宁夏回族自治区彭阳县人民法院   刑事附带民事判决书   （2020）宁0425刑初72号   自诉人暨附带民事诉讼原告人白某1，公民身份号码×××，住宁夏回族自治区彭阳县。   被告人庞某，公民身份号码×××，住宁夏回族自治区彭阳县。   指定辩护人杨某，彭阳县法律援助中心指派律师。   自诉人暨附带民事诉讼原告人白某1以被告人庞某犯故意伤害罪并由此造成经济损失为由，于2020年10月26日向本院提起控诉。本院受理后，依法组成合议庭于2020年11月24日公开开庭进行了审理。自诉人暨附带民事诉讼原告人白某1、被告人庞某及指定辩护人杨某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   自诉人暨附带民事诉讼原告人白某1指控称，2019年3月26日中午，被告人给自诉人提供劳务时不慎扭伤脚踝，自诉人及时将被告人送往医院救治，并支付医疗、护理等费用。被告人出院后要求自诉人赔偿4万元，自诉人未同意。2020年8月6日18时许，被告人经过自诉人大门时对其谩骂，双方为此发生争吵，过程中，被告人用力将其右手折伤。自诉人到彭阳县人民医院住院治疗9日，花去医疗费1.158万元。经鉴定，自诉人伤情为轻伤二级。为此，自诉人要求依法追究被告人故意伤害罪的刑事责任，并赔偿医疗费1.158万元、护理费0.108万元、误工费1.2万元、鉴定费0.08万元、住院伙食补助费0.09万元、交通费0.062万元、后续治疗费1.1万元，共计3.798万元。   被告人庞某辩解称，2020年8月6日18时许，其路过自诉人家大门一段距离后，听见自诉人在谩骂，双方便发生争吵。自诉人拿着木棍准备对其殴打，但棍子被自诉人丈夫夺走。其和自诉人发生撕扯。其间，自诉人妹妹白某2拉偏架，扯住被告人头发，其打了白某2一巴掌，后自诉人将其拽倒。其没有殴打自诉人,故自诉人指控其犯故意伤害罪罪名不成立，亦不同意赔偿经济损失。   指定辩护人提出辩护意见，被告人庞某不构成故意伤害罪，自诉人伤情系双方撕扯发生，属于民事侵权纠纷，且双方都有过错。   经审理查明，2020年8月6日18时许，自诉人白某1及其丈夫陈宗伟、妹妹白某2在其经营的废品收购站门口聊天。被告人庞某经过时，与自诉人白某1因故相互谩骂。自诉人白某1从家中取出木棍追赶庞某，被自诉人妹妹白某2夺下，白某1便用手掌扇打庞某头部、身体部位，后被在场人员拉开。自诉人白某1继续追打庞某，白仲玲拦劝时被被告人庞某打了一巴掌，白仲玲遂与自诉人白某1抓住被告人庞某头发并对其头部扇打，过程中被告人庞某坐到地上。被告人庞某起身后与自诉人白某1争论，白某1再次用巴掌扇打庞某，并用右手抓住庞某头发将其撕扯倒地，后被李某等人拉开。当日，自诉人白某1被送往彭阳县人民医院检查治疗。经诊断伤情为：1.右手第4掌骨骨折；2.右手背皮肤擦伤。住院治疗9天，共支出医疗费1.13291万元。2020年9月11日，经固原市人民医院司法鉴定中心鉴定，自诉人白某1伤情为轻伤二级。   上述事实，有经法庭举证、质证后被确认的下列证据予以证实，足以认定。   1.固原市人民医院司法鉴定中心固医司鉴字（2020）633号司法鉴定意见书，证实自诉人的伤情为轻伤二级；   2.彭阳县公安局法医门诊病历、彭阳县人民医院住院病案首页、放射检查报告单、住院证、出院证，证实自诉人的伤情为1.右手第4掌骨骨折；2.右手背皮肤擦伤；   3.彭阳县人民医院医疗费票据、鉴定费票据及彭阳县公安局验伤费票据各1张，证实自诉人受伤后支出医疗费1.13291万元、鉴定费800元、验伤费20元；   4.宁夏天豹固原汽车运输有限公司固原汽车站手撕发票22张、固原原州出租汽车有限责任公司发票13张，证实自诉人受伤后支出交通费；   5.监控视频2份，证实2020年8月6日18时许，自诉人、陈宗富、白某2在自诉人家门口闲谈。被告人经过，自诉人谩骂被告人，进而双方发生争吵。自诉人从家中拿了木棍1根追赶被告人，木棍被白某2夺下由陈宗伟拿回家中。在王洼镇李寨街道“海尔电器专卖店”拐角处，自诉人用掌部从被告人头部、身体部位乱打，自诉人继续追赶且用外套抡打被告人，后外套被庞某夺下，白某2在拉架过程中，被告人朝白某2面部一巴掌，自诉人、被告人相互撕扯在一起，自诉人揪住被告人头发，殴打被告人面部、头部，并将被告人厮倒在地。相互谩骂过程中，自诉人与被告人再次撕扯在一起，自诉人用巴掌朝被告人面部、上身部位殴打，并揪住被告人头发，撕扯过程中，被告人再次被厮倒在地，被告人抓住自诉人衣襟，自诉人抓住被告人头发，双方撕扯在一起，后被李某等人拉开；   6.自诉人白某1陈述，证实2020年8月6日18时许，其与妹妹白某2在家门口聊天时，听见被告人谩骂自己，回家拿了1根木棍追被告人到“海尔电器专卖店”拐角处，白某2将木棍夺走，其便朝被告人头部打了几拳，被告人朝其左胸部抓了一把，后二人厮打到一起，被白某2拉开。被告人继续谩骂自诉人，并抓住自诉人右手从手指往手背方向折，再次被白某2拉开，被告人朝白某2面部打了一巴掌，白某2朝被告人头部打了几巴掌。自诉人用左手抓住被告人头部，用右手朝被告人头部打了几巴掌，后自诉人与白某2将被告人从头发撕住厮倒在地，被人拉开；   7.证人白某2证言，证实2020年8月6日18时许，其和自诉人在家门口闲聊时，被告人经过谩骂自诉人，自诉人从大门口拿了1根木棍追被告人，被告人继续骂自诉人；其追上自诉人后夺下木棍，自诉人和被告人厮打在一起，相互用巴掌殴打，被其拉开。双方谩骂过程中又厮打到一起，自诉人撕住被告人衣服殴打被告人身体，被告人也在乱抓乱打，其拉架时，自诉人称其手骨折了，其在看自诉人时，被告人朝其面部打了一巴掌，其便朝被告人肩部2巴掌，后被告人坐到了地上，自诉人和被告人继续撕扯在一起，被告人朝自诉人胸腔抓了一把，被人拉开。   8.证人李某证言，证实2020年8月6日18时许，其看到自诉人先朝被告人面部、头部一把掌，被告人朝白某2面部一巴掌，自诉人继续朝被告人面部、头部殴打。期间，自诉人一直谩骂被告人。后白某2朝被告人面部一巴掌，被告人对自诉人及白某2还手，三个人撕扯在一起，自诉人朝被告人头发撕住，将被告人厮倒在地，自诉人一只手撕扯被告人头发，另一只手殴打被告人面部、头部，白某2也朝被告人面部、头部殴打，其拉架时，好像是被告人的左手抓着自诉人右手，其便将三人分开；   9.证人候某证言，证实2020年8月6日18时许，其与被告人经过王洼镇李寨街道一废品收购站大门口时，被告人与自诉人互骂，后自诉人从院子里拿了1根木棍追着欲打被告人，木棍被白某2夺下，被告人与自诉人厮打到一起，二人互相用巴掌朝对方头部、身体殴打，被人拉开。因被告人谩骂自诉人，自诉人用外套抡打被告人，白某2拉架过程中，被告人朝白某2面部一巴掌，白某2也朝被告人头部、身体打了几巴掌，自诉人揪住被告人头发殴打被告人过程中将被告人按倒在地，被告人抓着自诉人内衣撕扯，后被人拉开。   10.被告人庞某供述与辩解，证实2020年8月6日18时许，其经过自诉人住院大门口时，自诉人与白某2聊天。距离十几米后，自诉人谩骂被告人，被告人也谩骂自诉人，自诉人回家拿了1根棍子欲打被告人，被告人跑了五六米后，自诉人追上被告人，手里的木棍被人夺走，自诉人抓着被告人头发，但是未殴打上被告人，自诉人一直撕着被告人的头发，白某2往开拉架。后被告人跑到“海尔电器专卖店”门口时，自诉人撕着被告人头发，用拳头打在被告人头部，后其朝白某2面部一巴掌，白某2朝其头发撕住，自诉人也从其头发撕住将其扯到在地并朝其头部殴打，被告人当时抓着自诉人衣领，自诉人用外套打被告人，被人拉开。   本院认为，故意伤害罪，是指故意伤害他人身体的行为。本罪客观方面表现为实施了非法损害他人身体的行为，主观方面表现为故意，即行为人明知自己的行为会造成损害他人身体健康的结果，而希望或者放任这种结果的发生。《中华人民共和国刑事诉讼法》第五十一条规定,公诉案件中被告人有罪的举证责任由人民检察院承担，自诉案件中被告人有罪的举证责任由自诉人承担。本案自诉人指控被告人因故与其发生争吵，自诉人在推搡被告人时，被告人扭伤其右手，致使其右手掌骨骨折，但自诉人没有提供相应的证据予以支持，在案的证据也无法证实被告人庞某实施了故意伤害的行为。通过案发时现场监控视频来看，自诉人白某1与被告人庞某在争吵时，自诉人白某1首先动手殴打被告人庞某，过程中被告人也未对自诉人实施殴打行为，没有证据能够证实被告人具有伤害自诉人白某1的主观故意。纵观全案，自诉人掌骨骨折的伤情也是在殴打被告人过程中形成，但现有证据不能证明自诉人伤情是否系被告人行为所致。故自诉人指控被告人庞某犯故意伤害罪的罪名不能成立，应依法宣告无罪。被告人的辩护意见成立，本院予以采纳。关于自诉人要求被告人庞某赔偿经济损失的诉讼请求，因无证据证实伤情系被告人庞某造成，故自诉人的诉讼请求不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第五十一条、第二百条第（三）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百四十一条第一款第（四）项、第一百五十一条、第二百七十六条之规定，经本院审判委员会讨论并作出决定，判决如下：   一、被告人庞某无罪；   二、被告人庞某不承担民事赔偿责任。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宁夏回族自治区固原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本一份。   审判长 杨占川   审判员 海春莲   人民陪审员 刘红梅      二〇二〇年十二月四日   书记员 马 聪   附：本判决所适用的相关法律条文：   《中华人民共和国刑事诉讼法》   第二百条在被告人最后陈述后，审判长宣布休庭，合议庭进行评议，根据已经查明的事实、证据和有关的法律规定，分别作出以下判决：   （一）案件事实清楚，证据确实、充分，依据法律认定被告人有罪的，应当作出有罪判决；   （二）依据法律认定被告人无罪的，应当作出无罪判决；   （三）证据不足，不能认定被告人有罪的，应当作出证据不足、指控的犯罪不能成立的无罪判决。   第五十一条公诉案件中被告人有罪的举证责任由人民检察院承担，自诉案件中被告人有罪的举证责任由自诉人承担。   《最高人民法院关于适用的解释》   第二百四十一条对第一审公诉案件，人民法院审理后，应当按照下列情形分别作出判决、裁定：   （一）起诉指控的事实清楚，证据确实、充分，依据法律认定指控被告人的罪名成立的，应当作出有罪判决；   （二）起诉指控的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名与审理认定的罪名不一致的，应当按照审理认定的罪名作出有罪判决；   （三）案件事实清楚，证据确实、充分，依据法律认定被告人无罪的，应当判决宣告被告人无罪；   （四）证据不足，不能认定被告人有罪的，应当以证据不足、指控的犯罪不能成立，判决宣告被告人无罪；   （五）案件部分事实清楚，证据确实、充分的，应当作出有罪或者无罪的判决；对事实不清、证据不足部分，不予认定；   （六）被告人因不满十六周岁，不予刑事处罚的，应当判决宣告被告人不负刑事责任；   （七）被告人是精神病人，在不能辨认或者不能控制自己行为时造成危害结果，不予刑事处罚的，应当判决宣告被告人不负刑事责任；   （八）犯罪已过追诉时效期限且不是必须追诉，或者经特赦令免除刑罚的，应当裁定终止审理；   （九）被告人死亡的，应当裁定终止审理；根据已查明的案件事实和认定的证据，能够确认无罪的，应当判决宣告被告人无罪。   具有前款第二项规定情形的，人民法院应当在判决前听取控辩双方的意见，保障被告人、辩护人充分行使辩护权。必要时，可以重新开庭，组织控辩双方围绕被告人的行为构成何罪进行辩论。   第一百五十一条附带民事诉讼当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。   第二百七十六条对自诉案件，应当参照刑事诉讼法第一百九十五条和本解释第二百四十一条的有关规定作出判决；对依法宣告无罪的案件，其附带民事部分应当依法进行调解或者一并作出判决。   2/11