广西壮族自治区阳朔县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)桂0321民初1714号 原告：苗庆娥，女，1980年12月10日生，汉族，户籍地山东省曹县。 委托诉讼代理人：史鹏，广东南方福瑞德律师事务所律师。 被告：毛金弟，男，1976年5月10日生，汉族，农民，住广西壮族自治区阳朔县。 原告苗庆娥与被告毛金弟健康权纠纷一案，本院于2020年10月9日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告苗庆娥的委托诉讼代理人史鹏，被告毛金弟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告苗庆娥向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医药费31555元、误工费24083元、护理费9796元、营养费6000元、住宿费3960元、住院伙食补助费1200元、交通费1785元、鉴定费1300元、残疾赔偿金60520元、精神抚慰金30000元，合计170199元；2.本案诉讼费由被告承担。庭审中，原告变更第一项诉讼请求为：判令被告赔偿原告医药费31948元、误工费30365元、护理费1926元、营养费6000元、住宿费3960元、住院伙食补助费1200元、交通费1785元、鉴定费1300元、残疾赔偿金99480元、精神抚慰金30000元，合计207964元。 -2- 事实及理由：2019年1月5日17时左右，被告在阳朔县使用刀具无故将原告砍伤，致使原告受伤住院。2019年7月9日经桂林市正诚司法鉴定中心鉴定，原告的伤情为重伤二级，伤残等级为七级伤残，误工期评定为180日，产生了鉴定费1300元。根据法律规定，被告伤害原告身体，应对原告因此次受伤产生的医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费、残疾赔偿金、精神抚慰金共计207964元承担赔偿责任。综上所述，原告为维护自己的合法权益，特提起民事诉讼，请求予以支持。 原告苗庆娥对其陈述事实在举证期限内提供的证据有： 1.原告身份证复印件，拟证明原告的诉讼主体资格； 2.被告身份信息，拟证明被告的诉讼主体资格； 3.病历本，拟证明原告就医情况及复检情况； 4.医院入院、出院记录，拟证明原告入院、出院时间，治疗情况、伤情、营养费、护理人数及时间； 5.住院期间费用清单及发票，拟证明住院期间治疗费用及后续检测治疗费用； 6.车票，拟证明原告产生的交通费用； 7.鉴定发票，拟证明鉴定费用； 8.鉴定意见通知书，拟证明原告伤情鉴定为重伤二级； 9.司法鉴定意见书，拟证明原告伤残等级为七级，误工期为180日。 被告毛金弟辩称，其没有赔偿能力，当时因为其去卖果子，原告也打了被告而引发本案纠纷，原告也应承担责任。 -3- 被告毛金弟为其辩解在举证期限内未向本院提交证据。 本院依职权调取证据：（2019）桂0321刑初89号刑事判决书。 经庭审质证，被告对原告提供的证据1-7、9无异议，对证据8有异议，认为原告伤情没有那么严重。对本院调取的证据，原、被告均无异议。对原告提供的证据以及本院调取的证据，来源合法，内容真实，与本案具有关联性，本院予以确认，并作为认定本案事实的依据。 结合全案证据及各方当事人的陈述，本院确认以下法律事实：2019年1月5日下午，被告驾驶一辆三轮摩托车拉有几箩筐金桔来到阳朔县欲出售，在经过原告收购金桔的店铺前时，被原告看见并与其洽谈金桔的交易事宜。二人经过洽谈后，原告让被告将其中一箩筐金桔倒在垫有布的地上以进一步查看金桔的质量，被告便将一箩筐金桔倒地上，原告看了后认为金桔质量不好，遂拒绝收购，被告让原告帮忙将倒出来的金桔重新装回车，原告不同意，二人为此发生争吵、推搡。当日17时许，被告认为受到了委屈，为发泄私愤，其从三轮摩托车上拿了一把刀藏在身上欲伺机报复原告。尔后，其在阳朔县爱群药店门口看见原告，遂上前用刀将其左手砍伤。原告受伤后，被送至阳朔县中心卫生院治疗，支出医药费262.09元。后于当日转入广西壮族自治区溪山医院治疗，经医院诊断，伤情为：1、左腕部刀伤，1.1三角骨、豌豆骨开放性骨折；1.2尺神经、尺神经腕背支断裂；1.3尺动静脉断裂；1.4正中神经部分断裂；1.5尺侧腕屈肌、腕伸肌腱断裂；1.6中、环、小指指深屈肌腱断裂；1.7环小指指浅屈肌腱断裂；1.8环小指伸肌腱断裂；1.9腕关节开放性损伤；2、失血性贫血。原告住院治疗12天，住院期间陪护1人。2019年1月17日出院时医生建议休息60天，加强营养，视伤肢康复情况延长休息时间，陪护一人。在广西壮族自治区溪山医院住院期间原告支出医疗费30521.3元。2019年3月3日、2019年5月24日，原告分二次到广西壮族自治区溪山医 -4- 院进行复查，分别支出医药费163元、609元。2019年7月8日，原告委托桂林市正诚司法鉴定中心对其因人身伤害受伤致残程度及误工期进行鉴定，经鉴定原告因人身伤害受伤致残程度属七级伤残，受伤后误工期为180日。原告支出鉴定费1300元。因被告未对原告进行赔偿，故原告诉至本院，提出前述诉请。 本院认为，公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当予以赔偿。根据本案审理查明的事实，原、被告因金桔买卖产生纠纷，在被告将装筐的金桔倒出地上，原告认为质量不好拒绝收购时，被告让原告帮忙重新装回车，原告不同意，致使双方产生争吵、推搡，但双方结束争吵后，被告仅为发泄私愤，便从三轮摩托车上拿了一把刀藏在身上欲伺机报复原告，并持刀将原告砍伤，造成原告七级伤残，重伤二级，其行为对原告造成的人身损害后果具有完全过错，应承担全部责任。因此对原告主张的各项损失，本院将按照有关法律法规和司法解释的规定，结合本院认定的事实，同时参照2019年《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》确定，具体计算如下： 1、医疗费。原告提供的医疗费发票证实原告受伤后支出医疗费31555.39元，故本院确认医疗费为31555.39元； 2、误工费。根据原告提供的医疗诊断证明、出院医嘱、鉴定意见，确定原告的误工天数为180天。原告虽未提供其本人近三年以来的平均收入状况，但原告是因收购金桔与被告产生本案纠纷，故原告请求按照“批发和零售业”标准计算，本院予以支持，即误工费确定为30364.2元（61573元/年÷365天×180天）； 3、护理费。原告受伤后住院期间需人陪护，根据原告提供的医疗诊断证明、出院医嘱，确定护理天数为12天，计算标准参照居民服务业计算，故原告的护理费为1926.36元（58594元/年÷365天×12天），原告只请求1926元，本院予以支持； -5- 4、营养费。根据原告提供的医疗诊断证明及出院记录，确定原告的营养费为1200元（20元/天×60天），对原告请求超过部分，本院不予支持； 5、住宿费。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十三条第二款规定“受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿”，本案原告实际已进行住院治疗，原告请求住宿费无事实和法律依据，对原告该项请求本院不予支持； 6、住院伙食补助费。原告住院12天，按每天100元计算，确定原告的住院伙食补助费为1200元； 7、交通费。因原告户籍地在山东，其二次往返桂林复查，实际产生了必要的交通费，本院根据其提供的火车票据，对其合理的交通费予以支持，确定交通费为792元（198元×2×2）； 8、鉴定费。根据鉴定费发票确认为1300元； 9、残疾赔偿金。原告伤情构成七级伤残，残疾赔偿金自定残之日计算20年，确定原告的残疾赔偿金为99480元(12435元/年×20年×40%)； 10、精神损害抚慰金。本案事故造成原告七级伤残，给原告造成精神痛苦，被告应当赔偿精神抚慰金。本院综合考虑被告赔偿能力和当地生活水平等因素，酌情确定赔偿20000元。原告要求赔偿30000元过高，对过高部分本院不予支持。 综上，本院确认原告因伤的损失为187817.59元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条第（六）项、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十一条，《最高人民 -6- 法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十条之规定，判决如下： 一、被告毛金弟赔偿原告苗庆娥医疗费31555.39元、误工费30364.2元、护理费1926元、营养费1200元、住院伙食补助费1200元、交通费792元、鉴定费1300元、残疾赔偿金99480元、精神抚慰金20000元共计人民币187817.59元； 二、驳回原告苗庆娥的其他诉讼请求。 本案受理费4419元，原告苗庆娥已预交，适用简易程序审理减半收取即收2209.5元，由原告苗庆娥负担181.5元，被告毛金弟负担2028元。 上述应付款项，义务人应于本判决发生法律效力之日起十五日内履行给付完毕，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限届满之日起二年内向本院申请执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或桂林市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交上诉案件受理费4419元［户名：桂林市中级人民法院，账号：20×××16，开户行：农行桂林高新支行］，上诉于桂林市中级人民法院。递交上诉状后七天内未预交上诉费的，按自动撤回上诉处理，本判决即发生法律效力。 -7- 审 判 员 王颜芳 二〇二〇年十二月三日 法官助理 李陈灵 代书记员 秦冬英