云南省昆明市西山区人民法院民 事 判 决 书（2020）云0112民初15808号原告：王正琳，女，1969年12月26日生，汉族，住址：广东省深圳市罗湖区。委托诉讼代理人：冯进，云南金东方律师事务所律师，特别授权代理。被告：昆明佰林广播电视网络传输有限公司。统一社会信用代码：91530111216657829N。住所地：云南省昆明市西山区滇池路郑家河村福苑小区26、27、28号商铺。法定代表人：罗柏林，职务：董事长。委托诉讼代理人：沙兴乾，云南治国律师事务所律师，特别授权代理。委托诉讼代理人：汤里华，男，1988年9月16日生，汉族，身份证登记住址：云南省曲靖市富源县，系公司员工，特别授权代理。原告王正琳与被告昆明佰林广播电视传输有限公司（以下简称佰林公司）劳动争议纠纷一案，本院于2020年10月14日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王正琳的委托诉讼代理人冯进，被告佰林公司的委托诉讼代理人沙兴乾、汤里华到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.被告立即向原告支付解除劳动关系经济补偿54520元；2.被告赔偿原告为其垫付的社会基本养老保险费88084.8元中被告应缴纳的60%，即88084.8元×60%=52850.88元。事实与理由：原告于2010年1月19日到被告单位入职，至2019年10月23日被告支付最后一次工资劳动关系解除，工作年限9年零10个月，被告应当向原告支付10个月的经济补偿。2018年10月至2019年10月被告向原告支付工资合计65427元，月均5452元，10个月的经济补偿为54520元。原告于2010年至2019年自己购买养老保险支出费用88084.8元，其中为被告垫付的费用部分52850.88元应当赔偿给原告。被告佰林公司辩称，原告王正琳确系被告公司员工，但其入职时间为2012年8月至2019年6月，实发工资每月是3000元。2018年10月13日双方签订书面劳动合同，合同期限自2018年10月13日起至2021年10月12日止。2019年5月被告公司重组，原告于2019年6月自动离职，未来上班，主动申请离职。离职期间私自把公司存档的社保相关资料及离职手续资料、财务凭证原件等拿走，被告不应给予原告经济补偿。至于原告诉请被告赔偿其垫付的养老保险金，因被告已依据原告2012年7月27日的《自主缴纳社保申请书》的申请，将该费用按月在发放其聘用金时，付给了原告每月500元，故不存在所谓的垫付养老金这一事实。恳请法庭驳回原告的全部诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。本院认定如下：1.原告提交的应聘人员登记表、华夏银行交易明细、完税证明（养老保险费）、仲裁裁决书、送达回证、劳动合同书、补充协议、单位职工失业申请登记证明书，被告提交的情况说明（2019年10月23日）、电子回单、接待报警案件三联单（回执）、接待报警案件三联单、自主缴纳社保申请书、工资表、单位职工失业申请登记证明书、失业（退工）登记表、就业（录用）登记表，来源合法、内容完备，与本案相关联，各证据间能够相互印证，本院予以确认；2.被告提交的付工资明细系被告单方制作，且原告不予认可，本院不予确认；3.被告提交的情况说明（2020年9月1日）系证人证言，证人未出庭作证接受质询，本院不予确认。经审理，本院确认法律事实如下：2012年8月2日，原、被告签订《云南省劳动合同书》及补充协议。2012年7月27日，原告出具《自主缴纳社保申请书》，载明：原告于今年与被告合作担任临时兼职，从事用户服务工作，因社保费用长期以来系本人自行缴纳，不再需要公司为其承担养老保险、工伤保险、生育保险等社会保险费，请求公司按月在聘用金里直接将该费用发给本人，由本人自行到社保机构缴纳，后果与公司无关，具体金额由公司根据情况确定。原告《应聘人员登记表》填写了原告个人基本情况，下方有“2010、1、19入职”字样，加盖被告公司印章。2019年10月15日，被告出具《单位职工失业申请登记证明书》，载明：有被告职工王正琳因双方协商解除（劳动合同法第三十六条），于2019年10月14日与被告解除劳动关系。原告2018年1月领取工资8990元、2018年2月领取工资7500元、2018年3月领取工资7725元、2018年5月领取工资6500元、2018年9月领取工资15000元、2018年10月领取工资13000元、2019年1月领取工资6500元、2019年2月领取工资6419.7元、2019年3月领取工资6389.7元、2019年4月领取工资2000元、2019年6月领取工资6419.7元、2019年8月领取工资2919.7元、2019年10月领取工资15326.14元。2019年10月23日，原告出具《情况说明》，载明：佰林公司拖欠本人工资已全部结清（2019年3月份至6月份）。原告于2010年缴纳2010年个人养老保险费5400元、于2011年缴纳2011年个人养老保险费6036元、于2012年缴纳2012年个人养老保险费7077.6元、于2013年缴纳2013年个人养老保险费7780.8元、于2014年缴纳2014年个人养老保险费8836.8元、于2015年缴纳2015年个人养老保险费9561.6元、于2016年缴纳2016年个人养老保险费11004元、于2017年缴纳2017年个人养老保险费12712.8元、于2018年缴纳2018年个人养老保险费14702.4元、于2020年缴纳2019年个人养老保险费4972.8元。庭审中，原、被告一致确认原告在被告公司上班期间每月领取500元的社保补贴。原告陈述因被告未购买社会保险及未足额支付工资，要求被告支付经济补偿金。王正琳向昆明市西山区劳动人事争议仲裁院申请仲裁，请求裁决：1.被告向原告支付经济补偿金54520元；2.被告赔偿原告为其垫付的社会基本养老保险费88084.8元中被告应缴纳部分。2020年9月28日，昆明市西山区劳动人事争议仲裁院作出西劳人仲字（2020）第736号《仲裁裁决书》，裁决：1.被告于裁决生效之日起10日内支付原告王正琳养老保险费3989.28元。2.驳回原告的其他仲裁请求。本院认为，劳动者的合法权益受法律保护。关于原告要求被告支付经济补偿金的问题。《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条规定：“有下列情形之一的，用人单位应当向劳动者支付经济补偿：（一）劳动者依照本法第三十八条规定解除劳动合同的；（二）用人单位依照本法第三十六条规定向劳动者提出解除劳动合同并与劳动者协商一致解除劳动合同的；（三）用人单位依照本法第四十条规定解除劳动合同的；（四）用人单位依照本法第四十一条第一款规定解除劳动合同的；（五）除用人单位维持或者提高劳动合同约定条件续订劳动合同，劳动者不同意续订的情形外，依照本法第四十四条第一项规定终止固定期限劳动合同的；（六）依照本法第四十四条第四项、第五项规定终止劳动合同的；（七）法律、行政法规规定的其他情形”，本案中，根据原、被告提交的《单位职工失业申请登记证明书》，双方依照劳动合同法第三十六条于2019年10月14日协商解除劳动关系。但原告未能举证证明解除劳动关系系被告提出。结合该证明书未记载有被告支付经济补偿金内容及2019年10月23日被告支付原告15326.14元后原告即出具《情况说明》说明工资已结清但仍未有关于经济补偿金内容的事实，本院对原告主张系由被告提出解除劳动合同不予认定。同时，双方已依照劳动合同法第三十六条解除劳动合同，解除劳动合同后原告现又以被告未足额支付劳动报酬及未缴纳社会保险费为由要求被告支付经济补偿金，本院不予支持。关于原告主张的养老保险费。原告提交的《应聘人员登记表》虽有加盖被告印章的“2010、1、19入职”字样，但被告辩称其为原告自行添加内容并加盖印章。该登记表为登记个人信息的制定表格，并无入职时间一项，在表格外另行手写入职时间加盖印章不符合常理，且结合原告2012年7月27日出具《自主缴纳社保申请书》时称原告于2012年与被告合作担任临时兼职申请社保费直接发放本人自行缴纳的情况，本院认定原告于2012年7月27日起与被告建立劳动关系。被告未为原告缴纳养老保险费，2012年7月至2019年10月原告自行缴纳养老保险费共72281.2元（7077.6÷12×6+7780.8+8836.8+9561.6+11004+12712.8+14702.4+4972.8÷12×10），其中40%进入个人账户部分应由原告承担另60%进入社会统筹账户部分即43368.72元应由被告承担。被告在工资中每月支付原告社保补贴500元，截止2019年6月的工资被告已结清，计算2012年7月至2019年6月被告共支付原告社保补贴共42000元（84×500）。扣减被告已支付部分，被告还应支付原告垫付的养老保险费1368.72元。据此，根据《中华人民共和国劳动合同法》第三十六条、第四十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条之规定，判决如下：一、被告昆明佰林广播电视网络传输有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告王正琳垫付的养老保险费1368.72元；二、驳回原告王正琳的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。本案案件受理费免予收取。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力，若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可以在本判决规定的履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行，申请强制执行的期限为二年。审判员  张宗波二〇二〇年十二月二十一日书记员  李玲玉