襄阳高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书(2020)鄂0691民初3141号原告：杨步强，男，1973年4月13日出生，汉族，住枣阳市。委托诉讼代理人：袁泽坤，枣阳市北城街道法律服务所法律工作者。代理权限：特别授权。被告：赵桂华，女，1973年1月9日出生，汉族，住襄阳市襄州区。委托诉讼代理人：曹家忠，湖北春园律师事务所律师。代理权限：特别授权。被告：亚太财产保险股份有限公司襄阳中心支公司。住所地：襄阳市樊城区新华路**铁道大厦**。负责人:蒋世祖，该公司总经理。委托诉讼代理人：孔萌萌，该公司员工。代理权限：特别授权。原告杨步强诉被告赵桂华、亚太财产保险股份有限公司襄阳中心支公司（以下简称亚太财险襄阳中心支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员程文辉独任审判，于2020年12月8日公开开庭进行了审理。原告杨步强的委托诉讼代理人袁泽坤，被告赵桂华的委托诉讼代理人曹家忠，被告亚太财险襄阳中心支公司的委托诉讼代理人孔萌萌到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告杨步强向本院提出如下诉讼请求：1.被告赔偿原告各项损失83517.07元，由保险公司在保险范围内承担赔偿责任；2.本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年11月7日21时53分许，杨步强驾驶车牌号为鄂Ｆ×××**号重型仓栅式货车行驶至福银高速公路银福向1223KM+700M处，在慢速车道碰撞由赵桂华驾驶的停在慢速车道内的鄂Ｆ×××**号小型普通客车，致使鄂Ｆ×××**号小型普通客车擦撞应急车道钢板护栏后调头停于慢速车道内，鄂Ｆ×××**号重型仓栅式货车又撞上中央隔离带护栏后侧翻。事故造成杨步强、赵桂华、鄂Ｆ×××**号小型普通客车乘坐人张占云三人受伤，二车，鄂Ｆ×××**号重型仓栅式货车所载货物（苹果）及道路设施受损的伤人交通事故。本次交通事故经交警部门认定，杨步强、赵桂华负本次事故同等责任。原告为维护自身合法权益，特提起诉讼。被告赵桂华辩称，1.事故车辆在保险公司投保有交强险和商业险应由保险公司在保险范围内承担赔偿责任；2.诉讼费、鉴定费不予承担。被告亚太财险襄阳中心支公司辩称，1.保险公司在保险限额内承担赔偿责任；2.原告诉求与保险公司定损金额差距过大，保险公司认为应当以两车保险公司定损金额作为赔付依据；3.诉讼费、鉴定费不予承担；4.事故发生后赵桂华未向我公司告知有人受伤，导致保险公司未能核实伤者住院是否属实，因此造成的不能赔偿的部分应由赵桂华承担。经审理查明：2019年11月7日21时53分许，杨步强驾驶车牌号为鄂Ｆ×××**号重型仓栅式货车行驶至福银高速公路银福向1223KM+700M处，在慢速车道碰撞由赵桂华驾驶的停在慢速车道内的鄂Ｆ×××**号小型普通客车，致使鄂Ｆ×××**号小型普通客车擦撞应急车道钢板护栏后调头停于慢速车道内，鄂Ｆ×××**号重型仓栅式货车又撞上中央隔离带护栏后侧翻。事故造成杨步强、赵桂华、鄂Ｆ×××**号小型普通客车乘坐人张占云三人受伤，二车，鄂Ｆ×××**号重型仓栅式货车所载货物（苹果）及道路设施受损的伤人交通事故。本次交通事故经交警部门认定，杨步强、赵桂华负本次事故同等责任。事故发生后，杨步强被送往枣阳北关医院进行救治，住院治疗7天，于2019年11月15日出院。出院诊断：1.Ｉ级脑外伤：头皮血肿；2.全身多处软组织损伤。出院医嘱：1.注意休息，建议休息两周；2.不适随诊。本次住院，杨步强支出医疗费5699.6元。2019年11月8日，湖北省交通运输厅高速公路路政执法总队樊魏大队作出鄂高路政赔字（2019）第110511002号公路赔偿通知书，确认杨步强对以下高速公路路产损失项目及数量核实后予以认可：?4.32米双波纹弓形防撞钢板13块；?防撞钢板防阻块16块；?防撞钢板立柱（2米及以上）8根；④绿化树木（中央分隔带）20株；⑤抛物污染路面330平方米。2020年5月6日，杨步强缴纳了上述赔偿费用28760元。为转运货物、拖移事故车辆，杨步强分别支出吊车费3800元、抢修车辆费用900元、转运货物费用4500元，拖车施救费5000元。2020年9月2日，经杨步强委托，湖北循其本价格鉴定评估有限公司分别作出价格评估报告：1.本次交通事故中货物损失价值为59004元；2.事故车辆鄂Ｆ×××**号重型仓栅式货车损失价值为34625元。原告杨步强为此支出鉴定费4000元（货物损失鉴定费1700元、车辆损失鉴定费2300元）。另查明，鄂Ｆ×××**号重型仓栅式货车登记所有权人为杨步强，事故发生时，杨步强持A2驾驶证驾驶该事故车辆。2019年10月17日，杨步强在在枣阳市道路运输管理部门为该事故车辆办理了道路运输证，并在襄阳交通运输局办理了道路运输从业人员从业资格证。2019年11月7日，杨步强经陕西省礼泉县秦虎货运部介绍，从陕西省旬邑装车承运9.5吨苹果至江西省。还查明，鄂Ｆ×××**号小型普通客车登记所有权人为赵桂华，事故发生时，赵桂华驾驶该车辆。该车在亚太财险襄阳中心支公司投保有交强险及100万元不计免赔率商业第三者责任保险。事故发生时，保险在有效期限内。庭审中，原被告对医疗费5699.6元、住院伙补350元、营养费无医嘱不予支持、护理费746元、误工天数21天均无异议。本院认为，公民的人身权及合法的财产权益受法律保护，侵害他人人身及财产权益的，应当予以赔偿。本案中，原被告对交通事故认定及责任划分均无异议，本院认定赵桂华对该交通事故承担50%赔偿责任。因鄂Ｆ×××**号小型普通客车在被告亚太财险襄阳中心支公司投保有交强险及100万元不计免赔率商业第三者责任保险，故由亚太财险襄阳中心支公司先行在交强险范围内承担赔偿责任。超出交强险部分，按照商业险保险合同约定承担赔偿责任。本案一审庭审辩论于2020年8月4日终结，原告当庭请求各项损失费用的计算标准参照2020年湖北省道路交通事故损害赔偿标准予以计算的诉请，符合法律规定，本院予以支持。关于原告杨步强主张的具体诉讼请求，本院分析评判如下：1.关于误工费，原告主张为4176.98元（76200元/年÷365天/年×21天）。因原被告对杨步强误工天数认定为21天，故对误工天数21天予以认定。又因原告从事道路货物运输，其对误工费参照2020年湖北省交通事故损害赔偿标准中道路运输业76200元/年计算符合法律规定，故误工费为4384.11元（76200元/年÷365天/年×21天），现原告仅主张误工费4176.98元，视为其对自身权利的处分，故对误工费4176.98元予以支持。2.关于交通费，原告主张为1000元。杨步强因交通事故受伤住院治疗7天，交通费按照10元/天计算为70元，超出部分不予支持。3.关于原告主张的财产损失：路产损失28760元、施救费5000元、吊车费3800元、转运费4500元、车辆损失34625元、货物损失59004元，共计135689元。因原告主张的上述费用均有相关鉴定及费用支出票据证实，且被告亚太财险襄阳中心支公司在本院限定的期限内未提交重新鉴定申请，故对上述费用本院予以支持。4.关于鉴定费，原告主张为4000元。原告为确定事故车辆所载货物损失及车辆损失而进行鉴定所支出鉴定费，有相关票据证实，本院予以支持。综上，原告杨步强因交通事故造成的损失为：医疗费5699.6元、住院伙补350元、护理费746元、误工费4176.98元、交通费70元、财产损失135689元、鉴定费4000元，合计150731.58元。上述费用中除财产损失超出交强险该项限额外，其他费用均未超出交强险限额，故由被告亚太财险襄阳中心支公司在交强险范围内向原告杨步强赔偿13042.58元（包含交强险财产损失2000元）。超出交强险部分为137689元，因被告赵桂华承担50%赔偿责任，且事故车辆鄂Ｆ×××**号小型普通客车在亚太财险襄阳中心支公司投保有100万元不计免赔率商业第三者责任保险，故由被告亚太财险襄阳中心支公司在商业险范围内向原告杨步强赔偿68844.5元。保险理赔款合计81887.08元。因原告各项损失已得到赔偿，故被告赵桂华不再承担赔偿责任。关于鉴定费，被告亚太财险襄阳中心支公司认为不应由其公司承担。本院认为，鉴定费属原告为确定其损失而支出的合理费用，且被告亚太财险襄阳中心支公司未提交证据证明鉴定费不属保险理赔范围，故对被告亚太财险襄阳中心支公司的该项辩称意见，本院不予采纳。关于被告亚太财险襄阳中心支公司提出的事故发生后赵桂华未向我公司告知有人受伤，导致保险公司未能核实伤者住院是否属实，因此造成的不能赔偿的部分应由赵桂华承担的辩解意见，因本次交通事故经交警部门处理并认定，杨步强、赵桂华、张占云因本次交通事故受伤，且被告亚太财险襄阳中心支公司未提交投保单及告知书等证据证实未告知保险公司是否有人受伤属于法律规定的免赔事项，故对被告亚太财险襄阳中心支公司该项辩解意见，本院亦不予采纳。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项，《中华人民共和国保险法》第六十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第一项、第十六条之规定，判决如下：被告亚太财产保险股份有限公司襄阳中心支公司于本判决生效后十五日内在保险范围内向原告杨步强赔偿各项损失81887.08元；驳回原告杨步强其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费740元，减半收取为370元，由被告赵桂华负担185元，由原告杨步强承担185元。如不服本判决，可在判决书收到之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于湖北省襄阳市中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第（一）款的规定，预交上诉案件受理费，款汇湖北省襄阳市中级人民法院，开户银行：中国农业银行襄阳万山支行，户名：湖北省襄阳市中级人民法院，账户17×××56。上诉人在上诉期满后七日内仍未预交诉讼费用的，按自动撤回上诉处理。审判员  程文辉二〇二〇年十二月二十八日书记员  孙 玺