辽宁省凤城市人民法院民 事 判 决 书（2020）辽0682民初2870号原告：李生银，男，1957年6月30日出生，满族，无业，住凤城市。委托诉讼代理人：孙淑华（原告妻子），女，1956年7月19日出生，汉族，退休工人，住凤城市。被告：中国平安财产保险股份有限公司丹东中心支公司住所地：丹东市元宝区滨江中路12-3号一层、二层、三层。负责人：佟军，该公司总经理。委托诉讼代理人：杨肃，男，1987年1月7日出生，满族，该公司职员，住凤城市。被告：凤城市客运公司住所地：凤城市邓铁梅路锦江大厦1907号。法定代表人：朱忠华，该公司经理。委托诉讼代理人：张英，女，1967年10月24日出生，汉族，该公司职员，住凤城市。委托诉讼代理人：孙威威，男，1981年10月19日出生，汉族，该公司职员，住凤城市。被告：李大勇，男，1979年5月19日出生，满族，凤城市客运公司司机，住凤城市。委托诉讼代理人：王忠平，女，1974年12月26日出生，满族，无业，住凤城市。原告李生银诉被告中国平安财产保险股份有限公司丹东中心支公司（以下简称平安保险公司）、凤城市客运公司（以下简称客运公司）、李大勇机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年9月16日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告李生银及其委托诉讼代理人孙淑华，被告平安保险公司委托诉讼代理人杨肃，被告客运公司委托诉讼代理人张英、孙威威和被告李大勇的委托诉讼代理人王忠平到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告李生银向本院提出诉讼请求：1、判决平安财产保险公司凤城支公司在保险限额内，不能赔偿部分由凤城客运公司，李大勇连带赔偿原告的医疗、康复费、误工费、交通费、伙食补助费、护理费，财产损失等合计117363元；2、诉讼费用由被告承担。庭审中要求先给付一部分赔偿款治病，暂不申请鉴定，其他费用另行主张权利。事实与理由:2018年11月5日14时30分左右，由李大勇驾驶车辆所有人为凤城市客运公司，由平安财产保险凤城支公司承保的，车牌号为辽Ｆ×××××号大型普通客车行至天河湾东侧路口时,与原告骑行的电动车相撞致两车损坏，原告受伤被救护车送往凤城市中心医院救治。经交警部门认定，李大勇负事故的主要责任。因协商赔偿未果，故原告诉至人民法院。被告平安保险公司辩称：客运公司在我公司投保了交强险及商业险100万不计免赔，我公司同意在合理的范围内赔偿原告的损失。被告客运公司辩称：由保险公司理赔，不同意赔偿。被告李大勇辩称：同意客运公司的意见。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据材料，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人提交的证据和庭审陈述，本院确认事实如下：2018年11月5日14时30分，被告李大勇驾驶车牌号为辽Ｆ×××××的大型普通客车，沿凤城市石桥路由南向北行驶，行驶至天河湾东侧路口路段时，与从天河湾东侧路口驶入石桥路横过公路的原告李生银驾驶的电动自行车相撞，造成两车损坏、李生银受伤的交通事故。该事故经凤城市公安局交警大队责任认定：当事人李大勇的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》有关“第二十二条第一款机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”之规定。当事人李生银的行为违反了《中华大民共和国道路交通安全法实施条例》有关“第七十条第一款驾驶自行车、电动自行车、三轮车在路段上横过机动车道，应当下车推行，有人行横道或者行人过街设施的，应当从人行横道或者行人过街设施通过；没有人行横道、没有行人过街设施或者不便使用行人过街设施的，在确认安全后直行通过”之规定，当事人李大勇负主要责任；当事人李生银负次要责任。李大勇驾驶车牌号为辽Ｆ×××××的大型普通客车在平安保险公司投保交强险和商业三者险100万不计免赔。交强险死亡伤残赔偿限额110000元，医疗费用赔偿限额10000元，财产损失赔偿限额2000元。原告李生银在发生交通事故后，被凤城市中心医院的120接诊，经初步检查入住凤城市中心医院外四科504病房，在卢某医生对其身体进行检查时，李生银无端谩骂卢某，且向闻声赶来的被害人纪某医生胸腹部连踹数脚，在护士陈利、杨秀丽试图按住李生银腿部防止其继续殴打被害人纪某时，李生银用力撕扯医护人员，在此过程中将卢某挂在脖子上的听诊器拽掉。卢某弯腰捡拾听诊器，起身时李生银用拳头击打卢某面部，致卢某鼻部受伤出血。凤城市公安局接到报警后，侦查人员到现场将原告李生银带回凤凰分局后次日执行行政拘留。2018年11月7日，被害人卢某经鉴定其鼻骨骨折合并鼻中隔骨折，为轻伤二级。2018年11月15日，凤城市公安局将该案立为刑事案件。2018年11月16日，侦查机关以涉嫌寻衅滋事罪将正在执行行政拘留的犯罪嫌疑人李生银转为刑事拘留，同年11月21日原告被依法逮捕。该刑事案件和受害人提起附事民事赔偿经本院审理，认为原告李生银随意殴打他人，致人轻伤，其行为已构成寻衅滋事罪，2019年6月25日，凤城市人民法院作出（2019）辽0682刑初70号刑事附带民事判决，判决：被告人李生银犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月；并赔偿附带民事诉讼原告人卢某住院医疗费等经济损失人民币7960.2元。原告不服该判决，上诉至丹东市中级人民法院，二审维持原判。2018年11月16日至2019年1月24日间，原告李生银在凤城市看守所内对其进行治疗，支付凤城市健民大药房医药费4585元。原告李生银交通事故发生前为视力残疾人，曾有脑外伤，家庭生活困难，享受生活困难补助。车肇事前在马义鸡店打工，月工资2000元，供吃。原告肇事时所驾驶的小鸟电动车，于2016年5月10日以3450元价格购买。发生事故后，因李生银被拘留，该车在修理部时间较长，现已无法找到。原告李生银出狱后，现患有冠心病、高血压、心绞痛、脑梗塞后遗症。近期，三次120出诊，原告以无钱为由未住院。本院认为：公民的健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成他人损害的,应依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。同时投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害,先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿,不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿,仍有不足的,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案涉案车辆在被告平安公司投保交强险及商业三者险，由平安保险公司在交强险、平安保险公司在商业三者险责任限额内承担责任后，不足的部分，由责任方承担。本案原告李生银发生交通事故受伤属实，因涉嫌犯罪而被拘留、逮捕，没有在医院住院，在凤城市看守所内进行治疗，支付治疗费4585元。本案较为特殊，在正常情况下，受伤住院需要支付误工费、护理费、伙食补助费等，考虑到原告在看守所内治疗的实际情况，现身患疾病又生活困难，平安保险公司先在交强险医疗费用10000限额的范围内承担给付责任；原告以3450元价格购买小鸟电动车，因原告被逮捕没有及时与修理部门结算，现标的已不存在，考虑本案特殊性，平安保险公司在交强险财产损失赔偿2000元限额内承担给付责任。原告暂不申请伤残鉴定，可另行主张。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,判决如下:被告中国平安财产保险股份有限公司丹东中心支公司于本判决生效后30日内给付原告李生银赔偿款12000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元,由被告凤城市客运公司承担。如不服本判决,可在判决书送达之日起15日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于辽宁省丹东市中级人民法院。审 判 长  白洪梅人民陪审员  齐帮士人民陪审员  王淑英二〇二〇年十二月二十八日书 记 员  许玉红