广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0605民初32125号原告：中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心，住所地广东省佛山市南海区××××××××××××××××××××××，统一社会信用代码914×××××××××××441E。负责人：李会琳。委托诉讼代理人：曾宇雯，广东明途律师事务所律师。委托诉讼代理人：翁少华，广东明途律师事务所律师。被告：刘志艺，男，1988年12月24日出生，汉族，住广东省佛山市三水区×××××××××××××××，公民身份号码440××××××××××××916。被告：吴玉花，女，1992年6月30日出生，汉族，住广东省佛山市三水区××××××××××××××，公民身份号码440××××××××××××928。被告：刘少华，女，1986年9月10日出生，汉族，住广东省佛山市高明区××××××××××××，公民身份号码440××××××××××××828。被告：邓海明，男，1986年10月4日出生，汉族，住广东省佛山市高明区××××××××××，公民身份号码440××××××××××××218。被告：吴留女，女，1971年5月11日出生，汉族，住广东省佛山市禅城区××××××××××××××，公民身份号码440××××××××××××821。被告：李日婵，女，1990年2月17日出生，汉族，住广东省湛江市坡头区×××××××××，公民身份号码440××××××××××××823。被告：欧秀文，女，1980年7月25日出生，汉族，住广东省吴川市××××××××××××，公民身份号码440××××××××××××227。被告：黄开耀，男，1988年10月29日出生，汉族，住广东省徐闻县××××××××××，公民身份号码440××××××××××××353。被告：全诗铭，男，1986年8月20日出生，汉族，住广东省廉江市××××××××××，公民身份号码440××××××××××××47X。原告中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心诉被告全诗铭、黄开耀、欧秀文、李日婵、吴留女、邓海明、刘少华、吴玉花、郑丹、刘志艺信用卡纠纷一案，本院于2020年12月4日立案受理。原告申请撤回对郑丹的起诉，本院依法予以准许（另行裁定）。本案依法适用简易程序于2020年12月18日公开开庭进行了审理，原告的委托诉讼代理人翁少华、被告吴玉花、吴留女到庭参加了诉讼，其他被告经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出如下诉讼请求：1、判令被告刘志艺立即向原告偿还信用卡(卡号：622××××××××××528)截止至2020年6月7日的欠款本金32103.1元、零售利息2702.78元、分期手续费753.7元、违约金6703.18元，合计：42262.76元；此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；2、判令被告吴玉花立即向原告偿还信用卡(卡号：622××××××××××858)截止至2020年5月27日的欠款本金47643.6元、零售利息3523.37元、分期手续费1733.29元、违约金3460.04元，合计：56360.3元；此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；3、判令被告刘少华立即向原告偿还信用卡(卡号：356××××××××××724)截止至2020年5月27日的欠款本金39844.84元、零售利息3936.9元、分期手续费256.1元、违约金3349.71元，合计：47387.55元；此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；4、判令被告邓海明立即向原告偿还信用卡(卡号：520××××××××××230)截止至2020年7月19日的欠款本金34505元、零售利息4687.35元、违约金3598.92元，合计42791.27元；此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；5、判令被告吴留女立即向原告偿还信用卡(卡号：622××××××××××463)截止至2020年7月14日的欠款本金30323.19元、零售利息1572.15元、分期手续费1020.75元、违约金558.98元，合计：33475.07元；此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；6、判令被告李日婵信用卡(卡号：622××××××××××876)立即向原告偿还截止至2020年7月2日的欠款本金40663.27元、零售利息4522.31元、违约金2252.84元，合计：47438.42元；此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；7、判令被告欧秀文立即向原告偿还信用卡(卡号：403××××××××××497)截止至2020年7月7日的欠款本金44351.96元、零售利息5478.82元、分期手续费1483.45元、违约金3791.69元，合计：55105.92元；此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；8、判令被告黄开耀立即向原告偿还信用卡(卡号：622××××××××××784)截止至2020年7月13日的欠款本金30925.18元、零售利息3751.15元、分期手续费1569.67元、违约金3893.03元，合计：40139.03元；此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；9、判令被告全诗铭立即向原告偿还信用卡(卡号：622××××××××××734)截止至2020年7月12日的欠款本金37403.91元、零售利息3196.99元、分期手续费1069.56元、违约金1258.6元，合计：42929.06元；此后的利息按日利率万分之五计算、违约金按月以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；10、本案诉讼费由各被告承担。事实和理由：被告在原告处申请开办信用卡并同意接受《中信银行信用卡(个人卡)领用合约》的约束。双方约定：1、原告核发信用卡后，被告及其附属卡持卡人应按原告的规定缴纳年费，年费一经收取，不予退还。2、被告及其附属卡持卡人的非现金交易在免息还款期内偿还全部款项的，无须支付非现金交易的利息。免息还款期最长不超过50天。否则，应支付全部款项自原告记账日起至还款到账日的透支利息。被告及其附属卡持卡人办理信用卡取现，须支付手续费，并不享受免息还款期待遇。利息自银行记账日起按日利率日万分之五计收，并按月计收复利。3、被告及其附属卡持卡人如于到期还款日前未还清当期最低还款额的，还应就最低还款额未偿还部分的5%支付违约金。之后，上述被告多次使用申领的信用卡进行消费及取现，但未按期偿还信用卡欠款，已构成违约。各被告违约情况详见附表。原告为保障自身的合法权益，特向法院提起诉讼，请依法判决。庭审中，原告补充称，截止至2020年12月14日，刘志艺还款482元、黄开耀还款1250元、原告庭后提交最新的余额构成表及交易流水。郑丹已经结清，原告申请撤回对郑丹的起诉。被告吴玉花答辩称，对原告的起诉没有意见，希望可以减免滞纳金跟部分利息。分期还款。被告吴留女答辩称，我的信用额度是3万元，本金没有意见，对利息、违约金、手续费有意见。我没有能力还完除了本金之外的钱。希望可以24期还完本金。其他被告未作答辩，各被告未提交证据。诉讼中，原告围绕诉讼请求依法提交了相关证据，本院组织双方进行了质证。本院经审查后对原告提供的证据予以确认并在卷佐证。综合采信的证据和当事人陈述，本院确认原告诉状所述事实。本院认为，原告具备从事信用卡业务的资质，原告与各被告签订的领用合约是当事人的真实意思表示，合法有效。各被告未在到期还款日前还款，已构成违约，应承担相应的违约责任。原、被告领用合约约定了信用卡相关费用的计收标准，原告在本案中提交了信用卡交易明细，交易明细对每一笔扣收款项进行了描述，本院对原告要求各被告支付信用卡欠款本金、利息、分期手续费及年费等请求予以支持。因原告已就借款计收了分期手续费，且本院已支持原告按日利率万分之五计收欠款利息的请求,如再计收违约金，则过分高于造成的损失，将导致各被告责任过重，双方权利义务失衡，故本院对原告的违约金请求不予支持。被告全诗铭、黄开耀、欧秀文、李日婵、邓海明、刘少华、刘志艺经本院合法传唤未到庭参加诉讼，依法可作缺席判决。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告刘志艺应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2020年11月21日的信用卡(卡号：622××××××××××528)欠款本金31721.1元、零售利息2702.78元、分期手续费753.7元，及以所欠本金为基数从2020年11月22日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；二、被告吴玉花应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2020年5月27日的信用卡(卡号：622××××××××××858)欠款本金47643.6元、零售利息3523.37元、分期手续费1733.29元，及以所欠本金为基数从2020年5月28日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；三、被告刘少华应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2020年5月27日的信用卡(卡号：356××××××××××724)欠款本金39844.84元、零售利息3936.9元、分期手续费256.1元，及以所欠本金为基数从2020年5月28日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；四、被告邓海明应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2020年7月19日的信用卡(卡号：520××××××××××230)欠款本金34505元、零售利息4687.35元，及以所欠本金为基数从2020年7月20日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；五、被告吴留女应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2020年7月14日的信用卡(卡号：622××××××××××463)欠款本金30323.19元、零售利息1572.15元、分期手续费1020.75元，及以所欠本金为基数从2020年7月15日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；六、被告李日婵应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2020年7月2日的信用卡(卡号：622××××××××××876)欠款本金40663.27元、零售利息4522.31元，及以所欠本金为基数从2020年7月3日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；七、被告欧秀文应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2020年7月7日的信用卡(卡号：403××××××××××497)欠款本金44351.96元、零售利息5478.82元、分期手续费1483.45元，及以所欠本金为基数从2020年7月8日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；八、被告黄开耀应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2020年12月5日的信用卡(卡号：622××××××××××784)欠款本金30675.18元、零售利息3751.15元、分期手续费1569.67元，及以所欠本金为基数从2020年12月6日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；九、被告全诗铭应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心支付截止至2020年7月12日的信用卡(卡号：622××××××××××734)欠款本金37403.91元、零售利息3196.99元、分期手续费1069.56元，及以所欠本金为基数从2020年7月13日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；十、驳回原告中信银行股份有限公司信用卡中心佛山分中心的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费3621.25元（本案适用简易程序结案，受理费减半收取），由被告刘志艺负担375.21元，被告吴玉花负担500.37元，被告刘少华负担420.71元，被告邓海明负担379.9元，被告吴留女负担297.19元，被告李日婵负担421.16元，被告欧秀文负担489.23元，被告黄开耀负担356.35元，被告全诗铭负担381.12元，并应分别于本判决发生法律效力之日起七日内向本院交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审 判 员 潘宪中二〇二〇年十二月二十五日法官助理 左 婧书 记 员 罗 婷