山东省聊城市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)鲁15民终4078号 上诉人（原审原告）：李传海，男，1958年10月5日出生，汉族，农民，住阳谷县。 委托诉讼代理人：徐琴，山东紫汇律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李岩（系上诉人之女），女，1985年2月4日出生，汉族，住阳谷县。 被上诉人（原审被告）：宋风香，女，1974年7月9日出生，汉族，住阳谷县。 委托诉讼代理人：高传师，阳谷景阳冈法律服务所法律工作者。 上诉人李传海因与被上诉人宋风香机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省阳谷县人民法院（2020）鲁1521民初3175号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年11月6日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 李传海上诉请求：一、请求依法撤销阳谷县人民法院作出的(2020)鲁1521民初3175号民事判决，改判被上诉人给付上诉人医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、伤残赔偿金、营养费、交通费、精神抚慰金等各项损失共计51768.16元(比一审判决多20119.16元)。二、一、二审诉讼费用由被上诉人承担。事实与理由：一审法院认定事实不清，适用法律不当。一、一审法院判决中扣除上诉人二次手术期间的20天误工费错误。山东德衡司法鉴定所出具的鉴定报告中显示上诉人的误工期限(包括二次手术期间)拟为180日，即上诉人的误工期限为180天，一审法院无任何理由却将二次手术期间的20天予以扣除错误。上诉人的误工费应当为82.42*180=14835.6元。二、一审判决被上诉人应当赔偿上诉人的护理费用事实认定及计算错误。上诉人住院期间及出院后均是由其两个女儿护理，一审时上诉人方已提交了二护理员人的营业执照，大女儿李x从2015年以来一直开着“阳谷县闫楼镇双庙苏便民超市”，二女儿李xx自己开办了“威海洺鹏钢结构工程有限公司”，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第三款、第二十一条规定，本案应按照二护理人员从事的行业标准来计算护理费用。李xx：9*182.36=1641.24；李x：175.87*80=14069.6。共计15710.84元。三、伤残赔偿金计算错误。上诉人是1958年10月5日出生，出事时间是2019年5月13日，当时上诉人仅为60周岁，伤残鉴定确定上诉人构成10级伤残的时间是2020年5月22日，上诉人并不满62周岁，上诉人的伤残赔偿金应为42329*19=80425.1元。四、一审判决对上诉人与被上诉人责任比例划分明显错误。本案中被上诉人所驾驶的电动车经鉴定为机动车摩托车范畴，正是由于被上诉人驾驶该车在非机动车道内逆向行驶才发生的事故，其责任较大，交警队认定其承担次要责任已是对其进行了照顾，上诉人按30%要求其承担责任，这也是通常比例，上诉人虽是醉酒驾驶，但上诉人应当承担的责任已经承担，不能因此再次减轻被上诉人应当承担的民事赔偿责任，因此，一审法院仅判决被上诉人承担20%的责任是明显袒护被上诉人。 宋风香辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。一、李传海评定为十级伤残的时间是2020年5月22日，此后李传海获得残疾赔偿金的赔偿，不应再有误工费的赔偿，故之后李传海主张的二次手术期间误工费不应支持。二、李传海主张的护理费，仅提交了两个女儿的营业执照，不能充分证实护理人员的收入状况，一审法院按照护理人员的户籍性质确定护理费标准，并无不当。三、李传海评定伤残的时间是2020年5月22日，其年龄近62周岁，一审法院按18年时间计算残疾赔偿金，并无不当。四、李传海无证驾驶机动车、醉酒驾驶机动车、驾驶机动车未按规定车道行驶，且被法院以危险驾驶罪追究刑事责任，李传海的多种交通违法行为是造成事故的主要原因，一审法院判决李传海对其损失承担80%的责任，宋风香承担20%的民事赔偿责任，是正确的。 李传海向一审法院起诉请求：1.依法判决被告赔偿原告医疗费、误工费、伤残赔偿金、护理费、营养费、交通费等共计53402.69元。2.诉讼费由被告承担。 一审法院认定事实：2019年5月13日17时18分许，李传海驾驶鲁Ｐ×××××二轮摩托车沿阳谷县谷山路由北向南行驶到谷山路与赵王河路路口南50米时，与对行宋风香驾驶的电动车相撞，致使两车损坏，李传海、宋风香受伤。该事故经聊城市公安局交通巡逻警察支队阳谷大队做出事故认定书，认定李传海承担事故的主要责任，宋风香承担事故次要责任。2019年10月17日，阳谷县人民法院作出（2019）鲁1521刑初310号刑事判决书，以李传海犯危险驾驶罪，判处拘役二个月，缓刑三个月，并处罚金人民币四千元。事故发生后，李传海在阳谷县人民医院住院治疗16天，共花费医疗费44587.5元,支出病历复印费61元。李传海受伤后由李x、李xx护理，其中李xx身份为城镇居民，李x身份为农村居民。2020年5月22日，山东德衡司法鉴定所出具鉴定意见为：李传海构成十级伤残，伤后误工时间（含二次手术期间）为180天，伤后护理时间（含二次手术期间）为80天，住院期间特级及一级护理期共计9天护理人数为2人，其余时间为1人护理，营养期限（含二次手术期间）为60天，后续治疗费10000元左右。李传海支出鉴定费3100元。一审法院认为，李传海的损失为：医疗费44587.5元，后续治疗费10000元，住院伙食补助费480元，营养费1800元，误工费13187.2元，护理费7637.33元，伤残赔偿金76192.2元，精神损害抚慰金1000元，交通费200元，复印费61元，鉴定费3100元以上共计158245.23元。其中误工时间扣除二次手术期间的误工天数20天。李传海主张的护理费，因未提交充分的证据予以证实，一审法院按照护理人员的户籍性质确定护理费标准。李传海无证驾驶机动车、醉酒驾驶机动车、驾驶机动车未按规定车道行驶，且被法院以危险驾驶罪追究刑事责任，李传海的多种交通违法行为是造成事故的主要原因，故应对其损失自行承担80%的责任，宋风香承担此次事故的次要责任，一审法院认定由其承担20%的民事赔偿责任，故宋风香赔偿原告各项损失共计31649元（精确到个位数）。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条规定。判决：一、被告宋风香于判决生效后十五日赔偿原告李传海各项损失共计31649元。二、驳回原告李传海的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费568元，由原告李传海负担231元。被告宋风香负担337元。 二审中，当事人没有提交新证据。 本院认为，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条的规定，误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。上诉人主张的二次手术误工时间在定残后，一审法院依据上述规定确定了上诉人定残前的误工费，未支持定残后的误工费，于法有据，本院依法予以维持。上诉人提交的证据不足以证明护理人员从事的职业及主张的护理费数额符合法律规定，故其主张，本院不予支持。上诉人无证、醉酒驾驶机动车且未按规定车道行驶对发生交通事故承担主要责任，并因危险驾驶罪被追究刑事责任。一审法院认为上诉人的多项违法行为是造成事故的主要责任，并依据其过错程度，判决其自担损失的80%，被上诉人赔偿其损失的20%，符合法律规定。上诉人认为一审法院认定被上诉人承担赔偿责任比例过低的上诉请求，没有事实及法律依据，本院依法予以驳回。 《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条对残疾赔偿金的赔偿年限规定，自定残之日起按二十年计算，但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年。上诉人1958年10月5日出生，2020年5月22日定残，定残时尚不满62周岁，应当按十九年计算残疾赔偿金，一审法院按十八年计算不当，并且二审中被上诉人也同意按十九年赔偿上诉人残疾赔偿金，故上诉人该诉求符合法律规定，本院依法予以支持。上诉人残疾赔偿金应为80425.1元（42329元×19年×10%），上诉人其他损失为：医疗费44587.5元、后续治疗费10000元、住院伙食补助费480元、营养费1800元、误工费13187.2元、护理费7637.33元、精神损害抚慰金1000元、交通费200元、复印费61元、鉴定费3100元，共计162478.13元。被上诉人应赔偿上诉人损失的20%，为32495.63元。 综上所述，李传海的部分上诉请求成立，应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下： 一、撤销山东省阳谷县人民法院（2020）鲁1521民初3175号民事判决； 二、被上诉人宋风香赔偿上诉人李传海医疗费、后续治疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费、复印费、鉴定费共计32495.63元；于本判决生效后三十日内过付。 三、驳回上诉人李传海其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费568元，由上诉人李传海负担231元。被上诉人宋风香负担337元；二审案件受理费591元，由上诉人李传海负担541元，被上诉人宋风香负担50元。 本判决为终审判决。 审判长  刘育颖 审判员  王玉东 审判员  李曙霞 二〇二〇年十二月二十四日 法官助理潘盼盼 书记员顾学琛