北京市东城区人民法院民 事 判 决 书（2020）京0101民初9093号原告：程世国，男，1972年2月10日出生，汉族，石景山兴旺达食品有限公司职员，住北京市西城区。被告：韩飞，男，1985年1月10日出生，汉族，中航物业管理有限公司北京分公司职员，住北京市西城区。被告：北京三快在线科技有限公司，住所地北京市海淀区北四环西路9号2106-030。法定代表人：穆荣均，执行董事。委托诉讼代理人：张翔，北京砥德律师事务所律师。委托诉讼代理人：袁昭，北京砥德律师事务所律师。被告：上海蓝圣人力资源管理江苏有限公司，住所地江苏省盐城市大丰区常州高新区大丰工业园共建东路南侧、大丰路西侧1幢204室。法定代表人：王国良，执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：李文豪，男，该单位职员。原告程世国与被告韩飞、北京三快在线科技有限公司（下称三快在线科技公司）、上海蓝圣人力资源管理江苏有限公司（下称蓝圣人力资源公司）健康权纠纷一案，本院于2020年7月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告程世国与被告韩飞、被告三快在线科技公司之委托诉讼代理人袁昭、被告蓝圣人力资源公司之委托诉讼代理人李文豪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：医疗费63511.7元、误工费70531.92元、护理费23400元、住院伙食补助费1900元、交通费1500元、营养费3000元、残疾赔偿金147968元、被扶养人生活费39976元、财产损失1000元、鉴定费4750元，上述诉讼请求要求被告承担70%的赔偿责任，精神损害抚慰金10000元。事实和理由：2019年9月6日11时51分，在北京市东城区珠市口东大街前门东路南口至金鱼池中街北口段珠市口东大街12号门前，韩飞骑电动自行车由西向东行驶，程世国骑电动自行车由西向东行驶，两车接触，接触部位损坏，程世国受伤。此次事故经公安交通管理部门认定，韩飞负事故的主要责任，程世国负事故的次要责任。程世国与韩飞用人单位均为被告蓝圣人力资源公司。事故发生后，程世国前往北京市普仁医院（下称普仁医院）住院治疗，产生医疗费等相关损失，后保险公司已经理赔30%的医疗费（金额为16576.72元），但剩余损失尚未处理，故诉至法院，要求被告承担赔偿责任，诉如所请。被告韩飞辩称，认可事故经过及责任认定，其是众包骑手，与被告三快在线科技公司系雇佣关系，不同意赔偿原告的损失。被告三快在线科技公司辩称，其公司系美团网络平台服务提供者，其系为商户提供交易平台的网站，并不参与实际经营行为，被告韩飞与其公司之间不存在劳务、劳动或者劳务派遣关系，故其公司并非适格主体。被告蓝圣人力资源公司辩称，1.对事故发生的时间、经过及责任认定无异议；2.韩飞系众包类兼职骑手，韩飞自行下载APP注册成为众包员，线上浏览并确认相关电子协议，其公司不对韩飞的日常劳务内容及劳务时间做出管理与安排，韩飞驾驶的车辆系自行配置，劳务费是按单结算，自由取现，故需原告及被告韩飞举证证明其事发时的活动内容，否则要求其公司承担赔偿责任于法无据；3.关于原告各项诉求：医疗费由法院核实；住院伙食补助费同意按照19天，50元/天标准赔偿；营养费同意按照30天，30元/天标准赔偿；残疾赔偿金、鉴定费金额认可；精神损害抚慰金同意赔偿3000元。误工费、护理费、交通费、被扶养人生活费、财产损失均不认可，不同意赔偿。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对于双方没有争议的事实，本院予以确认。就各方争议的事实，根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定如下：2019年9月6日11时51分，在北京市东城区珠市口东大街前门东路南口至金鱼池中街北口段珠市口东大街12号门前，韩飞骑电动自行车由西向东行驶，程世国骑电动自行车由西向东行驶，两车接触，接触部位损坏，程世国受伤。此次事故经公安交通管理部门认定，韩飞负事故的主要责任，程世国负事故的次要责任。事故发生后，程世国前往普仁医院住院治疗19天，诊断为左侧胫骨平台骨折、左膝半月板损伤等，支出医疗费64300.89元，其中医疗费金额中已经过中国人民财产保险股份有限公司南京分公司理赔16576.72元。诉讼中，原告申请对其伤残等级及误工期、护理期、营养期进行鉴定，北京通达首诚司法鉴定所于2020年11月18日出具鉴定结论：1.被鉴定人程世国外伤致左胫骨平台骨折，目前其左膝关节功能丧失40%，符合十级伤残，人体致残率10%；2.被鉴定人程世国误工期为150-180日，护理期为60-90日，营养期为30-60日。原告支出鉴定费4750元。为证明误工费，原告提交上海蓝圣人力资源管理江苏有限公司出具的证明一张及个人所得税纳税记录，载明程世国工作城市为北京，近几月月均劳务收入为11755.32元；为证明被扶养人生活费，原告提交潢川县仁和镇仁和村村民委员会开具的证明两份及户口本复印件，证明程世国之父程卜生（1949年5月15日出生）、之母卢加珍（1949年7月27日出生）、之女程雪（2006年1月18日出生），程卜生与卢加珍共生育子女三人，分别为程世国、程世荣、程世琴。程世国系居民家庭户。被告韩飞提交订单截图一张，证明其发生事故时正在从事外卖配送工作，被告蓝圣人力资源公司及三快在线科技公司认为没有显示订单的具体时间不予认可。被告三快在线科技公司提交美团APP注册界面截图、众包平台服务协议、劳务协议、平台服务协议来证明其公司仅为网络平台经营者，众包员申请注册众包平台表示自愿与蓝圣人力资源公司形成劳务关系并签署劳务协议。本院认为，公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。程世国与韩飞发生交通事故，经公安交通管理部门认定韩飞负事故的主要责任，程世国负事故的次要责任。结合被告韩飞提交的订单详情截图及被告三快在线科技公司提交的美团APP注册界面截图、众包平台服务协议、劳务协议、平台服务协议，本院依法认定发生交通事故时韩飞正在从事外卖配送工作，系在履行蓝圣人力资源公司的职务行为。根据《侵权责任法》第34条之规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任，故本案中应由被告蓝圣人力资源公司承担赔偿责任，具体责任比例本院依法酌定为70%。关于原告各项诉请：原告主张医疗费金额为63511.7元，扣除保险公司已经赔付部分后，具体金额为46934.98元；关于误工费，结合鉴定意见及原告提交证据，本院予以支持；关于护理费，结合鉴定意见及原告伤情，本院依法酌定护理期为70天，护理费标准为150元/天；关于住院伙食补助费，原告主张数额合理，本院予以支持；关于交通费，原告主张数额过高，本院依法500元；关于营养费，结合鉴定意见及原告伤情，本院依法酌定其所需营养期为50天，营养费标准为50元/天；关于残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费，原告主张数额合理，本院予以支持；关于被扶养人生活费，结合原告提交证据，本院依法认定被扶养人为其父程卜生、其母卢加珍、其女程雪，具体金额为37086.4元；关于财产损失，考虑到原告车辆受损，本院依法酌定为500元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十四条，判决如下：一、被告上海蓝圣人力资源管理江苏有限公司于本判决生效后十五日内赔偿原告程世国医疗费32854.5元、误工费49372.3元、护理费7350元、住院伙食补助费1330元、交通费350元、营养费1750元、残疾赔偿金103388.6元、财产损失350元、被扶养人生活费25960.5元、精神损害抚慰金10000元；二、驳回原告程世国的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2602元，由原告程世国负担242元（已交纳），被告上海蓝圣人力资源管理江苏有限公司负担2360元（于本判决生效后七日内交纳）；鉴定费3325元，由被告上海蓝圣人力资源管理江苏有限公司负担（于本判决生效后七日内交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第二中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。审判员  贾艳旗二〇二〇年十二月二十四日书记员  刘连康