山西省岚县人民法院民事判决书（2020）晋1127民初497号原告：牛×1，男，1994年7月26日生，汉族，岚县东村镇草原村人，岚县人，住本村，身份证号：141127199407260057。委托诉讼代理人：牛×2，男，1963年8月18日生，汉族，岚县东村镇草原村人，住本村，身份证号：141127196308180031，系原告之父。委托诉讼代理人：张×，1966年6月25日生，岚县东村镇东村人，岚县人，住东村秀容御苑2号楼二单元1401室，身份证号：142329196606252317，系原告舅舅。被告：国网山西省电力公司岚县供电公司，住所地，岚县县城西一街二十号。负责人：刘×1，职务，经理。统一社会信用代码：91141127112580134A。委托诉讼代理人：李×，女，山西晋凯律师事务所律师。被告：山西省岚县对外经济贸易公司，住所地，东村向阳路全家福斜对面。法定代表人：刘×2，职务，经理。原告牛×1诉被告国网山西省电力公司岚县供电公司（以下简称岚县供电公司）、被告山西省岚县对外经济贸易公司触电人身损害责任纠纷一案，本院于2020年7月3日受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理，原告牛×1及其委托诉讼代理人张×、牛×2、被告岚县供电公司委托诉讼代理人李×均到庭参加了诉讼，被告山西省岚县对外经济贸易公司经本院传票传唤无正当理由未到庭，本案现已审理终结。原告的诉讼请求，一、请求判令被告国网山西省电力公司岚县供电公司赔偿原告假肢费137600元和交通费200元合计137800元中的60%即83680元；二、请求判令被告山西省岚县对外经济贸易公司赔偿原告上述合计137800元中的30%即41340元；三、诉讼费用由被告承担。事实于理由，2007年10月24日中午，原告与同村同学牛宇峰到被告山西省岚县对外经济贸易公司所属的硅铁厂院内玩耍，原告爬上原配电设备高1.5米的砖筑花栏墙上往下跳时右手触到高1.5米处的高压刀闸底座上触电受伤，后于当日被送往山西省烧伤救治中心住院治疗，经诊断为，右上肢及左手电烧伤（Ⅲ5%），住院后行右上肢高位截肢术，同侧大腿取皮术，左手换药术，右上肢残端扩创植皮术。创伤愈合后，原告于2007年12月26日出院。2007年12月26日，经岚县东村镇草原村村民委员会委托山西医科大学司法鉴定中心对原告右上肢伤残等级进行鉴定，该中心鉴定原告右上肢构成三级伤残。原告就此事故的赔偿事宜向岚县人民法院提起诉讼后，该院于2009年7月13日作出（2008）岚民初字第140号民事判决，被告不服上诉后，吕梁市中级人民法院（2009）吕民一终字第411号民事判决书判令被告国网山西省电力公司岚县供电公司赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、假肢费、残疾赔偿金、鉴定费共计247351.15元中的60%，由被告山西省岚县对外经济贸易公司赔偿原告上述费用合计的30%。其余10%有原告监护人自己负担。上述判决费用均已执行完毕。但对原告需要安装的假肢费用，因当时原告年龄尚小，身体仍在发育成长期，需要根据身体的变化而随时更换。其费用也待实际产生后的票据另外通过诉讼得到赔偿。2015年，原告第二次更换假肢后，已通过诉讼获得应有的赔偿。2019年12月16日，原告又进行了第三次换肢，支出费用137600元，开支交通费200元，总计开支137800元。为依法获得合理赔偿，现依法提起诉讼，恳请得到支持。被告国网山西电力公司岚县供电公司辩称，要求答辩人赔偿其假肢费和交通费共计137800元，答辩人认为该诉讼请求金额过高，应当予以核减，具体理由为：《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及（2008）岚民初字第140号民事判决书中均明确假肢更换的标准为普通版，2020年7月1日起施行的《山西省高级人民法院关于人身损害赔偿标准的办案指引》也再次明确残疾辅助费应按照普通适用的标准确定，应参照山西省人社厅印发的《山西省工商保险辅助器具配置目录和费用限额标准》计算。但具体到本案，被答辩人本次更换假肢的费用137600元严重超过《山西省工商保险辅助器具配置目录和费用限额标准》，依法应予核减，答辩人在合理范围内承担责任。被告山西省岚县对外经济贸易公司未提出答辩。经审理查明，2007年10月24日中午，原告与同村同学牛宇峰到被告山西省岚县对外经济贸易公司所属的硅铁厂院内玩耍，原告爬上原配电设备高1.5米的砖筑花栏墙上往下跳时右手触到高1.5米处的高压刀闸底座上触电受伤，后于当日被送往山西省烧伤救治中心住院治疗，经诊断为，右上肢及左手电烧伤（Ⅲ5%），住院后行右上肢高位截肢术，同侧大腿取皮术，左手换药术，右上肢残端扩创植皮术。创伤愈合后，原告于2007年12月26日出院。2007年12月26日，经岚县东村镇草原村村民委员会委托山西医科大学司法鉴定中心对原告右上肢截肢进行伤残等级鉴定，该中心鉴定原告右上肢构成三级伤残。原告就此事故的赔偿事宜向本院提起诉讼后，本院于2009年7月13日作出（2008）岚民初字第140号民事判决，被告不服上诉后，吕梁市中级人民法院（2009）吕民一终字第411号民事判决书判令被告国网山西省电力公司岚县供电公司赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、假肢费、残疾赔偿金、鉴定费共计247351.15元中的60%，由被告山西省岚县对外经济贸易公司赔偿原告上述费用合计的30%。其余10%有原告监护人自己负担。上述判决费用均已执行完毕。但对原告需要安装的假肢费用，因当时原告年龄尚小，身体仍在发育成长期，需要根据身体的变化而随时更换，其费用待实际产生后另行通过诉讼得到赔偿。2015年，原告第二次更换假肢后，已通过诉讼获得应有的赔偿。2019年12月16日，原告又进行了第三次换肢，假肢名称为右上臂三自由度肌电手假肢，规格型号为高端版，支出费用137600元。为获得赔偿，原告诉至本院，提出前述请求。上述事实，有原被告的一致陈述、原告提交的《山西省岚县人民法院（2008）岚民初字第140号民事判决书》、《山西省吕梁市中级人民法院（2009）吕民一终字第411号民事判决书》、假肢费税发票等证据所证实。本院认为，本案争议的主要焦点是原告此次安装的假肢及费用是否符合相关法律法规的规定标准。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十六条规定：“残疾辅助器具费，按照普通适用器具的合理费用标准计算。伤情有特殊需要的，可以参照辅助器具配置机构的意见确定相应的合理费用标准。辅助器具的更换周期和赔偿期限参照配制机构的意见确定”；《山西省高级人民法院关于人身损害赔偿标准的办案指引》第十条规定：“残疾辅助器具费按照普通适用的标准确定，可以参照山西省人社厅印发的《山西省工伤保险辅助器具配置目录和费用限额标准》计算”，与原告伤残相对应的假肢费用为38000元。由此可知，原告此次安装假肢的标准和费用，其虽然属功能型而非奢侈享受型，但已经超过前述法定38000元的标准，超出部分为99600元依法不予支持。《山西省工伤保险辅助器具配置目录和费用限额标准》中，与原告对应的普通型假肢使用年限为4年，费用为38000元。据此，原告可依法每4年主张权利一次。原告关于200元交通费的诉讼请求，因无相应证据提出，本院不予支持。关于二被告在本案中承担责任的比例，因同一事实同一法律关系，故应当参照《山西省吕梁市中级人民法院（2009）吕民一终字第411号民事判决书》中确定的承担侵权责任比例赔偿原告。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第七十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十六条之规定，判决如下：由被告国网山西省电力公司岚县供电公司赔偿原告牛×1残疾辅助器具费38000元的60%即22800元；由被告山西省岚县对外经济贸易公司赔偿原告牛×1残疾辅助器具费38000元的30%即11400元；其余10%即3800元由原告负担。上述执行项目在本判决生效后十五日内执行完毕。案件受理费2800元，由原告负担280元，由被告国网山西省电力公司岚县供电公司负担1680元，由被告山西省岚县对外经济贸易公司负担840元。若未按判决书指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省吕梁市中级人民法院。审判长 李怀亮人民陪审员 杨珠兰人民陪审员 张秀萍二〇二〇年十二月三日书记员 杨春英