成都市武侯区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川0107民初12830号 原告：张华，男，汉族，1971年8月17日出生，住四川省遂宁市安居区。 委托诉讼代理人：陈建忠，北京市惠诚（成都）律师事务所律师。 被告：魏丁，男，汉族，1962年11月12日出生，住成都市武侯区。 委托诉讼代理人：杨四维，北京观韬（成都）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张瑞曦，北京观韬（成都）律师事务所律师。 被告：成都嘉和品信汽车销售服务有限公司（以下简称嘉和公司），住所地：成都市锦江区锦江大道1676号。 法定代表人：钟兰，嘉和公司总经理。 委托诉讼代理人：杨四维，北京观韬（成都）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张瑞曦，北京观韬（成都）律师事务所律师。 被告：中国平安财产保险股份有限公司成都市锦城支公司（以下简称平安保险），住所地：成都市高新区天府大道北段1288号泰达时代中心1栋2单元4、5楼，1栋103、104、105号商铺。 负责人：范丹彦，平安保险经理。 委托诉讼代理人：唐小俊，四川君合律师事务所律师。 原告张华与被告魏丁、嘉和公司、平安保险机动车交通事故责任纠纷一案，于2020年10月12日诉至本院。本院受理后，依法由审判员陈克刚独任审判，公开开庭进行了审理，原告张华的委托诉讼代理人陈建忠、被告魏丁及嘉和公司的共同委托诉讼代理人杨四维、被告平安保险的委托诉讼代理人唐小俊到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告张华诉称，2019年8月22日，魏丁驾驶嘉和公司所有的川ＡＵ××××号车与原告发生交通事故，致使原告受伤。事故经公安机关认定，魏丁对事故的发生负有全部责任。嘉和公司作为车主，应承担赔偿责任。事故车辆在平安保险处投保。原告故请求法院判决被告赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、误工费、交通费、残疾赔偿金、鉴定费、精神损害抚慰金、被扶养人生活费等共计381484.37元。 被告魏丁辩称，对事故的发生及伤残等级无异议，我方在原告住院期间垫付部分费用，应一并在本案中处理。原告主张的赔偿项目及金额均过高，请求依法处理。 被告嘉和公司辩称，对事故的发生无异议，但车辆是魏丁借用嘉和公司的车辆，嘉和公司对事故的发生无过错，不应承担赔偿责任。 被告平安保险辩称，对事故的发生无异议，医疗费部分应扣除20%的自费药部分，且平安保险在事故发生后已经垫付了部分费用，应在本案中一并处理。原告伤残等级过高，请求重新鉴定。 经审理查明，嘉和公司系川ＡＵ××××号车的所有人，该车在平安保险处购买有交强险及商业险，其中商业险中第三者责任险限额500000元。 2019年8月22日13时许，魏丁驾驶上述车辆在本市青羊区三环路内侧辅道与瑞联路交叉路口与张华发生交通事故，致使张华受伤。事故经公安机关认定，魏丁对事故的发生负有全部责任。 事故发生后，张华被送往四川省人民医院住院治疗，并在该医院脑外科、康复科连续接受治疗，并最终于2019年12月10日出院。2020年4月28日，经四川博宇司法鉴定所鉴定，张华颅脑、脊髓及周围神经损伤为八级伤残，且不排除日后发生外伤性癫痫的可能；张华的误工期为365日、护理期为150日、营养期为110日。张华为此支付鉴定费2000元。 此后，张华诉至本院，要求魏丁、嘉和公司与平安保险赔偿损失。 另查明：张华之父张先成出生于1948年7月4日、张华之母吴文珍出生于1946年10月2日。张先成、吴文珍均在四川省遂宁市安居区居住，二人共计生育有张华、张彬、张林三子。 上述事实，有驾驶证、行驶证、保险单、责任认定书、住院病历、鉴定报告、当事人的陈述记录等收集在案，予以佐证。 本院认为，魏丁违反道路交通安全法律规定，导致交通事故发生，且经公安机关认定对事故的发生负有全部责任。故魏丁应对由此而致的损失承担全部赔偿责任，平安保险应在保险合同约定的范围内承担赔偿责任。嘉和公司对事故的发生没有过错，不应承担赔偿责任。 对张华的损失，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定并结合张华的诉讼请求，有医疗费、后续医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、误工费、交通费、残疾赔偿金（含被扶养人生活费）、鉴定费、精神损害抚慰金。 （一）医疗费用部分 1.医疗费：张华因伤门诊及住院共计产生医疗费323008.95元。其中，张华自行垫付4123.57元，魏丁垫付318885.38元。在魏丁垫付的318885.38元中，平安保险已向魏丁支付其中的60%即191331.23元。 医疗费用323008.95元中，由魏丁负担其中20%的自费药部分即64601.79元，其余258407.16元由平安保险负担。在平安保险负担的258407.16元中，平安保险应向张华支付4123.57元，向魏丁支付258407.16元-4123.57元-191331.23元=62952.36元。 2.后续医疗费：不确定，待发生后另行主张。 3.护理费：护理费分为两部分，即住院期间的护理费及出院后的护理费。 （1）住院期间护理费：张华共计住院110天，实际产生护理费用11110元，该部分费用均由魏丁垫付且平安保险已经向魏丁支付理赔费用8800元。 （2）出院后护理费：张华的护理期经鉴定为150天，扣除住院110天，出院后护理期40天，按照80元/天计算，共计3200元。 护理费用合计14310元，应由平安保险负担。其中，平安保险应向张华支付3200元，向魏丁支付14310元-3200元-8800元=2310元。 4.住院伙食补助费：50元/天×住院期间110天=5500元。 5.营养费：张华的营养期经鉴定为110天，按照50元/天计算，共计5500元。 二、伤残赔偿部分 1.残疾赔偿金：张华在本市务工，按照城镇标准赔偿，为：赔偿标准36154元/年×赔偿年限20年×赔偿系数30%=216924元，属于保险赔偿范围。鉴定费实际发生2000元，张华仅主张了1200元，本院予以认可，该费用由魏丁负担。平安保险申请重新鉴定，并无实质性理由对现有鉴定意见予以反驳，本院不予支持。 被扶养人生活费：截止定残之日，张华之父母分别年满71周岁不足72周岁、年满73周岁不足74周岁，应分别按照9年、7年计算赔偿年限，张华分别主张8年、6年的赔偿年限，未超过本院认定的赔偿年限，本院予以确认。故被扶养人生活费为：赔偿标准25367元/年×赔偿年限14年×赔偿系数30%÷扶养人3人=35513.80元。 2.误工费：张华的误工期经鉴定为365天；张华在本市从事水果零售。故误工费按照批发零售业标准计算，为55223元。 3.交通费：张华伤情较重，酌定2000元。 4.精神损害抚慰金：酌定10000元。 上述医疗费用部分及伤残赔偿部分经品叠后，平安保险共计应向魏丁支付：垫付的医疗费62952.36元+垫付的护理费2310元=65262.36元；平安保险共计应向张华支付：医疗费4123.57元+护理费3200元+住院伙食补助费5500元+营养费5500元+残疾赔偿金（216924元+35513.80元）+误工费55223元+交通费2000元+精神损害抚慰金10000元=332484.37元；魏丁共计向张华支付：鉴定费1200元。 需要说明的是，肇事车辆在平安保险处投保有交强险及商业险，合计赔偿限额62万元。平安保险所支付的赔偿金共计597877.96元，尚未超过赔偿限额，故本院对交强险与商业险份额不再予以细分。张华因伤仍需继续治疗，后续治疗费无法确定，待发生后另行讼争。 综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，判决如下： 一、中国平安财产保险股份有限公司成都市锦城支公司于本判决生效之日起十日内向张华支付332484.37元； 二、中国平安财产保险股份有限公司成都市锦城支公司于本判决生效之日起十日内魏丁支付65262.36元； 三、魏丁于本判决生效之日起十日内向张华支付鉴定费1200元； 四、驳回张华其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费7022元，简易程序减半收取3511元，由魏丁负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。 本案判决生效后，负有履行义务的当事人应当依法按期履行。逾期未履行的，权利人申请执行后，人民法院依法对相关当事人采取限制高消费、列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审判员  陈克刚 二０二０年十二月十一日 书记员  胡晶晶