河南省新乡市红旗区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）豫0702刑初365号公诉机关新乡市红旗区人民检察院。附带民事诉讼原告人张某1，男，汉族，1969年11月23日出生，住新乡市。系本案受害人。诉讼代理人卫元江，河南中原法汇律师事务所律师。诉讼代理人刘国滨，河南中原法汇律师事务所律师。被告人冷全旺(附带民事诉讼被告人），男，汉族,1991年8月24日,初中肄业,个体,户籍所在地新乡市新乡县,住新乡县。2009年6月4日,因故意伤害犯罪、妨害公务犯罪被新乡县人民法院判处有期徒刑三年，2011年5月26日刑满释放。因涉嫌故意毁坏财物犯罪,于2020年4月9日被取保候审;因涉嫌故意毁坏财物犯罪,于2020年9月7日被新乡市公安局南环分局执行逮捕。辩护人吴春莹，河南简同律师事务所律师。新乡市红旗区人民检察院以新红检一部刑诉〔2020〕1176号起诉书指控被告人冷全旺犯故意毁坏财物罪，于2020年9月9日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某1向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了合并审理。新乡市红旗区人民检察院指派检察员郭茂辉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某1及其委托诉讼代理人刘国滨，被告人冷全旺及其辩护人吴春莹到庭参加诉讼。现已审理终结。新乡市红旗区人民检察院指控:冷全旺因故与张某2的父亲张某1发生矛盾,对张某1怀在心,冷全旺通过多次踩点确定张某1的车牌号及停放位置。2020年1月20日凌晨1时许,冷全旺驾驶其黑色助力摩托车到张某1家门外,将途中准备好的两矿泉水瓶汽油倒在张某1的汽车左前方引擎盖上,后将汽车点燃。经新乡市发展和改革委员会鉴定,张某1被烧毁的汽车价格为42140元。针对上述指控，公诉机关提供了被告人冷全旺的照片、户籍证明、前科证明、现场图、指认照片、到案经过、视频截图、情况说明等书证；证人李某、任某的证言；被害人的张某2的陈述;被告人冷全旺的供述与辩解；鉴定意见；勘验、指认、搜查笔录；案发现场视频光盘等证据予以证实。据此，公诉机关要求以故意毁坏公私财物罪追究被告人冷全旺的刑事责任。被告人冷全旺到案后如实供述犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚。被告人冷全旺自愿认罪认罚，可以从宽处理。建议判处被告人冷全旺有期徒刑一年零六个月至二年。附带民事诉讼原告人张某1提出诉讼请求：1、请求从重追究刑事附带民事诉讼被告人冷全旺放火罪的刑事责任。2、请求判令刑事附带民事诉讼被告人冷全旺赔偿刑事附带民事诉讼原告人车辆损失57365元、购买交强险及缴纳车船税的损失965元、购买商业保险的损失1299.52元、安装车辆导航的费用1800元、购买汽车专用座垫和脚垫的费用2000元、清理现场的机械及人工费2000元、处理案件的误工费及交通费10000元、精神损害抚慰金100000元，上述损失合计175429.52元。张某1向本院提供证据有：张小磊、张洪芳、张廷路、张林林和张毅出具的证明材料及身份证复印件各一份；涉案车辆的机动车登记证书一份；张某1为其所有的豫Ｇ×××**号轿车购买交强险和商业保险的缴费发票；河南优比汽车销售服务有限公司分别于2019年11月18日和2019年12月22日出具的销售订单各一份；孟远远于2020年1月20日出具的收条一份；新乡医学院第三附属医院针对张某1的母亲马学梅出具的诊断证明书、出院证、住院收费票据、X线检查报告单各一份；新乡高新技术产业开发区关堤乡小介山村村民委员会于2020年9月23日出具的证明一份。附带民事诉讼代理人的代理意见是：1、被告人的行为应当定性为放火罪。2、新乡市发展和改革委员会对涉案车辆价值的鉴定意见不能作为定案依据；3、被告人应当赔偿刑事附带民事原告张某1各项损失共计175429.52元。被告人冷全旺对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。被告人冷全旺对刑事附带民事原告的诉讼请求的意见是：车辆损害价值应当按鉴定价格计算，张某1母亲马雪梅骨折和其无关，其认可保险损失费和清理现场费用，对剩余诉请数额不予认可。辩护人提出的辩护意见是：对认定被告人冷全旺的行为构成故意毁坏财物罪不持异议，但被告人冷全旺具有法定及酌定的从轻、减轻处罚情节:1、被告人冷全旺构成坦白；2、被告人主观恶性、社会危害性小；3、被告家庭生活困难,家中尚有年幼的儿子需要人照顾。经审理查明：被告人冷全旺因故与张某2发生矛盾,遂想报复张某2家。冷全旺通过多次踩点确定张某2家的车牌号及停放位置。2020年1月20日凌晨1时许,冷全旺驾驶其黑色助力摩托车到张某1家门外,将途中准备好的两矿泉水瓶汽油倒在张某2父亲张某1的汽车左前方引擎盖上,后将汽车点燃。经新乡市发展和改革委员会鉴定,张某1被烧毁的汽车价格为42140元。另查明，被告人冷全旺点燃的汽车，车牌号为豫Ｇ×××**，车辆所有人为张某1。2019年11月18日，张某1为案涉车辆购买座垫花费800元，购买脚垫花费1200元。2019年12月22日，张某1为案涉车辆购买导航设备花费1800元。2019年12月10日，张某1为案涉车辆支付交强险保险费665元、支付商业保险费1299.52元。2020年1月20日，张某1为清理被点燃汽车现场，向孟远远支付挪车人工、机械清理费2000元。认定上述事实的证据有：1、被告人冷全旺的照片、户籍证明、刑事判决书、郑州市未管所罪犯档案资料证实被告人冷全旺的个人基本信息，冷全旺因犯故意伤害罪、妨害公务犯罪，于2009年6月4日被新乡县人民法院判处有期徒刑三年，2011年5月26日刑满释放。2、现场方位图、现场照片、现场勘察笔录证实案发现场的具体位置、车辆被烧毁的情况及案发现场的基本情况。张某2家西侧为一条宽420厘米的南北走向胡同，胡同西侧为李政秀家。车辆距离张某2家的墙223厘米，车辆熔融物中有号码为豫Ｇ×××**的牌照一张。李政秀房屋后墙有黑色烟熏烟尘。3、到案经过证实被告人冷全旺系抓获到案。4、被告人冷全旺案发当天的作案轨迹图证实被告人冷全旺案发当天的作案轨迹路线。5、指认照片、指认笔录证实被告人冷全旺对其去烧车所骑摩托车及停放地点、点燃案涉汽车的地点、扔装汽油的矿泉水瓶的地点、扔作案时所穿衣服及口罩的地点进行指认，并承认视频中往汽车上倒汽油的人就是自己。6、搜查笔录、扣押决定书、扣押物品清单证实新乡市公安局南环分局对被告人冷全旺的住处进行搜查，并扣押被告人冷全旺MEIZU手机一部、助力摩托车一辆、旅游鞋一双及人民币42140元。7、新乡高新技术产业开发区关堤乡小介山村村民委员会出具的《证明》证实张某1家门口胡同内无高压线、高压设备。8、新乡高新技术产业开发区消防救援大队出具的《关于“1.20”火灾扑救情况的说明》证实2020年1月20日凌晨1时25分高新区消防救援大队海河路中队接到支队调派，称关堤乡小介山一汽车着火。消防救援大队抵达后发现一台白色菲亚特小型轿车着火，火灾现场周围无其他车辆和易燃物质，火灾于2时30分左右被扑灭。9、证人任某的证言证实张某2是其前夫，冷全旺喜欢其，一直在追求其。其和张某2离婚后一个月左右，冷全旺陪其去前夫家看孩子，所以冷全旺知道张某2家。张某2家有一辆白色的轿车，是张某2的父亲张某1的。10、证入李某的证言证实2020年1月20日凌晨5点左右，其发现门口有许多警察，才发现其邻居张某1的白色汽车被烧毁。被烧毁的汽车距其家墙体约十来公分，因为临近春节，除了被烧毁的车辆外，胡同内没有其他易燃易爆物品。11、被害人张某2的陈述证实，2020年1月20日凌晨1时许，其在小介山家中睡觉时，听到了一声爆炸声，随后其通过查看手机监控发现其家停放在门前胡同内的车正在着火。其和奶奶、爷爷先后起来救火，后来其拨打了119报警，消防车来了之后将火扑灭。视频中一名男子将随手携带的一个类似矿泉水瓶打开，将里面的液体倒在车辆前挡风玻璃处，液体流到车下面，该男子拿打火机将留在地上的液体点燃，汽车瞬间起火，同时伴有爆炸声。视频中的男子其觉得像冷全旺，因为其和其老婆离婚就是因为冷全旺插足，所以对其冷全旺有印象。其家的汽车停放在其家大门口的胡同内，其家在胡同东侧，胡同宽4米多，胡同西侧是邻居家的墙，墙体为红砖墙。车辆距离胡同西侧墙体二十多公分，当时胡同内就其家一辆车，车周边也没有其他易爆物品，车辆上方4米处有有线电视、网线等线路。12、被告人冷全旺的供述与辩解证实2019年11月份左右其雪佛莱汽车的2个后轮被人为用刀划了，其怀疑是张某2家人划的，因为张某2一直怀疑他和任某离婚是因为其插足，且有一次其开车去任某的娘家陈庄的时候，张某2的父亲用手机拍其，并将照片发给了任某的母亲，因为其和任某之间是清白的，其和张某2的父亲吵起来了,从此其就对张某2的父亲心生怨恨,就想找机会报复他。2020年春节前的ー个星期左右的一天晚上10点钟左右，其骑着助力车去张某2家，在路上捡了两个矿泉水瓶,从其摩托车中放了两矿泉水瓶的汽油。行驶至小介山村的超市时其把摩托车停到了超市对面,步行去了张某2家,到张某2家门口大概12点多，其看到张某2家的白色轿车停在胡同里边，其将汽油倒在了车头左前方的引擎盖上,汽油流到地了,其用打火机在地上点燃,其刚点燃汽油车就着火了,其就跑了。烧车之前其小介山村踩了四五次点，就是为了确定张某2家车的停放位置、车牌号及车辆特征。被烧毁的车停放在胡同内，周边没有其他车辆，也没有其他易燃物品。其当时只想着报复张某2家，就是冲着那辆车去的，其想着将车点着就行了，只要旁边没有车，没有易燃物，应该不会引发火灾，其没有想到汽油会着的那么快，也没想到汽油会爆炸。13、新乡市公安局物证鉴定所新公鉴（理化）[2020]161号检验报告证实在送检的张某2家被点燃的汽车前挡风玻璃左下沿燃烧残留物中检测出汽油残留物成分。14、新乡市发展和改革委员会新发改认证〔2020〕0001号价格认定结论书证实车牌号为豫Ｇ×××**的广汽菲亚特牌小型轿车的价格为42140元。15、监控视频证实2020年1月20日凌晨被告人冷全旺点燃案涉车辆、车辆着火、救火的过程以及车辆被烧毁后的情况。以上证据由公诉机关提供，经庭审质证，确实充分且能相互印证，予以确认。16、机动车登记证书证实张某1为车牌号为豫Ｇ×××**的广汽菲亚特牌小型轿的所有人。17、保险单、支付保险费发票证实张某1为豫Ｇ×××**号轿车购买交强险支付保险费665元，购买商业保险支付保险费1299.52元。18、河南优比汽车销售服务有限公司分别销售订单二份证实张某1为案涉车辆购买座垫花费800元，购买脚垫花费1200元，购买导航设备花费1800元。19、孟远远于2020年1月20日出具的《收条》一份证实张某1为清理被点燃汽车现场，向孟远远支付挪车人工、机械清理费2000元。以上证据由附带民事诉讼原告张某1提供，经庭审质证，确实充分且能相互印证，予以确认。本院认为，被告人冷全旺故意毁坏他人财物,数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控罪名成立，予以支持。被害人张某1及其代理人提出应当以放火罪追究被告人冷全旺刑事责任的意见，并向法庭提供了张小磊、张洪芳、张廷路、张林林、张毅出具的证明材料。上述人员的证明材料不符合证据的形式要件，且不能证明案涉车辆被点燃危害了公共安全的证明目的，故对上述人员出具的证明材料的效力不予认定。虽然被告人冷全旺以焚烧的方式毁坏他人财物，但冷全旺点燃张某1的汽车具有明显的针对性，经庭审查明，被点燃车辆周边没有易燃物品，冷全旺主观上没有也无法预见点燃车辆会危害公共安全，客观上不足以也没有危害到公共安全，故冷全旺焚烧车辆的行为不构成放火罪，对被害人的该项意见不予采纳。被告人冷全旺到案后如实供述自己的罪行,系坦白,可以从轻处罚。被告人冷全旺自愿认罪认罚,可以从宽处理。由于被告人冷全旺的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某1造成了经济损失，应当承担民事赔偿责任。赔偿的范围包括：被毁坏的车辆损失，经鉴定车辆价格为42140元；车内物品损失，座垫800元、脚垫1200元、导航设备1800元；冷全旺当庭对张某1购买车辆保险及清理现场支出的费用予以认可，本院不予干涉。张某1支付交强险保险费665元、商业保险保险费1299.52元、清理现场费用2000元。综上，冷全旺需赔偿张某1经济损失共计49904.52元。附带民事诉讼原告张某1关于案涉车辆价格应当按照保险单上载明的车辆价值57365元认定的意见。本案中，针对被点燃车辆价格所作的鉴定意见相较于载明车辆价值的保险单具有较高的证明效力，本院依据鉴定意见认定被点燃车辆的价格。故对张某1的该项意见不予采纳。张某1关于误工费、交通费的诉讼请求，因未向法庭提供证据，本院依法不予支持。张某1关于精神抚慰金的诉讼请求。《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条规定：“因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独第七民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理”，故张某1关于精神抚慰金的诉请于法无据，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第三款、第三十六条第一款、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款之规定，判决如下：一、被告人冷全旺犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑一年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年9月7日起至2022年3月6日止）。二、在案扣押的助理摩托车为被告人冷全旺的作案工具，依法予以没收，由扣押机关上缴国库。三、附带民事诉讼被告人冷全旺在本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人张某1各项经济损失共计人民币49904.52元。四、驳回附带民事诉讼原告人张某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院者直接向新乡市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  高 飞人民陪审员  王文卡人民陪审员  杨秋会二〇二〇年十二月一日书 记 员  郑金璇