北京市昌平区人民法院民 事 判 决 书（2020）京0114民初9448号原告：袁爱敏，女，1971年2月28日出生，汉族，北京福泥文化发展有限公司负责人，住北京市昌平区。委托诉讼代理人：黄文强，北京市正皓律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘少军，男，1967年2月12日出生，汉族，住北京市昌平区。被告：北京温都水城旅游饭店管理有限公司，住所地北京市昌平区北七家镇宏福创业园。法定代表人：刘辉，总经理。委托诉讼代理人：吴淑营，女，1995年7月22日出生，满族，该公司员工住该单位宿舍。委托诉讼代理人：孙海超，男，1987年9月29日出生，汉族，该公司员工住该单位宿舍。被告：秦正权，男，1963年7月16日出生，汉族，住上海市静安区。委托诉讼代理人：秦娟，女，1984年6月10日出生，汉族，住住上海市静安区。被告：李斌，男，1982年5月12日出生，汉族，住北京市海淀区。委托诉讼代理人：张玉荣，天津特美汇律师事务所律师。委托诉讼代理人：张军，北京安博（天津）律师事务所律师。原告袁爱敏与被告北京温都水城旅游饭店管理有限公司（以下简称温都水城）、秦正权、李斌生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理。原告袁爱敏及其委托诉讼代理人黄文强、刘少军，被告温都水城的委托诉讼代理人吴淑营、孙海超，秦正权的委托诉讼代理人秦娟，李斌的委托诉讼代理人张玉荣、张军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。袁爱敏向本院提出诉讼请求：一、判令被告赔偿原告医疗费36076.85元、住院伙食补助费1600元、护理费18000元、营养费4560元、误工费220000元、伤残赔偿金135512元、精神抚慰金10万元、被抚养人生活费76583.5元，以上共计592332.35元。二、判决被告承担本案诉讼费用。事实与理由：2019年11月11日，原告因感觉颈椎疼在被告职工刘玉莲陪同去被告所在的温都水城二层西侧李斌店找女技师做火罐服务，当时女技师没在，由男技师被告秦正权来提供拔火罐服务，在秦正权提供服务过程中，由于操作不当致酒精从罐子溢出引起原告后背着火事故。火扑灭后原告多次让被告秦正权给120打电话实施救治，秦政权拒不打电话施救，后由在温都水城消费的消费者开车送至北京积水潭医院进行救治。原告在医院住院治疗至2019年12月27日，经诊断为身体体表10～19％烧伤，热烧伤15％，二度深二度（背部，左上臂）。2020年2月26日，经复查，诊断为瘢痕增生（左胸、左肩、左背部），必要时进行进一步手术治疗。原告认为，侵害他人造成人身损害的，应给予赔偿。由于两被告是合作经营，是共同侵权人，事故发生后，我多次找两被告要求偿还，但被告之间互相推诿，拒不理睬，原告受伤后，严重影响了原告的经营收入及生活，同时也给原告造成了极大的经济损失和精神伤害，为维护原告的合法权益，请求法院依法查明事实，支持原告的诉讼请求，委托有资质的机构进行伤残鉴定及后续治疗费鉴定，并依法判令二被告共同赔偿原告的损失。温都水城辩称，认可明确各项明细医疗费36076.85元，住院伙食1600元。只认可7天的护理费1400元，其余按照100或150元每天计算。营养费认可。误工费需要原告提供完税证明，认可误工期90天，我方在2020年1月24日就因为疫情停业整顿了，所以原告也是经营不了的，只认可一个月。伤残金需要提供在京居住1年以上及连续工作收入，精神损害过高我方支持5000至1万元，不认可被抚养人生活费按照鉴定报告并不影响正常生活。对事故本身，我方与被告李斌合作经营，我方只提供场地，所以我方认为因他经营发生的事故由他负责。秦正权与李斌之间是雇佣关系。所以事故责任由直接责任人秦正权和李斌承担。因为原告在被告经营场所拔火罐受伤，被告并没有经营内容，原告应当自担风险承担一部分责任。秦正权辩称：原告主动找秦正权拔火罐，已经告知秦正权并不是专业人员，服务内容不包含拔火罐项目，所以原告应当自担风险。因原告是另一承包方，所以我方作为打工人员给老板实施她要求的行为。我方认为拔火罐虽然不属于项目但是因为拔火罐的器材是李斌提供的所以我方认为我方个人是无法承担原告所述赔偿的，我方在第一时间跟着原告到达医院垫付医疗费8000元。拔火罐没有收费，是原告私下要求帮忙的。当时就说了不收费。李斌辩称：不同意原告诉请，袁爱敏没有与温都水城及我方建立合同关系，本案中秦正权的个人行为，原告没有正常取得手环在水城内进行消费，拔火罐是秦正权与袁爱敏的私下协议，没有经过水城和李斌同意。整个水城业务及人员和收费都是水城统一管理，事发当天没有原告消费记录。李斌和水城有合作协议，李斌承包了水城的养生会馆按摩spa美容美发项目，秦正权与李斌是雇佣关系。李斌找技师然后统一受水城管理。原告是水城的另一合作方，她承包什么具体不清楚。请求法院依法核减主张标准过高。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院认定事实如下：2019年11月11日，袁爱敏到温都水城二层李斌经营的养生会馆中找技师要求拔火罐服务，未找到女技师，另找男技师秦正权为袁爱敏提供服务。服务过程中，由于酒精泄露遇火引起袁爱敏后背过火受伤。后袁爱敏被送至北京积水潭住院治疗，共住院16天。经医院诊断为，事故造成袁爱敏热烧伤15%，二度-深二度。北京中衡司法鉴定所于2020年10月20日出具司法鉴定意见书，认定袁爱敏所受损伤十级伤残（致残率10%），误工期90日、护理期60日、营养期60日。袁仁须（1947年9月25日出生）与张芬妮（1947年1月1日出生）系袁爱敏的父母，二人共育有四个子女。另查，温度水城（甲方）与北京嘉丽通科技有限公司（乙方）于2019年4月23日签订了《技师服务劳动合作协议书》，双方约定：甲方需提供乙方进行技师服务的合理经营场所，并由甲方负责水电费。乙方提供经营设备、人员、技术。养生会馆的SPA、美容美发等项。按照税后营业额3/7的分成方式合作，即甲方获得税后营业额的30%，乙方获得税后营业额的70%。乙方落款处有李斌签字。李斌主张其承包了该养生会馆，并雇佣秦正权做技师，但会馆不提供拔火罐服务，养生会馆也没有拔火罐设备，其正常经营收入由温都水城收取后通过分成方式支付给李斌。秦正权主张其负责业务不包括拔火罐项目，拔火罐设备系李斌提供。袁爱敏主张其在温都水城从事经营活动，养生会馆提供拔火罐服务，其每次拔火罐直接把钱转给技师本人。发生事故后，秦正权给付袁爱敏医疗费8000元。在不区分责任比例的情况下，本院对袁爱敏主张的损失认定如下：医疗费34289.28元、住院伙食补助费1600元（100元/天×16天）、营养费3000元（50元/天×60天）、残疾赔偿金151737.3元（135512元+被抚养人袁仁须、张芬妮生活费16225.3元）、护理费9350元（1400元+150元/天×53天），误工费15000元（5000元/月÷30日×90日），共计214976.58元。本院认为，公民的生命权、身体权、健康权等民事权益受法律保护。因过错侵害他人民事权益的，应当承担相应的侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，秦正权在养生会馆为袁爱敏提供拔火罐服务，因其失误导致袁爱敏受伤，应对袁爱敏的各项损失承担主要赔偿责任。袁爱敏主张其和秦正权协商直接把服务费用支付给秦正权本人，未提交相关证据予以证明，且其未经过温都水城按正常消费方式进行消费，而是在明知男技师秦正权不提供该项服务时仍同意秦正权为其服务，其自甘风险的行为对事故的发生亦应承担相应的责任。故本院依法确认秦正权对袁爱敏损失承担70%赔偿责任，袁爱敏对自身损失承担30%的赔偿责任。袁爱敏主张医疗费、被抚养人生活费的合理部分、住院伙食补助费、伤残赔偿金的诉讼请求，证据充分，本院予以支持。袁爱敏主张护理费、营养费的诉讼请求，本院依照相关法律规定和本案事实情况予以酌定。袁爱敏主张误工费的诉讼请求，因其未提交证据证明其收入情况和完税情况，故本院依照相关法律规定和本案事实予以酌定。袁爱敏主张精神抚慰金的诉讼请求，本院依照其过错比例，依法确认为7000元。袁爱敏主张过高部分本院不予支持。袁爱敏主张李斌承担赔偿责任的诉讼请求，因其未提交相关证据证明李斌在此次事故中存在过错，且其陈述之前交易都是直接转账给技师，未提交相关证据证明其与养生会馆或李斌之间达成了服务合同关系，故袁爱敏主张证据不足，本院不予支持。袁爱敏主张温度水城在本次事故中存在过错，但未提交相关证据予以证明，故证据不足，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十八条和《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下：一、秦正权赔偿袁爱敏各项损失共计157483.61元，扣除其已支付的8000元，余款149483.61元，于本判决生效后7日内付清。二、驳回袁爱敏的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9723元，由袁爱敏负担7304元，于本判决生效后七日内交纳；由秦正权负担2419元，于本判决生效后七日内交纳。鉴定费4550元，由袁爱敏负担1365元，于本判决生效后七日内交纳；由秦正权负担3185元，于本判决生效后七日内交纳。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于北京市第一中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理。审 判 长  李戍环人民陪审员  施万玲人民陪审员  王科宇二〇二〇年十二月二十四日书 记 员  徐 萌-8--1-