江苏省沭阳县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）苏1322刑初43号 公诉机关江苏省沭阳县人民检察院。 被告人刘祖沂，男，1973年6月11日出生于江苏省沭阳县，汉族，个体工商户，住沭阳县。因涉嫌销售假药罪，于2019年3月15日被沭阳县公安局刑事拘留；同年4月18日经沭阳县人民检察院批准逮捕，次日由沭阳县公安局执行逮捕。同年7月8日由沭阳县人民检察院决定转取保候审。 辩护人杨正江，江苏衡上律师事务所律师。 被告人顾汉珍，女，1973年2月12日出生于江苏省沭阳县，汉族，沭阳县韩山镇聚和祥药房负责人，住沭阳县。因涉嫌销售假药罪，于2019年3月15日被沭阳县公安局刑事拘留，同年4月11日转取保候审。 指定辩护人孙亚克，江苏通达声远律师事务所律师。 被告人周启丽，女，1974年8月7日出生于江苏省沭阳县，汉族，沭阳县吴集镇京沪药店负责人，住沭阳县。因销售假药罪，于2019年3月15日被沭阳县公安局刑事拘留，同年4月11日转取保候审。 辩护人刘楼，江苏名典律师事务所律师。 沭阳县人民检察院以沭检诉刑诉[2019]1439号起诉书指控被告人刘祖沂、顾汉珍、周启丽犯销售假药罪，于2020年1月2日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。沭阳县人民检察院指派检察员于广某出庭支持公诉。被告人刘祖沂及其辩护人杨正江、被告人顾汉珍及其辩护人孙亚克、被告人周启丽及其辩护人刘楼到庭参加诉讼。现已审理终结。 沭阳县人民检察院指控：2018年12月份，被告人刘祖沂、顾汉珍在经营韩山镇聚和祥药房期间，被告人刘祖沂通过网络以3300元价格购买“消渴平糖洋参黄精胶囊”等16种药品，由被告人顾汉珍负责销售对外销售；沭阳县吴集镇京沪药店店主被告人周启丽花费1000余元从中购买“消渴平糖洋参黄精胶囊”等9种药品对外销售。至2019年3月1日，被告人刘祖沂、顾汉珍销售上述药品四千佘元；被告人周启丽销售上述药品一千多元。经宿迁市市场监督管理局认定上述药品均为假药。 针对上述指控的事实，公诉人在庭审中出示了被告人刘祖沂、顾汉珍、周启丽供述及辩解、产品认定意见等证据予以证实。公诉机关认为，被告人刘祖沂、顾汉珍、周启丽以非药品冒充药品进行销售，侵犯国家药政管理制度和公民生命健康权，其行为触犯《中华人民共和国刑罚》第一百四十一条之规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，均应当以销售假药罪追究刑事责任。被告人刘祖沂、顾汉珍、周启丽共同实施故意犯罪，其行为符合《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款的规定，系共同故意犯罪。被告人刘祖沂、顾汉珍、周启丽犯罪以后自动投案并如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，系自首，可以从轻或减轻处罚。被告人刘祖沂、顾汉珍、周启丽对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，并自愿认罪认罚。 被告人刘祖沂、顾汉珍、周启丽对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。 被告人刘祖沂的辩护人提出：一、被告人刘祖沂系主动投案，如实供述，系自首，可以从轻或减轻处罚；二、被告人刘祖沂在庭审中虽未表示认罪认罚，但在辩护人会见、公安阶段和公诉阶段均表示认罪认罚，因公诉机关没有明确量刑建议，所以没有签署认罪认罚，但其愿意认罪认罚，可以从宽处罚；三、被告人刘祖沂系初犯，愿意退出违法所得四千二百元，可以酌情从轻处罚。建议对被告人刘祖沂从轻处罚。 被告人顾汉珍的辩护人提出：一、被告人顾汉珍系主动投案，如实供述，系自首，应从轻或减轻处罚；二、被告人顾汉珍无前科，系初犯，愿意退出违法所得四千二百元，可以酌情从轻处罚；三、被告人顾汉珍自愿认罪认罚，可以从宽处罚。综上建议对顾汉珍适用缓刑。 被告人周启丽的辩护人提出：一、被告人周启丽系主动投案，如实供述，系自首，可以从轻或减轻处罚；二、被告人周启丽自愿认罪认罚，可以从宽处罚；三、被告人周启丽系初犯，愿意退出违法所得，可以酌情从轻处罚;四、被告人周启丽其家属系××人，需要其照顾；五、判处被告人周启丽缓刑，对社区不会产生不良影响。综上，请法庭对被告人周启丽适用缓刑。 经审理查明：2018年12月份，被告人刘祖沂、顾汉珍在经营韩山镇聚和祥药房期间，被告人刘祖沂通过网络以3300元价格购买“消渴平糖洋参黄精胶囊”等16种药品，由被告人顾汉珍负责销售对外销售；沭阳县吴集镇京沪药店店主被告人周启丽花费1000余元从中购买“消渴平糖洋参黄精胶囊”等9种药品对外销售。至2019年3月1日，被告人刘祖沂、顾汉珍销售上述药品四千余元；被告人周启丽销售上述药品一千多元。经宿迁市市场监督管理局认定上述药品均为假药。 案发后，被告人刘祖沂、顾汉珍、周启丽主动投案，并如实供述自己的罪行；被告人刘祖沂、顾汉珍已退出违法所得人民币4000元，被告人周启丽已退出违法所得人民币1000元；被告人刘祖沂、顾汉珍、周启丽均自愿认罪认罚。 上述事实，由公诉机关提交的，经过庭审质证、认证的，且均具有证据证明效力的下列证据予以证实： 被告人刘祖沂、顾汉珍、周启丽供述了其以非药品冒充药品进行销售的时间、地点、数量、销售金额等内容，上述供述得到了证人孙某甲、孙某乙、梁某、相某、柴某、陈某等人证言、扣押物品清单、扣押物品照片、宿迁市食品药品检验所检测报告、宿迁市市场监督管理局出具的产品认定意见等证据予以证实，足以认定。“发破案经过”、“到案经过”，证实本案案发以及三被告人归案情况。有/无前科劣迹证明，证实三被告人无前科。人员基本信息表，证明了本案三被告人的刑事责任年龄。 本院认为，被告人刘祖沂、顾汉珍、周启丽以非药品冒充药品进行销售，其行为均侵犯了国家药政管理制度和公民生命健康权，已构成销售假药罪，均应依法追究刑事责任。公诉机关指控被告人刘祖沂、顾汉珍、周启丽犯销售假药罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名正确，应予支持。被告人刘祖沂、顾汉珍共同实施故意犯罪，系共同犯罪。被告人刘祖沂、顾汉珍、周启丽犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法予以从轻处罚。被告人刘祖沂、顾汉珍、周启丽均自愿认罪认罚，依法予以从宽处理。被告人刘祖沂、顾汉珍、周启丽主动退出违法所得，酌情予以从轻处罚。对辩护人提出与上述观点一致的辩护意见，予以采纳。经考察，被告人顾汉珍、周启丽本次犯罪系初犯、认罪悔罪态度良好、再犯罪可能性小，对被告人顾汉珍、周启丽适用缓刑对其所居住的社区无重大不良影响。综上，依法对被告人刘祖沂适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第一款、第三款、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人刘祖沂犯销售假药罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币四千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；所处罚金应在判决生效后一个月内缴纳。） 被告人顾汉珍犯销售假药罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币四千元。 （缓刑考验期限，从判决之日起计算。罚金应在判决生效后十日内缴纳完毕。） 被告人周启丽犯销售假药罪，判处拘役二个月，缓刑三个月，并处罚金人民币二千元。 （缓刑考验期限，从判决之日起计算。罚金应在判决生效后十日内缴纳完毕。） 二、没收被告人刘祖沂、顾汉珍违法所得人民币四千元、没收被告人周启丽违法所得人民币一千元；没收查获的假药。 三、禁止被告人顾汉珍、周启丽在缓刑考验期限内从事药品生产、销售及相关活动。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省宿迁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  吴 栋 人民陪审员  吴霞娟 人民陪审员  王建平 二〇二〇年十二月二十二日 法官 助理  张旭书 书 记 员  宋飞艳 书 记 员  江 伟 附相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第一百四十一条【生产、销售假药罪】生产、销售假药的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；致人死亡或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产。 本条所称假药，是指依照《中华人民共和国药品管理法》的规定属于假药和按假药处理的药品、非药品。 第二十五条【共同犯罪概念】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第七十二条【适用条件】对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： (一)犯罪情节较轻; (二)有悔罪表现; (三)没有再犯罪的危险; (四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。 被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。 第七十三条【考验期限】拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。 有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 第六十四条【犯罪物品的处理】犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。