河北省石家庄市井陉矿区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0107刑初56号 公诉机关石家庄市井陉矿区人民检察院。 被告人韩霄翔，男，2000年8月28日出生，汉族，群众，中专文化，户籍地河南省郑州市，住河南省郑州市金水区，无业。2020年6月4日因涉嫌犯贩卖毒品罪被石家庄市公安局井陉矿区分局刑事拘留，2020年7月9日被逮捕。现羁押于井陉矿区看守所。 辩护人李芬波，河北来仪律师事务所律师。 被告人白雨，曾用名白禹，男，1995年8月22日出生，汉族，群众，大学本科文化，户籍地河南省郑州市，住河南省郑州市金水区，富德财产保险股份有限公司员工。2020年6月4日因涉嫌犯贩卖毒品罪被石家庄市公安局井陉矿区分局刑事拘留，2020年7月9日被逮捕。现羁押于井陉矿区看守所。 辩护人姚润然，河北冀督律师事务所律师。 石家庄市井陉矿区人民检察院以矿检一部刑诉〔2020〕56号起诉书指控被告人韩霄翔、白雨犯贩卖毒品罪，于2020年10月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。石家庄市井陉矿区人民检察院指派检察员赵永永、武亚楠、检察官助理王浩悦出庭支持公诉，被告人韩霄翔及其辩护人李芬波、被告人白雨及其辩护人姚润然到庭参加了诉讼。现已审理终结。 石家庄市井陉矿区人民检察院指控，1.2019年10月16日，被告人韩霄翔从金巍（另案处理）处购买大麻叶后通过被告人白雨介绍，以每克85元的价格卖给李聪（另案处理）50克大麻叶，金巍按照韩霄翔的要求将大麻叶邮寄至重庆杨光强（另案处理）处。韩霄翔、白雨共得款4250元。2.2019年10月22日，被告人韩霄翔从金巍处购买大麻叶后以每克85元的价格卖给李聪70克大麻叶，金巍按照韩霄翔的要求将大麻叶邮寄至重庆杨光强处。后韩霄翔按照约定将贩卖大麻叶的提成转账给白雨，韩霄翔、白雨共得款5950元。3.2019年10月29日，被告人韩霄翔从金巍处购买大麻叶后以每克80元的价格卖给李聪50克大麻叶。金巍按照韩霄翔的要求将大麻叶邮寄至上海李聪处。韩霄翔得款4000元。4.2019年11月6日，被告人韩霄翔从金巍处购买大麻叶后以每克85元的价格卖给李聪70克大麻叶，金巍按照韩霄翔的要求将大麻叶邮寄至上海李聪处。韩霄翔得款6800元。5.2019年11月22日，被告人韩霄翔从金巍处购买大麻叶后以每克90元的价格卖给李聪50克大麻叶，金巍按照韩霄翔的要求将大麻叶邮寄至上海李聪处。韩霄翔得款4500元。 公诉机关向法庭出示了相应的证据证实指控的犯罪事实。公诉机关认为，被告人韩霄翔、白雨贩卖毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人韩霄翔、白雨自愿认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理，建议对韩霄翔判处有期徒刑三年，并处罚金一万五千元；建议对白雨判处有期徒刑十个月，并处罚金八千元。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法分别判处。 被告人韩霄翔对起诉书指控的罪名和犯罪事实无异议,自愿认罪认罚。 辩护人李芬波对起诉书指控被告人韩霄翔的罪名无异议，但认为公诉机关指控的第二次贩卖毒品数量、第三次、第四次、第五次贩卖毒品的犯罪事实不清，证据不足；另认为韩霄翔如实供述，认罪认罚，并积极退赃，建议从轻处罚；韩霄翔有立功情节，建议依法从轻或减轻处罚；韩霄翔贩卖大麻数量小，社会危害性较小，有悔罪表现，再犯可能性小，建议适用缓刑。 被告人白雨对起诉书指控的罪名和犯罪事实无异议，自愿认罪认罚。 辩护人姚润然对起诉书指控被告人白雨的罪名和犯罪事实无异议，但认为白雨如实供述、自愿认罪认罚，积极缴纳罚金退赃，有悔罪表现，无前科，在共同犯罪中作用小，属于从犯，社会危害性小，应减轻、从轻或免除处罚。 经审理查明，李聪（另案处理）经梁某介绍找被告人白雨购买大麻，白雨找有大麻货源的被告人韩霄翔询问并商定，每克大麻韩霄翔给白雨提10元，白雨将韩霄翔的联系方式告知李聪，后李聪与韩霄翔直接联系购买大麻。另查明，韩霄翔通过其武汉的朋友金巍（另案处理）购买大麻，而金巍通过在“电报”（简称ＴＧ）中的“吞云吐雾馆”群认识的石家庄有大麻货源的网友霍凯（另案处理）购买大麻，韩霄翔、白雨卖出的大麻均由韩霄翔将买家提供的快递收件信息经金巍告知霍凯，由霍凯通过邮寄快递的方式运输到最终买家处。韩霄翔、白雨贩卖毒品的事实具体分述如下： 1．2019年10月16日，李聪欲购买大麻叶，被告人韩霄翔以2500元从金巍处购买大麻叶后，通过被告人白雨介绍以每克85元的价格卖给李聪50克大麻叶，金巍按照韩霄翔的要求告知霍凯将大麻叶邮寄至重庆杨光强（另案处理）处，得款共计4250元，韩霄翔通过支付宝转给白雨500元。 2．2019年10月22日，被告人韩霄翔以3500元从金巍处购买大麻叶后，以每克85元的价格卖给李聪70克大麻叶，金巍按照韩霄翔的要求告知霍凯将大麻叶邮寄至重庆杨光强处，得款共计5950元，韩霄翔告知白雨，并按照之前约定通过支付宝转给白雨700元。 3．2019年10月29日，被告人韩霄翔以2400元从金巍处购买大麻叶后，以每克80元的价格卖给李聪50克大麻叶。金巍按照韩霄翔的要求告知霍凯将大麻叶邮寄至上海李聪处，韩霄翔得款4000元。 4．2019年11月6日、2019年11月22日，被告人韩霄翔分两次共以8300元从金巍处购买大麻叶120克，后韩霄翔将该120克大麻叶全部卖给李聪，金巍按照韩霄翔的要求告知霍凯将大麻叶邮寄至上海李聪处，韩霄翔得款11300元。 另查明，被告人韩霄翔、白雨已退缴违法所得。 上述事实，有经庭审举证、质证，被告人韩霄翔、白雨在开庭审理中无异议，本院予以确认的下列证据证实： 1．被告人韩霄翔的供述，证实其绰号为祥子，支付宝名叫“前妻”。2019年10月份中旬，白雨（与韩霄翔是发小，支付宝名叫“傲娇”）说有个叫梁某的朋友的一个上海朋友（支付宝昵称开始叫“-＃”，之后改成了“Ｎａｏｍｓｉｏ”，支付宝实名“*聪”）想要50克大麻，问韩霄翔有没有，韩霄翔就联系其武汉的朋友金巍（支付宝和微信名叫ｊｏｋｅｒ）问有没有大麻，金巍告诉韩霄翔有货，金巍的大麻是通过金巍在“ＴＧ”上认识的一个石家庄市卖家手中买的。另外，白雨想从中挣点钱，与韩霄翔商定中间每克挣10元的差价。自2019年10月份至2019年11月份，韩霄翔在金巍手中购买大麻，后转卖给白雨介绍的该上海朋友五次大麻。第一次是在2019年10月17日，对方买了50克，她是通过支付宝向韩霄翔转了4250元，她通过支付宝将收货地址及收件人信息（收货地址是重庆，收件人是杨小姐）发给韩霄翔，2019年10月17日韩霄翔通过支付宝给金巍转了2500元，然后过了一两天金巍给韩霄翔发过来一个中通快递单号，韩霄翔把快递单号告诉了上海那个人，期间韩霄翔通过支付宝将白雨从中抽取的500元钱转给白雨。第二次是上海那个女孩在支付宝上和韩霄翔联系想接着买大麻，要买70克，10月22日给韩霄翔转了5950元，韩霄翔当天通过支付宝给金巍转了3500元，这次对方留的收件人还是杨小姐，地址还是重庆，这次也是发的中通快递，因当时韩霄翔和白雨在一起，白雨知道这次卖大麻的事，给白雨分了700元，白雨收下。第三次是在2019年10月底，这次对方要50克，2019年10月29日上海那个女孩通过支付宝给韩霄翔转了4000元，韩霄翔于当天通过支付宝给金巍转了2400元，收件人还是杨小姐，收件地址是上海市闵行区，这次石家庄那边还是发的中通快递。第四次卖给上海那个女孩是2019年11月初，这次对方要80克，这次2019年11月6日上海那个女孩儿通过支付宝给韩霄翔转了6800元，韩霄翔于当天通过支付宝给金巍转了4800元，这次收件人还是杨小姐，收件地址是上海市闵行区，石家庄那边还是发的中通快递。第五次卖给那个上海女孩儿是在2019年11月下旬，这次对方要50克，2019年11月22日上海那个女儿通过支付宝给韩霄翔转了4500元，韩霄翔于当天通过支付宝给金巍转了3500元，这次的收件人还是杨小姐，收件地址是上海市闵行区，石家庄那边也是发的中通快递。五次快递对方都收到了。 2．被告人白雨的供述，证实2019年10月份中旬的一天，白雨的朋友梁某问其有没有大麻，她上海的一个朋友想买点大麻，因白雨知道韩霄翔（小名祥子，与白雨系邻居，微信名叫Ｓｋｕｎｋ，支付宝昵称叫前妻）吸食大麻，有大麻来路，其便问韩霄翔能不能买到大麻，韩霄翔回复可以买到，后其回复梁某，梁某将她的上海朋友微信推送给其。白雨与韩霄翔商定每克给其提10元钱，后以韩霄翔给其报价基础上每克加10元的价格告诉了梁某的该上海朋友，对方同意要买50克，其就把韩霄翔的手机号告诉了她，让她直接和韩霄翔联系。后买家直接给韩霄翔支付宝转的账，韩霄翔收到钱后通过支付宝给其转了500元好处费。韩霄翔应该是通过快递把大麻邮寄给买家的。过了大概一周时间，韩霄翔跟其说上次介绍的上海买家又联系他买了70克大麻，说完他就在支付宝上给其转了700元，这700元是其中间提的钱，其默认收下了。 3．证人梁某的证言，证实其介绍李聪找被告人白雨购买大麻。 4．证人梁某辨认笔录，证实其介绍给白雨购买大麻的朋友是李聪。 5．同案犯霍凯（另案处理）的供述，证实2018年10月至2019年11月霍凯一直贩卖大麻，对于外地买家主要通过微信等聊天工具在网上与买家商定好后，通过微信或无卡存款收款，再通过快递邮寄给对方，对于石家庄本地买家一般是当面交易大麻或者霍凯放到指定地方后由对方去取，对方一般是给霍凯现金或微信转账。霍凯贩卖的大麻是霍凯从同村种植大麻的霍军亿和霍俊手中购买。霍凯的微信网名为“服装批发”，霍凯多次通过网名为“joker”的武汉网友联系贩卖大麻，大麻均通过快递的方式自石家庄邮寄到“joker”给的收件人处，其中包括2019年10月份上旬及之后几天的一天共邮寄到重庆市的杨小姐处两次、2019年11月份初邮寄到上海市杨小姐处两次、2019年11月中旬邮寄到上海市杨小姐处一次，具体收件信息记不清。 6．同案犯金巍的供述，证实金巍在“电报”（简称ＴＧ）中的“吞云吐雾馆”群认识了一个网友，该网友在群里发布出售“叶子”（即大麻）的消息，其与该网友聊了之后互加微信好友，金巍微信网名为“ｊｏｋｅｒ”，该网友微信昵称是“服装批发”，后金巍多次从网名为“服装批发”的河北石家庄网友处购买大麻用于贩卖或吸食，大麻通过快递的方式运输，其中包括2019年10月中旬及之后几天的一天，分两次贩卖给微信网名为“祥子”的河南郑州网友50克、70克，均邮寄到重庆市，2019年10月底贩卖给“祥子”50克、2019年11月初贩卖给“祥子”70克、2019年11月中旬贩卖给“祥子”50克，均邮寄到上海市杨小姐，具体收件信息记不清。 7．同案犯李聪的供述，证实李聪的支付宝昵称为“-#”，后改为“Naomsio”。2019年10月份至11月份期间，李聪从支付宝名称为什么祥处购买大麻共五次，均通过支付宝支付和收取毒资，并均通过快递运输大麻，其中包括发往重庆市杨光强两次，分别为50克和70克，发往上海市李聪处三次，分别为50克、80克、50克。另外，李聪称第二次从韩霄翔处购买大麻叶70克中包括卖给杨光强50克和李聪自己留下的50克，该70克均邮寄给杨光强，杨光强收到后将20克邮寄到上海给李聪。 8．同案犯杨光强的供述，证实2019年10月16日及过后约一周的时间，杨光强先后两次从微信名是“ｎａｏｍｉｓｏ”（原微信名是个表情）的微信好友处购买大麻，均通过支付宝扫二维码的方式先后两次分别转给支付宝昵称是“-＃”（后改为“Ｎａｏｍｓｉｏ”）、名字是“*聪”的该微信好友4500元，后其收到中通快递邮寄的大麻，收货地址是杨光强住的重庆市，收货人是杨小姐。 9．石家庄市公安局井陉矿区分局于2020年7月8日于公安信息网下载的犯罪嫌疑人韩霄翔通过金巍购买大麻邮寄快递信息，载明包括日期、快递公司、快递单号、收件人、收件电话、收件地址、寄件人七项快递信息的五次快递记录，依照上述快递信息分别是2019.10.19、石家庄市桥西区中通快递桥西二部、73121347349628、杨小姐、17623896780、重庆市南岸区铜元局双峰路一米阳光2栋、程鹏，2019.10.24、石家庄市桥西区中通快递桥西二部、73121609182679、杨小姐、17623896780、重庆市南岸区铜元局双峰路一米阳光2栋、张飞飞，2019.10.31、石家庄市桥西区中通快递桥西二部、73122017321532、杨小姐、17623896780、上海市闵行区航中路航华四村三街坊、张飞飞，2019.11.9、石家庄市桥西区中通快递桥西二部、73122474476311、杨一、157××××0577、上海市闵行区航中路航华四村三街坊、香克斯，2019.11.24、石家庄市桥西区中通快递桥西二部、73123380866890、庞启辰、187××××6019、上海市闵行区航中路航华四村三街坊、张飞飞。 10．被告人韩霄翔的支付宝账户转账记录提取笔录及指认照片，证实韩霄翔于2019年10月17日、10月22日、10月29日、11月6日、11月22日向金巍分别转账2500元、3500元、2400元、4800元、3500元，韩霄翔于2019年10月16日、10月22日、10月29日、11月6日、11月22日收取李聪转账分别为4250元、5950元、4000元、6800元、4500元，韩霄翔于2019年10月16日、10月22日向白雨分别转账500元、700元。 11．被告人白雨的支付宝账户转账记录提取笔录及指认照片，证实白雨于2019年10月16日、10月22日收取韩霄翔毒资提成分别为500元、700元。 12．搜查笔录、扣押决定书、称重笔录、鉴定文书，证实从霍军亿、杨光强、代芸爱处扣押疑似大麻等物品，并对大麻进行称重和鉴定，经鉴定均含有四氢大麻酚成分。 13．票据号码为0000324553、0000324544、0000324545的河北省罚款统一收据（电子）三张，证实被告人韩霄翔退缴违法所得、被告人白雨退缴违法所得及罚金。 14．石家庄市公安局井陉矿区分局刑事警察大队于2020年12月21日出具的关于韩霄翔检举白雨涉嫌犯罪的情况说明，证实该单位侦办的霍凯等人贩卖毒品案，犯罪嫌疑人韩霄翔于2020年6月3日被抓获归案，后韩霄翔供述：其贩卖给李聪的大麻系通过白雨、梁某介绍，白雨从中抽成获利（该检举情况该单位在前期侦查过程中不掌握），后韩霄翔通过询问其二人共同的朋友贾世奇得知白雨当时的身处地点（郑州市金水区花园路网鱼网咖），并愿意协助公安机关抓获白雨，后该单位侦查员在韩霄翔的带领下成功抓涉嫌贩卖毒品的犯罪嫌疑人白雨。经讯问犯罪嫌疑人白雨，白雨供述称：其介绍李聪通过韩霄翔购买毒品并从中获利。 15．石家庄市公安局井陉矿区分局出具的抓获经过，证实被告人韩霄翔、白雨均系被公安机关抓获到案。 16．石家庄市公安局井陉矿区分局刑事警察大队于2020年12月22日出具的情况说明，证实该单位侦办的霍凯等人贩卖毒品案，犯罪嫌疑人韩霄翔、白雨于2020年6月3日被抓获归案，2020年6月4日被石家庄市公安局井陉矿区分局刑事拘留并从郑州押解回石家庄市井陉矿区。因疫情原因需要对犯罪嫌疑人间隔24小时做两次核酸检测，故该二人于2020年6月6日送矿区看守所羁押。这期间犯罪嫌疑人韩霄翔、白雨在矿区公安局执法办案中心临时羁押。 17．被告人韩霄翔、白雨户籍、前科信息，证实韩霄翔、白雨二被告人的身份信息，二被告人均无前科劣迹。 本院认为，被告人韩霄翔、白雨明知大麻叶是毒品而违反国家毒品管理法规进行贩卖，其行为已经构成贩卖毒品罪。公诉机关指控被告人韩霄翔、白雨犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，予以支持。被告人韩霄翔的辩护人提出公诉机关指控韩霄翔第二次贩卖毒品数量、第三次、第四次、第五次贩卖毒品的犯罪事实不清、证据不足的辩护意见，经查明，有被告人韩霄翔和同案犯的供述、证人证言、贩卖毒品的支付宝转账记录提取笔录及指认照片、公安信息网下载的犯罪嫌疑人韩霄翔通过金巍购买大麻邮寄快递信息，足以证实被告人韩霄翔先后向李聪贩卖大麻叶五次、第二次贩卖大麻叶数量确为70克的事实，其辩护意见不予采纳。被告人白雨的辩护人提出白雨属于从犯的辩护意见，经查明，有被告人白雨和同案犯的供述、证人证言、贩卖毒品的支付宝转账记录提取笔录及指认照片，足以证实白雨积极主动为买主寻找毒品货源，商谈价格，主动提出提成意见，并收取毒品贩卖提成，在共同犯罪中起主要作用，系主犯，其辩护意见不予采纳。被告人韩霄翔多次贩卖毒品，情节严重，依法应从重处罚。被告人韩霄翔协助公安机关抓获其他犯罪嫌疑人，系立功，依法予以减轻处罚。被告人韩霄翔、白雨主动上缴全部违法所得，酌情予以从轻处罚。被告人韩霄翔、白雨到案后，如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，自愿认罪认罚，依法予以从轻处罚。对辩护人从轻或减轻处罚的辩护意见予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第二十六条第一款、第六十八条、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人韩霄翔犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑二年七个月，并处罚金人民币一万七千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即2020年6月4日起至2023年1月3日止，罚金于判决生效之日起五日内向本院缴纳）。 二、被告人白雨犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币八千元（已缴纳）。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年6月4日起至2021年2月3日止）。 三、被告人韩霄翔违法所得人民币七千六百元（已退缴）、白雨违法所得人民币一千二百元（已退缴），依法予以没收上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  周亚斌 人民陪审员  陈铁牛 人民陪审员  宋荣曼 二〇二〇年十二月三十一日 法官 助理  高 旭 书 记 员  李 娅 ——