包头市青山区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）内0204民初4236号 原告：张传杰，男，1973年3月20日出生，现住内蒙古自治区包头市。 委托诉讼代理人：赵燕，内蒙古辰星律师事务所律师。 委托诉讼代理人：刘雁鹏，内蒙古辰星律师事务所律师。 被告：孙文强，男，1973年4月15日出生，现住包头市。 原告张传杰与被告孙文强生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年11月28日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张传杰的委托代理人赵燕、被告孙文强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 张传杰向本院提出诉讼请求：1、请求法院依法判令被告赔偿原告15392.98元，其中医疗费6808.98元、误工费3023元、护理费2061元、住院伙食补助费1500元、营养费1500元、交通费500元，合计15392.98元；2、对后续产生的治疗费、康复费、误工费、护理费等保留诉权；3、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2020年7月8日10时左右，原告与被告××区门口因车辆剐蹭发生口角，后被告殴打原告致原告嘴唇裂伤、头部、肩部、肘部损伤。原告受伤后报警，经120救护车送至包头医学院第一附属医院住院治疗15日。事故发生后被告拒绝向原告支付赔偿费用，故诉至法院。 孙文强辩称，不同意赔偿这么多，原告看的病与我造成的伤情无关，事实理由与真正的事实不符，我们出事的地点春光小区瑞春苑北门门口，我的车停在那被原告剐蹭，我当时要求被告停车，被告骑着电动垃圾车，骑得更快，我去追他，追到垃圾站门口与他理论时他突然用头撞我的胸，我用手推他的头，他给了我两拳，我抵挡他，然后就看见他的鼻子破了，之后就没再动手。民警来了之后把我带走了，让张传杰去清洗鼻子的血，清洗之后再来派出所。我在派出所一直等到下午之后，民警跟我说他住院了，让我先回家。2020年7月23日，张传杰出院，派出所通知我去处理这个事，民警让我们自己商议，张传杰拿了他的出院诊断和病历，让我给他50000元，我觉得他要的不合理，我说你拿出依据来，但是他拿不出来，我们这个事就没解决，原告一直就咬死要50000元，我觉得不合理。2020年8月7日民警问我们事情怎么处理，我说他要50000元不合理，民警告知我如果不处理，就拘留我，然后我就被拘留了7天。2020年11月中旬我接到青山法院通知双方调解，当时问原告诉求，说是要15000多，没过两天我就被气得心梗了，放了两个支架。第一，行政处罚书，拘留我的原因与我口供中陈述的不符，我不服，但是由于我工作原因，就一直没有处理这个事，行政处罚给我造成很大的损害，如果当时在派出所与我协商15000元，我当时就给他了，不会牵扯这么多，但是他一直要50000元，我给不了。 张传杰为证明其主张提交证据一，行政处罚决定书，证明：1、原、被告双方的身份信息，二人为本案适格诉讼主体；2、被告孙文强对原告的侵害行为造成原告受伤的事实及经过。证据二，包头医学院第一附属医院门诊收费收据、出院结算票据、门诊诊断证明书、门诊病历、住院病历、费用汇总明细，证明：1、原告因被告的侵害行为受伤，经120急诊救护车送至包头医学院第一附属医院门诊紧急治疗，后因伤势较重于当天住院，治疗15天，共支出医疗费6808.98元；2、入院诊断为：1头部浅表伤；2上唇裂伤；3左肩部损伤；4左肘浅表损伤；3、医嘱中明确原告需注意休息，避免劳累，建议休息一周，不适随诊。证据三，交通费电子发票，证明原告因就医支出交通费500元，提交290.9元交通费票据。 被告孙文强对张传杰提交证据一真实性没有异议，对于记载的内容不认可，与被告当时的口供不一致。不能说被告侵害原告，都是有前因后果的，当时张传杰剐蹭了被告的车，在理论时，原告又用头撞被告，才发生原告受伤的情况。对于证据二，门诊材料认可，但是住院与被告无关，因为出院证明上写的是上嘴唇损伤之外，还有2型糖尿病，还有陈旧性脑梗，跟被告没有关系，原告住院不是因为原、被告之间的打斗。如果是因为被告的行为造成的伤情，被告愿意赔偿。对于证据三，不认可，不同意赔偿，被告应当赔偿的就是营养费，误工费和住院伙食补助费不应当承担，他嘴上和头部、肩部的伤是被告造成的。 本院经审理认定事实如下：2020年7月8日上午10时20分左右，原告张传杰与被告孙文强在春光小区附近因被告孙文强的车辆剐蹭问题在春光五区垃圾站发生争执，并产生肢体冲突。原告张传杰随后被救护车送至包头医学院第一附属医院接受治疗，经门诊诊断为上唇软组织穿通伤。当日张传杰在包头医学院第一附属医院住院治疗，诊断为“上唇裂伤、头部浅表损伤、左肩部损伤、左肘浅表损伤、2型糖尿病、双侧基底节区陈旧性腔隙性脑梗塞、髓质区缺血性脱髓鞘。”原告住院治疗15天，支付住院费5002.85元，事故发生当日支付门诊费1641.13元、救护车出车费165元。2020年8月7日，包头市公安局青山分局对孙文强作出行政拘留7日并处罚款200元的行政处罚决定。该行政处罚决定书已执行完毕。 庭审中，原告主张门诊及住院期间支付的医疗费6808.98元，并依据2020年度自治区相同或相近行业上一年度职工平均工资为居民服务、修理和其他服务业日平均工资137.4元计算，主张误工费3023元（137.4元×22日），原告住院15日另加医嘱建议休息7日计22日、住院期间的护理费2061元（137.4元×15）、住院伙食补助费1500元（15×100元）、营养费1500元（15×100元）、交通费500元。 上述事实，有双方当事人陈述、书证、包头市公安局春光小区派出所询问笔录为证。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护。原告张传杰与被告孙文强均系成年人，在遇到问题时不能冷静、客观地处理双方之间的纠纷，导致在处理车辆剐蹭事故的过程中，发生争执，并产生肢体冲突，造成原告张传杰受伤的人身损害事故。对于损害后果原告张传杰应承担30%的责任，孙文强承担70%的责任。原告主张门诊及住院期间支付的医疗费6808.98元，并依据2020年度自治区相同或相近行业上一年度职工平均工资标准参照居民服务、修理和其他服务业日平均工资137.4元计算，主张误工费3023元（137.4元×22日），住院期间的护理费2061元（137.4元×15）、住院伙食补助费1500元（15×100元）、符合法律规定，本院予以支持；张传杰主张住院期间的营养费1500元（15×100元），住院病历及出院医嘱中均未说明要求加强营养，故原告要求被告支付营养费的诉讼请求，本院不予支持。原告要求被告支付交通费500元，根据票据本院支持290元。综上，被告孙文强赔偿张传杰医疗费、误工费等各项损失共计13682.98元的70%计9578元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下： 一、孙文强赔偿张传杰医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计9578元，于本判决生效后十五日内履行完毕； 二、驳回张传杰的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费184元，简易程序减半收取92元，孙文强负担25元，张传杰负担67元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于包头市中级人民法院。 审判员  白砚峰 二〇二〇年十二月二十八日 书记员  申 奥 附：本判决的相关法律条文 《中华人民共和国侵权责任法》 第二条侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。 本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。 第十五条承担侵权责任的方式主要有： （一）停止侵害； （二）排除妨碍； （三）消除危险； （四）返还财产； （五）恢复原状； （六）赔偿损失； （七）赔礼道歉； （八）消除影响、恢复名誉。 以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。