濮阳市华龙区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0902民初10284号原告：徐云强，男，汉族，1999年1月2日出生，住山东省东营市广饶县，系王会香之子。原告：刘淑英，女，汉族，1937年11月19日出生，住山东省东营市广饶县，系王会香之母。原告：徐丹丹，女，汉族，1987年3月22日出生，住山东省东营市广饶县，系王会香之女。委托诉讼代理人：周学广，山东齐征律师事务所律师。被告：濮阳市全顺汽车服务有限公司，住所地：河南省濮阳市华龙区中原路与新东路交叉口西北角丽景上品****。统一社会信用代码：914109005624617650。法定代表人：孙俊竹，该公司经理。委托诉讼代理人：岳彩建，河南百特律师事务所律师。原告徐云强、刘淑英、徐丹丹与被告濮阳市全顺汽车服务有限公司劳动争议一案，本院立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人周学广，被告委托诉讼代理人岳彩建到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告徐云强、刘淑英、徐丹丹诉称，徐丰端驾驶豫Ｊ×××**号重型半挂牵引车（豫JC6**重型罐式半挂车）（登记车主为濮阳市全顺汽车服务有限公司）沿辛河路由南向北行驶至（陈官镇路）海棠路与辛河路交叉路口处时，与张国旗停在路边的鲁鲁Ｅ×××**型半挂牵引车（鲁鲁EFE**型罐式半挂车）发生交通事故，造成押运员王会香死亡；徐丰端与王会香系离异状态，肇事车辆不是二人共同所有。根据相关法律规定，王会香的死亡应为工亡，但被告不为王会香申请工亡认定，根据工伤认定部门的要求，原告需首先确认劳动关系仲裁，华龙区劳动人事争议仲裁委员会以无劳动合同、不属于受案范围为由，作出不予受理决定。原告不服，诉至法院，请求法院依法判令：王会香与被告之间存在事实劳动关系。被告濮阳市全顺汽车服务有限公司辩称，肇事车辆豫Ｊ豫Ｊ×××**型半挂牵引车（豫J豫JC6**罐式半挂车）挂靠在被告濮阳市全顺汽车服务有限公司名下，本案原告徐云强、徐丹丹的父亲徐丰端与被告之间是挂靠经营合同关系，原告的母亲王会香与徐丰端以家庭共有性质，共同经营肇事车辆，与被告不存在事实上或法律上的劳动关系，因此，王会香与被告之间不存在事实劳动关系，请求法院依法驳回原告的诉讼请求。经审理查明，徐丰端（乙方）与被告（甲方）就豫Ｊ×豫Ｊ××***JC豫JC6**辆签订了《车辆挂靠经营协议》，双方约定：乙方自愿将其所有的豫Ｊ**豫Ｊ××***C6豫JC6**挂靠甲方经营，并以甲方名称登记上户，车辆落户登记不是产权登记或产权转移，车辆产权仍属乙方；2、本挂靠协议不是劳务合同，乙方及其所聘请、雇佣的人员不属甲方支援，不享受甲方职工待遇，与甲方不存在劳动用工关系，车辆安全运行，运输车辆货物安全，货运货源，车辆收入，各项费用支出等事宜均由乙方自行负责；3、乙方根据甲方要求及时缴纳挂靠费用，甲方根据情况需要随时调整挂靠费用；4、车辆的所有保险按公司要求及保单限额购买，并统一从公司指定处购买，乙方必须在次年保险到期一个月前，及时购买保险，费用由乙方自理；5、乙方车辆在挂靠期间发生的所有费用、乙方以及乙方的雇佣人员在挂靠期间发生的行政、民事、刑事责任以及各种纠纷所产生的费用均由乙方自理；6、乙方承担在经营运输过程中的各种交通事故所造成的人员伤亡、车辆损坏、货物损坏、失火、被盗、被抢的全部责任和损失以及由此造成的所有费用……。2020年6月20日1时，徐丰端驾驶豫Ｊ×**豫Ｊ×××**4豫JC6**河路由南向北行驶至（陈官镇路）海棠路与辛河路交叉路口处时，与张国旗停在路边的鲁Ｅ××**鲁Ｅ×××**9鲁EFE**通事故，造成徐丰端、王会香死亡、两车及货物损坏，广饶县公安局交通管理大队对该起交通事故出具认定书，认定徐丰端负事故的主要责任，王会香无事故责任。徐云强、徐丹丹系徐丰端与王会香子女，刘淑英为王会香之母，事故发生后，徐云强、徐丹丹、刘淑英作为原告，以豫Ｊ×××**豫Ｊ×××**产保险股份有限公司濮阳中心支公司处投保车上人员责任险为依据，以渤海财产保险股份有限公司濮阳中心支公司为被告，向本院提起财产保险合同纠纷，本院经审理于2020年11月30日作出（2020）豫0902民初9970号民事判决书，判决：渤海财产保险股份有限公司濮阳中心支公司赔付徐云强、徐丹丹、刘淑英保险金30万元。徐云强、徐丹丹另作为原告，以豫Ｊ×××**豫Ｊ×××**产保险股份有限公司濮阳中心支公司处投保车上人员责任险为依据，以渤海财产保险股份有限公司濮阳中心支公司为被告，向本院提起财产保险合同纠纷，本院经审理于2020年11月30日作出（2020）豫0902民初9529号民事判决书，判决：渤海财产保险股份有限公司濮阳中心支公司赔付徐云强、徐丹丹保险金30万元。被告提交的中国农业银行卡交易明细清单显示：徐丰端分别于2018年3月13日、7月8日、2019年3月8日、3月13日向被告转账20000、7000、10800、26100元。另查明，徐丰端与王会香于2020年3月20日登记离婚；原告在庭审阶段，称：保险公司已主动理赔商业三者险，徐丰端与被告应为事实劳动关系。2020年10月16日，原告向濮阳市华龙区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，要求确认王会香与被告存在劳动关系。该仲裁委做出了华龙劳人仲案字（2020）0174号不予受理通知书，理由为本案不属于本委受案范围。原告不服该通知书，遂诉至本院。本院认为，本案的争议焦点在于王会香与被告是否建立劳动关系。劳动和社会保障部《关于确立劳动关系有关事项的通知》（劳社发（2005）12号）第一条规定：“用人单位招用劳动者未订立书面劳动合同”但同时具备下列情形的，劳动关系成立：（一）用人单位和劳动者符合法律、法规规定的主体资格；（二）用人单位依法制定的各项劳动规章制度适用于劳动者，劳动者受用人单位的劳动管理，从事用人单位安排的有报酬的劳动；（三）劳动者提供的劳动是用人单位业务的组成部分。”即劳动关系成立的实质要件是劳动者提供劳动，接受用人单位的管理，从事用人单位安排的有报酬的劳动，即双方当事人具有劳动法规范的隶属关系。“隶属性”是劳动关系的本质属性，包括人身、经济和组织上的隶属性。本案中，原告主张，王会香与被告存在事实劳动关系，但未提交上述法律规定中的证据证明王会香与被告因劳动形成管理与被管理的法律关系，而被告辩称，涉案车辆系徐丰端所有，与被告系挂靠关系，并提交《车辆挂靠经营协议》、中国农业银行卡交易明细清单予以证明，其中，《车辆挂靠经营协议》明确约定：豫Ｊ×××**豫Ｊ×××**4挂豫JC6**于徐丰端，徐丰端将该车辆挂靠在被告处，徐丰端及其所聘请、雇佣的人员不属被告支援，不享受被告职工待遇，与被告不存在劳动用工关系，车辆安全运行，运输车辆货物安全，货运货源，车辆收入，各项费用支出等事宜均由徐丰端自行负责，车辆在挂靠期间发生的所有费用、徐丰端以及徐丰端的雇佣人员在挂靠期间发生的行政、民事、刑事责任以及各种纠纷所产生的费用均由徐丰端自理。上述协议内容并不违反法律法规禁止性规定，应合法有效。结合上述内容，原告主张，王会香与被告存在事实劳动关系，证据不足，本院对此不予支持，王会香与被告之间不存在管理与被管理、监督与被监督、指挥与被指挥的隶属关系，不符合劳动关系成立条件，不存在劳动关系。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《中华人民共和国劳动合同法》第七条，参照《关于确立劳动关系有关事项的通知》第一条的规定，判决如下：一、王会香与被告濮阳市全顺汽车服务有限公司之间不存在劳动关系；二、驳回原告徐云强、刘淑英、徐丹丹的诉讼请求。本案案件受理费5元，由原告徐云强、刘淑英、徐丹丹负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状及副本。并在7日内缴纳上诉案件受理费，上诉于濮阳市中级人民法院。逾期未缴纳上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理。审判员  孙燕燕二〇二〇年十二月十八日书记员  马 迅