山东省东明县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)鲁1728民初3115号 原告：刘中民，男，汉族，初中毕业，住东明县。 委托诉讼代理人：王明建。山东兴东律师事务所律师。 被告：刘伟泽，男，汉族，初中毕业，住东明县。 委托诉讼代理人：王英峰，男，汉族，住东明县。 委托诉讼代理人：崔庆志，山东兴鲁明律师事务所律师。 被告：山东方明建设集团有限公司，住所地东明县工业路**，统一社会信用代码：9137172816927535XH。 法定代表人：郭勇。 被告：申秋生，男，汉族，1965年10月13日出生，住山东省东明县。 被告：李治青，男，汉族，1965年7月4日出生，住山东省东明县。 原告刘中民与被告刘伟泽、山东方明建设集团有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年10月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。诉讼过程中，被告刘伟泽申请追加申秋生、李治青为本案被告参加诉讼；原告刘中民及其委托诉讼代理人王明建、被告申秋生、被告李治青、被告刘伟泽的委托诉讼代理人王英豪、崔庆志到庭参加诉讼；被告刘伟泽、被告山东方明建设集团有限公司法定代表人郭勇经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 刘中民向本院提出诉讼请求：。1.判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、鉴定费、精神损害赔偿金共计163884.72元；2.诉讼费用由被告承担。事实和理由：被告山东方明建设集团有限公司承包了东明县城关街道办事处穆句庄小学的新校建设工程，后又把整体工程转包给了被告刘伟泽。2019年5月起原告在该工地从事砌墙工种，5月28日在工作过程中由于架板滑落被摔伤，到东明县中医院进行治疗，经诊断为盆骨骨折，住院治疗期间的医疗费由被告刘伟泽支付。原告曾于2019年9月起诉二被告，在诉讼过程中，原告的伤情评定为十级伤残、误工时间120天，花费鉴定费2000元，因被告在天安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司投有意外伤害险，被告答应让保险赔偿后再赔付一部分钱，原告为了早日摆脱诉讼同意撤诉，但后续的赔偿并没有达成一致意见，故再次起诉。原、被告之间形成劳务关系，原告在提供劳务的过程中受到伤害，根据《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，被告应承担原告的损失。被告山东方明建设集团有限公司将工程转包给被告刘伟泽，应对原告的损失承担连带赔偿责任。为维护原告的合法权益，特具状起诉。 被告刘伟泽辩称，被告刘伟泽系东明方明建设集团有限公司的员工，作为负责人把涉案工程交给被告李治青、申秋生施工，2019年原告曾起诉至东明县人民法院，在开庭过程中原告撤回起诉，同意由投保的保险公司进行理赔，在第二天由原告、李治青、申秋生及刘伟泽的代理人王英峰均在场达成协议书一份，约定申秋生垫付医疗费20000元，保险公司款到付清，一次性了结，不再追究这个事，四在场人均签字按印，一式四份，协议内容是几方的真实意思表示，不存在欺诈、胁迫等情形。原告同意向保险公司理赔，并一次性了结，不再追究此事，是其对自己权利的行使，因此被告刘伟泽不应承担赔偿责任。 被告申秋生、李治青辩称，我们与原告不是雇佣关系，我们与原告都是一起干活的，是同打虎共吃肉。 被告山东方明建设集团有限公司未到庭答辩。 本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。对双方争议的问题，本院经审理认定事实如下：原告刘中民称其在东明县城关街道办事处东明县第四初级中学的新校建设工程工地工作过程中，由于架板滑落被摔伤；刘中民曾于2019年9月16日向本院起诉山东方明建设集团有限公司、刘伟泽、天安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司，刘中民于2019年12月23日提出撤诉申请，本院于2019年12月23日作出（2019）鲁1728民初4612号民事裁定书，裁定准许刘中民撤回起诉。原告刘中民于2020年5月22日再次向本院起诉山东方明建设集团有限公司、刘伟泽，后被告刘伟泽申请追加李治青、申秋生为共同被告参加诉讼。本院于二〇二〇年八月十七日（2020）鲁1728民初1314号民事判决书，以证据不足判决驳回原告刘中民的诉讼请求。 经查，原告刘中民与被告申秋生、李治青等人签订协议书，由申秋生带班组成团队，共同给工地干活砌砖。原告刘中民在被告山东方明建设集团有限公司项目负责人刘伟泽负责的东明县第四初级中学建设工程中受伤，后在东明县中医院住院治疗77天，诊断为骨盆骨折，花去医疗费15084.47元，经菏泽市牡丹区人民医院司法鉴定所出具司法鉴定意见书“菏牡法医临床【2019】585号”，结论为：刘忠民骨盆骨折为十级伤残，误工时间为120日，护理时间为77天，其中35日为2人护理，42日为1人护理.产生鉴定费2000元，住院期间由原告刘中民的妹妹、妹夫在医院护理。刘中民父亲刘银汉1937年9月24日出生，其母亲牛明香1941年8月28日出生，刘中民兄弟姐妹四人。 原告刘中民受伤住院期间，申秋生从被告刘伟泽处领取大伙工资20000元为原告垫付了医疗费用。并由刘中民、李治青、申秋生和被告刘伟泽的代理人王英豪签字出具证明。内容为“证明，申秋生付医药费20000元，保险公司款到付清，一次性了结，不再追究这事”。后与保险公司赔付款项未达成一致意见。 被告山东方明建设集团有限公司经本院合法传唤未到庭参加诉讼。其在本院（2020）鲁1728民初1314号一案中辩称，本案是提供劳务者受害责任纠纷，按照相关法律规定，雇员受到伤害应当由雇主承担责任，我公司不是原告的雇主，原告要求我公司承担责任没有事实依据。 本院认为，被告刘伟泽作为被告山东方明建设集团有限公司的项目负责人与被告申秋生等人约定由被告申秋生等人为被告山东方明建设集团有限公司承包的建设工程作砌砖工作，由被告山东方明建设集团有限公司按照砌砖面积支付报酬；被告山东方明建设集团有限公司疏于管理，没有对施工工程提供充分的安全保障，具有一定的过错，应当承担事故的责任；原告刘中民在事故发生时，对危险性认识不足，没有尽到安全注意义务，造成身体受伤，亦具有一定的过错，其自身应承担事故的次要责任。综合全案情况，由被告山东方明建设集团有限公司承担70%的责任，原告刘中民自身承担30%的责任为宜。被告刘伟泽申请追加被告申秋生和李治青，经查，被告申秋生和李治青均是和原告一样属于干活的工人，被告申秋生、李治青与原告刘中民不存在劳务关系或雇佣关系，被告申秋生、李治青不应当承担赔偿责任；被告刘伟泽系被告山东方明建设集团有限公司的项目经理，其将涉案工程中砌砖作业交给原告刘中民和被告申秋生等人属于职务行为，不应当对原告刘中民承担赔偿责任。被告山东方明建设集团有限公司项目经理被告刘伟泽为涉案建筑工地投保意外险，被告山东方明建设集团有限公司承担赔偿责任后，被告山东方明建设集团有限公司及其项目经理刘伟泽依法有权依照保险合同另行向保险公司索赔。对于刘中民、李治青、申秋生和被告刘伟泽的管理人员王英豪签字出具的证明，由于保险未能理赔，该证明涉及的“一次性了结，不再追究这个事”不发生效力。 原告刘中民的经济损失经核算如下：依照原告住院病历和医疗票据，其医疗费确定为15084.47元；住院伙食补助费确定为77×100=7700元；被扶养人生活费结合被扶养人人数及负有扶养义务的人数确定为26731×（5+5）×10%÷4=6682.75元；误工费依照鉴定结论根据本地区统筹标准确定为120×100=12000元；护理费依照鉴定结论确定为100×（77+35）=11200元；残疾赔偿金依照鉴定结论结合原告的年龄确定为42329×20×10%=84658元；鉴定费2000元。以上经济损失共计139325.22元。由于原告因本次事故构成十级伤残，给原告造成较大的精神损害，本院酌定精神抚慰金为2000元；被告申秋生垫付的20000元医疗费，在原告获得赔偿后应当予以返还。 综上所述，原告刘中民的经济损失139325.22元及精神抚慰金2000元，由被告山东方明建设集团有限公司赔偿原告刘中民139325.22×70%+2000=99527.65元；其余经济损失由原告刘中民自行负担。《中华人民共和国民法总则》第一百一十条、第一百二十条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、十九条、二十条、二十一条、二十二条、二十三条、二十四条、二十五条、二十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十条、第一百三十四条、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、由被告山东方明建设集团有限公司于本判决生效后十五日内赔偿原告刘中民经济损失99527.65元。 二、驳回原告刘中民的其它诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3578元，减半收取计1789元，由被告山东方明建设集团有限公司负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。 审判员  郭增相 二〇二〇年十二月四日 书记员  周 阳