河北省平山县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0131民初3069号 原告创格融资租赁有限公司，统一社会信用代码91310115MA1K3LDH2C 住所地：中国（上海）自由贸易试验 法定代表人乔阳，董事长。 委托诉讼代理人史晗，河北航岳律师事务所律师。 被告樊海平，男，1976年2月2日生，汉族，住山西省阳泉市矿区。 被告董春萍，女，1979年7月21日生，汉族，住址同上。 二被告委托诉讼代理人樊海龙（系被告樊海平弟弟），男，1977年12月30日生，汉族，住山西省阳泉市。 被告阳泉汇吉利商贸有限公司，统一社会信用代码911403000992277141 住所地：山西省阳泉市经济技术开发区 法定代表人段杰，执行董事。 委托诉讼代理人李辉杰，该公司职员。 原告创格融资租赁有限公司与被告樊海平、董春萍、阳泉汇吉利商贸有限公司租赁合同纠纷一案，本院于2020年11月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告创格融资租赁有限公司的委托诉讼代理人史晗、被告樊海平、董春萍委托诉讼代理人樊海龙，被告阳泉汇吉利商贸有限公司的委托诉讼代理人李辉杰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告创格融资租赁有限公司向本院提出诉讼请求：一、判令被告向原告一次性付清应付租金人民币408548.84元；二、判令被告支付违约金102137.21元；上述款项共计510686.05元。三、判令以登记在被告阳泉汇吉利商贸有限公司名下的陕汽牌重型半挂牵引车（车牌号：晋Ｃ×××××，发动机号：3619Ｂ012107，车架号ＬＺＧＪＬＧＶ46ＫＧ001916）及宏巨辉牌重型自卸半挂车（车牌号晋Ｃ×××××，车架号ＬＡ940Ｚ31Ｋ0ＰＬＨ720）的拍卖、变卖、折价所得价款优先清偿上述债务。四、判令被告董春萍对上述第一、二项承担连带清偿责任；五、本案诉讼费、保全费、公告费等由被告承担。事实和理由：原告与被告于2019年9月8日签订《车辆融资租赁合同》，依照该合同约定，原告依据被告对车辆和供货人的选定并租赁给被告使用为唯一目的，出资人民币465975元用于购置陕汽牌重型半挂牵引车（车牌号晋Ｃ×××××）和宏巨辉牌重型自卸半挂车（车牌号晋Ｃ×××××）。车辆采购价、租赁保证金、租赁期限、被告应支付的总金额、每期该合同对租赁车辆、租赁租金、月租金的支付方式及违约责任等内容进行了明确的约定。同时，为确保被告及时足额支付租金，原被告另签订了《车辆抵押合同》，约定将租赁车辆抵押登记给原告，并办理了抵押登记，为其在《车辆融资租赁合同》项下的全部债务向原告提供担保。合同签订后，原告依约支付了融资款项并履行了租赁车辆交付义务，但被告却未如约向原告支付租金。截至起诉之日，被告已连续逾期多期未支付租金，且经原告多次向被告催收其所拖欠租金均未果，其行为已构成根本违约并严重损害原告的合法利益。根据《车辆融资租赁合同》第十条约定：原告（出租人）有权提前解除合同，并要求被告（承租人）一次性付清租金及合同规定的其他款项，其中包括原告有权按应付租金的0.7‰／日的标准向被告收取违约金和逾期未付款项的25%的违约金等。同时，根据《车辆抵押合同》的相关约定：被告（抵押人）未依约支付租金及其他费用的，原告（抵押权人）有权同抵押物（租赁车辆）处分所得价款中优先清偿等。另，被告董春萍为被告樊海平的配偶，应当承担连带责任。综上，原告作为民事主体可自由处分其权利，为维护其合法权益，根据相关法律规定诉至贵院，望判如所请。 被告樊海平、董春萍辩称，原告所诉事实有，但是起诉的金额不对，因为我交过的钱上边很多没有给我登记，违约金是因为疫情的原因，属于不可抗力，车一直没有干活儿。所以违约金不应当承担。 被告阳泉汇吉利商贸有限公司辩称，我公司只在本车辆的范围内承担责任，如果原告拍卖车辆的话，我公司进行配合。 本院经审理认定事实如下：2019年9月8日，原告创格融资租赁有限公司（出租人）与被告樊海平（承租人）签订《车辆融资租赁合同》，约定：第一条总则。出租人、承租人一致同意，出租人依据承租人申请，购买车辆出租给承租人使用。承租人按照本合同约定向出租人支付租金及其他款项。出租人和承租人双方同意将标的车辆上户在指定的登记人名下。但标的车辆所有权属于出租人。承租人在严格依照本合同约定向出租人付清全部租金及费用后，有权要求出租人向其转让标的车辆的所有权。第二条合同标的车辆。出租人为承租人提供其确认的标的车辆、融资租赁的相关信息及车辆信息见本合同附件《当事人/融资信息/融资车辆信息》。附件载明：“承租人姓名：樊海平。购车总额为人民币：伍拾肆万伍仟元整（小写：545000）。主车车辆品牌：陕汽牌。主车车架号：LZGJLGV46KG001916。挂车车辆品牌：宏巨辉牌。挂车车架号：LA940Z31K0PLH720。出租人名称：创格融资租赁有限公司。租金支付日：承租人从出租人放款的次月开始还款。每期租金人民币：贰万贰仟柒佰玖拾叁元叁角陆分（小写：22793.36），共分24期还款。指定车辆登记人为：阳泉汇吉利商贸有限公司。”第三条本合同项下出租人应收取的租金由出租人购买标的车辆的全部成本和应收取的融资收益构成。融资金额、融资期数、每期资金及租金支付日以本合同的附件还款计划表为准。承租人应从出租人融资款项支付日次月开始按月支付租金。第四条标的车辆的购买、交付和验收。1、出租人根据承租人的申请向承租人购买其确认的标的车辆，并租给承租人使用，承租人同意出租人将确定金额的款项支付给承租人或承租人指定的车辆代理商后，视为出租人已向承租人购买标的车辆，并将车辆交付给承租人占有使用。第十条违反合同的处理。3、出租人未收回车辆的并要求解除合同时，承租人需支付全部已经到期未还的租金及其25%的违约金、未到期租金。该合同有原告创格融资租赁有限公司签章、被告樊海平签字确认。同日，原告创格融资租赁有限公司（抵押权人）与被告阳泉汇吉利商贸有限公司（抵押人）签订两份《车辆抵押合同》，均约定：被告阳泉汇吉利商贸有限公司以其名下的车架号为LZGJLGV46KG001916陕汽牌重型半挂牵引车和车架号为LA940Z31K0PLH720宏巨辉牌重型自卸半挂车作为抵押物，抵押担保的范围为主合同约定应由抵押人支付的全部租金、抵押人违约情况下需要支付的违约金、抵押权人为确保其合同约定的权益实现需要发生的其他费用（包括但不限于收车费用，诉讼、保全及执行费用，律师代理费用，维权过程中发生的差旅费、财产评估、处置费等）。抵押权的实现：抵押权人行使抵押权时，有权依据法律规定，经与抵押人协商对抵押物进行折价以抵偿主合同抵押人所欠债务或对抵押物进行拍卖、变卖以取得价款优先受偿。 2019年9月8日，原告创格融资租赁有限公司与被告樊海平签订租赁物接收确认函，双方确认原告将车辆作为租赁物交付被告樊海平，被告樊海平予以接收并确认承租使用。同日，被告樊海平与被告阳泉汇吉利商贸有限公司签订《车辆管理协议》，为便于对租赁车辆进行安全管理，被告樊海平（承租人）自愿在租赁期间将所租车辆上牌登记在被告阳泉汇吉利商贸有限公司管理。阳泉市公安局交通警察支队车管所注册登记摘要信息显示涉案车辆主挂车均登记在被告阳泉汇吉利商贸有限公司名下。2019年9月9日，原告将购车款465875元（扣除已付首期租金54500元、租赁保证金24525元及留置金100元）付给车辆经销商骐进汽车服务有限公司。本案争议车辆车牌号为晋Ｃ×××××、晋Ｃ×××××。被告樊海平支付租金的情况为：樊海平已支付前六期租金136760.16元，尚欠（22793.36元×18-租赁保证金24525元）＝385755.48元。 另查明，被告董春萍与被告樊海平系夫妻关系。 上述事实，有原被告当庭陈述，原告提交的车辆融资租赁合同、车辆抵押合同、租赁物接收确认函、授权委托书、车辆管理协议、车辆注册登记信息、银行回单、还款计划书等证据在卷佐证。 本院认为，原告创格融资租赁有限公司与被告樊海平签订的车辆融资租赁合同以及原告创格融资租赁有限公司与被告阳泉汇吉利商贸有限公司签订的车辆抵押合同均系各方当事人真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，属有效合同。合同签订后，原告按合同约定为被告樊海平购买其指定车辆并交付被告樊海平经营使用，被告樊海平亦应按合同约定履行支付租金的义务，但被告樊海平未按合同约定履行支付租金的义务，现原告要求被告樊海平支付全部租金385755.48元，合理合法，应予支持。被告樊海平辩称的除支付前五期租金外，另支付了4万元，但没有提供相关证据，原告经庭后相对帐目，认可被告支付了前六期租金。关于违约金，原、被告合同约定“出租人未收回车辆的并要求解除合同时，承租人需支付全部已经到期未还的租金及其25%的违约金、未到期租金”，原告要求给付到期未还租金25%的违约金约定过高，可自逾期之日按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计息。被告董春萍与被告樊海平系夫妻关系，其租赁车辆为家庭共同生活经营，故其债务属夫妻共同债务，应共同偿还。被告阳泉汇吉利商贸有限公司与原告创格融资租赁有限公司签订车辆抵押合同，以本案争议车辆晋Ｃ×××××、晋Ｃ×××××进行了抵押，故原告要求被告阳泉汇吉利商贸有限公司承担抵押责任，应予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四第二款、第二百四十八条、《中华人民共和国担保法》第三十三条《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告樊海平、董春萍于本判决生效后十五日内一次性给付原告创格融资租赁有限公司租金385755.48元及违约金（违约金为所有逾期未付款项，自每期逾期之日起至实际给付之日止，按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计息）； 二、原告创格融资租赁有限公司有权以被告阳泉汇吉利商贸有限公司名下车牌号码晋Ｃ×××××、晋Ｃ×××××的机动车折价或以拍卖、变卖该机动车所得的价款享有优先受偿权。 案件受理费8906元，减半收取4453元，原告负担270元，被告樊海平、董春萍负担4183元（判决生效后三日内交纳）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本。上诉状及相关材料向本院诉讼服务中心材料收转窗口递交，或邮寄至本院诉讼服务中心（邮寄地址：平山县，邮编：050400，收件人：材料收转窗口）。 上诉案件受理费应当在上诉期限届满之日起7日内预交，（收款单位：河北省石家庄市中级人民法院，账号：62×××47，开户银行：河北银行华兴支行）。逾期未交也未提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。 审判员  齐金虎 二〇二〇年十二月十二日 书记员  武彦群 ——