新疆维吾尔自治区乌鲁木齐县人民法院民 事 判 决 书（2020）新0121民初871号原告：王轲，男，1995年2月9日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区奎屯市。委托诉讼代理人：王艺，新疆塞北律师事务所律师。被告：刘强，男，1991年7月21日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市。被告：新疆丝绸之路冬季冰雪运动发展有限公司，住所地新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市乌鲁木齐县。法定代表人：黄河，该公司执行董事兼总经理。委托诉讼代理人:何宇,新疆鼎信旭业律师事务所律师。原告王轲与被告刘强、新疆丝绸之路冬季冰雪运动发展有限公司（以下简称：丝绸之路冰雪运动公司）健康权纠纷一案，本院于2020年10月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王轲的委托诉讼代理人王艺、被告刘强、被告丝绸之路冰雪运动公司委托诉讼代理人何宇等到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王轲向本院提出的诉讼请求：1、判令被告赔偿住院伙食补助费1,200元(120元×10天)；2、判令被告赔偿营养费2,700元(30元×90天)；3、判令被告赔偿交通费2,000元；4、判令被告赔偿误工费40,464元(82,052元÷365天×180天)；5、判令被告赔偿护理费20,232元(82,052元÷365天×90天)；6、判令被告赔偿残疾赔偿金69,328元(34,664元×20年×10%)；7、判令被告赔偿精神损害抚慰金3,000元；8、判令被告赔偿鉴定费2,210元；9、判令被告赔偿医疗费6万元；10、判令被告赔偿后续医疗费用1万元；各项损失合计211,134元；11、判令被告承担本案诉讼费及邮寄费。事实与理由:2020年1月19日，原告在新疆丝绸之路滑雪场滑雪过程中被被告刘强撞伤。原告在2020年1月19日在新疆维吾尔自治区中医医院住院，2020年1月29日出院，经诊断为左胫骨远端骨折。后经新疆卓鼎(双语)司法鉴定所鉴十级伤残，后续医疗费为1万元，误工期为180日，护理期为90日，营养期为90日。综上所述，被告严重侵害了原告的合法权利，现向法院起诉，请法院依法支持原告以上的诉讼请求。被告刘强辩称，原告所述不属实，事实是2020年1月19日13时许，我与朋友在丝绸之路冰雪运动公司参与滑雪运动，我在中级滑雪道自己所在的路线上采用单板至上而下S滑行至滑道(已是安全网靠边了，安全网位于答辩人的左侧)底部缓坡时(我的速度已经很慢了)，此时，原告从右侧也是采用单板滑行的方式速度极快且采取大回转危险动作偏离自己的正常滑雪路线将正常滑行(速度已经大幅度降低)的我撞飞出去摔倒，由于我佩戴安全防护器具比较齐全，故而未发生严重人身伤害，而原告当时就躺在雪地上未能起来。丝绸之路冰雪运动公司滑雪场带有安全袖标的工作人员赶到并呼叫滑雪救援摩托到现场，将原告送至滑雪场的医务室，经医务室诊断原告左小腿骨折。同时，丝绸之路冰雪运动公司滑雪场工作人员让我与原告自己手动划出了各自的滑雪路线并进行了签字确认，然后我与原告的朋友一起将原告送往医院进行治疗。原告明知滑雪运动是高危险性体育运动，原告仍然采用危险动作滑行并偏离自己的滑道从右侧撞上在自己的滑雪道上正常滑行的我，原告的受伤与我不存在任何的因果关系，系原告自己的过错导致，故我不应当赔偿原告任何损失，不能因为我被原告撞击后没有受伤就要求我承担赔偿责任。丝绸之路冰雪运动公司作为滑雪场的经营和管理者，应当对参与者履行基本的安全防护和技术指导义务，而本案中原告在滑雪过程中采用危险动作进行滑行，丝绸之路冰雪运动公司应当在原告滑雪前进行提示或滑雪过程中进行及时制止，丝绸之路冰雪运动公司未进行有效的提示或制止存在过错，因此给原告造成的损害，丝绸之路冰雪运动公司应当承担民事赔偿责任，同时，原告也存在重大过错，可以减轻或降低相关责任人的民事赔偿责任。对原告主张的各项赔偿项目，我不应当承担。被告丝绸之路冰雪运动公司辩称，对原告受伤的事实无异议，但不同意原告对我公司的诉讼请求。事故的发生原告有一定的责任，我公司作为经营者并无过错，不应当承担责任。原告王轲为证明其主张的事实，提交了下列证据：1、暂住证，用来证明原告居住在乌鲁木齐市，人身损害赔偿标准应当按照城镇标准计算，本院对该证据真实性予以确认；2、照片3张，用来证明滑雪场已经释明了禁止直滑，如发生碰撞后方全责，本院对该组证据的真实性予以确认，对其所要证明的问题，本院不予确认；3、新疆医科大附属中医院住院病历、出院证各一份，用来证明其因被告碰撞后治疗的经过以及住院时间，本院对该组证据的真实性予以确认；4、医疗住院收费票据一张、医院病人清单一份，用来证明原告住院期间花费56,768.43元，本院对该组证据予以确认;5、门诊收费票据18张、门诊收费明细18张，用来证明其出院后按照医嘱复查花费1,226.97元，本院对该组证据真实性予以确认；6、疾病证明书6份，用来证明医院建议其自住院之日起全休至2020年6月17日，本院对该组证据真实性予以确认；7、新疆卓鼎(双语)司法鉴定所新卓法临鉴字（2020）第082号鉴定意见书及发票，用来证明其受伤程度为十级伤残、后续医疗费为1万元、护理期为90日、营养期为90日、误工期为180日、司法鉴定花费为2,210元，本院对该组证据真实性予以确认;8、交通费票据200张，用来证明原告因医院就诊和陪护人员的交通费，本院对该证据真实性予以确认。被告刘强为证明其辩解意见，申请证人杨齐出庭作证,用来证明是原告撞的被告，其没有过错，该证人证言能够反映事情发生的过程，本院予以确认。被告丝绸之路冬季冰雪运动公司为证明其辩解意见，提交了下列证据：1、出险登记表一张，用来证明信息和受伤的部位，事故发生在中级雪道上，本院对该证据予以确认；2、事故调查登记表、原告和被告签字的碰撞图，用来证明原告对事故本身具有一定的责任，本院对该证据予以确认。本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。2020年1月19日，原告王轲前往被告丝绸之路冬季冰雪运动公司经营管理的丝绸之路国际滑雪场滑雪（单板），原告王轲在中级雪道向下滑行过程中从雪道右侧（雪道东侧）突然呈C字型变道至雪道左侧（雪道西侧）并向上滑行，与在该雪道左侧向下S型下滑的被告刘强（单板）迎面碰撞摔倒，被告丝绸之路冬季冰雪运动公司救助人员及时对原告王轲进行救助，并组织原告王轲与被告刘强对事故发生进行了记录并签字确认。原告王轲于当日被送往新疆维吾尔自治区中医医院住院治疗至2020年1月29日出院，住院10天花费住院医疗费56,768.43元。经诊断为左胫腓骨远端骨折。出院医嘱：1、避风寒，畅情志，适劳逸，加强营养，调饮食；2、出院后全休壹月，期间陪护一人；3、术后2周拆线，建议适度功能锻炼，术后1、2、3、6、12月复查X线片；4、口服利伐沙班片25天；5、门诊定期复诊。原告王轲出院后门诊复查花费检查费1,226.97元，门诊检查医嘱建议原告王轲自2020年3月20日起全休至6月17日。原告王轲于2020年5月10日委托经新疆卓鼎(双语)司法鉴定所对其伤残等级、误工期、护理期及后续治疗费进行鉴定，该鉴定机构于2020年6月5日出具新卓法临鉴字（2020）第082号鉴定意见书，鉴定意见为：1、被鉴定人王轲损伤程度评定为X（十）级伤残；2、被鉴定人王轲后续医疗费为1万元；3、被鉴定人王轲误工期为180日；4、被鉴定人王轲护理期为90日；5、被鉴定人王轲营养期为90日。原告王轲为此支付鉴定费2,210元。另查明，原告王轲庭审中陈述，事发时被告丝绸之路冬季冰雪运动公司的监控记录了事发过程。本院在庭审中询问原告王轲及被告刘强及丝绸之路冬季冰雪运动公司意见，双方均同意庭后调取该视频后直接作为定案的依据。本院庭审后，组织双方当事人一同前往被告丝绸之路冬季冰雪运动公司的监控室调取了该视频，视频显示原告王轲从雪道下滑时突然从右侧雪道（雪道东侧）变道后呈C字型至左侧雪道（雪道西侧）并明显上行后与正在左侧呈S型下滑的被告刘强迎面相撞。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。原告王轲以其在被告丝绸之路冬季冰雪运动公司经营管理的滑雪场滑雪时被被告刘强撞伤并构成伤残，要求被告刘强及被告丝绸之路冬季冰雪运动公司赔偿其经济损失共计211,134元。因本案系因原告王轲在滑雪过程中与被告刘强发生碰撞受伤引发的赔偿纠纷。滑雪作为一项具有高风险的运动项目，原告王轲作为滑雪者应当认识到滑雪中的风险，在滑雪过程中应当做到谨慎滑行并注意安全合理避让。根据本院庭审查明事实及调取监控视频显示，原告王轲受伤是因为其滑雪速度过快，且从雪道下滑时突然从右侧雪道（雪道东侧）变道后呈C字型至左侧雪道（雪道西侧）并明显上行后与正在右侧呈S型下滑的被告刘强迎面相撞所致，其并未及时避让，对事故发生原告王轲应当负全部过错责任，被告刘强并无过错，不应当承担侵权民事责任，对原告王轲要求被告刘强承担赔偿经济损失211,134元的诉讼请求，本院不予支持；而被告丝绸之路冬季冰雪运动公司作为滑雪场经营者承担赔偿责任的前提条件是未尽到安全保障义务，本案中原告王轲受伤后，被告丝绸之路冬季冰雪运动公司及时对原告王轲进行了救助，已经尽到了作为经营者在合理限度范围内的安全保障义务，不能因为滑雪者因自身滑雪水平及滑雪过程中未采取及时合理避让导致滑雪者受伤而无限扩大经营者的安全保障义务，本案中被告丝绸之路冬季冰雪运动公司已经尽到了合理限度范围内的安全保障义务，对造成原告王轲受伤并无过错，原告王轲要求被告丝绸之路冬季冰雪运动公司承担赔偿责任的诉讼请求，没有事实及法律依据，本院不予支持；对被告刘强提出不承担责任的辩解意见，本院予以采纳；对被告丝绸之路冬季冰雪运动公司提出不承担责任的辩解意见，本院予以采纳。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于的解释》第九十条之规定，判决如下：驳回原告王轲的诉讼请求。案件受理费4,467.01元（原告已预交），减半收取2,233.51元全部由原告王轲承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。审判员 马 俊二〇二〇年十二月七日书记员 杨左玲