安徽省涡阳县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）皖1621刑初503号 公诉机关涡阳县人民检察院。 被告人贾磊，男，汉族，1975年8月31日出生于安徽省涡阳县，初中文化，现任涡阳县高炉镇杨瓦房村党委委员，住涡阳县。因涉嫌犯买卖国家机关证件罪，于2019年4月19日被取保候审。 辩护人桑宾，安徽稚河锦阳律师事务所律师。 涡阳县人民检察院以涡检刑诉﹝2020﹞524号起诉书指控被告人贾磊犯买卖国家机关证件罪，于2020年10月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。涡阳县人民检察院指派检察官蔡毅军出庭支持公诉，被告人贾磊及其辩护人桑宾到庭参加诉讼。期间，补充侦查一次。现已审理终结。 涡阳县人民检察院指控：1.2017年3月，被告人贾磊以做工程急需周转资金为由向韩某借款200万元，韩某要求有财产作抵押。贾磊通过路边做假证的小广告，找人制作了两本房地产权证（分别为涡阳字第3Ｂ7-12Ｄ6号，权利人：贾磊，房屋坐落：向阳路东侧同济万象城；合瑶字第8120055987号，权利人：贾磊，房屋坐落瑶海区临泉××交叉口恒大城60幢-01幢60-2404）。2017年3月28日，贾磊将上述两本房地产权证抵押在韩某处，向韩某借款200万元，后贾磊支付利息60余万元后便不再还款。经涡阳县不动产登记中心证明，涡阳字第3Ｂ7-12Ｄ6号系假证，经合肥不动产登记中心查询，合瑶字第8120055987号证书权利人为韦俊妹，该套房屋不属于贾磊所有。 2．2017年7月，贾磊以做生意为由向李龙借款60万元，李龙要求有财物抵押。贾磊通过路边做假证的小广告，找人只做了一本不动产权证书（证号：合不动产权第**，权利人：贾帅帅，房产证号：合产字第××）。2017年7月27日，贾磊将上述不动产权证书抵押在李龙处，李龙与贾帅帅签订借款协议书，李龙将60万元打入贾磊的银行账户。经合肥市不动产登记中心查询，房产证合产字第××号证书权利人为邓涛，该套房屋不属于贾帅帅所有。 3.2017年8月，贾磊以做工程生意为由向徐金永借款100万元，徐金永要求有财物抵押。贾磊通过路边做假证的小广告，找人制作了一本不动产权证书（权利人：贾磊，证号：合产字第0：合产字第**合产字第××）。2017年8月15日，贾磊将上述不动产权证书抵押在徐金永处，向徐金永借款100万元，徐金永分两次转给贾磊97万元，贾磊在合计支付15万元利息和30万元本金后便不再还款。后经合肥市不动产登记中心查询，房产证和产字第××号证书权利人为邓涛，该套房屋不属于贾磊所有。 公诉机关针对上述指控事实，提交了户籍信息等书证，证人证言，被告人供述等证据。认为被告人贾磊的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百八十条的规定，应以买卖国家机关证件罪追究刑事责任。 被告人贾磊对指控的罪名、犯罪事实没有异议，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出贾磊具有坦白情节，且自愿认罪，患有高血压，系初犯，已偿还李龙借款60万元，并取得谅解。综上，请求对其从轻处罚。 经审理查明：2017年3月至8月期间，被告人贾磊为向他人借款，通过路边做假证的小广告，找人制作了四本不动产权证书。具体事实如下： 1.2017年3月，被告人贾磊以做工程急需周转资金为由向韩某借款200万元，韩某要求有财产作抵押。贾磊通过路边做假证的小广告，找人制作了两本房地产权证（分别为涡阳字第3Ｂ7-12Ｄ6号，权利人贾磊，房屋坐落向阳路东侧同济万象城；合瑶字第8120055987号，权利人贾磊，房屋坐落瑶海区临泉××交叉口恒大城60幢-01幢60-2404）。2017年3月28日，贾磊将上述两本房地产权证抵押在韩某处，向韩某借款200万元，后贾磊支付利息60余万元后便不再还款。经涡阳县不动产登记中心证明，涡阳字第3Ｂ7-12Ｄ6号系假证；经合肥不动产登记中心查询，合瑶字第8120055987号证书权利人为韦俊妹，该套房屋不属于贾磊所有。 2．2017年7月，贾磊以做生意为由向李龙借款60万元，李龙要求有财物抵押。贾磊通过路边做假证的小广告，找人只做了一本不动产权证书（证号合不动产权第××号，权利人贾帅帅，房产证号合产字第××）。2017年7月27日，贾磊将上述不动产权证书抵押在李龙处，李龙与贾帅帅签订借款协议书，李龙将60万元打入贾磊的银行账户。经合肥市不动产登记中心查询，房产证合产字第××号证书权利人为邓涛，该套房屋不属于贾帅帅所有。 3.2017年8月，贾磊以做工程生意为由向徐金永借款100万元，徐金永要求有财物抵押。贾磊通过路边做假证的小广告，找人制作了一本不动产权证书（权利人贾磊，证号合产字第0048104号，房产证号合产字第××）。2017年8月15日，贾磊将上述不动产权证书抵押在徐金永处，向徐金永借款100万元，徐金永分两次转给贾磊97万元，贾磊在合计支付15万元利息和30万元本金后便不再还款。后经合肥市不动产登记中心查询，房产证和产字第××号证书权利人为邓涛，该套房屋不属于贾磊所有。 另查明，案发后，被告人贾磊于2019年12月18日与李龙达成协议并支付60万元，李龙对贾磊的行为予以谅解。 上述事实有经庭审质证、确认的受案登记表，书证户籍信息、前科查询、归案经过、借款协议、银行转账记录、不动产权证、房地产权证、不动产登记信息查询结果单等书证,证人韩某、李龙徐金永的证言，被告人贾磊供述等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人贾磊为向他人借款，买卖国家机关证件的行为已构成买卖国家机关证件罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。鉴于贾磊具有坦白情节，并自愿认罪，可依法对其从轻处罚。对辩护人所提与之相同的辩护意见，予以采纳。根据被告人犯罪的事实、性质、情节及对社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百八十条、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决如下： 一、被告人贾磊犯买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金限在本判决书生效后十日内缴纳。） 二、对扣押在案的房地产权证两本及不动产权证书两本，予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省亳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  李春杰 审 判 员  刘 影 人民陪审员  刘文娜 二〇二〇年十二月十五日 书 记 员  王雪竹 附：相关法条 《中华人民共和国刑法》 第二百八十条伪造、变造、买卖或者盗窃、抢夺、毁灭国家机关的公文、证件、印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。 伪造公司、企业、事业单位、人民团体的印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金。 伪造、变造、买卖居民身份证、护照、社会保障卡、驾驶证等依法可以用于证明身份的证件的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。 没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。