四川省合江县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川0522民初3040号 原告：李某1，男，汉族，生于2006年5月11日，住四川省合江县。 法定代理人：刘某3（系原告母亲），女，汉族，生于1988年11月16日，住四川省合江县。 委托诉讼代理人：黄平，四川蜀渝律师事务所律师。 被告：刘某1，男，汉族，生于2008年12月17日，户籍地合江县，现住四川省合江县尚西国际Ａ区。 法定监护人：刘某2（系被告父亲），男，生于1977年7月14日，汉族，户籍地合江县，现住四川省合江县尚西国际Ａ区。 法定监护人：李某2（系被告母亲），女，生于1977年9月10日，汉族，户籍地合江县，现住四川省合江县尚西国际Ａ区。 被告：刘某2，身份信息同上。 被告：李某2，身份信息同上。 委托诉讼代理人：张克伦，合江县白鹿法律服务所法律工作者。 被告：四川佳信物业管理有限公司合江分公司，地址：合江县合江镇尚西国际项目B区1幢1层9号。统一社会代码：91510522MA622TC21。 负责人：白雄。 委托诉讼代理人：刘庆，女。 委托诉讼代理人：刘锡坤，男。 原告李某1与被告刘某1、刘某2、李某2生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年9月16日受理后，依法适用简易程序于2020年10月14日公开开庭进行了审理。诉讼中，经原告申请，本院依法追加了四川佳信物业管理有限公司合江分公司（以下简称：佳信物业合江分公司）为本案被告参加诉讼，于2020年11月11日、12月3日公开开庭进行了审理。原告法定代理人的委托诉讼代理人黄平，被告刘某2、李某2及其委托诉讼代理人张克伦，佳信物业合江分公司委托诉讼代理人刘锡坤到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 李某1向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告连带赔偿因给原告身体造成损害产生的损失183228.66元；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：原告与刘某1是上下楼邻居。2018年5月25日，原告中午放学回家时，见其单元楼下堆放有一堆沙子，就蹲在沙子堆旁玩耍，约五六分钟时，原告突然感觉一堆沙子朝其眼睛飞过来，并落到原告眼睛里，同时有一个很硬的东西打到原告的眼睛，原告当时疼痛难忍、血流不止。原告伤后起身发现是刘某1用铁锹铲了沙子向原告甩过来时，铁锹划伤了原告的眼睛和鼻子。刘某1见原告受伤，便陪同原告回家，躲在原告家中，直至被原告奶奶发现。之后，原告亲属陪同刘某1去告知其家长，李某2陪同原告及亲属紧急打车赶往合江县人民医院，因伤情严重，在合江县人民医院给原告作简单处理后，原告亲属将原告送往泸州西南医科大学附属医院住院治疗。经医生入院诊断为：1、右眼眼球破裂伤…其后，原告遵医嘱多次住院和手术等，仍然无明显好转，落下终身残疾。被告家属为原告垫付小部分医疗费后，便对原告不理不问，双方对赔偿事宜无法协商一致。特提起诉讼，请求依法判决。 刘某1辩称，1、原、被告住房楼下堆放了河沙，三个小孩在玩沙，原告受伤是谁造成的不清楚，原告方没有证据证明是被告伤害了原告；2、小区内有河沙和铁锹，通过监控录像显示，搬运工在装运河沙时有几个孩子在沙堆上用铁锹铲沙，小区的物业管理明知小孩玩沙危险而没有制止，未尽到安全管理义务，如物业管理公司及时制止，原告的伤害就不会发生。因此，小区物业公司即四川佳信物业管理有限公司合江分公司对原告负伤有一定的过错责任；3、原告参与小区沙堆的玩沙、铲沙，没有注意到铲沙的危险，对自身的伤害有一定的过错责任。 佳信物业合江分公司辩称，1、本案为人身侵权案，应由侵权行为人即被告刘某1承担损害赔偿责任，与我司无关；2、依据原告和被告提供的证据无法证明侵权行为发生在尚西国际Ａ区小区；3、原告和被告应当追加沙石和铁锹的实际所有权人作本案被告；4、根据原告诉状可以明确本侵权行为发生在中午12点左右，原、被告两小孩在沙石旁玩耍时，长时间无大人（监护人）看守，原、被告监护人存在明显过错，同时，侵权行为发生后，原、被告双方的监护人经过了很长时间才发现原告眼睛受伤，延误治疗；5、被告刘某1所述小区秩序混乱的问题与事实不符，佳信公司尽到了自身物业管理责任；6、原告所起诉金额我方不予认可，应重新核对，我司不应承担该赔偿金额。 当事人围绕其诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，结合当事人陈述，认定事实如下：原告与被告刘某1是上下楼邻居。2018年5月25日小区监控视频显示：12时36分许，原告、刘某1及另一小孩三人在沙堆处玩耍；42分许，另一小孩离开，原告和刘某1继续在沙堆处玩耍；43分许，原告在沙堆处拿着扫帚扫沙子时，被刘某1铲着沙子挥洒的铁锹致伤，后刘某1陪同原告离开沙堆处。原告伤后被送往泸州西南医科大学附属医院治疗，入院主要诊断为右眼眼球破裂伤，先后三次住院治疗计21天。原告的伤残等级、后续治疗费经原告监护人分别委托泸州科正司法鉴定中心、西南医科大学司法鉴定中心鉴定，鉴定意见分别为原告外伤致右眼眼球破裂伤评定为玖级伤残、原告的后续治疗费为4千至5千元或按实支付，原告支出鉴定费1850.00元。原告伤后产生的有效损失：1、医疗费依据原告提供的有效票据计算为10093.26元；2、残疾赔偿金根据本地区审判实践按2019年四川省城镇居民人均可支配收入计算为144616.00元（36154.00元／年×20年×20％）；3、护理费2520.00元（120.00元／天×21天）；4、住院伙食补助费2100.00元（100.00元／天×21天）；5、残疾用具费1538.00元；6、精神抚慰金8000.00元；7、交通费酌计2000.00元；8、住宿费317.00元。上述损失合计171184.00元（取整）。 另查明，原告于2018年9月至今在合江县马街中学读书，生活居住于合江县合江镇尚西国际Ａ区1单元3楼304号李艳处。原告受伤后，刘某1家属已支付医疗费25469.97元，支付原告医药费等3900.00元。佳信物业合江分公司系原告、被告刘某1居住小区的物业管理公司。沙堆处系原告、被告刘某1后门通道，但不是必经通道。 本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。本案原告、被告刘某1双方在玩耍沙子过程中，刘某1因挥动铁锹将原告眼睛致伤，刘某1对其造成的损害应承担侵权责任。刘某1在事发时系限制民事行为能力人，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条（无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。）规定，刘某2、李某2作为刘某1的监护人，应对刘某1给原告造成的损害承担侵权责任。由于事发时原告也系限制民事行为能力人，其人身权利等合法权益应受其监护人的保护，原告监护人未尽监护职责，也是造成该事故发生的原因，故可以减轻被告刘某1的民事赔偿责任。佳信物业合江分公司作为该小区的物业服务企业，依照《物业管理条例》第四十六条第一款（物业服务企业应当协助做好物业管理区域内的安全防范工作。发生安全事故时，物业服务企业在采取应急措施的同时，应当及时向有关行政管理部门报告，协助做好救助工作。）规定，对其物业管理区域内的安全防范工作仅具有协助义务，且刘某1致伤原告不具有故意行为，物业公司也无法预判损害后果的发生，故物业公司不具有法律规定的赔偿责任。原告主张的营养费未见医嘱，本院不予以支持；续医费可待实际产生后另行主张。被告辩解原告住院期间的生活费、护理费已由其承担，原告不予以认可，且未提供证据证明，本院不予以采纳。 综上所述，为维护当事人的合法权益，对原告的合法请求，本院依法予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十二条，《中华人民共和国民法总则》第四十三条第一款、第三款规定，判决如下： 一、被告刘某2、李某2于本判决生效之日起十日内赔偿原告李某1因受伤造成的经济损失133047.00元（171184.00元×80％-3900.00元）； 二、驳回原告李某1其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1374.00元，减半收取687.00元，由原告李某1负担187.00元，被告刘某1负担500.00元；鉴定费1850.00元，由原告李某1负担850.00元，被告刘某1负担1000.00元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日之内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省泸州市中级人民法院。 审 判 员 赵廷清 二〇二〇年十二月十日 法官助理 李 佳 书 记 员 黄 霞