广西壮族自治区防城港市港口区人民法院 民 事 判 决 书 (2020)桂0602民初254号 原告：张仕杰，男，汉族，1973年12月4日出生，住广西桂林市七星区。 委托诉讼代理人：陈泳达，广西南国雄鹰律师事务所律师。 委托诉讼代理人：方超波，广西南国雄鹰律师事务所律师。 被告：谭文俊，男，汉族，生于1972年3月22日，住湖南省衡山县，公民身份号码: 430423197203223211。 委托诉讼代理人：孙卫国，广西金卡律师事务所律师。 原告张仕杰诉被告谭文俊健康权纠纷一案，本院于2020年2月25日受理后，依法适用简易程序，公开开庭审理。原告张仕杰的委托诉讼代理人陈泳达，被告谭文俊的委托诉讼代理人孙卫国到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1.判令判令被告赔偿原告医疗费19626.43元、误工费124823.14元、住院伙食费2100元、护理费10010.5元、营养费6000元、交通费3565.5元、残疾赔偿金138980元、精神抚慰金30000元、伤残鉴定费2500元；2.被告承担本案诉讼费用。事实与理由：2018年7月1日17时许，被告在防城港市港口区光大石化有限公司工地内对第三人章雪峰行凶，原告上前 2 制止时，被被告砍伤。被告的行凶行为已经由防城港市港口区人民法院作出刑事判决(2019)桂0602刑初17号认定为故意伤害罪。原告受伤系被告实施侵害行为所致，事实清楚，证据充分。经司法鉴定，认定原告迖到九级伤残，误工期为150天，护理期为45天，营养期为60天。截至原告起诉之日，被告没有向原告进行过任何赔偿，为维护原告的合法权益，特向贵院提起诉讼，望判如所请。 被告谭文俊辩称，1.原告被误伤系包工头章雪峰误导所致，应由章雪峰承担赔偿责任；2.原告的司法鉴定系单方面鉴定，且存在诸多错误，其不予认可；原告提起诉讼已过一年的诉讼时效。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对于当事人没有争议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据认证如下：对原告提供的证据1即《刑事判决书》，该法律文书已生效，且与本案查明事实有关，本院予以采信；对原告提供的证据2、5即《司法鉴定意见书》、鉴定费发票，该司法鉴定意见书的程序合法、鉴定依据充分，本院予以采信。对鉴定机构出具的鉴定费发票，本院予以采信；对原告提供的证据3即医疗费用发票，对医院出具的正规票据，本院予以采信；对原告当庭提供的证据即工资收入证明（叁个月工资），该证据不能证实原告在事发前的工资收入，对该证据不予采信。对原告提供的车票，该车票均非张仕杰在住院期间产生的合理费用，不予采信。对被告提供的证据1即303医院《出院记录》，对该证据的真实性予以采信；对被告提供的证据2、3，上述材料出自《骨伤科临床检查法》（编写人为郭效东，1990年7月份出版），即该书内容非伤残鉴定的依据，与本案查明事实无关，不予采信。对于广西公明司法鉴定中心出具的《关于对桂公明司鉴中心法检字[2019]第060号有关问题的复函》，该复函已就被告对鉴定意见中存在的问题进行了书面回复，且鉴定中心回复的内容与本案查明事实有关，予以采信。 经审理查明：2019年8月8日，防城港市港口区人民法院作出（2019）桂0602刑初17号谭文俊故意伤害一案的刑事判决。认定事实如下：谭文俊挂靠广西建工集团第二安装建设有限公司（以下简称“广西二建公司”）与防城港市信润石化有限公司（以下简称“信润石化公司”）分别于2012年7月16日、2013年1月23日签订《办公楼、倒班楼、食堂工程施工协议书》《15 3 0万吨/年通沥青项目301罐8x5000m³拱顶罐工程施工协议书》，信润石化公司将150万吨重交通沥青项目的办公楼、倒班楼、食堂工程发包给广西二建公司。该项目主要由谭文俊负责施工。在施工期间，广西二建公司委托谭文俊负责该项目的工程款催收相关的事宜。因为信润石化公司重组原因，该工程被迫停工。谭文俊因未结算工程款而一直在工地等待信润石化公司结算。2017年12月和2018年5月，广西二建公司与中油六建公司分别对广西二建公司承包的信润石化150万吨重交通沥青项目—沥青装置基础工程、办公楼、倒班楼、食堂工程等结算审核。由于谭文俊因工程款未得到结算，而中油六建公司又组织施工人员进场施工，双方因此发生纠纷。2018年7月1日17时许，中油六建公司防城港项目部的施工人员进入光大石化公司（原信润石化公司）工地内进行机械施工时，谭文俊便要求施工队停止施工。在遭到项目负责人章雪峰拒绝后，谭文俊驾驶一辆皮卡车来到光大石化公司生活区内找章雪峰理论。谭文俊看见章雪峰后，就从车里拿起一把砍刀指向章雪峰，因该砍刀是平头的，章雪峰未受到伤害。章雪峰见状就立即往后跑开，谭文俊就持刀追章雪峰，当追至食堂门前时，被闻声赶来的中油六建公司员工张仕杰、沈真美、李林华等人阻止。在张仕杰、沈真美、李林华抢夺谭文俊手中砍刀的过程中，因谭文俊挥刀乱砍导致张仕杰的脸部、肩膀、后背被砍伤，李林华腿部淤青、手指被割伤，沈真美左上臂及左大腿外侧淤青。判决：被告人谭文俊犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。 2018年7月2日，防城港市第一人民医院出具的《诊断证明书》、《出院记录》均显示，其在7月1日至7月2日在该院就诊。出院诊断：1.左肩部刀砍伤2.左面部刀砍伤3.多处软组织挫伤4.左肩三角肌不全离断伤5.左肩峰骨折？。出院医嘱：1.出院后当地医院继续住院晚上相关检查及治疗。2.术后7天面部缝线拆线，术后12天左肩部缝线拆线，出院后左前臂外展悬挂。3.密切关注其左肩软组织愈合后活动情况，必要时行左肩三维CT并及时完善治疗。张仕杰在此期间花费住院费4596.40元。2018年7月1日，张仕杰在该院门诊花费共计189.67元（30.49元、116.68元、42.50元）。2018年7月23日，中国人民解放军三〇三医院（以下简称三〇三医院）出具的《疾病诊断证明书》显示，2018年7月2日至7月23日（21天），张 4 仕杰在该院就诊。出院诊断：1.左肩部刀砍伤缝合术后2.左面部刀砍伤缝合术后3.左肩三角不全离断伤缝合术后4.左胸背部软组织挫伤5.双肺感染6.双侧胸腔积液7.脂肪肝8.高脂血症。医生意见：1.病人的建议及健康教育：注意休息，预防上呼吸道感染，低脂饮食；左上肢避免负重及过度活动，继续制动4周；2.复诊时间：5周后骨科门诊复查，根据恢复情况决定左肩部外场处理方案；半年后到美容整形科就诊，酌情治疗面部瘢痕；如有不适，门诊随诊。张仕杰在此期间花费住院费14272.86元。2019年2月27日，张仕杰在桂林医学院附属医院门诊花费共计元567.5元（5元、562.50元）。 广西公明司法鉴定中心（以下简称公明鉴定中心）向张仕杰开具了《广西增值税普通发票》显示，鉴定费用为2500元。2019年3月7日，公明鉴定中心作出的《司法鉴定意见书》显示，1.张仕杰本次外伤致三角肌不全离断，治疗后遗留左肩关节活动功能丧失50%以上评定为九级伤残。2.张仕杰本次刀砍伤后误工期为150天，护理期为45天，营养期为60天。2020年11月20日，公明鉴定中心向本院作出《关于对桂公明司鉴中心法检字[2019]第060号有关问题的复函》（以下简称《复函》）显示，1.鉴定意见书第2页病历摘录中因校对问题出现笔误，而非篡改病历。即鉴定意见书第2页倒数第5行的“……左上肢前臂外展受限，肌力Ⅱ级……”，经核对原始病历，现更正如下：“左上肢前臂外展受限，肌力Ⅲ级”。2.关于被鉴定人左肩关节活动测量，在法医学活体检查过程中是按照《法医临床检验规范SF/ZJD0103003-2011》（鉴定意见书已载明）及“《人体损伤致残程度分级》适用指南一书中相关肢体关节测量规范进行的……。” 本院认为，关于诉讼时效的问题。被告辩称，原告未在侵权行为发生一年内向法院提起诉讼。依照《最高人民法院关于审理民事案件适用诉讼时效制度若干问题的规定》第十五条“权利人向公安机关、人民检察院、人民法院报案或者控告，请求保护其民事权利的，诉讼时效从其报案或者控告之日起中 5 断。上述机关决定不立案、撤销案件、不起诉的，诉讼时效期间从权利人知道或者应当知道不立案、撤销案件或者不起诉之日起重新计算；刑事案件进入审理阶段，诉讼时效期间从刑事裁判文书生效之日起重新计算。”的规定，虽然本案事故发生于2018年7月1日，但是本案所涉刑事案件一直在侦查、起诉、审判过程中，本院于2019年8月8日作出（2019）桂0602刑初17号《刑事判决书》。依照《中华人民共和国民法总则》第一百八十八条“向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。”的规定，原告于2020年2月25日向本院提起民事诉讼并未超过诉讼时效。 关于责任负担的问题。被告辩称，原告系误伤，且应由包工头章雪峰承担赔偿责任及谭文俊系正当防卫的辩解意见。经查，（2019）桂0602刑初17号谭文俊故意伤害一案的刑事判决中认定，被告谭文俊系150万吨重交通沥青项目的办公楼、倒班楼、食堂工程的实际施工人。其因工程结算问题，阻拦进场施工的中油六建公司防城港项目部人员时，将该项目部工作人员张仕杰砍伤。即谭文俊具有伤害他人的主观故意，且客观上造成张仕杰重伤的法律后果。那么，谭文俊作为侵权人，其因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告辩解理由不成立，不予采信。因此，本院认定谭文俊应对张仕杰造成的合理损失承担全部责任。 关于鉴定中心作出的伤残程度、误工期、护理期、营养期的问题。被告辩称，公明鉴定中心出具的《司法鉴定意见书》中第二页“三、资料摘要中（二）患者主因‘……左上肢前臂外展受限，肌力Ⅱ级，肢体感觉未见异常'与张仕杰在三〇三医院住院期间，该院出具的《出院记录》中记录的张仕杰入院时病情“……左上肢前臂外展受限，肌力Ⅲ级，肢体感觉未见异常”不符，且该鉴定机构做出的鉴定中关节正常活动度与《骨伤科临床检查法》一书中的判断相悖，则该鉴定意见不应采信。经查，公明鉴定中心向本院作出《复函》中明示，1.对于鉴定意见书第2页病历摘录中因校对问题出现笔误，而非篡改病历，且将“……左上肢前臂外展受限，肌力Ⅱ级……”更正为“左上肢前臂外展受限，肌力Ⅲ级”。2.关于被鉴定人左肩关节活动测量，在法医学活体检查过程中是按照《法医临床检验规范》（S 6 F/ZJD0103003-2011）及《人体损伤致残程度分级》适用指南（司法部司法鉴定管理局和最高人民法院司法行政装备管理局组织编写）等。另公明鉴定中心作出的鉴定意见中显示检验方法为在该中心法医室按照《法医临床检验规范》（SF/ZJD0103003-2011）对张仕杰进行活体检查。本院认为，公明鉴定中心对原告的伤残鉴定等的依据并非仅依据病理材料记录，且鉴定意见的作出并非仅依据病理材料记录中左上肢前臂肌力等级，而是对原告进行了活体检验后才作出的鉴定意见。因此，该鉴定意见具备证据的真实性、合法性和关联性，本院予以采信。而被告提出的《骨伤科临床检查法》（编写人为郭效东，1990年7月份出版），仅为学者编写书籍，而非法医学鉴定依据，对该证据不予采信。 关于原告所产生的费用。1.医疗费。本案中，原告提供的医疗费票据显示，张仕杰的医疗费共计19626.43元（4596.40元、189.67元、14272.86元、567.5元）。对原告的该项诉讼请求，本院予以采信。2.误工费。经鉴定，原告的误工期为150天，原告提供的收入也不能证实其事发前的收入，但原告在事发时担任司机工作，则本院认定原告的误工收入参照《2020年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》中的居民服务、修理和其他服务业标准，原告的误工费为23860.68元[58061元/年÷365天×150天]。对原告超过的该项请求，不予支持。3.住院伙食补助费。经查，张仕杰在防城港市第一人民医院住院2天，在三〇三医院住院21天。依照《最高人民法院》第二十三条第一款“住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。”的规定，住院伙食补助费参照《广西壮族自治区本级党政机关差旅费管理办法》规定的区内出差伙食补助费每人每天100元的标准计算，原告共住院治疗23天，住院伙食补助费为2300元=[100元/天×23天]。现原告仅请求住院伙食补助费2100元，本院予以采信。4.护理费。本案中，张仕杰在公明鉴定中心作出的《司法鉴定意见 7 书》中鉴定出张仕杰需要的护理期为45天，但原告未提供护理人员收入证明等证据，则本院参照《2020年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》中的居民服务、修理和其他服务业标准，原告的护理费为7158.21元[58061元/年÷365天×45天]。对原告超过的该项请求，不予支持。5.营养费。鉴于公明鉴定中心作出张仕杰营养期为60日的鉴定，则本院认定张仕杰的营养费为2400元（40元/天×60天）。对原告请求超过的部分，不予支持。6.交通费。本案中，原告提交的交通费票据均非住院期间的合理费用，但原告住院期间确实需要支出交通费，本院认定交通费为300元为宜。7.残疾赔偿金及鉴定费用。经查，2020年5月14日，公明鉴定中心出具的《司法鉴定意见书》显示，被鉴定人张仕杰残疾已构成人体损伤九级伤残。则残疾赔偿金的计算应参照2019年广西城镇居民人均可支配收入标准进行计算，张仕杰的残疾赔偿金为138980元[34745元×20年×20%]。对张仕杰的该项诉讼请求，本院予以支持。对于张仕杰为鉴定伤残等级等支出的鉴定费用2500元，本院亦予以支持。8.精神抚慰金。鉴于被告谭文俊已因故意伤害罪判处有期徒刑的刑罚，现原告请求被告支付精神损害抚慰金无事实和法律依据，不予采信。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下： 一、被告谭文俊赔偿原告张仕杰各项损失共计196925.32元（医疗费19626.43元、误工费23860.68元、住院伙食补助费2100元、营养费2400元、交通费300元、护理费7158.21元、残疾赔偿金138980元、鉴定费用2500元）； 二、驳回原告张仕杰的其他诉讼请求。 8 案件受理费6364.08元、减半收取3182.04元，由原告张仕杰负担1325.96元、被告谭文俊负担1856.08元。 义务人应于本案判决发生法律效力之日起十日内履行完毕，逾期则应加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。 如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院或防城港市中级人民法院递交上诉状，按对方当事人的人数提交副本，上诉于防城港市中级人民法院，并预交上诉费6364.08元（收费单位：广西壮族自治区防城港市中级人民法院，账号：20×××13，开户银行：中国农业银行防城港分行营业部）。逾期不交也不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理（中级法院不再另行通知）。 审判员  陈燕 二〇二〇年十二月二十八日 书记员  黄倩