广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0605民初14690号原告：赖跃鹏，男，1990年12月6日出生，汉族，住广东省普宁市×××××××××××××之一，公民身份号码445××××××××××××476。委托诉讼代理人：桂林丽，广东左宜律师事务所律师。被告：曾乐华，男，1968年12月28日出生，汉族，住广东省蕉岭县×××××××××××，公民身份号码441××××××××××××855。被告：潘慧柔（曾用名潘惠柔），女，1993年7月21日出生，汉族，住广东省增城市×××××××××××××，公民身份号码440××××××××××××327。上列原、被告民间借贷纠纷一案，本院于2020年6月23日立案后，依法适用普通程序于2020年12月7日公开开庭进行了审理，原告及其委托诉讼代理人桂林丽到庭参加了诉讼。两被告经本院公告送达开庭传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.两被告偿还借款本金135000元；2.两被告支付逾期利息2196.99元（暂计算至2020年5月9日止，并支付从2020年5月10日起按照年利率6%计算利息直至还清为止）；3.两被告支付前期律师费4000元；4.两被告承担本案诉讼费用。事实和理由：原告是一家百货店的个体工商户，因为被告经常在百货店购物而成为朋友，之后被告多次以资金周转为由多次向原告借钱，原告分十次打款共计135000元给被告，其中原告于2019年9月12日支付宝四次转账共计76000元给被告潘慧柔；2019年9月24日支付宝转账给被告潘慧柔10000元，2019年9月25日转账给被告潘慧柔名下建设银行尾号为570830的银行卡账户40000元，两次共计50000元；2019年11月9日扫码给被告潘慧柔支付宝账户1000元；2019年11月19日微信转账被告潘慧柔1000元；2019年11月26日微信转账给被告曾乐华2000元；2019年11月27日扫码给实名登记为潘慧柔的支付宝账户5000元。被告曾乐华对以上金额汇总确认之后写下借条，约定所有借款于2020年1月30日之前还清本金，逾期没有还款愿意承担一切法律责任，并承担所有的起诉费用。还款期限到期之后，原告一直向被告催要，但是被告不予理会，并且将原告的手机号码、微信等号码拉黑。为维护原告的合法权益不受侵害，特向法院提起民事诉讼，请求人民法院依法判决。两被告没有答辩。诉讼中，原告围绕诉讼请求依法提交了《借条》、原告银行账户尾号为5808的《中国建设银行个人活期账户交易明细》、微信号为“lyh131×××××216”的微信信息页、被告潘慧柔微信信息页、与潘慧柔微信聊天记录、支付宝扫码页、支付宝款页、支付宝账单详情、原告银行账户尾号为5808的《中国建设银行个人活期账户交易明细》、支付宝转账金额设置页面、微信名称为“曾晓君”微信信息页、与“曾晓君”微信聊天记录截图作为证据予以证明其主张，而被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为其自愿放弃对原告提出的诉讼请求进行抗辩和对原告的举证进行质证和辩证的权利。经本院审查后认为，对原告举证，基本能印证原告的主张，本院予以确认其真实性。综合上述采信的证据，结合原告的陈述，本院确认以下事实：2019年9月12日，原告向被告曾乐华发送微信“君哥，我老婆说现金只有5万，你急用的话我去找现金给你”，被告曾乐华语音回复后，回复“5万收到”；2019年9月23日，被告曾乐华向原告发送“鹏哥，感谢你和嫂子的帮助和信任，更感激你们在我转接点时，伸出手扶我一把，一切尽在不言中”；2019年9月24日，原告向被告曾乐华发送“君哥起床没有”，被告曾乐华回复“起了，哥”、“鹏哥，你叫嫂子给潘慧柔就好，她会安排的”；2019年9月25日，被告曾乐华向原告发送“鹏哥，钱刚到，我下午会抓紧处理好，一共借你126000，我这边会尽快归还，一家人就不说客气话了！”，原告回复“好的没事君哥，昨天没有到账吗晕死，我都不知道要今天才到，又耽误了你一天，早知道直接给你现金就行了”，被告曾乐华回复“昨天嫂子支付宝转一万马上到，转公卡4W今天11:53左右到了，没事！”、“我下午会抓紧处理好，辛苦你和嫂子了”；2019年11月26日，原告向被告曾乐华微信转账2000元；2019年11月27日，被告曾乐华向原告发送“鹏哥我在接人路上，远龙这不够，你的先给我周转下，叫嫂子转慧柔支付宝，我微信零钱上限了，我这处理好马上给回你们，在车上不方便打电话，客气话就不和你说了”，原告回复“我回去”，被告曾乐华发送“叫慧柔放公司卡上”，原告回复“我回去再说，呃，我在骑车，我现在回去”；2019年12月19日，被告曾乐华向原告发送“我愿借不愿骗，我找他们”、“为难你我愧对你”，原告回复“不是命不命哥，我跟你说过啦，老四他们那边是好说话，但是他们就是喜欢说话算话的人”，被告曾乐华回复“我一定会给个交待明天哥”、“我走到今天为止，是我愧对你”，后被告曾乐华向原告发送“欠朋友的我不会欠你与老四的让我无比痛苦”、“因为是情”、“我愧对你与老四”、“但我也是逼不得已”、“处处拖着”、“所以哥你放心，我欠款绝不会赖”、“永远都不会”。2019年9月12日至2019年11月26日，原告及其委托转款人赖一粒向被告曾乐华及被告曾乐华指定的收款人潘慧柔转账情况如下：日期金额（单位：元）转款人收款人支付方式12019-9-1248000赖一粒潘慧柔支付宝2200031000041600052019-9-2410000赖一粒潘慧柔支付宝62019-9-2540000赖跃鹏潘慧柔银行转账72019-11-91000赖一粒潘慧柔支付宝82019-11-191000赖一粒潘慧柔微信92019-11-262000赖跃鹏曾乐平微信102019-11-275000赖一粒潘慧柔支付宝合计135000后被告曾乐华向原告出具《借条》，载明“曾乐华（441××××××××××××855）向赖跃鹏（445××××××××××××476）于2019.9.12借到款76000元（支付宝）转账柒万陆，于2019.9.24借到款50000元整（伍万元整）一万转（支付宝）四万转（银行卡），于2019.11.26借到款2000元整贰仟元整转（微信），于2019.11.27借到款5000元整（伍仟元整）转（支付宝），于2019.11.09借到款1000元整（壹仟元整）转（支付宝），于2019.11.19借到款1000元整（壹仟元整）转微信。共借到款：135000元（壹拾叁万伍仟元整）。所有借款于2020年1月30日前归还本金，如有逾期愿承担一切法律责任，所有起诉费由借款人承担”，被告曾乐华在借款人处签名，原告在出借人处签名。诉讼中，原告称：1.经原告查询发现两被告没有登记结婚；2.原告没有添加被告潘慧柔的微信，被告潘慧柔没有向原告打过电话。本院认为，合法的民间借贷关系受法律保护。本案中，原告称被告曾乐华在微信中向原告提出借款，原告通过微信及委托案外人赖一粒向被告及被告指定的收款人潘慧柔转账支付借款，已提供微信聊天记录、微信转账凭证、支付宝转账凭证、银行转账凭证、《借条》作为证据予以证实，被告曾乐华未予抗辩，也不举证证明其还款情况，故对原告所称被告曾乐华尚欠原告借款本金135000元的主张，本院予以支持。关于利息，因《借条》约定借款应于2020年1月30日前还清本金，被告曾乐华逾期未还，已构成违约，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》[法释（2015）18号]第二十九条第二款第（一）项“既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持”的规定，被告曾乐华应向原告支付逾期还款利息，故对原告要求被告曾乐华支付以135000元为本金从2020年1月30日起至实际清偿之日按年利率6%计算的利息的主张，本院亦予以支持。关于律师费。因《借条》未明确约定律师费由被告曾乐华承担，故原告要求被告曾乐华承担律师费的主张，理据不足，本院不予支持。关于被告潘慧柔承担责任的问题。因被告潘慧柔没有在《借条》上签名，原告未能提供证据证明被告潘慧柔向原告借款，故原告要求被告潘慧柔对本案债务承担责任的主张，理据不足，本院不予支持。两被告经本院依法传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席判决。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》[法释（2015）18号]第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决如下：一、曾乐华应于本判决发生法律效力之日起十日内向赖跃鹏归还借款本金135000元以及以135000元为本金从2020年1月30日起至实际清偿之日按年利率6%计算的利息；二、驳回赖跃鹏的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费3123.90元（赖跃鹏已预交），由赖跃鹏负担87.47元，被告曾乐华负担3036.43元。被告曾乐华负担的3036.43元应于本判决发生法律效力之日起十日内向本院交纳，逾期未缴，本院依法强制执行。赖跃鹏已预交但不应负担的受理费3036.43元在本判决发生法律效力后，经其书面申请，本院予以退还。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审 判 长  谭韵琴人民陪审员  曾丽嫦人民陪审员  韦丽莉二〇二〇年十二月十八日书 记 员  李昱亨