广西壮族自治区北海市海城区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂0502民初5441号 原告：黄迺光，男，壮族，1948年5月27日出生，住北海市海城区。 委托诉讼代理人：陈崇娟，广西天惠律师事务所律师。 被告:北海市强远房地产开发有限责任公司，统一社会信用代码：91450500735141971P,住所地北海市四川南路与新世纪大道北交界处（贝类馆对面）。 法定代表人：张远明。 原告黄迺光与被告北海市强远房地产开发有限责任公司（以下简称：强远公司）建设用地使用权转让合同纠纷一案，本院于2020年11月5日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告黄迺光的委托诉讼代理人陈崇娟到庭参加诉讼，被告强远公司经传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼,本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告黄迺光向本院提出诉讼请求：1、判令原告与被告签订的《吉祥花园别墅认购合同》合法有效；2、判令被告协助原告办理位于广西北海市海城区不动产的不动产权证至原告名下，办证费用由被告承担。 事实和理由：2001年12月24日，原告与被告签订《吉祥花园别墅认购合同》。主要约定：被告（甲方）将位于北海市居住用地转让给原告（乙方），建筑占地面积约80平方米，转让价格为115000元，付款方式分为三期，第三 -2- 期在甲方办好房屋产权证后五天内付清余款5000元；甲方必须在报建批下后十五个月内建房竣工，同时乙方在签收所有报建手续之日起三个月内统一施工建房，建筑材料由乙方统一购进；甲方负责在国家政策允许的范围内把该别墅土地使用证办理到乙方名下，一切费用及税费由甲方负责，甲方协助乙方办理好房屋产权证书，但建别墅所需的一切费用及税费均由乙方负责。甲方负责住宅地使用权的权属明确，如涉及权属纠纷，由此给乙方造成经济损失，由甲方负责赔偿。原告按约定己支付完购地款，并经被告在总平面图上确认涉案地块为原告所有。被告将涉案地块交付给原告使用后，原告经被告许可施工建房。原告按合同约定建好房屋居住至今，被告却没有为原告办理房屋产权证书。原被告签订转让上述土地使用权的协议是双方的真实意思表示，原告己履行合同义务，被告应继续履行合同义务，协助原告办理房屋的不动产权证。根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律的规定，为维护原告的合法权益，向法院提起诉讼，请求法院支持原告的诉讼请求。 被告强远公司未到庭参加诉讼，其于庭前向本院提交书面答辩称：规划验收的违章责任主要在买方，工程建设验收所需的证明材料和资料主要是买方提供，所以无法通过验收、顺利办理房屋产权证不是被告单方面的责任。被告于2008年就着手办理房屋产权证书，且一直努力协调争取早日完成验收办证工作。吉祥花园已于2009年3月2日通过消防验收，2009年3月18日通过环保验收，2009年6月5日向北海市城市建设档案馆移交工程项目建设资料，2009年7月1日取得绿化竣工验收证明，2009年11月申请建设用地核验，2010年12月22日通过建设项目用地核验。被告并无推责、不作为之过。不能顺利通过验收、办理产权证的主要原因一是违章建设问题严重、无法通过规划验收，二是技术质量监督验收无法通过，因为验收项目和范围不断扩展、要求也越来越高，被告一直努力，但至今没有一户通过质检站的验收。买方现也欠有报建等费用。 经审理查明，原告黄迺光与案外人黄伟系父子关系。2001年12月24日，黄乃光、黄伟（乙方）与被告强远公司（甲方）签订一份《吉祥花园别墅认购合同》（合同编号：00B22）， -3- 约定甲方同意转让所属座落于北海市方，别墅编号Ｂ22；占地面积80平方米；转让总价款为115000元；甲方负责该区规划总平面及报建手续，费用由甲方负责；甲方负责搞好别墅区的三通一平，甲方在办理别墅使用权过户时，如需乙方提供有关手续，乙方应积极协助办理；付款方式为甲、乙签订本合同生效之日起三天内，乙方预付第一期别墅款90000元给甲方，在甲方将吉祥花园别墅区的规划总平面图办好后，乙方在五天内预付第二期别墅款20000元给甲方，在甲方将该别墅的建设规划用地许可证和建设用地许可证及房屋产权证办好后，乙方五天内付清余款5000元给甲方；甲方负责按照城市规划要求，建房图纸统一设计，统一立面，外墙统一装饰，统一按规划要求正负零建设施工，在建成房时甲方要按照规划要求施工，如违反规划建房收到有关部门的处罚，则由甲方负责；甲方必须在报建批下后十五个月内建房竣工，同时乙方在签收所有报建手续之日起三个月内统一施工建房，建筑材料由乙方统一购进；甲方负责在国家政策允许的范围内把该别墅土地使用证办理到乙方名下，一切费用及税费由甲方负责，甲方负责乙方办理好房屋产权证书，但建别墅所需的一切费用及税费均由乙方负责。该《吉祥花园别墅认购合同》还对其他内容进行了约定。 2012年12月13日，被告强远公司向黄伟开具了吉祥花园22号土地款110000元的发票。原告称发票上的土地编号虽与《吉祥花园别墅认购合同》载明的编号不同，但原告系对应《吉祥花园别墅认购合同》的约定支付的购地款，并主张尚欠余款5000元未支付，其与被告约定该款在办好房屋产权证书后再支付。原告另称其名字黄迺光中“迺”简体为“乃”，其在合同上签的系简体“乃”，合同上的“黄乃光”与原告黄迺光同系一人，并提交其原户籍地防城港市港口区冲孔社区居民委员会于2020年12月14日由经办人出具的一份《证明》。该证明内容为“兹证明我社区原冲孔大队下二组村民黄乃光，男，于1948年5月27日出生，与黄迺光（男，身份证号码：45050251948××××××××）为同一人，特此证明”。 原告并称已在涉案土地上建好房屋并入住，但被告至今仍未协助办理不动产权证。 -4- 本案的审理中，经本院向黄伟询问，黄伟陈述其同意将涉案位于北海市不动产的不动产权证办理至其父亲黄迺光一人名下。 另查明，坐落于北海市的土地，项目名称为“吉祥花园”的用地单位为北海市强远房地产开发有限责任公司，土地证书号为北国用（2005）第800418号。北海市自然资源局于2020年11月11日出具的不动产登记信息查询证明载明，截止2020年11月11日，登记权利人为北海市强远房地产开发有限责任公司，产权证号为北国用（2005）第800418号，现无抵押登记记录，现无查封登记记录。 本院认为，原告主张《吉祥花园别墅认购合同》上“黄乃光”系其以简体字“乃”签名，合同上的“黄乃光”与原告系同一人的事实，有涉案《证明》及当事人的陈述予以证实，本院对原告的上述主张予以确认。原告黄迺光及案外人黄伟与被告强远公司签订的《吉祥花园别墅认购合同》是当事人在平等自愿的基础上签订的，是各方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，属合法有效的合同，各方当事人应当按照合同约定履行各自的义务。涉案《吉祥花园别墅认购合同》系黄迺光、黄伟作为承让方共同签订，但黄伟表示同意将涉案不动产过户到黄迺光一人名下，黄伟该表示系其真实意思表示，本院予以确认。根据《吉祥花园别墅认购合同》、发票及当事人的陈述可知，当事人已按约支付了转让价款110000元，被告应当按约协助办理涉案房地产的土地使用权证及房产证。由于北海市本级已实施不动产统一登记，故被告应协助原告将涉案不动产的不动产权证办理至原告名下，但因尚无充分证据证实涉案不动产是否经过验收合格等，故被告应在涉案不动产符合办证条件时履行协助办证义务。根据《吉祥花园别墅认购合同》的约定，被告履行完其协助义务后，原告应当付清涉案余款。 关于办证费用，虽原、被告双方在《吉祥花园别墅认购合同》约定了办理土地使用证、房产证的费用负担问题，但因北海市本级现已实施不动产统一登记，即不再单独办理土地使用证及房产证，原、被告双方就办理不动产权证的费用负担问题又未明确约定，故涉案不动产的办证费用应由原、被告双方按照国家有关规定各自负担。 -5- 综上所述，为了保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、黄迺光、黄伟与被告北海市强远房地产开发有限责任公司于2001年12月24日签订的《吉祥花园别墅认购合同》合法有效； 二、位于北海市不动产具备办证条件时，被告北海市强远房地产开发有限责任公司协助原告黄迺光将该不动产的不动产权证办理至原告黄迺光名下，办理不动产权证的费用由原告黄迺光与被告北海市强远房地产开发有限责任公司根据国家有关规定各自负担。 案件受理费2600元，减半收取1300元，由被告负担（上述费用已由原告预交，由被告在本案判决发生法律效力之日起十日内付还给原告）。 义务人逾期履行上述义务应根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限的最后一日起二年内向本院申请执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或广西壮族自治区北海市中级人民法院递交上诉状，按对方当事人人数提交副本，上诉于广西壮族自治区北海市中级人民法院，并于递交上诉状之日起至上诉期限届满后七日内预交上诉案件受理费2600元（收款单位：广西壮族自治区北海市中级人民法院，帐号：45×××16，开户银行：交通银行北海分行北部湾东路支行）。逾期不交也不提出缓交、减交、免交案件受理费申请的，按自动撤回上诉处理。 审 判 员 谭小凤 -6- 二〇二〇年十二月二十八日 法官助理 黄艳芝 书 记 员 劳淑桢