江苏省如皋市人民法院民 事 判 决 书(2020)苏0682民初7784号原告：许建华，男，1970年3月11日生，汉族，住如东县。被告：华泰重工（南通）有限公司，住所地如皋市长江镇石化园区，统一社会信用代码91320682790886925C。法定代表人：朱红兵。诉讼代表人：江苏华辉清算事务所有限公司，华泰重工（南通）有限公司破产管理人。负责人：邵建华。委托诉讼代理人：陈小峰，江苏绘园律师事务所律师，特别授权。原告许建华与被告华泰重工（南通）有限公司（以下简称华泰公司）劳动争议一案，本院于2020年9月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告许建华与被告华泰公司的委托诉讼代理人陈小峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告许建华向本院提出诉讼请求：1、要求被告赔偿工伤期间的一切经济损失赔偿款合计233396.8元（未包括被告垫资的医疗费44000元）。2、要求被告承担诉讼费。事实和理由：原告于2016年11月16日在公司上班期间，不幸高空坠落，摔成重伤后公司派车送到如皋市长江镇长江医院治疗，后转到南通市第四人民医院医治，被告于2016年11月17日申请工伤认定，工伤认定书于2017年11月15日后送到原告，于2018年8月22日伤残鉴定，鉴定结果为8级伤残，现如皋市劳动保障局将一次性伤残补偿金和一次性医疗补偿金已赔偿原告，被告华泰重工(南通)有限公司的赔偿款至今未赔。被告华泰公司辩称，1、被告正常的为原告缴纳了相关保险，因此，原告主张的医疗等费用应当由基金承担，目前原告也已经从基金取得了一次性伤残补助金和医疗补助金；2、管理人依法对许建华的职工债权进行审查后确认职工债权金额为91054元（已扣减垫付的医疗费44000元）；综上请求法院依法判决。本院经审理认定事实如下：2014年8月1日，原被告签订劳动合同书，约定合同期限为三年，自2014年8月1日起至2017年7月31日止，岗位为架子工，实行综合计算工时制，计件工资。2016年11月16日，许建华在工作过程中，不慎从脚手板上摔下受伤。当日，原告许建华即被送往长江医院救治，于次日转入南通市第一人民医院治疗，于2016年11月19日转入南通市第四人民医院治疗，于2016年11月21日行胸12椎体骨折切开复位内固定术+横突间及椎板间植骨术。2016年12月12日出院，出院诊断为胸12椎体骨折、左侧肩胛骨骨折、腰1左侧横突骨折、左侧第2肋骨骨折、左腕骨状骨骨折、脑震荡。原告住院期间，被告为其垫付医疗费44000元。2017年11月15日，如皋市人力资源与社会保障局作出皋人社工认字【2017】0907号认定工伤决定书，认定许建华所受上述伤害为工伤。2018年8月22日，南通市劳动能力鉴定委员会作出通皋劳鉴工初【2018】548号劳动能力鉴定结论书，认定其为捌级伤残。2018年8月13日，本院作出（2018）苏0682破12号民事裁定书，裁定受理江阴市鑫顺船舶设备有限公司对华泰公司的破产清算申请。2018年8月13日，本院指定南通产权交易中心有限公司担任华泰公司管理人。2018年12月17日，南通产权交易中心有限公司更名为江苏华辉清算事务所有限公司。2018年9月29日，许建华向华泰公司管理人提出申请，要求华泰公司赔偿其工伤期间一切经济损失赔偿款及工龄经济赔偿款合计443340元。2020年9月17日，华泰公司管理人对许建华的申请作出债权审查通知书，审查意见如下：1、申请书中提及的社会保险交费不足、公积金补充交费的事项，管理人无法处理，请你依法向相关职能部门申请处理。2、因华泰公司为你办理过工伤保险，相关医疗费用、住院伙食补助费等相关费用应当由社保基金支付。3、除以上事项外，符合相关规定的职工债权为：经济补偿金41250元、一次性伤残就业补助金30000元、停工留薪期工资63804元，合计135054元。4、华泰公司财务资料反映，你尚有44000元往来未与华泰公司结算，此款应当在上述确认的职工债权中扣减。2020年9月22日，原告许建华诉至本院，要求判如所请。审理中，对于原告许建华二次手术费用等事项，本院征求双方意见后，向如皋市人民医院司法鉴定所进行咨询，咨询意见为：二次手术费用10000元左右，二次手术期间的误工期间为30天，护理期限为一人护理15天，营养期限为15天。另查，被告华泰公司为原告许建华办理了2016年1月至2018年8月期间的工伤保险，2016年4月至2017年5月，华泰公司职工社保费用是在2017年5月份缴纳，在原告许建华事故发生时段，工伤保险处于欠费状态，相关费用是在2017年5月份补交。原告许建华已领取一次性伤残补助金、一次性医疗补助金。以上事实，有当事人当庭陈述及原、被告所举证据经庭审质证在卷佐证。本院认为，《中华人民共和国破产企业法》第四十八条规定，债权人应当在人民法院确定的债权申报期限内向管理人申报债权。债务人所欠职工的工资和医疗、伤残补助、抚恤费用，所欠的应当划入职工个人账户的基本养老保险、基本医疗保险费用，以及法律、行政法规规定应当支付给职工的补偿金，不必申报，由管理人调查后列出清单并予以公示。职工对清单记载有异议的，可以要求管理人更正；管理人不予更正的，职工可以向人民法院提起诉讼。本案中，被告华泰公司进入破产程序后，华泰公司管理人对许建华的职工债权作出审查意见后，许建华对此不服，其有权向本院提起诉讼。《江苏省实施〈工伤保险条例〉办法》第三十四条规定，用人单位破产的，应当优先安排解决工伤职工的相关费用，五至十级工伤职工，分别由工伤保险基金和用人单位按照本办法第二十七条规定发其一次性工伤医疗补助金和一次性伤残就业补助金，工伤保险关系终止。第三十八条规定，用人单位依照《工伤保险条例》和本办法规定应当参加工伤保险而未参加或参加工伤保险后中断缴费期间，职工发生工伤的，该工伤职工的各项保险待遇，均由用人单位参照《条例》和本办法规定的项目和标准支付。《江苏省人力资源和社会保障厅关于实施《工伤保险条例》若干问题的处理意见》（苏人社规〔2016〕3号）第二十一条规定，职工发生工伤，用人单位依照《工伤保险条例》、《江苏省实施〈工伤保险条例〉办法》规定为其参加了工伤保险，但其后违反规定停缴或欠缴工伤保险费的，停缴、欠缴期间发生的工伤医疗费用、工伤康复费用、安装和配置残疾辅助器具费用、住院伙食补助、到统筹地区外就医的交通、食宿费用以及解除和终止劳动关系时发生的一次性工伤医疗补助金，由用人单位支付；伤残津贴、生活护理费、供养亲属抚恤金、一次性伤残补助金、丧葬补助金、一次性工亡补助金由工伤保险基金支付。本案中，原告主张的医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、二次手术费及二次手术期间护理费、停工留薪期工资、一次性伤残就业补助金等费用，应当由被告华泰公司承担。对于原告许建华主张的以上费用，本院分别认定如下：1、医疗费，原告主张53056.8元，经审查，原告在受伤后分别在长江医院（2016年11月16日）、南通市第一人民医院（2016年11月17日-2016年11月18日）、南通市第四人民医院（2016年11月19日至2016年12月12日、2017年2月16日）治疗，相应医疗费分别为4740.83元、4772.04元、40864.93元、124元，合计50501.8元，对于原告提供的长江医院的2017年8月22日的医疗费用票据（票号0029249639），载明的收费项目为多功能尿壶，该医疗费无相关病历予以佐证，本院不予认定。对于原告提供的南京福尔泰矫形康复器材有限公司的收据（0271615），该收据载明的收费项目为订制脊柱保护支具，虽无相关医嘱佐证，但考虑原告伤情，原告购置该器具有一定合理性，本院予以认定。原告提供的2016年11月19日的救护车费用130元，该费用应当纳入交通费范畴处理。综上，原告的医疗费为52901.8元。2、护理费，原告主张住院期间2人护理27天，出院后一人护理三个月，护理标准为100元/人，本院认为，生活不能自理的工伤职工在停工留薪期需要护理的，由所在单位负责，原告主张的住院期间两人护理基本合理本院予以认定，对于出院后的护理问题，其主张3个月与其伤情相符，本院予以支持。故原告的护理费为14400元。3、营养费，该费用非工伤赔偿法定项目，本院碍难支持。4、住院伙食补助费，原告主张按20元/天的标准计算27天为540元，不超过法定标准，本院予以支持。5、交通费，原告主张住院期间及主张权利的交通费2500元，提供相关交通费票据予以佐证。本院审查认为，工伤赔偿中的交通费为职工到统筹地区之外就医产生的交通费用，原告提供的交通费票据未能具体明确，考虑原告治疗的情况，本院酌情确定为600元。6、二次手术费及护理费，二次手术费在征得双方同意后，本院依法向如皋市人民医院司法鉴定所咨询，对于咨询结果10000元，双方均无异议，本院予以认定。对于二次手术的护理期间，双方均同意为一人护理15日，本院予以认定，故二次手术期间的护理费为1500元（15天*100元/天）。7、停工留薪期工资，原告对于被告确认的63804元无异议，本院予以确认。8、一次性伤残就业补助金，原告主张30000元，符合法律规定，本院予以支持。9、支架费用，该费用在第一项医疗费用中已经主张，不再重复处理。10、病假工资，原告主张停工留薪期满后10个月的工资，本院审查认为，停工留薪期一般不超过12个月，伤情特殊或者情况特殊的，经设区的市级劳动能力鉴定委员会确认，可以延长。据此，原告主张停工留薪期满后10个月的工资，未提交证据予以佐证，本院不予支持。但二次手术期间的误工费用，原、被告均认可15日，故本院支持二次手术期间的工资为2658.5元。11、经济补偿，原告对于被告确认的41250元无异议，本院予以认定。12、补交住房公积金6000元，该诉求非劳动争议案件处理范畴，本案中本院不作处理。综上，原告对被告华泰公司享有的债权为217654.3元，扣减被告为原告垫付的医疗费用44000元，故原告许建华对被告华泰公司享有的债权为173654.3元。因被告已进入破产程序，本案中本院对原告的以上债权予以确认，相关实体权利的破产程序中予以处理。据此，根据《工伤保险条例》第三十条、第三十三条、第三十七条、第四十三条，《中华人民共和国破产企业法》第十六条、第四十八条之规定，判决如下：一、确认原告许建华对被告华泰重工（南通）有限公司享有职工债权173654.3元。二、驳回原告许建华的其他诉讼请求。案件受理费10元，减半收取5元，由被告华泰重工（南通）有限公司负担。可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南通市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费10元。审判长  李来忠二〇二〇年十二月九日书记员  王树春