浙江省杭州市滨江区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙0108民初3611号 原告：赵小文，女，汉族，1992年10月3日出生，住福建省厦门市思明区。 委托代理人：刘韵遥（特别授权），浙江杭知桥律师事务所律师。 委托代理人：王小倩（特别授权），浙江杭知桥律师事务所实习律师。 被告：海丰县蚂蚁电子商务有限公司，统一社会信用代码91441521MA4UXOX36Y，住所地：广东省海丰县梅陇镇梅北大道实达珠宝大厦一楼7号铺面。 法定代表人：郑俊锦。 委托代理人：叶若蓝（特别授权），广东卓腾律师事务所律师。 原告赵小文诉被告海丰县蚂蚁电子商务有限公司著作权侵权纠纷及不正当竞争纠纷一案，本院于2020年8月25日受理后，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，依法适用普通程序由审判员莫启荣独任审理。本院于2020年11月3日公开开庭进行了审理。原告的委托代理人刘韵遥与王小倩、被告的委托代理人叶若蓝到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告赵小文向本院提出诉讼请求，请求判令：1.被告立即停止生产、销售侵犯原告美术作品著作权的商品行为，并销毁所有侵权产品；2.被告赔偿原告经济损失及合理维权费用共计50000元；3.被告承担本案受理费用。 经审理，本院查明案件事实如下：2018年6月21日，赵小文首次发表名称为《拟宝石金属饰品》的美术作品。2019年6月4日，国家版权局对上述美术作品进行了著作权登记并颁发登记号为国作登字-2019-F-00801793的《作品登记证书》，载明：作品名称为拟宝石金属饰品，作品类别为美术作品，著作权人为赵小文，创作完成时间为2018年6月20日。2018年6月20日，赵小文首次发表名称为《月牙纹理》的美术作品。2019年8月20日，国家版权局对上述美术作品进行了著作权登记并颁发登记号为国作登字-2019-F-00866670的《作品登记证书》，载明：作品名称为月牙纹理，作品类别为美术作品，著作权人为赵小文，创作完成时间为2018年6月20日。 原告授权以厦门凯昇贸易有限公司的微博账号“ATELIERSO”公开发表原告名下的全部作品。厦门凯昇贸易有限公司于2018年4月12日发表“Insel1st颈圈”，2018年11月20日发表“光面纯银空拖尾戒”，2018年11月23日发表“双曲面流苏耳环”，2019年4月3日发表“纹理月牙耳钉”，2019年5月13日发表“拟宝石金属饰品”，2019年5月29日发表“假宝石双排流苏耳环”共6款原告创作饰品。 2020年4月1日，原告委托刘韵遥向联合信任时间戳服务中心申请证据保全，联合信任时间戳服务中心出具可信时间戳认证证书。2020年4月28日，刘韵遥利用电脑进行了以下保全证据行为：输入“阿里巴巴”进入相应网页，登录账户，点击“待收货”进入相应页面，点击页面中编号为592531916948815605的订单，显示订单信息为“ＥＦＴ318韩版气质ＩＮＳ超长款链条流苏几何圆环耳钉个性时尚黄铜耳饰白金色单只、单价22元，ＥＦＴ324韩版冷淡风气质小众不规则凹凸面月亮耳钉个性百搭黄铜耳饰白金色银耳针配胶耳赌、单价11元，ＥＦＴ308韩版ＩＮＳ气质几何方形假宝石流苏长款耳钉个性小众黄铜耳饰白金色银耳针单只配胶耳赌、单价17元，总价57元（含运费7元），收货人可可，收货地址为浙江省杭州市西湖区××街道××庄西苑一区。”点击订单内的“海丰县蚂蚁电子商务有限公司”，移动鼠标光标查看“公司档案、工商注册信息、联系方式”，显示“海丰县蚂蚁电子商务有限公司为有限责任公司（自然人投资或控股），注册地址为中国广东汕尾海丰县××镇工业区××风路口对面公路东边Ｃ1栋六楼，法定代表人为郑俊锦”。随后返回点击“订单信息”，显示“订单号为592531916948815605，收货人为可可”。对上述网页均进行截屏及打印操作。刘韵遥收到快递后将其进行封装并拍照。 2020年10月28日，原告委托刘韵遥向联合信任时间戳服务中心申请证据保全，联合信任时间戳服务中心出具可信时间戳认证证书。同日，刘韵遥利用电脑进行了以下保全证据行为：刘韵遥输入“阿里巴巴”进入相应网页，登录账户，点击“海丰县蚂蚁电子商务有限公司”进入其店铺，店铺页面显示商品信息为“JFT208黄铜戒指冷淡风假宝石宽面女戒指关节戒尾戒个性镀金指环、XFT208韩版高级感气质不规则凹凸面锤纹几何方条颈链个性黄铜项链”。刘韵遥对上述网页均进行截屏及打印操作。 本案在审理过程中，本院当庭查看上述网页取证时间戳证书所附公证实物，拆封后显示内有1只长款链条流苏几何圆环耳钉，1对不规则凹凸面月亮耳钉，1只假宝石流苏长款耳钉，其外观与原告的著作权图案作品类似。现案涉侵权商品的链接已被删除。 另查明：被告海丰县蚂蚁电子商务有限公司系1688网平台上案涉网店的注册人，其成立于2016年10月31日，经营范围为网上销售：珠宝首饰、服装、服饰、鞋、工艺品、体育用品、保健器材、化妆品；图文设计及制作服务；国内广告设计、制作、代理、发布。 证明上述事实的有《作品登记证书》、可信时间戳认证证书、公证实物等证据及当事人的当庭陈述在卷予以佐证。 本院认为：根据《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条的规定，可知当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版社、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等证据，可以证明其系享有著作权或与著作权有关权益的权利人。本案中，根据原告提交的《作品登记证书》等证据可认定其系涉案美术作品的著作权人，故其有权作为原告提起本案诉讼。 对比被告销售的饰品和原告主张权利的“Insel1st颈圈”、“光面纯银空拖尾戒”、“拟宝石金属饰品”、“纹理月牙耳钉”、“双曲面流苏耳钉”、“假宝石双排流苏耳环”美术作品。两者在整体造型、外观及佩戴方式上均十分相似，只在个别细节上存在细微差别，故本院认定两者构成实质性相似。被告未经原告许可，在其开设的案涉网店上销售使用原告的涉案美术作品的商品，其行为侵犯了原告的著作权，应当承担停止销售侵权商品并赔偿损失的民事责任。因被告销售的案涉侵权商品并未标识生产者，而且原告也未提交证据证明案涉侵权商品系被告生产制造的，故原告要求被告停止生产及销毁所有库存商品的诉请于法无据，本院不予支持。原告主张被告构成不正当竞争行为于法无据，本院不予支持。 被告因侵权所获得利益及原告因被侵权所遭受的损失均难以确定，故本院根据涉案美术作品的知名度、艺术和经济价值、被告侵权行为的性质情节与后果、原告为制止侵权所支付的合理费用等因素酌情予以确定。其中，本院注意到：1.原告拥有的美术作品《拟宝石金属饰品》、《月牙纹理》作为饰品设计图案享有较高的知名度，在微博有较多讨论量，其产品被多位明星佩戴过；2.原告在公证取证时显示被控侵权商品链接下相应商品的售价及销量；3.原告为本案聘请律师参与维权所支出的相应费用。综合上述各种因素，本院酌情确定由被告赔偿给原告经济损失及合理费用共计30000元。原告要求被告赔偿超过上述金额的款项，本院不予支持。 综上，本院依照《中华人民共和国著作权法》第四十八条、第四十九条，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条、第二十五条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告海丰县蚂蚁电子商务有限公司立即停止销售侵犯原告赵小文著作权的商品行为。 二、被告海丰县蚂蚁电子商务有限公司自本判决生效之日起十日内赔偿给原告赵小文经济损失及合理费用合计30000元。 三、驳回原告赵小文的其余诉讼请求。 如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1050元，由原告赵小文负担500元，由被告海丰县蚂蚁电子商务有限公司负担550元。被告需于本判决书生效之日起十日内向本院交纳应负担的案件受理费，如逾期未缴，法院将依法强制执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于浙江省杭州市中级人民法院。 审判员  莫启荣 二〇二〇年十二月三十日 书记员  吴龙洋 7-