广东省广州市白云区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0111民初25274号原告：秦华国，男，1986年6月24日出生，汉族，身份证住址山东省文登市，被告：田艳军，男，1987年10月8日出生，汉族，身份证住址湖南省宁远县，被告：王远军，男，1976年5月19日出生，汉族，户籍地址重庆市合川市，被告：周海军，男，1987年9月27日出生，汉族，户籍地址湖南省永州市宁远县，原告秦华国与被告田艳军、王远军、周海军生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年7月31日受理后，依据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》适用普通程序，由审判员黄敏独任公开开庭进行了审理。原告秦华国，被告田艳军、王远军、周海军均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告秦华国向本院提出诉讼请求：1.判决三被告赔偿原告医疗费6857元、误工费15000元、护理费600元、后续治疗费即后期两个疗程的理疗费3200元，共计25657元；2.本案诉讼费用由三被告承担；3.要求三被告书面致歉。诉讼中，原告秦华国明确申请将第一项诉讼请求变更为：判令三被告赔偿原告医疗费6857元和护理费600元，合计7457元。事实与理由：2020年7月2日晚9点半后，被告无任何证明表明身份，以包裹中不能有布碎为由禁止原告在垃圾投放点投放，原告携回所带的包裹欲分出布碎后再投放，并请求对方让一让，被告一行五人不仅不让行，反误以为原告先动人，借此殴打原告。其中被告三人通过锁喉扭转、踢腰、拉腿致原告颈部两处突出、腰部一处突出、颈和腰及其他部位多处软组织受损。经医院治疗，原告已花去医疗费6857元，在治疗期间产生误工费15000元、护理费600元及后期至少两个疗程的理疗费3200元，共计25657元。为维护原告合法权益，故诉至本院。被告田艳军、王远军、周海军辩称：第一，本案发生的缘由系原告违法偷倒工业布碎，三被告对原告的违法行为进行阻止，并未对原告进行伤害；从派出所调取的监控视频可以看出，原告故意躺在地上，被告从未殴打或摔倒原告，因此原告存在全部过错，被告不需要承担任何侵权责任。原告所述本案事发经过与事实不符。三被告是负责原告所在区域垃圾分类投放和环卫工作的工作人员，该区域长期出现偷倒、乱倒工业布碎的情况。2020年7月2日晚，三被告吃完晚饭后巡查该区域的垃圾投放，发现原告正在偷倒工业布碎，被三被告发现后及时予以制止，并第一时间通知所在区域棠溪村环卫工作的负责人前往处理，但是原告在等待处理过程中不断推搡三被告试图逃离，还通知了原告的哥哥秦某，因此，原告故意偷倒工业布碎和推搡行为，是双方发生争执进而造成损害的主要原因。原告在起诉状中自称其为小微企业主，实际上其经营无牌无证的制衣厂，原告严重违反《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》等相关规定，本应将工业固体废物交付给专门公司回收，但将这些有害工业固废混入生活垃圾之中，严重损害了环境，因此原告具有全部过错。根据《中华人民共和国侵权责任法》的规定，只有行为人有过错情况下，才承担侵权责任；即使行为有过错，依据该法第二十六条：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，原告对损害的发生存在过错，因此三被告作为侵权人应当减轻相应责任。第二，本案中原告对其所主张侵权损害的因果关系举证不足，应予驳回。首先，本案系侵权责任纠纷，原告应当对其损失与侵权行为之间是否存在因果关系进行举证。但是原告提交的证据仅能证明原告存在颈、腰椎间盘突出，但并未举证证明这些症状系与三被告争执过程中造成，而且根据原告提交的2019年10月21日的《广州中医药大学第一附属医院DR诊断报告书》来看，原告在损害发生近一年前已经存在颈椎生理曲度变直等症状，即原告存在病理性椎间盘突出的基础，同时其自行提交的《广东药科大学附属第三医院出院记录》亦载明“腰椎、颈椎存在骨质增生”且“多处未见创伤性改变”，因此其出现颈、腰椎间盘突出的原因应当系其自身原因。现原告无法举证上述症状和侵权损害的因果关系，则应当承担举证不能的后果，三被告无需为其旧疾承担损害赔偿责任或支付治疗费用。其次，原告并未提交其所主张的医疗费、误工费、护理费、理疗费等证据证明其实际所受损害情况，其中原告的证据表明其住院时间为5天，却主张15000元的误工费，明显不符合常理，且结合前文所述，其所主张的后期理疗费等明显不是三被告所造成损失的范围，因此其诉讼请求的金额不应采纳。综上所述，原告的诉讼请求均无事实和法律依据，请求法院予以驳回！当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2020年7月2日22时许，周海军、田艳军、王远军在广州市白云区高田街白沙小区门口因琐事结伙殴打秦华国。针对田艳军、王远军、周海军的前述行为，广州市公安局白云区分局分别作出穗公云行罚决字[2020]08055、08056、08057号《行政处罚决定书》，对前述三人均处以行政拘留十日和罚款伍佰元。秦华国受伤后，于事发当晚被120救护车送往广东药科大学附属第三医院急诊治疗，其中门诊病历载明，主诉：全身多处疼痛半小时；体格检查：P:75次/分，BP：102/65mmHg；急性痛苦面容……颈部压痛明显；胸部可见皮肤软组织挫伤，轻压痛，无反常呼吸；右腹部轻压痛无反跳痛，盆骨挤压试验（－）；辅助检查：CT：1.C4-5椎间盘突出（右后型），C5-6椎间盘突出（左后型）；2.L4-5椎间盘突出（左后型）；3.颈椎、腰椎骨质增生，未见明显骨折；4.双侧肺血坠积效应；5.腹部CT平扫未见明显创伤性改变，必要时复查。急诊诊断：全身多处外伤；颈椎间盘突出；腰椎间盘突出。急诊医嘱建议：完善相关检查；住院治疗；不适随诊。秦华国于2020年7月3日入院广东药科大学附属第三医院外一科住院治疗，2020年7月8日出院，共住院5天。出院记录载明，入院后患者颈部上颈托外固定在位稳定，住院期间行补液、抑酸、止痛、理疗等对症处理。出院诊断：1.全身多处软组织损伤；2.颈4、5颈5、6腰4、5椎间盘突出。出院医嘱：注意休息，饮食宜清淡，不适随诊。出院同日，秦华国在广东药科大学附属第三医院疼痛科门诊治疗，门诊病历载明体格检查：颈肩腰软组织僵硬、压痛（+），颈、腰椎活动轻度受限。前述门诊和住院治疗，秦华国共产生医疗费6857.63元。再查，本院依法向广州市公安局白云区分局棠景派出所调取了行政处罚决定书、询问笔录、监控视频等相关档案资料。其中监控视频显示2020年7月2日22时许周海军、田艳军、王远军确有结伙殴打秦华国，但视频中因为光线原因无法看清事发前秦华国有无先动手。其中王远军在公安询问笔录中陈述，事发当晚村委会安排其与田艳军、周海军三人在白沙小区门口等待偷倒垃圾的人，其三人发现秦华国拖着垃圾袋过去扔垃圾，经检查发现垃圾袋中装有工业碎布，故其三人抓住秦华国和通知村委会工作人员到场处理，后来秦华国的哥哥也到场了，之后其三人与秦华国及其哥哥发生争吵，在争吵过程中其被秦华国推倒在地受伤，之后其五人互相拉扯……；田艳军在询问笔录中陈述，事发当晚因秦华国倒垃圾中混有工业碎布，故其与周海军、王远军三人将秦华国抓住，在等待村委会过来时，秦华国用手推开并想殴打王远军，其与周海军就拉着对方……另查，庭审中秦华国陈述事发后公安部门并未对其作出行政处罚，周海军、田艳军、王远军三人也表示不清楚公安部门有无对秦华国进行行政处罚；诉讼中，秦华国并提交2019年10月21日广州中医药大学第一附属医院出具的DR诊断报告书，该报告中载明影像学表现为：颈椎生理曲度变直，未见滑脱，各椎体骨质结构正常，未见明显增生及破坏，各椎间隙无变窄，椎小关节面清楚，前纵韧带、项韧带未见钙化影……；影像学意见为：1.颈椎生理曲度变直；2.腰椎平片检查未见明显异常，建议必要时MR复查。本院认为：公民依法享有身体权、健康权。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”；第八条规定“二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任”。本案中，综合公安询问笔录、监控视频、行政处罚决定书，可以证实周海军、田艳军、王远军三人与秦华国因垃圾投放引发争执进而结伙殴打秦华国，故周海军、田艳军、王远军应对秦华国的损害后果连带承担赔偿责任。综合全案证据，虽事发前秦华国携带的垃圾袋中确实混有工业碎布，但公安监控视频无法看出事发前秦华国有先动手，前述事实不足以证明秦华国对本案殴打行为的发生存在过错。周海军、田艳军、王远军三人抗辩秦华国对本案事件发生存在全部过错，未提交相应证据予以证明，故本院对其三人的前述抗辩本院不予采纳。经审查，秦华国因本次事件造成的具体损失如下：1、医疗费。综合秦华国提交的门诊病历、出院记录、医疗费发票、费用清单等，可以证实秦华国因本次事件导致颈椎、腰椎受伤和全身软组织挫伤等，共产生医疗费损失6857.63元。秦华国在本案中仅主张医疗费损失6857元，系对自身权利处分，本院对此予以认可。依据公安监控视频和秦华国提交的事发当晚急诊病历，可知秦华国确有因本案事件直接导致颈椎、腰椎等受伤，周海军、田艳军、王远军抗辩秦华国的前述受伤系因其自身原因所致，但未提交证据证明前述主张，故本院对其抗辩不予采纳。2、护理费。依据秦华国的病历资料，可知秦华国因本次事件受伤住院5天，住院期间其颈部上颈托进行外固定，并结合其伤情，其主张住院期间护理费600元合理，该数额未超出法律核准范围，本院予以支持。综上所述，秦华国的损失共计7457元，由周海军、田艳军、王远军共同承担连带赔偿责任。关于赔礼道歉。本案中，秦华国对本案事件的发生亦存在一定原因，秦华国在本次事件中亦受伤较轻，且本院已认定周海军、田艳军、王远军三人需对秦华国的损失进行赔偿，秦华国再行要求周海军、田艳军、王远军书面致歉依据不足，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、在本判决生效之日起七日内，被告周海军、田艳军、王远军连带赔偿原告秦华国7457元；二、驳回原告秦华国的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费500元，由被告周海军、田艳军、王远军负担（原告秦华国预交的受理费220.71元不予退回；被告周海军、田艳军、王远军于本判决生效之日起五日内将受理费220.71元直接支付原告秦华国，另向本院交纳受理费279.29元）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广州市中级人民法院。审判员 黄 敏二〇二〇年十二月二十五日书记员 梁梓珊