四川省甘洛县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川3435民初486号 原告：阿呷热使，女，1967年1月28日出生，彝族，四川省甘洛县人，村民，住四川省甘洛县。 委托诉讼代理人：木乃克哈（系阿呷热使丈夫），男，1967年1月28日出生，彝族，四川省甘洛县人，村民，住四川省甘洛县，代理权限为一般代理。 被告：吉乃木且，男，1962年6月7日出生，彝族，四川省甘洛县人，村民，住四川省甘洛县。 原告阿呷热使与被告吉乃木且生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年11月2日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告阿呷热使及其委托诉讼代理人木乃克哈，被告吉乃木且均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告阿呷热使向本院提出诉讼请求：1.请求依法判决被告赔偿原告的医疗费、误工费、护理费、生活费等共计20356.64元；2.本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：被告原系甘洛县波波乡稳苟村1组38号村民，自主搬迁到原告所居住的新市坝镇尔足村落户。2019年10月20日上午11时16分，被告侵占原告开荒地未遂，原告正在地头割杂草，被告在原告无任何防范的情况下，先用石头砸原告的头部，将原告头部砸伤，然后用双手掐住原告的脖子，企图掐死原告。原告的丈夫木乃克哈打110报警，随后甘洛县城南派出所二名警官到现场执法（未对被告依法拘留）。原告丈夫打120救护车，将原告送至甘洛县人民医院住院治疗17天，经诊断：1.头部的损伤；2.肺部感染。被告应赔偿原告以下经济损失：1.医疗费：5086.64元；2.误工费：17天×130.00元/天＝2210.00元；3.护理费：17天×150.00元/天＝3660.00元；4.生活费：17天×30.00元/天＝510.00元；5.精神损失费：10000.00元，合计20356.64元。综上所述，为维护原告的合法权益，根据相关法律法规，诉至法院，请支持原告诉讼请求。 被告吉乃木且辩称，被告与原告的纠纷并不是原告所述那样，原告在撒谎，原告家就是专门这样骗人的。2015年原告老公木乃克哈就骗过被告900.00元，原告家认为被告好骗，再次寻衅滋事，想来骗被告家。事实与理由：2019年10月19日早晨8:30分，被告去火车站买包烟，9点买烟回来的时候看到被告的女儿吉乃阿衣和原告在被告家路上吵架。原因是：原告不知道从哪里抱来一大堆彝族家做迷信时送出的稻草鬼和一张羊皮在被告家门口下面。用彝族家的话来说，这是引鬼缠身，不吉利的。那些稻草鬼根本就不关被告家的事，也不是被告家的，原告为什么把这些鬼东西放在被告家门口下面呢？这分明就是原告寻衅滋事，故意来惹是生非。被告与原告也只是吵架，拉拉扯扯了几下，当时原告手里还拿了一把镰刀在被告身上砍了几下，被告皮衣上都砍破了一个口子。被告根本没有打原告，被告是一个受过高等教育的退伍军人，思想品质很高的退伍军人，怎么会打一个妇女呢？再说被告如果是拿石头砸原告的头，还不把原告砸的头破血流吗？原、被告拉扯被邻居拉开后，原告就给她老公打电话，不一会原告老公就来了，他们俩悄悄说了几句话，然后木乃克哈就报了警，过一会派出所的来了两个人，当时就给那个稻草鬼拍了照。原告是看到派出所的人来了才趴在草里装死的。木乃克哈和我老婆海乃正莫才是真正的打了架，这是事实，邻居有好多人都看到的。原告所诉的“侵占开荒未遂，用石头砸头，头部损伤，企图掐死”都是谎话。她的肺部感染是老毛病，与被告无关。原告所述时间也不对，时间是2019年10月19日上午9点。 本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院经庭审进行了质证。 原告阿呷热使提交的证据： 证据1：甘公（新市坝）行罚决字【2019】695号《行政处罚决定书》复印件一份； 拟证明：被告打了原告，并且公安机关对被告进行了处罚。 被告吉乃木且质证认为，这是派出所做的《行政处罚决定书》，对该份《行政处罚决定书》无异议。 证据2：甘洛县人民医院《出院记录/病情证明书》《四川省医疗卫生单位住院费用结算票据》《甘洛县人民医院住院费明细》复印件各一份。 拟证明：被告打伤原告，原告住院时间，以及原告住院期间花费的费用。 被告吉乃木且质证认为，被告根本没打原告头部，原告头部是怎么受伤的？被告要求原告提供头部损伤的照片。肺部感染是原告的老毛病，与被告无关。医院诊断原告头部未见明显异常，那些都不关被告的事。事情是发生在2019年10月19日，当天医院120救护车就把原告拉到医院，为什么原告第二天（2019年10月20日）才住院？其他那些医院出具的东西，被告看不懂。 3、《住院病历》及相关检查报告复印件。 拟证明：原告在住院期间，对头部的损伤和肺部感染进行了治疗。 被告吉乃木且质证认为：其中90%以上是治疗原告老毛病的药。 被告吉乃木且未提交证据，申请证人阿呷以机莫、阿某1、阿某2以出庭作证。 拟证明：原告未打过被告。 证人阿呷以机莫证言：被告去买烟，我就看到原告和被告他们打架了，其他不知道。 证人阿某1证言：原告把做彝族做迷信的东西拿到被告家门口下面，我看到原告和被告家就打起来了，我看到原告和被告的女儿阿衣互相抓扯，我没有看到被告拿石头打原告的头，其他我没看到了。 证人阿某2以证言：我们家当时在尔足村修房子，我正在做饭的时候听到有人吵架，我们跑出去就看到原告和被告的女儿在打架，被告当时正从路的另一边走过来，手里还拿了一包烟，我们就把原告和被告的女儿拉开了。我亲眼看到的两个女娃儿在打架。我没看到男娃儿打女娃儿。 为查明案件的事实，本院依法向甘洛县公安局新市坝派出所调取的证据：其中对受案回执、原告的询问笔录和被告的询问笔录进行了质证；因被告对原告在住院期间进行了肺部感染的治疗存在争议，本院发函向甘洛县人民医院咨询，甘洛县人民医院就原告《病情诊断说明》。 原告阿呷热使质证认为，无异议。 被告吉乃木且质证认为，事情发生时间是2019年10月19日；没有打原告，只是抓了原告的衣领；直接判了就是，有必要就上诉，没必要就接受。 上列证据对当事人无异议的证据本院依法予以确认并在卷佐证，对当事人有异议的证据经本院综合评判，结合当事人举证、质证、庭审陈述认定事实如下:2019年10月20日9时许，原告阿呷热使到××村××组××路货运站对面的地里割草。原告将地里的一张破羊皮丢在旁边路上，被告吉乃木且看见后以原告故意将羊皮丢在自己家门口的路上诅咒自己为由，与原告发生口角，双方发生撕扯，被告抓住原告的衣领时掐住原告的脖子，原告倒地不起，甘洛县新市坝派出所民警联合120将原告送往甘洛县人民医院进行治疗。原告入院诊断为：1、头部的损伤；肺部感染，于2019年11月6日出院，支付医疗费5086.64元。2019年11月19日，甘洛县公安局新市坝派出所作出甘公（新市坝）行罚决定〔2019〕659号《行政处罚决定书》，对被告作出行政处罚500.00元的决定。因原告住院期间进行了肺部感染治疗，为此，本院发函向甘洛县人民医院进行了相关咨询，该医院回复“患者阿呷热使因头部外伤入院，受伤机制已在病情证明说明，且患者已在入院记录确认病史，患者主要诊断为头部损伤伤，次要诊断为肺部感染，主要治疗以头部外伤为主，其余为辅助治疗”。事发后，原告诉至本院，要求被告进行赔偿。 本院认为，因原告阿呷热使丢破羊皮的行为，引发原告与被告吉乃木且双方发生口角并相互撕扯，导致原告住院治疗，被告被予以行政处罚500.00元，对原告的诉讼请求，依法予以支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”的规定，被告以原告故意将羊皮丢在自己家门口的路上，采取不当的方式，双方发生口角并相互撕扯，对原告的伤害结果，被告应承担赔偿责任；对原告主张的精神抚慰金，依法不予支持。被告辩称原告在进行头部损伤治疗的同时，对肺部感染进行了治疗。结合《病情诊断说明》，对原告医疗费中头部损伤医疗费，酌定认定为3560.65元(5086.64元×70%)。被告辩称事发时间是2019年10月19日，因未提供相关证据，依法不予采信。另外，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，原告在处理地里的破羊皮方式不妥，引发本案的原因，可以减轻被告的责任。综上所述，原告头部损伤医疗费3560.65元，误工费2465.00元(145元/天×17天)、护理费2040.00元(120元/天×17天)、住院伙食补助费510.00元(30元/天×17天)、营养费510.00元(30元/天×17天)，合计9085.65元，由原告自行承担30%，余下部分由被告承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第六十七条规定，判决如下： 一、被告吉乃木且于本判决生效之日起十日内赔偿原告阿呷热使医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费，合计6359.96元。 二、驳回原告阿呷热使的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费250.00元，由负担原告阿呷热使元，被告吉乃木且负担元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省凉山彝族自治州中级人民法院。 审 判 员 康纪勇 二〇二〇年十二月十日 法官助理 龚录桃 书 记 员 张 颖