河北省邢台市南和区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0506刑初48号 公诉机关邢台市南和区人民检察院。 被告人张某某，男，1969年11月15日出生，汉族，中专文化，户籍所在地河北省邢台市襄都区，现住址邢台市襄都区。因涉嫌犯挪用资金罪，于2020年5月26日被邢台市南和区公安局刑事拘留，2020年7月2日被执行逮捕，现羁押于邢台市南和区看守所。 辩护人刘红霞，河北领途律师事务所律师。 邢台市南和区人民检察院以邢南检一部刑诉【2020】124号起诉书指控被告人张某某犯挪用资金罪，于2020年10月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。邢台市南和区人民检察院指派检察员周耀璐出庭支持公诉，被告人张某某及其辩护人刘红霞到庭参加了诉讼。现已审理终结。 邢台市南和区人民检察院指控，2014年10月31日，被告人张某某以个人名义从邢台交通运输集团有限公司第四分公司（以下简称“第四分公司”）处借款人民币50万元用于购买冀Ｅ×××××客车，该客车挂靠在第四分公司，第四分公司收取一定数额的线路管理费，该客车产生的盈利及亏损、车辆保养维修等费用由张某某个人承担。2015年5月9日，张某某以公司名义从冯某处借款10万元，其中有3万元用于归还其个人在第四分公司的借款；2015年6月10日，张某某以公司名义在刘某处借款17万元，其中3万元用于归还其个人在第四分公司的借款，23300元用于缴纳冀Ｅ×××××客车的线路管理费；2015年10月9日，张某某以公司名义在贾某处借款5万元，2015年10月10日，张某某以公司名义在王某某处借款2万元，共计7万元，其中6万元用于归还其个人在第四分公司的借款，1万元用于缴纳冀Ｅ×××××客车的线路管理费；2015年2月份，张某某以公司名义用公司资金在邢台市华夏旅游汽车有限公司购买了一辆冀Ｅ×××××客车，2016年1月11日，张某某以58万元将该部客车转让给段某某，其中6万元用于归还其个人在第四分公司的借款，6万元用于缴纳冀Ｅ×××××客车的线路管理费；2016年4月8日，张某某以公司名义在郝某2处借款20万元，2016年4月28日，张某某从郝某1处借款10万元，共计30万元，其中89320元用于缴纳冀Ｅ×××××客车的线路管理费；2016年6月1日，张某某以公司名义在张某1处借款10万元，其中22330元用于缴纳冀Ｅ×××××客车的线路管理费；2016年8月8日，张某某从齐某处借款10万元，用于归还其个人在第四分公司的借款和缴纳冀Ｅ×××××客车的线路管理费。以上共计人民币484950元。期间，张某某及其家属用个人收入和资金归还张某某以公司名义借款50余万元。 公诉机关为证实以上事实，向法庭出示了书证、其他证明材料、证人证言、邢台金正会计事务所专项审计报告、证人齐某辨认笔录、被告人张某某的供述与辩解。上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人张某某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。 公诉机关认为被告人张某某利用职务上的便利，将该公司资金人民币484,950元用于偿还个人的债务，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以挪用资金罪追究其刑事责任。被告人张某某自愿认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，建议对被告人张某某判处有期徒刑三年，缓刑四年。 被告人张某某辩称，对起诉书指控的犯罪事实及罪名没有意见，没什么好说的，我自愿认罪。我因为法盲才犯罪的，我非常后悔，我同意检察院判处我有期徒刑三年，缓刑四年的量刑建议。总的来说我走进一个误区，上级公司是个控股公司，到现在没给钱，到现在为止公司投资的资金都是我自己的，我把这个公司当成家一样，走到这个地步是我法盲导致的，我认识到自己的错误了，我确实不是有意为之，因为这个事情家里债台高筑，希望法庭从轻处罚。 辩护人刘红霞提出的辩护意见是对公诉机关的指控罪名没有异议，被告人以个人名义买车是为给公司创收，且家属积极偿还债务。被告人如实供述自己全部犯罪事实，认罪态度较好，在羁押期间本人已经实现了刑法的惩罚与教育功能，已经认识到自己的错误，被告人有坦白情节和退赔情节，建议法院从轻处罚，并且同意检察院量刑建议。 经审理查明，2014年10月31日，被告人张某某以个人名义从邢台交通运输集团有限公司第四分公司（以下简称“第四分公司”）处借款人民币50万元用于购买冀Ｅ×××××客车，该客车挂靠在第四分公司，第四分公司收取一定数额的线路管理费，该客车产生的盈利及亏损、车辆保养维修等费用由张某某个人承担。2015年5月9日，张某某以公司名义从冯某处借款10万元，其中有3万元用于归还其个人在第四分公司的借款；2015年6月10日，张某某以公司名义在刘某处借款17万元，其中3万元用于归还其个人在第四分公司的借款，23300元用于缴纳冀Ｅ×××××客车的线路管理费；2015年10月9日，张某某以公司名义在贾某处借款5万元，2015年10月10日，张某某以公司名义在王某某处借款2万元，共计7万元，其中6万元用于归还其个人在第四分公司的借款，1万元用于缴纳冀Ｅ×××××客车的线路管理费。2015年2月份，张某某以公司名义用公司资金在邢台市华夏旅游汽车有限公司购买了一辆冀Ｅ×××××客车，2016年1月11日，张某某以58万元将该部客车转让给段某某，其中6万元用于归还其个人在第四分公司的借款，6万元用于缴纳冀Ｅ×××××客车的线路管理费；2016年4月8日，张某某以公司名义在郝某2处借款20万元，2016年4月28日，张某某以公司名义从郝某1处借款10万元，共计30万元，其中89320元用于缴纳冀Ｅ×××××客车的线路管理费；2016年6月1日，张某某以公司名义在张某1处借款10万元，其中22330元用于缴纳冀Ｅ×××××客车的线路管理费；2016年8月8日，张某某以公司名义从齐某处借款10万元，用于归还其个人在第四分公司的借款和缴纳冀Ｅ×××××客车的线路管理费，以上共计人民币484950元。在此期间，张某某及其家属用个人收入和资金归还张某某以公司名义借款470950元。在审理该案过程中，被告人亲属代被告人积极退还涉案余款14000元。 上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有经过庭审质证的下列证据予以证实：1、书证：户籍证明信、银行交易流水明细、借款条、无违法犯罪记证明、收据；2、证人梁某、冯某、刘某、贾某、王某、郝某1、郝某2、张某1、齐某、张某2、姚某、葛某、要某某、张某3、张某4等人的证言；3、邢台金正会计事务所专项审计报告；4、证人齐某辨认笔录；5、被告人张某某的供述与辩解。 本院认为，被告人张某某利用职务上的便利，将该公司资金人民币484,950元用于偿还个人的债务，其行为已经构成挪用资金罪。邢台市南和区人民检察院指控被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以挪用资金罪追究其刑事责任。被告人张某某自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。被告人及其家属积极退还挪用款项，挽回损失，有悔罪表现，公诉机关对被告人判处缓刑建议符合法律规定，本院予以采纳。被告人及其辩护人从轻辩解意见予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款、第六十四条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下： 一、被告人张某某犯挪用资金罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年；（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。） 二、依法追缴被告人张某某挪用款项14,000元返还公司。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长  韩朝增 人民陪审员  杨彦坤 人民陪审员  赵 芳 二〇二〇年十二月二十八日 法官 助理  李晓晓 书 记 员  邵国东 —— ——