山东省临沂市罗庄区人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)鲁1311刑初575号 公诉机关山东省临沂市罗庄区人民检察院。 被告人付更文，男，1993年2月1日出生，汉族，小学文化，临沂市罗庄区人，住临沂市罗庄区。因涉嫌犯故意伤害罪于2020年8月22日被临沂市公安局罗庄分局取保候审。2020年11月13日被本院取保候审。2020年12月17日被逮捕。现羁押于山东省费县看守所。 辩护人杜平生，山东上和律师事务所律师。 被告人付更新，女，1991年1月1日出生，汉族，小学文化，临沂市罗庄区人，住临沂市罗庄区。因涉嫌犯故意伤害罪于2020年8月22日被临沂市公安局罗庄分局刑事拘留，同年8月24日被取保候审。2020年11月13日被本院取保候审。2020年12月18日被逮捕。现羁押于临沂市看守所。 辩护人孟娇，山东华罗律师事务所律师。 山东省临沂市罗庄区人民检察院以临罗检一部刑诉〔2020〕467号起诉书指控被告人付更文、付更新犯故意伤害罪，于2020年11月10日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。山东省临沂市罗庄区人民检察院指派检察员赵生行出庭支持公诉，被告人付更文及其辩护人杜平生，被告人付更新及其辩护人孟娇到庭参加诉讼。现已审理终结。 山东省临沂市罗庄区人民检察院指控，2020年1月12日凌晨2时许，临沂市罗庄区褚墩镇碑住一村的被害人李某1与被告人付更新（与李某1系夫妻关系）因家庭琐事发生纠纷后，付更新带着孩子到同村的娘家喊来弟弟被告人付更文，付更文持木棍到其家中对李某1实施殴打。经人体损伤鉴定，李某1的伤情为轻伤一级。 另查明，2020年7月13日下午1时许，李某1持刀在碑住一村东一土路上因1月12日被付更文打伤而用尖刀把付更文捅成重伤二级。 为证实指控的上述犯罪事实成立，公诉人当庭宣读、出示了下列证据予以证实：鉴定意见，书证，证人李某2的证言，被害人李某1的陈述，被告人付更文、付更新的供述和辩解等。公诉机关认为，被告人付更文、付更新故意伤害他人身体的行为，已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。 被告人付更文对公诉机关指控的犯罪事实辩解称：我没有持木棍打李某1，我是去帮忙看小孩的。 被告人付更文的辩护人提出以下辩护意见：1.付更文未动手殴打李某1。2.证人李某2系未成年人，其证言易受被害人一方影响，不能作为定案依据。3.公诉机关指控付更文犯故意伤害罪证据不足。 被告人付更新对公诉机关指控的犯罪事实辩解称：李某1是我用木棍打的，我弟弟付更文没动手。 被告人付更新的辩护人提出以下辩护意见：1.付更新到案后如实供述所犯罪行。2.付更新系初犯、偶犯，其主观恶性较小。3.本案被害人李某1存在过错。 经审理查明，李某1与付更新系夫妻关系。2020年1月11日晚，李某1与付更新在家中因琐事发生争执并引发肢体冲突。后付更新带着孩子回到娘家找到弟弟付更文，并告知被李某1打了。次日凌晨2时许，被告人付更文与被告人付更新赶回家中持木棍对李某1实施了殴打。经法医鉴定，李某1的右尺骨干粉碎性骨折，右尺骨鹰嘴骨折，右足第3、4跖骨骨折，右上肢软组织挫伤，根据《人体损伤程度鉴定标准》5.9.3ｅ）、5.9.4ｋ）条款之规定，评定李某1的损伤分别为轻伤一级、轻伤二级，综合评定李某1的损伤为轻伤一级。 另查明，2020年8月22日，被告人付更文、付更新经电话通知后到公安机关接受调查处理。2020年8月22日至24日，付更新因本案在褚墩派出所羁押。本院依法决定对被告人付更新、付更文逮捕后，因疫情防控需要，付更新自2020年12月15日至2020年12月18日暂时羁押于褚墩派出所，付更文自2020年12月15日起至2020年12月17日暂时羁押于褚墩派出所。 上述事实，有经庭审举证、质证，本院确认的下列证据予以证实： 1.被害人李某1于2020年1月18日在褚墩派出所的陈述，2020年1月11日下午6点钟左右，我发现我妻子付更新的手机里有她前男友给她发的信息。晚上11点钟左右，我妻子回家，我就问她。因为她手机我不知道密码，我小孩知道，她就开始熊小孩，还要打小孩。我当时生气，就把她的手机摔了，摔完手机后，她还在那里吓唬小孩，我就用手抓下她头发，松开后我还是坐在床头上“吵吵”，我就在屋里拿一个啤酒瓶摔在床头上了。我在抽瓶子的时候，我老婆的手划破了，当时她的手就流血了。付更新要让我儿子去喊她父亲和她兄弟的，当时我就没让小孩出去，之后我就躺在床上睡觉了。次日凌晨1点钟左右，我在睡觉的时候被人拿棍子砸醒了，我看到小孩舅付更文正站在我床跟，手里拿木棍，付更文看到我醒之后把我的手机摔了，摔完手机后他又继续拿棍子砸我，砸我头，我当时用手挡的，我挡的时候有几下没挡住被砸头了，砸完我头我就晕倒栽地上去了。付更文又用木棍砸我脚，我起来坐床上，又用右胳膊挡的，当时棍子砸断了。之后我用被子捂着小孩舅一起倒在床上了，倒床上后他用拳头打我胸口几下，打完后他后退几步又要拿棍子的，我就从卧室里跑出来了。我看门口有个人，就直接跑东平房里将门关上了，他推门没推开，用手里的木棍进来砸我，还拿铁锨扔进来砸我但都没砸着，当时我看菜板上有把菜刀就拿在手里的。他砸完之后，又上堂屋，我看他上屋了，就跑平房上去了。我上平房后他怕我跳下去，说不打我了让我下去，我下去后，他问我为什么打我妻子的，我们说了几句话但没再打我。他母亲给他打电话他就走了，之后我就喊我父亲电话报警，过一会儿你们派出所的人员就到现场了。 2.临沂市公安局罗庄分局刑事科学技术室鉴定书证明，李某1的右尺骨干粉碎性骨折，右尺骨鹰嘴骨折，右足第3、4跖骨骨折，右上肢软组织挫伤，其损伤符合钝性外力作用所致，根据《人体损伤程度鉴定标准》5.9.3ｅ）、5.9.4ｋ）条款之规定，评定李某1的损伤分别为轻伤一级、轻伤二级，综合评定李某1的损伤为轻伤一级。 3.证人李某2（李某1、付更新之子）的证言证明，我爸爸叫李某1，妈妈叫付更新。2020年1月份，我和妹妹在家里睡觉了，被我爸爸妈妈吵架的声音吵醒了。当时，我看我爸爸妈妈正在吵架，妈妈的手被我爸爸用酒瓶砸破了，之后我妈妈带我到我老太太家去喊我二舅上我家。我二舅来的时候拿一根木棍，到我家后，我爸爸正在睡觉，二舅用手里的棍子砸我爸爸，砸第一下是砸腚没砸头，砸完腚后又用木棍砸我爸爸的头。我爸爸用手挡着的，砸的时候我爸爸跑墙角躲着的，我二舅还是用木棍砸我爸爸的头，之后我妈妈就把我和妹妹喊出去了，喊出去后我妈妈在屋里收拾衣服的，等我妈妈收拾完衣服后就带着我和妹妹先走了。我二舅当时还是在房间里，具体打没打我就不知道了。 4.被告人付更新于2020年4月3日在褚墩派出所的供述，2020年1月11日下午6点钟左右的时候，因为我老奶奶去世了，我在我父亲家里忙的，手机放在家里没带。晚上10点钟左右我回家，我丈夫李某1就说“有个人给你发信息找你”，我当时问是谁，我丈夫就说“你不知道吗”，我丈夫说完后就站起来用手薅我头发、扇我脸，打完我脸后他又用脚踢我肚子和腿，我当时也没还手，我丈夫打完我后先将我手机摔了，我又将我丈夫的手机摔了，之后他又上院子。等他在院子回来的时候手里拿两个啤酒瓶，我当时准备换睡衣的，我丈夫就用手里的酒瓶先砸下我的头，酒瓶当时就砸碎了，砸完后我就用手抱着头，我抱头的时候他又用另一个酒瓶砸到我手上了，他砸完后我的头部和两只手都流血了。我丈夫砸完我后，他到院子把大门锁上了，之后又上厨房里拿一把菜刀进来的，我当时要和他打的，他用菜刀指着我说要砍死我。我就用脚踢了他腿几脚算完了，之后他就躺在床上将菜刀放在旁边的，当时我的头和手还正在流血，我让他带我去包包，我对象就说“淌死你就死，死你也死这里”。到凌晨1点钟左右的时候，我开大门带着我儿子向外跑的，刚跑出大门后，我丈夫李某1就拿着菜刀追上我们，之后他就用菜刀抵着我儿子的脖子说“你出去我就砍死您”，之后我又跟着他回家。我回家后我手还流血，我丈夫就躺在床上看着我，过一会我趁着我丈夫不注意又带着我儿子跑出去了。我出去后先去找我弟弟付更文，找我弟弟后我让他跟着我一起回家去抱我女儿的，我弟弟在和我一起去的时候在路上拿一根木棍，到我家门口后我将木棍夺过来了。之后我们就进屋找我对象，我弟弟看我对象后就问他把我揍这样打什么谱，我丈夫当时坐在床上的，他们吵几句后我用手里的木棍砸我丈夫的右胳膊、肩膀还有腿，我当时砸了有十多下，我丈夫也没还手，我在用木棍砸的时候，我弟弟站在一边看着的也没动手，砸到最后的时候木棍被我砸断了，我丈夫在床上站起来用被蒙我和我弟弟，我弟弟用脚又踢他腿，踢完后我们就没再打，我丈夫就和我弟弟聊当天晚上的事，我就收拾衣服带着小孩先走了，我喊着我弟弟走的时候，李某1没让我弟弟走，等我走之后过了有二十多分钟，我又给我弟弟打电话问他走了吗，我弟弟说已经走了。 5.被告人付更文于2020年7月1日在褚墩派出所的供述：2020年1月12日凌晨1点钟左右的时候，当时我在老奶奶家里“守灵”的，过一会儿，我姐付更新就去了，我看她的头上和手上都是血，当时我就问我姐是怎么弄的，我姐就说和我姐夫李某1闹仗来，她身上的伤是被我姐夫拿酒瓶砸的，我姐还说让我和她一起回家抱小孩，然后再说说我姐夫。我姐说完后我就跟着上她家，等走到我姐家西边巷子头的时候，我在路南边拿一根木棍，到我姐家门口的时候，我姐就将我手里的木棍夺过去她拿着的。 我和我姐进屋后，我姐夫李某1正侧躺在卧室靠东墙的床上盖被睡觉，我姐进去后先在我姐夫枕头底下拿出来一把菜刀给我，给我后我就将菜刀拿客厅去了，之后我又进卧室，我进去后我姐就用手里的木棍先砸了我姐夫上半身两下，当时我姐夫被砸醒了，我姐夫醒之后看我站在旁边的也没说话，当时我姐夫还是躺在床上的，我就说他“大过年的，你两口子闹什么仗的”。我说完后，我姐又用木棍砸他腿和胳膊两三下，我姐在砸我姐夫的时候，我就上客厅看小孩的，我看小孩的时候听卧室里我姐还正在砸我姐夫，我当时在客厅里待了五六分钟，过一会我听我姐“咋呼”，我就进卧室，进卧室后看我姐夫正在用被捂我姐，我就用手推我姐夫胸口将他推倒在床上了。我姐夫倒之后就趴在床上的，当时我看棍子也断了扔在地上的，我姐又在地上拿断了的棍子砸我姐夫的头一下，砸完头后又砸上身两下，砸完后我姐夫要和我姐打的，但他看我姐手里有棍子就没动。当时我说“大过年的还闹什么的，又没人管没人问的”，我说完后我姐夫也不说话，我看他们也不闹了我就回我老奶奶家了，之后的事我就不知道了。 本院认为，被告人付更文、付更新故意伤害他人身体，造成一人轻伤一级，已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人付更文、付更新犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。本案系家庭矛盾引起的伤害案件，被告人付更文、付更新无犯罪前科，系初犯、偶犯，主观恶性较小，依法可酌情从轻处罚。 关于被告人付更文辩护人所提“付更文不构成故意伤害罪”的辩护意见，经查，付更新与李某1因夫妻矛盾发生打闹，后付更新将被打一事告知弟弟付更文。姐弟二人持木棍回家将李某1打伤。该事实有证人李某2的证言、被害人李某1的陈述及鉴定意见等证据予以证实，并且被告人付更新供认“其被丈夫李某1伤害后，带着儿子李某2找到弟弟付更文。后付更文持木棍与付更新一起赶到李某1家。付更文亦对李某1实施了伤害行为。”，被告人付更文供认“其在得知姐姐付更新被李某1伤害后，与付更新一起赶到李某1家，去的时候拿着木棍的。当晚，其也和李某1有肢体接触。”。综合全案证据和庭审查明的事实，被告人付更新、付更文共同伤害李某1的犯罪事实，足以认定。故上述辩护意见不成立，本院不予采纳。 综上，根据被告人付更文、付更新的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款之规定，判决如下： 一、被告人付更文犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年12月17日起至2021年12月14日止。） 二、被告人付更新犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年12月18日起至2021年12月11日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  赵文湘 人民陪审员  张 鹏 人民陪审员  杜宝增 二〇二〇年十二月二十三日 书 记 员  李雨晴