陕西省山阳县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）陕1024刑初129号 公诉机关山阳县人民检察院。 被告人王某，男，汉族，农民，小学文化。 指派辩护人周鑫，陕西丰阳律师事务所律师。 山阳县人民检察院以山检一部刑诉（2020）129号起诉书指控被告人王某犯交通肇事罪,于2020年8月25日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，适用普通程序，于2020年9月10日、12月8日两次公开开庭审理了本案，山阳县人民检察院指派检察员王婕出庭支持公诉，被告人王某及其指派辩护人周鑫到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。 山阳县人民检察院指控：2020年3月13日19时30分许，王某驾驶陕EXXXXX轻型仓栅式货车载防雨布从湖北省随州市随州收费站上高速到陕西省成阳市三原县。3月14日1时许，行至福银高速商漫段西安方向1513km+600m（山阳县XX镇鹃岭）处时，将行车道一行人（无名氏，女）撞倒碾压当场致死，驾车驶离现场。造成无名氏死亡，陕EXXXXX轻型仓栅式货车车头部位受损的交通事故。商洛市公安局交XX队XX公路交警大队道路交通事故认定书认定：王某承担此起交通事故的主要责任，无名氏（女）承担此起交通事故的次要责任。陕西商洛精诚法医司法鉴定所鉴定意见：死者无名氏（女）系生前遭陕EXXXXX轻型仓栅式货车碾压后造成颅脑崩裂当场死亡。认定上述事实的证据有：受案登记表、户籍证明、事故责任认定书等书证；洪某某、朱某甲等人证言；现场勘查笔录；拍照及鉴定意见书等在卷佐证。被告人王某对其犯罪事实亦有供认。据此，山阳县人民检察院以被告人王某犯交通肇事罪，请依法判处。 庭审中，被告人辩称：他未逃逸，他感觉撞到了东西，下车往回跑了一段，没看见撞到什么，没想到会撞到人。他回家后没有洗车也没有修车，手机没关机，接到交警的电话后主动配合。其辩护人辩称：被告人并非肇事后逃逸，不构成交通肇事罪，被告人不知道撞的是人，也曾停车观察，观察无果后才离开，被告人主动配合警察传唤，没有选择逃逸，被告人所驾车辆有保险，如知道撞的是人，其购买的保险可帮其承担责任，被告人无主观故意，没有销毁证据；被告人案发后如实交代事实，系初犯、偶犯，无主观恶性；被害人擅自上高速公路，有重大过错，如认定被告人构成交通肇事罪，应减轻处罚。 经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致，同时查明：被告人王某所驾驶的陕EXXXXX货车在都邦财产保险股份有限公司投保有交强险和商业保险。2020年9月12日，死者无名氏（女）家属陈某甲（死者丈夫）、陈某乙（死者儿子）到西山中队，西山中队委托商洛市XX中心对陈某甲、陈某乙与无名氏血样进行比对，鉴定意见为：无名氏是陈某甲的儿子陈某乙的母亲，陈某乙确认无名氏是其母亲席某某，席某某为精神贰级残疾人，其于2020年3月12日凌晨1时许从山阳县城丰阳明珠二期车库出去后走失。在本案审理过程中，二附带民事诉讼原告人与被告人达成了赔偿谅解协议：一、由被告人王某赔偿附带民事诉讼原告人陈某甲、陈某乙死亡赔偿金、丧葬费等合计19万元（已支付19万元）；二、被告人王某提供交强险手续，陈某甲、陈某乙提起诉讼，要求保险公司在交强险范围内赔偿陈某甲、陈某乙11万元。如未获支持，该11万元需被告人王某自行承担；三、二附带民事原告人自愿放弃其它诉讼请求，并对被告人予以谅解。另查明：大荔县司法局经调查评估，认为王某适宜社区矫正。 认定上述事实，有经当庭举证、质证的下列证据证实： 1、书证 （1）受案登记表、立案决定书证实：本案受理及立案 情况。 （2）破案经过证实：办案民警在接到朱某甲电话报警后，通过全方位排查锁定了肇事逃逸车辆，侦破全案过程。 （3）王某身份证复印件证实：王某的身份情况，其已达到法定刑事责任年龄。 （4）行政强制措施凭证、返还物品凭证证实：办案民警已将扣押的新LXXXXX小型普通客车、陕EXXXXX轻型仓栅式货车、陕AXXXXX小型普通客车分别返还给朱某甲、王某、洪某某。 （5）道路交通事故认定书证实：王某承担第一起交通事故的主要责任，无名氏（女）承担第一起交通事故的次要责任。 （6）道路交通事故复核结论证实：经商洛市公安局交警支队复核认定道路交通事故认定书事实清楚，证据充分，责任划分公正，维持商洛市公XX队XX大队作出的事故认定意见。 （7）行政处罚决定书证实：商洛市公XX队XX大队对洪某某罚款1000元，对朱某甲予以警告。 (8)寻找尸源公告、照片证实：侦查机关寻找本案无名氏（女）身份情况的过程。 (9)无名氏（女）尸体处理情况说明证实：本案无名氏（女）尸体超期无人认领，商州殡仪馆按规定处理该尸体。 (10)机动车保险单证实：王某所驾驶的陕EXXXXX车购买保险情况。 （11)机动车保险单证实：王某所驾驶的陕EXXXXX车购买保险情况。 (12)驾驶证复印件、驾驶人信息查询结果单证实：王某的准驾车型为Cl。 (13)行驶证复印件、机动车信息查询结果单证实：陕EXXXXX轻型仓栅式货车所有人为王某。 （14）调解笔录、收条、付款凭证、谅解书证实：2020年12月28日经本院主持调解，附带民事诉讼原告人与被告人达成赔偿谅解协议，被告人王某赔偿附带民事诉讼原告人陈某甲、陈某乙死亡赔偿金、丧葬费等合计19万元；2020年12月28日付14万元，2021年1月10日前付5万元；被告人王某积极提供其肇事时所驾驶车辆的交强险手续，陈某甲、陈某乙于2021年1月10日前向法院提起诉讼，要求王某所驾驶车辆的保险公司在交强险范围内赔并支付陈某甲、陈某乙11万元，本次起诉所需诉讼费、保全费等由陈某甲、陈某乙负担；如经起诉未获得法院支持，被告人王某需在陈某甲、陈某乙诉王某所投保的保险公司一案结案之日起10日内，赔偿陈某甲、陈某乙11万元，并承担该11万元从2021年1月1日起至清偿之日止按月利率0.5%计算的利息；陈某甲、陈某乙自愿放弃其它诉讼请求；陈某甲、陈某乙对被告人王某予以谅解，并在收到第一笔14万赔偿款后出具书面谅解书。被告人已经支付赔偿款19万元，二附带民事诉讼原告人出具书面谅解书对被告人予以谅解。 2、证人证言 (1)证人朱某甲的证言证实：2020年3月14日2时30分，他驾驶新LXXXXX小型普通客车从福建出发到新疆哈密，途径福银高速商漫段西安方向1513km+600m处碾压了一具尸体，他拨打110报警，并证实在其报警后还有一辆货车再次碾压了尸体。 (2)证人朱某乙的证言证实：他乘坐朱某甲所驾驶的新LXXXXX小型普通客车从福建出发准备到新疆哈密，途径福银高速商漫段西安方向1513km+600m处，车子向右闪了一下。 (3)证人洪某某的证言证实：2020年3月14日2时许，他驾驶陕A08XX镇XX村家中出发，大约2时10分许，从漫川关收费站上福银高速去西安机场。大约2时30分许，已经过了高坝收费站，往前行驶了约3km，他看见路上有一堆白色的物体，他就来不及了，在不明确的情况下，没有控制住车辆，车辆的左侧前轮、后轮将这堆东西压过去了，大概在前方约150米的应急车道停车，他下车检查车辆，通过查看车辆轮胎、看车底没事，然后他就向碾压的那堆东西走过去，走到那堆东西的应急车道，看见是一堆白色东西，像大车上装的东西掉下来的，具体是啥东西他没看清，然后他就上车走了。 (4)证人王某某的证言证实：他驾驶湘JXXXXX名爵牌小轿车行驶到事故现场时看见一辆白色的车停在应急车道开着双闪，其就打电话报警了。 (5)证人彦小虎的证言证实：2020年3月14日0时13分许，他驾驶陕AXXXXX号小型普通客车从天竺山服务区出发，大约行驶了17分钟，他当时行驶在快车道，发现快车道有个女人在逆向行走，12时38分，他拨打122报警。 (6)证人仁某某的证言证实：大约14日2时10分许，他驾驶鲁PXXXXX重型仓栅式货车到天竺山服务区，在服务区待了十几分钟，继续驾驶车辆朝西安方向行驶，大约走了二十多公里路，在慢车道看见一堆东西在靠近慢车道的左边，他驾驶车辆往右边打方向就过去了，然后就看见应急车道的边上停了一辆白色的小轿车，有个男的在小车的车头打电话，他就开车走了。 3、被告人王某的供述与辩解证实：2020年3月13日，他驾驶陕EXXXXX轻型仓栅式货车载防雨布由湖北随州到陕西省三原县。晚19时许30分许从随州收费站上的高速，途中在武当山服务区加了500元油，继续出发到了天竺山服务区，在服务区接了一杯水就走了；走了多长时间他说不清，他当时迷迷糊糊，听见车咚的一声，他停车查看，先在车底下看了一下，又朝车后走了十几米，当时看见车头正中间撞坏了，他以为是撞在路上的锥桶了，他就继续驾驶车向三原县走，大约凌晨四五点到三原卸货的附近，当时天还没亮，他就在车上休息，八点钟他进到货场开始卸货，卸货过程中还看了一下车，还想着不知道撞了啥东西，中午十二点到一点左右卸完货后，他开车回到渭南家里，坐在车上想这车咋修，正想着，山阳高交警察打电话，让他把车开到山阳服务区调查一起事故，因他晚上没有休息好，开不了长途，他说他找个司机给他帮忙开车，天快黑了，高交警察给他打电话说让他在罗敷收费站等着，他到收费站时交警已经到了，他问啥事情，交警说让他到山阳协助调查一起事故，他就跟交警一起到山阳服务区。 4、鉴定意见 (1)陕西商洛精诚法医司法鉴定所司法鉴定意见书证实：死者无名氏（女）系生前遭交通事故外伤后造成颅脑崩裂及胸腔脏器破裂死亡。 (2)商洛市XX中心法庭科学DNA检验鉴定报告证实：新LXXXXX车辆左侧油箱软管组织，陕EXXXXX车辆挡泥板组织，陕EXXXXX车辆左后轮上组织，陕EXXXXX车辆水箱底部组织，陕EXXXXX车辆右后轮组织，陕AXXXXX车辆挡泥板组织检出同一女性DNA，其与无名氏血样的STR分型结果一致，似然比率为4.1200×1019。 (3)陕西商洛秦源机动车物证司法鉴定所司法鉴定意见书共三份。第一份：新LXXXXX小型普通客车制动系、转向系技术性能正常；该车照明、信号装置齐全、有效；依据现有检材，无法计算该车事发时车速。第二份：办案民警提供的事故现场较大类似小型车辆挡泥板黑色塑料材质碎片系陕AXXXXX小型普通客车左后挡泥板部位分离体；陕AXXXXX小型普通客车行制动系、转向系技术性能正常；该车照明、信号装置齐全、有效；该车事发时车速约为98km/h。第三份：办案民警提供的事故现场散落物（红色碎片）编号07、11、12、16、17系陕EXXXXX轻型仓栅式货车前保险杠中间部位分离体；陕EXXXXX轻型仓栅式货车行制动系、转向系技术性能正常；该车照明与信号装置齐全、右前雾灯不亮，其余灯有效；依据现有检材，无法计算该车事发时车速。 (4)西安交通大学法医学司法鉴定中心法医病理司法鉴定意见书证实：送检三块检材（陕EXXXXX轻型仓栅式货车左后轮提取的），两块为大脑组织，一块为小脑组织。 (5)陕西商洛精诚法医司法鉴定所司法鉴定意见书证实：死者无名氏（女）系生前遭陕EXXXXX轻型仓栅式货车碾压后造成颅脑崩裂当场死亡。 （6）商洛市XX中心（商）公（司法）鉴字（2020）248号法庭科学DNA检验鉴定报告证实：无名氏是陈某甲儿子陈某乙生物学母亲的可能性为99.XXXXXXXXXXXX6147%。 5、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录 (1)道路交通事故现场勘查笔录、现场图及照片证实：事故现场位于福银高速湖北向陕西方向1513km+600m处，并证实事故现场遗留痕迹。 (2)辨认笔录两份 第一份辨认笔录证实：被告人王某对交通事故现场进行辨认，确定福银高速商漫段西安方向1513km+600m处，就是其驾驶陕EXXXXX货车与不明物体相撞发生事故的地点。 第二份辨认笔录证实：洪某某对事故现场进行辨认，确定福银高速商漫段西安方向1513km+600m处，是其驾驶陕AXXXXX小型普通客车与不明物体相撞发生事故的地点。 本院认为，被告人王某违反交通管理法规，在高速公路上疲劳驾驶，致使发生交通事故，造成一人死亡并逃逸，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控被告人王某犯交通肇事罪的事实及罪名成立，应依法惩处。被告人及其辩护人辩称：被告人不知道撞的是人，并非肇事逃逸，经查，被告人驾驶的车辆车头正前方有明显的碰撞凹陷痕迹，事故发生后被告人王某将车辆停放在应急车道内，下车发现车头部受损，在未仔细查看事故现场情况下，理应报警却驾车逃逸，故此辩护观点本院不予采纳。辩护人辩称：被告人案发后如实供述案件事实，系初犯、偶犯，无主观恶性；被害人擅自行至高速公路上，有重大过错，本院予以采纳。被告人接到民警电话后主动配合调查，如实供述案件事实，构成自首，可减轻处罚。被告人积极赔偿被害人家属的经济损失，取得了被害人家属的谅解，被害人对本案的发生有重大过错，故可对被告人从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款，第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款，最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第三条之规定，判决如下： 被告人王某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，宣告缓刑，缓刑考验期限三年(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算)； 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向商洛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长  汪 东 人民陪审员  王江丽 人民陪审员  李祖喜 二〇二〇年十二月三十日 法官 助理  孔庆涛 书 记 员  赵 丽 1