陕西省勉县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2020)陕0725刑初90号 公诉机关勉县人民检察院。 附带民事诉讼原告人关某，男，汉族，农民、住勉县。 附带民事诉讼原告人关某甲，汉族，农民，住址同上。 诉讼代理人邓义发，略阳县峡口驿法律服务所工作人员。 附带民事诉讼原告人谢某某，女，汉族，个体工商户，住勉县。 诉讼代理人蒋某某，系谢某某之夫。 诉讼代理人杜新武，勉县城区法律服务所工作人员。 被告人明瑞山，男，汉族，中专文化，农民，住汉台区铺镇新铺村六组。2019年10月25日因涉嫌犯交通肇事罪被勉县某某局刑事拘留，2019年11月12日被取保候审。 辩护人纪瑞华，陕西华沃律师事务所律师。 诉讼代理人吴建宏，勉县武侯法律服务所工作人员。 附带民事诉讼被告人龚某某，女，汉族，，住汉台区铺镇新铺村，系小型普通客车登记车主。 诉讼代理人吴建宏，勉县法律服务中心工作人员。 附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司汉中中心支公司。住所地：陕西省汉中市汉台区莲湖路51号朝阳园小区4号楼二楼。 负责人：康霏，该公司经理。 诉讼代理人张宁，该公司员工。 诉讼代理人马恒，该公司员工。 勉县人民检察院以勉检公诉刑诉[2020]51号起诉书指控被告人明瑞山犯交通肇事罪一案，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人关某、关某甲、谢某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭公开开庭进行了合并审理。勉县人民检察院指派检察员庄淑娴出庭支持公诉,附带民事诉讼原告人关某、关小波及其诉讼代理人邓义发,附带民事诉讼原告人谢某某及其诉讼代理人杜新武、蒋某某,被告人明瑞山及其辩护人纪瑞华、诉讼代理人吴建宏，附带民事诉讼被告人龚某某及其诉讼代理人吴建宏，附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司汉中中心支公司（以下简称大地公司）诉讼代理人张宁、马恒到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 勉县人民检察院指控，2019年10月25日10:45时许，被告人明瑞山持C1型机动车驾驶证驾驶陕FOY920号小型普通客车，沿309省道由东向西行驶至6km+800m处，将由西向东步行的杨某平（女，55岁，勉县茶店镇艾叶口村七组村民）、谢某某（女，56岁，勉县茶店镇分水铺村一组村民）碰撞，致杨某平、射红英受伤，陕FOY920号车受损。杨某平、谢某某随即被送往勉县医院治疗，杨某平经抢救无效于当日死亡，造成道路交通死亡事故。谢某某受伤住院，经勉县医院诊断：1、右膝关节脱位、韧带多发伤；2、右腓总神经损伤；3、右侧顶叶脑出血；4、左侧桡骨远端粉碎性骨折；5、前额部挫裂伤；6、右胭部血管挫伤；7、右侧面神经损伤；8、多处软组织挫擦伤；9、高血压病。 经勉县某某局交警大队事故认定，意见为：明瑞山负事 故全部责任。 经陕西汉中汉通机动车物证司法鉴定所鉴定，意见为：1、陕FOY920号小型普通客车转向、制动、灯光及信号装置符合GB7258-2017《机动车运行安全技术条件》的规定;2、陕FOY920号小型普通客车右前组合灯、发动机室盖右侧损伤痕迹，为与相向行人碰撞形成;3、陕FOY920号小型普通客车右侧面损伤痕迹，为与道外水沟外护墙及道路边防护警示柱碰撞刮擦所形成;4、事发前，陕FOY920号小型普通客车前端面通过参考点AB的行驶速度为63.53km/h。 公诉机关提供的证据有被告人供述、被害人陈述、书证、鉴定意见等。公诉机关据此认为，被告人明瑞山违反交通管理法规，造成一人死亡的后果，且在本起交通事故中负全部责任，依法应以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人明瑞山在事故发生后主动报警，积极救助被害人，到案后能如实供述罪行，系自首，可以从轻或者减轻处罚；案发后其家属代其与死者杨某平家属达成赔偿协议，实际履行额外补偿金56000元，死者家属表示谅解，可从轻处罚；到案后，被告人明瑞山自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，可以从宽处理。建议对被告人明瑞山判处一年零六个月有期徒刑，并适用缓刑。 附带民事诉讼原告人关某、关某甲向本院提出诉讼请求：1、请依法判令被告人明瑞山赔偿杨某平交通事故死亡丧葬费37496.5元，死亡赔偿金721980元；请依法判令被告人赔偿附带民事诉讼原告人关某生活扶助费用44676.6元（23514元／年×19年×10%）；赔偿原告人关某甲、周方艳处理杨某平善后事宜产生的误工费9000元，食宿、交通费等8000元，杨某平遗体在殡仪馆存放等费8410元,以上费用合计829563.10元;2、请依法判令大地公司在保险责任限额范围内赔付给原告人;3、请依法判令明瑞山、龚某某承担保险赔偿外的赔偿责任。事实与理由：2019年10月25日10时50分许，被告人明瑞山驾驶陕FOY920号机动车沿309省道由勉县向略阳县方向行驶至勉县茶店镇艾叶口村路段时，因操作不当将路边行人杨某平、谢某某撞伤，杨某平经抢救无效死亡。经勉县交通警察大队认定，被告人明瑞山负本次事故全部责任。陕FOY920号车在大地公司投保了交强险、第三者责任险、不计免赔险等。事故发生在保险期内。被告人明瑞山因家庭困难，为取得原告人对刑事部分的谅解，与原告人达成了杨某平交通事故死亡补偿协议书，被告人在取得原告人谅解时，自愿补偿原告人除后续诉讼外的费用56000元。原告方为处理杨某平善后事宜，原告人关某甲及妻子周方艳放下工作从外地赶回来，支付交通、食宿费8000元。在殡仪馆支出各项费用8410元。原告人关某甲及妻子周方艳为处理母亲的善后事宜，误工一个月，产生相应损失9000元。原告人关某因经常有病，杨某平生前一直照顾关某的生活。 附带民事诉讼原告人谢某某向本院提出诉讼请求：1、依法追究被告人明瑞山的交通肇事罪的刑事责任。2、请求判令附带民事诉讼被告人明瑞山、附带民事诉讼被告人龚某某、附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司汉中中心支公司，依法共同赔偿因交通事故给附带民事诉讼原告人谢某某造成的各项损失480615.66元，其中：医疗费189278.02元、误工费59270.16元、护理费59270.16元、住院伙食补助费5310元、营养费5310元，残疾赔偿金158831.12元、交通费1546.20元、鉴定费800元、华为手机财产损失1000元，以上损失扣除附带民事诉讼被告人明瑞山、附带民事诉讼被告人大地公司已支付的医疗费111775元，还应赔偿368840.66元。由大地公司从机动车第三者责任强制保险责任限额范围内先予赔偿，超出部分由附带民事诉讼被告中围大地财产保险股份有限公司汉中中心支公司在三者商业险范围内赔偿，超出部分再由附带民事诉讼被告人明瑞山、附带民事诉讼被告人龚某某赔偿。事实与理由：2019年10月25日10时50分许，附带民事诉讼被告人明瑞山驾驶的附带民事诉讼被告龚某某所有的一辆陕FOY920号小型普通客车，沿309省道6km+800m（勉县茶店镇艾叶口村路段）由东向西行驶至肇事路段，驶入路北边，与相对方向在路北边步行的行人杨某平、谢某某碰撞，致杨某平经抢救无效死亡、谢某某受伤，车辆受损，造成道路交通事故。该事故发生后经勉县某某局交通警察大队事故认定，认定明瑞山负本起交通事故的全部责任，谢某某无责任。事发后附带民事诉讼原告人谢某某被送往勉县人民医院住院治疗，经诊断为：1、右膝关节脱位、韧带多发伤；(1)右膝关节后交叉韧带断裂；(2)右膝外侧副韧带断裂；(3)右膝内侧副韧带断裂；(4)膝关节前交叉韧带损伤；2、腓总神经损伤；3、右侧顶叶脑出血；4、左侧桡骨远端粉碎性骨折；5、前额部挫裂伤；6、右腘部血管挫伤：7、右侧面神经损伤；8、多处软组织挫擦伤；9、高血压病。住院治疗33天。由于伤势严重于2019年11月27日被转往汉中市中心医院住院治疗，经诊断为：1、右膝关节脱位复位术后：2、右膝关节多发韧带损伤；3、右膝后十字韧带断裂；4、右膝后外侧结构损伤；5、有膝前十宁韧带损伤：6、右侧腓总神经损伤；7、左侧桡骨远端粉碎骨折；8、右侧顶叶脑出血；9、右侧面神经损伤；10、高血压。住院治疗22天。出院后于2019年12月19日，谢某某遵照医嘱转院到汉中市中医院继续治疗，经诊断为：1、右膝关节脱位复位术后；2、右膝关节多发韧带损伤重建术后；3、右侧腓总神经损伤：4、右侧面神经损伤；5、左侧桡骨远端粉碎性骨折；6、高血压病3级；7、脑梗塞后遗症期。住院治疗30天。2020年1月29日，谢某某遵照医嘱继续到汉中市中医院住院治疗，经诊断为：1、右膝关节脱位复位术后；2、右膝关节多发韧带损伤术后；3、右侧腓总神经损伤；4、高血压病3级（很高危）；5、右侧面神经损伤；6、左侧桡骨远端粉碎性骨折；7、脑梗塞后遗症期：8、右侧腘窝动脉、胫前动脉、胫后动脉不完全性闭塞。住院治疗10天。谢某某遵照医嘱又于2020年2月8日继续在汉中市中医院介入科住院治疗，经诊断为：1、右下肢动脉闭塞；2、右膝关节脱位复位术后；3、右膝关节多发韧带损伤术后；4、右侧腓总神经损伤；5、右侧面神经损伤；6、脑梗塞后遗症：7、左侧桡骨远端粉碎性骨折；8、高血病3级（很高危）；住院治疗4天。随后谢某某遵照医嘱又于2020年2月12日继续转往汉中市中医院康复科住院治疗，经诊断为：l、右膝关节脱位复位术后；2、右膝关节多发韧带损伤术后；3、右侧腓总神经损伤；4、高血压3级（很高危）；5、右侧面神经损伤：6、左侧桡骨远端粉碎性骨折；7、脑梗塞后遗症期。住院治疗30天。谢某某遵照医嘱又于2020年3月13日继续在汉中市中医院康复科住院治疗，经诊断为：1、右膝关节脱位复位术后；2、右膝关节多发韧带损伤术后；3、右侧腓总神经损伤；4、高血压3级（很高危）；5、右侧面神经损伤；6、左侧桡骨远端粉碎性骨折：7、脑梗塞后遗症期，住院治疗30天。2020年8月17日，谢某某在汉中市中心医院治疗，至9月4日出院，支付医疗费30002.66元。出院后附带民事诉讼原告人谢某某由于伤势严重又多次门诊治疗，费用均由自己垫付。谢某某住院期间明瑞山支付医疗费111775元之外，其余医疗费均由谢某某垫付，住院期间的护理也全部是由谢某某的家人护理照顾的。面对昂贵的医疗费附带民事诉讼原告人一家由于无力支付，只好四处借钱治疗，在未治愈的情况下出院继续门诊康复治疗。经鉴定，谢某某右侧总神经损伤符合九级伤残、右侧关节韧带损伤符合十级伤残、左腕部损伤符合十级伤残。 被告人明瑞山对起诉书指控的事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭过程中亦无异议。其辩护人的意见是：对公诉机关指控被告人犯交通肇事罪的事实及罪名均无异议，被告人有自首情节，应当从轻或减轻处罚；被告人无前科，本次系过失犯罪，被告人赔偿被害人部分损失并取得被害人亲属谅解，可从轻处罚，被告人自愿认罪认罚，可从宽处罚，建议对被告人从轻处罚并适用缓刑。对于附带民事部分，其诉讼代理人的意见是对事实没有异议，对关某方死亡赔偿金的计算有异议，应以农村居民的标准计算；对关某主张的生活扶助费有异议，没有证据证明关某由其妻生前供养，也没有证据证明其丧失劳动能力，对该请求应予驳回；对关某一方主张的误工费应当计算三至五天，殡仪馆的费用及处理丧事的费用应当在丧葬费内。谢某某还治疗的有高血压，计算时请适当扣减，护理费应按80元每天计算，按实际住院天数计算，伤残赔偿金按农村居民标准计算；财产损失没有依据，误工费按80元每天计算，时间计算在鉴定前一天。 附带民事诉讼被告人龚某某辩称，其系车主，本案损失应当由保险公司代为承担，超出部分由驾驶员承担。 附带民事诉讼被告人大地公司辩称，对关某的生活扶助费没有证据证明关某由其妻生前供养，也没有证据证明其丧失劳动能力，对该请求应予以驳回；对死亡赔偿金应按农村居民计算，误工费应当计算三至五天，殡仪馆的费用及处理丧事的费用应当在丧葬费内。对关某、并晓波的交通费票据的真实性没有异议，但属于丧葬费中的开支；香满园的收据、手写的收条、销售清单的真实性、关联性均不予认可；勉县如家宾馆的票据真实性没有异议，但与本案没有关联；勉县殡葬管理所的费用应计算在丧葬费内。谢某某的医疗费用中应扣减治疗高血压的费用；交通费的票据无法核实是否是伤者因治疗而产生的费用，酌情认可300元；对鉴定意见书的真实性没有异议，对鉴定结果有异议，原告应当按三个十级伤残认定；鉴定费不应由保险公司承担。 经审理查明，2019年10月25日10:45时许，被告人明瑞山持C1型机动车驾驶证驾驶陕FOY920号小型普通客车，沿309省道由东向西行驶至6㎞+800m处，将由西向东步行的杨某平（生于1963年11月16日）、谢某某碰撞，致杨某平、谢某某受伤，陕FOY920号车受损。明瑞山在事故发生后主动报警。杨某平、谢某某随即被送往勉县医院治疗，杨某平经抢救无效于当日死亡。杨某平的抢救费用由明瑞山支付。经陕西汉中汉通机动车物证司法鉴定所鉴定，意见为：1、陕FOY920号小型普通客车转向、制动、灯光及信号装置符合GB7258-2017《机动车运行安全技术条件》的规定；2、陕FOY920号小型普通客车右前组合灯、发动机室盖右侧损伤痕迹，为与相向行人碰撞形成；3、陕FOY920号小型普通客车右侧面损伤痕迹，为与道外水沟外护墙及道路边防护警示柱碰撞刮擦所形成；4、事发前，陕FOY920号小型普通客车前端面通过参考点AB的行驶速度为63.53km/h。经勉县某某局交警大队事故认定，意见为：明瑞山负事故全部责任，杨某平、谢某某无责任。 案发后谢某某被送往勉县医院住院治疗，经诊断为：1、右膝关节脱位、韧带多发伤；(1)右膝关节后交叉韧带断裂；(2)右膝外侧副韧带断裂；(3)右膝内侧副韧带断裂；(4)膝关节前交叉韧带损伤；2、右腓总神经损伤；3、右侧顶叶脑出血；4、左侧桡骨远端粉碎性骨折；5、前额部挫裂伤；6、右腘部血管挫伤：7、右侧面神经损伤；8、多处软组织挫擦伤；9、高血压病。住院治疗33天，于2019年11月27日出院后转往汉中市中心医院住院治疗，经诊断为：1、右膝关节脱位复位术后；2、右膝关节多发韧带损伤；3、右膝后十字韧带断裂；4、右膝后外侧结构损伤；5、右膝前十字韧带损伤：6、右侧腓总神经损伤；7、左侧桡骨远端粉碎骨折；8、右侧顶叶脑出血；9、右侧面神经损伤；10、高血压。住院治疗22天，于2019年12月19日出院后到汉中市中医院继续治疗，经诊断为：1、右膝关节脱位复位术后；2、右膝关节多发韧带损伤重建术后；3、右侧腓总神经损伤：4、右侧面神经损伤；5、左侧桡骨远端粉碎性骨折；6、高血压病3级；7、脑梗塞后遗症期；8、轻度贫血。住院至2020年1月18日出院，治疗30天。2020年1月29日谢某某到汉中市中医院住院治疗，经诊断为：1、右膝关节脱位复位术后；2、右膝关节多发韧带损伤术后；3、右侧腓总神经损伤；4、高血压病3级（很高危）；5、右侧面神经损伤；6、左侧桡骨远端粉碎性骨折；7、脑梗塞后遗症期：8、右侧腘窝动脉、胫前动脉、胫后动脉不完全性闭塞。住院治疗10天后，于2月8日转入该院介入科住院治疗，经诊断为：1、右下肢动脉闭塞；2、右膝关节脱位复位术后；3、右膝关节多发韧带损伤术后；4、右侧腓总神经损伤；5、右侧面神经损伤；6、脑梗塞后遗症：7、左侧桡骨远端粉碎性骨折；8、高血病3级（很高危组）；住院治疗4天后，于2月12日转入该院康复科住院治疗，经诊断为：l、右膝关节脱位复位术后；2、右膝关节多发韧带损伤术后；3、右侧腓总神经损伤；4、高血压3级（很高危）；5、右侧面神经损伤：6、左侧桡骨远端粉碎性骨折；7、脑梗塞后遗症期。住院治疗30天后，于3月13日转入该院康复科住院治疗，经诊断为：1、右膝关节脱位复位术后；2、右膝关节多发韧带损伤术后；3、右侧腓总神经损伤；4、高血压3级（很高危）；5、右侧面神经损伤；6、左侧桡骨远端粉碎性骨折：7、脑梗塞后遗症期，住院治疗30天。2020年8月17日，谢某某在汉中市中心医院治疗，诊断为：右膝前十字韧带损伤、右膝关节脱位复位术后、右膝关节多发韧带损伤术后、右膝后十字韧带重建术后、右膝后外侧结构损伤、右侧腓总神经损伤、左侧桡骨远端粉碎骨折术后、右侧顶叶脑出血、右侧面神经损伤、高血压。住院治疗18天，至9月4日出院。谢某某共花费医疗费188951.02元，另购买拐杖、坐厕椅支付219元。其中大地公司支付1万元，明瑞山支付101775.04元，其余费用由谢某某支付。谢某某为治疗支出交通费1546.2元。 案发后，明瑞山与关某、关某甲达成协议，明瑞山补偿了关某、关某甲人民5.6万元，取得关某、关某甲的谅解。关某甲及其妻子为处理杨某平丧葬事宜支付交通费1359.5元、住宿费1652元。 经陕西公正司法鉴定中心鉴定，意见为：谢某某右腓总神经损伤符合九级伤残，右膝关节韧带损伤符合十级伤残，左腕部损伤符合十级伤残。谢某某支付鉴定费800元。 经陕西省勉县公安司法鉴定中心鉴定，意见为：谢某某颅内出血、左桡骨粉碎性骨折及右膝关节损伤均属于轻伤一级，右腓总神经损伤属轻伤二级。 龚某某为肇事车辆在大地公司投保了交强险（保险限额12.2万元）、第三者责任保险（保险限额100万元）及不计免赔率险，保险期间为2019年8月20日至2020年8月19日。 审理中，明瑞山自愿另补偿关某、关某甲1万元、另补偿谢某某1万元。 认定上述事实的证据有： 一、公诉机关提交的证据： 1．接警登记表、受案登记表、立案决定书，证实案件来源。 2、交通事故现场勘查表、勘查图、勘查笔录、现场照片，证实案发的环境、地点、道路交通情况及车辆碰撞情况。 3、明瑞山驾驶证、行驶证、身份证复印件、驾驶人信息查询结果单各一份，证实被告人明瑞山的驾驶资格。 4、杨某平、谢某某身份证复印件，证实被害人的身份情况。 5、报警记录查询单，证实案发后明瑞山主动报警。 6、机动车信息查询结果单，证实肇事车辆信息。 7、酒精检测单，证明案发后对明瑞山进行了酒精检测，结果为0mg/100ml。 8、陕汉通车司所[2019]车物鉴字第0208号机动车司法鉴定意见书，证明经陕西汉中汉通机动车物证司法鉴定所鉴定，意见为：1、陕FOY920号小型普通客车转向、制动、灯光及信号装置符合GB7258-2017《机动车运行安全技术条件》的规定；2、陕FOY920号小型普通客车右前组合灯、发动机室盖右侧损伤痕迹，为与相向行人碰撞形成；3、陕FOY920号小型普通客车右侧面损伤痕迹，为与道外水沟外护墙及道路边防护警示柱碰撞刮擦所形成；4、事发前，陕FOY920号小型普通客车前端面通过参考点AB的行驶速度为63.53km/h。 9、（勉）公（司法）鉴（法医）字[2019]100号法医学尸表检测意见书，证实经陕西省勉县某某局司法鉴定中心鉴定，意见为：杨某平系钝性外力致胸腹腔脏器损伤而死亡。 10、交通事故认定书，证实明瑞山在该起交通事故中负全部责任，当事人杨某平、谢某某无责任。 11、居民死亡医学证明（推断）书一份、火化证复印件、户口注销证明，证实被害人杨某平已死亡。 12、受害人谢某某的陈述，证实案发经过。 13、被告人明瑞山的供述和辩解，证实其驾车与被害人碰撞后拨打120急救并报警在现场等待。 14、保险单，证明肇事车辆投保情况。 15、赔偿协议、收条、谅解书，证明明瑞山与杨某平亲属达成协议并履行，取得了杨某平亲属的谅解。 16、（勉）公（司法）鉴（法医）字[2020]52号损伤鉴定书，证明经陕西省勉县公安司法鉴定中心鉴定，意见为：谢某某颅内出血、左桡骨粉碎性骨折及右膝关节损伤均属于轻伤一级，右腓总神经损伤属轻伤二级。 二、附带民事诉讼原告人关某、关某甲提交的证据： 交通事故责任书、居民死亡证明、殡葬证明书、交通费票据、赔偿协议书，证明杨某平因本次交通事故死亡及亲属为处理丧葬事宜而支出的费用。 三、附带民事诉讼原告人谢某某提交的证据： 勉县医院诊断证明书、住院病历、医疗费票据、汉中市中心医院诊断证明、住院病历、医疗费票据、汉中市中医院的诊断证明、住院病历、医疗费票据、陕西公正司法鉴定中心司法鉴定意见书及鉴定费票据、交通费票据、证明其损失。 四、被告人提供的证据： 医疗费发票、预交费票据、打款凭条，证明其向被害人支付的医疗费用。 上述证据，收集程序合法，来源清楚，且相互关联，相互印证，经当庭举证、质证，证据确实、充分，本院予以确认。 本院认为，被告人明瑞山违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡一人受伤，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关的指控成立。被告人案发后主动报警，到案后如实供述自己的罪行，构成自首，依法可以从轻处罚。被告人取得被害人杨某平亲属的谅解，可酌情从轻处罚。被告人自愿认罪认罚，依法可以从宽处罚。辩护人的意见成立，本院予以采纳。 关于附带民事诉讼原告人要求赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、死亡赔偿金、丧葬费、交通费的诉讼请求，应当予以支持，但赔偿数额应根据国家法律法规确定。对于被告人的诉讼代理人、大地公司的诉讼代理人提出的本案死亡赔偿金、残疾赔偿金标准应按农村居民标准计算的意见与法不符，本院不予采纳。对于附带民事诉讼原告人关某、关某甲主张的丧葬费，双方均无异议，本院予以支持。其主张的死亡赔偿金有误，应为721960元（36098元/年×20年）。被害人亲属因办理丧葬事宜而造成的误工损失、交通费、住宿费属于合理费用，应当予以赔偿，但附带民事诉讼原告人并未提供证据证明其误工的具体损失，本院酌情确定为120元/天，按三人七天计算。对其主张的处理善后事宜产生的交通费1359.5元、住宿费1652元本院予以支持。对于附带民事诉讼原告人关某主张的生活扶助费用，因其未提供证据证明其丧失劳动能力又无其他生活来源，故对其此项主张本院不予支持；对其主张的杨某平遗体在殡仪馆存放等费用8410元及支付的餐饮费用，此费用应包含在丧葬费中，不应再重复计算。综上，杨某平因本次交通事故死亡而产生的损失为：丧葬费37496.5元，死亡赔偿金721960元，交通费1359.5元，住宿费1652元，误工费2520元，共计764988元。 附带民事诉讼原告人谢某某的损失，对于医疗费，被告人的诉讼代理人及大地公司提出应当从医疗费中扣除治疗高血压的费用，赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任，被告人的诉讼代理人及大地公司并未就此向本院提出相应证据，故对其此辩解理由本院不予采信，结合谢某某提供的诊断证明、病历、医疗费票据，可以认定医疗费为188951.02元。对于住院伙食补助费，参照当地标准按每天30元计算，实际住院天数177天，合计5310元。对于营养费，结合实际情况按每天30元标准计算，实际住院天数177天，合计5310元。谢某某住院期间购买拐杖、坐厕椅支付219元，系必要、合理费用，本院予以支持。对于护理费，附带民事诉讼原告人就其具体护理人员的收入标准、人数未向本院提交充足证据证明，对其主张的护理费，本院依据医院医嘱、结合本案案情并参照当地护工标准，按120元/天计算，住院实际天数177天，按一人护理计算，合计21240元。对于误工费，谢某某因受伤致残而持续误工，误工期限可计算至定残前一日，共计207天，附带民事诉讼原告人就其收入未向本院提交充足证据证明，对其主张的误工费，本院酌情按120元/天计算，计24840元。残疾赔偿金，大地公司对鉴定意见的真实性无异议，对伤残等级提出异议，但在本院规定的期限内未提出重新鉴定申请，且对其提出的异议亦未做出合理的解释，故对大地公司的此项意见本院不予支持。对多等级伤残的赔偿指数，按照伤残等级最高的伤残赔偿指数加上伤残赔偿附加指数确定。附加指数是指增加一处伤残所增加的赔偿比例，取值范围为0-10%。结合原告的伤情、年龄等多方面因素考虑，本院确定每增加一处十级伤残增加1%，故对其主张的残疾赔偿金158831.12元（36098×20×22%），本院予以支持。对于交通费，附带民事诉讼原告人主张1546.20元，结合其受伤治疗情况本院予以支持。对于鉴定费800元，系查明案件事实必要的支出，本院予以支持。对其主张的财产损失未提供证据，本院不予支持。综上，谢某某的经济损失为：医疗费188951.02元、购买拐杖、坐厕椅219元、住院伙食补助费5310元、营养费5310元、误工费24840元、护理费21240元，残疾赔偿金158831.12元、交通费1546.2元、鉴定费800元，合计407047.34元。 本次事故共造成的损失为1172035.34元，因肇事车辆投保有交强险、第三者责任险及不计免赔特约险，本次事故中明瑞山负事故全部责任，故对于本次事故所造成被害人的损失应当由大地公司在保险限额内全部承担，即112万元由大地公司承担，超出保险限额的52035.34元由被告人明瑞山承担。因明瑞山已支付给谢某某101775.04元，大地公司已支付给谢某某1万元，故大地公司需再支付111万，对于明瑞山超支的49739.7元，由大地公司直接支付给明瑞山。审理中，明瑞山自愿另补偿二被害人各1万元，系当事人对自己民事权益的处分，不违反法律规定，本院予以准许，此费用从大地公司给付明瑞山的款项中扣除后直接支付给附带民事诉讼原告人。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十七条、第二十九条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人明瑞山犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零六个月，宣告缓刑二年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。 二、附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司汉中中心支公司支付附带民事诉讼原告人关某、关某甲人民币计774988元（限判决生效后二十日内履行清结）。 三、附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司汉中中心支公司支付附带民事诉讼原告人谢某某305272.3元限判决生效后二十日内履行清结）。 三、附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司汉中中心支公司支付附带民事诉讼被告人明瑞山29739.7元（限判决生效后二十日内履行清结）。 四、驳回附带民事诉讼原告人关某、关某甲、谢某某的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省汉中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。 审 判 长  胡小强 人民陪审员  张丽君 人民陪审员  毕庆生 二〇二〇年十二月十六日 书 记 员  金小惠 1