山东省胶州市人民法院刑 事 判 决 书（2020）鲁0281刑初283号被告人王某某，男，汉族，1981年6月10日出生于河北省东光县，初中文化，无业，户籍地河北省沧州市东光县。因涉嫌犯交通肇事罪于2019年9月17日被取保候审，2020年6月4日经胶州市人民检察院决定取保候审，同年6月5日被取保候审，同年9月8日经本院决定逮捕，同日由胶州市公安局执行逮捕。辩护人王艺钢，山东万绥律师事务所律师。被告人王某某交通肇事一案，由山东省胶州市人民检察院于2020年9月8日以胶检一部刑诉〔2020〕181号起诉书，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。山东省胶州市人民检察院指派检察员宋爱芹出庭支持公诉，被告人王某某及其辩护人王艺钢到庭参加诉讼。在审理期间，公诉机关因需要补充侦查，建议本案延期审理一次。现已审理终结。山东省胶州市人民检察院指控，2019年8月17日17时20分许，被告人王某某无证驾驶无号牌二轮摩托车（载陈某1、王某）沿228国道由北向南行驶至2735KM+300M处，与前方油某某顺向停放的鲁Ｕ×××××号三轮汽车相碰撞，致二轮摩托车倒地，适遇刘某1驾驶的鲁Ｂ×××××鲁Ｕ×××××号半挂汽车列车顺向行驶至此，半挂车右侧车轮刮碰及碾压摩托车及摩托车上人员，造成陈某1当场死亡，王某某、王某受伤，车辆部分损坏。为证实上述指控，公诉机关提供了以下证据：书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、勘验笔录、视听资料等。公诉机关认为，被告人王某某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，造成一人死亡的严重后果，且负事故的主要责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。公诉机关未发表量刑意见。被告人王某某辩解，我行驶至大桥时感觉后面声音不对劲，我回头瞅一眼感觉一个黑影朝我过来，然后就什么都不知道了，事故发生时我没有看到前方的农用三轮车，我认为主要责任应当是后面的厢货车，我最多负次要责任。其辩护人提出的辩护意见是：1.本案无证据材料证实被告人先撞击停放的三轮车，后遭后车碾压，应认定为无罪；2.被告人取得被害人父母的谅解，系初犯、偶犯；系传唤到案，系自首；与死者系夫妻关系，并育有一子，请求判处缓刑。经审理查明，2019年8月17日17时20分许，被告人王某某未取得机动车驾驶证驾驶无号牌二轮摩托车（载其妻陈某1、其子王某）沿228国道由北向南行至2735KM+300M处，与前方油某某顺向停放的鲁Ｕ×××××号三轮汽车接触碰撞，致二轮摩托车倒地，适遇刘某1驾驶的鲁Ｂ×××××鲁Ｕ×××××号半挂汽车列车顺向行驶至此，半挂车右侧车轮刮碰及碾压摩托车及摩托车上人员，造成陈某1当场死亡，王某某、王某受伤，车辆部分损坏。经胶州市公安局交通警察大队认定，王某某无证驾驶无号牌二轮摩托车违法载人、未按规定车道行驶、观察不周的违法行为相比油某某违法停放机动车、刘某1驾驶机动车未确保安全的违法行为，对该道路交通事故的发生所起作用大，过错严重，王某某承担事故的主要责任，油某某、刘某1承担事故的次要责任，陈某1、王某无事故责任。后王某某不服该道路交通事故认定书，提出复核申请，经青岛市公安局交通警察支队复核，决定维持该道路交通事故认定书。另查明，2019年9月17日，王某某被公安机关电话传唤到案。又查明，被害人陈某1之父陈某2、之母杜某对被告人王某某的行为表示谅解，请求对其从轻处罚。上述事实，有经庭审质证、确认的下列证据证实：1.证人证言（1）证人刘某1的证言证实，2019年8月17日下午3点左右，我从即墨出发驾驶着鲁Ｂ×××××鲁Ｕ×××××号重型半挂车要回黄岛家，我车上拉着一个空箱子，下午5点20分左右，我沿着双积公路由北向南行驶至洋河特大桥上，当时我是在非机动车道东侧的机动车道行驶着，我看着在我前方十多米左右的位置有辆农用三轮车由北向南停放在非机动车道内，同时在我前方10米左右的距离有辆二轮摩托车与我顺行。紧接着我就听到了与我车的撞击声，我赶紧刹车停车查看情况。下车后我看到一个女青年和一个男青年还有一个小孩子躺在地上，二轮摩托车也倒在地上，女青年已经死亡了。我到农用三轮车旁边跟站在三轮车旁边的一个男青年理论了一会儿，接着男青年打了120，我报了警，救护车到了现场我跟着受伤的男青年和小孩子一起上了救护车去了青医附院西海岸院区。在事故发生前我就发现二轮摩托车了，速度很快，是受伤的那个男的驾驶的。发生事故时我的车速是70左右公里每小时。我不知道我的车何处与二轮摩托车相接触，也不知道在什么地方接触的。发生事故时是晴天，发生事故时路上其他的车辆很多，行人不多。（2）证人油某某的证言证实，2019年8月17日下午的时候，我从胶州市交大大道与闽江路路口东侧的山东路桥的钢筋场驾驶着三轮汽车准备去红石崖买东西，当我沿着胶州市双积公路由北向南行驶至洋河特大桥路段时，车突然坏了，我就打电话让他们过来拖车，我坐在车上等着，当我在车上等待的过程中，突然我听到我车左后侧砰的一声，我赶紧下车，看到一个二轮摩托车顺着我停车的方向由北向南划过去了，一个女的趴在地上一动不动，在二轮摩托车的北面，离着好几米，看样子已经死亡了。一个小孩在二轮摩托车的北面大概一米左右的位置站着，一个男的躺在二轮摩托车旁边，紧挨着二轮摩托车，过了三四分钟，这个男的站起来又蹲在路上。然后我就赶紧打120让他们救人，但因为当时对事故现场位置不熟悉，没有说清楚，我就拦下过路车让他们帮忙报警，过了一会儿120来了，把那个在二轮摩托车旁边的男的拉走了，然后交警就到现场了。当时我就听到一次“砰”的一声，声音是从我车左后侧传来的，接着就看到二轮摩托车往前摔出去，接着看到地上的人，一辆半挂车在前方停住了。我驾驶的三轮车停在非机动车道内，我没有在车后方设置警示标志，也没有打开车辆应急灯。（3）证人杜某（系陈某1之母）的证言证实，2019年8月18日5点左右，胶州市公安局事故科民警通知我们家属说我女婿、女儿和外孙在胶州境内发生了交通事故，我女儿陈某1已经死亡了，让我过来一趟，然后我赶紧到了胶州，到了胶州以后，我们去的黄岛山大医院看了看我女婿和外孙。陈某1跟她妹妹微信聊天说当天要和王某某、王某出去玩，其他的就不知道了，当天的时间是2019年8月17日。2.勘验笔录山东省胶州市公安局出具的道路交通事故现场勘查笔录证实，2019年8月17日18时30分至2019年8月17日19时15分，胶州市公安局交警大队进行现场勘查，事故地点为228国道，事故现场系国道桥梁路面南北走向，道路中心由护栏分割，单向各两条，机动车道和一条非机动车道，交大大道与珠江路路口发现监控，当场死亡一人，受伤二人，王某某、王某送青岛大学医学院附属医院黄岛分院，现场二轮摩托车倒地点距G228西侧路边3.2米，距离鲁Ｕ×××××号三轮汽车前轮1.6米，鲁Ｂ×××××鲁Ｕ×××××号半挂汽车列车刹车起点距G228西侧路边6米，刹车痕迹全长41米。鲁Ｕ×××××号三轮汽车尾部左下角有新近刮碰痕迹，二轮摩托车右侧手柄存在蓝色碰撞痕迹并粘附有血迹，坐垫左侧存在刮擦痕迹，前围板左侧及左侧车身护板存在倒地磨损痕迹，半挂牵引车右前轮右后轮胎存在摩擦。3.书证（1）报案经过、发破案经过、到案经过、受案登记表、122接处警综合记录单证实，本案案发经过；2019年9月17日，王某某被公安机关电话传唤到案。（2）道路交通事故现场图证实，道路交通事故现场情况。（3）接受证据清单、居民死亡医学证明（推断）书证实，陈某1于2019年8月17日死亡。（4）道路交通事故尸体检验报告、尸检照片证实，经山东省胶州市公安局刑事技术处检验，陈某1的死亡原因为颅脑损伤、胸腔脏器损伤、创伤性休克。（5）当事人血样（尿样）提取登记表、青岛市公安局刑事警察支队技术处乙醇检验报告证实，经山东省青岛市公安局刑事科学技术室鉴定，刘某1、王某某的血样中均未检出乙醇成分。（6）山东金光交通事故司法鉴定所司法鉴定意见书证实，经山东金光交通事故司法鉴定所鉴定：（1）本次事故形成过程为：未悬挂号牌喜力牌两轮摩托车沿228省道中央护栏西侧第三条车道内由北向南行驶至事故地点处，遇鲁Ｕ×××××五征牌三轮汽车头南尾北停驻于228省道中央护栏西侧第三条车道内，摩托车右前部与停驻的三轮车左后部接触碰撞，碰撞后摩托车向左侧失稳倒地运动，适遇鲁Ｂ×××××／鲁Ｕ×××××陕汽牌车／神行牌重型集装箱半挂车右侧沿228省道西侧第二条车道内由北向南行驶至此，半挂车右侧车轮刮碰及碾压摩托车及摩托车上人员，事故后半挂车制动并减速至最终位置，摩托车及摩托车车上人员不同程度向南运动一段距离后停止。（2）鲁Ｂ×××××／鲁Ｕ×××××陕汽牌／神行牌重型集装箱号半挂车事故时行驶速度约为71km／h。（7）接受证据材料清单、机动车整车出厂合格证证实，涉案摩托车的合格证情况。（8）驾驶人信息查询结果单证实，经系统查询，未查询到王某某、油某某已办理机动车驾驶证信息。（9）驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单证实，刘某1准驾车型为A2A3，鲁Ｕ×××××号五征牌三轮汽车、鲁Ｂ×××××鲁Ｕ×××××号半挂车信息情况。（10）道路交通事故认定书、道路交通事故复核结论证实，2019年9月16日，胶州市公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书认定，王某某无证驾驶无号牌二轮摩托车违法载人、未按规定车道行驶、观察不周的违法行为相比油某某违法停放机动车、刘某1驾驶机动车未确保安全的违法行为，对该道路交通事故的发生所起作用大，过错严重，王某某承担事故的主要责任，油某某、刘某1承担事故的次要责任，陈某1、王某无事故责任。后王某某不服该道路交通事故认定书，提出复核申请，2019年10月18日，青岛市公安局交通警察支队作出道路交通事故复核结论，依据《道路交通事故处理程序规定》第七十六条第一款之规定，决定维持该道路交通事故认定书。（11）情况说明、电话查询记录证实，经公安网上查询，未查询到王某某违法犯罪记录。（12）户籍信息，证实被告人、被害人及证人身份情况。（13）声明证实，王某某出具声明一份，因王某伤势轻微，放弃对王某做伤情鉴定。（14）青岛大学附属医院诊断证明书、住院病案证实，王某某受伤住院情况。（15）情况说明证实，事故路段北侧视频监控显示：1.2019年8月17日15时33分56秒，肇事三轮汽车经过事故现场北侧监控视频路段，驶往事故现场方向，至事故发生，此路段再无同类车出现。2.2019年8月17日17时35分16秒，肇事摩托车和半挂车先后先后在同画面出现并驶向事故地点。3.经校时，监控视频时间比北京时间大约快16分钟。（16）刑事谅解书证实，陈某2、杜某出具刑事谅解书，表示对王某某的行为表示谅解，自愿放弃对王某某的民事赔偿的主张。（17）胶州市公安局补充侦查报告书证实，刘某1驾驶的鲁Ｂ×××××鲁Ｕ×××××号半挂车案案发时的行驶速度为71km／h，鲁Ｂ×××××鲁Ｕ×××××号半挂车案发时未超载；王某某无证驾驶无牌二轮摩托车与前方油某某顺向停放的三轮汽车接触碰撞，王某某应承担主要责任。（18）胶州市公安局交警对事故科出具的情况说明证实，2019年8月17日17时20分许，王某某交通肇事案发生后，办案民警分别对肇事车辆鲁Ｂ×××××鲁Ｕ×××××号半挂汽车列车及鲁Ｕ×××××号三轮汽车进行了称重取证，称重单如下：鲁Ｂ×××××毛重17560kg，皮重17560kg，净重0kg；19-8-9农三毛重2260kg，皮重2260kg，净重0kg。3.视听资料、电子数据随案移送清单、视频光盘、调取视频情况说明证实，刘某1驾驶车辆的卡口照片、抽血视频及涉案车辆经过交大大道与珠江路路口的监控视频。4.被告人供述和辩解王某某供称，2018年8月17日下午的时候，我骑着二路摩托车载我媳妇跟我儿子从青岛市李沧区步行街出发要回黄岛区红石崖的家中，当时我们是沿着书院路行驶到重庆，到了汽车北站过了桥洞子到了火炬路，然后从火炬路直接到了双积公路，沿着双积公路由北向南行驶，当我行驶到双积公路连接红石崖大桥的时候，我感觉后面声音有点不对劲，声音很大，我就回头瞅了一眼，就感觉一个黑影朝我过来了，然后我就什么都不知道了，当我醒来以后就已经在医院了。当时我一直沿着发生事故的大桥我右手边靠近大桥护栏的第一根车道内行驶，我驾驶的二轮摩托车没有车牌号，没有保险，我也没有驾驶证，发生事故时我们都没有戴头盔，我的车速大约50-60公里／小时。我印象中没有这辆农工三轮车停在靠近大桥右侧护栏的第一条车道内，我自始至终就没有看到三轮农用车。出事前一刹那间我感到危险，当时想回头瞅，就没有来得及采取措施。我记得发生事故是在最西侧车道内。发生事故时天气是晴天，视线很好。上述事实清楚，证据确实、充分，能够相互印证，足以认定。本院认为，被告人王某某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，且负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪，依法应予以惩处。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以支持。王某某取得被害人父母的谅解，可酌情从轻处罚。被告人王某某关于不承担主要责任的辩解以及辩护人关于王某某不构成交通肇事罪的辩护意见，经查，道路交通事故现场勘查笔录、现场图及山东金光交通事故司法鉴定所出具的对事故形成过程的司法鉴定意见书、证人刘某1、油某某的证言证实，王某某驾驶二轮摩托车右前部与前方顺向停放的鲁Ｕ×××××号三轮汽车左后部接触碰撞，碰撞后摩托车向左侧失稳倒地运动，适遇刘某1驾驶的半挂汽车顺向行驶至此，半挂车右侧车轮刮碰及碾压摩托车及摩托车上人员，该辩解及辩护意见不成立，本院不予采纳。辩护人关于王某某系自首的辩护意见，经查，王某某被公安机关电话传唤到案后，未如实供述其犯罪事实，其行为不构成自首，该辩护意见不成立，本院不予采纳。辩护人关于取得被害人父母的谅解、初犯、偶犯的辩护意见本院予以采纳。王某某犯罪情节轻微，可以免予刑事处罚。本案经审判委员会全体会议讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十七条之规定，判决如下：被告人王某某犯交通肇事罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省青岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  周 妍审 判 员  于玲娟人民陪审员  李全之二〇二〇年十二月十七日书 记 员  王 洁