黑龙江省哈尔滨市平房区人民法院民 事 判 决 书（2020）黑0108民初1607号原告：沈阳军鼎建筑幕墙工程有限公司黑龙江公司，统一社会信用代码91230103070021579J，住所地哈尔滨市南岗区征仪路**和储家园********。负责人：李斌，该公司经理。委托诉讼代理人：赵玉，黑龙江承成律师事务所律师。被告黑龙江英华电力设备制造有限公司，统一社会信用代码：912301996802929317，住所地哈，住所地哈尔滨开发区哈大齐工业走廊开发区工业新区江南中环路南侧v>法定代表人刘新明，该公司总经理。原告沈阳军鼎建筑幕墙工程有限公司黑龙江分公司（以下简称军鼎建筑黑龙江分公司）与被告黑龙江英华电力设备制造有限公司（以下简称英华电力公司）合同纠纷一案。原告军鼎建筑黑龙江分公司于2020年8月6日向本院提起诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，于2020年12月11日公开开庭审理此案。原告军鼎建筑黑龙江分公司的委托代理人赵玉到庭参加诉讼，被告英华电力公司经本院公告送达开庭传票未到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告军鼎建筑黑龙江分公司诉称：2016年10月20日，军鼎建筑黑龙江分公司与英华电力公司签订产品订货合同，约定军鼎建筑黑龙江分公司购买英华电力公司钢材（型号为Q2358）28879吨，每吨2850元，总金额823，051.5元。军鼎建筑黑龙江分公司已全额支付钢材款，但英华电力公司供货220.157吨，尚欠68.633吨钢材未付。2016年11月10日，军鼎建筑黑龙江分公司前往英华电力公司处欲将剩余钢材装车拉走，英华电力公司无正当理由私自扣留其车辆及钢材。故军鼎建筑黑龙江分公司诉至法院要求1、英华电力公司返还钢材款195，604.05元；2、英华电力公司赔偿因钢材涨价给军鼎建筑黑龙江分公司造成的损失31，365元；3、英华电力公司赔偿军鼎建筑黑龙江分公司租车费21，000元（500元/天，自2016年11月10日起计算）；4、诉讼费用由英华电力公司负担。被告英华电力公司反诉，要求军鼎建筑黑龙江分公司给付加工费150，780元及逾期利息1，885元（该利息自2016年11月10日起按年利率5%计算至2017年2月10日）并承担反诉费用。2017年11月27日哈尔滨市平房区人民法院作出（2017）黑0108民初39号民事判决书，判决：一、反诉被告军鼎建筑黑龙江分公司于本判决生效后十日内给付反诉原告英华电力公司欠款人民币150，780元及利息1，885元；二、反诉原告英华电力公司于反诉被告军鼎建筑黑龙江分公司给付欠款150，780元的同日交付全部加工定作物；如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。三、驳回原告军鼎建筑黑龙江分公司的诉讼请求。本诉案件受理费5，020元，由原告军鼎建筑黑龙江分公司承担；反诉案件受理费1，677元，由反诉被告军鼎建筑黑龙江分公司负担，此款于本判决生效后十日内给付反诉原告英华电力公司。该判决生效后，军鼎建筑黑龙江分公司、英华电力公司分别申请强制执行，2020年3月25日，军鼎建筑黑龙江分公司依法履行判决，将160，000元存入哈尔滨市平房区人民法院，英华电力公司没有履行返还68.633吨钢材的义务，2019年12月9日哈尔滨市平房区人民法院作出（2019）黑0108执1121号执行裁定书，告知军鼎建筑黑龙江分公司本案执行标的为返还原物，因合同约定制作的加工定作物现下落不明，且被执行人英华电力公司已停止经营无人管理，双方当事人对物品折价赔偿不能达成一致意见，故根据法律规定，本案应终结执行，申请执行人军鼎建筑黑龙江分公司可就赔偿问题另行提起诉讼。故军鼎建筑黑龙江分公司依法请求法院判令英华电力公司返还68.633吨钢材折价款195，604.05元。请人民法院保护军鼎建筑黑龙江分公司合法权益。判如所请。诉讼请求一、请求法院判令英华电力公司返还军鼎建筑黑龙江分公司68.633吨型号为Q2358的钢材折价款195，604.05元；二、英华电力公司承担案件受理费。被告英华电力公司经本院合法传唤，未在法律规定的期限内应诉、答辩。原告军鼎建筑黑龙江分公司为证明其主张的事实成立，向法院提交如下证据并当庭举示：证据一、（2017）民初39号判决书。意在证明：英华电力公司签订《产品订货合同》，约定，军鼎建筑黑龙江分公司向英华电力公司购买钢材，型号为Q235B，数量为288.79吨，单价款2850/吨，金额823，051.5元，合同生效后军鼎建筑黑龙江分公司已向英华电力公司支付了全部货款。同日，军鼎建筑黑龙江分公司、英华电力公司签订《钢管砼加工合同》，约定军鼎建筑黑龙江分公司委托英华电力公司加工钢管柱，数量共计10根，总重288.79吨，加工价格为1，000元/吨，由于工期紧张，军鼎建筑黑龙江分公司向英华电力公司支付12，000元人工补偿，合同总价为300，780元，英华电力公司仅向军鼎建筑黑龙江分公司交付加工定作物（钢管柱）220.157吨，仍有68.633吨未交付，原判决判定军鼎建筑黑龙江分公司、英华电力公司继续履行合同，军鼎建筑黑龙江分公司向英华电力公司支付货款，英华电力公司向军鼎建筑黑龙江分公司交付全部加工定作物。证据二、光大银行电子回单。意在证明：平房区法院执行局在军鼎建筑黑龙江分公司账户划拨走160，000元，作为给付英华电力公司的材料款。证据三、（2019）黑0108执1121号执行裁定书。意在证明：军鼎建筑黑龙江分公司曾就（2017）黑0108民初39号判决书的内容向贵院申请强制执行，要求英华电力公司交付加工定作物，但是经贵院调查核实发现英华电力公司已经停止经营，厂区无人看管，在英华电力公司厂区没有找到原判决确定返还的加工定作物。执行局认为返还原物的执行目的无法实现，让军鼎建筑黑龙江分公司另行起诉。被告英华电力公司未出庭，亦未对上述证据发表质证意见。被告英华电力公司未举示证据。经审理查明：2017年，军鼎建筑黑龙江分公司诉讼英华电力公司，要求：1、英华电力公司返还钢材款195,604.05元；2、英华电力公司赔偿因钢材涨价给军鼎建筑黑龙江分公司造成的损失31,365元；3、英华电力公司赔偿军鼎建筑黑龙江分公司租车费21,000元（500元/天，自2016年11月10日起计算）；4、诉讼费用由英华电力公司负担。哈尔滨市平房区人民法院（2017）黑0108民初39号案件查明以下事实:2016年10月20日，军鼎建筑黑龙江分公司与英华电力公司签订产品订货合同，约定：军鼎建筑黑龙江分公司向英华电力公司购买钢材，型号为Q235B，数量为288.79吨，单价为2,850元/吨，金额为823,051.5元；合同生效后，军鼎建筑黑龙江分公司需支付英华电力公司全部货款823,051.5元；合同履行地为哈尔滨市；英华电力公司负责运输并支付运费；本合同固定单价，不作调整，最终合同价款结算以理论重量为准；合同签订后，英华电力公司承诺按军鼎建筑黑龙江分公司的进度要求组织生产，英华电力公司确保2016年11月10日前完工全部交货；合同一式两份，双方盖章签字，本合同生效后，英华电力公司按期排产备货；双方友好协商，如协商不成，提交合同签订地人民法院判决；签订地点为哈尔滨市平房区。同日，军鼎建筑黑龙江分公司与英华电力公司签订钢管砼加工合同，约定：军鼎建筑黑龙江分公司委托英华电力公司为其加工钢管柱（加工产品以沈阳军鼎黑龙江分公司提供的图纸为准）；标准号为GB/T706-2006的钢板11根，规格2,200×4,650×20，材质Q235B，单重为1606.11kg，总重为17,667.21kg；标准号为GB/T706-2006的钢板5根，规格2,200×4,650×20，材质Q235B，单重为1606.11kg，总重为8,030.55kg；标准号为GB/T706-2006的钢板4根，规格1,500×1,500×20，材质Q235B，单重为353.25kg，总重为1,413kg；标准号为GB/T706-2006的钢板1根，规格1,510×3,000×20，材质Q235B，单重为711.2kg，总重为711.2kg；标准号为GB/T706-2006的钢板1根，规格2,200×1,700×20，材质Q235B，单重为1,056.92kg，总重为1,056.92kg；单根总重28.878吨；上述产品图纸重量单根重28.878吨，数量共计10根，总重288.78吨；加工价格为1,000元/吨，总价为人民币288,780元；由于工期紧张，军鼎建筑黑龙江分公司向英华电力公司支付12,000元人工补偿；合同总价为300,780元；最终合同价款结算以实际称重为准；英华电力公司提供第一批成品时（10根柱），军鼎建筑黑龙江分公司支付英华电力公司合同总金额的50%，金额为150,000元；待产品全部完工，根据实际称重计算，军鼎建筑黑龙江分公司最后提货时全额支付剩余加工款；此价格为固定单价，不作调整；加工后的成品包括军鼎建筑黑龙江分公司提供的钢管砼图纸包括的所有钢结构材料部分；军鼎建筑黑龙江分公司负责货物的运输，在英华电力公司厂内提货；英华电力公司产品完工，军鼎建筑黑龙江分公司需按时提货；合同签订后，双方约定2016年10月29日开始发货，2016年11月10日前发货完毕；工期延误，英华电力公司需向军鼎建筑黑龙江分公司支付误工费2,000元/天。2016年10月20日，军鼎建筑黑龙江分公司向英华电力公司支付800,000元。同年10月29日，军鼎建筑黑龙江分公司向英华电力公司支付买卖合同价款23,000元及加工费150,000元。另查，英华电力公司已向军鼎建筑黑龙江分公司交付加工定作物220.157吨。（2017）黑0108民初39号判决书又载明：买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。本案中，双方在签订产品订货合同的同时签订了钢管砼加工合同，约定军鼎建筑黑龙江分公司向英华电力公司购买的钢材均交由英华电力公司为其加工。由此可见，本案诉争所涉及的买卖合同无需直接交付过程，放至英华电力公司处加工即为其完成交付，转移了钢材的所有权于军鼎建筑黑龙江分公司。现英华电力公司已将买卖合同约定的钢材按军鼎建筑黑龙江分公司图纸要求进行了加工，可视为其已履行出卖人交付货物的义务；故其无需返还军鼎建筑黑龙江分公司钢材款。驳回原告军鼎建筑黑龙江分公司的诉讼请求。该判决生效后，军鼎建筑黑龙江分公司申请执行，哈尔滨市平房区人民法院下发（2019）黑0108执1121号执行裁定书载明：本院依据（2017）黑0108民初39号民事判决书执行申请执行人军鼎建筑黑龙江分公司申请执行英华电力公司合同纠纷一案，申请执行标的为被执行人英华电力公司向申请执行人军鼎建筑黑龙江分公司交付全部加工定作物。本院在执行过程中，经查被执行人英华电力公司现已停止经营，厂区无人看管，本院在被执行人英华电力公司厂区内未查找到判决确认返还的加工定作物。本院认为《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百九十四条规定：“执行标的物为特定物的，应当执行原物。原物确已毁损或者灭失的，经双方当事人同意，可折价赔偿。双方当事人对折价赔偿不能协商一致的，人民法院应当终结执行程序。申请执行人可以另行起诉。”本案执行标的为返还原物，因合同约定制作的加工定作物现下落不明，且被执行人英华电力公司已停止经营无人看管，双方当事人对物品折价赔偿不能达成一致意见，故根据法律规定，本案应终结执行，申请执行人军鼎建筑黑龙江分公司可就赔偿问题另行提起诉讼。上述事实，有双方当事人陈述及相关书面证据予以证实，并经本院庭审查证所认定。本院认为，最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第四百九十四条规定，执行标的物为特定物的，应当执行原物。原物确已毁损或者灭失的，经双方当事人同意，可折价赔偿。双方当事人对折价赔偿不能协商一致的，人民法院应当终结执行程序。申请执行人可以另行起诉。因（2017）黑0108民初39号判决确认的第二项反诉原告英华电力公司于反诉被告军鼎建筑黑龙江分公司给付欠款150,780元的同日交付全部加工定作物。因在执行中合同约定制作的加工定作物现下落不明，本院已对该案终结执行。因军鼎建筑黑龙江分公司向英华电力公司订货288.79吨，单价2，850元/吨，货款已支付，英华电力公司交付货物220.157吨，尚欠68.633吨货物未交付；英华电力公司应向军鼎建筑黑龙江分公司返还68.633吨，单价为2，850元/吨的钢材折价款195，604.05元，故军鼎建筑黑龙江分公司的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。英华电力公司经本院合法传唤未到庭应诉，视为其放弃抗辩权利，应承担对其不利的法律后果。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条、第一百四十四条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第四百九十四条之规定，判决如下：被告黑龙江英华电力设备制造有限公司于本判决生效之日起十日内向原告沈阳军鼎建筑幕墙工程有限公司黑龙江分公司返还钢材折价款195，604.05元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。诉讼费4，772元（案件受理费4，212元，公告费560元），由被告黑龙江英华电力设备制造有限公司承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省哈尔滨市中级人民法院。审 判 长  杨树枫人民陪审员  李延辉人民陪审员  白 伟二〇二〇年十二月二十三日书 记 员  王宇彤