江苏省南京市江宁区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0115民初16735号原告:南京势垒信息技术有限公司（统一社会信用代码91320115MA1T60GD6J），住所地南京市江宁区秣陵街道中新路48号宁湖园南1幢M12室。法定代表人：张育铭,总经理。原告：沈锐，男，1980年8月3日生，汉族。上述两原告共同委托诉讼代理人：宋静云，江苏爱信律师事务所律师。被告：徐州市顺达旅行社有限公司（统一社会信用代码91320302781282492A），住所地江苏省徐州市鼓楼区和信广场E号楼1-905。法定代表人：王飞，总经理。委托诉讼代理人：孙蕙，女，1981年6月5日生。委托诉讼代理人：黄广瑶，江苏达谕律师事务所律师。原告南京势垒信息技术有限公司（以下简称势垒公司）、沈锐与被告徐州市顺达旅行社有限公司（以下简称顺达旅行社）侵害作品信息网络传播权纠纷一案，本院于2019年11月5日立案受理后，依据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的规定》，由审判员适用普通程序独任审理，公开开庭进行了审理。原告势垒公司、沈锐的共同委托诉讼代理人宋静云，被告顺达旅行社的委托诉讼代理人孙蕙、黄广瑶到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告势垒公司、沈锐向本院提出诉讼请求：请求判令被告顺达旅行社赔偿其经济损失99000元（均含维权支出）。事实和理由：原告沈锐为著名摄影师，原告势垒公司经沈锐授权获得其作品独占性信息网络传播权。被告顺达旅行社在其主办的徐州市顺达旅行社有限公司网（网址：××）上发表的《［山东旅游］［印象青岛--珠山春韵］黄岛重要景点游玩指南--大珠山采风大珠山--石门寺--黄岛》图集中分别使用了沈锐拍摄的99幅摄影作品，构成侵权。依据授权，其享有涉案图片的著作权信息网络传播权，有权与沈锐共同提起诉讼。被告顺达旅行社辩称，1.其不存在侵害两原告作品信息网络传播权的情形，两原告所举证据中，备案的网站早在2013年左右，就因未交维护费用而停用。两原告通过公证取证并非通过公众可以获取信息的方式进行的，其推断是通过一定的技术手段，获取了存于其服务器上的内容，并且其是否使用过涉案的图片，目前也没有证据能够证实；2.域名为0516lvyou.com，在2016年2月21日就已经被阿里云公司注册；3.两原告的诉请已经超过诉讼时效，两原告举证其域名信息备案时间为2012年5月22日，其正常使用网站的时间近1年多，并且是委托的第三方公司代为维护，之后就再未续费，网站停用无法打开，这就说明被告应当知道合法权益，遭受侵犯的时间，应在网站尚能正常打开之前，而两原告公证取证的时间为2018年，早已超过了诉讼时效；4.两原告并未提交其对涉案图片享有著作权的有效的版权登记证明，所提供证据不足以证明涉案图片著作权人是沈锐，其授权的势垒公司也无相关权利；5.涉案图片并不具有独创性，不属于著作权法中规定的摄影作品；6.即便法庭认为被告构成侵权，两原告主张的数额过高了。本院经审理认定事实如下：原告势垒公司系成立于2017年10月25日的有限责任公司，经营范围包括信息技术咨询服务；网络科技（不得从事科技中介）；软件开发；电子商务；设计、制作、代理各类广告；创意服务；摄影服务（除冲扩）。原告沈锐于2018年4月13日签订《授权书》，将其创作完成的所有作品的信息网络传播权授予势垒公司。《授权书》载明沈锐曾用名和正在使用的所有艺名为“上海冷空气”。授予势垒公司在中华人民共和国境内（不包括香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区）行使授权作品的独占性信息网络传播权（指作品在互联网领域所涉的全部著作权财产权各项权能）。特别授权针对本授权签署之前已发生并持续至签署之后的或签署之后开始发生的侵犯授权作品信息网络传播权的行为以被授权人及授权人共同名义采取法律措施维权，并有权获得赔偿，在本协议签署之前授权人已经自行维权的除外。授权期限自合同生效之日起贰年。原告沈锐于2015年4月使用CanonEOS5DMarkⅢ拍摄了部分作品并以“上海冷空气”的名义进行发表(具体详见附件)，沈锐并签发了摄影创作说明。被告顺达旅行社于2005年10月31日注册成立，公司类型有限责任公司，注册资本30万元，经营范围：国内旅游；代订车、船、机票；会议服务，工艺礼品（专营除外）零售（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）。2018年1月8日，势垒公司的转委托代理人熊冕向江苏省淮安市淮阴公证处(以下简称淮阴公证处)申请对国际互联网上相关网页进行证据保全公证。2018年5月29日，淮阴公证处的公证员及计算机操作人员使用公证处电脑浏览相关互联网网页。公证员录制了以下的全部过程：在工业和信息化部ICP/IP地址/域名信息备案管理系统，点击“公共查询”，点击“备案信息查询”选项后，点击“网站域名”选项，输入“05161vyou.com”，点击“获取验证码”输入图片验证码，点击“提交”，显示查询信息。后打开上述查询的网页。同年11月21日，淮阴公证处出具（2018）淮阴证民内字第1298号公证书。2019年11月，原告势垒公司、沈锐向本院提起诉讼，要求被告顺达旅行社赔偿其经济损失。审理中，原告势垒公司、沈锐的共同委托诉讼代理人当庭使用沈锐的账号登录沈锐的博客账号。在沈锐的上述文章中均载有上述涉案图片。在确认涉案公证文书所附光盘封存完好的情况下，在庭审过程中，本院对其进行了拆封并当庭进行播放并由顺达旅行社进行质证，在工业和信息化部ICP/IP地址/域名信息备案管理系统中显示该网站的主办单位为顺达旅行社。在相应文章中的配图包含本案涉案图片共99张。经比对，该页面中的配图与两原告享有著作权的图片构成相同。顺达旅行社对两原告提供的公证书提出异议，但其未提供足以推翻该公证书的相反证据；顺达旅行社并提出该域名由其他案外人注册，其提供了自行通过其他网站查询的截屏。因当事人意见分歧，致调解未成。上述事实，有首发说明、摄影创作说明、授权书、电子证据、淮阴公证处（2018）淮阴证民内字第1298号公证书及当事人的陈述等证据证实。本院认为，根据我国著作权法的相关规定，当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等，可以作为证据。本案中，沈锐提供了涉案图片的原图且提供了博客文章中发表的涉案图片证明其为权利人，在无相反证据的情况下，可以认定沈锐是涉案图片的著作权人。原告势垒公司通过沈锐出具的《授权书》取得涉案图片的信息网络传播权。被告顺达旅行社未经许可，使用两原告享有著作权的图片，构成侵权。被告顺达旅行社在其网站上使用涉案图片其行为构成侵权，因案涉图片已被删除，故其应当承担赔偿损失的民事责任。顺达旅行社对两原告提交的公证书提出异议，但其未能提供相反证据足以推翻公证证明，故对其该意见，本院不予采信。其提交的通过其他网站查询的截屏不能证明该域名被其他案外人实际使用，故对该意见本院亦不予采信。关于侵权赔偿数额，两原告没有举证证明因侵权造成的实际损失或侵权人在侵权期间因侵权的违法所得。本院综合考虑案涉图片拍摄制作的难易程度、商业价值、被告顺达旅行社侵权行为的具体情节、持续时间、经营规模及当地社会经济发展水平及两原告为制止侵权行为所支出的合理费用等因素酌情确定赔偿数额。据此，依照《中华人民共和国著作权法》第三条、第十条、第二十一条、第四十八条、第四十九条，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条、第二十五条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、被告徐州市顺达旅行社有限公司赔偿原告南京势垒信息技术有限公司、沈锐经济损失及合理费用29700元，于本判决发生法律效力之日起10日内付清。二、驳回原告南京势垒信息技术有限公司、沈锐其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，当事人应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案应收案件受理费2355元，由原告势垒公司负担1732元，被告顺达旅行社负担623元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人人数提交副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。同时应当按照不服本判决部分的上诉请求数额向江苏省南京市中级人民法院预交上诉案件受理费。审 判 员  汤战鹏二〇二〇年十二月二十四日见习书记员  孙 惠附件：2015年4月11日，沈锐／上海冷空气（原名／艺名）使用ＣａｎｏｎＥＯＳ5ＤＭａｒｋＩＩＩ拍摄了以下摄影作品：ＩＭＧ_8393、ＩＭＧ_8397、ＩＭＧ_8398、ＩＭＧ_8401、ＩＭＧ_8402、ＩＭＧ_8405、ＩＭＧ_8407、ＩＭＧ_8408、ＩＭＧ_8413、ＩＭＧ_8417、ＩＭＧ_8420、ＩＭＧ_8422、ＩＭＧ_8425、ＩＭＧ_8426、ＩＭＧ_8428、ＩＭＧ_8430、ＩＭＧ_8431、ＩＭＧ_8437、ＩＭＧ_8442、ＩＭＧ_8443、ＩＭＧ_8450、ＩＭＧ_8452、ＩＭＧ_8456、ＩＭＧ_8457、ＩＭＧ_8458、ＩＭＧ_8467、ＩＭＧ_8474、ＩＭＧ_8480、ＩＭＧ_8482、ＩＭＧ_8483、ＩＭＧ_8487、ＩＭＧ_8489、ＩＭＧ_8491、ＩＭＧ_8495、ＩＭＧ_8500、ＩＭＧ_8501、ＩＭＧ_8502、ＩＭＧ_8506、ＩＭＧ_8508、ＩＭＧ_8510、ＩＭＧ_8521、ＩＭＧ_8522、ＩＭＧ_8525、ＩＭＧ_8527、ＩＭＧ_8529、ＩＭＧ_8539、ＩＭＧ_8546、ＩＭＧ_8547、ＩＭＧ_8548、ＩＭＧ_8549、ＩＭＧ_8552、ＩＭＧ_8553、ＩＭＧ_8555、ＩＭＧ_8557、ＩＭＧ_8558、ＩＭＧ_8559、ＩＭＧ_8560、ＩＭＧ_8561、ＩＭＧ_8562、ＩＭＧ_8564、ＩＭＧ_8565、ＩＭＧ_8568、ＩＭＧ_8570、ＩＭＧ_8572、ＩＭＧ_8573、ＩＭＧ_8578、ＩＭＧ_8579、ＩＭＧ_8583、ＩＭＧ_8585、ＩＭＧ_8587、ＩＭＧ_8588、ＩＭＧ_8590、ＩＭＧ_8592、ＩＭＧ_8596、ＩＭＧ_8598、ＩＭＧ_8604、ＩＭＧ_8608、ＩＭＧ_8610、ＩＭＧ_8613、ＩＭＧ_8615、ＩＭＧ_8616、ＩＭＧ_8617、ＩＭＧ_8622、ＩＭＧ_8625、ＩＭＧ_8626、ＩＭＧ_8630、ＩＭＧ_8631、ＩＭＧ_8633、ＩＭＧ_8634、ＩＭＧ_8638、ＩＭＧ_8640、ＩＭＧ_8649、ＩＭＧ_8650、ＩＭＧ_8656、ＩＭＧ_8661、ＩＭＧ_8662、ＩＭＧ_8665、ＩＭＧ_8666、ＩＭＧ_8667；2015年7月23日，以上摄影作品首次发表于其马蜂窝账号，首发网址：××／ｉ／3442501.ｈｔｍｌ。文章名《【印象青岛-珠山春韵】》。