安徽省五河县人民法院刑 事 判 决 书（2020）皖0322刑初442号公诉机关安徽省五河县人民检察院。被告人欧开贺，男，1991年9月1日出生于安徽省五河县，汉族，大专文化，务工，户籍所在地五河县，现住五河县。因涉嫌故意伤害罪，于2019年7月24日被五河县公安局刑事拘留，同年8月6日被五河县公安局取保候审，2020年8月5日被五河县人民检察院取保候审。2020年11月10日被本院取保候审，并由五河县公安局执行。辩护人刘丹丹，安徽治邦律师事务所律师。安徽省五河县人民检察院以五检刑诉〔2020〕392号起诉书指控被告人欧开贺犯故意伤害罪，于2020年11月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。五河县人民检察院指派检察员朱秀峰出庭支持公诉，被告人欧开贺及其辩护人刘丹丹到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。五河县人民检察院指控：2019年3月28日零时许，在五河县银凯大酒店××房间内，被告人欧开贺因琐事与被害人汤某1发生打斗，打斗中造成被害人汤某1鼻部受伤。2019年6月6日，经安徽省五河县公安司法鉴定中心鉴定：伤者汤某1鼻部损伤构成轻伤二级。公诉机关认为，被告人欧开贺故意伤害他人身体致轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。并提供了相关证据，提请本院依法判处。被告人欧开贺的辩解：事实不成立，与汤某1没有身体接触。辩护人的辩护意见：被害人汤某1鼻部轻伤二级形成的原因，与欧开贺没有明确的因果关系，无法排除合理怀疑，欧开贺不构成故意伤害罪。经审理查明：经审理查明：2019年3月27日晚上8时左右，汤某1和张某1等人一起吃饭、唱歌。当晚23时27分左右，张某1驾车和汤某1两人前往五河县银凯大酒店，后二人在该酒店××房间内发生关系。当日23时50分左右，被告人欧开贺来到五河县银凯大酒店××房间门口。当日23时58分左右，通过该酒店一服务员使用房卡打开××房间，进入该房间。被告人欧开贺因张某1（欧开贺前妻）与汤某1发生关系，气愤之下，对被害人汤某1实施殴打，殴打过程中造成被害人汤某1鼻部受伤。2019年6月6日，经安徽省五河县公安司法鉴定中心鉴定：伤者汤某1鼻部损伤构成轻伤二级。上述事实，有公诉机关提交的，经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1.五河县公安局受登记表、立案决定书、对被告人采取强制措施的相关法律文书等证明案件来源合法。2.被告人户籍证明、前科证明，证实被告人欧开贺达到完全刑事责任年龄，之前无犯罪前科。3.归案经过，证实2019年7月24日，被告人欧开贺到头铺派出所接受讯问，同日被五河县公安局刑事拘留。4.案发现场方位示意图、平面示意图、涉案房间照片，证实汤某1被故意伤害案的案发现场和周围环境。5.被害人医院住院病案、入院出院记录、ＣＴ急诊检查报告单，证实被害人汤某1受伤后入院诊断及治疗情况6.蚌埠市第一人民医院ＣＴ检查报告单，证实汤某1鼻骨粉碎性骨折、左侧额突骨折。7.汤某1与张某1的微信聊天记录，证实张某1因汤某1受伤一事，想让汤某1不要追究欧开贺的行为，张某1称“反正都是我的错。你也别怪他了，换做任何人都会胡思乱想，冲动的。这些事，我解释也解释不清楚。我只希望你不要去搞他。毕竟事情因我而起，希望你能为我考虑一下，我不想死，真的。”8.五河县公安局不予立案通知书（五公（刑）不立字［2019］13号），张某1于2019年3月28日提出控告的被汤某1强奸一案，五河县公安局经审查认为没有犯罪事实，决定不予立案。证实张某1控告汤某1强奸不成立，就此作出的相关证言不具有真实性。9.证人张某1的证言，2019年3月27日晚上，张某1和汤某1一起吃饭，唱歌及送汤某1去五河县银凯大酒店的经过。两人在××房间内发生关系，汤某1鼻部的伤可能是他“强奸”自己时，被自己用脚踢到的。欧开贺让服务员开门，到房间和汤某1发生了争吵。警察出警讯问汤某1鼻部伤是如何造成的，汤某1先讲鼻子是欧开贺打的，后又讲鼻子是自己磕到的。10.证人朱某的证言，2019年3月27日晚上11点多，接到汤某1短信，说有人要打他。我和汤某2、杨某、张可凡，还有两个朋友一起去了五河县银凯大酒店××房间门口，听到屋里在吵，还有女的哭的声音。我听出来欧开贺的声音，我敲门，欧开贺把门开了后，欧开贺让我在外面等着，并把门关上了。还能听见里面吵，能听出来是汤某1和张某1开房被欧开贺逮到了。张某1是欧开贺老婆，张某1和汤某1很暧昧，有不清不楚的关系，不然不会一起酒店开房。当晚房间太黑，欧开贺开门后，我在门口没看见汤某1，汤某1出来的时候，我也没注意他身上有没有伤。汤某1讲他的伤是被欧开贺打的，同行人的人也说，汤某1的鼻子被打伤了。我记得事情过有两三天以后，我和汤某1在一起的时候，汤某1打电话给张某1说:“你告我强奸的吗？”张某1说:“欧开贺让我告的。”还说因为汤某1追究欧开贺打他的事情，才去报警告强奸的。11.证人张某2的证言，那天晚上十一点多钟，朱某接到汤某1发来的信息讲他被打了，我们就开车去了银凯大酒店××房间。我和杨某先到××房间门口，当时房间门没关，我朝里看了一下，有一个女的、一个男的站在厕所门口。后来我听讲那个男的叫欧开贺，女的叫张某1。欧开贺骂张某1，并朝张某1头上打了一下，把房门关上了，还骂汤某1：“我今天非给你弄死，今天不是你死就是我死。”然后我就敲门，欧开贺开门后，我就往屋里进了，汤某1半躺着靠在床头上，身上盖的被子，当时床头位置有点微弱的灯光，我问汤某1可有事，汤某1说：“你讲可有事，我鼻子被打淌血了。”当时房间里的床头灯是开着的，汤某1靠在床头，我看他鼻子下面有血，然后欧开贺把我们撵出去，把门关上了。汤某2打电话报警，我们就到楼下车里等着。我看到汤某1鼻梁骨发紫。汤某1他们跟警察走了，还没到派出所，汤某1打电话给汤某2让我们回房间把带血的东西都拿着。我和杨某进房间拿的东西，床单被罩上面有血，地上也有。汤某1讲的，他和张某1去开房的，欧开贺找到房间去的。12.证人王某的证言，2019年3月28日零时左右，我和杨某、张某2、丁云发、汤某2一起去了银凯大酒店15楼，我跟张某2他们往一个房间门口去，快到房间门口的时候，我听到房间里面吵得嗷嗷叫，一个男的在房间里点名骂一个叫汤某1的男的。我没有进入房间，后来我们就到一楼等着。警察把两个男的和一个女的带出来，其中一个带眼镜的男的叫汤某1，我看到汤某1脸上有血。后来张某2他们回房间拿被罩和浴巾，上面有血，拿过就往县医院去了。13.证人乔某的证言，今年三月底的一天晚上，那天晚上我和汤某1、张某1等人在一起吃饭，吃到一半我就走了。汤某1讲他和张某1是同学关系，但很明显两人关系不一般，大家都能看出来很暧昧。第二天凌晨快到一点，汤某1打电话讲他被打了。第二天我去医院看了汤某1，我看到他鼻子青了，汤某1讲他被在城关派出所上班的一个姓欧的小伙子打的，姓欧的是张某1的前夫。汤某1和张某1一直在微信上聊天，汤某1还把聊天内容拿给我看，张某1意思是赔偿点医药费给汤某1，让汤某1不要再去报警了。14.证人蒋某（江某）的证言，2019年3月28日早上1点钟左右，汤某1打电话让我带他去医院，之后有人开车和汤某1一起来带我，上车后我发现汤某1鼻子肿、流血，汤某1说他在酒店房间被一个男的打了，我们一起回银凯大酒店拿了床单、被罩，当时看见浴巾上有血。15.证人汤某2的证言，汤某1是我小爷,当天晚上11点多钟接近12点，我到银凯大酒店××房间门口，听到里面有人吵架。我就敲门，开门的是一个我不认识的男的，那男的讲他是城关派出所的，然后就把门关上了。那个男的穿红色套装，他开门时我没看清屋里什么样子。我在门外面又听到里面吵起来，我就报警了。过一时我看到警察来了，后来我小爷、那个开门的男的、还有一个女的和警察一起出来了。当时汤某1从屋里出来用纸捂的鼻子，后来去医院检查之后发现是鼻梁骨断了。28号凌晨1点多回去酒店拿的被罩，我去拿的时候才看到上面有血。16.证人杨某的证言，那天晚上十一点多钟，朱某收到一条短信说他老板被人打了，然后我、朱某、张某2、汤某2就去了银凯××房间，我们听里面吵的嗷嗷叫，就敲门的，开门的是个男的，他让我们在外面等着，然后就把门关上了。过一时又来三个小伙子，那三个小伙子也去敲门的，门没开。后来警察来了，从屋里出来有汤某1、开门的那个男的，还有个女的。开门的那个男的听讲是城关派出所协警。汤某1从屋里出来用手纸捂的鼻子，去医院检查是鼻梁骨断了，汤某1又让汤某2去把床单拿来的，我们看到床单上有血。17.证人沈某的证言，2019年3月27日晚上快12点，我到××房间门口给一个小伙子开门，屋里是黑的。开门的时候，屋里没什么动静，没有反锁。屋里没有吵架的声音，我听到屋里有个女的讲话声音，是很平常的声音。问他（欧开贺），不是说有吵架的声音吗？他（欧开贺）回答，“我是骗你的。”3月28日快1点的时候，前台又通知我到××房间开门，我到了看到两个小伙子，开过门他们就进去了，我就走了。18.被害人汤某1陈述，2019年3月27日晚上我和同学一起聚餐，到晚上11点多，张某1开车把我送到银凯××房间，我们在房间里发生关系了。准备走的时候听到欧开贺在外面敲门喊张某1，欧开贺进来后就把灯关了，他一边骂一边朝我跟前走，当时我坐在床边，欧开贺上来就冲我鼻子掏了一拳，用膝盖掼我头的，当时我鼻子就流血了。欧开贺就去骂张某1，还用巴掌打了张某1的脸。后来警察来了，把房间里的灯打开，警察发现我鼻子出血之后就问我鼻子怎么弄的，我用手指着欧开贺讲是欧开贺打的，后来警察让我们去派出所接受处理，张某1不愿意去，考虑不想让家里人知道这个事情，也不想让他为难张某1母女，我就当着警察面跟欧开贺讲：“你要是回去不为难张某1娘俩，我这个鼻子就是我自己跌的。”我被打过之后，当天夜里就去医院检查了。在我去医院拍ＣＴ片之前，我的鼻子没有遭受其他外力的打击。我去医院拍过ＣＴ之后，张某1就找人联系我，意思就是欧开贺打我这个事情，给我赔点钱，让我不要去告欧开贺。19.被告人欧开贺的陈述和辩解，张某1是我前妻，离婚后我们仍然生活在一起。2019年3月底的一天，我联系张某1联系不上，我发现手机显示张某1在银凯大酒店，我到酒店看见吧台电脑上面显示汤某1开了××房间，我敲门和踹门都没有人开，我听见张某1在里面哭，我就让前台来给我把门开了。门打开之后，进屋我看见屋里很黑没开灯，我问张某1为什么不接我电话，张某1说汤某1不让他接，我就骂汤某1。之后巡警来出警了，警察看到汤某1嘴角有血，问怎么回事，汤某1一开始说是我打的，后来说是自己摔的。案发第二天上午，汤某1到城关派出所报警说我打他，案发当晚没有人打架。案发后第二天下午，张某1说汤某1强奸她了，汤某1要扒张某1裤子，张某1反抗，膝盖捣到汤某1脸上。20.鉴定意见（法医学人体损伤程度鉴定书［（五）公（司）鉴（伤检）字〔2019〕117号］），证实伤者汤某1鼻部损伤构成轻伤二级。21.视听资料：（1）五河县银凯大酒店电梯监控视频，证实2019年3月27日23时27分，汤某某和张某1进入电梯，汤某某搂抱张某1，张某1予以配合并无反抗。（2）五河县银凯大酒店电梯及××房间监控，证实2019年3月28日00时03分，有六名小伙子进入电梯；2019年3月28日00时03分至00时40分，有人在银凯大酒店××房间走廊及门口走动。（3）汤某1提供的电话录音一份，张某1要和其母亲去医院看汤某1。电话里，汤某1问张某1，欧开贺怎么到头铺派出所去告汤某1强奸张某1。张某1说不知道，说回头问问欧开贺，汤某1说本来追究不追究有你（张某1）夹在中间也不在乎这点，大不了受点罪吊两天水。（4）公安机关执法记录仪记录视频，汤某1在民警出警后仍然情绪激，在视频里张某1跟别人通话时提到“我没想到他还我也打。”汤某1称被欧开贺打两下解气。欧开贺多次提到事情是由张某1起的。公安现场执法人员说“现场你俩干仗，去派出所说明情况。”多次提到，欧开贺将汤某1鼻部打伤的事实。22.白色浴巾、被罩各一条，2019年3月28日零时左右，张某2等人去五河县银凯大酒店××房间取回的带有血迹的浴巾、被罩。上述证据间能相互印证，足以认定被告人欧开贺的犯罪事实。纵观本案，通过酒店监控视频、出警执法记录仪视频中当事人表现及出警民警对当时情况的说明，多次提到欧开贺和汤某1两个人干仗（打架）去派出所说明情况，跟张某1没有关系。张某1与被害人汤某1在酒店开房发生性关系，欧开贺在二人进入酒店房间20分钟后即来到两人开房的房间门外，徘徊十余分钟，情绪变化明显，欧开贺欺骗酒店人员说房间内有吵架声音，酒店服务人员打开房门时，房间内有女的声音就是平常的声音，并无吵架声音。五分钟后，朱某、张某2等人因收到汤某1“有人要打我”的信息，来到××房间门外，有哭声、吵骂声。张某2先到房间门口，其证言证实汤某1的鼻子已经流血，汤某1当时即告诉张某2是欧开贺打的，并有其他几名证人证言予以证实。执法记录仪视频中内容是民警出警后对案发现场的真实记录，综合全面分析全案证据和执法记录仪中视频内容，被告人欧开贺的辩解，不能成立，辩护人的辩护意见，本院亦不予采信。本院认为：被告人欧开贺故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，适用法律正确，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：被告人欧开贺犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省蚌埠市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  季延彪审 判 员  郑 娟人民陪审员  许 洁二〇二〇年十二月二十九日书 记 员  吴 涛附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。