天津市蓟州区人民法院民 事 判 决 书（2020）津0119民初9276号原告：李某1，女，2007年11月26日出生，汉族，学生，住天津市蓟州区。法定代理人：李某2（李某1之父），男，1982年6月10日出生，汉族，农民，住天津市蓟州区。法定代理人：张某（李某1之母），女，1987年10月15日出生，汉族，农民，住址同上。被告：梁某1，男，2008年5月31日出生，汉族，学生，住天津市蓟州区。法定代理人：梁某2（梁某1之父），男，1986年10月20日出生，汉族，农民，住天津市蓟州区。法定代理人：王某（梁某1之母），女，1985年12月17日出生，汉族，农民，住天津市蓟州区。被告：梁某2，男，1986年10月20日出生，汉族，农民，住天津市蓟州区。被告：王某，女，1985年12月17日出生，汉族，农民，住天津市蓟州区。被告：天津市蓟州区穿芳峪镇中心小学，住所地天津市蓟州区穿芳峪镇政府西侧。法定代表人：屈德洲，该小学校长。原告李某1与被告梁某1、梁某2、王某、天津市蓟州区穿芳峪镇中心小学（以下简称穿芳峪小学）健康权纠纷一案，本院于2020年6月17日作出（2020）津0119民初1586号民事判决。梁某1、梁某2、王某不服该判决，向天津市第一中级人民法院提起上诉。天津市第一中级人民法院于2020年10月26日作出（2020）津01民终3749号裁定，发回重审。本院依法另行组成合议庭，于2020年12月15日公开开庭进行了审理。原告李某1的法定代理人李某2、张某，被告梁某1的法定代理人暨被告梁某2、王某，被告天津市蓟州区穿芳峪镇中心小学的法定代表人屈德洲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李某1向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿医疗费等经济损失15791.05元；2.保留将来牙齿修复费用诉权；3.诉讼费由被告负担。事实和理由：2018年6月28日，李某1与梁某1在学校课间休息时，梁某1追逐李某1导致李某1摔倒，牙齿受伤，诊断为11牙、21牙外伤。现李某111牙不能手术，需18周岁后才可以进行修复手术，故回家休养。双方就损失协商未果而成讼。梁某1、梁某2辩称，对事实过程没有争议，但两个孩子当时同时往教室跑，不存在故意冲撞，所以不是梁某1一个人的责任。对诉讼请求没有意见，各项的经济损失没有异议，对诉讼事实上说因为追逐不认可，应该是两个孩子在跑的过程中相撞。同意依法承担责任，不同意承担全责。王某辩称，不是一个孩子撞到另一个孩子，而是相互冲撞，只是原告撞到篮球杆子上了。天津市蓟州区穿芳峪镇中心小学辩称，学校同意依法承担应该承担的责任，对诉状中的损失和事实均无异议。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1.原告提交门诊医疗手册2本，电子病历1份及医疗费票据39张，证实李某1受伤医治情况。梁某1、梁某2、王某、天津市蓟州区穿芳峪镇中心小学的质证意见均为：请法庭依法核实。原告提交的医疗手册2本、电子病历1份，本院对于上述证据的真实性予以确认。对于原告提交的医疗费票据，本院核实其中编号为：34295558的收据，显示姓名为张国友，无法证明该证据与本案存在关联性，本院不予采信，对于其余医疗费票据的真实性本院予以确认，核实票据金额共计5526.44元。2.原告提供过桥费及加油费票据，证明李某1去天津市口腔医院进行治疗系家长驾车去天津，有过桥费及加油费用，要求3500元交通费。梁某1、梁某2、王某、天津市蓟州区穿芳峪镇中心小学的质证意见均为：请法庭依法核实。本院核实，上述票据中编号为01247822的发票显示时间为2018年6月23日，该票据与原告损失不具备关联性，本院对于该证据不予采信，对于其余证据的真实性本院予以确认。3.穿芳峪小学提供学校监控录像光盘1张，用以证明涉案事实发生情形。李某1、梁某1、梁某2、王某的质证意见均为：请法庭依法核实。本院对于该证据的真实性予以确认。本院经审理认定事实如下：李某1、梁某1在穿芳峪小学读书，2018年6月28日下午课间休息时，响起上课铃声，李某1从操场向教室奔跑过程中被也从操场向教室奔跑的梁某1从右后方撞倒，导致李某1撞到操场的篮球桩而受伤。李某1受伤后，被送往天津市蓟州区人民医院救治，当日转至天津市口腔医院治疗，伤情诊断为：11牙冠根折、挫入、唇向移位，12牙、21牙、22牙半脱位。此后至2019年11月期间，李某2多次带李某1到天津市口腔医院复查。本院认为，本案争议焦点：1.承担赔偿责任的主体以及责任范围；2.李某1的损失范围及数额。关于争议1，首先，李某1系在校学习期间因梁某1奔跑致其摔倒撞到篮球桩产生人身损害的后果，梁某1属限制民事行为能力人，《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条第一款规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。梁某1的监护人梁某2、王某应对李某1的损失承担赔偿责任。其次，事发时，李某1从操场向教室奔跑过程中被梁某1从右后侧撞倒致伤，李某1的行为不存在过错，对自身损害不承担责任。第三，《侵权责任法》第三十九条规定，限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。该条确定了限制行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害时适用过错责任归责原则，即学校未尽到教育、管理职责的，应承担责任。从李某1受伤的经过看，课间休息，考试铃声响，学生们从操场呈扎堆、无序状态往教室跑，在此期间学校亦未进行制止，穿芳峪小学存在教育、管理过失，故李某1请求穿芳峪小学承担赔偿责任，本院予以支持。关于责任承担比例问题，本院认为，根据损害形成的原因判定，梁某1负主要责任（80%），穿芳峪小学应负次要责任（20%）。关于争议2，李某1的损失依法认定如下：1.医疗费，李某1请求5234.65元，未超出票据记载金额，本院予以确认；2.护理费，李某1根据复查次数请求按30天计算，证据不足，考虑其就医及复查情况，酌按13天计算为166.88×13元＝2169.44元；3.就医交通费，李某1请求3500元过高，根据其就医、复查次数和路途等因素，本院予以支持3000元；4.营养费，考虑李某1的伤情、年龄特点等，酌按13天计算为650元。李某1请求复印费50元，未提交证据证明，不予支持；李某1的损失本院确认为，医疗费5234.65元、护理费2169.44元、就医交通费3000元、营养费650元，总计11054.09元。另，李某1还请求保留牙齿修复费用的诉权属尚未发生的事实，本案不予涉及。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十二条第一款、第三十九条规定，判决如下：一、梁某2、王某于本判决生效后十日内给付李某1赔偿金8843.27元（计算方法：11054.09元×80%）；二、天津市蓟州区穿芳峪镇中心小学于本判决生效后十日内给付李某1赔偿金2210.82元（计算方法：11054.09元×20%）；如未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，由梁某2、王某负担240元，由天津市蓟州区穿芳峪镇中心小学负担60元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于天津市第一中级人民法院。审 判 长  赵德义审 判 员  张艳超人民陪审员  商鹏飞二〇二〇年十二月二十五日书 记 员  李浩淼附相关法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第三十二条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。第三十九条限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。