完毕该房产的过户登记手续，因办理产权变更登记手续所应支付的一切税费(如有)由男方承担。另外，男方应于领取离婚证之日起叁个月内偿还女方代男方支付的上述剩余购房贷款。(4)登记在女方个人名下的山东省青岛市黄岛开发区珠江路XXX号XXX栋XXX单元XXX室房屋，男方确认该房产系女方父母赠与女方个人，跟男方无关，故该房产及房内全部家电、家具等均归女方单独所有。第四条第2款约定，登记在男方名下的一辆丰田汉兰达汽车(车牌号为：苏E8XXXX，发动机号为：XXXXXXX，2011年12月购买，价税合计人民币278800元)，离婚后归女方单独所有，男方应当于双方领取离婚证之日起伍日内配合办理完毕该车辆的过户登记手续，因办理车辆变更登记手续所应支付的一切税费(如有)由男方承担。若因政策原因可能导致该车辆无法过户至女方名下或男方未在本条约约定的期限内办理完毕过户登记手续，则女方有权要求男方于领取离婚证之日起伍日内补偿女方人民币30万元，女方在收到该笔补偿款项后，放弃对该车辆主张任何权利。第四条第3款约定，男方持有上海羿锋电子有限公司80%的股权，该股权属于夫妻共同财产，在离婚后仍由男方单独持有，男方就此向女方一次性支付人民币500万元的经济补偿，于双方领取离婚证之日起两年内支付完毕。在男方未完全支付该笔款项之前，女方仍享有股东权益。第四条第4款约定，双方共同确认，各自名下的现金及存款保持不变，归各自所有，任何一方不就对方名下的任何现金、存款主张任何权利。第四条第5款约定，男女双方各自名下的私人生活用品及首饰归各自所有。第四条第6款约定，男女双方确认在婚姻关系存续期间无任何共同债务。对于一方所负的债务，无论是婚前或婚后产生，在谁的名下则由谁来承担，与另一方无关。如一方确需对外共同承担另一方的债务的，则在偿还债务后有权就己方承担的全部债务向另一方追偿，要求另一方在收到通知后的贰日内支付完毕。第五条约定，男方在此特别同意，因男方在婚姻存续期间，一方面违背了夫妻忠实义务，发生婚外性行为而且与他人生育非婚生子女，更重要的是男方婚内存在与他人同居的事实，明显违反《婚姻法》第46条的规定，且对女方造成了极大的伤害，故女方有权要求男方给予损害赔偿，男方同意支付女方300万元作为精神损害赔偿。男方承认自己有经济实力并愿意支付该笔款项，不存在金额过高以及对男方不公平的情形。男方应于领取离婚证之日起按照如下方式向女方支付300万元损害赔偿款：(1)于2018年5月27日前向女方支付人民币50万元；(2)于2019年5月27日前向女方支付人民币50万元；(3)于2020年5月27日前向女方支付人民币50万元；(4)于2021年5月27日前向女方支付人民币50万元；(5)于2022年5月27日前向女方支付人民币50万元；(6)于2023年5月27日前向女方支付人民币50万元。若男方有其中任何一期款项未按时或足额支付，则女方有权立即要求男方就剩余各期欠款一并向女方支付并承担逾期付款违约金。第六条第3款约定，针对本协议项下各笔应付款项，如男方逾期付款的，每逾期一日应当按照应付未付款项的万分之六点五向女方承担违约责任；一方迟延履行本协议项下的其他义务的，每迟延一日，应当向对方支付违约金100元，并应当赔偿对方因此遭受的其他损失。第六条第5款约定，男女双方共同确认，本协议书的签署确系双方自愿，不存在任何欺诈、胁迫、重大误解、乘人之危等情形。2018年4月4日，被继承人徐涛与被告储某1登记离婚。在离婚登记审查处理表上离婚原因为第三者插足。在申请离婚登记声明书止离婚原因是男方发生婚外性行为。在2018年4月4日被继承人与被告储某1提交了一份《自愿离婚协议书》，该份《自愿离婚协议书》与2018年3月27日的版本基本一致，仅在协议第四条第2款车辆处理上有改动，将原先的“要求男方于领取离婚证之日起伍日内补偿女方300,000元”中的“伍日”改为了“叁拾日”。2018年4月19日，上海市浦东新区博兴路XXX弄XXX号XXX室房屋产权人登记为被继承人徐涛和被告储某2按份共有，其中，被继承人徐涛占三分之二，被告储某2占三分之一。2018年4月19日，上海市浦东新区凌河路XXX弄XXX号XXX室房屋产权人登记为被继承人徐涛。2018年11月17日，被继承人徐涛通过微信向被告储某1说道：“黑车给你，你给我20万。你说拿了赔偿就给我，现在已经拖了这么久了。明天能付吗？一说20万元就躲？？？”。被告储某1回复：“上次拿赔偿款不是还给你10万和老韩一些吗？为啥这么急呢？”2019年5月15日，上海市浦东新区永建路152弄601室房屋产权人登记为被继承人徐涛。2019年6月27日，被继承人徐涛通过微信告诉被告储某1：“离婚协议是你签的，那是你对获取自由的承诺。你不遵守承诺，那么离婚是无效的。每个月支付抚养费，就是你还的债。离婚协议上是这么写的吗？你总是在这儿跟我强调，我们已经离婚了，我已经是你的前妻了。被成为前妻，该获得的赔偿呢？我是因为你不签要死要活的。不是，是因为你不跟小三分手。”2019年9月2日，被继承人徐涛通过微信告诉被告储某1：“当时为什么要离，因为我当时就决定要死了，在办完所有的财产之后，在留给我儿子之后，我就离开。”2019年9月17日，被继承人徐涛与被告储某1复婚。2019年12月29日，被继承人徐涛因一氧化碳中毒而死亡。另查，在2018年5月至2019年12月期间，被告储某1向被继承人徐涛的上海浦东发展银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXX)转账人民币68.6万元，具体如下：2018年5月3日，转账人民币4万元；2018年7月4日，转账人民币3万元；2018年9月1日，转账人民币1.6万元；2018年9月30日转账人民币10万元；2018年10月31日，转账人民币3万元；2018年11月17日，转账人民币8万元；2018年12月1日，转账人民币3万元；2019年1月6日，转账人民币3万元；2019年2月2日，转账人民币3万元；2019年3月9日，转账人民币3万元；2019年3月31日，转账人民币3万元；2019年5月1日，转账人民币3万元；2019年6月1日，转账人民币3万元；2019年7月2日，转账人民币3万元；2019年8月1日，转账人民币3万元；2019年9月1日，转账人民币3万元；2019年10月7日，转账人民币3万元；2019年11月3日，转账人民币3万元；2019年12月4日，转账人民币3万元。对此，原告徐某、丛某某主张，既便是复婚后，被告储某1也是按照原先的约定支付被告储某2抚养费，故抚养费为人民币63万元，剩余人民币56,000元，是汽车折价款，所以诉讼请求中的汽车折价款为人民币24.4万元。而被告储某1抗辩，因为其与被继承人徐涛于2019年9月17日进行了复婚登记，所以自2019年10月开始支付的每月人民币3万元不应当作抚养费处理，被告储某2应当由双方共同抚养。如果法院核定下来认为应支付给原告车辆折价款等，应当在折价款和赔偿损失中扣除。2019年9月至2019年12月，被告储某1缴纳住房公积金人民币13,792元。截至2019年12月21日，被继承人徐涛平安银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXX)余额为人民币6,814.12元。截至2020年1月23日，被继承人徐涛中国工商银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)余额为人民币47,421.94元。截至2020年3月11日，被继承人徐涛交通银行账户(账号或卡号：XXXXXXXXXXXXXXXX)余额为人民币29.77元。截至2020年3月11日，被继承人徐涛交通银行账户(账号或卡号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)余额为人民币1.43元。截至2020年3月5日，被继承人徐涛中国银行账户(账号：XXXXXXXXXXXX)余额为人民币200.32元。截至2020年3月9日，被继承人徐涛上海浦东发展银行账户(账号：XXXXXXXXXXXX)存款余额为港币737.72元(储蓄整存整取，起息日为2020年3月9日，到期日为2021年3月9日)。截至2020年3月13日，被继承人徐涛上海浦东发展银行账户(账号：XXXXXXXXXXXX)存款余额为人民币62,362.82元(储蓄整存整取，起息日为2020年3月13日，到期日为2021年3月13日)。截至2020年3月17日，被继承人徐涛上海浦东发展银行账户(客户账号：XXXXXXXXXXXXXXXX)新安享赢存款余额为人民币20万元(开户日期2019年10月10日，到期日2022年10月10日)、活期储蓄余额港币1元。2020年3月27日，被告储某1向上海市公积金管理中心领取被继承人徐涛公积金账户余额人民币304,667.73元。截至2020年3月17日，被继承人徐涛上海浦东发展银行账户(客户账号：XXXXXXXXXXXXXXXX)活期储蓄存款余额为人民币44.80元。截至2020年5月10日，被继承人徐涛上海浦东发展银行账户(客户账号：XXXXXXXXXXXXXXXX)活期储蓄存款余额为人民币24,350.78元。2020年5月18日，被告储某1领取被继承人徐涛基本养老保险个人账户金额人民币205669.5元、丧葬补助金金额人民币52,590元，共计人民币258,259.5元。截至2020年11月1日，被继承人徐涛上海浦东发展银行账户(卡号和客户账号：XXXXXXXXXXXXXXXX)约定通知存款余额为人民币50万元。截至2020年12月8日，被继承人徐涛上海浦东发展银行账户(卡号和客户账号：XXXXXXXXXXXXXXXX)活期储蓄存款余额为人民币4,764.75元。截至2020年12月9日，被继承人徐涛上海浦东发展银行账户(卡号和客户账号：XXXXXXXXXXXXXXXX)博时精选混合基金(基金代码050004)总市值为人民币49,240元(基金总份数21080.57，持仓总成本人民币5万元)。另查，被继承人徐涛殡葬费用分别人民币8,887元、人民币182,926元，合计为人民币191,813元，该费用由被继承人徐涛支付。截至2019年12月29日，被告储某1工资账户(上海浦东发展银行账号：XXXXXXXXXXXXXXXX)余额为人民币4.7万元。2019年9月－12月，被告储某1缴纳的个人养老保险费用为人民币11,824.20元。庭审中，对于养老保险个人账户金额、公积金金额、银行存款金额、丧葬费用，双方达成一致意见，被继承人徐涛的养老保险个人账户金额、公积金金额、银行存款金额(无论原告主张的是个人婚前财产还是婚后共同财产)均归被告储某1所有，由被告储某1补偿两原告人民币59.9万元。对于4套系争房屋的市场价格以及归属，原、被告双方未能达成协议。对于原告主张的损害赔偿，被告认为其性质为精神损害赔偿，法律规定精神损害赔偿最高额不超过5万元，请求法院酌情予以调整。以上事实，由原告徐某、丛某某提供的上海市居住证、实有人口居住登记表、居民死亡确认书、居民户口本、自愿离婚协议书、不动产权证书、个人社保信息摘录、通知、中国工商银行网上银行电子回单、徐涛个人住房公积金查询单、储某1个人住房公积金查询单、关于徐涛公积金账户注销提取的情况说明、中国工商银行活期历史明细清单、平安银行个人账户交易明细清单、交通银行存款查询情况告知书、中国银行账户余额打印清单、上海浦东发展银行账户信息查询单、上海浦东发展银行个人凭证下指定定期账户历史明细查询打印清单、上海浦东发展银行交易对手批量查询导出、上海浦东发展银行客户基金持有查询、离婚登记审查处理表、申请离婚登记声明书，由被告储某1、被告储某2提供的微信聊天记录、购车发票、浦东殡仪馆殉葬服务发票、上海永福园陵发票、本院调取的浦发银行业务回单和交易对手打印单及原、被告的陈述等证据在案佐证。本院认为，本案的争议焦点为自愿离婚协议书是否有效，可以作为判断被继承人徐涛遗产范围的依据？被告主张自愿离婚协议书不是被告储某1的真实意思表示，其一，被继承人徐涛不允协商，所以内容显失公平；其二，被告储某1担心被继承人徐涛轻生被逼签订。对此，首先，从被继承人徐涛与被告储某1整个微信聊天过程来看，对自愿离婚协议书的内容，双方进行过协商，且在签订自愿离婚协议书的前一天，2018年3月26日，被告储某1在微信中说道：“如果可以，我都愿意签，给什么都不为过”，说明其认可自愿离婚协议书的内容。其次，尽管被继承人徐涛在微信聊天中有轻生的念头，但并没有由此来胁迫被告储某1签订自愿离婚协议书的内容。此外，退一步说，假设自愿离婚协议书内容显失公平或被告储某1受胁迫所签，根据法律规定，被告储某1可以行使撤销权，但其一直没有行使，且已经超过行使期限。综上，自愿离婚协议书合法有效，可以作为判断被继承人徐涛遗产范围的依据。因被继承人徐涛没有遗嘱或遗赠扶养协议，所以继承开始后，按照法定继承办理。被继承人徐涛的第一顺位继承人有原告徐某、原告丛某某以及被告储某1、被告储某2。对于上海市浦东新区凌河路XXX弄XXX号XXX室房屋，为被继承人徐涛个人遗产，原告徐某、原告丛某某以及被告储某1、被告储某2各继承其中的四分之一产权份额。对于上海市浦东新区博兴路XXX弄XXX号XXX室房屋，为被继承人徐涛和被告储某2按份共有，其中，被继承人徐涛占有的三分之二产权份额为其遗产，由原告徐某、原告丛某某以及被告储某1、被告储某2各继承该房屋的六分之一产权份额。对于上海市浦东新区永建路152弄601室房屋，为被继承人徐涛个人遗产，原告徐某、原告丛某某以及被告储某1、被告储某2各继承四分之一产权份额。对于山东省青岛市黄岛开发区珠江路XXX号XXX栋XXX单元XXX室房屋，为被继承人徐涛个人遗产，由原告徐某、原告丛某某以及被告储某1、被告储某2各继承四分之一产权份额。对于养老保险个人账户金额、公积金金额、银行存款金额、丧葬费用部分，根据原、被告的一致意见，被继承人徐涛的养老保险个人账户金额、公积金金额、银行存款金额均由被告储某1所有，由被告储某1补偿两原告59.9万元，对此，本院予以确认。被继承人徐涛与被告储某1于2018年4月4日离婚，于2019年9月17日复婚，期间为17个月零13天。又根据自愿离婚协议书约定被告储某1每月支付抚养费人民币3万元，则在这期间，被告储某1应向被继承人徐涛支付被告储某2的抚养费为人民币52.3万元。对照在2018年5月至2019年9月1日期间(婚姻不存续期间)，被告储某1共向被继承人徐涛转账人民币59.6万元，则被告储某1多支付人民币7.3万元，根据原、被告的庭审意见，多余金额可扣减车辆折价款。对于原告主张的原、被告继承并分割被继承人徐涛对被告储某1的车辆折价款人民币24.4万元及其迟延履行金的诉讼请求，符合自愿离婚协议书约定，本院予以支付，但金额有误。尽管自愿离婚协议书约定车辆折价款人民币30万元，但在之后的微信聊天中，被继承人徐涛将车辆折价款降低至人民币20万元，再扣减上述被告储某1多支付的人民币7.3万元，则被告储某1尚需向被继承人徐涛支付车辆折价款人民币12.7万元。对于原告主张的自2018年5月5日至2020年7月29日的迟延履行金，综合被告储某1多支付的人民币7.3万元的时间确定较为复杂、自愿离婚协议书确定的履行时间、微信聊天中相关内容，本院酌情支持原告主张的计算期间，但金额以人民币12.7万元为基数、以日万分之六点五为标准进行计算，则迟延履行金为人民币6.7361万元。关于原告提供的损害赔偿款150万元及其迟延履行金，被告储某1对此请求对损害赔偿款金额进行调整，综合考虑自愿离婚协议书约定该损害赔偿性质为精神损害赔偿、第一次婚姻存续期间夫妻共同财产几乎均给付被继承人徐涛、当地生活水平及被告储某1的收入水平等情形，自愿离婚协议书再约定损害赔偿金额达300万元进而原告主张其中到期的150万元，有违公平原则，本院将原告主张的损害赔偿款酌情调低至5万元，迟延履行金相应以5万元为基数，以日万分之六点五为标准，自2018年5月27日计算至2020年7月29日，金额为人民币25,805元。综上，被继承人徐涛对被告储某1的到期债权总额为人民币270,166元，分别由原告徐某、原告丛某某以及被告储某1、被告储某2各继承人民币67,541.50元。关于被告提出的其向其母亲的借款以及房屋转让价款在本案中一并处理的请求，因涉及案外人，不宜在本案一并处理。综上所述，根据《中华人民共和国继承法》第五条、第十条、第十三条之规定，判决如下：一、上海市浦东新区凌河路XXX弄XXX号XXX室房屋由原告徐某、原告丛某某以及被告储某1、被告储某2按份共有，各占四分之一产权份额；二、上海市浦东新区博兴路XXX弄XXX号XXX室房屋由原告徐某、原告丛某某以及被告储某1、被告储某2按份共有，其中，原告徐某、原告丛某某以及被告储某1各占六分之一产权份额，被告储某2占二分之一产权份额；三、上海市浦东新区永建路152弄601室房屋由原告徐某、原告丛某某以及被告储某1、被告储某2按份共有，各占四分之一产权份额；四、山东省青岛市黄岛开发区珠江路XXX号XXX栋XXX单元XXX室房屋由原告徐某、原告丛某某以及被告储某1、被告储某2按份共有，各占四分之一产权份额；五、被告储某1于2020年3月27日向上海市公积金管理中心领取的被继承人徐涛公积金账户余额人民币304,667.73元归被告储某1所有，被告储某1于2020年5月18日领取被继承人徐涛基本养老保险个人账户金额人民币205,669.5元、丧葬补助金金额人民币52,590元归被告储某1所有，被继承人徐涛享有的被告储某1于2019年9月至2019年12月缴纳的住房公积金人民币13,792元中的一半6,896元归被告储某1所有，被继承人徐涛中国工商银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)余额(截至2020年1月23日金额为人民币47,421.94元)归被告储某1所有，被继承人徐涛平安银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXX)余额归被告储某1所有(截至2019年12月21日金额为人民币6,814.12元)，被继承人徐涛交通银行账户(账号或卡号：XXXXXXXXXXXXXXXX)余额(截至2020年3月11日金额为人民币29.77元)归被告储某1所有，被继承人徐涛交通银行账户(账号或卡号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)余额(截至2020年3月11日金额为人民币1.43元)归被告储某1所有，被继承人徐涛中国银行账户(账号：XXXXXXXXXXXX)余额(截至2020年3月5日金额为人民币200.32元)归被告储某1所有，被继承人徐涛上海浦东发展银行账户(账号：XXXXXXXXXXXX)存款余额为人民币62,362.82元(储蓄整存整取，起息日为2020年3月13日，到期日为2021年3月13日)归被告储某1所有，被继承人徐涛上海浦东发展银行账户(账号：XXXXXXXXXXXX)存款余额为港币737.72元(储蓄整存整取，起息日为2020年3月9日，到期日为2021年3月9日)归被告储某1所有，被继承人徐涛上海浦东发展银行账户(卡号和客户账号：XXXXXXXXXXXXXXXX)约定通知存款余额(截至2020年11月1日金额为人民币50万元)归被告储某1所有，被继承人徐涛上海浦东发展银行账户(卡号和客户账号：XXXXXXXXXXXXXXXX)活期储蓄存款余额(截至2020年12月8日金额为人民币4,764.75元)归被告储某1所有，被继承人徐涛上海浦东发展银行账户(卡号和客户账号：XXXXXXXXXXXXXXXX)博时精选混合基金(基金代码050004)总市值(截至2020年12月9日总市价值为人民币49,240元，基金总份数21080.57，持仓总成本人民币5万元)归被告储某1所有，被继承人徐涛上海浦东发展银行账户(客户账号：XXXXXXXXXXXXXXXX)新安享赢存款余额人民币20万元(开户日期2019年10月10日，到期日2022年10月10日)、活期储蓄存款余额(截至2020年3月17日金额为港币1元)归被告储某1所有，被继承人徐涛上海浦东发展银行账户(客户账号：XXXXXXXXXXXXXXXX)活期储蓄存款余额(截至2020年5月10日金额为人民币24,350.78元)归被告储某1所有，被继承人徐涛上海浦东发展银行账户(客户账号：XXXXXXXXXXXXXXXX)活期储蓄存款余额(截至2020年3月17日金额为人民币44.80元)归被告储某1所有，在被告储某1名下的一辆丰田汉兰达汽车(车牌号为：苏E8XXXX，发动机号为：XXXXXXX)归被告储某1所有，被继承人徐涛享有被告储某1工资账户(上海浦东发展银行账号：XXXXXXXXXXXXXXXX)截至2019年12月29日余额人民币4.7万元中的一半人民币2.35万元归被告储某1所有，被继承人徐涛享有被告储某1于2019年9月－12月缴纳的个人养老保险费用人民币11,824.20元中的一半人民币5,912.10元归被告储某1所有；被告储某1于本判决生效之日起十五日内向原告徐某、原告丛某某支付相应补偿款人民币59.90万元；六、被继承人徐涛对被告储某1的到期债权总额为人民币270,166元，分别由原告徐某、原告丛某某以及被告储某1、被告储某2各继承人民币67,541.50元；被告储某1在本判决生效之日起十五日内分别向原告徐某、原告丛某某以及被告储某2支付人民币67,541.50元。负有金钱给付义务的当事人如未按判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币127,942元，由原告徐某承担人民币35,640元，由原告丛某某承担人民币35,640元，由被告储某1承担人民币28,331元，由被告储某2承担人民币28,331元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。审 判 长  王保林审 判 员  朱 琳人民陪审员  蒋美萍二〇二〇年十二月十七日书 记 员  刘 洋附：相关法律条文一、《中华人民共和国继承法》……第五条继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的,按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。……第十条遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。……第十三条同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。对生活有特殊困难的缺乏劳动能力的继承人，分配遗产时，应当予以照顾。对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的继承人，分配遗产时，可以多分。有扶养能力和有扶养条件的继承人，不尽扶养义务的，分配遗产时，应当不分或者少分。继承人协商同意的，也可以不均等。……二、《中华人民共和国民事诉讼法》……第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。……