济南市历下区人民法院民 事 判 决 书（2020）鲁0102民初16113号原告：李强，女，1986年4月29日出生，汉族，住济南市委托诉讼代理人：陈福敦，山东保君律师事务所律师。被告：董颖，男，1970年11月23日出生，汉族，住山东省淄博市委托诉讼代理人：王丹丹，山东众寻律师事务所律师。原告李强与被告董颖生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李强及其委托诉讼代理人陈福敦，被告董颖的委托诉讼代理人王丹丹到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李强向本院提出诉讼请求：1.判令董颖赔付医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、精神抚慰金等共计81400.58元;2.涉诉费用由董颖承担。事实与理由：李强与董颖系经人介绍刚认识的生意朋友关系，2019年12月7日下午李强与另一朋友商定，共同到位于历下区羊头峪小区34号的董颖办公室谈业务。李强于当日下午3点多到达，另一朋友因突然有事要晚到一会，李强在与董颖交谈喝茶期间，感觉房中有烟味就向董颖询问，董颖回答点了熏香和木炭火盆，李强觉得头晕就起身开窗通风，董颖说自己高血压病犯了怕风，随后董颖就把窗户关上了，两人继续喝茶聊天等另一个朋友到来。当天下午5点左右另一朋友赶到，发现敲门没人开，拨打两人的电话均未接听，于是拨打119报警。消防队员赶到用破拆工具开门后发现，李强、董颖均已昏迷，房内有一个燃烧殆尽的木炭火盆。后拨打120急救电话，两人送至医院抢救治疗。李强入住千佛山医院治疗30多天，被诊断为一氧化碳中毒，现已出院。目前李强身体状况为:经常性头痛、头晕、记忆力严重下降，精神状态不好且有抑郁症倾向。李强认为董颖在密闭的房间内燃烧木炭，造成本次一氧化碳中毒事故，险些酿成人员死亡的重大伤害后果，董颖具有严重过错应当承担全部赔偿责任。2019年12月21日，李强拨打110报警，文化东路派出所民警经调查后认为，这是一起民事纠纷事件，建议李强通过民事程序主张权利。就此李强多次跟董颖通话要求其承担民事赔偿责任，但均遭其无理拒绝。综上，李强因董颖的过错行为导致受伤住院，并造成身体、精神损害和一定的经济损失。董颖拒不赔偿的行为实属违法，李强为维护自己合法权益，特提起本次诉讼，请法院查明事实，判如请求。董颖答辩称，1.董颖处无一氧化碳的来源，李强一氧化碳中毒与董颖无因果关系，若董颖处有一氧化碳，按照时间推算，董颖在房间时间最长，从早晨到下午接近八个多小时，董颖并没有被120救援，而是经救援人员了解是由于董颖自身美尼尔氏综合症躺在沙发上休息，没有任何一氧化碳中毒的症状，120仅将李强送到千佛山医院进行诊疗。晚上六七点钟董颖要了外卖，和董明一起吃饭谈事。这期间，李强还叫人到董颖处拿车钥匙，直到晚上八点半左右，董颖没有任何症状，董明和董颖各自开车回家。2.事情发生在2019年12月7日，医院病例记载的李强住院时间为12月12日，而且入院科室为神经内科，2020年1月2日李强内镜下胃息肉切除术、电子肠镜检查以及痔疮、胃炎、直肠炎、双肺炎症、抑郁症等均与一氧化碳中毒无关联性，有关治疗及费用也与一氧化碳中毒无关联性。医院病例记载颅脑损伤昏迷时间为零，费用单据也未显示对一氧化碳中毒治疗所缴纳的费用，一氧化碳中毒重要的治疗方式为吸氧，李强要求董颖承担因一氧化碳中毒而受到的损失，应当举证证明。综上，李强要求董颖承担81400.58元的费用无事实法律依据，应驳回其诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年12月7日，李强在历下区羊头峪小区34号的董颖办公室谈业务时发生一氧化碳中毒，事故发生时董颖办公室内有木炭火盆燃烧。2019年12月7日，李强至千佛山医院，初步诊断，头晕待查、一氧化碳中毒。2019年12月7日至11日李强在急诊内科门诊输液、高压氧治疗。李强于2019年12月7日、12月9日、12月11日、12月12日在千佛山医院门诊花费10元、10元、20元、40元（20元+20元），2020年1月22日花费166元(6元+160元)。2020年1月10日，济南市第三人民医院门诊收费734.06元。合计980.06元。2019年12月12日至2020年1月7日，李强在千佛山医院住院治疗，住院26天，千佛山医院住院收费246.8元、28451.22元。职工医疗保险费用结算单记载总计28451.22元（李强个人负担6708.74+975.49=7684.23元，医保总支付14430.56元+6336.43元=20766.99元）。2019年12月7日，李强与济南市天桥区华凤家政服务部签订护工雇佣合同，聘请护工夏新菊在千佛山医院护理，工资为每天260元，2020年9月8日，济南市天桥区华凤家政服务部出具8060元护理费发票。2020年1月7日，千佛山医院出具病员诊断证明，李强于2019年12月12日检查结果如下：一氧化碳中毒、双肺炎症、慢性非萎缩性胃炎、胃底腺息肉、直肠炎、痔疮，需休息15天。2020年1月2日，济南老年人大学出具证明，李强是老年大学聘用的瑜伽老师。2019年12月已实发工资5960元，因一氧化碳中毒事故受伤，自2019年12月7日起至2020年12月31日未上班，由于身体恢复原因耽误补课24件，由他人代为补课，李强至今未支付代课费3930元。2020年9月1日，济南馨竺瑜珈有限公司出具证明，李强是单位职工，从事瑜伽老师岗位，月平均工资6000元，因一氧化碳中毒事故受伤，自2019年12月7日起缺勤46天，共缺课46节，在此期间扣发工资9200元。2020年8月20日，济南市公安局历下区分局文化东路派出所出具报案证明，李强于2019年12月21日16时报警称：在山庄34号与一男性朋友喝茶，之后中毒去往医院。本院认为，行为人因侵权行为造成他人损害，侵权行为与损害后果之间具有因果关系的，侵权行为人应当承担侵权责任。本案中，室内木炭火盆的燃烧是诱发李强一氧化碳中毒的主要原因，李强与董颖均为完全民事行为能力人，且均事先知晓火盆内木炭在燃烧，对李强一氧化碳中毒均存在过错。本院酌定双方按照50%的比例承担本次的损害责任。李强主张医疗费38790.58元，李强提交了住院病历及住院费用、门诊费用共计29678.08元，李强个人负担8911.09元，董颖辩称，住院期间李强检查及治疗双肺炎症、慢性非萎缩性胃炎、息肉、直肠炎等费用，与一氧化碳中毒无关，应予扣除，本院对董颖的抗辩予以采信，因医学药品的专业性，且李强并未提交与一氧化碳中毒存在因果关系的具体支出。综合李强的身体状况、年龄、病历诊断，本院酌定董颖负担3500元医疗费。李强主张误工费13130元。其并未提交银行流水证明自己的实际收入，故对误工费予以调整，本院酌定董颖负担2667.3元[2019年山东省城镇居民可支配收入42329元÷365天×（26+15+5）天÷2=2667.3元]。李强主张护理费用8060元。李强住院期间为26天，因仅有护工雇佣合同以及发票，无雇佣人身份信息，住院期间并未仅治疗一氧化碳中毒，且护理工资过高，本院对护理费予以调整，本院酌定董颖负担1560元（120元/天×26天×1人÷2=1560元）。李强主张住院伙食补助费3100元。李强住院治疗26天。住院伙食补助费100元/天计算，确定住院伙食补助费董颖负担1300元（100元/天×26天÷2=1300元）。李强主张营养费4600元。本院认为李强的主张过高，营养费酌定董颖负担650元（50元/天×26天÷2=650元）。李强主张交通费3720元。鉴于李强在住院治疗过程中确实支出了交通费，对此应当以正式票据为凭。李强没有提交相关票据，但交通费用属于必要支出，本院酌定董颖负担交通费500元。李强主张精神抚慰金10000元。根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款规定，因本次事故未造成严重后果，对精神抚慰金，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条规定，判决如下:一、被告董颖于本判决生效之日起十日内赔偿原告李强各项经济损失共计10177.3元；二、驳回原告李强的其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1836元,减半收取918元，由原告李强负担459元，由被告董颖负担459元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审判员  曹凤玲二〇二〇年十二月二十八日书记员  彭金晨