昆明市西山区人民法院民 事 判 决 书（2020）云0112民初7482号原告:云南永乐汽车租赁有限公司，住所云南省昆明市西山区昌源南路****，统一社会信用代码91530112MA6K5RX90M。法定代表人：林祖盛。被告：韩建桦，男，汉族，1990年9月10日出生，，住址云南省昆明市西山区被告：师丽萍，女，彝族，1986年1月24日出生，，住址云南省昆明市盘龙区原告云南永乐汽车租赁有限公司与被告韩建桦、师丽萍车辆租赁合同纠纷一案，本院于2020年7月2日立案，依法适用简易程序，于2020年12月9日公开开庭进行了审理。原告云南永乐汽车租赁有限公司的法定代表人林祖盛到庭参加诉讼，被告韩建桦、师丽萍经传票传唤未到庭参加诉讼。本案现审理终结。原告云南永乐汽车租赁有限公司向本院提出诉讼请求：1.被告韩建桦支付原告汽车租赁费16808元，按照日万分之五的日利率从2020年3月13日起至履行完毕之日止支付资金占用费；2.被告师丽萍对被告韩建桦向原告的欠款本息承担连带还款责任；3.二被告连带支付原告为实现债权支付的律师费5000元；4.本案的诉讼费用由二被告承担；5.本案诉讼费、保全费、差旅费小计3000元。事实和理由：原告系经营汽车租赁业务的的企业法人。2020年2月2日，被告韩建桦向原告租赁了车牌号为云Ａ×××**的丰田普拉多汽车一辆，双方签订了《租车合同》，租车合同约定租赁期为2020年2月2日至2020年3月3日，租金为26000元。双方签订合同后，原告按约向被告交付了其承租车辆，租赁到期后，被告返还了租赁物，未支付的租金。2020年3月3日，被告韩建桦向原告出具欠条，欠条载明尚欠原告租金26000元，被告韩建桦承诺于2020年3月13日前偿还，至2020年6月8日仍有16808元未支付。如不能按期偿还，自愿支付原告为实现债权而支付的诉讼费、保全费、差旅费小计3000元及律师费5000元等一切费用，被告师丽萍作为担保人，对上述款项承担连带担保责任。被告韩建桦未按照欠条约定的还款日按时还款，经原告多次催收，被告韩建桦均未支付所欠租金，担保人师丽萍也未承担付款责任。综上所述，原告按约向被告韩建桦交付了租赁物，被告韩建桦在租赁期满后未支付租金，向原告出具欠条并约定了还款日期及违约责任，现约定的还款日期已经届满，被告韩建桦经多次催收后尚未支付租金，已经严重侵害了原告的合法权益，现依法提起诉讼。被告韩建桦、师丽萍未作答辩。本院确认本案法律事实如下：2020年3月3日，原告与被告韩建桦签订《汽车租赁合同》，约定被告韩建桦因使用需要向原告租赁车辆，租赁期限为自2020年2月2日起至2020年3月3日止，租金为26000元。同日，被告韩建桦出具《欠条》，称：“……日期：2020.3.3向云南永乐汽车租赁有限公司，林祖盛身份证号：5301271985********，租赁车架号为丰田牌ＳＣＴ6486ＧＲ,车牌为云Ａ×××**的普拉多550元∕天事宜。合同期满租车费为26000.00元（人民币大）贰万陆仟圆整……经双方结算，今尚欠款项人民币：26000.00元，人民币大写贰万陆仟圆，本人郑重承诺于2020年3月13日前偿还林祖盛。如不能按期支付，自愿按照欠款总额的每天万分之五的资金占用费，结算时限为欠条签订之日直至欠款还清之日24：00止，自愿支付林祖盛为实现权利而支付的诉讼费、保全费、差旅费、律师费、住宿费、伙食费、车旅费（等一切费用）。”在该《欠条》担保人处写有“师丽萍”及身份证号、联系电话。原告与被告韩建桦签订《汽车租赁合同》，约定被告韩建桦因使用需要向原告租赁车辆，租赁期限分别为自2020年5月19日起至2020年5月24日止，日租金为550元。该合同的落款日期记载为“2020年5月19日”。原告提交的租赁期限记载为自2020年5月24日起至2020年5月30日止，租金记载为日550元的《汽车租赁合同》只有被告韩建桦作为承租人签字，原告未在该合同中盖章。2020年6月3日，被告韩建桦出具《欠条》，称：“……向云南永乐汽车租赁有限公司，林祖盛身份证号：5301271985********，租赁车牌为云Ａ×××**的丰田普拉多一辆，550元∕天事宜。合同时间2020年5月19日至2020年5月30日。一、合同期满租车费为7951.00元（大写柒仟玖佰伍拾壹圆）……二、经双方结算，今尚欠款项人民币大写：柒仟玖佰伍拾壹圆（7951.00），本人郑重承诺于2020年6月15日偿还林祖盛。如不能按期支付，自愿按照欠款总额的每天万分之五的资金占用费，结算时限为欠条签订之日起至欠款还清之日24：00止，自愿支付林祖盛为实现权利而支付的诉讼费、保全费、差旅费、律师费、住宿费、伙食费、车旅费（等一切费用）。”在该《欠条》担保人处写有“师丽萍”及身份证号、联系电话。2020年6月3日，被告韩建桦出具《承诺书》，称：“……承诺于2020年6月3日10:00前归还林祖盛租车款壹万圆（￥10000.00），剩余壹万零捌佰零捌圆（￥10808.00）于2020年6月15日前还清，若逾期未还自愿支付律师费、诉讼费、保全费捌仟圆整（（￥8000.00），逾期支付利息为欠款总额的万分之五每天直至欠款还清为止。”以上事实有《汽车租赁合同》《欠条》《承诺书》在卷予以佐证。庭审中，原告陈述1.其诉讼请求第五项中的诉讼费和第四项中的诉讼费均是指案件受理费；本案中保全费没有实际产生，当庭放弃；差旅费为2890元，就是劳务费。2.被告韩建桦于2020年2月2日向原告租赁云Ａ×××**丰田普拉多车一辆，于2020年3月3日将车辆返还给原告，同日双方补签了《汽车租赁合同》。3.2020年3月3日的《欠条》出具后，被告韩建桦截止2020年5月14日合计支付了13143元，尚欠租金12857元。4.被告韩建桦于2020年5月19日又向原告租赁云Ａ×××**丰田普拉多车一辆，于2020年5月24日将车辆返还给原告，返还当日被告韩建桦又向原告租赁该车辆，之后被告韩建桦未返还，原告于2020年6月1日将该车辆强行拖回。租赁期限为2020年5月19日至2020年5月24日、2020年5月24日至2020年5月30日的租赁合同都是于2020年6月3日补签的。5.2020年6月3日的《承诺书》出具后，被告韩建桦于2020年6月7日支付过4000元。6.两份《欠条》中所写的“师丽萍”及身份证号、联系电话均是被告韩建桦所写，被告师丽萍并未在场。7.二被告系夫妻关系，应承担连带责任。本院认为，租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。本案中，虽然原告提交的租赁期限记载为自2020年5月24日起至2020年5月30日止的《汽车租赁合同》落款处原告没有盖章以及原告表示其所提交的《汽车租赁合同》均是之后补签的，但是从被告韩建桦分别于2020年3月3日、2020年6月3日出具的《欠条》以及原告在庭审中的陈述来看，原、被告均认可双方之间存在车辆租赁合同关系，租赁期限分别为2020年2月2日至2020年3月2日，2020年5月19日至2020年5月30日，其中2020年2月2日至2020年3月2日期间产生租赁费26000元，2020年5月19日至2020年5月30日期间产生租赁费7951元。至于被告韩建桦支付租金的情况，结合原告在庭审中的陈述以及被告韩建桦于2020年6月3日出具的《欠条》《承诺书》，可以确认截止2020年6月3日，针对2020年2月2日至2020年3月2日期间的租赁费26000元，被告韩建桦已经支付13143元，尚欠12857元没有支付；2020年5月19日至2020年5月30日期间的租赁费7951元没有支付。被告韩建桦合计尚欠租金20808元未支付。现被告韩建桦于2020年6月3日出具的《承诺书》中约定的付款期限已经届满，被告韩建桦作为履行义务一方，其经本院传票传唤未到庭参加诉讼，也未提交相应的证据予以证实租赁费的支付情况，故本院按照原告的陈述予以确认，对原告要求被告韩建桦支付汽车租赁费16808元的诉讼请求予以支持。关于资金占用费，双方约定按日万分之五计算的标准过高，本院结合合同履行情况、被告的过错程度以及当事人的预期利益等，酌情确认被告自逾期之日起以《承诺书》中约定的应付未付租赁费为基数按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率上浮30%计算向原告支付资金占用费，直至款项付清之日止。其中截止2020年6月15日产生资金占用费11.51元。至于原告主张的律师费5000元、差旅费2890元，虽然双方有约定，但原告没有提交相应的票据予以证实，故本院不予支持。原告主张被告师丽萍作为担保人以及被告韩建桦的配偶，应就被告韩建桦的上述债务承担连带还款责任。本案中，原告提交的两份《欠条》中虽然在担保人处写有“师丽萍”及身份证号，但是原告在庭审中自认《欠条》中“师丽萍”及身份证号是被告韩建桦所写，被告师丽萍并未在场。另，原告也未提交相应的证据证实二被告系夫妻关系，即使二被告确系夫妻关系，对于夫妻一方在夫妻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人主张属于夫妻共同债务的，其应当举证证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示。故本院对原告要求被告师丽萍就被告韩建桦上述债务承担连带还款责任的诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、第二百一十二条、第二百二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告韩建桦于本判决生效之日起十五日内向原告云南永乐汽车租赁有限公司支付租赁费16808元以及该款项自2020年6月16日起至款项付清之日止的资金占用费（按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率上浮30%计算）；二、被告韩建桦于本判决生效之日起十五日内向原告云南永乐汽车租赁有限公司支付截止2020年6月15日的资金占用费11.51元；三、驳回原告云南永乐汽车租赁有限公司对被告韩建桦其余的诉讼请求；四、驳回原告云南永乐汽车租赁有限公司对被告师丽萍全部的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费110元（原告已预交），由被告韩建桦负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。审判员 姚 琳二〇二〇年十二月十四日书记员 李秋媛