宁夏回族自治区平罗县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）宁0221民初3624号 原告：周某，住宁夏平罗县。 委托诉讼代理人：芦某1（系原告周某儿子），住宁夏平罗县。特别授权代理。 原告：雷某1，住石嘴山市。 委托诉讼代理人：芦某1（系原告雷某1弟弟），住宁夏平罗县。特别授权代理。 原告：雷某2，住平罗县。 委托诉讼代理人：芦某1（系原告雷某2弟弟），住宁夏平罗县。特别授权代理。 原告：雷某3，住石嘴山市。 委托诉讼代理人：芦某1（系原告雷某3弟弟），住宁夏平罗县。特别授权代理。 原告：芦某2，住浙江省永嘉县。 委托诉讼代理人：芦某1（系原告芦某2弟弟），住宁夏平罗县。特别授权代理。 原告：芦某1，住宁夏平罗县。 原告：芦某3，住银川市。 委托诉讼代理人：芦某1（系原告芦某3哥哥），住宁夏平罗县。特别授权代理。 被告：中国人民财产保险股份有限公司平罗支公司，营业场所：平罗县城团结西路。 负责人：刘某。 委托诉讼代理人：孔某，宁夏兴业律师事务所律师，特别授权代理。 原告周某、雷某1、雷某2、雷某3、芦某2、芦某1、芦某3与被告中国人民财产保险股份有限公司平罗支公司（以下简称人保财险平罗支公司）意外伤害保险合同纠纷一案，本院于2020年10月14日立案，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告周某及其委托诉讼代理人芦某1，原告芦某1，原告雷某1、雷某2、雷某3、芦某2、芦某3的委托诉讼代理人芦某1、被告人保财险平罗支公司的委托代理人孔某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 七原告向本院提出诉讼请求：1.请求依法判令被告向原告支付保险赔偿款3万元；2.本案诉讼费由被告承担。 事实与理由：原告周某系芦凤义的妻子，雷某1、雷某2、雷某3，芦某2，芦某1，芦立春系芦凤义的子女，芦凤义于2019年11月6日缴纳保险费，在中国人民财产保险股份有限公司平罗支公司投保“中老年人意外伤害保险”。2020年7月23日，被保险人芦凤义在居住地的门道旁的路边上干零活，突然不慎摔倒，邻居看到后急忙把在路边干活的村长找来，村长迅速通知黄渠桥村卫生院的医生先行急救，并打120。120到了以后经检查，芦凤义已无生命体征。原告找到保险公司理赔，保险公司以芦凤义属于疾病死亡为由拒绝赔偿。原告只好起诉至法院，请求贵院依法支持原告的请求。 被告辩称，1.被保险人芦凤义在我公司投保的是中老年人意外伤害保险，其中身故的保险金额为3万元，依照双方保险合同约定，涉案保险的保险责任为在保险期间内被保险人遭受意外伤害并因该意外伤害导致其身故的，保险人依照约定给付保险金，其中意外伤害是指外来的、突发的、非本意的、非疾病的客观事件为直接且单独的原因致使身体受到了伤害，而在本案中，被保险人芦凤义死亡原因为呼吸骤停，并非系因意外伤害导致，其死亡原因并不符合双方保险合同的约定。综上，请驳回原告的诉求。 本院经审理查明：投保人芦凤义于2019年11月6日在被告处购买中老年人意外伤害保险，保障项目包括意外身故、残疾给付、每人保险金额30000元。2020年7月23日，芦凤义在黄渠桥109线路边修路时倒地不起，经120抢救无效死亡，120出诊病历记载，主要症状体征：意识丧失、双侧瞳孔散大固定，直径约5mm，对光反应消失，脉搏消失，自主呼吸消失等；初步印象为心跳呼吸停止；到场时已无生命体征，家属放弃抢救。本案原告周某与芦凤义系再婚，原告雷某1、雷某2、雷某3系芦凤义继子女，原告芦某2、芦某1系芦凤义与前妻所生子女，原告芦某3系原告周某与芦凤义的再婚所生子女。七原告依据保险合同向中国人民财产保险股份有限公司平罗支公司提出理赔，中国人民财产保险股份有限公司平罗支公司以死亡原因属于疾病死亡为由拒绝支付理赔金，引起本案诉讼。 以上事实有原、被告双方的陈述及原告提交的保险单、平罗县县医院出诊病例、证明、证人马某证言、中老年人意外伤害保险条款在卷佐证。 本院认为，保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案死者芦凤义与被告签订中老年人意外伤害保险是双方当事人真实意思表示，是合法有效的合同，对双方当事人均有约束力。本案中，被保险人芦凤义身故，保险合同中未明确指定受益人，故本案的保险金额应当作为曹银虎的遗产，其第一顺位继承人为其妻子周某、儿子雷某3、芦某1、女儿雷某1、雷某2、芦某2、芦某3，原告主体资格适格。被保险人芦凤义在保险合同期限内突发死亡，符合中国人民财产保险股份有限公司中老年人意外伤害保险条款，意外伤害指以外来的、突发的、分本意的、非疾病的客观事实为直接且单独的原因致使身体受到的伤害。被告辩称被保险人的死亡原因是心跳呼吸停止，并非属于意外事故，因此，其并不属于本保险合同中的保险责任的答辩意见，本院依法不予采纳。故对原告要求被告赔付30000元的请求，依法予以支持。依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条、第三十条、第六十四条之规定，判决如下： 被告中国人民财产保险股份有限公司平罗支公司于本判决生效后五日内赔付原告周某、雷某1、雷某2、雷某3、芦某2、芦某1、芦某3保险金共计30000元； 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。 案件受理费275元，由被告中国人民财产保险股份有限公司平罗支公司负担。 如不服本判决，可自判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院，并在递交上诉状后七日内，凭本判决书向宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院预交上诉案件受理费，逾期不交，视为放弃上诉。 本判决生效后（当事人提起上诉的，以二审法院生效判决为准），负有履行义务的当事人须依法按期履行判决；逾期未履行的，应如实向本院报告财产状况，如逾期履行或报告，将纳入失信被执行人名单进行信用惩戒，并加倍支付迟延履行期间的债务利息；不得有高消费及非生活和工作或经营必需的消费行为。本条款即为执行通知，违反本条规定的，本案申请执行后，人民法院可依法对相关当事人采取限制高消费、罚款、拘留等强制措施；情节严重，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审 判 员 王连福 二〇二〇年十二月二十二日 法官助理 李旭霞 书 记 员 马茹梦 附件一：本判决所依据的法律条文 《中华人民共和国保险法》 第十条保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。 投保人是指与保险人订立保险合同，并按照合同约定负有支付保险费义务的人。 保险人是指与投保人订立保险合同，并按照合同约定承担赔偿或者给付保险金责任的保险公司。 第十四条保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费；保险人按照约定的时间开始承担保险责任。 第三十条采用保险人提供的格式条款订立的保险合同，保险人与投保人、被保险人或者受益人对合同条款有争议的，应当按照通常理解予以解释。对合同条款有两种以上解释的，人民法院或者仲裁机构应当作出有利于被保险人和受益人的解释。 第六十四条被保险人死亡后，遇有下列情形之一的，保险金作为被保险人的遗产，由保险人向被保险人的继承人履行给付保险金的义务： (一)没有指定受益人的； (二)受益人先于被保险人死亡，没有其他受益人的； (三)受益人依法丧失受益权或者放弃受益权，没有其他受益人的。 附件二：《中华人民共和国民事诉讼法》 第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。