湖南省岳阳市岳阳楼区人民法院民 事 判 决 书（2020）湘0602民初7712号原告：王能军，男，汉族，住湖南省岳阳市岳阳楼区。委托诉讼代理人：张安华，湖南天朋律师事务所律师。被告：岳阳楼区红日虎威水上乐园，经营场所湖南省岳阳市岳阳楼区。经营者：季碧玉。被告：季修虎，男，汉族，住湖南省岳阳市岳阳楼区。被告：孟河山，男，汉族，住湖南省临湘市。以上三被告的共同委托诉讼代理人：陶红，湖南金州（岳阳）律师事务所律师。原告王能军与被告岳阳楼区红日虎威水上乐园、被告季修虎、被告孟河山承揽合同纠纷一案，本院于2020年10月13日受理后，依法适用普通程序进行了审理。原告王能军及其委托诉讼代理人张安华及被告岳阳楼区红日虎威上水乐园、被告季修虎、被告孟河山的共同委托诉讼代理人陶红到庭参加了庭审。本案现已审理终结。原告王能军向本院提出诉讼请求：1、判令被告连带赔偿原告残疾赔偿金、误工费、后期医疗费等各项损失199338.7元；2、被告连带承担本案诉讼费。事实与理由：2019年6月26日14时许，原告王能军受被告岳阳楼区红日虎威水上乐园业务主管代正才雇请安装三个路灯，在安装路灯时不慎从楼梯上摔下；代正才将原告送至巴陵医院治疗，住院23天，住院期间医药费由被告承担。岳阳市巴陵司法鉴定中心对原告的伤情进行鉴定，鉴定意见为：王能军的伤残程度分属于两处十级伤残，前期医药费凭发票，后期治疗医药费1500元，建议受伤之日始全休至鉴定之日止，壹人护理陆拾日，营养陆拾日。原告与被告岳阳楼区红日虎威水上乐园系雇佣关系，原告在雇佣活动中受伤，被告岳阳楼区红日虎威水上乐园应承担赔偿责任；季修虎、孟河山作为水上乐园的合伙人，应对该合伙的债务承担连带赔偿责任。因被告未能及时赔偿，原告为维护合法权益，特诉至法院，请求判如所请。被告岳阳楼区红日虎威水上乐园、被告季修虎、被告孟河山共同辩称：王能军与岳阳楼区红日虎威水上乐园之间不符合雇佣关系的特征，系承揽合同关系，王能军在承揽过程中造成自身受伤，应由其自行负责；被告不存在选任、定作、指示过错，无需承担赔偿责任；原告提出的各项损失计算标准过高。经审理查明，2019年6月25日，被告岳阳楼区红日虎威水上乐园需安装路灯，岳阳楼区红日虎威水上乐园的主管代正才联系原告王能军安装路灯（投光灯），经双方协商，安装路灯处的电路已经安装好，路灯由被告岳阳楼区红日虎威水上乐园提供，原告王能军安装完路灯通电后，被告岳阳楼区红日虎威水上乐园按照50元/个的标准向原告王能军支付150元。2019年6月26日下午2时，原告王能军到达被告岳阳楼区红日虎威水上乐园的主管代正才指定的地点，代正才将安装的位置、间隔告知原告王能军，因安装的位置较高，原告王能军未携带楼梯，故原告王能军与代正才从红日机械厂处街了梯子（直楼梯）并登上梯子安装路灯。代正才将梯子搬至安装路灯处便离开现场。原告王能军在安装第二个路灯的时候不慎摔下楼梯受伤。受伤后，原告王能军被送至岳阳市巴陵医院治疗，住院23天，诊断：L5椎体压缩性骨折，L1-5腰椎左侧横突骨折等，住院期间的医药费由被告岳阳楼区红日虎威水上乐园垫付。2019年10月24日，岳阳市巴陵司法鉴定中心对王能军伤残程度及相关医疗事项进行鉴定，鉴定意见为：王能军的伤残程度分属于十级伤残、十级伤残，王能军前段医药费凭发票，后期治疗医药费1500元，建议受伤之日始全休至鉴定之日止，壹人护理陆拾日，营养陆拾日。另查，安装路灯的高度在五米左右。原告王能军于2016年11月14日取得中华人民共和国特种作业操作证，作业类别电工作业，操作项目低压电工作业。原告王能军不具备高空作业操作资质。代正才系被告岳阳楼区红日虎威水上乐园的员工。被告季修虎、被告孟河山系岳阳楼区红日虎威水上乐园的合伙人。王慧（男，2006年1月8日出生）、王橙彬（男，2013年8月22日出生）均系王能军的儿子。以上事实，有原、被告的身份证复印证、工商登记信息及住院病历、医药费发票、鉴定意见书、庭审笔录等在卷佐证，本院予以确认。本院认为，本案的争议焦点为：原告王能军与被告岳阳楼区红日虎威水上乐园之间形成何种性质的法律关系。承揽合同是指承揽人按定作人的要求完成一定的工作，交付工作成果，定作人给付劳动报酬的合同；雇佣合同是指劳动者按照接受劳务一方的指示，利用接受劳务一方提供的条件提供劳务，接受劳务一方向提供劳务一方支付劳动报酬的合同。两者的区别在于：雇佣合同是以直接提供劳务为目的，承揽合同是已完成工作成果为目的，提供劳务仅仅是完成工作成果的手段；承揽合同的当事人之间不存在支配与服从的关系，承揽人在完成工作中具有独立性，雇佣合同的受雇人在一定程度上要受雇用人的支配，在完成工作中要听从雇用人的安排、指挥。本案中，原、被告双方之间是雇佣关系。雇佣合同是指劳动者按照接受劳务一方的指示，利用接受劳务一方提供的条件提供劳务，接受劳务一方向提供劳务一方支付劳动报酬的合同。本案中，路灯（投光灯）系岳阳楼区红日虎威水上乐园提供，安装路灯的时间、地点、高度、距离等都受岳阳楼区红日虎威水上乐园的指示、安排。由于原告王能军在从事雇佣活动中遭受人身损害，被告岳阳楼区红日虎威水上乐园作为雇主应当承担赔偿责任。被告季修虎、被告孟河山作为合伙人，对原告王能军的损失承担连带赔偿责任。因原告王能军造成的各项损失具体金额如何认定。本院审查认为，因事故产生的各项损失具体包括：1、残疾赔偿金。参照2019年城镇居民人均可支配收入39842元/年计算，王能军的残疾赔偿金为103589.2元（39842元/年×13%×20年）；2、住院伙食补助费。王能军住院23天治疗，本院酌情按照60元/天计算在此期间的住院伙食补助费应为1380元（60元/天×23天）；3、营养费。根据鉴定机构认定的营养60天的鉴定意见，原告主张营养费1800元（30元/天×60天），未超过相关标准，本院予以支持；4、交通费。王能军未向本院提交证据证实交通费的具体金额，本院结合王能军住院23天治疗的实际情况，酌情按照10元/天计算交通费应为230元（10元/天×23天）；5、护理费。虽然王能军的住院天数为23天，但根据鉴定机构建议护理60天的鉴定意见，本院按照2019年度居民服务、修理和其他服务业在岗职工年平均工资66816元/年计算，应为10983.4元（66816元/年÷365天×60天）；6、误工费。王能军未向本院提交相关收入证明，本院按照2019年建筑业在岗职工年平均工资57031元/年计算，应为18593.6元（57031元/年÷365天×119天）;7、残疾器具费。王能军向本院提交了岳阳市巴陵医院有限公司出具的证明，证实其腰椎固定支具1600元，结合王能军受伤的情况，其购买腰椎固定支具具有必然性，故本院予以支持；8、精神抚慰金。王能军在此次事故中造成十级伤残，本酌情认定精神抚慰金6000元；9、后期医疗费。虽然王能军未向本院提交后期治疗医药费发票，根据鉴定机构认定的后期治疗医药费1500元的鉴定意见，本院依法予以认定；10、被扶养人生活费。根据原告提交的证据，王能军之子王慧于2006年1月8日出生，故被扶养人王慧生活费认定为7927.7元（26924元/年×4.53年÷2人×13%）。王能军之子王橙彬于2013年8月22日出生，故被扶养人王慧生活费认定为21263.2元（26924元/年×12.15年÷2人×13%）。11、鉴定费。根据王能军提交的鉴定费发票，本院依法认定鉴定费为1500元。综上，原告王能军因本次事故造成的损失为177723.4元，由被告岳阳楼区红日水上乐园赔偿。被告孟河山、被告季修虎作为被告岳阳楼区红日水上乐园的合伙人应承担连带赔偿责任。据此，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条第一款、第十八条、第十九条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十八条之规定，判决如下：一、限被告岳阳楼区红日虎威水上乐园在本判决生效后十日内向原告王能军赔偿176367.1元；二、被告季修虎、被告孟河山对上述债务承担连带赔偿责任；逾期履行，则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原告王能军的其他诉讼请求。案件受理费4287元，由被告岳阳楼区红日虎威水上乐园承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于岳阳市中级人民法院。审 判 长  聂祖胜审 判 员  朱潇峰人民陪审员  宋小玉二〇二〇年十二月十七日书 记 员  何 云