广西壮族自治区来宾市兴宾区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂1302民初6552号 原告：莫景灿，男，1993年7月28日出生，壮族，住广西来宾市兴宾区。 委托诉讼代理人：覃汉录，广西金泉律师事务所律师。 被告：江丽芳，女，1982年6月3日出生，汉族，住广西来宾市兴宾区。 原告莫景灿诉被告江丽芳民间借贷纠纷一案，本院于2020年11月10日立案后，依法适用简易程序，于2020年12月18日公开开庭进行了审理，原告莫景灿委托诉讼代理人覃汉录到庭参加了诉讼；被告江丽芳经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告莫景灿向本院提出诉讼请求：1．依法判令被告偿还原告借款本金210,000元及利息（利息以210,000元为基数，按月利率2%计算，从2020年10月1日计算至付清借款本息时止）；2．本案受理费、保全费由被告承担。 事实和理由：原告与被告江丽芳原系同事关系。2018年11月23日，被告江丽芳需要资金周转向原告借款100000元。原告同意借款，被告按原告要求向原告出具借条一张内容为：“今收到谢永双人民币100000元，月息2%。”同日，原告通过手机银行转账100000元到被告账户62×××50。 2019年1月24日，被告又向原告借款60,000元，并向原告出具借条约定：“今借到莫景灿人民币60,000元，月息为2%。”同日，原告通过手机银行向被告转账60,000元至被告账号；同年1月28日，被告向原告借款50,000元，向原告出具借条约定：“今借到莫景灿人民币50,000元，月息为2%。”同日，原告通过银行转账50,000元给被告。以上借款共计210,000元。 由于原告需要资金周转，要求被告还款，但被告以种种借口推脱，后经原告多次向被告催讨，被告至今仍未还款。被告的行为构成了违约，应承担继续履行还款义务。为维护原告的合法权益，特诉至法院，望判如所请。 被告江丽芳没有提交任何证据，亦未提交任何答辩意见。 本院经审理认定事实如下： 2019年1月24日，被告江丽芳向原告莫景灿借款60000元。为此，原告莫景灿于同一日通过其中国工商银行62×××38账户向被告江丽芳62×××50账户转账支付了借款本金60000元。被告江丽芳收到借款后，向原告莫景灿出具了一份《借条》，主要载明：今借到莫景灿人民币60000元，月息为2%。 2019年1月28日，被告江丽芳向原告莫景灿借款50000元。为此，原告莫景灿于同一日通过其中国工商银行62×××38账户向被告江丽芳62×××50账户转账支付了借款本金50000元。被告江丽芳收到借款后，向原告莫景灿出具了一份《借条》，主要载明：今借到莫景灿人民币50000元，月息为2%。 此后，被告江丽芳均按照约定按月向原告莫景灿支付利息至2020年9月。原告莫景灿多次催促被告江丽芳归还借款本金未果，为此诉至本院。 另，原告莫景灿于2018年11月23日通过其中国工商银行62×××38账户向被告江丽芳62×××50账户转账支付了借款本金100000元，并陈述其要求被告出具内容为“今借到谢永双人民币壹拾万元整（￥100000.00元），月息为2%。”的《借条》。 本院认为，合法的民间借贷关系受法律保护，当事人应当按照合同约定履行自己的义务。原告莫景灿与被告江丽芳于2019年1月24日、2019年1月28日签订的两份《借条》，系双方真实意思表示，除了违反法律、行政法规强制性条款无效外，其他条款继续有效，对当事人具有约束力。原告莫景灿依约通过银行转账方式支付了借款本金110,000元，当事人之间民间借贷关系成立，当事人之间的借款本金，本院认定为110,000元。当事人对借款期限没有约定，被告江丽芳作为借款人，可以随时还款，原告莫景灿作为出借人，可以要求借款人在合理期限内归还借款，原告起诉之日视为借款到期之日。现借款已到期，被告江丽芳未按约偿还全部借款本息，已构成违约，应承担违约责任，原告诉请要求被告归还尚欠借款本金，并支付利息，有事实与法律依据，本院予以支持。 关于尚欠借款本金及利息的问题。原告莫景灿以谢永双与被告江丽芳于2018年11月23日签订的《借条》为依据，要求被告江丽芳向其归还借款本金100,000元，并支付利息，根据合同的相对性，原告莫景灿不是借款合同的相对人，现原告诉请要求被告江丽芳依据谢永双与被告江丽芳于2018年11月23日签订的《借条》归还借款本金100,000元并支付利息，没有事实与法律依据，本院不予支持。 本案于2020年11月10日立案，依法应适用最高人民法院2020年8月20日发布的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》的相关规定进行审理。原告莫景灿与被告江丽芳在借条上约定借款月息2%，年化利率24%，违反了法律、行政法规的强制性规定，部分无效，本院予以调整。利息的计算，应以尚欠借款本金为基数，按起诉时一年期贷款市场报价利率3.85%的四倍即年利率15.4%计算，从借款之日计至还清借款本金之日止。被告江丽芳已偿还款项，在扣除其依法应付利息后，超出部分用于抵扣本金。结合原告的诉请，对于2019年1月24日借款本金60,000元的《借条》，自2019年1月24日至2019年2月23日期间，被告江丽芳应付利息770元（60000×15.4%÷12×1），已付1,200元，多付部分430元，尚欠借款本金59,570元；自2019年2月24日至2019年3月23日期间，被告江丽芳应付利息764.48元，已付1,200元，多付部分435.52元，尚欠借款本金59,134.48元；自2019年3月24日至2019年4月23日期间，被告江丽芳应付利息758.89元，已付1,200元，多付部分441.11元，尚欠借款本金58,693.37元；自2019年4月24日至2019年5月23日期间，被告江丽芳应付利息753.23元，已付1,200元，多付部分446.77元，尚欠借款本金58,246.61元；自2019年5月24日至2019年6月23日期间，被告江丽芳应付利息747.50元，已付1,200元，多付部分452.50元，尚欠借款本金57,794.10元；自2019年6月24日至2019年7月23日期间，被告江丽芳应付利息741.69元，已付1,200元，多付部分458.31元，尚欠借款本金57,335.79元；自2019年7月24日至2019年8月23日期间，被告江丽芳应付利息735.81元，已付1,200元，多付部分464.19元，尚欠借款本金56,871.60元；自2019年8月24日至2019年9月23日期间，被告江丽芳应付利息729.85元，已付1,200元，多付部分470.15元，尚欠借款本金56,401.46元；自2019年9月24日至2019年10月23日期间，被告江丽芳应付利息723.82元，已付1,200元，多付部分476.18元，尚欠借款本金55,925.28元；自2019年10月24日至2019年11月23日期间，被告江丽芳应付利息717.71元，已付1,200元，多付部分482.29元，尚欠借款本金55,442.98元；自2019年11月24日至2019年12月23日期间，被告江丽芳应付利息711.52元，已付1,200元，多付部分488.48元，尚欠借款本金54,954.50元；自2019年12月24日至2020年1月23日期间，被告江丽芳应付利息705.25元，已付1,200元，多付部分494.75元，尚欠借款本金54,459.75元；自2020年1月24日至2020年2月23日期间，被告江丽芳应付利息698.90元，已付1,200元，多付部分501.10元，尚欠借款本金53,958.65元；自2020年2月24日至2020年3月23日期间，被告江丽芳应付利息692.47元，已付1,200元，多付部分507.53元，尚欠借款本金53,451.12元；自2020年3月24日至2020年4月23日期间，被告江丽芳应付利息685.96元，已付1,200元，多付部分514.04元，尚欠借款本金52,937.08元；自2020年4月24日至2020年5月23日期间，被告江丽芳应付利息679.36元，已付1,200元，多付部分520.64元，尚欠借款本金52,416.44元；自2020年5月24日至2020年6月23日期间，被告江丽芳应付利息672.68元，已付1,200元，多付部分527.32元，尚欠借款本金51,889.11元；自2020年6月24日至2020年7月23日期间，被告江丽芳应付利息665.91元，已付1,200元，多付部分534.09元，尚欠借款本金51,355.02元；自2020年7月24日至2020年8月23日期间，被告江丽芳应付利息659.06元，已付1,200元，多付部分540.94元，尚欠借款本金50,814.08元；自2020年8月24日至2020年9月23日期间，被告江丽芳应付利息652.11元，已付1,200元，多付部分547.89元，尚欠借款本金50,266.19元。对于2019年1月28日借款本金50,000元的《借条》，自2019年1月28日至2019年2月27日期间，被告江丽芳应付利息641.67元（50000×15.4%÷12×1），已付1,000元，多付部分358.33元，尚欠借款本金49,641.67元；自2019年2月28日至2019年3月27日期间，被告江丽芳应付利息637.07元，已付1,000元，多付部分362.93元，尚欠借款本金49,278.73元；自2019年3月28日至2019年4月27日期间，被告江丽芳应付利息632.41元，已付1,000元，多付部分367.59元，尚欠借款本金48,911.15元；自2019年4月28日至2019年5月27日期间，被告江丽芳应付利息627.69元，已付1,000元，多付部分372.31元，尚欠借款本金48,538.84元；自2019年5月28日至2019年6月27日期间，被告江丽芳应付利息622.92元，已付1,000元，多付部分377.08元，尚欠借款本金48,161.75元；自2019年6月28日至2019年7月27日期间，被告江丽芳应付利息618.08元，已付1,000元，多付部分381.92元，尚欠借款本金47,779.83元；自2019年7月28日至2019年8月27日期间，被告江丽芳应付利息613.17元，已付1,000元，多付部分386.83元，尚欠借款本金47,393.00元；自2019年8月28日至2019年9月27日期间，被告江丽芳应付利息608.21元，已付1,000元，多付部分391.79元，尚欠借款本金47,001.21元；自2019年9月28日至2019年10月27日期间，被告江丽芳应付利息603.18元，已付1,000元，多付部分396.82元，尚欠借款本金46,604.40元；自2019年10月28日至2019年11月27日期间，被告江丽芳应付利息598.09元，已付1,000元，多付部分401.91元，尚欠借款本金46,202.49元；自2019年11月28日至2019年12月27日期间，被告江丽芳应付利息592.93元，已付1,000元，多付部分407.07元，尚欠借款本金45,795.42元；自2019年12月28日至2020年1月27日期间，被告江丽芳应付利息587.71元，已付1,000元，多付部分412.29元，尚欠借款本金45,383.13元；自2020年1月28日至2020年2月27日期间，被告江丽芳应付利息582.42元，已付1,000元，多付部分417.58元，尚欠借款本金44,965.54元；自2020年2月28日至2020年3月27日期间，被告江丽芳应付利息577.06元，已付1,000元，多付部分422.94元，尚欠借款本金44,542.60元；自2020年3月28日至2020年4月27日期间，被告江丽芳应付利息571.63元，已付1,000元，多付部分428.37元，尚欠借款本金44,114.23元；自2020年4月28日至2020年5月27日期间，被告江丽芳应付利息566.13元，已付1,000元，多付部分433.87元，尚欠借款本金43,680.36元；自2020年5月28日至2020年6月27日期间，被告江丽芳应付利息560.56元，已付1,000元，多付部分439.44元，尚欠借款本金43,240.93元；自2020年6月28日至2020年7月27日期间，被告江丽芳应付利息554.93元，已付1,000元，多付部分445.07元，尚欠借款本金42,795.85元；自2020年7月28日至2020年8月27日期间，被告江丽芳应付利息549.21元，已付1,000元，多付部分450.79元，尚欠借款本金42,345.07元；自2020年8月28日至2020年9月27日期间，被告江丽芳应付利息543.43元，已付1,000元，多付部分456.57元，尚欠借款本金41,888.49元。此后，被告江丽芳未再支付任何款项，尚欠借款本金为92,154.68元（50266.19+41888.49）。结合原告的诉请，利息的计算，依法应以尚欠借款本金为基数，从2020年10月1日起计至还清借款本金之日止。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条，最高人民法院2020年8月20日发布的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条、第三十二条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告江丽芳于本判决生效后七日内归还给原告莫景灿借款本金92,154.68元； 二、被告江丽芳于本判决生效后七日内支付给原告莫景灿借款利息（利息以尚欠借款本金为基数，按年利率15.4%计算，从2020年10月1日起计至还清借款本金之日止）； 三、驳回原告莫景灿的其他诉讼请求。 义务人如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限的最后一日起两年内，向本院申请执行。 案件受理费4,450元，减半收取计2,225元，由原告莫景灿负担1,249元（已交纳），被告江丽芳负担976元（于本判决生效后七日内交纳）；多预收的2,225元，由原告在本判决生效后向本院申请办理退费手续予以退还。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广西壮族自治区来宾市中级人民法院。 审判员  覃小徐 二〇二〇年十二月二十三日 书记员  朱子吉