甘肃省敦煌市人民法院   刑事判决书   （2020）甘0982刑初214号   公诉机关敦煌市人民检察院。   被告人苏小虎，男，1987年6月2日出生，汉族，初中文化，户籍所在地甘肃省敦煌市，现住敦煌市，务工人员。2006年11月因犯盗窃罪被敦煌市人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金1000元；2008年3月因犯盗窃罪被敦煌市人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金1000元；2011年3月因犯贩卖毒品罪被酒泉市中级人民法院判处有期徒刑八年，并处罚金5000元。因涉嫌寻衅滋事罪于2020年7月20日被敦煌市公安局刑事拘留，同年7月30日被依法逮捕。现羁押于敦煌市看守所。   辩护人杨晓兰，甘肃古郡律师事务所律师。（法律援助）   被告人郭龙，曾用名郭小龙，男，1988年2月19日出生，汉族，初中文化，户籍所在地甘肃省敦煌市，现住敦煌市，务工人员。因涉嫌寻衅滋事罪于2020年7月17日被敦煌市公安局取保候审。   辩护人刘扬，甘肃飞天律师事务所律师。（法律援助）   被告人曾坤，曾用名曾富富，男，1987年8月15日出生，汉族，中专文化，务工人员，户籍所在地甘肃省敦煌市，现住敦煌市。因涉嫌寻衅滋事罪于2020年7月17日被敦煌市公安局取保候审。   辩护人刘筑博，甘肃嘉煌律师事务所律师。（法律援助）   敦煌市人民检察院以敦检一部刑诉（2020）120号起诉书，指控被告人苏小虎、郭龙、曾坤犯寻衅滋事罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。敦煌市人民检察院指派检察员王有军出庭支持公诉；被告人苏小虎及其辩护人杨晓兰、被告人郭龙及其辩护人刘扬、被告人曾坤及其辩护人刘筑博到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。   敦煌市人民检察院指控，2020年4月7日凌晨2时许,被告人苏小虎、郭龙、曾坤酒后和李某、豆某行至敦煌市××镇时，因在该处吃烧烤的柯某看了郭龙一眼，郭龙遂纠缠质问柯某为什么看他，柯某的朋友乌某木格等人害怕发生冲突，上前劝郭龙离开，郭龙不听劝阻，反而走向柯某等人找麻烦，引发双方十余人聚集在一起发生争执，孟某布德在劝架过程中被苏小虎撕住衣服并对其进行推搡，后孟某布德用脚踢苏小虎的腿部，苏小虎用拳头击打孟某布德、才某东柱的头面部，郭龙上前撕扯孟某布德时被郝某拽住甩翻在地，郭龙从地上爬起用拳头击打郝某、斯某花尔的头面部，豆某和李某多次劝阻郭龙、苏小虎、曾坤无果，郭龙和苏小虎、曾坤继续用拳脚殴打柯某、斯某花尔、乌某木格等人，双方被劝开，郭龙、苏小虎、曾坤等人行至巷道口时，苏小虎再次返回上前挑衅，郭龙和曾坤也上前助威，后郭龙和苏小虎、曾坤用拳脚击打才让东柱、郝某等人的头面部等部位。致斯某花尔、郝某、孟某布德受伤。经敦煌市公安司法鉴定中心鉴定，斯某花尔、郝某、孟某布德三人的损伤属轻微伤。被告人苏小虎、郭龙、曾坤随意殴打他人，致三人轻微伤，其行为应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。   被告人苏小虎对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议并自愿认罪。   辩护人称对起诉书指控被告人苏小虎犯寻衅滋事罪的罪名不持异议，辩称被告人苏小虎在本案中应属从犯；与被害人达成谅解协议，取得了被害人谅解；归案后认罪态度较好，能如实供述自己的罪行，且自愿认罪认罚，依法可以从轻、减轻处罚。   被告人郭龙对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议并自愿认罪。   辩护人称对起诉书指控被告人郭龙犯寻衅滋事罪的罪名不持异议，辩称被告人郭龙在案发后积极协商赔偿事宜，取得被害人谅解，并在庭审过程中自愿认罪，态度良好，主观恶性不大。   被告人曾坤对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议并自愿认罪。   辩护人称对起诉书指控被告人曾坤犯寻衅滋事罪的罪名不持异议，辩称被告人自愿认罪认罚，事后双方相互谅解，希望从轻处罚。   经审理查明，2020年4月7日凌晨2时许,被告人苏小虎、郭龙、曾坤酒后和李某、豆某行至敦煌市××镇时，在该处吃烧烤的柯某看了郭龙一眼，郭龙遂质问柯某为什么看他，乌某木格等人害怕发生冲突，上前劝郭龙离开，郭龙不听劝阻，并走向柯某等人，后双方发生争执，孟某布德在劝架过程中被苏小虎撕住衣服并对其进行推搡，后孟某布德用脚踢苏小虎的腿部，苏小虎用拳头击打孟某布德、才某东柱的头面部，郭龙上前撕扯孟某布德时被郝某拽住甩翻在地，郭龙从地上爬起用拳头击打郝某、斯某花尔的头面部，豆某和李某多次劝阻被告人苏小虎、郭龙、曾坤，但三被告人继续用拳脚殴打柯某、斯某花尔、乌某木格等人，后双方被劝开，被告人苏小虎、郭龙、曾坤等人离开行至巷道口时，苏小虎再次返回上前挑衅，郭龙和曾坤也上前助威，后郭龙和苏小虎、曾坤用拳击打才让东柱、郝某等人的头面部等部位，致斯某花尔、郝某、孟某布德受伤。经敦煌市公安司法鉴定中心鉴定，斯某花尔、郝某、孟某布德三人的损伤属轻微伤。   另查明，2020年9月3日，被告人苏小虎签署了认罪认罚具结书；2020年9月28日，被告人郭龙、曾坤签署了认罪认罚具结书；三被告人在庭审中均予以认可。认罪认罚具结书内容真实、合法。2020年5月2日，三被告人与被害人达成谅解协议。   上述事实，有以下证据予以证实：   1.受案登记表、立案决定书证实案件来源情况；   2.户籍人口详情证实被告人郭龙、苏小虎、曾坤年龄**籍、外貌等身份信息；   3.归案情况说明证实三被告人被依法传唤至敦煌市公安局进行调查的事实；   4.敦煌市医院诊断证明书证实被害人斯某花尔、孟某布德、郝某受伤情况；   5.证人柯某的证言证实2020年4月7日凌晨2点多，其和东芝（音）、郝某、乌某木格、斯某花尔、还有一个穿黑衣服的女的六个人从苏荷酒吧出来到寻味晓食门前吃臭豆腐时，过来一个穿黑衣服的男子，其看了一眼，该男子就问“看什么看，没见过”，其答道“我就把你看了一下，不能看吗”，然后东芝（音）就和该男子吵起来，该男子在东芝（音）脸上打了一拳，一个穿黑色运动服（胳膊上有白道）的男子在挡架过程中将柯某推开，并将郝某头发撕住殴打，斯某花尔便上前挡架，一个高个子男子上前将斯某花尔打倒，并用脚踏斯某花尔，随后双方就打起来了，其拿了烧烤签子准备打对方但被挡住，后便将签子扔了，其看见乌某木格倒地就报警了的事实；   6.证人才某东柱的证言证实2020年4月7日凌晨1时许，其姑姑斯某花尔叫其吃烧烤，后有一个穿黑色运动服的男子就和可可布拉（音）吵起来了，其和其姑姑几个人就劝着让穿黑色运动服的男子离开，穿黑色运动服的男子就是不离开，一直就往这边凑，然后乌某木格和穿黑色运动服的男子吵在一起，孟某布德就朝着穿黑色外套的男子踢了一脚，其赶忙拉架，穿黑色外套的男子就朝孟某布德的头上捣了一拳，接着又在其头上捣了三、四拳，后对方的人拳打脚踢，可可布拉（音）报警的事实；   7.证人乌某木格的证言证实2020年4月7日2时许，其和斯某花尔、孟某布德、柯某、郝某、才某东柱在苏荷酒吧喝酒，喝完之后出来吃小吃，没一会路过了一个穿黑色衣服的瘦高小伙，和柯某眼神交流了一下，两个人就不对了，后双方一起殴打，后警察到来的事实；   8.证人李某的证言证实2020年4月7日2时许，其和曾坤、苏小虎、郭龙、豆某到在敦煌市金海湾烧烤店喝酒，出来之后到苏荷那儿吃煎饼果子，到了之后郭龙说到苏荷玩，后其看到郭龙和一个女的在说话，其一开始以为他们认识，在聊天，其就没管，结果郭龙一直往前冲，对方的2个女的，1个男的也在劝郭龙，其他1个女的和2个男的也围上来，后双方骂起来、殴打，警察来的事实；   9.证人豆某的证言证实2020年4月7日凌晨2点多，其和朋友苏小虎、郭龙、李某、曾坤从金海湾烧烤店喝完酒到苏荷酒吧，后看见有几个女的和几个男的劝郭龙离开，郭龙不离开还往前冲，后双方互相殴打的事实；   10.证人刘某3的证言证实2020年4月7日凌晨2点多，其在苏荷酒吧门前北侧巷道内经营烤鱿鱼摊子，三男三女（肃北口音）在其摊前吃东西，过了一会看到肃北的几个人劝一个身穿黑色衣服的男子离开，但是其不听劝也不走，还要往肃北人跟前冲，后双方就围在一起了，不知怎么回事双方互相用拳头打对方的面部，打完之后身穿黑色衣服男子这一方的人就离开了的事实；   11.被害人斯某花尔的陈述证实2020年4月7日凌晨2点多，其和朋友柯某、乌某木格、孟某布德、郝某、才让东珠（音）从苏荷酒吧出来走到北边梦想王国一楼门口北侧的烧烤摊前吃东西，其坐在烧烤摊东侧凳子上吃东西时听到有人吵架，然后看到乌某木格劝黑色衣服小伙离开，其也过去劝，但并未劝走。随后又过来三四个小伙围在一起，双方互相推搡，孟某布德就用脚在对方腿上踢了两下，在脸上打了一巴掌，双方就打起来了，其劝架后用拳头在一个矮个子小伙头上打了一拳，对方便拽住其头发将其摔倒在地。其从地上爬起来继续劝架，之前参与吵架的小伙用拳头在其头部、面部打了几拳，柯某、乌某木格、孟某布德、郝某、才让东珠继续和对方互相殴打的事实；   12.被害人郝某的陈述证实2020年4月7日凌晨2点多，其和乌某木格、孟某布德、斯某花儿、才某东柱，还有一个小个子男子叫柯某，在苏荷酒吧北侧的巷道内吃臭豆腐，后来过来三男子（都穿黑色衣服），其中一个穿黑色衣服的瘦高个男子与柯某吵起来了，具体原因说不上，其与孟某布德、斯某花尔、才某东柱过去劝对方男子，后发生争吵，双方开始推搡打架的事实；   13.被害人孟某布德的陈述证实2020年4月7日2时许，其和朋友斯某花尔、乌某木格、郝某、呼和宝利格（音）和才某东柱从苏荷酒吧出来在门前的烧烤摊吃烧烤，然后看到呼和宝利格（音）和一个男子发生争吵，其与朋友上前劝说时，对方另一男子推了才让东柱一把，其便上前推了该男子一把，穿黑色衣服男子也推了其一把，随后其上前朝该男子踢了一脚，又用手在该男子脸上扇了一巴掌，于是双方开始撕打。其看见才某东柱被打倒在地，便过去拉才某东柱，在拉的过程中穿黑色运动衣的男子对其拳打脚踢，其还看见斯某花尔也被打倒在地，于是赶紧打电话报警的事实；   14.被告人苏小虎的供述证实2020年4月7日2点多，其和曾坤、李某、郭龙、豆某在金海湾烧烤店喝酒，喝完后到苏荷，正走的时候，其看到郭龙和一伙人在说话，对方一直在劝郭龙走，郭龙一直往对方那一伙人那边走，其一开始没当回事，就看着，一会儿其感觉不对了，就过去了，结果双方就吵起来了，后双方撕扯打人，其和郭龙打人的事实；   15.被告人郭龙的供述证实2020年4月7日凌晨2点多，其和曾坤、苏小虎等人在梦想王国酒吧门口，因其看了对方一眼，对方也看了其一眼，对方的女的就劝其离开，其并未离开，后发现曾坤、苏小虎和对方打了起来，其后也打人的事实；   16.被告人曾坤的供述证实2020年4月7日凌晨，其与郭龙、苏小虎等人一起喝酒，后到苏荷酒吧，苏小虎、李某、豆某在前面走，其和郭龙在后面走，其看见苏小虎后就过去和他们聊天，等三人转过身的时候，看见郭龙和苏小虎被对方好几个人已经厮打在一起了，其后参与打架的事实；   17.鉴定意见书证实被害人斯某花尔、郝某、孟某布德三人的损伤均属轻微伤；   18.辨认笔录证实斯某花尔、孟某布德、柯某、乌某木格对三被告人进行辨认、被告人苏小虎对豆某、李某、郭龙、曾坤进行辨认；被告人郭龙对豆某、李某、苏小虎、曾坤进行辨认；被告人曾坤对豆某、李某、郭龙、苏小虎进行辨认的情况；   19.勘验笔录和现场方位照片证实公安对案发现场进行勘验检查的情况；   20.视听资料证实2020年4月7日2时许被告人郭龙、苏小虎、曾坤在敦煌市××路内与对方斯某花尔、孟某布德、郝某等人互相殴打的事实；   21.违法犯罪经历查证说明书、刑事判决书、刑事裁定书、释放通知书证实被告人苏小虎于2006年11月因犯盗窃罪被敦煌市人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金1000元；2008年3月因犯盗窃罪被敦煌市人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金1000元；2011年3月因犯贩卖毒品罪被酒泉市中级人民法院判处有期徒刑八年，并处罚金5000元，于2016年11月29日刑满释放的事实；   22.谅解书证实被告人苏小虎、郭龙、曾坤取得被害人谅解的事实。   以上证据均经法庭质证，其来源合法,内容真实有效，本院予以确认，作为本案的定案依据。   本院认为，被告人苏小虎、郭龙、曾坤随意殴打他人，破坏社会秩序、致二人以上轻微伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控三被告人的犯罪事实清楚，据以定案的证据确实充分，指控成立。三被告人案发后能如实供述犯罪事实，自愿认罪，与被害人达成协议并取得谅解，酌情从轻处罚。在共同犯罪中，三被告人作用、地位相当，不区分主从犯。被告人苏小虎在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人苏小虎的辩护人关于苏小虎与被害人达成谅解协议，取得被害人谅解，归案后认罪态度较好，能如实供述自己的罪行，且自愿认罪认罚的辩护意见成立，予以采信。被告人郭龙的辩护人关于郭龙在案发后积极协商赔偿事宜，取得被害人谅解，并在庭审过程中自愿认罪，态度良好的意见成立，予以采信。被告人曾坤的辩护人关于曾坤自愿认罪认罚，事后双方相互谅解的意见成立，予以采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十五条、第七十二条、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：   被告人苏小虎犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年；   （刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月20日起至2021年7月19日止。）   被告人郭龙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月；   （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）   被告人曾坤犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月。   （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）   如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向甘肃省酒泉市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本二份。   审判长 张学良   人民陪审员 谢生春   人民陪审员 沈兴军     二〇二〇年十二月二十六日   法官助理 王海燕   书记员 魏煜玺