四川省盐亭县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川0723民初1927号 原告：刘文利，男，生于1974年1月2日，汉族，住四川省盐亭县。 委托诉讼代理人：向凤熬，四川川北律师事务所律师。 委托诉讼代理人：赵德成，四川联衡律师事务所律师。 被告：李登泽，男，汉族，生于1949年8月16日，住四川省盐亭县。 被告：刘智，男，汉族，生于1975年12月19日，住四川省盐亭县。 上列二被告共同委托诉讼代理人：赵鹏飞，绵阳市盐亭县云溪法律服务所法律工作者。 被告：刘太琼，女，汉族，生于1948年6月8日，住四川省盐亭县。 特别授权委托诉讼代理人：李红梅，女，汉族，生于1973年10月1日，住盐亭县，系刘太琼之女。 被告：刘文泽，男，汉族，生于1961年9月26日，住四川省盐亭县。 特别授权委托诉讼代理人：许怀军，四川临龙律师事务所律师。 原告刘文利与被告李登泽、刘智、刘太琼、刘文泽提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年7月29日立案，依法由审判员赵娟适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘文利的委托诉讼代理人向凤熬、赵德成、被告李登泽及其委托诉讼代理人赵鹏飞、被告刘智的委托诉讼代理人赵鹏飞、被告刘太琼及其委托诉讼代理人李红梅、被告刘文泽的委托诉讼代理人许怀军到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告刘文利提出诉讼请求：1、判令各被告连带赔偿原告医疗费（含后续治疗费）、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金、交通费、鉴定费、辅助器具费等共计约3万元，（具体金额待伤残等级鉴定后确定）；2、诉讼费由各被告共同承担。事实和理由：第一、二被告系父子关系，第一、二被告在盐亭县××镇××村修建房屋期间，委托被告刘文泽雇请原告为其提供劳务，约定劳务费用为每天120元。2019年4月初，原告在为第一、二被告提供劳务时不慎跌落，致腰背部受伤，因无钱医疗，不得不在家治疗，因伤情加重，于2019年5月10日到盐亭县人民医院医治，诊断为腰一椎体爆裂性骨折，胸12椎体双侧椎板及棘突骨折。经盐亭县人民医院数次治疗，目前已经支付医疗费用约42485.53元，不含门诊费用。原告的户籍虽然在农村，但长年在外务工，家庭主要收入来源于本人的工资收入，并居住在集镇，应当按照农村居民的标准计算各项费用。原告在提供劳务的过程中受伤，且自身没有任何过错，有获得赔偿的权利。 被告李登泽、刘智、刘太琼辩称：刘智不是本案适格的被告，房屋是被告李登泽和刘太琼夫妻所修，被告李登泽和刘太琼将劳务承包给被告刘文泽，原告提供劳务的对象是刘文泽。请求驳回对被告李登泽、刘智、刘太琼的诉讼请求。 被告刘文泽辩称：原告要求被告刘文泽承担连带责任不符合法律规定，被告刘文泽不是本案适格被告，被告刘文泽是受李登泽、刘智的委托帮他们请人修房，被告刘文泽也是为李登泽、刘智提供劳务，原告受伤后，在被告李登泽、刘智联系不到的情况下，被告为其垫付了原告的医疗费。 本院经审理认定事实如下：被告李登泽、刘太琼系夫妻关系，被告刘智系李登泽、刘太琼之子。2019年2月，被告李登泽、刘太琼将属于二人共同所有的位于盐亭县××镇××村××组的房屋拆除后重新修建，在建房的过程中，经被告刘文泽召集原告刘文利在该建房工程中工作，双方约定工资为每天120元。2019年3月28日上午10时30分左右，原告刘文利在2楼工作时因模板脱落摔到地上，当即被被告刘文利送到盐亭县富驿卫生院、盐亭县人民医院检查，因无钱医治，原告在花林卫生室输液医治。2019年5月10日，原告刘文利到盐亭县人民医院住院治疗至2019年6月10日出院，花去医疗费38770.13元，诊断为：1、腰1椎体陈旧性爆裂性骨折；2、胸12椎体双侧椎板及棘突骨折，于2019年6月10日出院，出院医嘱载明：1休息叁月，需陪护一人，加强营养，继续加强功能恢复锻炼，预防感染血栓形成及再次骨折等并发症；2、出院后1周、2周、3周、4周、6周、8周、3月、6月、9月、12月来院复查，术后前叁月每月复查ＤＲ，后期每叁月复查ＤＲ，预计复查费用约一千元，根据复查结果指导后期治疗及锻炼，一年左右根据骨折愈合情况手术取出内固定物，预计住院费用壹万元左右；3、出院后建议佩戴腰部外支具3-6月，逐步下地行走活动。2019年5月30日，原告刘文利购买胸腰矫形器，花去2500元。2019年6月26日，原告刘文利再次到盐亭县人民医院住院治疗至2019年7月25日出院，花去医疗费12930.06元。入院诊断为：1、腰1椎体爆裂性骨折术后；2、胸12椎体双侧椎板及棘突骨折术后；3、腰椎间盘突出症。出院诊断为：1、腰1椎体爆裂性骨折术后；2、胸12椎体双侧椎板及棘突骨折术后；3、腰椎间盘突出症；4、轻度贫血；5、慢性胃炎；6、混合痔、肛乳头肥大；7、乙状结肠中分化腺癌。出院情况载明：现患者仍有腰背部疼痛，左下腹隐痛，左侧肢体远端麻木，查体见：脊柱腰段五明显后凸畸形，腰部软组织肿胀，腰1椎体棘突周围压痛明显，脊柱腰段活动部分受限。原告刘文利出院后，又多次到盐亭县经开区医院住院治疗：2019年8月13日至2019年9月30日（医疗费19317.98元），2019年10月14日至2019年11月12日（医疗费11187.13元）、2019年11月12日至2019年11月18日（医疗费7282.81元）、2019年12月13日至2019年12月19日（医疗费6927.41元）。2019年6月10日，原告刘文利与被告刘文泽达成协议，协议内容为：关于2019年3月28日刘文利帮助刘文泽在火星村6组李登泽家建房出现意外一事，经甲乙双方平等协商达成以下协议：一、甲方承担乙方在2019年6月10日前医院的所有费用。二、甲方向乙方一次性付32000元的各类务工费用。三、甲方向乙方一次性付人民币20000元的后续治疗费用。2019年6月11日，原告刘文利出具收条一份，收条载明：今收到火星村6组刘文泽名下人民币52000元，此款系2019年6月10日双方协商的务工费和后续治疗费（一次性付完），此后双方无任何经济纠纷。2019年6月28日，原告刘文利在被告刘智处借款10000元。诉讼过程中，原告刘文利申请对其伤残等级及护理期限、内固定取出费用进行鉴定，本院准许后，委托四川民生法医学司法鉴定所进行鉴定，鉴定意见为：刘文利伤残程度评定为九级伤残；护理期评定为120日；内固定取出费用为人民币壹万伍仟元为宜，或以实际发生的费用为准。庭审中，被告李登泽称将案涉房屋的人工承包给被告刘文泽，双方约定175元每平方米，已向被告刘文泽支付50000元。同时查明，原告刘文利申请的证人李某和当庭作证称：刘文泽是小包工头，自己的房子都是刘文泽修的，当时约定的是刘文泽承包人工，伤亡事故共同负责。被告刘文泽申请的证人刘某1当庭作证称：被告刘文泽喊其为李登泽建房，在李登泽建房的同时还给另外一家建房，工资每天180元，在刘文泽处领取。被告刘文泽申请的证人刘某2当庭作证称：证人是刘文泽喊到李登泽建房工地干活的工人，工资在刘文泽处领取。被告刘文泽在其代理人许怀军向其询问时陈述其一直在附近帮别人修房子，有一定的建房经验。同时查明，被告刘文泽无建房资质。 上述事实，有当事人的陈述、证人证言、四川民生法医学司法鉴定所司法鉴定意见书等证据予以证实。 本院认为：本案的争执焦点：一、被告李登泽、刘太琼与被告刘文泽是什么法律关系。被告刘文泽陈述其并非案涉工程的实际承包人，是被告李登泽委托他请人建房，证人李某和证实被告刘文泽是小包工头，被告刘文泽申请的证人刘某1、刘某2均当庭证实系被告刘文泽召集到李登泽建房工地务工，工资标准与被告刘文泽协商，工资也是在刘文泽处领取，被告刘文泽也陈述其一直在附近帮别人修房子，被告刘文泽称其受李登泽的委托帮他请人修房不符合常理，也无证据予以证实，本院认定李登泽、刘太琼与刘文泽就案涉房屋修建达成了劳务承包关系。本案中，原告刘文利受被告刘文泽的雇请务工，双方形成了雇佣关系。二、四被告有无责任及应承担的责任大小，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。原告刘文利在提供劳务的过程中受伤，应由雇主刘文泽承担赔偿责任，原告刘文利在没有采取任何安全防护措施的情况下工作，没有尽到人身安全注意义务，对于事故的发生其自身具有一定的过错，应减轻雇主的赔偿责任。根据本案实际情况，由原告刘文利承担15%的责任，被告刘文泽承担85%的责任。被告李登泽、刘太琼作为发包人，未对刘文利是否具有相应的建筑能力进行审查，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的规定》第11条：雇员在从事雇佣活动中因安全事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任之规定，应由李登泽、刘太琼与刘文泽承担连带赔偿责任。案涉房屋是被告李登泽、刘太琼夫妇拆除夫妇二人所有的旧房后修建，被告刘智不是房屋所有权人，在本案中不承担赔偿责任。原告刘文利与被告刘文泽在2019年6月10日达成协议，由刘文泽承担刘文利在2019年6月10日以前在医院的所有费用、后续医疗费20000元及各类务工费用20000元，该合同系双方的真实意思表示，合法有效，双方已对2019年6月10日前的医疗费以及后续医疗费进行了处理，本案中原告要求被告赔偿医疗费的请求本院不予支持。对于协议中的各类务工费用，应理解为刘文泽向刘文利支付的误工费，因此，刘文利请求被告赔偿误工费的请求本院不予支持。对于协议中未包含的残疾赔偿金、住院伙食补助费、营养费、被抚养人生活费、精神抚慰金应纳入本案赔偿范围。1、残疾赔偿金，原告刘文利虽然系农村户口，但其长期务工，原告请求按照城镇标准计算残疾赔偿金的请求本院予以支持，残疾赔偿金为：36154元×20年×20%＝144616元；2、被抚养人生活费，原告刘文利的被抚养人为其父刘太清，生于1937年11月19日，母亲何安翠，生于1940年3月14日，夫妻二人共生育3个子女，25367元×5年×20%÷3×2＝16911.33元；3、精神抚慰金，原告在提供劳务过程中受伤，给身心健康造成了一定的伤害，根据原告的伤情，对精神抚慰金本院酌定为4000元；4、护理费，根据四川民生法医学司法鉴定所司法鉴定意见书，护理期限为120日，按每天80元的标准计算，护理费为120元×80天＝9600元；5、住院伙食补助费，原告多次住院治疗，后期在治疗摔伤的同时也治疗了其他疾病，对住院天数本院酌定为60天，按每天20元的标准计算，60天×20元＝1200元；6、营养费，60天×20元＝1200元；7、交通费，本院酌定为300元。上列各项共计177827.33元，由原告承担26674.10元，被告刘文泽承担151153.23元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下： 一、由被告刘文泽在本判决生效后30日内赔偿原告刘文利158340.55元，此款由被告李登泽、刘太琼承担连带责任； 二、驳回原告刘文利的其他诉讼请求。 案件受理费2725元，由原告刘文利负担1362.5元，被告刘文泽负担1362.5元。 如不服本判决，可在收到判决书之日起15日内，按对方当事人的人数提供副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。 本判决书生效后，负有履行义务的当事人应当依法按期履行。逾期未履行的，权利人申请执行后，人民法院依法对相关当事人采取限制高消费、列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审判员 赵 娟 二〇二〇年十二月三十日 书记员 易惠蓉