四川省内江市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）川10刑初36号 公诉机关四川省内江市人民检察院。 被告人岩习，男，1987年4月18日出生，傣族，小学文化，农民，户籍所在地云南省傣族景颇族自治州瑞丽市。2008年3月4日因犯故意伤害罪被云南省瑞丽市人民法院判处有期徒刑五年。因涉嫌犯运输毒品罪于2020年6月27日被抓获，次日被刑事拘留，同年8月3日被逮捕。现羁押于隆昌市看守所。 辩护人付志金，四川普佑律师事务所律师。 也孟，男，1987年11月20日出生，傣族，文盲，农民，户籍所在地云南省傣族景颇族自治州瑞丽市。因涉嫌犯运输毒品罪于2020年6月27日被抓获，次日被刑事拘留，同年8月3日被逮捕。现羁押于隆昌市看守所。 辩护人邹瑜，四川普佑律师事务所律师。 四川省内江市人民检察院以内检二部刑诉[2020]26号起诉书指控被告人岩习、也孟犯运输毒品罪，于2020年10月27日向本院提起公诉。本院2020年11月2日受理案件后，依法组成合议庭，分别于2020年12月3日、12月25日公开开庭审理了本案。四川省内江市人民检察院指派检察员郑蕴轩出庭支持公诉，被告人岩习及辩护人付志金、被告人也孟及辩护人邹瑜到庭参加诉讼。本案经本院审判委员会讨论并作出决定，现已审理终结。 四川省内江市人民检察院起诉书指控： 2020年6月10日左右，缅甸籍男子“张少”要求被告人岩习帮助其从云南省瑞丽市运输毒品海洛因到四川省成都市，并送到下家手中，承诺支付运费60万元。为赚取高额报酬，岩习伙同被告人也孟找到一名为“大姐”的女子帮忙寻找运货人，双方约定支付运货人运费40万元。后岩习、也孟二人在云南省瑞丽市将两个装有毒品海洛因及预付的10万元运费的黑色双肩背包交给“大姐”，由“大姐”找的运货人将毒品海洛因运至四川省成都市。2020年6月25日，岩习、也孟从云南省瑞丽市乘飞机到达四川省成都市准备接货。次日毒品到达成都后，岩习、也孟按照“张少”的安排将他人送来的30万运费转交给“大姐”及运货人，同时接收了运至成都的毒品海洛因。2020年6月27日0时许，公安民警在成都市武侯区××路××号××小区外将正在为成都下家运送该两包毒品海洛因的岩习、也孟抓获，并当场从也孟随身携带的两个黑色双肩背包内查获毒品海洛因63块，净重21965.03克。被告人岩习、也孟到案后，对二人共同帮他人运输毒品海洛因的犯罪事实供认不讳。 为证明上述事实，四川省内江市人民检察院向我院提交了书证；证人证言；被告人的供述与辩解；鉴定意见；搜查、扣押、称量、取样、辨认等笔录；视听资料等。 该院认为，被告人岩习、也孟违反国家关于毒品管理的规定，接受他人的雇佣运输毒品海洛因21965.03克的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第二十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以运输毒品罪之共同犯罪追究其刑事责任。被告人岩习、也孟自愿认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。建议以运输毒品罪判处岩习死刑，缓刑两年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；以运输毒品罪判处也孟无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提请我院依法判处。 二被告人对指控的事实和证据没有异议。 被告人岩习的辩护人认为：岩习具有坦白情节，自愿认罪认罚，涉案毒品被公安机关全程监控，不会流入社会，建议对岩习从轻处罚。 被告人也孟的辩护人认为：也孟受张少、岩习的安排参与犯罪，应认定从犯，也孟有坦白情节，因独自抚养生病的小孩需要大量医药费铤而走险，主观恶性小。也孟自愿认罪认罚，建议对其判处有期徒刑。 经审理查明：2020年6月10日左右，缅甸籍男子“张少”要求被告人岩习帮助其从云南省瑞丽市运输毒品海洛因到四川省成都市，并送到下家手中，承诺支付运费60万元。为赚取高额报酬，岩习伙同被告人也孟找到一名为“大姐”的女子帮忙寻找运货人，双方约定支付运货人运费40万元。后岩习、也孟二人在云南省瑞丽市将两个装有毒品海洛因及预付的10万元运费的黑色双肩背包交给“大姐”，由“大姐”找的运货人将毒品海洛因运至四川省成都市。2020年6月25日，岩习、也孟从云南省瑞丽市乘飞机到达四川省成都市准备接货。次日毒品到达成都后，岩习、也孟按照“张少”的安排将他人送来的30万运费转交给“大姐”及运货人，同时接收了运至成都的毒品海洛因。2020年6月27日0时许，公安民警在成都市武侯区××路××号××小区外将正在为成都下家运送该两包毒品海洛因的岩习、也孟抓获，并当场从也孟随身携带的两个黑色双肩背包内查获毒品海洛因63块，净重21965.03克。 上述事实有检察机关提交并经庭审质证的下列证据证实： 1.岩习、也孟户籍证明，证实各嫌疑人户籍情况。 2.拘留证、拘留通知书、批准逮捕决定书、逮捕证等文书证实：对被告人岩习、也孟采取强制措施情况。 3.隆昌市公安局禁毒缉毒大队抓获经过情况说明证实：2Ｏ20年6月27日0时许公安人员在成都市武侯区××路××号××小区外将被告人岩习、也孟抓获。 4.搜查证、搜查笔录、搜查照片、扣押决定书、扣押清单证实：2020年6月27日对岩习进行人身搜查，查获6837元人民币、一张岩习本人身份证、一部深蓝色vivo牌手机，在抓获地点附近的一个灌木丛中查获岩习掉落的一部屏幕有裂痕的vivo牌手机。2020年6月27日对也孟进行人身搜查，在一个黑色背包中搜出墨绿色塑料袋包装的疑似毒品海洛因30块；在另一个黑色背包中搜出墨绿色塑料袋包装的疑似毒品海洛因33块；另查获一部蓝黑色vivo牌手机、一个棕色钱包等物品。钱包内有一张银行卡，一张也孟本人的身份证，左裤袋中搜出一部蓝色手机。公安人员将上述物品全部扣押。 5.提取、扣押笔录、扣押物品清单、毒品称量、取样笔录、毒品入库清单、称量照片，称量衡器检定证书证实：称量毒品的衡器符合标准，查获的所有毒品入库保存，公安人员将查获的63块疑似毒品海洛因全部编号、封装、称量并提取检材（第一组30袋，随机提取10份样品；第二组33袋，随机提取30份样品），其中1-1净重349.28克，提取2.40克，3.46克。1-2净重347.65克。1-3净重350.70克。1-4净重348.94克。1-5净重344.40克，提取1.85克,5.93克。1-6净重349.20克。1-7净重347.54克。1-8净重349.49克，提取1.97克，4.89克。1-9净重348.03克。1-10净重347.17克，提取2.81克，3.89克。1-11净重354.44克。1-12净重348.76克。1-13净重347.85克。1-14净重350.96克，提取2.86克，4.17克。1-15净重348.35克。1-16净重346.34克。1-17净重348.34克。1-18净重346.23克，提取2.88克、5.33克。1-19净重348.72克。1-20净重345.19克。1-21净重345.12克，提取2.13克、3.39克。1-22净重349.89克。1-23净重350.27克，提取3.85克、2.72克。1-24净重346.67克。1-25净重349.22克，提取3.73克、1.72克。1-26净重347.11克。1-27净重357.69克。1-28净重353.94克。1-29净重348.11克。1-30净重352.32克，提取2.11克、3.57克。 2-1净重349.54克。2-2净重349.97克，提取1.90克、2.49克。2-3净重348.65克。2-4净重347.97克。2-5净重346.53克，提取2.32克、3.02克。2-6净重350.76克。2-7净重348.17克。2-8净重346.62克。2-9净重350.07克。2-10净重349.23克。2-11净重346.20克。2-12净重346.98克。2-13净重347.42克。2-14净重349.13克。2-15净重347.31克，提取2.11克、2.59克。2-16号净重346.68克。2-17净重351.17克，提取2.80克、5.83克。2-18净重347.10克，提取7.09克、8.76克。2-19净重345.12克。2-20净重347.77克。2-21净重347.95克。2-22净重346.29克。2-23净重348.37克。2-24净重349.18克，提取5.90克、2.24克。2-25净重349.69克。2-26净重349.77克，提取2.69克、3.38克。2-27净重344.04克，提取2.29克、3.16克。2-28净重347.42克。2-29净重355.26克。2-30净重348.26克，提取2.32克、4.03克。2-31净重351.11克。2-32净重348.91克。2-33净重348.47克，提取1.97克、6.45克。 6.隆昌市公安局鉴定委托书、内江市公安局物证鉴定所理化检验报告、意见通知书证实：送检的检材中均检出海洛因成分。海洛因含量分别为35.5%—47.5%不等。 送检的2号背包内编号为1的疑似毒品方块的外包装封皮上检出也孟的DNA。从2号背包中的1号检材检出也孟的DNA，取样的检材均检出了海洛因成分。 7.调取证据通知书、调取证据清单证实：公安机关调取成都市双流区大通商务酒店监控视频1份；调取成都市公安局武侯区天网监控视频2份；调取成都市迎宾苑商务酒店进出口及电梯口监控视频1份；调取红牌楼地铁口相关监控视频1份；调取也孟、岩习航班信息各1份，证实岩习、也孟于2020年6月25日乘坐飞机从德宏芒市机场至成都双流机场。 8.电子数据提取笔录、提取固定清单、提取照片、岩习指认提取照片、情况说明证实：提取岩习持有的vivo手机微信及电话联系人的电子数据。岩习指认自己的微信号，其与上家张少，以及与也孟、大姐的微信聊天记录，并解释聊天内容，指认手机通话记录。由于部分语音通话内容系岩习使用傣族语言与对方联系,四川省隆昌市公安局禁毒大队民警将提取的微信语音内容交云南省保山市公安局隆阳分局禁毒大队,由保山市公安局隆阳分局禁毒大队辅警线加立(男,傣族)对该微信语音通话进行翻译,并将翻译内容形成书面文字材料。该通话内容与被告人岩习、也孟的供述一致。 9.吸毒现场检测报告书、尿液提取笔录、检验笔录证实：被告人岩习、也孟检测结果呈阴性，无甲基苯丙胺和海洛因依赖。 10.被告人岩习供述：其通过一个叫也双的朋友在缅甸认识张少，二人加为微信好友。其从云南到四川之前就知道接的是毒品，因为给的报酬太高了，这不正常。其住在瑞丽，云南紧挨缅甸。其知道缅甸的毒品很多，这个货又是从云南运到四川成都，又给那么高的报酬，所以其更坚信接的货就是毒品。2020年6月10左右，其和也孟在一起，张少微信和其联系，叫其帮他运货到成都。当时其知道帮忙运的是毒品，张少说一对给其2万，一对就是指2块毒品，共有30对。其就给也孟说了这个事，二人在瑞丽找到大姐，问她能不能找人把毒品运到成都，老板出60万元。其说叫人把货带到成都，给了运费后剩下的三个人一起分。后来大姐说能找到人运毒品到成都，其告知张少有人可以带货到成都，运费40万元，要先付一半钱，货到后再给一半，张少不同意说先给10万元，货到成都再给30万元。其跟大姐说了，大姐同意。在弄岛的边境线上，张少叫一个男子把货拿过来，是用两个黑色的双肩背包装好的，其和也孟去拿的货，把货藏在边境附近的一个草丛里，大概又过了一个小时左右，张少又叫其到拿毒品的地方去拿钱，之后其和也孟去拿的钱，把钱放在了背包里面。二人把货和钱拿到，到瑞丽市大姐家里，把货和钱给了大姐。大姐给说货丢了他们负责赔，如果被公安抓了就不赔。张少要求其去成都接货，就由大姐去订的机票。25日其、也孟和大姐就一起到了成都。出机场后引路的人把三人带到了机场附近的熊猫宾馆。其和也孟住的403，大姐住的旁边的一个房间。26日下午4点过，大姐就说货到成都了，张少就叫其接货后送到一个地铁站B出口，还发了一个定位。大姐称没拿到剩下的30万元，不同意把货送到张少发的位置，张少叫他们去拿钱，其和也孟打车到了张少发的定位的一个地铁站B出口。等了几分钟就有一个男子拿钱过来给了其，其就把钱给了也孟，让他把钱拿回宾馆给大姐，其一个人在地铁站出口等。张少一直打电话叫其在地铁站C出口附近等成都的买家，过了一个多小时，大姐打电话说他们把货拿到了，其看到一个白色的越野车，车上有也孟、大姐和三个陌生男子，但一直都没人来拿货。其就打电话问也孟和大姐怎么办？其就说把货送到地铁站C出口。也孟就背着两个背包从车上下来了。其在前面走，也梦跟在后面。周围突然多了很多人，其跑到一个围墙边被公安人员抓获了。 11.被告人也孟的供述：2020年6月10号左右，岩习找其去送快递，两天后二人到边境渡口去拿了毒品。第一次是直接拿毒品，第二次二人到边境，岩习自独去拿的钱，把钱放在背包里面。二人直接把毒品和钱送到了瑞丽一个女人的手里，送的地方是女人住的地方。当时岩习背了一包，其怀里抱了一包，其觉得很重，打开看了一下，里面是一块一块的，其就问岩习包里面装的是什么，岩习就告诉其里面装的是毒品。大概过了有五六天，岩习说毒品要送到成都去，叫其一起去背毒品，给其五万元钱，其和岩习还有一个女的一起25号坐飞机到了成都。到成都之后三人在机场附近找了一家酒店。25日晚上的时候岩习出去过，第二天早上岩习说要出去接钱，26日晚上，二人去拿钱，一个男的直接拿给岩习的，岩习拿到布袋子之后就直接递给其，钱是用一个红色的布袋子装的，里面有三大捆。其拿到钱之后就坐了一辆出租车回到了酒店。岩习还是在拿钱的那个地方等其和一同的女的过去交易。其把钱拿到酒店之后就去找了那个女的，二人在酒店上了一辆停放在路边的白色车，其把钱给了车上的人，车开到了岩习等的那个地方，在距离岩习站的地方有十多20米远的距离。车上的人就说接货的人还没有来，叫其快点把毒品从车上背下去。其下车之后那个女的和一个男的就从车后面拿了两个背包给其，其一边肩膀背一个背包就往岩习的方向走，走了几步就被抓了。 12.辨认笔录证实：被告人岩习辨认出也孟和张少、被告人也孟辨认出岩习。 13.隆昌市公安局情况说明：“张少”未能抓获，对毒品称量照片笔录笔误予以纠正，并附相关称量照片和毒品鉴定文书。 14.云南省瑞丽市人民法院刑事判决书证实：被告人岩习于2008年3月4日因犯故意伤害罪被判处有期徒刑五年 15.认罪认罚具结书证实：被告人岩习、也孟自愿认罪认罚，签署了认罪认罚具结书。 本院认为，被告人岩习、也孟违反国家毒品管理规定，明知是毒品，受他人雇佣将毒品海洛因21965.03克从云南省瑞丽市运输至四川省成都市，二人的行为构成运输毒品罪，且系共同犯罪。在共同犯罪中，二人相互配合共同实施犯罪，作用地位相当，不宜划分主、从犯。二被告人到案后，如实供述犯罪事实，系坦白，二被告人自愿认罪认罚，依法可以从宽处理。本案毒品被全部挡获，未流入社会，酌情对二被告人从轻处罚，辩护人相关辩护意见，本院予以支持。岩习有犯罪前科，酌情从重处罚。公诉机关指控被告人岩习、也孟犯运输毒品罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，量刑建议适当，本院予以支持。根据本案被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第（一）项、第二十五条、第六十一条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，判决如下： 一、被告人岩习犯运输毒品罪，判处死刑，缓期两年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产； 二、被告人也孟犯运输毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产； 三、查获的毒品海洛因二万一千九百六十五点零三克、犯罪工具被告人手机等物品，由公安机关依法予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。 审 判 长  曾 箭 审 判 员  刘晓瑜 审 判 员  唐 强 二〇二〇年十二月二十五日 法官助理  王 婷 书 记 员  彭 青 《中华人民共和国刑法》 第三百四十七条走私、贩卖、运输、制造毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。 走私、贩卖、运输、制造毒品，有下列情形之一的，处十五年有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处没收财产： （一）走私、贩卖、运输、制造鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五以上或者其他毒品数量大的； （二）走私、贩卖、运输、制造毒品集团的首要分子； （三）武装掩护走私、贩卖、运输、制造毒品的； （四）以暴力抗拒检查、拘留、逮捕，情节严重的； （五）参与有组织的国际贩毒活动的。 走私、贩卖、运输、制造鸦片二百克以上不满一千克、海洛因或者甲基苯丙胺十克以上不满五或者其他毒品数量较大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。 走私、贩卖、运输、制造鸦片不满二百克、海洛因或者甲基苯丙胺不满十克或者其他少量毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。 单位犯第二款、第三款、第四款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照各该款的规定处罚。 利用、教唆未成年人走私、贩卖、运输、制造毒品，或者向未成年人出售毒品的，从重处罚。 对多次走私、贩卖、运输、制造毒品，未经处理的，毒品数量累计计算。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。