山西省怀仁市人民法院刑事判决书（2020）晋0624刑初98号公诉机关怀仁市人民检察院。被告人刘智强，男，1985年12月20日出生于怀仁市，汉族，小学文化，司机，住怀仁市。2019年12月20日因吸毒被怀仁市公安局罚款500元。2020年4月24日因涉嫌盗窃犯罪被怀仁市公安局指定在朔州公安监管医院监视居住，5月12日被刑事拘留，6月16日被逮捕。现羁押于朔城区看守所。辩护人刘韦钰，女，山西北岳（太仆寺）律师事务所律师。怀仁市人民检察院以怀检一部刑诉［2020］45号起诉书指控被告人刘智强犯盗窃罪，于2020年11月16日向本院提起公诉。在审理过程中，怀仁市人民检察院以“发现案件事实与起诉书指控的事实不符”，于2020年12月8日向本院提交了怀仁市人民检察院怀检一部刑变诉［2020］1号变更起诉决定书。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。怀仁市人民检察院指派检察官曹济林出庭支持公诉，被告人刘智强及其辩护人刘韦钰到庭参加了诉讼。现已审理终结。怀仁市人民检察院指控，被告人刘智强于2020年3月至4月间驾驶出租车×××，分别窜至怀仁市郑庄村、南小寨村、上海子村、清水河村、石庄村等地，采取翻墙入院或撬门入室等方式，入室盗窃于晓国、王焕、卢福先、郭某1、郭某2、刘某、杨某、王某1的身份证、户口本、社保卡、银行卡、香烟、玉手镯、手机、酒、存钱罐、血糖仪、衣服、现金等物，并将所盗银行卡内的部分资金取现，共计盗窃价值27887元。另外，刘智强还入室盗窃孙喜梅的家，但未盗得财物。为此，公诉机关当庭出示、宣读了被害人陈述，被告人供述，鉴定意见，勘验、检查、辨认笔录等证据予以证实。公诉机关认为，被告人刘智强的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。在庭审中，被告人刘智强对指控的第八、九起盗窃犯罪事实矢口否认，对指控的第二、四、五起犯罪事实中的部分盗窃物提出未盗取的辩解和辩护意见。其辩护人提出如下辩护意见：1.刘智强有坦白情节，可依法从轻处罚；2.认定刘智强盗窃的部分数额证据不足；3.刘智强的犯罪性质是小偷小摸，赃款去向不是都用于非法目的，且系初犯，可酌情从轻处罚。建议在有期徒刑三年以下量刑。经审理查明：一、2020年3月上旬的一天，被告人刘智强驾驶出租车×××窜至怀仁市海北头乡郑庄村，翻墙进入于晓国院内，从其家中盗走身份证、户口本、社保卡和银行卡，并在云馨花园东面的中国银行自助取款机取走该银行卡内资金5100元。二、2020年3月下旬的一天，被告人刘智强驾驶出租车×××窜至怀仁市亲和乡南小寨村，用车内的扳手将王焕家门锁撬开，从其家中盗走半条芙蓉王香烟、三瓶汾酒（共计价值574元），社保卡，银行卡；并在阳光酒店附近的农村信用社自助取款机取走该社保卡、银行卡卡内资金11500元。三、2020年3月的一天凌晨，被告人刘智强驾驶出租车×××窜至怀仁市亲和乡南小寨村，翻墙进入余振英院内，从其家中盗走银行卡、社保卡，一枚玉手镯（价值600元）；并在云鑫花园东门附近的邮政储蓄银行自助取款机取走该银行卡卡内资金1400元。四、2020年3月份的一天早晨，被告人刘智强驾驶出租车×××窜至怀仁市亲和乡南小寨村，翻墙进入郭某1家，从其家中盗走一枚银手镯、苹果4手机、OPPO手机（共计价值695元），社保卡、银行卡；并在云馨花园东门附近的邮政储蓄银行自助取款机取走该银行卡卡内资金200元。五、2020年4月13日凌晨，被告人刘智强驾驶出租车×××窜至怀仁市亲和乡南小寨村，撬门进入郭某2家中，从其家中盗走一条金镶玉项链、两个银手镯、两条南京香烟、二十盒硬中华香烟（共计价值2513元），银行卡，社保卡；并在阳光酒店附近的农村信用社自助取款机取走该银行卡卡内资金700元。六、2020年4月5日凌晨，被告人刘智强驾驶出租车×××窜至怀仁市海北头乡上海子村，翻墙进入刘某院内，从其家中盗走四条香烟、两部手机、两瓶酒（共计价值950元），2800元现金。七、2020年3月的一天凌晨，被告人刘智强驾驶出租车×××窜至怀仁市亲和乡清水河村，翻墙进入孙喜梅院内，入室盗窃。未盗得财物。八、2020年3月13日，被告人刘智强驾驶出租车×××窜至怀仁市亲和乡石庄村北区2排8号杨某院内，从其家中盗走200元零钱，一张社保卡，一件军用棉衣、一件羽绒服、一个白色存钱罐、一台血糖仪、一身西服（共计价值445元）。九、2020年3月16日，被告人刘智强驾驶出租车×××窜至怀仁市亲和乡石庄村王某1院内，从其家中盗走一张身份证、两张社保卡、银行卡，一块毛毯、14瓶半斤装的汾酒（共计价值410元）。认定上述事实的证据如下：1.被告人刘智强的供述，供称他驾驶租用的×××出租车，到怀仁市郑庄村、南小寨村、上海子村、清水河村等地，翻墙入院、撬门入室，盗窃他人财物，以及其将所盗社保卡、银行卡内资金部分取现的事实。2.被害人于晓国、郭某1、郭某2、刘某、杨某、王某1等人的陈述，证实了他们家被盗的时间、地点、物品及价值。3.证人于某2的证言，证实了他弟弟于晓国是个智障，2020年3月5日，于晓国家门被破坏，家里财物被盗，被盗物品有身份证、社保卡、五保卡等，卡的密码都写在卡的背面，社保卡和五保卡内的钱被取走。4.证人王某2的证言，证实了他爷爷王焕家于2020年3月24日下午被盗，被盗物品有烟酒、社保卡，卡的密码写在一张纸上与卡绑在一起。其中，他爷爷的卡被盗刷9800元，他奶奶的卡被盗刷1700元。中国银行交易流水明细清单亦可予以佐证。5.证人卢某的证言，证实了2020年1月份，其母亲余振英、父亲卢福先的家被盗，被盗物品有玉镯子、社保卡等物，卡内的1400元被取现。6.证人赵某的证言，证实了×××出租车是赵某的车，曾被刘智强租用过。出租汽车租用经营合同在案佐证。7.怀仁市发展和改革局出具的关于涉案物品价格认定书，证实了刘智强入室盗窃王焕、余振英、郭某1、郭某2、刘某等人财物的价值。此外，还有现场勘查笔录，辨认笔录等证据在案为证。以上证据经当庭出示、宣读并质证，被告人刘智强及其辩护人提出公诉机关指控的第二、四、五、八、九起盗窃事实不清、证据不足的质证意见，但未提供相应的证据予以反驳。综合分析控辩双方提供的证据及质证意见，本院认为，虽然被告人刘智强当庭否认起诉书指控的第八、九起盗窃事实，但侦查机关从其驾驶的车辆内查获了失主杨某的社保卡、军用棉衣，失主王某3王相成、朱兰兰的社保卡，而且刘智强在侦查阶段也曾供认以上物品是其偷来的，与其他在卷证据能相互印证；故对其提出的该质证意见不予采信。至于被告人刘智强及其辩护人提出公诉机关指控的第二、四、五起盗窃事实不清、证据不足的质证意见，因公诉机关针对以上指控事实不仅提供了被害人的陈述、被盗物品的价格认定书等证据予以证实，而且被告人对上述三起盗窃事实中的部分事实予以承认。以上证据客观真实、且相互印证，能够证明被告人刘智强实施了以上盗窃活动，故确认为有效证据。本院认为，被告人刘智强目无法纪，以非法占有为目的，在短短两个月的时间内，多次采取翻墙入院、撬门入室的手段，入室盗窃他人财物，数额达27887元，其行为已构成盗窃罪。应依法加重处罚。但鉴于被告人刘智强能当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人刘智强的辩护人提出的刘智强系初犯，可从轻处罚的辩护意见，有相应的事实根据，本院予以采纳。但其提出的其他辩护意见，与被告人刘智强提出的辩解和辩护意见，因与庭审查明的事实不符，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，判决如下：被告人刘智强犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金5000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。指定居所监视居住的，监视居住二日折抵刑期一日。即被告人刘智强的刑期自2020年5月12日起至2023年5月2日止。罚金限在判决生效之日起十日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向朔州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长 王秀华代理审判员 李德文代理审判员 王 鹏二〇二〇年十二月二十一日书 记 员 兰 鹤