湖南省茶陵县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）湘0224民初2025号 原告：谭权保，男，1985年11月28日生，汉族，茶陵县人，住湖南省茶陵县。 委托诉讼代理人：张舟，北京天平（长沙）律师事务所律师，代理权限为一般代理。 委托诉讼代理人：李文静，北京天平（长沙）律师事务所律师，代理权限为一般代理。 原告：周志刚，男，1979年9月22日生，汉族，茶陵县人，住湖南省茶陵县。 委托诉讼代理人：陈文发，湖南挚友律师事务所律师，代理权限为特别授权。 原告谭权保与被告周志刚生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年11月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告谭权保及委托诉讼代理人李文静、被告周志刚及委托诉讼代理人陈文发到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告谭权保向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告受伤所产生的各项费用损失共计54329元；2.判令被告给付原告精神损害抚慰金5000元；3.由被告承担本案的诉讼费。事实与理由：2020年2月9日，被告周志刚看到原告谭权保及谭权勇两兄弟在自己门口打羽毛球时，就上前制止，后双方因此事发生了口角引发了打架，被告造成原告受伤。后原告被送往茶陵县中医院住院治疗，从2020年2月10日至2020年2月14日住院4天。2020年6月24日，由茶陵县公安局移送株洲市求实司法鉴定所对原告人体损伤程度进行鉴定，并出具株求实司鉴所[2020]临鉴字第131号司法鉴定意见书。鉴定意见载明：被鉴定人谭权保的人体损伤程度已构成轻微伤。2020年8月24日，原告委托株洲犀城司法鉴定所就其受伤后期医疗费评定，误工、护理、营养时限评定，并出具株犀城司鉴所[2020]临鉴字第446号司法鉴定意见书。鉴定意见载明：1.被鉴定人谭权保伤后全休约60-90日，护理、营养各约20-30日。2.后期治疗指骨克氏针取出手术费约1500-2000元。如中指肌腱韧带粘连松解术预计费用8000元。原告认为，在该事件中，被告周志刚对纠纷的处理方式欠妥，作为邻里，应当以和为贵，被告周志刚年长，面对矛盾不能理性克制，将原告打伤，在纠纷发生后且未主动赔偿原告损失，被告周志刚对该事件损害后果的发生负有不可推卸的责任，被告周志刚应当对原告的损失承担侵权责任。被告的侵权行为对原告造成损害后果如下：1、住院医药费6167.2元；2、住院伙食补助费根据原告住院情况，酌情按照800元计算；3、交通费根据原告住院及申请鉴定的情况，酌情按照600元计算；4、误工费根据司法鉴定意见全休60-90日，按照原告月平均工资11794元/月的标准，酌情计算两个半月为29485.4元；5、营养费根据司法鉴定意见20-30日，按照60元/天的标准，酌情计算25日为1500元；6、护理费根据司法鉴定意见20-30日，参照2019年居民服务业66816元/年的标准，酌情计算25日为4576.4元；7、原告因委托司法鉴定发生鉴定费1200元；8、后期治疗及康复费用10000元。原告以上损失共计54329元。被告造成原告受伤，给原告今后的身体健康和正常的工作、生活带来影响，也给其精神上带来痛苦，被告周志刚应当给付原告精神损害抚慰金。为了维护原告的合法权益，特具状至法院，望判如所请。 被告周志刚辩称，1、答辩人未对原告谭权保实施人身侵害行为，更谈不上将原告的左手指损伤。2、原告的受伤咎由自取。作为一名中共党员，疫情期间公然挑衅党纪国法，扰乱公共秩序，惹是生非，逞强好胜；原告的左手指完全有可能是其在挥拳对答辩人施暴的过程中，由于其用力过猛所导致的；3、肢体接触的当时答辩人脚穿拖鞋，在未加任何防备的情况下，突然被原告推倒在地，即使答辩人能还手，也无法将原告的左手中指打击成骨折的结果。3、原告请求的赔偿项目和具体金额明显歪曲事实。捏造误工期限和误工损失，虚构工资额度，精神抚慰金更加于法无据。综上，即使原告的左手中指损伤，但非答辩人所为，为了维护答辩人的合法权益，请求法院驳回原告的诉讼请求。 本院经审理查明：原、被告系邻居关系。2020年2月9日，原告与其兄弟谭权勇在自家门口打羽毛球，因当时正处疫情时期，被告看到后便上前劝阻，在此过程中双方产生口角进而引发为肢体冲突，后因邻居劝阻且公安民警到达现场后，双方才停止，在此过程中双方均有受伤。原告受伤后于当天到茶陵县中医医院住院治疗，经诊断为左中指近节指骨斜形骨折，于2020年2月14日出院，共花费医药费4803.2元。2020年6月28日，原告的伤情经株洲市求实司法鉴定所鉴定构成轻微伤，鉴定费800元。2020年9月9日，株洲犀城司法鉴定所对原告后期医疗费、误工、护理、营养时限进行评定，鉴定意见为原告谭权保伤后全休60-90日，护理、营养各约20-30日，后期治疗指骨克氏针取出手术费约1500-2000元。如中指肌腱韧带粘连松解术预计费用8000元。之后，双方协商赔偿事宜未果。 另查明，原告系茶陵县中医医院针灸科职工，与被告产生肢体冲突受伤后仍然正常工作，茶陵县中医医院向其发放了相应的工资。 现原告向法院起诉，提出前述请求，望判如所请。 上述事实，有原告谭权保及委托代理人李文静、被告周志刚及委托代理人陈文发的当庭陈述及原告提交的身份证复印件、接报案登记表、株洲市求实司法鉴定所司法鉴定意见书、株洲犀城司法鉴定所鉴定意见书、病历资料及医疗费票据、鉴定费票据、收入证明、被告方提交的张祖德、王文林的证言、原告的住院资料、原告的工资表、排班表等证据予以证明，足以认定。 本院认为，公民的生命权依法受法律保护。本案中，原告作为一名医护人员，在全国疫情高发的时间点，未积极响应抗击疫情的号召，避免人群聚集，减少外出，居家隔离，而是与其兄弟在家门口打羽毛球，被告看到后上前劝阻，引发口角，进而发展为肢体冲突，导致双方均受伤，在此过程中双方均有过错。原告未提交充分证据证明其骨折伤情系被告直接造成的，但该伤情确实系双方产生肢体冲突后产生的，故本院认为，依据公平责任原则，对于原告的损失由双方各自承担50%为宜。 关于原告的损失，本院确定如下： 1.医药费4803.2元，有票据予以佐证；2、住院伙食补助费，60元/天×4=240元；3、营养费，营养期鉴定意见为20-30日，本院酌情认定营养费500元；4、护理费，150元/天×4=600元；5、误工费，原告受伤后仍然在正常上班，茶陵县中医医院也向其发放了相应工资，故本院对原告主张误工费不予支持；6、交通费，考虑到原告到株洲做了一次鉴定，本院酌情认定交通费200元；7、鉴定费2206元，有票据予以佐证；8、后期治疗费，鉴定意见为9500-10000元，本院酌情认定为10000元；9、精神损害抚慰金，原告未构成伤残，本院对该项不予支持。以上损失共计18549.2元，由被告承担50%即9274.6元。 综上所述，依据《中华人民共和国民法总则》第六条、第一百一十条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十二条、第二十三条、第二十四条规定，判决如下： 一、被告周志刚在本判决生效后十日内赔偿原告谭权保各项损失共计9274.6元； 二、驳回原告谭权保过高部分的诉讼请求。 如果未按本判决指定的期限履行给付义务，则应根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。 案件受理费394元，减半收取197元，由原告谭权保负担166元，被告周志刚负担31元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省株洲市中级人民法院。 附：提起上诉的，应在递交上诉状七日内，按本判决确定的诉讼费数额向株洲市中级人民法院缴纳上诉费。现金缴纳的，直接向株洲市中级人民法院收费点缴纳；汇款或转帐的，开户行：华融湘江银行长沙分行营业部，户名：湖南省财政厅国库处非税收入汇缴结算户，帐号：810103210********。逾期未缴纳的，将承担按自动撤回上诉处理的后果。 审 判 员 肖玉坤 二〇二〇年十二月十六日 法官助理 颜雪飞 书 记 员 杨琳媛 附相关法律条文： 《中华人民共和国民法总则》第六条民事主体从事民事活动，应当遵循公平原则，合理确定各方的权利和义务。 第一百一十条第一款自然人享有生命权、身体权、健康权、姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权、隐私权、婚姻自主权等权利。《中华人民共和国侵权责任法》第二条侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。 第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。 第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。 第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。 第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。 第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。 《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。