湖南省浏阳市人民法院执 行 裁 定 书（2020）湘0181执异205号申请执行人湖南省湘天建设工程有限公司。法定代表人陈小波。委托代理人孙志国，湖南通程律师事务所律师。被执行人湖南华强奇苑房地产开发有限公司。法定代表人刘建华。被执行人浏阳市龙腾房地产开发有限公司。法定代表人黎某某。第三人黎某某，男。第三人黎某，男。第三人浏阳市君逸龙腾大酒店有限公司。法定代表人黎某某。以上第三人黎某某、黎某、浏阳市君逸龙腾大酒店有限公司共同委托代理人欧阳林、陈雨，湖南善上律师事务所律师。本院在执行申请执行人湖南省湘天建设工程有限公司与被执行人湖南华强奇苑房地产开发有限公司、浏阳市龙腾房地产开发有限公司建设工程施工合同纠纷一案中，申请执行人湖南省湘天建设工程有限公司于2020年11月14日向本院申请追加黎某某、黎某、浏阳市君逸龙腾大酒店有限公司为本案的被执行人，并承担清偿责任。本院受理该案后，于2020年12月1日依法组成由审判员张建良担任审判长，与人民陪审员邱继雷、邹建伟参加的合议庭，公开进行了听证。申请执行人湖南省湘天建设工程有限公司的委托代理人孙志国，被执行人浏阳市龙腾房地产开发有限公司的法定代表人黎某某，第三人黎某某、黎某、浏阳市君逸龙腾大酒店有限公司的共同委托代理人欧阳林、陈雨到庭参加了听证，本案现已审查终结。申请执行人湖南省湘天建设工程有限公司称,浏阳法院在执行申请人与被执行人湖南华强奇苑房地产开发有限公司、浏阳市龙腾房地产开发有限公司建设工程施工合同纠纷一案中，被执行人浏阳市龙腾房地产开发有限公司将其所有的数十套房屋分别过户至第三人黎某某、黎某、浏阳市君逸龙腾大酒店有限公司名下，上述第三人分别为浏阳市龙腾房地产开发有限公司的法定代表人、法定代表人的直系亲属、法定代表人另行设立的新公司，第三人取得房屋未支付对价。目前，被执行人已无其他财产可供执行，上述行为损害了申请执行人的合法权益，故申请追加黎某某、黎某、浏阳市君逸龙腾大酒店有限公司为本案的被执行人，并承担清偿责任。第三人黎某某、黎某、浏阳市君逸龙腾大酒店有限公司辩称，申请人申请追加第三人为被执行人已超过执行时效期间；申请人申请追加的事由不属于《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》中的法定情形，其申请无法律依据，请求法院驳回申请人的申请。经审查查明，本院审理的原告湖南省湘天建设工程有限公司与被告湖南华强奇苑房地产开发有限公司建设工程施工合同纠纷一案，于2013年12月9日作出（2013）浏民重字第4号民事判决，判决书的主要内容是：一、湖南省湘天建设工程有限公司与湖南华强奇苑房地产开发有限公司于2008年7月15日签订的《建筑安装工程承包合同》无效。二、湖南华强奇苑房地产开发有限公司给付湖南省湘天建设工程有限公司工程折价补偿款12502967.99元、返还合同保证金2496000元及利息（自2008年10月8日开始按照中国人民银行发布的同期银行贷款基准利率标淮计算至返还合同保证金之日止）、赔偿损失3531800元。上述款项中扣除已付14669635元，剩余款项限本判决生效后十日内履行。三、驳回湖南省湘天建设工程有限公司的其他诉讼请求。如果未按判决指定期间履行金钱给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费158816元，鉴定费191000元，合计349816元，由湖南省湘天建设工程有限公司负担116605元，由湖南华强奇苑房地产开发有限公司负担233211元。上述判决生效后，湖南省湘天建设工程有限公司向本院申请执行，本院于2014年1月26日立案执行，执行案号为（2014）浏执字第00182号。2014年8月20日，本院作出（2014）浏执字第00182号执行裁定，终结本院（2014）浏执字第00182号执行案件的本次执行程序。经湖南省湘天建设工程有限公司申请，本院于2014年10月30日立案恢复执行，执行案号为（2014）浏执恢字第00083号。该案在执行过程中，湖南省湘天建设工程有限公司申请追加浏阳市龙腾房地产开发有限公司为被执行人，本院于2015年5月18日作出（2014）浏执恢字第00083号执行裁定，裁定书的主要内容是：一、追加浏阳市龙腾房地产开发有限公司为本案被执行人；二、限被执行人浏阳市龙腾房地产开发有限公司于裁定书送达后十日内向申请执行人给付工程折价补偿款12502967.99元、返还保证金2496000元及利息（自2008年10月8日起按中国人民银行同期贷款利率计算）、赔偿损失3531800元、支付受理费233211元，扣除已支付14669635元。三、逾期履行的本院将依法强制执行。浏阳市龙腾房地产开发有限公司不服上述裁定向本院提出异议，请求撤销（2014）浏执恢字第00083号执行裁定，驳回湖南省湘天建设工程有限公司的申请。2015年9月10日，本院作出（2015）浏执异字第00061号执行裁定，驳回浏阳市龙腾房地产开发有限公司的异议。浏阳市龙腾房地产开发有限公司不服上述执行裁定向长沙市中级人民法院申请复议。2016年11月23日，长沙市中级人民法院作出（2015）长中民执复字第00156号执行裁定，驳回浏阳市龙腾房地产开发有限公司的复议申请。2016年7月4日，本院作出（2014）浏执恢字第00083号执行裁定，终结本院（2014）浏执恢字第00083号执行案件的本次执行程序。2019年9月25日，湖南省湘天建设工程有限公司申请恢复执行，本院于2019年9月27日立案执行，执行案号为（2019）湘0181执恢771号。案件执行过程中，黎某某受让浏阳市龙腾房地产开发有限公司房产12套，产权证号分别为。黎某受让浏阳市龙腾房地产开发有限公司房产26套，产权证号分别为。浏阳市君逸龙腾大酒店有限公司受让浏阳市龙腾房地产开发有限公司房产40套，产权证号分别为。黎某某、黎某、浏阳市君逸龙腾大酒店有限公司取得的房产均没有向浏阳市龙腾房地产开发有限公司支付购房款。黎某某系浏阳市龙腾房地产开发有限公司法定代表人，黎某系黎某某之子，浏阳市君逸龙腾大酒店有限公司系黎某某等人出资设立。浏阳市龙腾房地产开发有限公司实际已处于歇业状态。以上事实，有申请执行人、被执行人、第三人陈述，民事判决书、执行通知书、执行裁定书等证据证明，经质证核实，足以认定。本院认为，《最高人民法院关于依法制裁规避执行行为的若干意见》第20条依法变更追加被执行主体或者告知申请执行人另行起诉。有充分证据证明被执行人通过离婚析产、不依法清算、改制重组、关联交易、财产混同等方式恶意转移财产规避执行的，执行法院可以通过依法变更追加被执行人或者告知申请执行人通过诉讼程序追回转移的财产。《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十二条作为被执行人的法人或其他组织，被注销或出现被吊销营业执照、被撤销、被责令关闭、歇业等解散事由后，其股东、出资人或主管部门无偿接受其财产，致使该被执行人无遗留财产或遗留财产不足以清偿债务，申请执行人申请变更、追加该股东、出资人或主管部门为被执行人，在接受的财产范围内承担责任的，人民法院应予支持。本院在执行（2019）湘0181执恢771号执行案件过程中，被执行人浏阳市龙腾房地产开发有限公司将其名下房产无偿转让给第三人黎某某、黎某、浏阳市君逸龙腾大酒店有限公司，黎某某、黎某、浏阳市君逸龙腾大酒店有限公司与浏阳市龙腾房地产开发有限公司之间属于利害关系人之间的关联交易，致使浏阳市龙腾房地产开发有限公司无财产可供执行，损害了债权人合法权益，该行为属于规避执行行为；浏阳市龙腾房地产开发有限公司处于歇业状态后，黎某某、黎某、浏阳市君逸龙腾大酒店有限公司无偿接受了浏阳市龙腾房地产开发有限公司的财产。申请执行人湖南省湘天建设工程有限公司申请追加黎某某、黎某、浏阳市君逸龙腾大酒店有限公司为该案的被执行人有事实和法律依据，本院对其申请予以支持。据此，依照《最高人民法院关于依法制裁规避执行行为的若干意见》第20条、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十二条、第三十条、第三十二条的规定，裁定如下：追加黎某某、黎某、浏阳市君逸龙腾大酒店有限公司为（2019）湘0181执恢771号执行案件的被执行人，在受让的上述房产价值范围内对浏阳市龙腾房地产开发有限公司在本院于2015年5月18日作出的（2014）浏执恢字第00083号执行裁定书中所确定的给付义务承担清偿责任。如不服本裁定，当事人可以自本裁定送达之日起十日内向长沙市中级人民法院申请复议。(此页无正文)审 判 长  张建良人民陪审员  邱继雷人民陪审员  邹建伟二〇二〇年十二月二十二日书 记 员  周婳儿附相关法律条文：1、《最高人民法院关于依法制裁规避执行行为的若干意见》第20条依法变更追加被执行主体或者告知申请执行人另行起诉。有充分证据证明被执行人通过离婚析产、不依法清算、改制重组、关联交易、财产混同等方式恶意转移财产规避执行的，执行法院可以通过依法变更追加被执行人或者告知申请执行人通过诉讼程序追回转移的财产。2、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十二条作为被执行人的法人或其他组织，被注销或出现被吊销营业执照、被撤销、被责令关闭、歇业等解散事由后，其股东、出资人或主管部门无偿接受其财产，致使该被执行人无遗留财产或遗留财产不足以清偿债务，申请执行人申请变更、追加该股东、出资人或主管部门为被执行人，在接受的财产范围内承担责任的，人民法院应予支持。2、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第三十条被申请人、申请人或其他执行当事人对执行法院作出的变更、追加裁定或驳回申请裁定不服的，可以自裁定书送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议，但依据本规定第三十二条的规定应当提起诉讼的除外。3、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第三十二条被申请人或申请人对执行法院依据本规定第十四条第二款、第十七条至第二十一条规定作出的变更、追加裁定或驳回申请裁定不服的，可以自裁定书送达之日起十五日内，向执行法院提起执行异议之诉。