山东省寿光市人民法院 民 事 判 决 书 (2020)鲁0783民初7221号 原告：王泮德，男，1954年7月18日生，汉族，住寿光市。 委托诉讼代理人：王海萍，女，1982年8月6日生，汉族，住济南市天桥区。系原告之女。 被告：张祥德，男，1971年4月21日生，汉族，住寿光市。 原告王泮德诉被告张祥德民间借贷纠纷一案，于2020年10月26日向本院起诉。本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告委托代理人王海萍、被告张祥德到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告归还借款人人民币30326.5348元及按最新一年期LPR（一年期贷款市场报价利率）3.85%的4倍即年利率15.4%计得的利息127779.8433元，合计158106.3781元；２、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：原、被告系同村邻居关系，2000年2月13日被告以资金紧缺为由向原告借款65000元，有被告出具的借条为凭。原告于2001年8月至2019年1月间多次向被告催讨借款，被告归还部分借款，至今尚欠原告借款30326.5348元本金及利息127779.8433元。为维护原告的合法权益，特诉至贵院，请求法院查清事实，依法支持原告的诉讼请求。 被告张祥德辩称:我与原告的借款本金数额是2万元加1万元（原告给我修车的修车费用），共计3万元，65000元是3万元本金的基础上原告算上的利息。按原告要求我为他出具了证明条，故65000元并非借款本金。另到现在为止我总计已经偿还原告61000元。 本院经审理认定事实如下：原、被告系同村邻居关系。2000年2月13日，被告以资金紧缺为由向原告借款65000元，并于当日出具证明条一份，内容为“今欠到王泮德现金陆万伍仟元正（65000元）。张祥德。2000.2.13号。利息按月息6.825分计算。不超过一年还清。”被告自2001年8月25日始，先后21次共计偿还原告借款61000元，剩余款项及利息经原告多次催要，被告至今未还，原告遂诉至本院。 上述事实，有原告提交的证明条、被告提交的收到条及当事人陈述记录在案为证。 本院认为，原告王泮德向被告张祥德主张偿还借款，有被告本人签字的证明条为证，本院据此确认双方之间存在民间借贷法律关系。被告辩称65000元中仅有本金30000元剩余为利息，但未提交相应证据加以证实，本院对其主张不予采信，确认案涉借款本金数额为65000元。被告称证明条中对于借款月利率约定“6.825分”系笔误，实际应为“6.825厘”，但原告对此不予认可，本院认为双方约定的借款月利率“6.825分”过高，依法对其予以调整至我国法律规定允许的范围内，即借款利利率以当前全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率的四倍为限，即年利率15.4%（15.4%=3.85%×4）。依据借条约定“不超过一年还清”，可知案涉借款最晚于2001年2月12日期限届满，现原告向被告主张债权（借款本金及2020年9月7日之前的利息）合法有据，被告拖欠不付的行为构成违约。本案双方争议的焦点在于被告应偿还借款本息数额如何确定的问题。 被告提交原告出具的收到条一宗，拟证明其多次累计还款61000元，原告对此予以认可，对该事实本院予以确认。因双方并未明确约定利息和本金的清偿顺序，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十一条的规定，被告的还款应先偿还借款利息，所还款项有剩余的再从借款本金中扣除。根据该计算方法（详见本判决书附页图表），可计得截至2020年9月7日（原告拟定诉状之日），被告尚欠原告借款本金65000元及逾期还款利息147875.3元（以65000元为基数，自2000年2月13日起至2020年9月7日止，按照年利率15.4%计算，并根据被告21笔还款的具体时间依次扣除已偿还数额）。 原告诉请被告应偿还的本金及逾期还款利息数额（借款本金30326.53元、利息127779.84元）均低于本院依法确定的欠款本金及利息数额，系对自己权利的处分，该行为不违反法律禁止性规定，本院予以支持。综上，原告王泮德起诉被告张祥德要求偿还借款及利息，事实清楚，证据充分，合法有据，对其诉求应予支持。本院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下： 被告张祥德于本判决生效之日起十日内偿还原告王泮德借款本金30326.53元及逾期还款利息127779.84元（利息计算至2020年9月7日）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3462元，由被告负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省潍坊市中级人民法院。 审 判 长  房 艳 人民陪审员  王建华 人民陪审员  王文义 二〇二〇年十二月二十三日 法官 助理  刘笑彤 书 记 员  张秀林 附页：案涉借款本息计算表                            本息计算表                               借款日                       还款时间                       借款时间（天）                       法定借款日利率（年利率15.4%÷360）                       还款日利息                       还款日       本金                       还款金额                       利息余额                       本金余额                               2000/2/13                       2001/8/25                       559                       0.0428%                       15543.3                       65000                       10000                       5543.3                       65000                               2000/2/13                       2002/5/29                       277                       0.0428%                       7702.1                       65000                       2000                       11245.4                       65000                               2000/2/13                       2003/8/15                       443                       0.0428%                       12317.9                       65000                       5000                       18563.3                       65000                               2000/2/13                       2004/2/5                       174                       0.0428%                       4838.2                       65000                       5000                       18401.5                       65000                               2000/2/14                       2004/5/8                       92                       0.0428%                       2558.1                       65000                       5000                       15959.6                       65000                               2000/2/13                       2005/3/28                       325                       0.0428%                       9036.8                       65000                       5000                       19996.4                       65000                               2000/2/13                       2005/9/28                       184                       0.0428%                       5116.2                       65000                       10000                       15112.6                       65000                               2000/2/13                       2006/4/20                       204                       0.0428%                       5672.3                       65000                       5000                       15784.9                       65000                               2000/2/13                       2007/12/27                       616                       0.0428%                       17128.2                       65000                       5000                       27913.2                       65000                               2000/2/13                       2009/5/6                       496                       0.0428%                       13791.6                       65000                       500                       41204.7                       65000                               2000/2/13                       2010/12/24                       597                       0.0428%                       16599.9                       65000                       500                       57304.6                       65000                               2000/2/13                       2011/1/28                       35                       0.0428%                       973.2                       65000                       500                       57777.8                       65000                               2000/2/13                       2011/8/17                       201                       0.0428%                       5588.9                       65000                       1000                       62366.8                       65000                               2000/2/13                       2012/1/21                       157                       0.0428%                       4365.5                       65000                       1000                       65732.2                       65000                               2000/2/13                       2012/8/11                       203                       0.0428%                       5644.5                       65000                       1000                       70376.8                       65000                               2000/2/13                       2013/2/8                       181                       0.0428%                       5032.8                       65000                       500                       74909.6                       65000                               2000/2/13                       2013/10/11                       245                       0.0428%                       6812.4                       65000                       1000                       80721.9                       65000                               2000/2/13                       2014/11/11                       396                       0.0428%                       11011.0                       65000                       500                       91232.9                       65000                               2000/2/13                       2017/1/27                       808                       0.0428%                       22466.9                       65000                       1000                       112699.8                       65000                               2000/2/13                       2018/2/14                       383                       0.0428%                       10649.5                       65000                       1000                       122349.3                       65000                               2000/2/13                       2019/2/3                       354                       0.0428%                       9843.2                       65000                       500                       131692.5                       65000                                                     2020/9/7                       582                       0.0428%                       16182.8                                             0                       147875.3                       65000                               利息=本金余额*（本次借款时间-上次借款时间）*日利率，分段计算还款日利息                               利息余额=上次剩余利息余额-本次还款金额+本次还款日利息