山东省潍坊市坊子区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁0704民初2745号 原告：朱丰云（徐子友之妻），女，1978年1月21日出生，汉族，住山东省潍坊市昌乐县。 原告：邵美兰（徐子友之母），女，1935年1月14日出生，汉族，住山东省潍坊市昌乐县。 委托诉讼代理人：王振，山东豪德律师事务所律师。 委托诉讼代理人：吴绍祥，山东豪德律师事务所律师。 被告：威海鲁旺建筑配套工程有限公司，住所地山东省威海市环翠区青岛北路-9号2008室。 法定代表人：刘英，该公司总经理。 委托诉讼代理人：辛锡坤，山东双和律师事务所律师。 原告朱丰云、邵美兰与被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年8月26日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告朱丰云及其与原告邵美兰的委托诉讼代理人王振、吴绍祥，被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司的委托诉讼代理人辛锡坤到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告朱丰云、邵美兰向本院提出诉讼请求：1.依法判决被告支付原告赔偿款1217965.3元；2.诉讼费、保全费由被告承担。事实和理由：2018年10月26日，徐子友在被告位于潍坊市坊子区辛冬工地上安装塔吊的过程中，因塔吊倾倒，致徐子友死亡。2018年11月3日，原、被告达成协议，该协议约定本次事故造成的所有损失均由被告承担，但被告以无力支付为由拒不履行该义务。二原告系徐子友第一顺位继承人。为维护原告的合法权益，原告诉至法院，请求判如所请。 被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司辩称，1、徐子友与被告没有任何法律关系，原告所诉提供劳务受害者责任纠纷应当就双方之间是否存在雇佣关系提供证据。2、原告诉状中所称的涉事塔吊是被告与案外人潍坊宏峰建筑机械设备租赁有限公司通过租赁方式达成的协议，案外人按照合同约定履行合同义务，安装塔吊是案外人合同义务，该塔吊所有权不属于被告，徐子友之所以受伤是因为案外人履行合同而导致的，徐子友系案外人雇佣的安装塔吊的人员，因此涉及本案的诉讼应当由案外人作为被告主体。3、在徐子友受伤后被告垫付大量医疗费、护理费等，造成被告重大经济损失，对此被告保留反诉或另行起诉的权利。 本院经审理认定事实如下：徐子友从事建筑起重机械安装拆卸工作，具有相应建筑施工特种作业操作资格证。2018年10月26日，徐子友在被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司承建的位于坊子区××街××村所在地的辛冬棚改项目工地安装塔式起重机时，塔式起重机倾倒致徐子友受伤。徐子友受伤后先后入住坊子区人民医院、潍坊市人民医院、昌乐县中医院、昌乐县人民医院治疗，后于2020年4月7日死亡。 2018年11月3日，原告朱丰云（乙方）与被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司（甲方）签订协议一份，约定：关于徐子友2018年10月26日在甲方辛冬棚改项目工地支设塔吊发生倾倒事故引起受伤事宜，经双方协商一致，达成以下协议：1、甲方承担乙方徐子友受伤害的全部责任，及时支付乙方的医疗费、护理费、生活费等费用。2、医疗费以医院收费单据和医嘱为准，甲方在当日内付清，遇周六周日甲方提前预存。3、护工费由甲方及时支付每天480元，五天一付，陪护家属生活费由甲方十天一付，每天五百元。未尽事宜甲乙双方友好协商解决。 根据庭审中原告提供的金鑫、刘永松的证人证言，2018年10月26日，徐子友与金鑫、刘永松三人一同在辛冬棚改项目工地安装塔式起重机，徐子友在塔式起重机顶部的后臂上安装配重，配重安装后塔式起重机倾倒，导致徐子友受伤。 另查明（一），原告主张，2019年6月18日以前徐子友在坊子区人民医院、潍坊市人民医院住院期间产生的医疗费用已经由被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司结清。原告主张损失包括：医疗费21178.6元（昌乐县中医院住院费用1673.7元、昌乐县人民医院住院费用8680.59元、昌乐县中医院门诊费用711.31元、药品10113元）、误工费86015.4元（自2018年10月26日至2020年4月7日共计529天，按照山东省2018年建筑行业标准59362元计算）、护理费140640元（按协议约定每天480元，仅计算2019年6月18日至2020年4月7日共计293天）、住院伙食补助费7230元（住院241天，按照每天50元计算）、营养费15870元（自2018年10月26日至2020年4月7日共计529天，按照每天30元计算）、交通费2410元（住院241天，按照每天10元计算）、死亡赔偿金846580元（按城镇居民人均可支配年收入42329，计算20年）、丧葬费37562.5元（按照2018年度城镇单位在岗职工平均工资计算六个月）、精神损害抚慰金50000元、被扶养人生活费26371元（徐子友母亲邵美兰共有5子女，按照2019年山东省城镇居民人均消费性支出26371元计算，26371÷5人×5年）、复印件549.8元、家属陪护生活费146500元（按照协议约定每天500元，2019年6月18日至2020年4月7日共计293天，500元×293天）木桶费用1150元、进口胃管320元，以上共计1382377.3元。 另查明（二），被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司提供：1、医疗费收据,金额共计907576.84元；2、原告朱丰云出具的收到生活费的收据,金额共计106272元；3、原告朱丰云出具的收到护理费的收据,金额共计379364元；4、被告为徐子友住院期间垫付的生活用品费、医疗用品费用，金额共计75849.57元。以上费用共计1469061.84元。原告质证称，1、被告提供的住院费单据，金额为786074.64元，系被告直接为徐子友支付的医疗费。医药费发票及收据，金额为121920.63元，系徐子友治疗需要的人血球蛋白等药品，由于医院药房没有，遵医嘱从药店购买的，均不在原告主张的赔偿数额之内。2、朱丰云书写的收到条50份，金额共计410016元，该金额包含了上述被告主张的生活用品费及医疗用品费75849.57元，因为原告支付生活用品费及医疗用品费后持单据到被告处报销，被告均要求原告再行书写收据，因此该笔费用存在重复计算。3、根据原、被告签订的协议，徐子友住院期间，被告应向原告支付护工费115680元（480元/天×241天）、陪护生活费120500元（500元/天×241天），两项共计236180元。4、本案中，被告应赔偿原告1383847.3元，但原告仅主张了1217965.3元，存在差额165882元。因此原告主张的赔偿款项不包含被告上述证据中的数额。 另查明（三），被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司提供《施工设备租赁合同》一份，以证明2018年10月18日被告因承建工程的需要向案外人潍坊宏峰建筑机械设备租赁有限公司租赁塔式起重机，潍坊宏峰建筑机械设备租赁有限公司负责安装，徐子友系受雇于潍坊宏峰建筑机械设备租赁有限公司，因此申请追加潍坊宏峰建筑机械设备租赁有限公司为本案被告依法承担赔偿责任。 本院认为，2018年10月26日，徐子友在被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司承建的辛冬棚改项目工地安装塔式起重机时受伤的事实，被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司没有异议，本院依法予以确认。根据2018年11月3日原、被告签订的协议，被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司自愿承担徐子友支设塔吊发生倾倒事故引起受伤的全部责任，该协议系双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，亦不损害社会公共利益，应为有效协议。被告虽辩称该协议并非被告的真实意思表示，但未提供有效证据予以证明，本院依法不予采信。因此，原告有权依据协议约定要求被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司承担徐子友死亡造成损失的赔偿责任。 被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司另辩称案涉塔式起重机系案外人潍坊宏峰建筑机械设备租赁有限公司租赁给被告，应由案外人潍坊宏峰建筑机械设备租赁有限公司承担赔偿责任，并申请追加潍坊宏峰建筑机械设备租赁有限公司为本案被告，原告则不同意追加。本院认为，被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司可在履行赔偿协议的约定后另行主张权利，对本案中被告的追加申请，本院不予准许。 关于原告主张的损失数额问题。对原告主张的医疗费21178.6元，被告虽有异议但未提供反证，本院依法不予采信，对原告主张的医疗费本院依法予以支持。关于原告主张的误工费，原告主张按照山东省2018年建筑行业标准自受伤之日起计算529天，应为59014元÷365天×529天，计款85529.88元。关于原告主张的护理费140640元，原告要求按照协议约定每天480元自2019年4月18日至2020年4月7日计算293天，符合双方约定，本院依法予以支持。关于原告主张的住院伙食补助费7230元，符合法律规定，本院依法予以支持。关于原告主张的营养费15870元，根据徐子友受伤及住院治疗的事实，徐子友需要合理补充营养以维持不能日常饮食的身体需要，考虑到补充营养的必要性，结合当地生活消费水平，对原告主张的营养费，本院酌情予以支持。关于原告主张的交通费2410元，由于交通费系合理必要支出，结合徐子友住院就医的实际情况，本院酌情予以支持。原告主张的死亡赔偿金846580元、丧葬费37562.5元及被扶养人生活费26371元，符合法律规定，本院依法予以支持。关于原告主张的2019年6月18日至2020年4月7日家属陪护生活费146500元，法律虽未明确规定该项费用，但原、被告双方签订的协议中对此进行了明确的约定，该约定不违反法律规定，被告应按照协议的约定履行支付义务，对原告的该项主张，本院依法予以支持。对原告主张的精神损害抚慰金50000元，结合徐子友受伤的实际情况及死亡的事实，本院酌情支出30000元。关于原告主张的病历复印件，其中原告提供的收据244.8元不能证明该费用的实际发生，被告亦有异议，本院依法不予支持，原告主张的病历复印费本院依法支持305元。关于原告主张的木桶费用1150元及进口胃管320元，原告提供的收据不足以证明费用的实际发生，被告亦有异议，本院依法不予支持。综上，原告的损失共计1360176.98元。 关于被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司主张垫付的费用，其中住院医疗费及药品费系被告实际为徐子友治疗支付的费用，并不包含在原告主张的损失数额中，本院依法不予处理；被告主张的生活用品费，系被告自愿支付给原告，不应再行从原告主张的赔偿款中扣除；原告朱丰云向被告出具的收到条及收款收据，金额实计485216元，原告主张其中除护理费、陪护家属生活费外，还包含了被告另行主张垫付的生活用品费及医疗用品费用75849.57元，经审查，被告提供的朱丰云签名的收到条及收款收据共计50份，载明包含护理费350350元、生活费117500元、出院车费300元、医疗费4000元、购买生活及医疗用品费2272元、护理用具费1734元、医药费9060元，共计485216元，被告仅主张了410016元，与原告主张辩称实际收到的金额基本一致，本院依法以被告主张的410016元为准。该410016元，扣除徐子友受伤之日2018年10月26日至2019年6月18日期间被告应支付给原告的护理费113280元（计算方式：480元/天×236天）及陪护家属生活费118000元（计算方式：500元/天×236天），余款178736元，应自原告的实际损失1360176.98元中扣除，即被告应实际再支付原告赔偿款1181440.98元。 综上所述，依照《高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定，判决如下： 一、被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司支付给原告朱丰云、邵美兰赔偿款1181440.98元，于本判决生效后十日内付清； 二、驳回原告的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费15762元，减半收取7881元，由原告朱丰云、邵美兰负164元，由被告威海鲁旺建筑配套工程有限公司负担7717元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省潍坊市中级人民法院。 审 判 员 王锦凤 二〇二〇年十二月九日 法官助理 孙 萱 书 记 员 张丽滢