广西壮族自治区桂林市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂03民终3739号 上诉人（原审原告）：周小文，男，1992年3月2日出生，汉族，无业，住桂林市象山区。 委托诉讼代理人：石承业，广西伏波律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：唐太阳，男，1992年6月13日出生，汉族，原住桂林市七星区，现于广西壮族自治区柳州监狱服刑。 被上诉人（原审被告）：廖少峰，男，1992年9月22日出生，汉族，原住桂林市临桂区，现于广西壮族自治区柳州监狱服刑。 被上诉人(原审被告）：桂林市爵色娱乐有限责任公司，住所地：桂林市总工会展览中心**北面，统一社会信用代码：91450300763089891R。 法定代表人：金秋霞，该公司总经理。 委托诉讼代理人：官宇，广西昊旺律师事务所律师。 上诉人周小文因与被上诉人唐太阳、廖少峰、桂林市爵色娱乐有限责任公司（以下简称爵色公司）健康权纠纷一案，不服广西壮族自治区桂林市秀峰区人民法院(2020)桂0302民初243号民事判决，向本院提出上诉。本院于2020年10月9日立案后，依法组成合议庭，对本案进行了审理，现已审理终结。 周小文的上诉请求：一、撤销广西壮族自治区桂林市秀峰区人民法院(2020)桂0302民初243号民事判决的第一项，改判支持其诉请，判令唐太阳、廖少峰、爵色公司赔偿其经济损失613763.81元；二、本案一、二审诉讼费用由被上诉人承担。事实和理由：一、爵色公司应负有安全保障义务。1.上诉人是在爵色公司开办的酒吧消费期间，在上厕所时被伤害的，爵色公司需对上诉人在其酒吧消费期间的人身及财产安全给予必要的照顾和保护的义务。2.上诉人受伤时，虽然发生在酒吧后门处，但是，当时酒吧的保安在对唐太阳在酒吧因琐事与他人发生冲突受伤进行调解，是履行职务行为，在调解中，唐太阳、廖少峰等人为报复而持械追赶他人，属于不法侵害行为。酒吧的保安没有及时制止并向公安机关报警和及时救治上诉人。二、爵色公司应当承担共同赔偿责任。对于唐太阳、廖少峰等人为报复而持械追赶他人的侵害行为，酒吧的保安不仅不采取措施制止，反而与唐太阳、廖少峰等人一起追逐他人，其中文某阻拦上诉人，造成上诉人被打伤。酒吧对廖少峰、唐太阳、黄某某逃离现场的行为未予制止，致使唐太阳、廖少峰未被当场抓获、黄某某身份无法确定至今未被抓获。酒吧的保安虽然没有伤害上诉人的故意，但是，文某的阻拦行为间接导致上诉人被伤害，因此，爵色公司应承担共同赔偿责任，不仅仅是安全保障义务的补充赔偿责任。 唐太阳、廖少峰没有到庭参加诉讼，也没有进行答辩。 爵色公司答辩称，一审法院对本案的事实认定清楚，适用法律及实体处理是正确的，请求维持原判。 周小文诉至一审法院，请求：判令被告唐太阳、廖少峰、爵色公司赔偿原告的经济损失651903.13元。 原审法院经审理查明：2018年7月21日晚，原告在桂林市秀峰区由被告爵色公司经营的爵色酒吧与朋友聚会。被告唐太阳在该酒吧后门处与他人碰撞后发生肢体冲突，被对方殴打受伤。保安让双方到酒吧后门协商，被告唐太阳告知被告廖少峰等人到场，对方遂跑开。被告廖少峰持酒瓶、被告唐太阳持铁铲追逐对方，追逐到一通道内，被告廖少峰见原告迎面跑来，便将原告抓住，被告唐太阳持铁铲拍打原告头部及身上几下，将原告打伤。该案经桂林市秀峰区人民法院审理后作出（2019）桂0302刑初153号刑事判决书，判决：“一、被告唐太阳犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。（刑期从判决执行之日起算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月6日起至2023年3月5日止）。二、被告廖少峰犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月14日起至2022年11月13日止）”。该判决已生效。现被告唐太阳、廖少峰在广西壮族自治区柳州监狱服刑。 2019年7月21日晚，原告因被打伤后被救护车送往桂林市人民医院神经外科住院治疗，入院日期7月21日，出院日期8月10日，住院治疗20天，诊疗经过：患者入院后完善相关检查，2018年7月21日在全麻下行左侧顶骨凹陷性骨折修复术+颅内血肿清除术，术后予止血、消炎、营养神经、护脑、护胃、脱水降颅压、补液及对症等治疗，现患者病情逐渐好转，复查CT提示脑出血吸收，今日予办理出院。出院诊断：急性重型颅脑损伤，左侧额部脑挫裂伤，蛛网膜下腔出血，左侧颅骨凹陷性骨折，头皮挫裂伤。之后原告再次于8月10日在桂林市人民医院康复医学科住院治疗，8月28日出院，住院治疗18天，诊疗经过：……入院后予醒脑开窍、营养神经、康复功能锻炼等治疗。出院诊断：脑出血恢复期，右侧偏瘫，日常生活能力下降，颅脑损伤。2018年8月20日至27日，原告同时在桂林医学院附属医院康复医学科进行康复治疗。之后原告再次于8月28日在桂林市人民医院康复医学科住院治疗。诊疗经过：入院后查：血常规、肝肾功能、电解质、心肌酶、血脂、凝血功能均未见明显异常，入院后予营养神经、康复功能锻炼等治疗。9月12日出院，共计住院治疗15天。出院诊断：脑出血恢复期，右侧偏瘫，日常生活能力下降，颅脑损伤。之后原告再次于9月13日在桂林市人民医院康复医学科住院治疗，诊疗经过：查血常规、大小便常规、心电图均未见明显异常，入院后予营养神经、康复功能锻炼等治疗。原告于9月30日出院，共计住院治疗17天。2019年3月5日，原告再次到桂林市人民医院神经外科住院治疗，并于2019年3月12日全麻下行左顶骨颅骨缺损修补术，术后予止血、营养神经等对症支持处理。3月22日原告出院，共计住院治疗17天。出院诊断：左侧顶骨缺损。出院医嘱：1、建议休息2周，陪人护理，加强营养，避免剧烈活动；2、2周后门诊复查头部CT；3、神经外科随诊。原告为上述治疗支出治疗费159353.81元（截止2019年10月19日）。 另查明，经原告申请，桂林市正诚司法鉴定中心作出桂林正诚司鉴中心[2019]临鉴字第354号司法鉴定意见书，鉴定意见为：“（一）周小文因人身伤害受伤致残程度属七级伤残（二）周小文因人身伤害受伤后误工期为269日，护理期为269日，营养期为269日”。原告垫付伤情鉴定费800元，伤残鉴定费1300元。 同时查明，原告与其妻子赵桂芳于2014年3月11日生育一女，取名周某。 原审法院经审理认为：本案的争议焦点为：1.三被告在本案中的责任问题；2.原告所主张的各赔偿项目及金额问题。 一、三被告在本案中的责任问题 公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。被告唐太阳、廖少峰共同故意伤害原告身体，造成原告重伤，应当承担连带责任赔偿原告损失。 原告主张被告爵色公司在原告受到侵害时，不仅未能及时发现、制止，其保安反而帮助阻拦原告，致使原告被打伤，具有明显过错，应与被告唐太阳、廖少峰承担共同赔偿责任。被告爵色公司仅应对其经营场所承担安全保障义务，但根据涉案刑事判决书所认定的事实，案发地点在爵色酒吧外的通道里，并非被告爵色公司经营场所内，故原告要求被告爵色公司对本案承担安全保证义务无事实及法律依据。至于是否为被告爵色公司保安将原告拦住，涉案刑事判决中所认定的事实中也未对此进行直接认定，仅在该判决书所采信的部分当事人的证词中对此有所描述，且该判决书未对被告爵色公司保安的行为与原告的受伤后果之间的因果关联性进行认定且追究该保安的刑事责任。即便被告爵色公司保安确实存在阻拦原告的行为，但该行为与原告受伤及被唐太阳、廖少峰等人打伤的后果并无直接关联性，故原告所提供的证据不足以证明被告爵色公司与被告唐太阳、廖少峰共同对原告构成侵权，原告主张被告爵色公司承担相应侵权责任于法无据，不予支持。 二、原告所主张的各赔偿项目及金额问题 1.医疗费：原告在桂林市附属医院康复治疗所支出的医疗费，共计提供医疗费票据56张（截止至原告所主张的2019年10月19日止），金额合计159353.81元； 2.住院伙食补助费：原告共计住院治疗87天（20+18+15+17+17），其住院伙食补助费为：100元/天×87天=8700元； 3.营养费：营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。根据鉴定机构意见，原告的营养期为269日，酌情按照30元/天的标准计算为：30元/天×269天=8070元； 4.护理费：根据鉴定机构意见，原告的护理期为269日，参照本地护工标准160元/天计算，护理费为：160元/天×269天=43040元； 5.误工费：根据鉴定结论，原告的误工期为269天。原告未能提供其收入情况，故参照相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算，原告主张按照公共管理、社会保障和社会组织从业人员上一年度平均工资计算，但根据其所提供的劳务派遣劳动合同书，为临时性、辅助性、或者可替代性工作岗位的劳务派遣固定期限合同，原告也未能提供其他证据证明其具体工作岗位及薪酬，故按照上一年度职工平均工资79512元（6626元/月×12月）计算原告的误工费标准，则原告的误工费为79512元÷365天×269天=58599元； 6.被扶养人生活费：原告与赵桂芳于2014年3月11日生育女儿取名周某，周某作为被扶养人，其被扶养人生活费为：21591元／年×13年×40%÷2＝56136.6元，原告主张52413元，予以支持； 7.鉴定费，原告伤情鉴定及伤残等级鉴定支出了鉴定费2100元（800元+1300元）； 8.交通费：原告未能提供相应交通费票据，根据原告前后住院出院及后续治疗情况，酌情支持原告交通费共计2000元； 9.残疾赔偿金：34745元/年×20年×40%=277960元，原告主张259488元，予以支持; 10.精神损害抚慰金：根据原告受伤情况，酌情支持原告的精神损害抚慰金20000元。 综上，被告唐太阳、廖少峰应共同赔偿原告损失合计：医疗费159353.81元+住院伙食补助费8700元+营养费8070元+护理费43040元+误工费58599元+被扶养人生活费52413元+鉴定费2100元+交通费2000元+残疾赔偿金259488元+精神损害抚慰金20000元=613763.81元。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条、第二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条的规定，判决：一、被告唐太阳、廖少峰连带赔偿原告周小文各项损失共计613763.81元；二、驳回原告周小文的其他诉讼请求。本案件受理费10319元，由被告唐太阳、廖少峰负担9715元，原告周小文负担604元。 各方对一审认定的事实无异议的部分，本院予以确认。 本院认为：周小文在爵色公司的酒吧消费时，无故被唐太阳、廖少峰打伤致残，一审法院对周小文受伤后的各项损失和费用的认定以及判决由唐太阳、廖少峰承担赔偿责任，均是符合法律规定的，且周小文和唐太阳、廖少峰也无异议，本院予以确认。虽然周小文被致伤的地点位于爵色酒吧外的通道里，但该通往厕所的通道，爵色公司也承认在爵色酒吧经营的范围内，因而，爵色公司对在其酒吧消费的消费者，在该通道出现的安全事故仍负有安全保障的义务。现周小文在该通道内，被唐太阳、廖少峰致伤，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条第二款“因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。”的规定，本院酌定爵色公司对唐太阳、廖少峰承担的赔偿责任承担20%的补充责任，即赔偿周小文122752.76元（613763.81元×20%）。爵色公司的保安在协调唐太阳被打的事件中，可能存在有阻止周小文逃离现场的行为，但爵色公司及其保安并非直接的加害人，爵色公司承担的是作为管理人或者组织者承担的补充责任，周小文要求爵色公司承担共同赔偿责任，没有法律依据，本院不予支持。 综上所述，一审法院对本案的事实认定清楚，但实体处理不当，应当予以改判。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条第二款和《中华人民共和国民事诉讼法》一百七十条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下： 一、维持广西壮族自治区桂林市秀峰区人民法院(2020)桂0302民初243号民事判决的第一项； 二、撤销广西壮族自治区桂林市秀峰区人民法院(2020)桂0302民初243号民事判决的第二项； 三、桂林市爵色娱乐有限责任公司在唐太阳、廖少峰承担的赔偿责任的范围内对周小文承担20%的补充赔偿责任，即赔偿周小文122752.76元； 四、驳回周小文的其他诉讼请求。 本案一审案件受理费10319元，由周小文负担604元，唐太阳、廖少峰负担7715元，桂林市爵色娱乐有限责任公司负担2000元；二审收诉讼费9938元，由周小文负担7938元，桂林市爵色娱乐有限责任公司负担2000元。 本判决为终审判决。 审判长 张 鹏 审判员 邹国良 审判员 唐国登 二〇二〇年十二月二十五日 书记员 陆艳梅