海南省屯昌县人民法院   民事判决书   （2020）琼9022民初628号   原告：胡连芬，女，1986年4月5日出生，汉族，住屯昌县。   被告：王海艳，女，1991年5月23日出生，汉族，住屯昌县。   原告胡连芬诉被告王海艳民间借贷纠纷一案，本院于2020年6月3日立案后，本院依法适用普通程序，公开开庭进行了审理，原告胡连芬到庭参加诉讼，被告王海艳经本庭依法传唤未到庭,本案依法缺席审理，现已审理终结。   原告胡连芬向法院提出诉讼请求：1、判令被告王海艳向原告偿还借款本金80000元及资金占用期间的利息（利息以借款本金80000元为基数，按年利率6%，自2020年5月6日起计算至借款本息还清之日止；2.本案的诉讼费、保全费、公告费及担保保险费等合理费用由被告承担。事实与理由：原告与被告王海艳是多年的同事和朋友关系，2020年1月5日，被告王海艳以其弟王强车祸导致生殖器受损，需要做手术为由，向原告借款20000元整。原告于当日通过微信转账给被告王海艳20000元。2020年1月18日，被告王海艳仍以其弟弟后期治疗为由,向原告借款10000元，原告于2020年1月19日通过支付宝转账10000元。2020年2月6日，被告以其弟弟后期治疗为由，向原告再借款80000元，考虑到救人要紧，原告四处筹借通过同事给被告转账80000元整，当时约定好2020年5月5日前还清所有借款及借款80000元借款年利率6%。出于多年同事情谊加上被告爱人也是原告同事，所以未对被告的话产生任何怀疑及求证，短短一个月的时间内就借给原告110000元整。2020年4月5日，原告在同事及朋友口中得知，被告其弟未出车祸未生病未住院的事实，一切安好的生活着，在原告的追问下，被告王海艳也承认了虚构事情借款。原告胡连芬意识到被欺骗向被告王海艳追回所借的钱。被告通过微信转账30000元整，余下80000元，被告承诺在2020年5月5日前还清，并亲笔所签借条一份，附有被告人身份证复印件一份。2020年5月1日，原告打听到被告以同样的借口跟多名同事借款，数额大。追问被告多次，被告拒绝告知借款的去向且以没有钱为由拒绝还80000元借款，态度恶劣。直至2020年5月7日，被告共还本息31950元，余下80000元整未还，现原告要求被告还原告80000元及利息，判令被告王海艳向原告偿还借款本金80000元及资金占用期间的利息（利息应以借款本金80000元为基数，按年利率6%，自2020年5月6日起计算至借款本息清偿之日止）。被告王海艳以虚构的理由向原告借款拒不还借款，已经严重的违背了诚实信用的为人原则，给原告的家庭造成了极大的伤害，也损害了原告的合法权益，原告为了维护自己的合法权益，特向人民法院提起诉讼，请求人民法院支持为盼。   被告王海艳答辩认为：本人于今年2020年8月5日被屯昌县公安局以盗窃罪逮捕，现羁押在海口市第二看守所。在2020年10月30日屯昌县人民法院以本人个人债务被债务人起诉及其丈夫郑达江，来看守所对本人进行提审，并告知本人将于2020年11月20日开庭审理，本人因个人原因不能到庭，对债务人起诉其丈夫以其妻共同生活为由，让丈夫去承担本人的债务，借此本人在清醒状态下,做这一份借债分担的郑重声明。本人与丈夫确实在今年2020年5月离婚，是我主动要求协议离婚，我们恋爱结婚在一起的日子时间是五年，丈夫在婚前一直就在海口市附属医院规培，聚少离多，但夫妻生活中我们感情是好的。丈夫郑达江现住在小区，是他婚前自己买的，装修时我也确实出了一点钱，就是抽油烟机、空调、窗帘共计不超过2万，而且这些支出的钱是我借这些债务之前产生的，有条据可查日期的真实性，我们一直是各拿各的工资，原因是他规培阶段，他想独立承担房贷、车贷，我也曾要求与他分担，但他陪伴我的时间较少，又是喜欢独立承担责任，想让我一个人在屯昌过轻松自在。车子首付的钱是我那时2018年向小额信贷公司贷款。车贷是他自己每个月固定还款，婚后怀孕期间他每周从海口买回一些菜、水果、燕窝等补品带回家，我也主动转钱给他，可他从来都是退回来给我，总是说你把你照顾好就行了。在这些债务人里认为我想以金钱维护我们的感情，可这根本不存在。我们同在一个单位认识我们的人都知道我们是很刚强的人，这可能来源于我们都是单亲家庭，更多的时候都选择了独立承担，不让身边的人受累。在我们夫妻关系期间，给丈夫买过最贵的或是卡西欧一款手表，价格在1000元内，这个是有收据的，也确实是在今年买的，但是用我本人绩效的钱买的。海口商场柜台或官网上可以查询价格，并非债务人所说的最昂贵的手表。是我能力承受的范围，而我本人买过最贵的包是古驰一个斜挎包，价格在10000元左右。一个寇驰包价格在5000元左右，其他包包衣物价格均不超过500元。所谓的奢侈品、名牌表给其丈夫完全是夸大事实。这些借的钱我用在以贷还贷中，因为我有银行贷款、网贷、小额贷款等等，每月还款压力极大，都出于自尊骄傲，不向身边的任何人透露，其中包括母亲、丈夫，我都不曾透露过半句，宁可向别人借钱，也以各种借口隐瞒下去。债务风波爆发后，很多人质疑丈夫与我的离婚的本意，认为我们是故意离婚逃避债务，借此我声明我所有的债均没有用在夫妻共同生活支出，当然法律面前，我要承认的是我主动要求离婚，我一直很爱他，哪怕是今日沦为阶下囚，也不是故意彰显自己痴情，在这些债务上我拖累了他，他援鄂回来本前途似锦，却听到妻子在外债台高筑，而且还让他以个人的名义去农商银行贷款20万，我个人也在农商银行贷款5万，也是让他作担保。现在我被羁押于二所，成为无能力之人，若还要为我本人隐瞒的债务去负担，我认为是不合理的、不公平的。我恳请法官念其法律不外乎人情，不知者无罪，他已让我搞成家庭破裂，债务累累，成为单位、朋友、亲戚的笑话，还要抚育不到两岁的孩子。我进来二所时孩子还不是很会叫妈妈，现在他心力交瘁，我现在作为所谓犯罪嫌疑人的身份，无法照顾孩子，他作为家里的支柱，若他因此倒下，那么年幼的孩子该如何成长。有的话是这样说的，外力的撞击还不足以击垮人，可内心的汹涛骇浪足以致命，再者祸与债不牵连夫女，作为成年人的我，自己犯的错，借的债虽然是在夫妻关系时产生的，可其丈夫一直在外处于毫不知情，恳请法官看在事实的情况下，接受我的真实的答辩，不要让一个本就是受害者雪上加霜。我相信法律是严明、真理的公义，作为这样的特殊身份的我，也深知自己现下所有的话显得苍白无力，可正因为这样的环境下，我才更知道思已之过，自己作的事应一人承担，我不想已犯下过错继续让我所爱的所有人深受其害，从头到尾所有的借债，他作为丈夫一直都没有都处于不知情的情况。尤其我还是故意的隐瞒，因此真诚的恳请法官作出公平的裁决，让年幼的孩子有一个父亲守护在身边，为她遮风挡雨，护她周全，一个人做事一个人担，以上表达是本人自愿的情况下进行了答辩，也谢谢法官给我一个答辩的机会。   当事人围绕诉讼请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交互和质证。对当事人无异议的证据本院予以确认并在卷佐证。对有异议的证据，本院认定如下：   一、原告向法庭提供的证据有：证据1.《借条》，证明借贷关系成立。证据2.微信聊天记录，证明被告找我借钱的经过。证据3.转账记录，证明我将借款转账给被告。证据4.被告王海艳签借条的照片一张，证明王海艳亲笔签名借条。   被告王海艳未到庭，无法对原告提供的证据进行质证，视其放弃自己对原告证据进行质证的权利。   本院对于原告胡连芬向法庭提供的证据1-4，与案件的真实性、合法性、关联性有联系，能证明案件的基本事实，本院予以确认。   二、被告王海艳未到庭参加诉讼，也未提交质证意见和证据，视为放弃质证和举证权利。   根据当事人的陈述和对证据的质证认证，本院认定事实如下：原告与被告王海艳是多年的同事和朋友关系，2020年1月5日，被告王海艳以其弟王强车祸导致生殖器受损，需要做手术为由，要求原告借款急用,原告于2020年1月18日至2020年2月6日向原告借款合计借款110000元，后被告通过微信转账30000元整，余下80000元未还。2020年2月10日，被告王海艳出具一张《借条》，内容为：“借款人：姓名王海艳，性别女，民族汉，出生于1991年5月23日。家庭住址：屯昌县昌兴路鸿霖宾馆后面。身份证号码XXX。王海艳以支付医疗费为由，向胡连芬借人民币大写：捌万元整小写：80000元整，胡连芬于2020年2月10日通过手机银行转账的方式借款人民币大写：捌万元整小写：80000元整到王海艳的账号。还款期限为三个月，于2020年5月5日前，一次还清连本带息共计人民币大写：捌万壹仟玖佰叁拾伍元整小写：81935元整，此据一式两份，双方各执一份。借款人（手印）：王海艳，借款日期：2020年2月10日”。被告出具《借条》给原告，承诺在2020年5月5日前还清原告借款后，但逾期并未还款，在原告多次追问后被告多次，直至2020年5月7日，被告王海艳仅偿还了部分借款，即共偿还原告31950元，尚欠80000元整未还，原告为了维护自己的合法权益，于2020年6月3日，原告向法院提起诉讼。   本院认为，本案争议的焦点问题为：被告王海艳是否应该向原告偿还借款本金80000元及资金占用期间的利息（利息以借款本金80000元为基数，按年利率6%，自2020年5月6日起计算至借款本息还清之日止）的问题。   关于被告王海艳是否应该向原告偿还借款本金80000元及资金占用期间的利息（利息以借款本金80000元为基数，按年利率6%，自2020年5月6日起计算至借款本息还清之日止）的问题。本院认为：①2020年1月5日至2020年2月6日，被告王海艳以其弟王强车祸受伤导致生殖器需要做手术为由，向原告合计借款人民币110000元。后原告得知被告王海艳的弟弟并未出车祸，及得知被告王海艳向多名同时借款的情况，便催被告王海艳还款，2020年2月10日被告王海艳向出具了一张《借条》给原告，证实原告向被告已还欠款30000元，尚欠借款80000元的事实，并承诺在2020年5月5日前还清三个月的借款本息81935元。后被告王海艳仅向原告还款31935元，余款80000元一直未还。所以被告王海艳向原告借款尚欠余款80000元未还的事实清楚，证据充分，被告王海艳应当偿还向原告借的欠款余款80000元。②被告王海艳是否应当向原告支付资金期间的利息（利息以本金80000元为基数，按年利率6%，自2020年6月2日起计算至借款本息还清之日止）的问题。本院认为，根据《中华人民共和国合同法》第一百一十四条规定：“当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。……”第一百九十六条规定：“借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。”第二百零七条规定：“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。”依据上述规定，原告胡连芬与被告王海艳在借款的《借条》中有约定，原告胡连芬借给被告王海艳的借款余款80000元，被告王海艳三个月内（即2020年5月5日），连本带息偿还81935元。按双方的约定，扣除本金80000元外，双方约定的三个月的利息应为1935元，所以原告与被告约定的利息月利率应为0.8%[1935元（利息）÷80000元（本金）÷3×100%≈0.81%]（即年利率为9.72%）。所以原告要求被告按年利率6%向原告支付资金占用期间利息，符合双方约定和法律规定，本院予以支持。所以被告王海艳应支付原告借款逾期付款利息（利息应以本金80000元为基数，按年利率6%，自2020年6月2日起计算至清偿原告的借款本息止）。   综上所述，合法的民间借贷关系，应当受到法律保护，原告胡连芬向法院提起诉讼请求：1.请求判令被告王海艳向原告偿还借款本金80000元及资金占用期间的利息（利息以借款本金80000元为基数，按年利率6%，自2020年5月6日起计算至借款本息还清之日止）的诉讼请求，符合法律规定和双方约定，本院予以支持；2.原告请求本案的诉讼费、保全费、公告费及担保保险费等合理费用由被告承担的诉讼请。因本案被告王海艳败诉，本案诉讼费1800元应被告王海艳承担。至于本案的公告费390元，因被告王海艳下落不明，依法需要发公告而产生的费用。但该公告费用为法院根据相关规定需要发的公告而收取的原告费用，并非是被告王海艳给原告造成的损失，且原、被告双方无合同约定该费用由被告承担，所以该公告费390元应由原告自行负但。另外原告还要求被告王海艳支付保全费、担保保险费，因本案并无产生该费用，所以原告的该两项请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条、第一百一十四条、第一百九十六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：   一、被告王海艳应于本判决发生法律效力之日起十五日内，向原告胡连芬偿还借款80000元及利息（利息以借款本金80000元为基数，按年利率6%，自2020年5月6日起计算至清偿借款本息之日止）   二、驳回原告胡连芬的其他诉讼请求。   如果未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付履行期间的债务利息。   案件受理费人民币1800元，由被告王海艳负担。   如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于海南省第一中级人民法院。   审判长 王 宁   人民陪审员 王 婵   人民陪审员 李春兰      二〇二〇年十二月二十一日   法官助理 许 莹   书记员 王小倩   附：本案适用的法律条文   《中华人民共和国合同法》   第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。   依法成立的合同，受法律保护。   第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。   当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。   第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。   第一百一十四条当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。   约定的违约金低于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以增加；约定的违约金过分高于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以适当减少。   第一百九十六条借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。   第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。   《中华人民共和国民事诉讼法》   第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。   国务院《诉讼费用交纳办法》   第二十九条诉讼费由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。   部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。