福建省屏南县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）闽0923刑初222号 公诉机关屏南县人民检察院。 被告人苏腾腾，男，1993年11月9日出生于福建省屏南县，汉族，初中文化，务工，住屏南县（户籍屏南县）。因涉嫌犯诈骗罪于2020年6月11日被取保候审，同年7月7日被逮捕。现羁押于屏南县看守所。 辩护人李茜，福建闽润律师事务所律师。 被告人叶挺，男，1995年8月1日出生于福建省屏南县，汉族，初中文化，无职业，住屏南县（户籍屏南县）。曾因赌博于2013年12月31日被屏南县公安局行政拘留七日；因吸毒于2017年5月1日被屏南县公安局行政拘留十三日。现因涉嫌犯诈骗罪于2020年6月2日被刑事拘留，同年7月7日被逮捕。现羁押于屏南县看守所。 屏南县人民检察院以屏检一部刑诉﹝2020﹞103号起诉书指控被告人苏腾腾、叶挺犯诈骗罪，于2020年12月18日向本院提起公诉。经审查并征得公诉机关及二被告人的同意，本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。屏南县人民检察院指派检察官朱博锴出庭支持公诉，被告人苏腾腾及其辩护人李茜、被告人叶挺到庭参加了诉讼。现已审理终结。 屏南县人民检察院指控： 2020年5月份，被告人苏腾腾从“金胡子”（身份待查）处得知可以架设“络漫宝”设备供电信诈骗人员拨打电话并从中牟利，其便告知“金胡子”愿意从事该工作。后“金胡子”将“络漫宝”设备、无线路由器、电话卡等物品邮寄给被告人苏腾腾，并要求被告人苏腾腾在架设“络漫宝”设备时要将手机设置成“飞行模式”。被告人苏腾腾收到上述物品后，于2020年5月20日至2020年5月31日间伙同被告人叶挺及同案人黄健（另案处理）在屏南县××乡××村、屏南县双溪镇、屏南县古峰镇锦城宾馆、佳龙宾馆、客家快捷酒店等地架设“络漫宝”设备，为电信诈骗人员提供帮助，造成被害人刘某等11人经济损失共计人民币（币种，下同）136395元。期间，被告人苏腾腾从上线处获利10000元，被告人叶挺从被告人苏腾腾处领取工资1800元。具体情况如下： 1.2020年5月22日，被害人刘某接到被告人苏腾腾、叶挺及同案人黄健架设的络漫宝设备上的电话卡183××××8821拨打的诈骗电话后，被他人以办理网络贷款名义骗取5000元； 2.2020年5月22日，被害人袁某接到被告人苏腾腾、叶挺及同案人黄健架设的络漫宝设备上的电话卡183××××9375拨打的诈骗电话后，被他人以办理网络贷款名义骗取3000元； 3.2020年5月25日，被害人马某（系在校学生）接到被告人苏腾腾、叶挺及同案人黄健架设的络漫宝设备上的电话卡152××××5732拨打的诈骗电话后，被他人以办理网络贷款名义骗取70185元； 4.2020年5月26日，被害人张某（系在校学生）接到被告人苏腾腾、叶挺及同案人黄健架设的络漫宝设备上的电话卡195××××0952拨打的诈骗电话后，被他人以办理网络贷款名义骗取14500元； 5.2020年5月26日，被害人赵某1接到被告人苏腾腾、叶挺及同案人黄健架设的络漫宝设备上的电话卡183××××9375拨打的诈骗电话后，被他人以办理网络贷款名义骗取6000元； 6.2020年5月26日，被害人杨某接到被告人苏腾腾、叶挺及同案人黄健架设的络漫宝设备上的电话卡151××××6711拨打的诈骗电话后，被他人以办理网络贷款名义骗取3000元； 7.2020年5月27日，被害人蔡某接到被告人苏腾腾、叶挺及同案人黄健架设的络漫宝设备上的电话卡152××××5732拨打的诈骗电话后，被他人以办理网络贷款名义骗取4740元； 8.2020年5月28日，被害人黄某接到被告人苏腾腾、叶挺及同案人黄健架设的络漫宝设备上的电话卡152××××5732拨打的诈骗电话后，被他人以办理网络贷款名义骗取6000元； 9.2020年5月29日，被害人徐某接到被告人苏腾腾、叶挺及黄健架设的络漫宝设备上的电话卡151××××2725拨打的诈骗电话后，被他人以办理网络贷款名义骗取4970元； 10.2020年5月29日，被害人庄某接到被告人苏腾腾、叶挺及同案人黄健架设的络漫宝设备上的电话卡195××××0952拨打的诈骗电话后，被他人以办理网络贷款名义骗取5000元； 11.2020年5月31日，被害人梅某接到被告人苏腾腾、叶挺及同案人黄健架设的络漫宝设备上的电话卡152××××6323拨打的诈骗电话后，被他人以办理网络贷款名义骗取14000元； 2020年5月31日，被告人叶挺前往屏南县客家快捷宾馆收取“络漫宝”时被民警抓获。2020年6月10日，被告人苏腾腾到屏南县公安局投案。目前被告人叶挺已向屏南县公安局退缴赃款1800元。 公诉机关认为，被告人苏腾腾、叶挺以非法占有为目的，帮助他人利用电信网络虚构事实骗取财物136395元，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任。部分被害人系在校生，应酌情从重处罚；被告人苏腾腾具有自首情节，可以从轻处罚；被告人叶挺具有坦白情节，可以从轻处罚；二被告人在共同犯罪中均起到辅助作用，系从犯，可以减轻处罚；二被告人认罪认罚，可以依法从宽处理，建议对被告人苏腾腾判处有期徒刑一年七个月至一年九个月，并处罚金人民币10000元至20000元，建议对被告人叶挺判处有期徒刑一年十个月至二年，并处罚金人民币10000元至20000元。公诉机关当庭提交了被害人刘某、袁某、马某、张某、赵某2、黄某、蔡某、杨某、徐某、庄某、梅某的陈述；同案人黄健的供述；指认笔录、指认照片、辨认笔录；转账记录、聊天记录；扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、扣押物品照片、福建行政事业单位资金往来结算票据；电子数据光盘；福建警综平台云搜人员信息住房记录、视听资料情况说明；零售客户交易清单、个人账户交易明细查询、借记卡账户历史明细清单、查询账户信息；户籍证明、到案经过、情况说明、查询违法犯罪记录情况说明、行政处罚决定书以及被告人苏腾腾、叶挺的供述等证据证实。 被告人苏腾腾、叶挺对起诉书指控的事实、罪名及量刑建议均无异议，并同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 被告人苏腾腾的辩护人对起诉书指控事实及罪名亦无异议，认为被告人苏腾腾具有以下法定、酌定量刑情节：1.被告人苏腾腾系一贯表现良好，系初犯、偶犯；2.被告人苏腾腾系从犯；3.被告人苏腾腾具有自首情节，且自愿认罪认罚。综上，建议法庭对被告人苏腾腾减轻处罚并适用缓刑。 经审理查明的事实与公诉机关的指控一致。另查明，被告人本院审理期间，被告人苏腾腾已向本院退缴赃款8200元。 本院认为，被告人苏腾腾、叶挺以非法占有为目的，帮助他人利用电信网络虚构事实骗取财物136395元，数额巨大，二被告人的行为已构成诈骗罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。部分被害人系在校生，应酌情从重处罚；二被告人在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，可以减轻处罚；被告人苏腾腾案发后自动投案，并如实供述自己的犯罪事实，被告人叶挺到案后能如实供述自己的犯罪事实，二被告人承认指控的犯罪事实，且愿意接受处罚，可以依法从宽处理；二被告人已退缴全部违法所得，可酌情从轻处罚。被告人苏腾腾的辩护人关于被告人苏腾腾系初犯、偶犯、从犯、具有自首情节、自愿认罪认罚的辩护意见与查明的事实、证据相符，予以采纳。公诉机关的量刑建议适当。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条、第二十七条、第六十七条第一、三款、第六十四条以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人苏腾腾犯诈骗罪，判处有期徒刑一年七个月，并处罚金人民币10000元（罚金已缴纳）。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月7日起至2022年2月6日止。） 二、被告人叶挺犯诈骗罪，判处有期徒刑一年十一个月，并处罚金人民币10000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年6月2日起至2022年5月1日止。罚金限于判决生效后一个月内缴纳。） 三、扣押于屏南县公安局的赃款人民币1800元由屏南县公安局按比例返还各被害人，其中返还被害人刘某65.98元、袁某39.59元、马某926.23元、张某191.36元、赵某279.18元、杨某39.6元、蔡某62.55元、黄某79.18元、徐某65.59元、庄某65.98元、梅某184.76元。 四、被告人苏腾腾退缴于本院的违法所得款8200元按比例返还各被害人，其中返还被害人刘某300.6元、袁某180.36元、马某4219.49元、张某871.73元、赵某2360.7元、杨某180.36元、蔡某285元、黄某360.7元、徐某298.79元、庄某300.6元、梅某841.67元。 五、扣押于屏南县公安局的作案工具电话卡、“络漫宝”物联网卡等由屏南县公安局依法处理。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宁德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判员  吴建华 二〇二〇年十二月三十一日 书记员  蓝启材 书记员  张 蕙 附相关法律条文： 《中华人民共和国刑法》第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。 对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。 第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外： （一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的； （二）被告人违背意愿认罪认罚的； （三）被告人否认指控的犯罪事实的； （四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的； （五）其他可能影响公正审判的情形。 人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。