江西省景德镇市昌江区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）赣0202刑初134号 公诉机关景德镇市昌江区人民检察院。 被告人汪立信，男，1978年8月21日出生，汉族，江西省浮梁县人，初中文化，无业，户籍所在地：江西省景德镇市浮梁县，现租住于江西省景德镇市昌江区。曾因犯贩卖毒品罪，于2008年6月10日被浙江省义乌市人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币5000元；因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2011年12月22日被安徽省东至县人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金9000元。现因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2020年6月10日被浮梁县公安局监视居住，于2020年6月11日变更强制措施为刑事拘留，于2020年6月24日被执行逮捕。现羁押于景德镇市看守所。 被告人熊树花，女，1982年2月22日出生，汉族，江西省浮梁县人，初中文化，环卫工，户籍所在地：江西省景德镇市浮梁县，现租住于江西省景德镇市昌江区。因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2020年6月10日被浮梁县公安局监视居住，于2020年6月11日变更强制措施为刑事拘留，于2020年6月17日被取保候审。2020年12月8日，经本院决定逮捕，于2020年12月11日被执行逮捕。现羁押于景德镇市看守所。 景德镇市昌江区人民检察院以景昌检一部刑诉[2020]108号起诉书指控被告人汪立信、熊树花犯容留他人吸毒罪，于2020年10月9日向本院提起公诉。本院适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。景德镇市昌江区人民检察院指派检察员程双梅、检察官助理郑梁出庭支持公诉，被告人汪立信、熊树花到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 景德镇市昌江区人民检察院指控：被告人汪立信与被告人熊树花系夫妻，二人于2020年3月开始共同租住在景德镇市昌江区。 2020年3月的一天，吸毒人员邬某1出资300元让汪立信联系购买毒品冰毒，后汪立信联系微信名叫“碎心石”的人购买。汪立信开车接邬某1去浙江路永红宾馆附近拿到冰毒后，又开车带邬某1去其出租房内采取烫吸的方式吸食冰毒。熊树花下班后，看见汪立信和邬某1吸食冰毒，便一起加入吸食。冰毒吸食完后，邬某1独自回家。 2020年6月5日下午18时许，汪立信联系微信名叫“碎心石”的人购买300元冰毒，后开车带邬某1一起前往景德镇市安宇小区取冰毒。到了安宇小区，邬某1带着汪立信的手机下车进入楼道电梯口见到微信名叫“碎心石”的人领取冰毒，并称钱由汪立信转账（实际未支付）。拿到冰毒后，汪立信开车带邬某1回到出租房内采取烫吸的方式吸食冰毒。熊树花下班后，看见汪立信和邬某1吸食冰毒，又一起加入吸食。冰毒吸食完后，邬某1独自回家。 2020年6月6日上午7时许，邬某1出资300元让汪立信联系购买冰毒，后汪立信联系微信名叫“杰快递”的人购买。汪立信开车带着邬某1到景德镇市所桥头，由邬某1下车在电信箱子内取出冰毒。拿到冰毒后，汪立信又开车带着邬某1回到其出租房采取烫吸的方式吸食冰毒。熊树花下班后，看见汪立信和邬某1吸食冰毒，又一起加入吸食。当天14时左右，熊树花去上班，汪立信和邬某1将剩下的冰毒吸食完后，邬某1独自回家。 公诉机关为证明上述指控，当庭出示、宣读了指定管辖决定书、受案登记表、受案回执、立案决定书、立案告知书、监视居住决定书、指定居所监视居住通知书、解除监视居住决定书、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、释放通知书、取保候审决定书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书、抓获经过、扣押决定书、扣押清单、扣押笔录及照片、租赁合同、微信截图、浙江省义乌市人民法院刑事判决书、安徽省东至县人民法院刑事判决书、安徽省池州市中级人民法院刑事判决书、罪犯档案资料、释放证明书、释放通知书、常住人口信息、证人邬某1、邬某2、余某的证言、被告人汪立信、熊树花的供述、被告人汪立信、熊树花与证人邬某1之间的相互辨认笔录、证人邬某1对吸毒场所的指认笔录、吸毒现场检测报告书、吸毒成瘾（严重）认定意见书等证据。 公诉机关认为，被告人汪立信、熊树花三次容留吸毒人员邬某1在其二人的出租房内吸食毒品，其行为应以容留他人吸毒罪追究刑事责任。被告人汪立信具有毒品再犯情节。被告人熊树花认罪认罚，公诉机关建议判处被告人熊树花有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币二千元，后调整量刑建议为判处其拘役三个月，并处罚金人民币二千元，提请本院依法判处。 被告人汪立信对公诉机关指控的事实、罪名均无异议，当庭承认控罪。 被告人熊树花对公诉机关指控的事实、罪名均无异议，自愿签署认罪认罚具结书，在开庭审理过程中亦无异议，当庭承认控罪。 经审理查明，被告人汪立信与被告人熊树花系夫妻，二人于2020年3月开始共同租住在景德镇市昌江区。 2020年3月的一天，吸毒人员邬某1出资300元让汪立信联系购买毒品冰毒，后汪立信联系微信名叫“碎心石”的人购买。汪立信开车接邬某1去浙江路永红宾馆附近拿到冰毒后，又开车带邬某1去其出租房内采取烫吸的方式吸食冰毒。熊树花下班后，看见汪立信和邬某1吸食冰毒，便一起加入吸食。冰毒吸食完后，邬某1独自回家。 2020年6月5日下午18时许，汪立信联系微信名叫“碎心石”的人购买300元冰毒，后开车带邬某1一起前往景德镇市安宇小区取冰毒。到了安宇小区，邬某1带着汪立信的手机下车进入楼道电梯口见到微信名叫“碎心石”的人领取冰毒，并称钱由汪立信转账（实际未支付）。拿到冰毒后，汪立信开车带邬某1回到出租房内采取烫吸的方式吸食冰毒。熊树花下班后，看见汪立信和邬某1吸食冰毒，又一起加入吸食。冰毒吸食完后，邬某1独自回家。 2020年6月6日上午7时许，邬某1出资300元让汪立信联系购买冰毒，后汪立信联系微信名叫“杰快递”的人购买。汪立信开车带着邬某1到景德镇市所桥头，由邬某1下车在电信箱子内取出冰毒。拿到冰毒后，汪立信又开车带着邬某1回到其出租房采取烫吸的方式吸食冰毒。熊树花下班后，看见汪立信和邬某1吸食冰毒，又一起加入吸食。当天14时左右，熊树花去上班，汪立信和邬某1将剩下的冰毒吸食完后，邬某1独自回家。 公诉机关指控犯罪的证据内容客观真实，来源合法，与本案的发生具有关联性，能够形成完整的证据链，足以证实该起容留他人吸毒的犯罪事实，本院予以确认。 本院认为，被告人汪立信、熊树花三次容留吸毒人员邬某1在其二人的出租房内吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，应给予刑事处罚。被告人汪立信具有毒品再犯情节，依法从重处罚。被告人汪立信、熊树花到案后如实供述所犯容留他人吸毒的犯罪事实，当庭自愿认罪，系坦白，可依法从轻处罚。被告人熊树花自愿认罪认罚，可依法从宽处理。被告人汪立信还有犯罪前科，酌情从重处罚。公诉机关对被告人熊树花调整后的量刑建议适当，应予采纳。 根据被告人汪立信、熊树花的犯罪事实、性质、情节和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第五十二条、第六十一条、第六十七条第三款、第三百五十四条、第三百五十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条第二款的规定，判决如下： 一、被告人汪立信犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，监视居住二日折抵刑期一日，即自2020年6月11日起至2021年4月9日止。罚金限于判决生效后一个月内缴纳。） 二、被告人熊树花犯容留他人吸毒罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币二千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，监视居住二日折抵刑期一日，即自2020年12月11日起至2021年3月2日止。罚金限于判决生效后一个月内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省景德镇市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 刘 毅 人民陪审员 方 坛 人民陪审员 胡忠吕 二〇二〇年十二月二十九日                            本件与原本核对无异                法官助理江楠 书记员郑妍