广西壮族自治区兴业县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂0924民初1354号 原告：何伟成，男，1969年9月15日出生，汉族，住兴业县。 委托诉讼代理人：马家永，广西正大五星律师事务所律师。 被告：何伟强，男，1967年9月6日出生，汉族，住兴业县。 被告：林德荣，男，1956年9月4日出生，汉族，住兴业县。 原告何伟成与被告何伟强、林德荣生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年8月25日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告何伟成及其委托诉讼代理人马家永，被告何伟强、林德荣到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。 何伟成向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院判决被告何伟强和被告林德荣共同赔偿原告的损失93389元；2、本案诉讼费用由两被告承担。 事实和理由：2019年4月2日下午四点左右，原告何伟成因家庭琐事产生矛盾，被告何伟强和被告林德荣知道后到原告家拿原告出气，当时被告林德荣情绪激动，拿着一把柴刀划伤原告左肩背部、颈部、胸部、右侧腹部，被告何伟强又冲上来动手打击原告的头部，导致原告受伤，直到原告的家人回来才控制局面。第二天 一大早，原告就和家里人到兴业县蒲塘派出所报了案。兴业县公安局在查清事实的情况下，对案件进行了处理，作出对何伟强和林德荣进行拘留的处罚。 原告受伤后，于2019年4月3日到玉林市人民医院检查，又返到卫生院治疗，4月8日再次玉林市人民医院复查并于4月9日住院治疗，2019年4月15日出院。两被告造成原告如下经济损失：医疗费8959.99元，误工费1846元，护理费1846元，住院伙食费600元，营养费650元，交通费800元，鉴定费1200元，伤残赔偿金69490元，精神抚慰金8000元，以上损失合计93389元。两被告的行为给原告的身体及精神造成了严重伤害，至今未支付任何费用给原告。为维护原告的合法权益，特具状起诉，请人民法院支持原告的诉讼请求。 何伟强辩称，当时是由于家庭的纠纷引起争吵，被告不属于故意打人，被告认为当时是群架。没事实证据证明原告头部十级伤残，被告怀疑原告的司法鉴定是假的，要求重新鉴定。原告之前有头痛和发生过自己撞墙的行为，这次是原告诬赖被告的。被告不同意赔偿原告的费用。 林德荣辩称，原告的事实理由是假的，不是事实。原告没有证据证明被告把原告打伤。被告也没有钱赔偿原告。 本院经审理认定事实如下： 原告何伟成和被告何伟强是同胞兄弟，被告林德荣是原告何伟成、被告何伟强二人的亲舅父。2019年4月2日下午，原告何伟成、被告何伟强的母亲林云英（已故）因病需要到医院看病，被告何伟强用车接其舅父被告林德荣过来家里（兴业县），劝说其母亲（系被告林德荣的胞姐）到医院看病。被告林德荣提议原告何伟成和被告何伟强一起送母亲去看病，但原告何伟成从其家 楼上下来后，说母亲的钱是何伟强全部拿了，要看也应该是何伟强送去看。由此原告何伟成与被告何伟强、被告林德荣在原告何伟成家门口发生争吵，被告林德荣在其门口的厨房拿来一把柴刀威胁原告，被告何伟强和被告林德荣并动手殴打原告，导致原告受伤。当晚被告何伟强用车送其母林云英去玉林，第二天原告和家人到兴业县蒲塘派出所报案。原告受伤后于2019年4月3日到玉林市人民医院检查，2019年4月4日到兴业县蒲塘卫生院门诊治疗。据兴业县公安局作出《法医学人体鉴定书》记载：“资料摘要：1、玉林市人民医院疾病证明记载：何伟成，男，49岁，门诊号：0000374，日期：2019-04-03，诊断及治疗结果：全身多处软组织挫伤；右额叶脑组织挫伤？”。2019年4月9日到玉林市人民医院神经外科住院治疗，2019年4月15日出院。共用去住院医疗费4415.77元。住院入院诊断为：闭合性颅脑损伤、两侧额叶脑挫裂伤。出院诊断为：颅内损伤、两侧脑挫伤，出院医嘱：注意休息，加强营养，不适随诊。出院后原告到兴业县蒲塘卫生院门诊治疗多次，并到玉林市第一人民医院和玉林市人民医院门诊治疗。以上门诊和住院医疗费共8956.99元。原告从受伤治疗至出院13天，误工费按2019年度广西农业居民人均可支配收入13676元的标准计算为36.47元／天（13676元／365天），数额为474.11元（36.47元／天×13天）；在玉林市人民医院住院时间6天，护理费218.82元（36.47元／天×6天）；住院伙食费600元（100元／天×6天）；营养费确定为500元（5000元×10%）。原告到玉林市医院门诊和住院治疗4次，交通费为120元（30元／天×4天）。 受兴业县公安局蒲塘派出所委托，兴业县公安局物证鉴定室于2019年5月29日作出《法医学人体鉴定书》。该鉴定书确定伤者何伟成的主要损伤为：1、两侧额叶脑挫伤并额叶少量出血，评定为轻伤一级；2、左肩背部0.4cm×0.5cm瘢痕，左侧腋中线4.5cm×0.4cm划痕，评定为轻微伤。鉴定结论意见为：被鉴定人何伟成本次身体所受损伤评定为轻伤一级。期间受兴业县公安局委托，玉林市 第一人民医院于2019年5月21日作出《医学鉴定书》，结论为：从何伟成2019年4月3日及3019年4月8日在玉林市人民医院所拍的头部ＣＴ片可见：两侧额叶脑挫裂伤并右侧额叶少量出血，属于新鲜损伤。 2019年4月9日，兴业县公安局蒲塘派出所对何伟成作了询问笔录；2019年4月17日，兴业县公安局蒲塘派出所分别对林德荣和何伟强作了询问笔录。2019年7月10日林德荣和何伟强分别到兴业县公安局蒲塘派出所投案自首。二人在2019年4月17日的询问笔录和2019年7月10日的讯问笔录中，都各自承认殴打了原告何伟成。兴业县公安局并于2019年7月10日对何伟强和林德荣二人发出拘留证。同日玉林市看守所经进行健康检查，对以上二人不予收押。兴业县公安局于2019年7月11日对以上犯罪嫌疑人作出《取保候审决定书》，采取取保候审措施。 2019年10月23日原告委托玉林市明正司法鉴定所，对原告伤残程度等级进行法司学鉴定。结果：被鉴定人何伟成因被人殴打致脑挫裂伤，经治疗后，遗留右额叶软化灶形成，伴有神经系统症状，构成十级伤残。鉴定费1200元。原告伤残赔偿金按2019年度广西城镇居民人均可支配收入34745元的标准计算，数额为69490元（34745元/年×20年×10%）。 另查明，原告受伤后，两被告未赔偿原告损失的费用。 本院认为，被告何伟强、林德荣殴打原告、造成原告受伤，被告的行为侵犯了原告的健康权、身体权等合法权益，应承担民事赔偿责任。被告林德荣拿刀与原告发生争执，激化矛盾，并动手殴打原告；被告何伟强殴打原告，致使原告遭受伤害，两被告各自应承担相应的过错责任。在此事件中，原告以被告何伟强用了母亲的钱为由拒绝履行扶助父母的义务，有悖家庭伦理，导致矛盾产生，对事件的发生具有一定过错。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十二条“二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，能够确定责任大小的，各自承担相应的责任”、第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，确定被告何伟强 应赔偿原告何伟成受伤费用损失的50%，被告林德荣应赔偿原告何伟成受伤费用损失的30%，其余部分由原告自行承担。原告的医疗费、误工费、护理费、住院伙食费、营养费、交通费、伤残赔偿金、鉴定费各项损失合计81559.92元。被告何伟强应赔偿损失40779.96元，被告林德荣应赔偿损失24467.98元。原告因受伤造成十级伤残而导致精神损害，为此请求精神损害赔偿，应予支持。根据原告遭受损害后果和被告何伟成、林德荣的过错程度，确定原告的精神抚慰金为3000元，其中被告何伟强应赔偿1875元，被告林德荣应赔偿1125元。原告主张的精神损害赔偿数额较高，过高部分不予支持。在诉讼中，被告质疑原告的伤残鉴定、要求重新鉴定，没有事实依据，本院不予采纳。被告在庭审中否认故意打人和打伤原告，与查明的事实不符，本院不予采信。 据上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十二条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第二款、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条的规定，判决如下： 一、被告何伟强应赔偿原告何伟成医疗费、误工费、护理费、住院伙食费、营养费交通费、鉴定费、伤残赔偿金、精神抚慰金各项损失42654.96元； 二、被告林德荣应赔偿原告何伟成医疗费、误工费、护理费、住院伙食费、营养费交通费、鉴定费、伤残赔偿金、精神抚慰金各项损失25592.98元； 三、驳回原告何伟成的其他诉讼请求。 上述债务，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕。如逾期不履行，权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内向本院申请执行。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国 民 事诉讼法 》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费486元，由原告何伟成负担111元，被告何伟强负担234元，被告林德荣负担141元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于玉林市中级人民法院，于上诉期限届满之日起七日内预交上诉案件受理费486元（受理费户名：广西壮族自治区玉林市中级人民法院，账号：20×××57，开户行：中国农业银行股份有限公司玉林城东支行），逾期不交也不提出免交、缓交申请的，则按自动撤回上诉处理。 审 判 长  李宗雄 人民陪审员  郑昌活 人民陪审员  梁自材 二〇二〇年十二月十日 书 记 员  钟泽华