贵州省贵阳市花溪区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）黔0111民初4105号 原告（反诉被告）：胡金泉，男，1988年12月23日出生，汉族，住贵州省龙里县。 委托诉讼代理人：李林，贵州贵达律师事务所律师，执业证号：15201201710382163，特别代理。 被告：杨**，男，1992年11月02日出生，汉族，住贵州省黔西县。 被告（反诉原告）：中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司，营业场所：贵州省贵阳市云岩区中山西路18号太平洋大厦，统一社会信用代码：91520100670739998L。 负责人：谢庆荣。 委托诉讼代理人：张成敏，贵州民光律师事务所律师，执业证号：15201202011192566，特别代理。 案由：机动车交通事故责任纠纷 适用程序：简易程序 本院查明的事实如下：2019年5月1日11时50分，杨**驾驶贵Ａ×××××号小型轿车，沿孟关大道由花溪方向往孟关方向行驶，当行驶至花溪区时，与沿孟关大道由孟关方向往黔陶方向行驶的胡金泉驾驶的无牌普通二轮摩托车发生交通事故，造成胡金泉受伤，两车受损。此次事故经交警部门认定，杨**承担同等责任，胡金泉承担同等责任。 事故发生后，胡金泉在贵州省人民医院住院治疗，时间为2019年5月1日至2019年6月14日，住院44天，共计花费医疗费204893.27元；其中由杨**支付医疗费用为104840元，中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司垫付医疗费10000元。 2019年11月21日，贵阳市公安交通管理局花溪区分局委托贵州医科大学司法鉴定中心对原告受伤后进行鉴定，该鉴定中心于2020年1月10日出具《司法鉴定意见书》，其鉴定意见为1.胡金泉因外伤致右小腿及右足毁损伤行截肢术属七级伤残；2.胡金泉因外伤致左额颞叶脑挫裂伤、蛛网膜下腔出血遗留神经系统症状属十级伤残；3.胡金泉因外伤致肱骨外科颈粉碎性骨折行内固定术遗留右肩关节部分功能丧失属十级伤残。胡金泉因此次鉴定支付鉴定费700元。2020年1月15日，原告申请委托贵州医科大学司法鉴定中心对后续治疗费、误工期、营养期及护理期进行鉴定，该鉴定中心于2020年3月6日出具《司法鉴定意见书》，其鉴定意见为1.胡金泉内固定取出费用约需13000-15000元；2.胡金泉误工期评定为120-300日；护理期评定为120日；营养期评定为90日。胡金泉因此二次鉴定共支付鉴定费1900元。 2020年8月11日，经中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司申请重新鉴定，本院依法委托贵州省肢体康复中心对原告右小腿假肢进行鉴定，该鉴定中心于2020年9月13日出具《司法鉴定意见书》，其鉴定意见为1.胡金泉假肢配置：骨骼式小腿假肢，档次为适合该患者的普通适用形，现行价格为28500元；2.更换及维修：骨骼式小腿假肢每四年更换一次，每一年的修理费用大约是现行假肢价格的10%，3.更换年限：建议更换年限至我国男性人口平均寿命年限。胡金泉因此次鉴定支付鉴定费2000元。 另查明，1.贵Ａ×××××号小型轿车车主为杨**，杨**驾驶车辆发生事故时具有合法驾驶资格，事发时涉案车辆已在被告中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险、商业三者险50万元。2.2020年3月27日筑新居民委员会出具证明载明，胡金泉与妻子何英于2018年1月22日起居住在我辖区星竹园3栋1单元602室至今。3.胡金泉的长子胡林鑫于2013年5月18日出生，胡林鑫的抚养义务人为2人；4.事故发生后，胡金泉未赔偿杨**所有的贵Ａ×××××号小型损失，杨**向中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司申请代位追偿，保险公司对贵Ａ×××××号汽车进行定损确定修理费金额为37245元（包括向贵州顺元汽车销售服务有限公司支付维修费28145元；支付杨**施救费1300元；支付重庆渝北区融达汽车自动变速箱维修服务中心7800元）。2019年6月19日杨**向中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司出具《机动车辆索赔权转让书》载明，本人已收到你公司赔款金额37245元，同意将已取得赔款部分的向责任对方追偿的权利转让给你公司，并授权你公司以本人名义或者你公司的名义向责任方胡金泉追偿。 本诉原告胡金泉向本院提出诉讼请求，请求判令：1.被告杨**赔偿原告各项损失共计619376.8元【其中医疗费80013元、住院伙食补助费4400元、残疾赔偿金34404元、营养费4500元、误工费65263元、护理费14551元、后续治疗费15000元、交通费3000元、鉴定费3900元、假肢费28800元、精神抚慰金30000元、被扶养人胡林鑫生活费21402元、后续假肢安装费370500元、后续假肢费153900元，共计14项合计为116753.6元，原告诉请计算依据为（116753.6-122000）÷2+122000=619376.8元】；2.判令被告中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司在交强险限额内承担122000元，在商业第三者责任险限额内赔偿497376.8元。 经审理查明：原告的总损失，经本院确认为： 医疗费213916.51元； 住院伙食补助费100元/天×44天=4400元； 残疾赔偿金34404元/年×20年×0.42=288993.6元； 营养费50元/天×90天=4500元； 误工费44039元/年÷365天×210天（取中间值）=25337.51元； 护理费43654元/年÷365天×120天＝14352元； 后续治疗费14000元（取中间值）； 交通费3000元； 鉴定费3900元； 第一次安装假肢费28800元； 精神抚慰金30000元； 被扶养人胡林鑫生活费21402元/年×12年×0.42÷2人＝53933元； 后续假肢安装费28500元/次×11次（即在胡金泉第35、39、43、47、51、55、59、63、67、71、75岁的时候需换安装，共计11次）=313500元； 后续假肢费28500元/年×（75岁-31岁）×10%=125400元。 合计：1124032.62元。 本院认为，关于本诉部分，各方对交警部门的事故责任划分不持异议，本院予以采信。综上所述，原告的总损失1124032.62元，应先由贵Ａ×××××号小型轿车投保的保险公司在交强险限额内122000元承担赔偿责任。保险公司已垫付10000元医疗费，故中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司在交强险范围内尚需赔偿原告损失112000元。原告剩余损失为1012032.62元，事故认定书认定杨**与胡金泉承担同等责任，胡金泉承担同等责任50%为506016.31元，扣除杨**向原告垫付的费用104840元，杨**最终需赔偿原告胡金泉经济损失401176.31元，贵Ａ×××××号小型轿车购买了商业三者险，该损失应当由中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司在商业三者险内承担赔偿责任。关于被告杨**提出的原告的医疗费中包括中国人民财产保险股份有限公司贵州省分公司垫付人保道路救援基金费用26000元，以及杨**向中国人民财产保险股份有限公司贵州省分公司支付2600元性质的问题，所提交证据不足以证明与本案的关联性，当事人可另案主张相应权利。 关于反诉部分，贵Ａ×××××号汽车进行定损确定修理费金额为37245元，中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司提交了相应的支付记录，发票等证据。该车辆损失根据交警部门的事故责任划分，以及胡金泉驾驶的无牌普通二轮摩托车未购买保险，故相应损失37245元应由胡金泉自行承担。根据杨**与中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司签订的《机动车辆索赔权转让书》及《中华人民共和国保险法》第六十条“因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利”之规定，中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司在赔偿了杨**的车辆维修损失后，有权向实际的侵权人胡金泉追偿相应的赔偿保险金。 综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十条、第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下： 一、本诉被告中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司于本判决生效之日起十日内在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿本诉原告胡金泉经济损失112000元； 二、本诉被告中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司于本判决生效之日起十日内在商业三者险范围内赔偿本诉原告胡金泉经济损失401176.31元； 三、反诉被告胡金泉于本判决生效之日起十日内赔偿反诉原告中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司经济损失37245元； 四、驳回原告胡金泉的其余诉讼请求。 五、驳回反诉原告中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司的其余诉讼请求。 如果未按本判决指定期间履行给付义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本诉案件受理费人民币4753元（已减半收取），由原告胡金泉负担287元，被告中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司负担4466元。反诉案件受理费人民币366元（已减半收取），由反诉被告胡金泉负担。 如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于贵州省贵阳市中级人民法院。 审判员  谢茂 二〇二〇年十二月三十日 法官助理刘安伟 书记员吴**贤