北京市丰台区人民法院民 事 判 决 书（2020）京0106民初28108号原告：魏超，女，1984年2月15日出生，汉族，无业，住北京市丰台区。委托诉讼代理人：田雯，北京市汉鼎联合律师事务所律师。被告：北京美加奥英文化传播有限公司，住所地北京市丰台区王佐镇怡泉路西侧**院**楼****。法定代表人：井阔，经理。被告：井阔，男，1988年5月20日出生，汉族，北京美加奥英文化传播有限公司经理，住北京市房山区。原告魏超与被告北京美加奥英文化传播有限公司（以下简称美加奥英公司）、井阔教育培训合同纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告魏超委托诉讼代理人田雯、被告兼被告美加奥英公司法定代表人井阔到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告魏超向本院提出诉讼请求：1.请求判令解除原告与美加奥英公司于2019年9月16日签订的《玛玛洛可少儿英语学员注册合同》；2.请求判令美加奥英公司退还原告培训费14588元及利息（以14588元为基数，自2020年9月1日起按中国人民银行同期同类贷款利率计算至实际付清之日止）；3.请求判令井阔对上述债务承担连带责任。事实与理由：2019年9月16日，原告与美加奥英公司签订了《玛玛洛可少儿英语学员注册合同》，为原告之子尚垚旭报名英语培训课程并交纳了14588元。报名及授课地点为丰台区王佐镇天空城堡二层的“玛玛洛可丰台天空城堡校区”。2020年8月疫情好转后，原告向美加奥英公司询问复课时间，但是无人正面回应，家长要求退费也遭到拒绝。后来，美加奥英公司单方面宣布了即将倒闭，无法再提供课程。经查，美加奥英公司已经搬离了约定的培训场地，合同目的已经无法实现。为维护自身合法权益，原告诉至法院，望判如所请。被告美加奥英公司答辩称，不同意原告诉讼请求，不同意解除合同。2020年1月开始，我司受疫情影响，没有复课。原告称我司搬离授课场地、人去楼空，是不属实的。我司于2020年9月份开始复课，是在原地址复课的，老师也是原来的老师。我们并没有告知原告我司破产，只是告知原告我们实际经营情况，处于破产的边缘，资金压力比较大，面临破产风险。今年9月份我们复课后，并没有破产，我们还是希望原告能够把课上完。被告井阔答辩意见同美加奥英公司一致。本院经审理认定事实如下：2019年1月9日，尚越华（乙方，系尚垚旭之父）与美加奥英公司（甲方）签订了《玛玛洛可少儿英语学员注册合同》（以下简称《注册合同1》），约定尚越华为其子尚垚旭购买英语学习课程，合同约定：注册费3950元，学费11350元，教材费500元，合计15800元。2019年，原告魏超（乙方）与被告美加奥英公司（甲方）签订了《玛玛洛可少儿英语学员注册合同》（以下简称《注册合同2》），约定魏超为其子尚垚旭购买英语学习课程，注册费3647元，学费10441元，教材费500元，共计14588元。乙方退会说明：i.注册费不予退费。ii.离正式开学14日或之前，可退还已付的全部课程费及教材费。iii.离正式开学7日或之前，可退还95%已付的全部课程费及教材费。iv.正式开学前7天，甲方已为学员编班完成，所交纳课程费及教材费将不予退还。v.甲方发放的教材，如已拆封或未拆封但出现损坏的，不予退还。vii.上述退款部分不包括乙方已经实际发生费用（包括但不限于税费、刷卡费、上课用材料费、教材费、学员礼品费用等），该费用甲方将按实际发生的金额在退款中扣除。本合同在履行中如发生争议，双方应协商解决，协商不成时，应向甲方所在地人民法院起诉。2019年9月16日，美加奥英公司收取了魏超14588元。2020年1月底，美加奥英公司校区停课。2020年9月，美加奥英公司在原址复课。庭审中，原告和二被告均认可《注册合同1》课时是144课时，上课期限为一年，如果因为特殊原因延迟上课，合同期限可延长至13个月。2020年9月7日，被告美加奥英公司复课时，原告《注册合同1》中课时尚未结束，直至10月份课时结束后，开始进行《注册合同2》中的课时。2020年9月初，被告美加奥英公司通过电话通知原告复课，原告明确表示不上了，后被告于2020年10月30日履行《注册合同2》时，就没有再通知原告来上课。原告也认可《注册合同2》尚未履行，原告称因为被告在微信群中告知公司面临倒闭，要求线上复课，所以认为合同无法履行，故提起诉讼。被告美加奥英公司向法庭陈述，注册费系从学员开始报名到开始上课之间的费用，包括我方向总部交纳的费用、去招生的承办费用以及每月组织两场活动的成本均摊。两场活动学员是免费参加的。原告魏超认为被告未向其强调注册费不予退还的条款，该条款是无效的，且原告认为注册费过高，《注册合同2》尚未开始履行，不应承担注册费。经查，美加奥英公司为一人有限责任公司，井阔为其唯一股东，持股比例100%。上述事实，有原告提供的银行支付凭证、身份证明、微信聊天记录，《玛玛洛可少儿英语学员注册合同》两份及当事人陈述等证据予以佐证。本院认为，依法成立的合同，自成立时生效，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定，全面履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。当事人协商一致，可以解除合同。当事人可以约定一方解除合同的条件。解除合同的条件成就时，解除权人可以解除合同。本案中，双方均认可，被告于2020年9月初通过电话通知原告上课，原告明确表示不再上课，故被告于2020年10月30日就《注册合同2》正式开班未再通知原告。虽被告在庭审中表示不同意解除合同，但原告在《注册合同2》开课前明确告知被告不再履行合同应视为其按照合同约定行使单方解除权的行为，故本案中合同解除时间以被告收到本案起诉材料之日即2020年9月15日为宜，对于原告诉称的退还学费10441元及材料费500元，本院予以支持。关于注册费是否应予退还，庭审中，被告认可注册费包括其交给总部的费用，套餐中线上课的成本费、招生的承办费用以及每月两场活动组织成本的均摊。而本案中，双方均认可案涉合同尚未履行，不存在原告参加线上课及每月活动等情况，且《注册合同2》系双方续签合同，原告之子尚垚旭一直在被告处上课，被告亦未举证证明针对原告之子所产生了招生成本。《注册合同2》尚未实际开始履行且被告亦认可《注册合同2》开班时未再通知原告上课，未为原告之子进行编班，综合考虑合同的实际履行情况并兼顾公平原则，对于原告要求退还注册费的诉求，本院予以支持。《中华人民共和国公司法》第六十三条规定：“一人有限责任公司的股东不能证明公司财产独立于股东自己的财产的，应当对公司债务承担连带责任。”本案中，美加奥英公司股东仅为井阔，为一人有限责任公司，井阔作为美加奥英公司唯一股东对公司财产独立于其自己的财产应承担举证责任。现井阔未能提供证据证明美加奥英公司财产独立于其自己财产，因此，井阔应对美加奥英公司债务承担连带责任。关于原告要求二被告支付应退款项利息的主张，无事实及法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第九十三条、第九十四条、第九十六条、第九十七条，《中华人民共和国公司法》第六十三条之规定，判决如下：一、确认魏超与北京美加奥英文化传播有限公司于二〇一九年九月十六日签订的《玛玛洛可少儿英语学员注册合同》于二〇二〇年九月十五日解除；二、北京美加奥英文化传播有限公司于本判决生效之日起十日内退还魏超注册费3647元、学费10441元、材料费500元；三、井阔对本判决第二项债务承担连带责任；四、驳回魏超的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费82元，由北京美加奥英文化传播有限公司、井阔负担（于本判决生效之日起七日内交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于北京市第二中级人民法院。审 判 员 李婍婧二〇二〇年十二月四日法官助理 李 敬书 记 员 赵家爽