云南省勐海县人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)云2822刑初633号 公诉机关勐海县人民检察院。 被告人唐洪飞，男，1990年6月3日出生，汉族，初中文化，个体户，户籍所在地四川省攀枝花市西区，住重庆市荣昌区。因涉嫌犯组织他人偷越国境罪，于2020年6月3日被勐海县公安局刑事拘留，2020年6月23日被依法逮捕。现羁押于勐海县看守所。 辩护人刘黎黎，云南律政律师事务所律师。 被告人代素云，女，1967年12月9日出生，汉族，小学文化，个体户，户籍所在地云南省西双版纳傣族自治州勐海县，住勐海县。因涉嫌运送他人偷越国境罪，于2020年5月15日被勐海县公安局刑事拘留，2020年6月23日被依法逮捕。现羁押于勐海县看守所。 辩护人杜强，云南法泽（勐海）律师事务所律师。 辩护人龙炳言，云南佛海律师事务所律师。 被告人陈学富，男，1963年3月23日出生，汉族，文盲，农民，户籍所在地云南省玉溪市红塔区，住云南省景洪市。因涉嫌犯运送他人偷越国境罪，于2020年5月15日被勐海县公安局刑事拘留，2020年6月23日被依法逮捕。现羁押于勐海县看守所。 辩护人雷彦春，云南泰华律师事务所律师。 被告人木拉切，男，1998年5月31日出生，基诺族，小学文化，农民，户籍所在地及住址云南省西双版纳傣族自治州。因涉嫌犯运送他人偷越国境罪，于2020年5月9日被勐海县公安局监视居住，2020年5月22日被勐海县公安局刑事拘留，2020年6月23日被依法逮捕。现羁押于勐海县看守所。 勐海县人民检察院以海检第一部刑诉〔2020〕641号起诉书指控被告人唐洪飞犯组织他人偷越国境罪、被告人代素云、陈学富、木拉切犯运送他人偷越国境罪，于2020年12月1日向本院提起公诉，本院依法适用简易程序，组成合议庭，于2020年12月16日在本院审判庭公开开庭审理了本案。勐海县人民检察院指派检察员万之强出庭支持公诉。被告人唐洪飞及其辩护人刘黎黎、被告人代素云及其辩护人杜强、龙炳言、被告人陈学富及其辩护人雷彦春、被告人木拉切到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2020年年初，被告人唐洪飞在陈城（身份未核实）的邀约下，组织柏杨、黄薛进、张雨杭、徐文彬及陈孟宇（身份未核实）欲偷越国境到缅甸勐拉银河赌厅上班，每月1万元左右的工资，其每组织一人可获得5000元好处费。2020年3月29日，被告人唐洪飞、柏杨、黄薛进、张雨杭、徐文彬及陈孟宇乘飞机到达了景洪，被告人木拉切在“王师傅”（身份未核实）的安排下，驾驶云KJN808的黑色福特牌到景洪机场接到唐洪飞、柏杨、黄薛进、张雨杭、徐文彬及陈孟宇，绕过兴海查缉点将唐洪飞等人运送至勐海景佛大酒店。2020年3月31日，被告人代素云邀约陈学富一同驾驶云FWE777的黑色本田商务车到打洛到五分场永顺宾馆接唐洪飞等人，将他们运送到打洛火瓢牛肉店，后交由他人带领偷渡出境。 2020年4月23日晚，李波、陈林念、刘金龙、蔡振奇、郝娟娟从缅甸勐拉偷越国境（224界桩附近）到中国打洛，随后步行到达打洛火瓢牛肉店，被告人代素云、陈学富明知他人系偷越国境人员予以运送，驾驶云FWE777的黑色本田商务车将李波、陈林念送至打洛天渝酒店，将刘金龙送至打洛农业银行附近，将蔡振奇、郝娟娟送至打洛锦鑫酒店。2020年4月29日，蔡振奇，郝娟娟便拿着“疫情期间工作证明”到打洛车站乘坐客车，途径邦洛查缉点时被民警查获。 2020年4月29日14时许，寇金喜、王建生、刀张从缅甸勐拉偷越国境（224界桩附近）到中国打洛，随后步行到达打洛火瓢牛肉店，被告人代素云明知他人系偷越国境人员予以运送，驾驶云ＦＷＥ777的黑色本田商务车将三人运送至打洛车站。2020年4月29日19时许，被告人代素云、陈学富驾驶一辆牌照为云Ｋ×××××的白色本田越野车到打洛车站接到欲偷越国境至缅甸勐拉的卢涛，后驾车往火瓢牛肉店行驶，当到达门口时被民警查获。 针对指控事实，公诉机关当庭宣读和出示了书证、被告人的供述与辩解、证人证言、辨认笔录等证据。 公诉机关认为，被告人唐洪飞违反国境管理法规，组织他人偷越国境，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十八条之规定，应当以组织他人偷越国境罪追究其刑事责任。被告人代素云、陈学富、木拉切违反国境管理法规，明知他人系偷越国境人员仍予以运送，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百二十一条之规定，应当以运送他人偷越国境罪追究其刑事责任。建议判处被告人唐洪飞有期徒刑二年，并处罚金20,000元。判处被告人代素云有期徒刑五年六个月，并处罚金40,000元。判处被告人陈学富有期徒刑五年，并处罚金40,000元。判处被告人木拉切有期徒刑二年六个月，并处罚金20,000元。 被告人唐洪飞对公诉机关起诉书指控的事实和罪名无异议，自愿认罪认罚。其辩护人提出以下辩护意见：对公诉机关指控的罪名以及事实没有异议。被告人唐洪飞犯罪具有偶然性，主观恶性不大，犯罪情节轻微，公诉人在被告人唐洪飞自愿认罪认罚的基础上给予的量刑建议，请法庭予以采纳。 被告人代素云对公诉机关起诉书指控的事实和罪名无异议，自愿认罪认罚。其辩护人提出以下辩护意见：对公诉机关指控的罪名以及事实没有异议，被告人代素云归案后能如实供述自己的罪行，具有坦白情节，当庭表示自愿认罪认罚，认罪态度较好，可以从轻处罚，被告人代素云在本案中处于从犯地位，只是起到辅助的作用，可以从轻处罚，被告人代素云犯罪情节轻微，主观恶性小，社会危害性不大，可以从轻处罚，被告人代素云系初犯，综上，被告人具有以上从轻处罚的情节，请法庭在对被告人代素云量刑时予以充分考虑与采纳，同意公诉人的量刑意见， 被告人陈学富对公诉机关起诉书指控的事实和罪名无异议，自愿认罪认罚。其辩护人提出以下辩护意见：被告人陈学富系从犯。第一，被告人陈学富参与的运送他人都是收到代素云的安排，偷渡客都是代素云联系的，在这个当中，被告人陈学富只是起到了驾驶员开车的作用，代素云让被告人陈学富接送偷渡客是没有报酬的，他们只是朋友关系，属于帮助，被告人陈学富的作用是较小的。对于公诉机构的量刑五年，没有意见，希望法庭能在五年以下考虑量刑。本案中，被告人陈学富运输的偷渡客是在中国境内运输，是否构成运输犯罪是有争议的，在争议下，认为是偷越国境的组成的一部分，所以相对来说直接运送的性质是有区别的。最后被告人的认罪态度也较好。 被告人木拉切对公诉机关起诉书指控的事实和罪名无异议，自愿认罪认罚。 经审理查明，2020年年初，被告人唐洪飞在陈城（身份未核实）的邀约下，组织柏杨、黄薛进、张雨杭、徐文彬及陈孟宇（身份未核实）欲偷越国境到缅甸勐拉银河赌厅上班，每月1万元左右的工资，其每组织一人可获得5000元好处费。2020年3月29日，被告人唐洪飞、柏杨、黄薛进、张雨杭、徐文彬及陈孟宇乘飞机到达了景洪，被告人木拉切在“王师傅”（身份未核实）的安排下，驾驶云KJN808的黑色福特牌到景洪机场接到唐洪飞、柏杨、黄薛进、张雨杭、徐文彬及陈孟宇，绕过兴海查缉点将唐洪飞等人运送至勐海景佛大酒店。2020年3月31日，被告人代素云邀约陈学富一同驾驶云FWE777的黑色本田商务车到打洛到五分场永顺宾馆接唐洪飞等人，将他们运送到打洛火瓢牛肉店，后交由他人带领偷渡出境。 2020年4月23日晚，李波、陈林念、刘金龙、蔡振奇、郝娟娟从缅甸勐拉偷越国境（224界桩附近）到中国打洛，随后步行到达打洛火瓢牛肉店，被告人代素云、陈学富明知他人系偷越国境人员予以运送，驾驶云FWE777的黑色本田商务车将李波、陈林念送至打洛天渝酒店，将刘金龙送至打洛农业银行附近，将蔡振奇、郝娟娟送至打洛锦鑫酒店。2020年4月29日，蔡振奇，郝娟娟便拿着“疫情期间工作证明”到打洛车站乘坐客车，途径邦洛查缉点时被民警查获。 2020年4月29日14时许，寇金喜、王建生、刀张从缅甸勐拉偷越国境（224界桩附近）到中国打洛，随后步行到达打洛火瓢牛肉店，被告人代素云明知他人系偷越国境人员予以运送，驾驶云ＦＷＥ777的黑色本田商务车将三人运送至打洛车站。2020年4月29日19时许，被告人代素云、陈学富驾驶一辆牌照为云Ｋ×××××的白色本田越野车到打洛车站接到欲偷越国境至缅甸勐拉的卢涛，后驾车往火瓢牛肉店行驶，当到达门口时被民警查获。 上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据证实，本院予以确认：受案登记表及立案决定书、户口证明及违法犯罪证明、抓获经过、传唤证、扣押笔录、扣押决定书份、扣押清单、提取笔录、照片、证人证言、被告人的供述与辩解、辨认笔录、辨认照片、视听资料。 本院认为，被告人唐洪飞违反国境管理法规，组织他人偷越国境，其行为触犯刑律，构成组织他人偷越国境罪。被告人代素云、陈学富、木拉切违反国境管理法规，明知他人系偷越国境人员仍予以运送，其行为触犯了刑律，构成运送他人偷越国境罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人唐洪飞、代素云、陈学富、木拉切归案后能如实供述自己的罪行，认罪态度较好，自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。对于辩护人提出的辩护意见，本院认为，运送他人偷越国境罪系行为犯，只要行为人实施了运送的行为，即构成犯罪既遂，本案中几被告人分工合作积极参与运送他人偷越国境的行为，几被告人在本案中的地位作用仅系分工不同，本案不宜区分主从犯，对辩护人提出的从犯的意见，本院不予采纳。为维护国家对国境的管理制度和社会秩序，本院依据《中华人民共和国刑法》第三百一十八条、第三百二十一条、第二十五条第一款、第六十四条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百六十五条之规定，判决如下： 一、被告人唐洪飞犯组织他人偷越国境罪，判处有期徒刑二年（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日即自2020年6月3日起至2022年6月2日止），并处罚金20,000元（罚金限本判决生效后十日内缴纳）。 二、被告人代素云犯运送他人偷越国境罪，判处有期徒刑五年六个月（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年5月15日起至2025年11月14日止），并处罚金40,000元（罚金限本判决生效后十日内缴纳）。 三、被告人陈学富犯运送他人偷越国境罪，判处有期徒刑五年（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年5月15日起至2025年5月14日止），并处罚金40,000元（罚金限本判决生效后十日内缴纳）。 四、被告人木拉切犯运送他人偷越国境罪，判处有期徒刑二年六个月（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年5月22日起至2022年11月21日止），并处罚金20,000元（罚金限本判决生效后十日内缴纳）。 五、未随案移送作案工具云Ｋ×××××号白色本田越野车、手机7部、笔记本1本，依法没收，由勐海县公安局依法处理。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向西双版纳傣族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 陈 浩 人民陪审员 王 燕 人民陪审员 唐丽萍 二〇二〇年十二月十六日 书 记 员 周 婷