四川省江油市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川0781民初5418号 原告：鄢坤，男，1992年3月3日出生，汉族，住四川省江油市。 913。 委托诉讼代理人：张挺，四川临龙律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张龙，四川临龙律师事务所律师。 被告：石鹏，男，1988年7月18日出生，汉族，住重庆市江北区。 7184319。 委托诉讼代理人：黄先茂，四川太白律师事务所律师。 被告：江油市金盛园商贸有限公司江油宾馆，住所地四川省江油市东大街169号，统一社会信用代码915107815796394005。 负责人：漆刘建，董事长。 委托诉讼代理人：魏昌兵，四川鼎天（涪城）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李雪梅，工作人员。 被告：江油市金盛园商贸有限公司，住所地四川省江油市东大街169号，统一社会信用代码91510781717574239Y。 法定代表人：漆刘建，董事长。 委托诉讼代理人：魏昌兵，四川鼎天律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李雪梅，工作人员。 原告鄢坤与被告石鹏、江油市金盛园商贸有限公司江油宾馆（下称江油宾馆）、江油市金盛园商贸有限公司（下称金盛园公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。期间，被告石鹏申请对原告伤残等级重新鉴定，本院予以准许。原告鄢坤及其委托诉讼代理人张龙、被告石鹏的委托诉讼代理人黄先茂、被告江油宾馆和被告金盛园公司的委托诉讼代理人魏昌兵、李雪梅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告鄢坤向本院提出诉讼请求：1.被告石鹏支付原告医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费等共计129569.25元；2.被告江油宾馆、金盛园公司对被告石鹏的赔偿责任承担连带责任；3.诉讼费由三被告承担。事实和理由：2019年12月20日，原告经介绍到被告石鹏承接的江油宾馆婚庆礼堂工程处作业。次日，原告在从事搭建脚手架时，脚手架突然倾倒，砸中左腿致伤，被工友及时送至江油市人民医院就诊。被诊断为“左侧胫骨平台骨折，前交叉韧带止点撕脱性骨折”、“左膝外侧半月板前角损伤3级”、“左膝关节大量积血”。经住院治疗93天后，原告于2020年3月23日出院。受伤后，原告多次找被告石鹏协商受伤赔偿事宜，2019年12月30日，由被告石鹏委托现场管理人员杨天与原告协商，初步达成协议：不动手术的情况下16000元了清，如果动手术费甲方（石鹏）负责。术后，被告石鹏称医疗费用过高不愿意承担，双方协商未果。期间，杨天通过微信和银行转账共计支付42000元给原告。原告所受之伤经绵阳唯益司法鉴定中心法医出具鉴定意见为十级伤残。因被告石鹏不愿意承担责任，原告向江油宾馆提出交涉，了解到江油宾馆将其婚礼礼堂的装饰工程交由石鹏承建，二者之间未签订任何协议。江油宾馆对于石鹏有无施工资质未作审查，应当与石鹏承担连带责任。被告江油宾馆是被告金盛园公司旗下的分公司，就其不能独立承担的民事法律责任应依法承担连带责任。 被告石鹏辩称，1.原告与被告石鹏达成了协议，石鹏已承担所有医疗费，不应再承担责任。另，石鹏已承担了47000元，不存在不公平。2.原告的受伤是因其操作不当造成的，原告应承担本案的主要责任。3.残疾赔偿金应按农村标准计算。误工费计算标准过高。 被告江油宾馆、金盛园公司辩称，1.原告诉称其与渝中区石鹏婚庆工作室系雇佣关系，若雇佣关系成立，那么赔偿应由渝中区石鹏婚庆工作室承担。我方与渝中区石鹏婚庆公司于2019年10月13日签订了婚礼堂协议，其中的项目内容中约定由渝中区石鹏婚庆公司负责宴会厅软装改造。根据原告诉状所陈述的事实部分，其系渝中区石鹏婚庆公司自行雇佣，渝中区石鹏婚庆公司具有法定用工主体资格，渝中区石鹏婚庆公司应当独立承担原告的赔偿费用。2.原告与渝中区石鹏婚庆工作室已就事故赔偿达成了一致协议，其双方应按照约定履行义务。原告与渝中区石鹏婚庆工作室法定代表人石鹏于2019年12月30日签订协议书，该协议符合双方真实意思表示，不违法法律强制规定，具有效力，应当按照协议书由渝中区石鹏婚庆工作室履行与原告所约定的赔偿义务。综上，原告要求我方与渝中区石鹏婚庆工作室共同承担赔偿义务的诉讼请求没有事实依据，请求驳回原告对我方的诉讼请求。 本院经审理认定事实如下：2019年10月13日，金盛园公司与渝中区石鹏婚庆工作室签订《婚礼堂协议》，约定渝中区石鹏婚庆工作室对江油宾馆1个主题宴会厅软装改造。其中第七条约定：如施工过程中渝中区石鹏婚庆工作室过错导致人员安全事故由渝中区石鹏婚庆工作室负全责。金盛园公司在协议的“甲方”处盖章，渝中区石鹏婚庆工作室在协议的“乙方”处盖章，石鹏在协议的“乙方代表”处签名。另，渝中区石鹏婚庆工作室成立2017年7月18日，系个体工商户，经营者石鹏，于2020年1月3日已注销。 案外人曾某在江油论坛上看见帖子，介绍鄢坤到江油宾馆去干活。鄢坤于2019年12月20日去江油宾馆婚礼堂进行装修、布置婚礼现场作业，次日，在安装脚手架滚轮时，鄢坤在外面抬脚手架用不上力，遂到里面抬，曾某装滚轮，脚手架一抬起来就发生了倾倒，拉杆压在了鄢坤腿上，致鄢坤受伤，遂被工友送至江油市人民医院就医。鄢坤于2019年12月21日入院，2020年1月6日做手术，2020年3月23日出院，出院诊断：1.左侧胫骨平台骨折，前交叉韧带止点撕脱性骨折；2.左膝外侧半月板前角损伤，3级；3.左膝前交叉韧带、外侧副韧带损伤；4.髌骨内外支持韧带损伤可能；5.左膝关节大量积血；6、左膝创伤性滑膜炎。出院医嘱：1.出院后休息6周，身边留陪护，外伤后营养饮食；2.扶拐行走，禁止体力劳动；3.定期复查，费用暂预计600元，复查后到骨科、康复科就诊；4.后期内固定取出暂预计6000元；5.如有不适，及时来院就诊。后，鄢坤于2020年5月8日、7月14日、7月27日、8月12日进行了复查。 2019年12月30日中午，微信名为“我是山里娃，脏兮兮”的人添加了鄢坤的微信，其通过微信向鄢坤转款第一天工资255元，第二天工资180元。曾某证实微信“我是山里娃，脏兮兮”也是给自己发工资的微信号。 2019年12月30日，石鹏的代理人杨天与鄢坤、刘虹伶（鄢坤的妻子）签订协议：经双方协商，不动手术的情况下16000元一次性了清，如果动手术费用甲方石鹏负责。 鄢坤于2020年6月23日委托绵阳维益司法鉴定中心对其损伤进行伤残等级鉴定，2020年6月29日，该鉴定中心出具鉴定意见：鄢坤左膝关节损伤后遗留工能丧失42%的伤残等级按《人体损伤致残程度分级》标准评定为十级伤残。石鹏不服，申请重新鉴定。经本院委托四川求实司法鉴定所鉴定，重新鉴定意见为鄢坤的致残程度为十级。鄢坤索赔未果后，提起本案诉讼。 另查明，鄢坤系农业人口，江油市诚信物业服务有限公司出具证明，证实鄢坤从2018年10月1日至今一直居住在江油市其父母名下的商品住宅。 鄢坤受伤当天产生门诊医疗费774.60元，其他费用277元，由石鹏支付。鄢坤的住院费40226.25元，由石鹏向医院预交3000元，剩余由鄢坤结账。另，鄢坤未向本院举证复查费用凭证。鄢坤自行委托鉴定的鉴定费用1000元，由鄢坤支付。重新鉴定费用由石鹏自行支付。2019年12月23日，石鹏向鄢坤妻子微信转账1000元，用于支付护理费。2019年12月30日签订协议当天，石鹏向鄢坤妻子支付16000元。2020年1月5日，石鹏向鄢坤妻子支付25000元,用于支付可能产生的手术费。 上述事实，有原告身份证及户口本复印件、被告石鹏人员电子档案、被告江油宾馆企业信息公示及营业执照复印件、被告金盛园公司企业信息公示及营业执照复印件、石鹏名片、渝中区石鹏婚庆工作室信息公示、住院病案、放射科影像检查报告3份、血常规检验报告单、协议照片打印件、司法鉴定意见书2份、微信聊天记录截图16页、住院费用结算票据、鉴定费发票、曹秀华鄢世贵的房产证复印件、居住证明、证人曾某证言、微信支付记录截图5页、婚礼堂协议以及当事人陈述等证据在卷佐证。 本院认为：根据原、被告诉辩观点，本案争议焦点为1、各被告对本起事故是否应当承担赔偿责任以及责任方式；2、原告是否具有过错；3、原告的各项请求如何计算。 （一）首先，原告鄢坤提供劳务，渝中区石鹏婚庆工作室的现场管理人员按照天工给原告支付工资，原告与渝中区石鹏婚庆工作室并非平等的合同关系，故构成雇佣关系。原告在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，因渝中区石鹏婚庆工作室已注销，故被告石鹏作为经营者应对原告的损失承担赔偿责任。此外，原告与被告石鹏达成的协议约定了做手术情况下，被告石鹏负责手术费用。该约定仅处理了手术费用，也未明确原告放弃其他权利，且原告所受伤已经构成伤残等级，不再赔付显示公平，故对被告石鹏抗辩的案涉赔偿已经了结不予支持。其次，施工人签订合同承建小型建筑工程或两层以下（含两层）农民住宅，或者进行家庭住宅室内装饰装修，一般不以施工人缺乏资质而认定合同无效，故被告金盛园公司与渝中区石鹏婚庆工作室签订的《婚礼堂协议》有效。原告与被告金盛园公司没有建立合同关系，不承担合同责任；被告金盛园公司也没有过错，不承担侵权责任；原告主张被告江油宾馆、金盛园公司无事实和法律依据，本院不予支持。 （二）脚手架倒下与受力不均有关，而原告鄢坤负责抬起脚手架，其所处位置在脚手架里面，原告对此具有过错，应适当减轻被告石鹏的赔偿责任。综合本案情况，被告石鹏承担80%的责任为宜。 （三）原告的各项损失，本院核定如下：1.医疗费及后续治疗费，①受伤当天的门诊费774.60元和其他费用277元、住院费40226.25元属实，本院予以确认。②原告未向本院举证复查费用凭证，但出院医嘱记载了定期复查费用暂预计600元，且原告提交了4次复查的报告，结合实际情况，予以支持。③医嘱后期内固定取出暂预计6000元，即原告的后续治疗有必然性，本院予以确认。2.住院伙食补助费和营养费，原告住院共计93天，医嘱出院后休息6周、营养饮食，原告主张计算135天，本院予以支持。原告主张住院伙食费标准为20元/天，营养费标准为20元/天，根据本地标准应予支持，故该项费用合并确定为5400元（40元/天×135天）。3.原告住院期间和医嘱出院后休息时间，应当计算护理费。根据原告住院情况，参照本地标准，住院护理费采用80元/天，出院休息期间采用50元/天，故确认为9540元（80元/天×93天+50元/天×42天）。4.误工费，原告主张以其领取的第一天工资255元/天为标准计算135天，因原告没有固定收入，且没有举证其最近三年的平均收入情况，可以参照2019年度四川省城镇全部单位就业人员平均工资69267元计算，故误工费确定为25619元（69267元÷365天×135天）。5.交通费，根据原告就医时间、疫情防控要求，本院酌情认定700元。6.残疾赔偿金，原告未满六十周岁，应计算二十年。原告虽系农村居民，但其居住在城镇，在城镇务工，原告主张以城镇标准计算，应予支持。故残疾赔偿金确定为50734元（25367元/年×20年×10%）。7.精神抚慰金，根据原告的伤残程度及审判实践标准，确定为2000元。8.原告自行委托鉴定的鉴定费1000元，本院予以确认。另，被告石鹏预交的重新鉴定费用，因鉴定维持原结论，故由其自己承担，不裁判处理。综上，被告石鹏应赔偿原告损失共计114296.68元（142870.85元×80%），扣减其已支付的46051.60元，应当再支付68245.08元。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款第二款、第十七条第一款第二款、第十九条、第二十条、第二十一条第一款第二款、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条第一款规定，判决如下： 一、被告石鹏于本判决生效后十日内向原告鄢坤赔偿68245.08元； 二、驳回原告鄢坤的其他诉讼请求。 如果未能按照本判决指定的期限履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取计1445.50元，由被告石鹏负担。 如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于四川省绵阳市中级人民法院。 本判决书生效后，负有履行义务的当事人应当依法按期履行。逾期未履行的，权利人申请执行后，人民法院依法对相关当事人采取限制高消费、列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审 判 员  余 光 二〇二〇年十二月三十日 法官助理  胡芝芝 书 记 员  杨成林