河南省邓州市人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫1381刑初512号公诉机关邓州市人民检察院。被告人秦燕超，男，1972年4月26日出生于河南省邓州市，汉族，小学文化，农民，现住河南省邓州市。因犯盗窃罪，于2004年5月20日被河北省保定市中级人民法院判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，于2018年10月25日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年5月27日被邓州市公安局刑事拘留，2019年7月4日被逮捕。辩护人姚云生，河南花洲律师事务所律师。邓州市人民检察院以邓检一部刑诉（2020）26号起诉书、邓检一部刑变诉（2020）5号变更起诉决定书指控被告人秦燕超犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。邓州市人民检察院指派检察员何俊卿、袁红侠出庭支持公诉。被告人秦燕超及其辩护人姚云生到庭参加诉讼。现已审理终结。邓州市人民检察院指控，2001年3月22日22时许，在邓州市腰店镇焦林村焦某5家中，被告人秦燕超伙同他人持械将焦某5（2013年因病去世）及其妻子张某2（又名张某1）殴打致伤。2001年3月23日，经邓州市公安局鉴定，焦某5之损伤构成轻伤，2019年6月4日，经邓州市公安局刑事科学技术研究所补充鉴定，焦某5之损伤构成轻伤二级。2020年5月12日，经邓州市公安局科学技术研究所补充鉴定，被害人张某1之损伤程度评定为重伤二级。上述指控，公诉机关提供了相关的证据，认为被告人秦燕超伙同他人故意伤害他人身体，致一人重伤，一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请依法判处。被告人秦燕超辩称案发时其不在邓州，在河北保定澧县白旗镇的一个毛线厂里干活，其没有打被害人。辩护人姚云生提出的辩护意见是被告人未能承认其犯罪事实，若法院对被告人定罪判刑，可酌情考虑被告人的犯罪对社会危害性较小，望从轻处罚。经审理查明：2001年3月22日22时许，在邓州市腰店镇焦林村焦某5家中，被告人秦燕超伙同他人持械将焦某5（2013年因病去世）及其妻子张某2（又名张某1）殴打致伤。2001年3月23日，经邓州市公安局鉴定，焦某5之损伤构成轻伤，2019年6月4日，经邓州市公安局刑事科学技术研究所补充鉴定，焦某5之损伤构成轻伤二级。2020年5月12日，经邓州市公安局刑事科学技术研究所补充鉴定，被害人张某1之损伤程度评定为重伤二级。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、被告人正侧面照、户籍信息及违法犯罪记录查询证明，证实被告人秦燕超犯案时已满十六周岁，具有完全刑事责任能力，且有违法犯罪记录的事实。2、抓获证明，证实2019年5月27日，被告人秦燕超被传唤至邓州市公安局刑警大队，到案接受调查的事实。3、河北省保定市中级人民法院(2003)保刑初字第2059号刑事判决书、(2016)冀06刑更730号刑事裁定书、(2018)冀06刑更2535号刑事裁定书，证实2004年5月20日被告人秦燕超因犯盗窃罪被判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产，被告人秦燕超连续减刑，至2018年10月25日刑满释放的事实。4、补充侦查报告书两份，证实因当年案件主办民警吕文重因中风，无法对案件侦查情况、卷宗材料等作出解释说明的事实。5、鲁志杰户籍证明，证明鲁某的儿子鲁志杰出生日期为2001年5月14日（农历4月22日）的事实。6、邓州市公安局刑事科学技术研究所关于张某1损伤程度的说明及邓州市公安局刑事侦查大队情况说明，证明案发后邓州市公安局曾对张某2的伤情进行鉴定，但档案缺失，现邓州市公安局刑事科学技术研究所做出关于张某1损伤程度的说明，分析认定张某1的损伤程度，评定为重伤二级的事实。7、证人焦某1证言：我父亲和母亲张某2在家里都躺床上睡了，这时候有人从外面翻墙进来，一脚都把门瑞开了，进去后也不开灯，用铁棍对着我父亲焦某5和母亲张某2打下来，其中我母亲张某2头上被打一棍子，当时就晕过去了，我父亲焦某5的头上和胳膊上都被铁棍打伤，嘴里的四颗牙都被打掉了，胳膊被打骨折了，我母亲的头部被打骨折还有脑震荡，到现在头上还少一块骨头。当时我父亲焦某5和母亲张某2被送到邓州市人民医院(现在的公疗医院)治疗一个多月。当时我不在家，后来听我父亲说的，有两个人，都拿着棍子，一个在外面放风，一个翻墙进来打的人。我们怀疑是一个叫“秦涛”的人。我母亲张某2在家里人们都问她喊张某1，户口本上写的是张某2。2001年案发时，我们兄弟三人都在海南打工，我妹子焦香玲在城里居住，都不在家。我都是回家听我父母说的，加上距离案发时间太长了，我也记不太清，所以和我父母说的有一些出入，案发时只有我父母和我女儿焦涵在场，我女儿焦涵当时只有四岁，什么都不知道。当时的情况只有我父母和打人的坏人能说清。当时我家的房子是新盖的，一圈都没有人盖，都是荒地，没有邻居。时间太长了，当时去的人也少，村里的人有些都不在了，包括当时腰店派出所出警的焦学森也不在了，现在还有我们的村治安主任胡某当时也去了，他知道这事能说清。8、证人焦某2证言：焦某5被打的事情以前听村里人传过，2014回家建社区后，有一天在焦中先家里吃饭时，听焦中先说这事是他做的。焦中先也没具体说。9、证人焦某3证言：焦中先中间出去过两年。因为我听说焦中先和我们村的焦某5、汲滩的于清宽生气了，也就是焦中先打焦某5和于清宽了，所以跑出去两年。10、证人焦某4证言：尚永奇的老表是我乡孙楼村后楼人，叫超娃，具体名不清楚。11、证人胡某证言：当时焦某5家周围都是荒地，没有邻居，当时村里知道的人也都不在了，除了我估计也没人清楚这事了。当时是2001年年初的时候(具体时间记不住了)，有一天夜里当时我都睡了，接到派出所电话，说我们村的焦某5夫妇被打了，让我过去协助处理这个事情。我到焦某5家后看到焦某5的媳妇张某2(张某1)脸上都是血，在床上躺着，一动不动，焦某5的头上都是血在床头坐着，焦某5和我说“有两个人，恶得很，把门撞开拿着棍子都打”。焦某5没有和我说是谁打的。焦某5当时是焦林村焦东组的组长，我没听说过他们一家和别人结过仇怨。我没听说过焦中先和焦某5他们两家有什么矛盾。12、证人鲁某证言：我和秦燕超在2001年时一起在保定偷过汽车，后来一起被保定市人民法院被判的无期徒刑，我在2018年7月25日释放的。2001年3月4日和秦燕超、王某、王群立在保定盗窃汽车后，因为我老婆要生小孩，我就回邓县了，当时秦燕超也回邓州了，王某没有回去。秦燕超回邓州后在干什么我不清楚，我不知道秦燕超当时回邓州干过什么违法的事情。2001年过了春节没有几天，我们就回去了，大概过了二三个月，我的小孩鲁志杰出生。13、证人王某证言：秦燕超好像是2001年底被抓的，我当时在保定的一个毛线厂上班。2001年3月4日，和秦燕超、王群立、鲁某在保定市盗窃汽车后，秦燕超、王群立、鲁某他们三个人去哪里了，我也不知道，反正我最低有三四个月我没见秦燕超他们三个人。不知道秦燕超在2001年3月4日作案后去哪里了。没听说过秦燕超打人的事情，我们在一起主要说些吃喝玩乐的事情。14、被害人焦某5陈述：昨晚我和我爱人张某1(张某2)在家被人打伤了。昨晚我和我爱人及一个四岁不懂事的小孙女在我家东偏南间住着，大约睡到10点半，听见有人一下把我们住的屋门撞开，接着我看见进来两个人都拿着钢管，有一个人还拿个三筒手电，进来后这个人就用手电照住我，两个人就拿钢管打我，拿手电这个人边打边说“我叫你嘴贱，我叫你定地皮”。拿手电的这个人我认识，前五六天一个晚上，这个人和我们同村焦中先一块上我家把门喊开。因焦中先是个牛经纪，开个牛行，他只说我这个组长把牛行地皮给别人了，牛行开不成了。我说我没把牛行地皮给别人。最后他走时对我说“你‘尻对，我，我也‘尻对，你，咱们对着‘尻对”，说完后，他俩就走了。拿手电这个人所说的“地皮”就是“牛行”地皮。当晚，我爱人和我孙女在床北头睡，我在床南头睡，我爱人靠床边，我靠床里。这两人把我打急了，我躲到床北头，这两人接着用钢管打我和我的爱人，最后把我和我爱人都打的不会动了，这两人走了。他们走后有一二十分钟我起来打电话报案，发现电话机不见了，接着我到我家堂屋里用串线的电话给腰店派出所的焦学森打了个电话报案。后来同村的焦华道把我和我爱人送到医院了。当晚住室有电灯，没开。打手电这个人他用手电照着我打我，我乱躲他乱照，我后来借着手电的余光认出了他。我爱人现在还不会说话，她伤的比我重。前一两个月，焦中先两次威胁我说“去年汲滩街于清宽的娃叫人打，是我找的人打的，活做得‘利亮’的很，派出所把我叫去，我不承认，他们给我不球咋着一点。”拿手电这个人是腰店孙楼人，他和沙洼村的尚永奇是老表关系。15、被害人张某2陈述，我和焦中先没啥矛盾，我丈夫叫焦某5，当时是我们队的队长，他们可能有啥矛盾，具体我不知道。2001年2月23日（农历）晚上八点多，我和我丈夫焦某5刚吃罢晚饭，焦中先和他老表来我家找我丈夫谈事，我也没听是啥事，谈了大概一个小时时间。后来就走了。又过了五天，2月28日（农历）晚上10点，我和我丈夫都躺床上睡觉了，还没睡着，我家卧室门被人端开，进来两个人，一个人是焦中先的老表，就是前五天和焦中先来我家那个人，还有一个人不认识，这两个人手里都拿着钢管，一个人上去打我丈夫，一个人上去打我，我当时就被打晕过去，后来的情况我就不知道了。我的头部被打骨折了。我当时住院了，昏迷了十来天，当时是在邓州市人民医院住院的。焦某5的胳膊和腿被打断了，还有牙也被打掉了，但是我丈夫七年前已经不在了。焦中先的老表我知道是姓秦，坐过牢房，他家是腰店镇孙楼的，他父亲是焦中先的舅。时间长了，我认不出焦中先的老表。16、伤情鉴定，邓州市公安局刑事科学技术研究所(2001)邓公活检字156号鉴定报告单及情况说明、邓州市公安局刑事科学技术研究所关于张某1损伤程度的说明、2001年3月23日被害人张某2(张某1)的住院病历材料，证实焦某5之伤情构成轻伤二级，张某2的伤情构成重伤二级。17、焦某5辨认笔录、焦开光辨认笔录、邓州市公安局出具的补充侦查报告、情况说明，证实显示焦某4和焦开光系同一人；焦某5辨认出打人者是秦燕超，焦开光辨认出秦燕超就是尚永奇的老表“超娃”，辨认笔录系依法依规作出，但因年代久远，原始卷宗内的辨认照片未能找到的事实。以上证据经法庭查证属实，本院予以采信。本院认为，被告人秦燕超伙同他人故意伤害他人身体，致一人重伤，一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人秦燕超犯故意伤害罪的罪名成立，予以支持。关于被告人秦燕超对自己没有作案时间，没有打被害人的辩解，经查，本案中证人鲁某、王某证言及鲁某儿子的户籍登记等，能证实被告人秦燕超案发时在邓州市，有作案时间，被害人陈述、辨认笔录等证据相互印证，能证明被告人殴打被害人的事实，故该辩解不能成立，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，判决如下：被告人秦燕超犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年5月27日起至2023年5月26日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。审判长  冀鹏翀审判员  高 蕾审判员  付 涛二〇二〇年十二月二十五日书记员  赵寒冰