广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）粤16民初80号原告：上海灿星文化传媒股份有限公司，住所地上海市长宁区××××××××××××，统一社会信用代码913×××××××××××742N。法定代表人：田明，总经理。委托诉讼代理人：张烨，广东知泓律师事务所律师。被告：河源市魔方量贩式娱乐有限公司，住所地河源市×××××××××(1-5楼)，统一社会信用代码91441602MA52GW2C3M。法定代表人：刘贤忠，经理、执行董事。原告上海灿星文化传媒股份有限公司与被告河源市魔方量贩式娱乐有限公司著作权权属、侵权纠纷一案，本院于2020年10月22日立案后，依法组成合议庭适用速裁快审方式，于同年11月23日公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人张烨到庭参加诉讼，被告依法经传票传唤不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。上海灿星文化传媒股份有限公司向本院提出诉讼请求：一、依法判令被告立即停止侵权，并从歌曲库中删除涉案侵权作品；二、依法判令被告赔偿经济损失以及为维权所支出的合理费用共计人民币74000元；三、依法判令由被告承担本案的所有诉讼费用。事实和理由：原告是《中国之星》、《中国好歌曲第一季》、《中国好歌曲第二季》、《中国好歌曲第三季》等电视节目的著作权人，且对上述节目进行了版权登记。这些电视节目具有极高的收视率及影响力。现原告发现，被告未经原告许可，以营利为目的，擅自在其营业场所的点播设备中收录了原告享有著作权作品：1《拯救》、2《为你我受冷风吹》、3《红旗飘飘》、4《留什么给你》、5《阿楚姑娘》、6《为什么你背着我爱别人》、7《不要怕》、8《我和你》、9《amani》、10《乖乖的》、11《歌声与微笑》、12《火柴天堂》、13《那些年》、14《千千阙歌》、15《千万次的问》、16.《我最亲爱的情人》、17《演》、18《爱》、19《爱是怀疑》、20《爱的名义》、21《磁器》、22《彩云飞》、23《从那以后》、24《Crazy+不同凡想》、25《dearfriend》、26《dearfriend》、27《大秧歌序曲》、28《地狱就是天堂》、29《当爱已成往事》、30《复眼》、31《飞了》、32《国际歌》、33《感谢你》、34《高原Top》、35《跟着感觉走》、36《给你一点颜色》、37《红日》、38《花儿》、39《花夜》、40《花心》、41《hold不住》、42《坏翅膀》、43《会飞的野马》、44《回首才知道》、45《花儿为什么这样红》、46《灰姑娘遇上埃及王子》、47《海然海然》、48《旧梦》、49《即刻出发》、50《快乐梦想》、51《可爱的一朵玫瑰花》、52《流畅》、53《老爸》、54《流浪记》、55《流花》、56《明白》、57《妈妈盖亚》、58《梦的眼睛》、59《蒙古姑娘》、60《美丽新世界》、61《MJLove》、62《鸟人》、63《那是谁》、64《那种女孩》、65《恼人的秋风》、66《男儿当自强》、67《你是这样的人》、68《hana》、69《伤痕》、70《SuperDanceMedley》、71《三厘米》、72《傻傻的》、73《时光雕刻》、74《身骑白马》、75《数人玩就是这个调调》、76《SoulFood，SoGood》、77《蜕化》、78《天地鉴》、79《天黑黑》、80《痛并快乐着》、81《唯一》、82《往日情》、83《无糖的咖啡》、84《望春风+雨夜花》、85《我是一只小小鸟》、86《我们都不应场所编号及名称：CX-3879河源市金海娱乐会所KTV该孤单》、87《星星》、88《相对》、89《歇一歇》、90《心中的太阳》、91《潇洒走一回》、92《夜》、93《月牙泉》、94《友情岁月》、95《音乐响起》、96《音乐爱我》、97《月亮代表我的心》、98《原来你什么都不想要》、99《真实》、100《自由》、101《这把年纪》、102《怎么舍得你》、103《自己的心情自己感受》、104《悟空》、105《画》、106《卷珠帘》、107《要死就一定要死在你手里》、108《记念》、109《赌局》、110《明天不上班》、111《幸亏没生在古代》、112《安眠药》、113《从前慢》、114《当你老了》、115《某某》、116《阿楚姑娘》、117《第十一年》、118《野子》、119《一个人》、120《梦的堡垒》、121《伤》、122《再见吧喵小姐》、123《归来》、124《喝酒blue》、125《今夜二十岁》、126《骄傲的少年》、127《她》、128《等风来》、129《会飞的野马》、130《坚强打死爱哭鬼》、131《我不需要》、132《萤火虫》、133《猪老三》、134《不等你》、135《船》、136《藏龙卧虎》、137《唱歌的孩子》、138《独一无二》、139《刀子嘴地雷心》、140《画》、141《鸟人》、142《漂》、143《四季》、144《唱念爱》、145《灯火》、146《第十一年》、147《法国老画家》、148《光的版图》，并通过其点播设备以放映的方式有偿临时许可消费者使用该作品。被告上述行为侵犯了原告的复制权、放映权等著作权，为维护原告合法权益，特向贵院依法提起诉讼，，望判如所请。河源市魔方量贩式娱乐有限公司未提出答辩。原告围绕诉讼请求依法提交了如下三组证据：（1）《中国之星》《中国好歌曲第一季》《中国好歌曲第二季》《中国好歌曲第三季》的正版音像出版物封面、歌单及光盘，（2019）沪长证经字第2358、2359、2360、2361号《公证书》及其作品登记书，以证明原告对案涉作品享有著作权；（2）侵权公证书，以证明被告未经原告许可、未向原告支付著作权使用费的情况下，以营利为目的，而在其经营的KTV场所利用了原告的案涉作品；（3）当庭补充浙江广播电视集团对《中国新歌声》（含《2018中国好声音》）的授权书（公证），以证明原告已获得合作方授权并可以单独维权。经审理查明，对原告是案涉作品的著作权人之一和原告主张被告实施放映案涉作品的侵权事实，有原告提供的上述证据证实，本院予以确认。被告不到庭应诉、不答辩，自动放弃其抗辩权利，应自负不利后果。另外，百度百科显示：《中国好歌曲》共三季是原告与中央电视台共同创作，《中国之星》是原告与东方卫视共同创作。本院认为，著作权受法律保护。被告未经原告许可、未向原告支付著作权使用费，而以营利为目的，在其经营的KTV场所利用原告的案涉作品，被告的行为构成了对原告著作权的侵害。原告请求判令被告停止侵权，应予支持；原告判令被告赔偿经济损失以及为维权所支出的合理费用共计人民币74000元，但未能提供证据证明其受到的实际损失、被告的违法所得，本院根据本案侵权作品的数量、市场整体环境、被告的经营区域及主观过错等情况，酌定本案赔偿数额为44400元（148*300），对于原告请求超出的部分不予支持。依照《中华人民共和国著作权法》第四十七条第一款第七项、第四十八条第一款第一项及第四十九条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告河源市魔方量贩式娱乐有限公司在本判决生效之日起立即侵权，从其歌曲库中删除上述148部案涉作品；二、被告河源市魔方量贩式娱乐有限公司在本判决生效之日起十日内赔偿原告上海灿星文化传媒股份有限公司经济损失44400元；三、驳回原告上海灿星文化传媒股份有限公司其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1650元，由原告上海灿星文化传媒股份有限公司负担650元，被告河源市魔方量贩式娱乐有限公司负担1000元（已由原告预交，被告履行判决义务时一并将该款支付给原告）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省高级人民法院。审 判 长 张运生审 判 员 陈剑锋审 判 员 曾贵芳二〇二〇年十二月十日法官助理 张曼婷书 记 员 高小宝