广西壮族自治区罗城仫佬族自治县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂1225民初1314号 原告：韦文荣，男，1938年5月23日生，壮族，农民，住广西罗城仫佬族自治县。 特别授权委托诉讼代理人：韦玉就，女，1974年12月23日生，壮族，广西罗城仫佬族自治县环卫站清洁员，住广西罗城仫佬族自治县，系原告韦文荣的女儿。 特别授权委托诉讼代理人：吕尔纯，广西超世纪律师事务所律师。 被告：梁美清，女，1945年9月29日生，壮族，农民，住广西罗城仫佬族自治县。 委托诉讼代理人：李正仁，广西腾黄律师事务所律师。 被告：韦美秀，女，1948年2月15日生，壮族，农民，住广西罗城仫佬族自治县。 被告：钟运兰，女，1941年11月1日生，壮族，农民，住广西罗城仫佬族自治县。 2 第三人：覃秀爱，女，1948年11月13日生，壮族，农民，原住广西罗城仫佬族自治县怀群镇加碗村高隘屯5号，现住广西罗城仫佬族自治县，系原告韦文荣的配偶。 原告韦文荣诉被告梁美清、韦美秀、钟运兰、第三人覃秀爱健康权纠纷一案，本院于2020年11月12日立案受理，依法由审判员韦丹独任审理，于2020年12月17日适用简易程序公开开庭进行了审理，书记员廖宣富担任法庭记录。原告韦文荣及其特别授权委托诉讼代理人韦玉就、吕尔纯，被告梁美清及其委托诉讼代理人李正仁，被告韦美秀、钟运兰，第三人覃秀爱到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告韦文荣向本院提出诉讼请求：一、请求法院判令三被告共同赔偿原告医疗费3,123.42元、护理费850元、住院伙食补助费500元、营养费500元、交通费200元、精神损害抚慰金2,000元，共计7,173.42元；二、请求法院判令三被告对以上赔偿原告经济损失承担互负连带责任；三、本案受理费，由被告承担。事实与理由：原告与被告韦美秀、钟运兰是同屯人，而与被告梁美清是隔壁屯人，相隔不到一里路。第三人覃秀爱系原告妻子，与被告三人原来关系甚好，后来不知因为议论何事而互相产生矛盾。2020年6月22日12时许，被告梁美清、韦美秀、钟运兰挑起事端到原告家门口谩骂第三人，原告听后很气愤，觉得三被告太不讲理，就出来劝两句。可是三被告不但不听，反而讲原告偏斜第三人，特别是被告梁美清非常猖狂，气势十分嚣张，趁原告不防，公然用竹棍从原告背后打原告头部，致使原告头皮裂伤，鲜血直流，当场晕倒在地。当时在场看见还有隔壁邻舍周凤女。覃秀爱见原告头破血流，即喊孙女韦小仙和契子韦扬山过来抢救。当天中午，韦小仙和韦扬山即用三轮车送原告到怀群中心卫生院治 3 疗，在途中由于伤口流血不停后又进了本村卫生所进行伤口清洗包扎，处置费15元；然后继续送往怀群卫生院清创缝合治疗，花去医疗费83.5元。下午小女儿韦玉就闻讯后直接从东门赶到怀群医院看原告伤情，并带原告到了怀群派出所报案。派出所干警看见原告头部伤势严重，即吩咐家属先带原告去县医院治疗，等治疗愈后再处理事情。鉴于县城医院条件较好，小女儿也容易护理照顾，当天傍晚小女儿韦玉就包车把原告送到罗城仫佬族自治县人民医院住院治疗。原告在急诊科诊疗、CT拍片花去218.31元，尔后即办理住院手续，住院5天，于2020年6月27日出院，住院医疗费共计2,806.61元。原告总共前后共开支医疗费3,123.42元。原告住院期间，三被告不但不支付医药费，也没有到医院看望过原告。原告出院后第二天即去怀群派出所报告住院治疗的医疗费情况，并要求被告承担医疗费用。罗城仫佬族自治县公安局于2020年7月28日对被告梁美清的违法行为作了罗公（怀）行罚决字［2020］00024号行政处罚决定书（详看内容)。后来原告亲属经多次找三被告索要医疗费用，被告均互相推脱责任，分文未付，协商未果。原告认为，身体健康是受法律保护的，自己受到被告梁美清的非法伤害，身体心理都受到严重的打击，至今还未愈，由于头部被敲引起脑震荡，故经常出现头晕头痛现象，由于流血太多，体力不如从前，身体显然衰弱，十分需要营养费。这个冲突事件的发生，原告没有过错。三被告是寻衅者，目中无人，无法无天，竟敢到家门口来闹事，无故打伤原告，应该承担法律赔偿责任。在责任分配中，被告梁美清应当负主要法律赔偿责任；被告韦美秀纠集被告梁美清、钟运兰来闹事，是本案的组织者，而且对该案件中的突发行为没有阻止任其扩大发生，致使原告被被告梁美清用竹棍打伤其头部而受损害应该承担一定的赔偿责任；被告钟运兰作为该案事件的参与者，也没有阻止被告梁美清用竹棍打原告，也有一定的责任。为了法律的尊严，维护原告的合法权益，原告向法院提起诉 4 讼，请法院支持原告的以上诉求。 原告韦文荣为证明其主张，在举证期限内向本院提供如下证据：1、身份证复印件一份，证明原告的身份情况；2、户口本复印件，证明原告的家庭信息情况；3、罗城仫佬族自治县怀群镇中心卫生院东安村卫生所开的专用处方笺，证明原告送往怀群中心卫生院途中因流血进东安村卫生所清洗伤口包扎费15元；4、怀群中心卫生院门诊收费票据，证明原告被被告打伤在怀群中心卫生院治疗的医疗费为83.50元；5、罗城仫佬族自治县人民医院门诊病历，证明原告于2020年6月22日20时30分到罗城仫佬族自治县人民医院就诊伤情为后头部皮裂流血、疼痛、头晕等具体受伤情况及医疗情况；6、罗城仫佬族自治县人民医院医疗门诊收费票据，证明原告被被告打伤送往罗城仫佬族自治县人民医院在急诊科诊查及CT拍片费用共计218.31元；7、罗城仫佬族自治县人民医院外三科收费通知单，证明第三方即打伤方责任不享受县域内住院“先治疗后付费”的情形，需缴纳住院押金，由于被告不理而不来支付，原告自己缴纳住院押金；8、罗城仫佬族自治县人民医院入院记录，证明原告被打伤，2020年6月22日20时38分入院及入院的医疗检查受伤情况；9、罗城仫佬族自治县人民医院出院记录，证明原告于2020年6月22日20时38分到罗城仫佬族自治县人民医院办理入住院，6月27日办理出院，住院共5天及原告具体受伤情况；10、罗城仫佬族自治县人民医院住院病人费用明细汇总表，证明原告5日计住院费用为2,806.61元；11、罗城仫佬族自治县人民医院住院收费票据，证明原告5日计住院费用为2,806.61元；12、罗城仫佬族自治县人民医院疾病证明书，证明原告被被告打伤住院治疗的事实；13、受案回执书，证明原告被被告打伤后向怀群派出所报案，怀群派出所已经立案；14、罗公（怀）行罚决字（2020）00024号行政处罚决定书，证明被告梁美清的身份情况及2020年7月28日被公安机关处罚的事实； 5 15、小女儿韦玉就请车护送原告进出院证明书，证明原告小女儿韦玉就请车送原告去罗城仫佬族自治县人民医院治疗进出院来回花去交通费用200元。 被告梁美清辩称，应由原告自行承担70%的主要责任。事实和理由：一、原告有重大过错。在2020年6月22日，是原告先动手打被告梁美清，梁美清不得已行使正当防卫权，原告受伤至多是梁美清防卫过当，这有在场人韦美秀、钟运兰证实，因此，对本案的发生，原告有重大过错。二、关于本案赔偿项目。1、根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条的规定，本案因原告有重大过错且也没有造成原告伤残或者轻伤以上的严重后果，依法不适用精神损害抚慰金。2、营养费500元无医院证明，不存在。3、交通费200元应以发票为凭。4、对护理费有异议。 被告韦美秀辩称，其从旁人口中听到原告韦文荣说其与梁美清、钟运兰一起骂覃秀爱，其不服韦文荣的这个说法，便叫梁美清和钟运兰一起去韦文荣家，打算将这个事情讲清楚。后在韦文荣家门口时，其就叫韦文荣出来，韦文荣一出来就骂被告三人，并先动手打梁美清。在怀群派出所民警问话时，其已经把当天发生的事情交代清楚。其没有打原告韦文荣，不愿意赔偿。 被告钟运兰辩称，是原告韦文荣先动手打被告梁美清，梁美清跌倒后其去扶起梁美清，后去拦住韦文荣。在怀群派出所民警问话时，其已经把当天发生的事情交代清楚。其没有打原告韦文荣，不愿意赔偿。 第三人覃秀爱陈述称，其在韦文荣家中，听见外面吵闹，出去看见原告倒在地上，之后其叫他们不要再打了。其在怀群派出所民警问话时已将当天所看见的情况陈述清楚。 被告梁美清、韦美秀、钟运兰、第三人覃秀爱在举证期限内均未向本院提供证据。 6 本院依职权向罗城仫佬族自治县公安局怀群派出所的调取的证据有：受案登记表，受案回执，韦文荣、梁美清、韦美秀、钟运兰覃秀爱、周凤女的询问笔录，韦文荣、梁美清、韦美秀、覃秀爱、周凤女的户籍证明，钟运兰的人员详细信息，韦文荣指认与梁美清打架使用的水瓢的照片，梁美清指认跟韦文荣打架使用的竹棍的照片。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无争议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：1、对原告证据14行政处罚决定书，能与其他证据相互印证，本院对该证明目的予以采信；2、对原告证据15韦玉就所写的证明书，该证据形式不合法，无其他证据佐证，本院不予采信；3、本院依职权调取向罗城仫佬族自治县公安局怀群派出所的调取的证据韦文荣、梁美清、韦美秀、钟运兰、覃秀爱、周凤女的询问笔录，原、被告对笔录内容部分有异议，本院结合其他证据及原、被告、第三人的当庭陈述，对与案件事实具有关联性的内容，本院予以综合确认。 本院经审理认定事实如下：原告韦文荣与第三人覃秀爱系夫妻关系。被告梁美清、韦美秀、钟运兰因琐事与第三人覃秀爱产生矛盾，原告韦文荣亦对三被告产生看法。2020年6月22日12时许，被告梁美清、韦美秀、钟运兰到原告韦文荣家找韦文荣理论。后原告韦文荣与被告梁美清发生争执，在争执的过程中二人发生肢体冲突，原告韦文荣持长把水瓢将被告梁美清推倒至其嘴角受伤，被告梁美清持竹棍将原告韦文荣的头部打伤。后在第三人覃秀爱、村民周凤女及被告韦美秀、钟运兰的劝阻下，原告韦文荣和被告梁美清才相继离开。原告韦文荣受伤后，先是被亲属用三轮车送往怀群镇东安村卫生所、怀群镇中心卫生院治疗，共花费98.5元。当日20时许，原告韦文荣的小女儿韦玉就包车将原告韦文荣送至罗城仫佬族自治县人民医院住院治疗，医生诊断为：1.头皮裂伤，2.高血压病 7 ，2020年6月27日出院，共住院5天，共花费医疗费3，024.92元。出院时，原告韦文荣由家人包车将其送回怀群家中。2020年7月28日，公安机关对被告梁美清处以行政拘留十日，并处罚款伍佰元。2020年11月12日，原告韦文荣以被告梁美清、韦美秀、钟运兰侵犯其合法权益为由诉至本院，遂提出上述诉讼请求。 本院认为，公民享有生命健康权，侵害他人人身安全的，应承担民事赔偿责任。原告韦文荣与被告梁美清因琐事发生争吵并产生肢体冲突，综合全案考量，本院认定韦文荣与梁美清各自承担同等责任，即对韦文荣遭受的损失各自承担50%的民事赔偿责任。原告韦文荣主张被告韦美秀、钟运兰也应承担赔偿责任，因二人未参与殴打韦文荣，二人的行为与韦文荣的受伤不具有因果关系，二人不应承担民事赔偿责任，故对韦文荣的该项主张本院不予支持。韦文荣受伤后到怀群镇东安卫生所、怀群镇中心卫生院、罗城仫佬族自治县人民医院治疗、检查，花去医疗费3,123.42元,有医院的单据及正式发票予以证实，本院予以支持；住院伙食补助费500元，按每天100元计算，确定住院5天，有事实及法律依据，本院予以支持；交通费200元，原告虽未能提供发票证据证实，但该项费用已实际发生，且原告受伤当日前往罗城仫佬族自治县人民医院的时间为晚间，该时段无营运客车可搭乘，本院酌情支持交通费130元；护理费600元、营养费500元，无医嘱，本院不予支持；关于原告主张的精神损害抚慰金2,000元,因原告韦文荣与被告梁美清对损害后果的发生均有过错,且被告梁美清的行为对原告未造成严重后果，故对原告要求被告赔偿精神抚慰金的诉请,本院不予支持。上述费用合计：3,753.42元，梁美清承担1,876.71元（3,753.42元×50%）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十条、第二十四条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人 8 身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十二条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,判决如下: 一、被告梁美清于本判决生效之日起十日内赔偿原告韦文荣的经济损失共计1,876.71元； 二、驳回原告韦文荣的其他诉讼请求。 案件受理费500元，减半收取250元，由原告韦文荣负担185元，被告梁美清负担65元。 上述款项，义务人逾期不履行应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十四条、第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息，权利人可在生效判决规定的履行期限的最后一日起二年内向本院或者被执行人财产所在地的同级人民法院申请执行。 如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河池市中级人民法院。 审 判 员  韦 丹 二〇二〇年十二月三十一日 法官助理  韦荣子 9 书记员廖宣富