福建省三明市梅列区人民法院民 事 判 决 书（2020）闽0402民初2008号原告：三明汇成汽车销售有限公司，统一社会信用代码91350400M0000PU427，住所地三明市梅列区乾龙新村416幢21层3号。法定代表人：王屹，总经理。委托诉讼代理人：乐加惠，福建明经律师事务所律师。被告：丁洁，女，1985年2月22日出生，汉族，住南平市延平区。原告三明汇成汽车销售有限公司（以下简称三明汇成公司）与被告丁洁追偿权纠纷一案，本院于2020年8月3日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告三明汇成公司委托诉讼代理人乐加惠到庭参加诉讼，被告丁洁经本院公告送达开庭传票，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本庭依法缺席审理，本案现已审理终结。三明汇成公司向本院提出诉讼请求：1．依法判令丁洁立即归还三明汇成公司欠款19,500元；2．判令丁洁支付三明汇成公司为实现债权而发生的律师代理费3,000元，以上合计应支付金额为22,500元；3．本案诉讼费由丁洁承担；事实与理由：2018年12月17日，丁洁以其母亲李国香的名义通过福建三明农村商业银行股份有限公司透支贷款的方式，向三明汇成公司购买大众SVW7161IBM小车，透支金额为人民币78,100元，分36期还本付息。为确保债务的履行，丁洁及其母亲李国香还专门与三明汇成公司签订《担保合同》和《协议书》约定：三明汇成公司为李国香在中国人寿财产保险股份有限公司三明市中心支公司办理的汽车消费贷款保证保险提供担保，丁洁为上述保证保险担保提供反担保，保证形式为连带责任保证，担保范围包含保证保险合同中代偿支付的贷款本金及相应利息（含罚息）、违约金、损害赔偿金，律师代理费等全部实现债权的费用。丁洁购车后，于2019年5月开始违约不履行还贷义务，且又不将抵押之车辆交由三明汇成公司处置。三明汇成公司作为与中国人寿保险三明中心支公司开展汽车消费贷款履约保证保险业务的合作方，在三明农商银行多次催贷的情况下，陆续代偿还款78,505.44元（含车辆解押等手续费2,950元）。2019年12月31日，丁洁通过其母亲变卖所购车辆抵欠三明汇成公司代偿款后，出具《还款计划书》确认尚欠20,500元全部由其本人负责分20期还清，并承诺于每月8号前还1,025元，若有一个月未履行还款义务时，三明汇成公司有权就全部尚欠款项向法院起诉，届时丁洁还应承担法院诉讼费和三明汇成公司支付的律师代理费。丁洁出具《还款计划书》至今的六个月时间里，仅归还三明汇成公司1,000元，尚有应还款5,150元始终拒不归还。据此，三明汇成公司具状起诉，请求人民法院依法判决。丁洁未作答辩。三明汇成公司围绕诉讼请求依法提交了以下证据：1．《汽车销售协议书》，2．《福万通贷记卡大额分期付款合同》，3．《个人汽车消费贷款履约保证保险投保单》、《个人汽车消费贷款履约保证保险保险单》，4．《个人汽车消费贷款履约保证保险合作协议》，5．《担保合同》、《协议书》、《承诺书》，6．《贷记卡转入业务凭证》、《证明》、《证人证言》《董文群身份证》、《张晓兰身份证》，7．《还款计划书》、《丁洁身份证》，8．《委托代理合同》、《增值税发票》、《支付凭证》。丁洁经本院合法传唤，未到庭参加诉讼，也未向本院提交证据，视为放弃举证、质证的权利。本案经开庭审理，查明的事实与三明汇成公司所述一致。另查明：三明汇成公司为催讨代偿款项而聘请专业律师参与本案诉讼，为此支付律师代理费3,000元。本院认为，案涉《汽车销售协议书》、《福万通贷记卡大额分期付款合同》、《个人汽车消费贷款履约保证保险投保单》、《个人汽车消费贷款履约保证保险保险单》、《个人汽车消费贷款履约保证保险合作协议》的缔约，均系当事人真实意思表示，内容未违反法律、行政法规强制性规定，应为有效合同，当事人均应依照合同约定履行义务。根据合同规定，在李国香未依约向三明农商银行履行还款义务的情况下，三明汇成公司代替李国香向三明农商银行偿还贷款75555.44元后，依法有权向李国香追偿。鉴于丁洁作为李国香的连带责任保证人，其对三明汇成公司代偿款项的事实无异议，且出具《还款协议书》，对尚欠的代偿款数额78505.44（含车辆解押等手续费用2950）及扣除车辆（车号闽Ｈ9××××）变卖后尚欠款项20500元无异议，因此，丁洁理应按照《还款协议书》的约定履行相应的还款责任。由于丁洁未能按照《还款协议书》约定履行还款义务（仅归还1000元），故三明汇成公司请求判令丁洁支付其代垫给福建三明农村商业银行股份有限公司代偿款19500元的诉讼请求，于法有据，予以支持；涉案《还款协议书》约定：“······本人作为李国香履行车贷保险合同的担保人，特承诺李国香所欠78505.44元扣除车辆（车号闽Ｈ9××××）变卖后剩余款项20500元全部由本人负责分期履行还款义务，具体分20期还清，每月于8日还款1025元。若有一个月未履行还款义务，则三明汇成汽车销售有限公司可就尚欠的全部款项一并向三明市梅列区人民法院起诉本人，届时本人还应承担法院诉讼费和原告方律师代理费。”故三明汇成公司请求判令丁洁支付其为实现债权所支付的律师代理费3000元的诉讼请求，符合事实和法律，予以支持。丁洁经本院传票合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理和判决。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第八条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条规定，判决如下：一、丁洁应于本判决生效之日起十日内支付给三明汇成汽车销售有限公司代偿给福建三明农村商业银行股份有限公司的款项19,500元；二、丁洁应于本判决生效之日起十日内支付三明汇成汽车销售有限公司为实现债权而产生的律师代理费3,000元；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案生效后（当事人提起上诉的，以上诉法院生效判决为准），负有履行义务的当事人须依法按期履行判决，逾期未履行的，应向本院报告财产状况，并不得有高消费及非生活和工作必需的消费行为。本条款即为执行通知，违反本条规定的，本案申请执行后，人民法院可依法对相关当事人采取列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。案件受理费363元，由丁洁负担，于本判决生效之日起七日内向本院交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省三明市中级人民法院。审 判 长  陈 昌人民陪审员  林秋梅人民陪审员  林燕华二〇二〇年十二月二十四日书 记 员  邓 乐附：本判决所依据的法律条文《中华人民共和国民法通则》第八十四条债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。第一百零八条债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。《中华人民共和国合同法》第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护。《中华人民共和国担保法》第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。第二十一条保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。保证合同另有约定的，按照约定。当事人对保证担保的范围没有约定或者约定不明确的，保证人应当对全部债务承担责任。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。