天津市南开区人民法院民 事 判 决 书（2020）津0104民初9884号原告：陈慧芸，女，1950年05月21日出生，汉族，住天津市南开区。委托诉讼代理人：徐珵珵，天津相臣律师事务所律师。被告：李世杰，男，1957年11月1日出生，汉族，住天津市和平区。委托诉讼代理人：安好，天津长丰律师事务所律师。委托诉讼代理人：史咏，天津长丰律师事务所律师。被告：张春生，男，1962年1月22日出生，汉族，住天津市南开区。原告陈慧芸与被告李世杰、张春生健康权纠纷一案，本院于2020年9月8日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告陈慧芸委托诉讼代理人徐珵珵、被告李世杰及其委托诉讼代理人史咏、被告张春生到庭参加诉讼。本案现已审理终结。陈慧芸向本院提出诉讼请求：1.判令二被告赔偿原告医疗费50959.67元、住院伙食补助费1000元、营养费9000元、护理费15817.2元、交通费500元、伤残赔偿金46119元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费1960元，以上共计130355.87元；2.本案诉讼费用由二被告负担，直接给付原告。事实和理由：原告系该起事故的受害者,张春生系电动车所有人,李世杰系帮助张春生搬动电动车的朋友。2020年6月26日上午10时,陈慧芸正常在××路××路××道边行走,此时张春生驾驶电动车正好想要停于此处,李世杰上前帮助张春生将电动车停好,但李世杰在帮助张春生停放电动车时出现失误,导致电动车突然启动,将李世杰带倒,李世杰将正常路过此处的陈慧芸撞倒,李世杰及电动车均砸在陈慧芸的身上。陈慧芸受伤后,张春生及李世杰随即将其送至天津市南开医院治疗。经检查陈慧芸被确诊为腰椎骨折。陈慧芸于2020年6月26日至2020年7月1日在天津市南开医院住院接受治疗,后于2020年7月1日转至天津市人民医院继续住院治疗,于2020年7月3日进行“经皮椎体球囊扩张成形术”的手术,7月6日出院。陈慧芸就此次事故先后与李世杰、张春生进行多次协商,李世杰、张春生认可陈慧芸受伤的事实,但对赔偿问题未能达成一致。原告为维护自身合法权益，故成讼。李世杰辩称，2020年6月26日上午10点左右，我到南开公园外相亲点给女儿相亲。当时我把我的自行车停在五马路便道下面，后张春生来了，说把自己的车放在我车边上，我就搬自己的自行车给他的车腾块儿地方。之后我看着张春生停车有点费劲，想着帮他停，我就抬着车的右把，车就突然启动了，我和张春生拼命拽车，我摔坐在地上，当时没有看到我身边有其他人，站起来后，看到在我右手方向两米多远原告坐在地上。原告诉状中写的不对，我没感到撞到人，电动车也没有砸到原告身上。第一，原告对我诉请没有事实和法律依据，请求法院依法驳回。我对张春生实施助人为乐行为，如果给原告造成损害，根据人身损害赔偿司法解释第三条之规定，被告张春生应对原告损害承担连带赔偿责任。第二、关于原告主张损失，医疗费应扣除医保统筹支付部分，且我方向原告支付过10000元医疗费，此部分费用亦应从我方应承担医疗费赔偿中扣除。交通费没有电子行程单，不能证明是就医行为支出，不予认可。护理费，遗嘱中没有护理要求，与陪护人员没有合同，且护理费过高，不予认可。营养费、住院伙食补助费、精神损害抚慰金及伤残赔偿金过高，均不予认可。张春生辩称，这个事情是意外，我和李世杰不是朋友关系，就是给孩子相亲结识的。2020年6月26日上午10点左右,我到南开公园外相亲点给女儿相亲，到了路口看见李世杰。李世杰看见我来了，就让我把车停在他自行车旁边，并把他自己自行车往旁边挪了挪。我说着不用，一边说一边一手扶着左把，一手扶着后面，想把车往后倒，我当时没注意李世杰动了车的右把，这时车就突然往前窜，我俩使劲拽车，这时车倾斜，我们俩就撒手了。李世杰就摔倒了，倒在离车一米多远的地方。我看见李世杰坐在地上，原告也坐在地上。之后李世杰用自行车推着原告去的南开医院，我跟着去的。关于原告的诉讼请求，我不同意承担责任，我也是受害者，我电动车也坏了。此事是原告和李世杰之间的事，和我没关系。我根本没有说过对原告损失与李世杰一人负担一半这种话。本院经审理认定事实如下：二被告系为孩子相亲时相识。2020年6月26日上午10时许，李世杰到南开公园相亲现场为孩子相亲，恰逢张春生也为孩子相亲到此。张春生欲将其电动自行车停放在李世杰自行车边上，遂一手扶电动车左把，一手扶着车后面，把车往后倒，车头对着马路。此时，李世杰帮助张春生停放该车，李世杰手放到了电动车的右把上，电动车突然前窜，张春生和李世杰没有拽住，车倒时将李世杰带倒，撞倒了正行走路过此处（南开五马路和南开二纬路交口处）的原告。后李世杰推着自行车将原告送到南开医院，张春生一同前往。随后，原告家属来到医院，并报了警。此事件造成原告腰椎压缩性骨折，原告于2020年6月26日至7月1日在天津市南开医院就诊，7月1日转至天津市人民医院就诊，7月3日行“经皮椎体球囊扩张成形术”，7月6日出院。原告支出医疗费49477.31元，救护车费350元。被告李世杰垫付10000元。2020年8月21日原告到天津市第一中心医院就诊，支出医疗费1108.36元。另，第一次庭审中，李世杰的答辩意见为“我摔倒时没有撞到原告，电动车也没有砸到她。在南开医院时说过，由原告先报意外险，剩余的费用由我和张春生一人承担一半，现在仍是这个意见”，第二次庭审中变更了答辩意见。庭审中，原告提交有被告李世杰签名的书证一份，记载“6月26日上午10时，在五马路与二纬路交口处，因李世杰搬动电动车失误，电动车移动李世杰摔倒把陈慧芸撞倒，造成陈慧芸腰椎骨折住院。现双方达成协议，由李世杰负全部责任，付全部费用（除报销费用外），费用由李世杰在陈慧芸出院后一次付清”，李世杰对书证中自己的签名予以认可，但对内容的真实性不认可，称协商赔偿过程中，张春生答应与他共同赔偿原告，一人一半。张春生予以否认，认为自己没有责任。再查，起诉后，原告申请伤残等级、护理期和营养期鉴定。2020年11月23日天津医科大学司法医学鉴定中心作出津医大[2020]临床鉴字第361号司法鉴定意见书，结论为:陈慧芸腰1椎体骨折经手术治疗后符合十级残疾，护理期最长90日，营养期最长90日。原告支出鉴定费1960元。本院认为，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第一款规定，二人以上共同故意或者共同过失致人损害，或者虽无共同故意、共同过失，但其侵害行为直接结合发生同一损害后果的，构成共同侵权，应当依照民法通则第一百三十条的规定承担连带责任。本案中，李世杰在帮助张春生停放电动自行车过程中，操作不当，致使张春生的电动车突然启动，二人未控制住该车，该车带倒李世杰的同时撞倒了原告，导致原告受伤。二被告的过失行为造成原告受伤的损害后果，构成共同侵权，故二被告应对原告的合理损失承担连带赔偿责任。待李世杰和张春生赔偿原告损失后，其二人之间的纠纷可另行解决。另，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条规定，因生命、健康、身体遭到侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失和精神损害的，人民法院应予受理。关于原告损失情况，分析如下：1、原告自2020年6月26日至2020年7月6日期间住院治疗，2020年8月21日进行复查，期间产生医疗费50935.67元（含救护车费350元，被告应予赔偿，李世杰垫付的10000元予以核减；未加盖人民医院公章的票据，本院不予认定。）2、南开医院住院病案记载实际住院天数5天，人民医院住院病案记载实际住院天数5天，故住院伙食补助费为1000元。3、经鉴定原告伤残等级为10级，原告生于1950年，故伤残赔偿金应为46119元*10年*10%=46119元；精神损害抚慰金按照伤残等级确定为5000元。4、经鉴定，护理期为90天，按照我市上一年度居民服务业标准计算应为60912/365*90=15019元。原告称住院期间雇请护工进行护理，但仅提供未加盖公章的收据一张、个人收条一张，未提供其他证据予以佐证，故对该证据本院不予认定，此笔费用不予支持，住院期间的护理费亦按照我市上一年度居民服务业标准计算。5、经鉴定，营养期为90天，营养费本院酌定为2700元。6、交通费，根据原告就诊次数和提供的出租车和存车费票据，酌定为100元。7、鉴定费凭票确定，为1960元。综上所述，原告诉讼请求，本院部分予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第一款规定，判决如下：一、本判决发生法律效力之日起十五日内，被告李世杰、张春生连带赔偿原告陈慧芸医疗费50935.67元、住院伙食补助费1000元、营养费2700元、护理费15019元、交通费100元、伤残赔偿金46119元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费1960元，减除被告李世杰已垫付的10000元，被告李世杰和张春生再赔偿原告陈慧芸112833.67元；二、驳回原告陈慧芸其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费651元，减半收取计325.5元，由原告陈慧芸负担44元，被告李世杰、张春生负担281.5元，二被告负担部分于本判决发生法律效力之日起十五日内直接给付原告陈慧芸。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天津市第一中级人民法院。审判员  刘玉梅二〇二〇年十二月十四日书记员  赵鹏佳附相关法条：《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条二人以上共同故意或者共同过失致人损害，或者虽无共同故意、共同过失，但其侵害行为直接结合发生同一损害后果的，构成共同侵权，应当依照民法通则第一百三十条规定承担连带责任。宣判后当事人权利义务告知书一、上诉权的行使。当事人不服我院第一审判决、裁定，有权在判决、裁定书指定的期限内提出上诉。逾期不上诉，我院作出的判决书、裁定书即发生法律效力。当事人提出上诉的，应在上诉期内，将上诉状正、副本递交本院，并按照相关规定预交上诉费用。未在上诉期内递交上诉状的，视为未提起上诉。经对方当事人申请，该案件即有可能进入人民法院执行程序。二、申请再审权的行使。当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为有错误的，可以向上一级人民法院申请再审；当事人一方人数众多或者当事人双方为公民的案件，也可以向我院申请再审。当事人申请再审的，不停止判决、裁定的执行。当事人申请再审，应当在判决、裁定发生法律效力后六个月内提出；有《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第一项、第三项、第十二项、第十三项规定情形的，自知道或者应当知道之日起六个月内提出。三、主动履行。判决书发生法律效力后，负有履行义务的当事人应当主动向对方当事人履行判决书确定的义务，也可与主审法官联系主动履行事宜。四、申请执行权的行使。发生法律效力的判决书、裁定书，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。该期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。申请执行人逾期申请执行的，人民法院不予受理。