河南省安阳市文峰区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）豫0502刑初597号公诉机关安阳市文峰区人民检察院。附带民事诉讼原告人王某，男，1986年12月15日出生。附带民事诉讼原告人刘某，男，1993年3月22日出生。附带民事诉讼原告人李某，男，1988年7月14日出生。被告人焦某某，男，1989年10月25日出生。被告人张某某，男，1968年4月12日出生。辩护人宋长伟，大沧海律师事务所律师。安阳市文峰区人民检察院以安文检一部刑诉（2020）485号起诉书指控被告人焦某某、张某某犯寻衅滋事罪，于2020年11月13日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人王某、刘某、李某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭合并审理，于2020年12月13日公开开庭进行了审理。安阳市文峰区人民检察院指派检察员张慧杰出庭支持公诉，被告人焦某某、被告人张某某及其辩护人宋长伟，附带民事诉讼原告人王某、刘某、李某到庭参加诉讼。现已审理终结。安阳市文峰区人民检察院指控，2018年12月23日晚，被告人焦某某、张某某与杜某某、杜某某在杜某某经营的火锅店吃饭、喝酒。23时40分许，在安阳市文峰区永繁路望京小腰饭店门口，杜某某、杜某某酒后无故随意殴打路人贾某、田某。贾某、田某向东跑离现场，杜某某、杜某某等人向东追的过程中，因认错人，对从望京小腰饭店出来的刘某、王某进行殴打，刘某使用手机报警时，被告人张某某将手机夺过并摔坏，刘某边向西跑边呼救，杜某某追击刘某并将刘某打到在地，杜某某用脚踢打刘某，刘某挣脱后，杜某某持械追打刘某。随后，被告人焦某某用脚将听到刘某呼喊返回现场拦架的李某踹到在地，杜某某持皮带殴打李某，杜某某、焦某某拳打脚踢李某，杜某某用手扇李某头部。经安阳市公安局物证鉴定所鉴定，李某右侧尺骨、桡骨粉碎性骨折构成轻伤一级，王某左侧第6、7肋骨骨折构成轻伤二级，刘某面部挫伤、眼挫伤、鼻骨骨折、手关节损伤构成轻微伤，贾某手指关节损伤、肢体挫伤构成轻微伤，田某自诉头痛、右耳鸣、胸痛构不成轻微伤。经安阳市文峰区价格认定中心认定，刘某被损毁华为Mate20pro手机在价格认定基准日价格为2108元。公诉机关提供了受案登记表、户籍证明、价格认定结论书、到案经过等相关书证、被害人的陈述、证人证言、被告人及同案犯的供述和辩解、辨认笔录、鉴定意见、视听资料等相关证据，认为被告人焦某某、张某某的行为已构成寻衅滋事罪，应依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定予以惩处。并根据被告人认罪认罚情况，提出判处焦某某有期徒刑一年六个月至二年，判处张某某有期徒刑六个月至十个月的量刑建议。附带民事诉讼原告人王某请求判令被告人焦某某、张某某赔偿医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、营养费、交通费等共计33188元。附带民事诉讼原告人刘某请求判令被告人焦某某、张某某赔偿医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、营养费、交通费、财产损失等共计35020元。附带民事诉讼原告人李某请求判令被告人焦某某、张某某赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、误工费、交通费、后续治疗费、伤残赔偿金、被抚养人生活费等共计276418元。被告人焦某某、张某某对指控的犯罪事实和罪名均无异议。被告人张某某的辩护人对指控罪名无异议，认为情节较轻，有自首情节，自愿认罪认罚，建议从轻处罚。经审理查明，2018年12月23日案发当晚，杜某某邀请其父杜某某、叔父杜某某（以上三人均已判刑）及被告人焦某某、张某某等亲戚朋友在其经营的火锅店试菜吃饭，吃饭期间杜某某、杜某某等人饮酒过多。23时40分许，在安阳市文峰区永繁路望京小腰饭店门口，杜某某酒后无故踢打从其身边经过的贾某，双方发生冲突，杜某某把贾某摔倒在地上，杜某某、杜某某对贾某及上前拦架的田某实施殴打。随后贾某、田某向东跑离现场，杜某某、杜某某等人向东追赶过程中，刘某、王某、李某正好从望京小腰饭店出来，因认错人，杜某某、杜某某又对刘某等人进行殴打，刘某使用手机报警时，被告人张某某夺过手机并摔坏。刘某边跑边呼救，杜某某追上刘某将其按倒在地殴打，刘某挣脱后跑开，杜某某持皮带追打刘某。李某听见刘某呼喊返回现场拦架，被告人焦某某用脚将李某踹倒在地，杜某某持皮带对李某进行殴打，杜某某、焦某某拳打脚踢李某，杜某某用手扇李某头部，用脚踹李某腿部。安阳市公安局物证鉴定所于2019年1月7日出具（安）公（物）鉴（法活）字[2018]L975号鉴定书，被害人李某右侧尺骨、桡骨粉碎性骨折构成轻伤一级。2019年2月11日出具（安）公（物）鉴（法活）字[2018]L974号鉴定书，被害人王某左侧第6、7肋骨骨折构成轻伤二级。2019年1月10日出具（安）公（物）鉴（法活）字[2018]L970号鉴定书，被害人刘某面部挫伤、眼挫伤、鼻骨骨折、手关节损伤构成轻微伤。2019年1月3日出具（安）公（物）鉴（法活）字[2018]L972、L973号鉴定书，被害人贾某手指关节损伤、肢体挫伤构成轻微伤，被害人田某自诉头疼、右耳鸣、胸痛构不成轻微伤。安阳市文峰区价格认证中心于2019年1月11日出具文价认（2019）1-0005号价格认定结论书，被损毁的华为Mate20pro手机价值2108元。2019年12月17日，杜某某、杜某某、杜某某、张某某、焦某某与贾某达成调解协议，取得谅解；田某出具谅解书，对杜某某、杜某某、杜某某、张某某、焦某某谅解。2019年12月17日，杜某某、杜某某、杜某某与李某、王某、刘某达成调解协议，赔偿李某、王某、刘某共计30万元，取得谅解。2020年8月18日，被告人张某某到公安机关投案自首。2020年8月18日，被告人焦某某被公安机关抓获。附带民事诉讼原告人王某当庭未提供民事赔偿证据。附带民事诉讼原告人李某当庭提供医疗费票据2张。附带民事诉讼原告人刘某当庭提供医疗费票据4张。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：一、被告人焦某某供述证实，2018年11月23日晚上，其到杜某某和别人合伙开的火锅店试菜喝酒，结束的时候杜某某、杜某某、杜某某、张某某几个人喝酒喝的都不少。其没有喝酒，让其开车把杜某某的母亲、婶子、孩子送回家。刚上车看见杜某某和一个不认识的人发生争吵，杜某某推了对方两下。杜某某的母亲下车拦架。其开车走到永繁街和旺角交叉口，看见杜某某、杜某某、杜某某三个人在打刘某，杜某某骑到刘某的身上用拳头打刘某的头和脸。看见刘某往西跑，杜某某追着刘某，大约到望京小腰门口，杜某某追上刘某骑在刘某身上用拳头打刘某头部，杜某某用皮带抽打刘某。杜某某被拉开，刘某继续向西跑，杜某某追打刘某。后其看见李某拽翻杜某某，就跑过去踹了李某一脚，李某倒在车旁边，其用脚照着李某的头和上半身乱踹、乱跺。杜某某和杜某某也踹李某。杜某某用皮带抽打李某的头。其看见刘某满脸是血，听杜某某说张某某摔坏了刘某的手机。二、被告人张某某供述证实，2018年12月23日下午，杜某某与别人合伙开的火锅店开门试菜，当晚在店里喝酒的有其和杜某某、杜某某夫妻、杜某某夫妻，还有杜某某的朋友和亲戚。大约吃到11点多，都喝多了，其和杜某某去西边一个面馆吃面。吃到一半时，看见杜某某在打刘某，其和杜某某拦架，刘某要拿手机报警，其害怕刘某报警连累自己，一冲动就夺过刘某手机摔在地上。刘某向西跑，杜某某追打，杜某某也拿着皮带追打。刘某跑开后，杜某某又去打对方其他人。焦某某也动手打对方了。三、罪犯杜某某供述证实，2018年12月23日晚上，侄子杜某某和别人合伙开了火锅店，当晚杜某某叫亲戚朋友到火锅店吃饭，其和爱人都去了，没吃饱，其和张某某又到西边面馆吃了碗面。吃完面到火锅店门口，其看见杜某某在路边不知道为什么踢了贾某。其和张某某、焦某某、帅的、杜某某的妈妈孙保花等几个在场的人就赶紧拦，拦不住。贾某和拦架的田某就一起向东跑了。杜某某就去追，在东边路口看见刘某、王某上去就打。焦某某和杜某某也跑过去了，杜某某、杜某某、焦某某对刘某、王某拳打脚踢，刘某和王某被打倒在地。拦架的人拦不住杜某某，杜某某按着刘某用拳头朝刘某脸上、头上打，其踢了躺在地上的刘某的屁股和腿。后刘某趁机站起来继续向西跑，杜某某拿着皮带朝刘某头上追着抽打。刘某一方拦架的一名男子（后来听说叫李某）拽着杜某某，焦某某从东边跑过来一脚踹在李某身上，李某顺势被踹的扶住旁边的车，顺势朝后踹了一脚，踹到其腰部，其就踹了李某大腿上两脚。焦某某朝着李某上半身和胳膊猛踢、猛踹。西边没多远，刘某拿起手机准备打电话，张某某夺过刘某的手机直接摔地上。刘某继续跑，杜某某没有追，而是拿着皮带和焦某某、杜某某一起拳打脚踢李某，杜某某用皮带抽打李某头部，其又用手打了李某头部两巴掌。当时现场刘某满脸是血，李某和王某被打在地上没有起来，后来听说李某胳膊骨折了，王某肋骨骨折了。2019年12月17日，其、杜某某、杜某某和对方达成了调解协议，每人拿出来10万元，一共赔偿对方30万。四、罪犯杜某某供述证实，其和朋友刘付伟合伙开了火锅店。2018年12月23日，让父亲杜某某、叔叔杜某某、母亲孙保花、婶婶在店内试菜。吃饭时，其和父亲喝了不少酒。23点多准备走时，因琐事在楼下与父亲吵了两句。第二天听母亲说，其和父亲吵架时，旁边有一个高个男子（贾某）说其耍酒疯，其和父亲杜某某一起打贾某。贾某走后，其和父亲往东追贾某时追上两个人，和贾某的衣服一样，以为是贾某就打了。焦某某开车把其母亲带走了。五、罪犯杜某某供述证实，2018年12月23日，杜某某邀请家人到火锅店品尝菜品。一块吃饭的都是亲戚朋友，有其爱人孙保花、弟弟杜某某、弟媳焦爱梅、邻居张某某等人，吃饭时其喝了七八两酒醉了，后面的事不记得了，怎么打架不知道了。六、被害人贾某陈述证实，2018年12月23日晚上11点，其和田某在文峰区永繁路望京烧烤店吃饭过程中，出来接电话时有人在其身后跺了一脚，接着有个四十多岁的男子搂住其脖子，跺其的男子用脚把其跺翻在地。田某上来拦架时，对方有七八个男子围着其二人拳打脚踢。旁边有个上岁数的女人说“听婶婶的话，赶快跑，他们喝多了”。其就和田某走了，等了一会儿想回饭店看监控，碰见警车。其左手有擦伤、右腿和左腿膝盖发红肿疼。田某有明显外伤。后来在六院检查时，听说打他们的人把另外几个人打伤住院了。七、被害人田某陈述证实，2018年12月23日晚上，其和贾某等人一起在汪家店新村北门望京小腰烧烤店吃饭。23时40分许，贾某在店外打电话，身边站着两个人，其中一个年轻男子朝贾某身上踢了一脚，其赶紧过去。这时又过来一个四十多岁的男子，搂着贾某的脖子把贾某摔倒在地，紧接着又过来十几个男子打其和贾某，四十多岁的男子用拳打其右耳根部。后其和贾某一直往东跑又向南跑，过了四十分钟，其和贾某回到被打的地方，还没报警就碰到警察，警察说还有其他人被打。其右耳根部、背部受伤，贾某右腿膝盖、左小腿、左手、背部受伤，其还听说另外有两名男子受伤。八、被害人王某陈述证实，2018年12月23日21时许，其和刘某、王晓平、李某到文峰区汪家店新村北门对面望京小腰烧烤店吃饭。大约23时38分左右，吃完饭出来其和刘某正走着，有人从背后踹其一脚，倒地后有很多人用脚在其身上乱踹。其左侧肋骨疼，刘某左耳朵、左眼、鼻子、左手受伤，李某右胳膊骨折。九、被害人刘某陈述证实，2018年12月23日晚上10点多，其和同事从文峰区汪家店新村北门对面望京小腰烧烤店吃饭后出来，看见门口有一拨人在打两个男子，其就和王某往东走，有人就从背后将王某跺倒在地，有人从背后朝其头部打了一下，把其打倒在地。其起身后要拿手机报警，被对方一个四十多岁的男子夺走把手机摔到地上。其跑，对方三个人在后面边追边打，其倒地后，有十几个人对其拳打脚踢，有的拿东西打。其左耳撕裂、鼻骨骨折、左手小拇指骨折、双眼淤青肿疼，脖子、脸部、膝盖有多处擦伤，被摔坏的是华为mate20pro手机（提供了购买发票）。李某右小臂骨折、腿疼。王某肋骨疼。王晓平脚踝骨受伤。在六院检查时，还有两个男子也被打了。十、被害人李某陈述证实，2018年12月23日晚上23时许，其和刘某、王某、王晓平在文峰区汪家店新村北门对面望京小腰烧烤店吃饭，23时20分左右吃完回家，其和王晓平正等车时，听见有人喊“震烁，打死人了，赶紧”，有五六个男子在追着刘某打。其拦架时，有人从背后一脚把其踹翻，身体右侧着地，最少有三个人围着对其拳打脚踢，右手臂被人踩了一下。王某从东边过来说自己也被打了。其四人到六院看病，医生说其右臂关节骨折了。刘某左眼受伤、左耳撕裂、鼻梁骨折、左手小指受伤。王某左侧肋骨骨折。十一、安阳市公安局物证鉴定所出具的（安）公（物）鉴（法活）字[2018]L970号、L972号、L973号、L974号、L975号鉴定书证实了被害人伤情。安阳市文峰区价格认证中心出具的文价认（2019）1-0005号价格认定结论书证实了被损毁华为Mate20pro手机的价值。十二、辨认笔录：刘某对杜某某、杜某某、焦某某、张某某的辨认；李某对杜某某、焦某某的辨认；贾某对杜某某、杜某某的辨认；田某对杜某某、杜某某的辨认。十三、调解书和谅解书证实了赔偿及谅解情况。十四、抓获经过证实被告人到案情况。十五、附带民事诉讼原告人刘某、李某提供的医疗费票据。另有二被告人户籍证明，同案犯刑事判决书、无前科证明等相关书证等证据在卷可查。本院认为，被告人焦某某、张某某伙同他人酒后滋事，逞强耍横，无故随意殴打他人，损毁他人财物，致一人轻伤一级、一人轻伤二级、二人轻微伤，情节恶劣，核二被告人之行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控罪名成立。被告人张某某主动到公安机关投案，并如实供述了犯罪事实，依法认定自首，其辩护人提出的相关从轻处罚的辩护意见予以采纳。被告人焦某某到案后如实供述犯罪事实，构成坦白，予以从轻处罚。由于二被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应当赔偿。附带民事诉讼原告人刘某的经济损失共计7946.17元：包括医疗费5134.51元、护理费1191.07元(39522元÷365天×11天)、误工费960.59元(31874.19元÷365天×11天)、营养费330元（30元/天×11天）、住院伙食补助费220元（11天×20元/天），交通费110元。附带民事诉讼原告人李某经济损失共计70750.1元：包括医疗费64615.55元、护理费2598.71元(39522元÷365天×24天)、误工费2095.84元(31874.19元÷365天×24天)、营养费720元（30元/天×24天）、住院伙食补助费480元（24天×20元/天），交通费240元。根据被告人焦某某在共同犯罪中的作用、情节及同案犯杜某某、杜某某、杜某某对刘某、李某、王某赔偿的情况，被告人焦某某对附带民事诉讼原告人刘某、李某的人身损害承担百分之十的赔偿责任较为适宜，即被告人焦某某应赔偿附带民事诉讼原告人刘某的经济损失794.62元，赔偿附带民事诉讼原告人李某的经济损失7075.01元。被告人张某某应赔偿附带民事诉讼原告人刘某的手机损失2108元。附带民事诉讼原告人王某未提供证据，其诉讼请求不予支持。二被告人自愿认罪认罚，根据二被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，对公诉机关提出的量刑建议予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十七条第一三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：被告人焦某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月19日起至2022年2月18日止。）二、被告人张某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月18日起至2021年2月17日止。）三、限被告人焦某某于本判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人刘某经济损失共计人民币七百九十四元六角二分、赔偿附带民事诉讼原告人李某经济损失共计人民币七千零七十五元一分；四、限被告人张某某于本判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人刘某财产损失人民币二千一百零八元；五、驳回附带民事诉讼原告人王某的诉讼请求、驳回附带民事诉讼原告人刘某、李某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  吴淑敏审 判 员  杜建民审 判 员  和晓璞二〇二〇年十二月二十九日代理书记员  魏 濛