安徽省池州市贵池区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）皖1702民初6571号 原告：俞明亮，男，1954年7月11日出生，汉族，住安徽省池州市贵池区。 委托诉讼代理人：徐勃，安徽天贵律师事务所律师。 被告：方珍强，男，1974年8月14日出生，汉族，住安徽省池州市贵池区。 委托诉讼代理人：王亮，安徽修实律师事务所律师。 原告俞明亮与被告方珍强提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年10月19日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告俞明亮及其委托诉讼代理人徐勃，被告方珍强及其委托诉讼代理人王亮到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 俞明亮向本院提出诉讼请求：1．判令被告赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、误工费、伤残赔偿金、鉴定费、精神损害抚慰金、交通费、住宿费等共计人民币151358.2元（扣除被告已付的医疗费后）；2．判令被告承担本案诉讼费用。诉讼过程中，原告变更第1项诉讼请求为：判令被告赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、误工费、伤残赔偿金、鉴定费、精神损害抚慰金、交通费、住宿费等共计人民币161685.20元（扣除被告已付的医疗费8029元后）。事实与理由：2020年6月26日，被告雇请原告为其加工木材，上午9时许，原告加工木材时右手不慎被机器绞伤，原告受伤后，被告将原告送至池州市人民医院治疗，原告入院诊断为右手第2、3、4手指部分离断伴缺损，原告共住院10天，被告支付医疗费8029元。原告出院后，委托安徽秋江司法鉴定所对其损伤后遗症进行伤残等级评定；损伤后“三期”期限评估鉴定，经鉴定原告构成九级伤残，损伤后误工（休息）期限应设为90天、护理期限应设90天、营养期限应设为60天。原告认为，被告雇请原告做工，致使原告右手被机器绞伤，被告应承担雇主损害赔偿责任。现原告伤情有所好转，与被告协商处理赔偿事宜，未果，为维护合法权益，原告特具状法院，请求人民法院依法判决支持原告诉讼请求。赔偿清单：1、住院伙补助费300元（30元/天×10天）；2、营养费1800元（30元/天×60天）；3、护理费11970元（133元/天×90天）；4、误工费15552元（172.8元/天×90天）；5、残疾赔偿金118326元［（20－5）年×39442元/年×20%）］；6、精神损害抚慰金10000元；7、鉴定费1570元；8、住宿费500元；9、交通费1000元；10、医疗费438.6元，总计161685.20元。 方珍强辩称，对原告称在为方珍强提供劳务期间受伤的事实无异议。原告应承担主要责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”，即确定赔偿责任时，要根据提供劳务一方和接受劳务一方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告领取的是计件劳务费，并非固定时间提供劳务，从事的是断树工，平时需要机械工汪忠玉、找圆工俞银开三人配合方可进行木材加工。事发当日，汪忠玉未来上班，被告提出当日休假，而原告拒不听从，替代汪忠玉从事开机械工作，且在明知操作规程时（需将机器断电方可调整）违规操作，导致受伤，故原告应当承担80%以上主要责任。对原告构成九级伤残有异议。秋江司法鉴定所鉴定意见中认为原告右手示指远节缺失，右中、小指中节近端以远缺失，导致右手示指近节指间关节活动受限，根据《人体损伤致残程度分级》标准中第5.9.6.15条和附录C中C.8手、足功能丧失程度评定标准，评分35分（相当于右手功能丧失分值25分以上），构成九级伤残。答辩人对此持有异议。原告主张赔偿项目标准过高。1、护理费应区分住院护理及出院护理，原告均按照135.54元/天计算错误；原告右手3指受伤，出院后无需专人护理，故主张出院护理80天错误。2、误工费标准过高。原告年满66周岁，已达到退休年龄，并非领取固定工资，其未提供误工损失，故主张172.8元/天标准过高。3、住宿费、交通费过高，请法院酌情调整。4、残疾赔偿金应当以2019年度的标准按照14年计算。 本院经审理认定事实如下：原告受雇于被告从事木材加工工作。2020年6月26日，原告在加工木材时，右手不慎被加工木材的机器绞伤。当日，原告即被送至池州市人民医院诊治，后经治疗于2020年7月6日出院。池州市人民医院的出院记录载明：入院诊断：右手第2、3、4手指部分离断伴缺损、高血压病；出院诊断：右手第2、3、4手指部分离断伴缺损、高血压病。出院医嘱：1、注意休息，加强营养，切口换药2－3天/次，术后2周酌情拆线。手指屈伸锻炼，防止手指僵硬。2、休息两周，陪护一人。3、2周后逢周四上午门诊2楼匡文忠副主任专家门诊复查，随诊。原告的医疗费自行支付810.6元，被告垫付8029元。 2020年9月27日，受原告委托，经安徽秋江司法鉴定所对其伤残等级及损伤后“三期”期限作出鉴定意见：被鉴定人俞明亮因外伤受伤后，目前遗留右手示指远节缺失，右中、小指中节近端以远缺失，右手示指近节指间关节活动受限的后遗症，构成《人体损伤致残程度分级》标准九级伤残；被鉴定人俞明亮损伤后误工（休息）期限应设90天，护理期限应设90天，营养期限应设60天为宜。被告为此支付鉴定费1430元。 经被告申请，2021年1月27日，本院委托安徽天正司法鉴定中心对原告的伤残等级、误工期、护理期重新鉴定。安徽天正司法鉴定中心于2021年2月22日出具皖天正司鉴［2021］法临鉴字第219号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1．被鉴定人俞明亮因不慎被机器绞伤致右手复合性损伤，目前遗有右手功能丧失分值≥25，评定为伤残等级九级。2．被鉴定人俞明亮的误工期为90日、护理期为90日。经本院组织质证，原、被告双方对该鉴定意见书均无异议。 本院认为，本案系提供劳务者受害责任纠纷。原、被告之间的劳务关系明确，原告于提供劳务中受伤，被告是接受劳务方，系本案赔偿义务人，应当对原告因伤所造成的损失承担赔偿责任。原告工作中疏于注意自身安全，对损害的发生存在过错，应当分担相应的责任。综合本案具体情况，本院确定，被告对原告的损伤承担60%的赔偿责任，原告自行承担40%的责任。为减少当事人诉累，结合原、被告双方意见，本案对被告垫付的医疗费一并予以处理。 结合原告的诉讼请求及相关法律规定，原告因伤所造成的各项经济损失确定如下：1、医疗费8839.6元；2、护理费9330元（10天×133元/天＋80天×100元/天）；3、住院伙食补助费300元（10天×30元/天）；4、营养费1800元（60天×30元/天）；5、残疾赔偿金118326元（39442元/年×15年×20%）；6、精神损害抚慰金10000元；7、鉴定费1430元；8、交通费、住宿费700元；9、误工费11568.6元（根据本案的实际情况，本院酌定误工费按误工期90天，128.54元/天的标准计算）。以上原告因伤所造成的各项经济损失共计162294.2元，被告按60%的责任比例赔偿原告97376.52元，已支付的医疗费8029元应从中扣除。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下： 一、被告方珍强于本判决生效之日起十日内赔偿原告俞明亮医疗费、住院期间伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费、住宿费、鉴定费等各项损失共计89347.52元（被告垫付的医疗费8029元已经予以抵扣）； 二、驳回原告俞明亮的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间债务利息。 案件受理费3534元，减半收取计1767元，由原告俞明亮负担767元，被告方珍强负担1000元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于安徽省池州市中级人民法院。同时向该院预交上诉费3534元（安徽省池州市中级人民法院开户行：农行池州秋江支行；户名：池州市非税收入管理处：账号：1206××××5566），如在上诉期满之日起七日内未交纳上诉案件受理费的，且不提出缓、减、免申请或者缓、减、免申请未被批准的，按自动撤回上诉处理。 审 判 员 汪治国 二〇二〇年十二月十日 法官助理 许燕燕 书 记 员 章 成