贵州省安龙县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）黔2328民初3334号 原告：季鑫，男，1991年6月16日生，汉族，贵州省安龙县人，住贵州省安龙县。 委托诉讼代理人：倪秀超，贵州冠科律师事务所律师。代理权限：特别授权。 被告：安龙县东兴汽车服务有限公司，住所地贵州省黔西南布依族苗族自治州安龙县栖凤街道办事处物流园，统一社会信用代码91522328MA6DKF1N4A。 法定代表人：唐国华，系该公司执行董事。 被告：夏旭，男，1981年11月3号生，布依族，贵州省安龙县人，住贵州省安龙县。 被告：周口市同盛汽车销售服务有限公司，住所地河南省周口市太昊路与迎宾大道交叉口，统一社会信用代码91411600553177965P。（经公告传唤未到庭） 法定代表人：王尧先，系该公司执行董事，未到庭。 原告季鑫诉被告安龙县东兴汽车服务有限公司、夏旭、周口市同盛汽车销售服务有限公司产品责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭于2020年12月14日公开开庭进行了审理，原告季鑫、被告安龙县东兴汽车服务有限公司、被告夏旭到庭参与诉讼，被告周口市同盛汽车销售服务有限公司经公告传唤未到庭应诉，本案缺席审理。现已审理终结。 原告季鑫提出诉讼请求：1、请求人民法院依法判决撤销原告和被告安龙县东兴汽车服务有限公司在2019年12月28日签订的《车辆订车协议》；2、请求人民法院依法判决被告安龙县东兴汽车服务有限公司、夏旭、周口市同盛汽车销售服务有限公司退还原告已付的购车款购车款685612元并以原告已付的购车款为基数三倍赔偿原告2056836元；3、本案的诉讼费、保险费、保全费由被告安龙县东兴汽车服务有限公司、夏旭、周口市同盛汽车销售服务有限公司承担。事实及理由：2019年12月26日，被告周口市同盛汽车销售服务有限公司按照被告安龙县东兴汽车服务有限公司安排向原告开具售价为525600元机动车发票。2019年12月28日，原告和被告安龙县东兴汽车服务有限公司（以下简称东兴汽车公司）就前述发票涉及车辆签订《车辆订车协议》，约定：1、原告购买一辆品牌为玛莎拉蒂莱万特、型号为莱万特的黑色汽车；2、车价648000元（含定金100000元）；3、交车地点：安龙县栖凤街道办事处物流园东兴汽车城。2019年12月29日，被告东兴汽车公司向原告交车。2020年4月30日，被告夏旭以案外人周光琼的名义作为经办人向原告出具收到原告购车款259000元、22000元的收据两张，被告夏旭还在收据的收款单位处加盖了被告东兴汽车公司发票专用章。此外，被告东兴汽车公司使用原告的浙江省农村信用社联合社萧山农商银行信用卡（卡号：62×××09）刷卡404612元作为购车款。统计前述两笔付款，原告已向被告东兴汽车公司支付购车款685612元。2020年6月，原告到贵阳对被告东兴汽车公司交付的涉案车辆做保养发现该车有被水浸泡的痕迹，遂委托重庆典益机动车评估有限公司进行鉴定，经鉴定得出被告东兴汽车公司交付车辆确实被水浸泡过，具体现象：1、转向柱处内饰海绵体、后排座椅处底板垫海绵体存在浸泡痕迹；2、主驾座椅处底板固定螺丝见霉斑；3、主、副驾座椅底部，座椅滑轨锈蚀严重；4、后排安全带固定螺丝见霉斑，部分螺丝锈蚀严重；5.底盘转动轴连接处、方向机、部分管路锈蚀；6.发动机舱零部件见干涸水渍痕迹，部分固定螺丝锈蚀。原告认为：被告东兴汽车公司隐瞒出售给原告车辆被水浸泡导致原告陷入错误认识和其签订了购车合同，被告的行为已构成欺诈，原告有权依法请求法院撤销购车协议以及被告东兴汽车公司、夏旭（系被告东兴汽车公司实际控制人）、周口市同盛汽车销售服务有限公司退还原告已付的购车款685612元并以原告已付的购车款为基数三倍赔偿原告2056836元。综上所述，为维护原告的合法权益，特向法院提起诉讼，望判如所请为谢。 原告季鑫举证如下： 1、原告身份证、机动车行驶证复印件1份，证明原告的基本身份信息及诉讼主体资格，以及车辆信息。 被告安龙县东兴汽车服务有限公司质证意见：无异议。 被告夏旭质证意见：无异议。 2、发票复印件1份，证明被告周口市同盛汽车销售服务有限公司按照被告安龙县东兴汽车服务有限公司安排向原告开具关于涉案车辆机动车发票的事实。 被告安龙县东兴汽车服务有限公司质证意见：不清楚。 被告夏旭质证意见：不清楚。 3、车辆订车协议复印件1份，证明原告与被告安龙县东兴汽车服务有限公司签订关于一辆品牌为玛莎拉蒂莱万特、型号为莱万特的黑色汽车《车辆订车协议》的事实。 被告安龙县东兴汽车服务有限公司质证意见：无异议。 被告夏旭质证意见：无异议。 4、收据2份、信用卡复印件1份，证明原告向被告东兴汽车公司支付购车款685612元的事实。 被告安龙县东兴汽车服务有限公司质证意见：不清楚。 被告夏旭质证意见：认可收据2张，不认可用信用卡刷了404612元。刷卡金额不符，因购车款都是我垫付的。 5、《机动车鉴定评估报告书》1份，证明被告东兴汽车公司交付车辆存在被水浸泡过的事实，原告为了鉴定车辆支付鉴定费8800元的事实。 被告安龙县东兴汽车服务有限公司质证意见：不同意。 被告夏旭质证意见：鉴定报告没有泡水时间，不予认可。 6、抵押合同，证明原告使用案涉车辆贷款，贷款公司将购车款支付给被告的事实。 被告安龙县东兴汽车服务有限公司质证意见：不清楚。 被告夏旭质证意见：不清楚。 被告安龙县东兴汽车服务有限公司法定代表人唐国华答辩：原告向我公司购车属实。从购车到交付的情况我均不清楚，只有销售员才知情。对于原告的诉讼请求，不同意原告的诉讼请求。我认为车辆泡水时间不确定，究竟是购车前还是购车后不确定。 被告夏旭答辩：我不是东兴公司的实际控制人，原告诉称的周光琼，系我的母亲，我母亲是东兴公司最大的股东。原告购车时流动资金不足，向我借款。原告未交齐车款。两张收据，实际收到原告诉称的两笔款项的。对于原告的诉讼请求，不同意原告的诉请。 被告安龙县东兴汽车服务有限公司、夏旭、周口市同盛汽车销售服务有限公司在举证期限内未提交证据。 本院经审理认定的事实：原告季鑫与被告安龙县东兴汽车服务有限公司达成购买品牌为玛莎拉蒂莱万特、型号为莱万特的黑色汽车的口头协议并交付了100000元定金给被告安龙县东兴汽车服务有限公司。2019年12月28日，原告季鑫与被告安龙县东兴汽车服务有限公司就前述车辆买卖签订了《车辆订车协议》，约定：1、原告购买一辆品牌为玛莎拉蒂莱万特、型号为莱万特的黑色汽车；2、车价648000元（含定金100000元）；3、交车地点：安龙县栖凤街道办事处物流园东兴汽车城。合同签订后，被告东兴汽车公司于2019年12月29日将案涉车辆交付给原告季鑫，并向季鑫提供了2019年12月26日由被告周口市同盛汽车销售服务有限公司开具的售价为525600元机动车发票，该车发动机号码M16164D007991、车架号码ZN6TU61B3HX252864。2020年1月4日，被告东兴汽车公司代原告季鑫与浙江易顺融资担保有限公司办理了《汽车按揭贷款担保服务合同》并于2020年1月8日到浙江萧山农村商业银行股份有限公司城南支行办理《汽车分期付款业务／抵押合同》，载明季鑫已经交付车辆首付款120988元，按揭贷款404612元，原告季鑫在合同上签名。2020年4月30日，被告东兴汽车公司向原告出具收到原告购车款259000元、22000元的收据两张。至此，原告季鑫为购买该车辆已经支付款项685612元（含按揭贷款404612元），原告季鑫每月按额度偿还按揭贷款。2020年6月，原告到贵阳对被告东兴汽车公司交付的涉案车辆做保养发现该车有被水浸泡的痕迹，遂委托重庆典益机动车评估有限公司进行鉴定，经鉴定得出被告东兴汽车公司交付车辆确实被水浸泡过，具体现象：1、转向柱处内饰海绵体、后排座椅处底板垫海绵体存在浸泡痕迹；2、主驾座椅处底板固定螺丝见霉斑；3、主、副驾座椅底部，座椅滑轨锈蚀严重；4、后排安全带固定螺丝见霉斑，部分螺丝锈蚀严重；5.底盘转动轴连接处、方向机、部分管路锈蚀；6.发动机舱零部件见干涸水渍痕迹，部分固定螺丝锈蚀。后原告季鑫持上述请求向本院提出起诉。 上述事实，有原、被告的陈述及原告提供的证据证实，足以认定。 本院认为：原告季鑫因生活消费需要，与被告安龙县东兴汽车服务有限公司签订了《车辆订车协议》，约定原告向被告购买一辆品牌为玛莎拉蒂莱万特、型号为莱万特的黑色汽车，双方所签订的《车辆订车协议》系双方真实意思表示，内容不违反法律规定，合法有效，双方均应按照合同约定履行自己的义务。合同签订后，原告季鑫按照约定履行了支付购车款648000元义务，被告亦履行了交付车辆的义务，但原告在使用该车辆的过程中发现购买的车辆系泡水车并经鉴定确系泡水车，被告安龙县东兴汽车服务有限公司明知是泡水车而销售，存在欺诈行为，依照《中华人民共和国合同法》第五十四条之规定，原告有权申请对双方所签订的《车辆订车协议》予以撤销，原告该诉请予以支持；依照《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十五条“经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍……”之规定，被告安龙县东兴汽车服务有限公司应当赔偿原告购车款648000元三倍的损失1944000元。原告诉请的其余损失是其办理按揭贷款等业务产生的损失，不是购车款，不予支持。被告周口市同盛汽车销售服务有限公司与原告季鑫不存在买卖关系，对季鑫不承担责任；原告季鑫未提供证据证明夏旭系被告东兴汽车公司实际控制人，被告夏旭不承担责任。 据此，依照上述事实及法律规定，判决如下： 一、撤销原告季鑫与被告安龙县东兴汽车服务有限公司于2019年12月28日签订的《车辆订车协议》； 二、由原告季鑫于判决生效后十日内返还被告安龙县东兴汽车服务有限公司发动机号码M16164D007991、车架号码ZN6TU61B3HX252864的品牌为玛莎拉蒂莱万特、型号为莱万特的黑色汽车一辆；由被告安龙县东兴汽车服务有限公司于判决生效后十日内返还原告季鑫购车款648000元。 三、由被告安龙县东兴汽车服务有限公司于判决生效后十日内赔偿原告季鑫损失1944000元。 四、驳回原告季鑫的其余诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费23255元，公告费200元，共计23555元，由被告安龙县东兴汽车服务有限公司承担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院提出上诉状并按对方当事人的人数提交上诉状副本，上诉于贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院。 逾期不提出上诉，本判决即发生法律效力。义务人若不按期履行义务，权利人可自判决书生效之日起二年内申请本院执行。 审 判 长  贺时品 人民陪审员  岑 琼 人民陪审员  黄忠泽 二〇二〇年十二月三十日 书 记 员  罗钰清