四川省凉山彝族自治州中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）川34刑初160号 公诉机关凉山彝族自治州人民检察院。 附带民事诉讼原告人阿某1，男，彝族，1946年12月6日出生，系被害人父亲。 附带民事诉讼原告人米某，女，彝族，1945年12月15日出生，系受害人母亲。 附带民事诉讼原告人阿某2，女，彝族，1963年7月6日出生，系受害人配偶。 附带民事诉讼原告人阿某3，女，彝族，1996年8月10日出生，系受害人女儿。 附带民事诉讼原告人阿某4，男，彝族，2001年10月5日出生，系受害人儿子。 附带民事诉讼原告人阿某5，女，彝族，1999年3月7日出生，系受害人女儿。 诉讼代理人田杨，四川谦亨律师事务所律师。 诉讼代理人王路礓，四川谦亨律师事务所律师。 被告人阿堵阿且，男，彝族，1984年03月29日出生，小学文化，农民，四川省昭觉县人，住四川省昭觉县。因涉嫌犯故意伤害罪，2020年2月3日被昭觉县公安局刑事拘留，同年2月17日经昭觉县公安局决定被取保候审。2020年9月3日被昭觉县人民检察院批准逮捕。同日被昭觉县公安局执行逮捕。现押于昭觉县公安局看守所。 辩护人何玉，四川谦亨律师事务所律师。 彝语翻译何依呷，四川省昭觉县人民法院工作人员。 四川省凉山彝族自治州人民检察院以凉检一部刑诉（2020）15号起诉书指控被告人阿堵阿且犯故意伤害罪，于2020年10月16日向本院提起公诉。在审理期间，附带民事原告人阿某1、米某、阿某2、阿某3、阿某4、阿某5向本院提起刑事附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。凉山彝族自治州人民检察院指派检察员罗建汀出庭支持公诉，被告人阿堵阿且及其辩护人何玉，附带民事诉讼原告人阿某1、米某、阿某2、阿某3、阿某4、阿某5及其诉讼代理人王路礓、田杨，彝语翻译何依呷到庭参加诉讼。本案经合议庭评议,现已审理终结。 凉山彝族自治州人民检察院起诉书指控，2020年2月2日23时许，被告人阿堵阿且在昭觉县××村克几社阿某7家中，饮酒后与同村村民阿呷衣某日、阿洛尔格、沙某且打牌娱乐时，因双方发生口角后与阿呷衣某日互相殴打。在打斗过程中，被告人阿堵阿且用拳头击打阿呷衣某日头部，又用膝盖顶撞阿呷衣某日的头部。致阿呷衣某日头部受伤后被他人劝开。阿呷衣某日回到家中后当晚被其亲属送往昭觉县人民医院抢救，于次日11时许，在医院经抢救无效死亡。经法医鉴定：阿呷衣某日的死亡原因符合在饮酒及颅脑外伤后，因冠状动脉粥样硬化性心脏病所致死亡。阿呷衣某日自身所患冠状动脉粥样硬化性心脏病是死亡的主要原因，颅脑外伤是死亡的次要原因，饮酒为死亡的诱发因素。被告人阿堵阿且作案后，于2020年2月3日12时许到昭觉县公安局局投案自首。 公诉机关为支持指控，当庭出示了书证、证人证言、被告人供述和辩解、鉴定意见、勘验检查笔录、指认笔录、视听资料等证据。 公诉机关认为，被告人阿堵阿且故意伤害他人身体并致人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚、证据确实、充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人阿堵阿且作案后能主动到公安机关投案自首，如实供述其犯罪事实，属自首，其行为符合《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定，可以从轻或者减轻处罚。并根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，诉请本院依法判处。 附带民事诉讼原告人阿某1、米某、阿某2、阿某3、阿某4、阿某5提出，要求被告人阿堵阿且赔偿附民原告人死亡赔偿金723080元，丧葬费192519.5元，医疗费2214.4元，被扶养人生活费共计69759元，精神损害抚慰金112427元，以上费用共计1100000元。其代理人提出，被告人阿堵阿且打击行为与受害人死亡结果之间存在因果关系，受害人患病情况不构成阿堵阿且减轻刑事责任的法律理由，受害人有关损害赔偿费用应当按照城镇居民标准计算赔偿。 被告人阿堵阿且对犯罪事实予以供认，但辩称自己当天喝了酒，意识不清醒，以故意伤害定罪过重，对庭审出示的证据均无异议。其辩护人提出，被告人的行为构成过失致人死亡罪，被害人死亡主要原因系自身特殊体质、饮酒过量，外伤等，属于多因一果，伤害行为与死亡结果缺乏必然联系。本案被害人具有过错，被告人具有自首情节，案发后及时支付了医疗费，并支付了6万元安葬费，请求对其减轻处罚。对民事部分提交的票据及户籍信息无异议，但对其余清单有异议，不具备真实性。 经审理查明：2020年2月2日23时许，被告人阿堵阿且在昭觉县××村克几社阿某7家中，饮酒后与同村村民阿呷衣某日、阿洛尔格、沙某且打牌娱乐时，因双方发生口角后与阿呷衣某日互相殴打。在打斗过程中，被告人阿堵阿且用拳头击打阿呷衣某日头部，又用膝盖顶撞阿呷衣某日的头部，致阿呷衣某日头部受伤后被他人劝开。阿呷衣某日回到家中后，当晚被其亲属送往昭觉县人民医院抢救，于次日11时许，在医院经抢救无效死亡。经法医鉴定：阿呷衣某日的死亡原因符合在饮酒及颅脑外伤后，因冠状动脉粥样硬化性心脏病所致死亡。阿呷衣某日自身所患冠状动脉粥样硬化性心脏病是死亡的主要原因，颅脑外伤是死亡的次要原因，饮酒为死亡的诱发因素。被告人阿堵阿且作案后，于2020年2月3日12时许到昭觉县公安局局投案自首。 另查明，附带民事原告人阿某2当庭表示已收到被告人给付的50000元安葬费。 上述事实，有经公诉机关当庭出示，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实： 1.受案登记表、立案决定书、到案经过证实，该案于2020年2月3日11时50分，昭觉县公安局接到报案称：2020年2月3日上午，阿呷衣某经昭觉县医院抢救无效死亡，并于当日立案。 2020年2月3日11时41分，拖且村书记阿洛支铁向派出所电话报案称：拖且村村民阿堵阿且与本村村民阿呷衣某日于2020年2月2日晚上在拖且村发生打斗事件，阿呷衣某日于2020年2月3日11时许，在昭觉县医院抢救无效死亡。现阿堵阿且愿意投案自首，请求派出所派员到路上接受阿堵阿且的投案，当日12时许，在昭觉县新城镇人民中路昭觉县药监局门口公安民警接受阿堵阿且的投案。 2.被告人户籍证明及居民死亡户籍注销证明证实，被告人阿堵阿且，男性，1984年3月29日出生，居民身份证号码513431198403××××，彝族，文盲，户籍所在地四川省凉山彝族自治州昭觉县，具有完全刑事责任能力。被害人阿呷衣某日，1974年4月4日出生，户籍所在地四川省凉山彝族自治州昭觉县××村××组××号，职业粮农，注销时间为2020年8月9日。 3.现场勘验检查记录、方位图、中心现场平面示意图、提取物品登记表、现场照片证实，中心现场位于四川省昭觉县××村克几社阿某7家中客厅，第一卧室和第一卧室中间挂有一面镜子，镜子被击碎。距中心现场120米处为被告人阿堵阿且家房屋，侦查人员在阿堵阿且家房屋提取一双白色运动鞋、一件黑色外套、一件红色体恤、一件黑色体闲裤，都带有血迹（均已提取）。 4.鉴定意见 （1）凉公物鉴(理化)（2020）4号编号“2020210004”-01检材中未检出毒鼠强、甲胺磷、敌敌畏、氯氰菊酯。2、编号“2020210004-02检材中未检出毒鼠强、甲胺磷、敌敌畏、氯氰菊酯。3、编号”2020210004-03检材中检出乙醇，含量检测结果为25.26mg/100ml。 （2）凉公物鉴（DNA）【2020】61号，送检的黑色裤子血迹、黑色羽绒服上血迹、白色运动鞋上的血迹、红色体恤上血迹（L0061-01、L0061-02、L0061-03、L0061-04）中检出人血，与被害人阿呷衣某日血样在D8S1179等15个基因座基因型相同，其似然率为1.59ｘ1017。 3、四川省华西法医学鉴定中心司法鉴定意见书、尸检照片证实，被害人阿呷衣某日的死亡原因符合在饮酒及颅脑外伤后，因冠状动脉粥样硬化性心脏病所致死亡。阿呷衣某日自身所患冠状动脉粥样硬化性心脏病是死亡的主要原因，颅脑外伤是死亡的次要原因，饮酒为死亡的诱发因素。 4.证人证言 （1）证人阿洛尔格日的证言证实，昨天晚上20点左右，我和沙某且、阿堵阿且、阿呷衣某（莫）日在昭觉县××村阿某7家打牌，打的是跑的快，打的5元、10元、20元的，另外马比阿达、阿洛阿木、阿某7、阿都伍合打的升级，大概23点，马比阿达、阿洛阿木就走了，我和沙某且、阿堵阿且、阿呷衣某（莫）日、阿某6就打5元钱底的金花，我们没有打好多把，阿呷衣某（莫）日就说他不打了他要走了，他就从我们压的钱里拿了5元钱，阿堵阿且就叫他把钱放下，阿呷衣某日说他不打了他走了，阿堵阿且就给阿呷衣某日比了一个中指，阿呷衣某日就对阿堵阿且说“你要咋个”沙某且就对阿堵阿且说不要这样子，阿堵阿且就给了沙某且一耳光，又给了阿呷衣某日一耳目光，阿呷衣某日与阿堵阿且就用拳头互相打，没有打几下就被我们劝了，沙某且和阿某6就把阿呷衣某日拉住，我和阿某7把阿堵阿且往屋外拉，阿呷衣某日就拿了一个空的啤酒瓶甩过来打阿堵阿且，没有打到阿堵阿且，打在墙上的镜子上把镜子打烂了。我和阿某7把阿堵阿且拉到屋外，我就返回屋里把阿堵阿且的手机和钱拿给阿堵阿且，之后我就走了，阿堵阿且也跟在我后边，走到院子阿堵阿且就叫我先走到，他要撤尿，我就自己回家了，今天早上10点钟左右我起来后才听说邻居说阿呷衣某日死了。 （2）证人沙某且的证言证实，当天我、阿洛尔格日、阿堵阿且、阿呷衣某日、阿某6我们五个打金花，打到大概12点，阿呷衣某日说他不打了他要走，就从桌面上捡了五元准备走，阿堵阿且说对他说“你走就走，把钱放到”阿呷衣某日就不肯放，他们两个就发生口角，准备打架的时候我们就去拉，我在拉的时候阿堵阿且还打了我一巴掌，我就没有拉他了，他们两个就打了一会儿，就被我们在场的人拉开了，拉开后他们两个就拿啤酒瓶砸对方，当时都没有砸到人，阿呷衣某日砸去的酒瓶把阿某7家一面镜子打烂了，之后双方都被劝开了。当时打架在阿某7家客厅打的，阿堵阿且先出去，没有过好久阿呷衣某日也出去了，在外面是否打架我就不知道了。 （3）证人阿某6的证言证实，打金花的有我、沙某且、阿堵阿且、阿呷衣某日、阿洛尔格日就打5元钱的底的金花，没有打多少把，阿呷衣某日就说他不打了他要走了，就从我们压的钱里拿了5元钱，阿堵阿且就叫他把钱放下，阿堵阿且就给阿呷衣某日比了一个中指，阿呷衣某日就对阿堵阿且说“你要打我就打”，沙某且就对阿堵阿且说你们两个要干啥子，阿堵阿且就给了沙某且一耳光，阿呷衣某日和阿堵阿且就用拳头互相打，没有打几下就被我们劝了，我和沙某且把阿呷衣某日拉住，阿洛尔格日和阿某7把阿堵阿且往屋外拉，阿堵阿且就甩了一个啤酒瓶打阿呷衣某日，没有打到阿呷衣某日，打在我的头上，阿呷衣某日也拿一个空的啤酒瓶甩去打阿堵阿且，打在墙上的镜子上了把镜子打烂了。阿洛尔格日、阿某7把阿堵阿且拉到屋外，我和沙马伍且就把阿呷衣某日拉在屋里，之后，阿堵阿且在外边踢门，过了一会，我们准备走，阿呷衣某日就先出去，他出去后就同阿堵阿且打了起来，开始具体怎么打的我没有看到，我出去时看到阿堵阿且用手把阿呷衣某日的头压住，用膝盖顶阿呷衣某日的头，沙某且就去劝，他们两个都不听劝，沙某且就不劝了，沙某且手上都是血，我就用啤酒倒在沙某且的手上洗，阿堵阿且和阿呷衣某日就互相抓住，没有打了，我看到阿呷衣某日的脸上都是血。阿堵阿且和阿呷衣某日不听我们的劝，我们就不管了，我们就走了，我就回家去了，今天早上11点过我才听说阿呷衣某日死了。 （4）证人阿某7的证言证实，我们人有点多，我们就分成两桌打牌，我和阿都伍合、阿洛阿木、马比阿达一起打“升级”，阿洛尔格、沙某且、阿都阿且、阿呷衣某日就打“跑得快”赌钱，阿都阿且的钱输完了他又找我借了500块钱。后来打了一会，阿洛阿木、玛比阿达就走了，家里剩下我们六个人。大概晚上11点左右的时候，阿堵阿且好像赢钱了，他就准备还500快钱给我，我就说中午借了200给你，晚上借了500给你，应该是700块啊，阿堵阿且就说只有500，我就说算了算了200块钱不要也罢。这时候阿呷衣某日对阿堵阿且说“人家明明借了你那么多，你怎么少给人家呢”，后面阿堵阿且和阿呷衣某日就吵了几句。过了一会，阿呷衣某日在牌桌上捡了5块钱准备走，阿堵阿且好像让他把钱放下，之后他们就吵起来了，然后打起了，好像是阿堵阿且动的手，我就去劝他们，结果不小心在地上摔了一跤，我看到他们俩个拿啤酒瓶对扔，但是都没有打到对方，有个瓶子打在我窗户玻璃打碎了。之后，我就推着他们所有人出门，我让他们滚蛋了不要在我家里面，我把门关上坐在房间里。过了一会我听到外面有吵闹的声音，我就开门看了一下，原来是阿呷衣某日和阿堵阿且站在院子里，其他人已经不见了。我看到阿呷衣某日头上流了很多血，脸上也是，阿呷衣某日一直在说“今天你不准走了，你到哪里我跟到哪里”，我看情况不对，阿呷衣某日站在地上，头上和脸上有很多血，阿堵阿且手里拿着一个手机站在那里，我开门之后阿堵阿且就走家了，我就把他撵出来了，我对他说你赶紧走，阿呷衣某日说“今天我死活都要跟着你了”这时阿堵阿且已经走了。后来我就扶着阿呷衣某日准备送他回家，刚走到我家门口不远，他说他可以自己回去没事，我就回家睡觉了。 （5）证人阿某2（被害人之妻）的证言证实，他们打架时我没有在场，后来凌晨3点左右的时候，我丈夫（阿呷衣某日）回来，我看到他满脸都是血，我问他怎么了，他说是被阿堵阿且打的，这样我才知道的他和阿堵阿且打架的事情。我给他开门后，看到他满脸都是血，我都看不清他的伤口，我把他带到床上躺着，我给社长阿堵木呷打电话，我也给我丈夫的弟弟、爸爸打电话，阿堵木呷到我家后看到我丈夫满脸都是血，我就用帕子擦了他的脸，他们来后，我们就把他送到昭觉县医院了，到了当天中午11点左右就在医院里死了。 5.被告人阿堵阿且的供述与辩解称，我昨天晚上和别人打架，把对方打伤了，后来他死了，所以我来投案。是2020年2月2日晚11点左右，在昭觉县××村阿某7的家里面，我把阿呷衣某日打了。2020年2月2日中午1点左右，我和几个朋友一起在阿都伍且家里面喝酒，跟我一起在场一起喝酒的人是阿某7，阿洛木呷、沙马伍且、阿洛有土、阿呷衣某日，我们喝有酒有白酒、啤酒，混着喝，这样我们一直玩到下午七点左右，大家都有点喝醉了。晚上七点左右，我们就开始用牌打“跑的快”赌钱，赌金是2块、5块、10块算的。因为我身上没有钱，所以我分二次向阿某7借了500元。第一次借200元，第二次借300元。打到晚上11点左右，我赢了几百块钱，我准备把500元还给阿某7，就在这个时候阿呷衣某日就对我说“人家借给你的钱，好像不止这么一点吧”，我就跟他说难道你看到了他借钱给我吗？之后，我们两个就吵起来了。现在想起来，当时我好像打了阿呷衣某一耳光，然后我就被人拉开了。我刚被拉开，阿呷衣某日就冲过来抓住我的头发开始打我，没打两下我就被拉出房间到了屋外。我刚到屋外，阿呷衣某日又冲出来了，我两个打在一起，我一把抓住他的头发，然后用拳头使劲打了他的脑袋几下，然后我又用双手抱住他的脑袋使劲往我的膝盖砸下去，我就顺势抬起腿用膝盖朝他的脑袋顶上去，我抱着他的脑袋往我膝盖砸了几下之后，我就看到他脑壳流血了，我就把他松开了，他的头流了很多血。他就拿了一个啤酒打碎在地上，然后捡了一个碎片说要杀我，我就把头伸过去说“来，你干”结果他好像用玻璃划到我左边脑袋上了，但没有划多深，后面他就没有继续用玻璃划我了。这时我看周围时，发现只有阿某7、阿呷衣某日我们三个在了。阿某7叫我赶紧回家。我准备走，阿呷衣某日就抓住我的衣服领口不准我走，后来我就挣脱开，然后让阿某7把阿呷衣某日拉回家，我就顺着屋檐走回家了。我在家一直睡到今天早上8点多起床，我就听说阿呷衣某日已经被送到昭觉县医院去了，我就和阿洛阿木、阿都阿沙去医院看阿呷衣某日，医生说有疫情，我们被赶了出来。然后我就回家了。等中午11点左右时候，家里人就跟我说阿呷衣某日在医院死了。当天打架的只有我们俩个人。 5、视听资料一份视听资料1碟 附带民事诉讼代理人出具了所有附民原告人的身份信息，收据一张、结算单一张。其中收据载明：“本收据不作报销用，出院结算退回另开正式收据”，据此，该收据中载明的2000元金额，本院不予认定。对附民原告人身份信息及金额为214.4元的结算单本院予以确认。 本院认为，被告人阿堵阿且因琐事与被害人发生冲突，其使用膝盖及拳头对被害人头部进行打击，引发被害人死亡的行为已构成故意伤害罪。公诉机关认定事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人阿堵阿且案发后主动到案，并如实供述的行为，系自首，依法可从轻或减轻处罚。本案中，故意伤害（致死）罪与过失致人死亡罪区分的关键在于行为人有无伤害的故意。行为人有损害他人身体健康的故意，以致造成他人死亡的，属于故意伤害致死。如果行为人既无杀人的故意也无伤害的故意，完全是由于过失造成他人死亡的，则属于过失致人死亡罪。本案中根据被告人阿堵阿且的供述，其先用拳头击打被害人头部，后又将其头部按下，用膝盖顶撞。该行为应认定为有故意伤害的故意，这与一般过失致人死亡中的轻微的偶然击打有本质区别，故被告人的行为应认定为故意伤害罪，公诉机关起诉的罪名正确。对被告人及辩护人关于罪名提出的辩解及辩护意见，本院不予采纳；关于被害人具有过错的辩护意见与查明事实不符，本院不予采纳；关于被告人支付了丧葬费的辩护意见，经查，辩护人提出支付了60000元但未提供相应证据，庭审中附带民事原告人阿某2（死者妻子）当庭承认收到了人民币50000元，据此，本院对被告人已支付了50000元丧葬费的事实予以确认；关于被告人系自首、认罪态度好，请求对其减轻处罚的辩护意见，与查明事实相符，本院予以采纳。所提被害人自身身体有疾患的意见，本院结合鉴定意见书，予以酌情考虑。 被告人阿堵阿且应当对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失承担民事赔偿责任。对附带民事诉讼原告人所提被扶养人生活费的诉讼请求，因不属于刑事附带民事赔偿范畴，本院不予支持。对附带民事诉讼原告人提出应当按照城镇人口标准赔偿死亡赔偿金的诉讼请求，附带民事诉讼原告人及其代理人未提供符合证据要求的证据支持其主张，经查，被害人阿呷衣某日，1974年4月4日出生，户籍所在地四川省凉山彝族自治州昭觉县××村××组××号，职业粮农，现有证据无法证明其经常居住地为城镇，也无法证明其主要收入来源于城镇。据此，本院对该诉讼请求及代理意见不予支持。对附带民事诉讼原告人所提丧葬费、医疗费等其他费用本院予以支持，但赔偿数额应当依法计算。依据有关法律和司法解释规定，被害人阿呷衣某日死亡后，附带民事原告人遭受的经济损失费用情况为：丧葬费34633.5元、死亡赔偿金293400.00元、误工费1800元、交通住宿费2000元，医疗费214.4元，合计人民币332047.9元。 根据四川省华西法医学鉴定中心司法鉴定意见书、尸检照片证实，被害人阿呷衣某日的死亡原因符合在饮酒及颅脑外伤后，因冠状动脉粥样硬化性心脏病所致死亡。被害人阿呷衣某日自身所患冠状动脉粥样硬化性心脏病是死亡的主要原因，颅脑外伤是死亡的次要原因，饮酒为死亡的诱发因素。依据法律相关规定，可减轻被告人民事赔偿的责任，结合本案的情况，被告人阿堵阿且承担百分之五十的赔偿责任较为适宜。 综上，双方当事人及其诉讼代理人对于附带民事赔偿方面的意见，合法部份予以支持。被告人阿堵阿且系自首且主动赔偿丧葬费50000元，结合被害人阿呷衣某日死因的鉴定结论，本院决定对被告人阿堵阿且减轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条第一款，第四十七条、第三十六条第一款和最高人民法院《关于适用的解释》第一百五十五条、第一百三十八条之规定，判决如下： 一、被告人阿堵阿且犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。经折抵后，阿堵阿且的刑期自2020年9月3日起至2027年8月19日止。） 二、被告人阿堵阿且赔偿附带民事诉讼原告人丧葬费、死亡赔偿金、误工费、交通住宿费、医疗费共计人民币166,023.95元（332,047.9元×50%），扣除已经支付的50,000万元，还需支付人民币116,023.95元。该款项限判决生效后三十日内付清。 三、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向四川省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长  李晓军 审判员  王一清 审判员  林 艳 二〇二〇年十二月三十日 书记员  吉焱彬 附判决书适用法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条第二款犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。 第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。 承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。 最高人民法院《关于适用的解释》 第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。 因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。 第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。 犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。