广东省汕头市澄海区人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤0515刑初749号公诉机关汕头市澄海区人民检察院。被告人余明安，男，1950年11月10日出生于贵州省遵义市习水县，汉族，文盲，无业，户籍所在地贵州省遵义市习水县。因本案于2020年8月19日被刑事拘留，同年9月2日被逮捕。现羁押于汕头市澄海区看守所。指定辩护人陈丹丹，广东法标律师事务所律师。汕头市澄海区人民检察院以汕澄检刑诉〔2020〕Z563号起诉书指控被告人余明安犯故意伤害罪，于2020年11月13日向本院提起公诉。本院于2020年11月18日受理后，依法适用普通程序并组成合议庭，于同年12月28日公开开庭进行了审理。汕头市澄海区人民检察院指派检察员汪健出庭支持公诉，被告人余明安及其辩护人陈丹丹均到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2020年8月18日凌晨0时许，被告人余明安驾驶三轮车在澄海区凤翔街道凤新一路与信兴南二直路交叉处，即凤翔街道凤新一路18号工厂门口处避雨，躺在门口前人行道准备睡觉。被害人阿某某某醉酒路过该处，叫醒被告人余明安，双方发生争吵相互殴打，被告人余明安殴打阿某某某眼部，将阿某某某抱住摔倒在地，后起身到旁边自己用于捡废品的三轮车上拿一把铁质水管，继续殴打被害人阿某某某头部四下,致被害人阿某某某头部受伤流血。被害人阿某某某跑开，见被告人余明安没有追赶，返回现场。被告人余明安见被害人阿某某某回来，持铁质水管继续殴打被害人阿某某某头部，被害人阿某某某跑到凤翔一路娇丽佳人美容店前，被告人余明安持水管返回。被害人阿某某某又再次返回现场，被告人余明安持水管再次殴打被害人阿某某某的头部、肩膀，致被害人阿某某某摔倒在地，被告人余明安持水管继续往被害人阿某某某的身体殴打十多下，见被害人阿某某某无法动弹，返回凤翔街道凤新一路18号工厂门口处。被害人阿某某某报警，后被送至医院治疗，被告人余明安现场被民警带回派出所接受调查。经广东省汕头市澄海区××××××××鉴定：阿某某某头部创口，属轻伤一级。针对指控的上述事实，公诉人除当庭讯问被告人外，还向法庭出示了被害人的陈述、证人证言、扣押清单、现场勘验检查笔录、鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人余明安无视国家法律，持械故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任。被告人没有如实供述犯罪事实，应从重处罚。提请本院依法判处。对公诉机关的指控，被告人余明安表示认罪，其有拿钢管打人，但辩称只用钢管打了被害人一次，打了两下。被告人余明安的辩护人提出如下辩护意见：1、被告人余明安明知他人报警没有逃跑仍在现场等待处理，其限于文化水平限制，未能在笔录上签字，但是其在公安机关所做供述内容与客观事实是大致一致的，应认定其有如实供述自己的行为，被告人有自首情节；2、被害人存在过错，对被告人可以从轻处罚；3、建议对被告人判处一年以下有期徒刑。经审理查明：2020年8月18日凌晨0时许，被告人余明安驾驶三轮车在澄海区凤翔街道凤新一路18号工厂门口处避雨，躺在门口人行道准备睡觉。被害人阿某某某酒后路过该处，叫醒被告人余明安，双方发生争吵并相互殴打，后双方摔倒在地。被告人余明案起身到旁边自己用于捡废品的三轮车上拿一根铁质水管，殴打被害人阿某某某头部，致被害人阿某某某头部受伤流血。被害人阿某某某跑开，后又返回现场。被告人余明安见被害人阿某某某返回，持铁质水管追打被害人阿某某某。被害人阿某某某跑到凤翔一路娇丽佳人美容店前，后又再次返回现场。被告人余明安持水管再次殴打被害人阿某某某的头部。被害人阿某某某再次跑开，后在返回现场时摔倒在地，被告人余明安见状持水管上前继续殴打被害人阿某某某的身体，后返回凤翔街道凤新一路18号工厂门口处。周围群众报警，被害人阿某某某被送至医院治疗，被告人余明安现场被民警带回派出所协助调查后离开。2020年8月19日，被告人余明安主动到公安机关接受调查。经广东省汕头市澄海区××××××××鉴定：阿某某某头部创口，属轻伤一级。上述犯罪事实，有公诉机关提供并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、被害人阿某某某的陈述：2020年8月18日凌晨0时许，当时下雨，我开始在凤新二路喝了三瓶啤酒，然后步行到凤新一路福宁购物附近的路段，当时我看到一名骑着三轮车的男子在福宁易购对面的一栋房子的屋檐下躲雨，我当时就走过去问他去汽车总站的路怎么走，当时我喝酒了说话比较大声，对方听后也大声回应我，但该男子说什么我没听清楚，但他说话也大声而且怒气冲冲的，我当时就不高兴了就跟对方吵了起来，对方就在争吵的时候用手推了我一下，我也用手推了对方一下，对方就用拳头直接打到我的脸上眼睛的部位，而且不断的打，我就抱住对方的腰部用力一推我就跟对方倒在地上，我当时就把对方按在地上然后用拳头打对方的脸部，我打完后就站起来准备要离开，对方也跟着爬起来，跑去他的三轮车上拿了一把钢管直接就往我的头部打了三四下，我当时就感觉头部流血了，我就叫对方不要打了，然后我就往信宁小学方向跑开，对方也没有追上来，我当时想不要再跟对方纠缠，就往福宁易购的方向走要离开，对方看见我走差不多到他身边时，就再次拿钢管打了我两三下，我被打后就跑到路对面，然后我就觉得头部的流血快了，于是我就想走到路对面的美宜佳便利店看看有什么药物包扎伤口，我走到美宜佳门口时不小心摔倒了，对方就走过来拿钢管往我身上打，我就昏迷了。经辨认：被害人阿某某某辨认出被告人余明安就是打他的人。2、证人郭某某的证言，证实2020年8月18日凌晨0时许，其在凤新一路福宁易购对面的一家手机店内喝茶，当时就听到美宜佳隔壁一间工厂门口有两个人在打架，当时两个人喊得很大声，这时两个人扭打在一起，然后其中那名年龄较大的男子就走到他停放在人行道上的三轮车上拿了一条四方形钢管去打年龄小点的男子，年龄大的男子拿着钢管打了年龄小的男子头部三下，后年龄小的男子就逃跑了，该年轻男子跑了几十米后又重新走回来，并跟年龄大的男子说不打架了，但年纪大的男子直接拿着钢管追打年轻男子，年轻男子往福宁易购方向跑，但过一两分钟这个年轻男子又重新走回来，他才走差不多接近年纪大的男子附近时，年纪大的男子又拿起钢管直接往年轻男子头部打了几下，年轻男子又跑开，他当时跑到美宜佳对面，但过了一会又走了回来，这次他走到美宜佳门前的路口就刚好摔倒，那个年纪大的男子看到后就拿着钢管直接打摔在地上的年轻男子，打了十几下，然后年纪大的男子就回到三轮车旁，年轻男子自己挪着坐到美宜佳前的人行道上。其赶紧打电话到信宁治安队，随后治安队和派出所同志就到场。经辨认：证人郭某某辨认出被告人余明安就是打人者，被害人阿某某某就是被打者。3、证人苏某某的证言，证实2020年8月18日凌晨0时20分许，其在凤新一路美宜佳便利店内上班，听到店外左侧巷口过去的人行道上有两名男子在吵闹，其中一个年轻一个年纪大，其走到店外时其中的年轻男子已经跑往信宁小学方向几十米，年轻男子不知为何又走回来，年纪大的男子看见对方走回来就拿着一把棍子打了年轻男子几下，年轻男子被打后往福宁易购方向跑开，然后又走了回来，他才走过来就又被年纪大的男子用棍子打了几下就跑到其店对面，年轻男子跑开后又再次走过去年纪大男子站着的人行道，这次年轻男子走到美宜佳店旁巷口时摔倒了，年纪大的男子就趁机用棍子打倒在地上的年轻男子，过了一会被打的年轻男子浑身是血的走到其店门口问有没有卖药，其回答没有，然后年轻男子就走到店门口的空地上坐在，过了一会救护车和派出所同志就到场了。经辨认：证人苏某某辨认出被告人余明安就是打人者，被害人阿某某某就是被打者。4、汕头市公安局澄海分局凤翔派出所制作的扣押清单，证实扣押了被告人余明安的作案工具空心铁质方型水管1条。5、现场监控视频和现场视频，证实被告人余明安殴打被害人阿某某某的过程。6、汕头市公安局澄海分局制作的现场勘验笔录、现场图、现场照片，证实本案案发现场情况。7、广东省汕头市澄海区××××××××出具的鉴定书，证实经鉴定，被害人阿某某某头部创口，属轻伤一级；被告人余明安颈部擦伤，未达轻微伤。8、人员信息核查，证实被告人余明安的身份户籍信息。9、抓获经过及情况说明，证实被告人余明安的到案情况。10、被告人余明安的供述与辩解。本院认为，被告人余明安无视国家法律,持械故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，依法应追究刑事责任。公诉机关指控被告人余明安所犯罪名成立，本院予以支持。被告人余明安案发后主动到公安机关接受调查，当庭自愿认罪，本院酌情从轻处罚。被告人余明安辩称其只打了被害人一次，打了两下，与查明的事实不符，本院不予采纳。关于辩护人提出的第1点辩护意见，经查，被告人案发后虽主动到案接受调查并自愿认罪，但当庭辩解只打了被害人一次，打了两下，而被告人余明案持水管多次殴打被害人的事实，有被害人的陈述、证人证言、监控视频等证据予以证实，且证据直接能够互相印证，故被告人余明案归案后未如实供述其犯罪事实，依法不能认定其有自首情节。辩护人提出的第2、3点辩护意见，经查理由不能成立，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，判决如下：被告人余明安犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年九个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月19日起至2022年5月18日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕头市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  陈永思人民陪审员  陈建丰人民陪审员  刘钰粧二〇二〇年十二月二十九日法官 助理  余劲夫书 记 员  吴启杨附：相关法律条文及司法解释《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。