山东省胶州市人民法院民 事 判 决 书（2020）鲁0281民初10481号原告：迟洪生，男，1971年10月22日生，汉族，户籍地黑龙江省海伦市，现住胶州市。委托代理人：张峰，男，1984年9月17日生，汉族，住胶州市，系胶州胶州湾法律服务所法律工作者。被告：宗绪超，男，1970年6月30日生，汉族，住胶州市。被告：青岛超晨物资有限公司，住所地胶州市中云街道办事处金胶州钢材市场D11-8号，统一社会信用代码91370281664501705X。法定代表人：王俊燕。原告迟洪生与被告宗绪超、青岛超晨物资有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告迟洪生及其委托诉讼代理人张峰到庭参加诉讼。被告宗绪超、青岛超晨物资有限公司（以下简称超晨公司）经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告迟洪生向本院提出诉讼请求：1、二被告赔偿原告各项经济损失115065.7元；2、本案诉讼费由二被告承担。事实和理由：2019年7月2日，被告宗绪超雇佣原告在被告处工作，工作时从梯子上跌落，造成原告身体受伤。原告受伤后，经多次与被告协商，被告均拒绝给予赔偿。为维护原告的合法权益，原告诉至法院，要求判如所请。被告宗绪超未到庭，亦未提交书面答辩状。被告超晨公司未到庭，亦未提交书面答辩状。原告围绕诉讼请求依法提交了住院病案、用药明细、医疗费单据、司法鉴定意见书、鉴定费发票、录音、暂住证、证明等证据，被告宗绪超、超晨公司未到庭质证。本院对上述证据予以审查并在卷佐证。根据原告举证及庭审调查，本院认定事实如下：一、2019年7月2日，原告迟洪生受雇于被告宗绪超在青岛超晨物资有限公司工作时从高处坠落受伤。二、2019年7月2日，原告入胶州市人民医院住院治疗17天，诊断为：左胫、腓骨粉碎性骨折，胸部挫伤，右侧肋骨不全骨折（3、6），左后踝关节骨折，住院病案记载损伤外部原因为：在梯子上跌倒和跌落。原告上述治疗共花费医疗费31970.08元。三、经本院委托，潍坊盛泰司法鉴定所对原告的伤残等级、误工期限进行鉴定。该所于2020年9月7日出具（2020）临鉴字第B867号鉴定意见书：1、被鉴定人迟洪生因左踝关节骨折功能丧失达50%以上（未达75%），构成十级伤残；2、被鉴定人迟洪生误工期限为150-180日。原告花费鉴定费2080元。四、被告宗绪超已赔偿原告31970.08元医疗费。五、2019年9月30日，胶州市胶北街道办事处中庸村村民委员会出具证明，原告迟洪生租赁胶州市胶北街道办事处中庸村村民王明全的房屋二间，自2018年6月1日租住至今，其使用的水费由原告交纳。本院对相关事实依法进行了调查：关于原告的受伤过程，原告称，2019年6月29日，被告宗绪超雇佣原告到被告宗绪超所经营的超晨物资公司从事拆除钢结构厂房，2019年7月2日，原告工作时不慎从梯子上跌落受伤。关于原告起诉被告青岛超晨物资有限公司的理由，原告称，被告宗绪超雇佣原告工作时称，被告超晨物资公司有拆除钢结构的工作，需要雇佣原告一段时间。原告实际工作地点是被告宗绪超的青岛超晨物资有限公司，并且钢结构厂房是属于被告公司所有。对此，原告未能提交书面证据予以证明。关于原告向谁提供劳务，原告称，被告宗绪超雇佣原告，但是工作地点是在被告超晨物资公司，公司有拆除钢结构的工作。关于原告受伤后被告有无赔偿，原告称，被告宗绪超赔偿了原告医疗费31970.08元。关于原告主张每日300元误工费的计算依据，原告称，没有书面证据，根据实际雇佣所谈好的价格。关于原告主张的后续治疗费11000元，原告称，没有书面证据，根据医生口述称需要大约11000元后续治疗费用。庭审中，原告明确其损失为医疗费31970元、误工费49500元（165日×300元）、护理费2533元（17日×149元）、住院伙食补助费1700元（17日×100元）、伤残赔偿金108968元；后续治疗费11000元、交通费300元、鉴定费2080元。上述共计208051元，原告主张自己承担30%，被告承担70%，被告宗绪超已赔偿原告31970.08元医疗费，二被告还应赔偿原告113065.7元。本院认为，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案争议在于接受劳务者的确认，原告在起诉中明确系被告宗绪超雇佣原告工作，并被告宗绪超在原告受伤后支付了全部医疗费。原告提交了与被告宗绪超商讨赔偿事宜的通话录音一份，被告宗绪超未到庭进行质证，视为放弃自己的抗辩权利，本院依法采信该证据。该录音中被告宗绪超对原告在工作期间受伤未否认并表示“……责任一人一半，医药费我都给你出了好几万了，你还要多少钱”，“那你说不对半你还要怎么着，你也不是我的常年工人，你本身是个忙工……”。综上可以看出，被告宗绪超认可原告迟洪生系由其雇佣，并认可对迟洪生在工作中受伤负有赔偿责任。故本院认定被告宗绪超为原告的雇主。关于被告的赔偿责任比例，本院认为，原告迟洪生向被告宗绪超提供劳务，被告宗绪超为接受原告劳务的一方，二者之间形成劳务关系。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。根据原告描述，本次提供劳务的内容为拆除钢结构，系有一定危险系数的高空作业，原告负有安全操作的注意义务。原告主张应自行承担30%的责任，此系原告自认，不违背法律规定，本院予以支持。根据原被告的过错程度，本院酌情以被告宗绪超对原告因本次提供劳务受害产生的损失承担70%的赔偿责任为宜。关于原告要求被告超晨公司承担赔偿责任，本院认为，原告主张实际工作地点是超晨公司，并且所拆除的钢结构厂房是属于被告公司所有，故原告主张该公司承担赔偿责任。对此，本院认为，根据现有证据及法庭查明的事实无法证明原告受伤与被告超晨物资存在因果关系，原告要求被告超晨公司承担赔偿责任于法无据，本院不予支持。对原告主张的损失，本院认为，原告所提交的医疗费单据显示原告实际花费医疗费31970.08元，庭审中，原告自认被告宗绪超已将上述医疗费赔偿原告，并在其主张的损失中予以剔除，于法有据，本院予以支持。原告主张按165日计算误工费，符合鉴定意见，本院予以支持。对原告主张每日300元计算误工费的诉求，因原告未能提交相应的工资证明或完税证明予以证实，本院不予支持。本院酌情调整误工费为139元/日，即原告误工费应为22935元（139元/日×165日）。原告主张的住院伙食补助费1700元、伤残赔偿金108968元、鉴定费2080元均有相应证据佐证，符合法律规定，本院予以支持。原告未提交护理人员收入情况，故对其主张的护理费酌情调整为1700元（100元/天×17天）。原告主张交通费300元与原告住院乘用公共交通工具的实际需要相吻合，本院予以支持。原告主张的后续治疗费11000元，未能提交证据相佐证，本院不予支持。综上，原告迟洪生的合理损失应为医疗费31970.08元、误工费22935元、住院伙食补助费1700元、护理费1700元、伤残赔偿金108968元、交通费300元、鉴定费2080元，合计169653.08元。该损失应由原告自负50895.9元（169653.08元×30%），由被告宗绪超承担118757.18元(169653.08元×70%)。原告自认被告宗绪超已经垫付医疗费31970.08元，折抵后，被告宗绪超仍应支付原告86787.1元（118757.18元-31970.08元）。被告宗绪超、超晨公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为对自身诉讼权利的放弃。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告宗绪超赔偿原告迟洪生误工费、住院伙食补助费、护理费、伤残赔偿金、交通费、鉴定费等经济损失86787.1元，于本判决生效之日起十日内付清。二、驳回原告迟洪生对被告青岛超晨物资有限公司的诉讼请求。三、驳回原告迟洪生其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2601元，本案适用简易程序，减半收取1300.5元，由原告迟洪生负担319.5元，被告宗绪超负担981元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审判员  赵娜二〇二〇年十二月二十八日书记员  孙兵