山西省盂县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）晋0322刑初150号 公诉机关山西省盂县人民检察院。 被告人孙鹏飞，户籍所在地山西省阳泉市盂县。2020年7月4日因涉嫌猥亵儿童罪被盂县公安局刑事拘留，同年7月17日被逮捕。现羁押在阳泉市看守所。 辩护人赵宏杰，男，山西钟振律师事务所律师。 山西省盂县人民检察院以盂检未检刑诉〔2020〕10号起诉书指控被告人孙鹏飞犯猥亵儿童罪，于2020年10月15日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。山西省盂县人民检察院指派检察员王某、检察员助理毕晓丽出庭支持公诉。被告人孙鹏飞及其辩护人赵宏杰到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2016年4月，被告人孙鹏飞入职盂县小郭画室二部担任水粉班老师，2017年9月开始，刘某1（2008年11月28日出生）与其堂妹刘某2（2009年2月22日出生）先后到该画室水粉班上课。期间，孙鹏飞趁刘某1、刘某2到楼道水池旁涮画笔时，多次将刘某1、刘某2强行拉至无人的地方进行搂抱并对其隐私部位进行抠摸。2019年4月，被告人孙鹏飞在盂县小郭画室辞职入职盂县斯玛特美术中心，2020年7月3日14时许，刘某1、刘某2姐妹二人在××苑附近遇到孙鹏飞，孙鹏飞将姐妹二人哄骗至斯玛特美术中心欲对刘某2采用搂抱和轻吻的方式进行猥亵，因刘某2多次拒绝未能得逞。后孙鹏飞跟随姐妹二人回到刘某2家中，趁刘某2在厨房洗碗时，对刘某1搂抱并对其下身进行抠摸，因刘某1手机遗落在美术中心，便跟随孙鹏飞返回美术中心取手机，孙鹏飞再次对刘某1进行猥亵。 为证实上述指控，公诉机关提交了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、辨认笔录等证据。 公诉机关认为，被告人孙鹏飞之行为构成猥亵儿童罪，提请依据《中华人民共和国刑法》第二百三十七条之规定，予以惩处。建议判处被告人孙鹏飞五年至七年有期徒刑，建议将被告人孙鹏飞列入禁止其自刑罚执行完毕之日起从事各种与其犯罪相关的职业，期限为三年至五年。 被告人孙鹏飞辩称，我没有对刘某2进行过猥亵，我在小郭画室工作挺忙，没有时间进行这种行为，画室也有监控。除了我带的两个班，我还负责卖货，根本没有时间。庭后，被告人孙鹏飞向本院递交书面材料，表示其认可起诉书指控的犯罪事实，认罪认罚。 其辩护人的辩护意见是，对起诉书指控被告人孙鹏飞犯猥亵儿童罪的罪名无异议，但是孙鹏飞有如下从轻、减轻处罚情节：1、孙鹏飞猥亵本案涉案儿童没有强制性。孙鹏飞完全有条件进行强制行为，但是他没有强制。2、孙鹏飞的行为具有隐蔽性，不具有公开性。本案行为发生地在刘某2的家中、画室的拐角处，不具备公开的性质。3、孙鹏飞的行为没有对受害人身体上造成实质上的伤害。孙鹏飞是隔着衣服进行抚摸，更多是心理上的伤害。4、孙鹏飞虽不认罪，但从他在公安机关的供述来看，客观真实，孙鹏飞具有坦白的情节。5、孙鹏飞系初犯、偶犯。6、孙鹏飞对刘某2具有未遂情节。在7月3日因刘某2一直往地下躺进行拒绝，孙鹏飞没有实施成功。综上所述，辩护人不认可公诉机关的量刑建议。受害人仅为2名，其他只是相互印证，不能作为次数的依据。希望法庭判处五年以下有期徒刑或者拘役，按一年有期徒刑或拘役处罚。 经审理查明，2016年4月，被告人孙鹏飞入职盂县小郭画室，后在该画室二部担任水粉班老师。2017年9月左右，刘某1（2008年11月28日出生）与其堂妹刘某2（2009年2月22日出生）先后到该画室水粉班上课。上课期间，孙鹏飞多次将刘某1、刘某2拉至无人的地方进行搂抱并对其隐私部位进行抠摸。2019年4月被告人孙鹏飞从盂县小郭画室辞职，2019年7月孙鹏飞入职盂县斯玛特美术中心。2020年7月3日14时许，刘某2与孙鹏飞微信联系在××苑附近斯玛特美术中心见面，因刘某1电话联系刘某2玩，孙鹏飞带刘某2、刘某1二人来到斯玛特美术中心，期间，孙鹏飞欲对刘某2采用搂抱和轻吻的方式进行猥亵，因刘某2拒绝未能得逞。后孙鹏飞跟随姐妹二人回到刘某2家中，趁刘某2在厨房洗碗时，孙鹏飞对刘某1搂抱并对其胸部进行抚摸，后孙鹏飞离开回到斯玛特美术中心。约二十分钟后，因刘某1手机遗落在斯玛特美术中心，刘某1一人返回美术中心取手机，孙鹏飞在该中心二楼一个拐角再次对刘某1进行猥亵。 上述事实，有经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实： （一）书证。 1、受案登记表，证实2020年7月3日，家住水沟村的刘某2（11周岁）报案称：中午14时许被盂县斯玛特画画工作室的一名叫孙鹏飞的老师强制猥亵，并称以前多次受到孙鹏飞强制猥亵。 2、孙鹏飞工作证明两份，证实其在小郭画室及盂县斯玛特儿童艺术创作中心工作。 3、孙鹏飞所带水粉班签到表，证实刘某2、刘某1曾在小郭画室学习画画。 4、聊天记录，证实孙鹏飞与刘某27月3日下午的聊天内容。 5、嫌疑人员前科劣迹调查表，证实未发现孙鹏飞有违法前科劣迹。 6、常住人口信息表，证实被告人孙鹏飞已达刑事责任年龄。被害人刘某1、刘某2未满十四周岁。 7、盂县人民医院诊断证明书，证实刘某2及刘某1处女膜完整。 8、盂县公安局刑侦大队情报信息中队情况说明，证实两名学生家长反映其孩子在小郭画室学画期间曾被孙鹏飞猥亵，因没有造成严重后果且怕对孩子产生心理阴影，不愿配合调查。 二、证人证言。 1、证人梁某的证言材料证实：其系刘某2继母。2020年7月3日午后，其与母亲去逛街，留刘某2一人在家。 2、证人古某的证言材料证实：2019年7月孙鹏飞入职斯玛特美术中心。 3、证人翟某的证言材料证实：孙鹏飞是2016年4月份到小郭画室上班，2017年开始担任水粉画老师，2019年4月份离职。没有家长反映过孙鹏飞有猥亵儿童的行为。 三、被害人陈述。 1、被害人刘某2陈述证实：因为我和我姐姐刘某1被教我们的水粉画老师孙鹏飞强制摸我们的隐私部位，我和我姐姐报了案。孙鹏飞是之前小郭画室二部的水粉画老师，我三年级就在盂县凯通附近的小郭画室学习画画，他不只是侵犯我的身体，还多次侵犯我姐姐刘某1。2020年7月3日下午两点多，我出门找我姐姐刘某1时碰到孙鹏飞，孙鹏飞和我说他紧想上厕所，想先到我家上厕所，我便领他到了我家。孙鹏飞上完厕所后，便走到我身前和我说抱抱我，孙鹏飞以前就常以抱抱的理由摸我的胸部和下体，我知道他想干什么，我极力反抗不让他抱我，我们拉扯了十来分钟，期间我躺在地上反抗，孙鹏飞就停下不再强行抱我。再后来，他和我一块儿找到我姐姐刘某1，他提出让我们去他的新画室斯玛特儿童美术中心看看，我俩看了看以后就回了我家。后来孙鹏飞跟了过来，让我们开门，他进了我家后，我去厨房洗碗，听到我姐喊叫，说：“不要抱我”。我大姐正好找不到手机，便要求孙鹏飞回画室帮忙找手机。一会儿孙鹏飞打来电话，告诉我们我姐的手机落在了画室。我姐骑自行车过去取，十分钟后我姐回来告我说孙鹏飞在二楼一个角落强行将手伸到我大姐的衣服和裤子里摸她的胸和下体。我三年级时不懂那些事情，孙鹏飞侵犯我的次数太多了，侵犯我时都是隔着衣服摸我的。之前小郭画室有个洗颜料的小房间，他经常在那里摸我。之前小郭画室水粉班的女娃娃都被他侵犯过，我亲眼见过“金豆子”被孙鹏飞侵犯，“金豆子”大名我忘了。 2、被害人刘某1陈述证实：2017年7、8月份，当时我8岁，教水粉画的老师是孙鹏飞。有一天，我在楼道水池间洗画笔，孙鹏飞把我拉到一个过道的拐角处强制抱我，他把两只手一前一后伸进我裤裆里摸我阴部把我给弄了起来，我挣不脱，持续了几分钟，正好当时我听到有高跟鞋的声音，我就喊老师，外面的老师从我们这边走，他就赶紧放开了。就这样持续了半年，基本我每次去画室，他都找机会强制抱我、摸我，摸我肚子上、腿上、屁股还有阴部，他还想亲我脸，但我没让他亲到。我很反感他这样做，他说：“这是朋友间正常的搂搂抱抱”。我当时什么都不懂，他还是我老师，我也没敢跟任何人说这事。2020年7月3日，我去找刘某2，碰到孙鹏飞，一起去了斯玛特美术中心，孙鹏飞带我俩参观了一下画室，后到了二楼一个教室，孙鹏飞就过来伸手抱我，我就跑开了，这时候刘某2过来还橡皮泥，孙鹏飞去抱刘某2，刘某2就往地上躺，孙鹏飞去拽刘某2，刘某2躺地上用手推孙鹏飞，我朝刘某2走的时候孙鹏飞才不拽了。之后我和刘某2回到刘某2的家里，孙鹏飞跟过来，刘某2洗碗时，孙鹏飞将我拽到客厅电视机旁边说：“让我抱抱你”，说着就把两只手放在我胸部，我一直反抗，但挣不开。刘某2洗完碗，孙鹏飞就放开了我。后来，我去画室取我手机，孙鹏飞在二楼又摸我胸部、大腿，我大喊，孙鹏飞才放开我，我才回了家。回家后我告诉了刘某2，刘某2也说了孙鹏飞抱她摸她的事情，我们决定报警。孙鹏飞这样对我至少有二十几次了，前几年都是伸进去手摸我的身体，今天是隔着衣服摸我身体。 四、被告人供述与辩解。 被告人孙鹏飞的供述与辩解证实：2020年7月3日1点半左右，刘某2跟我发微信，问我在不在，我听到刘某2在哭，我就往水泉村刘某2家走，我俩在刘某2家附近见面后，我问她家里有人没，她说没人，我就去她家上了个厕所，我拉了她两次想抱她，结果刘某2一直往地上躺没抱成。之后我跟刘某2、刘某1去了斯玛特美术中心，期间我又想抱刘某2，她还是往地上躺，还是没抱成。趁刘某2跑去玩橡皮泥，我去抱刘某1，但是我刚碰到刘某1的胸部，刘某1就躲开了。她们走后，我不放心就去了刘某2的家里，刘某2去洗碗了，我跟刘某1在客厅，我就过去抱住刘某1，摸她胸部，她一直反抗，但没挣开，过了一会刘某2出来，我就放开刘某1了。之后刘某1手机找不到，我回到画室找到手机后，我给刘某2发微信告诉了她们手机在画室里，刘某1就骑自行车过来取手机，当时正好在过道拐角那里没人，我就抱住刘某1，还摸了她胸部和屁股，之后刘某1想回家就走了。我从2015年2月份到2019年3月份在小郭画室工作。在小郭画室工作的时候摸过刘某1和刘某2。摸刘某1的胳膊、胸部、腰、屁股、还有阴部，但我不记得摸过刘某2，我一摸刘某2，她就往地上躺。刘某1摸过好多次，我记不清了。一般我就是摸摸手，摸摸腰，就是刘某1我伸进她的衣服里摸胸和阴部了。在小郭画室工作时，有几个小女孩我伸进手摸过，也摸过阴部。当时我没有对象，时间长了就想摸女孩，正好我在小郭画室教很多小女孩画画，就起了摸小女孩的心思，因为小女孩不懂事不反抗也不敢跟外人说，所以我就一直喜欢摸小女孩。 五、辨认笔录。 辨认笔录及辨认照片，证实刘某2及刘某1指认出3号为孙鹏飞。 本院认为，被告人孙鹏飞明知被害人刘某1、刘某2为幼女，为满足自己的性刺激多次猥亵儿童，其行为已构成猥亵儿童罪，依法应予惩处。公诉机关指控其犯罪事实和罪名成立。因被害人均未满十二周岁，且被告人孙鹏飞系被害人的老师，依法应从严惩处。被告人孙鹏飞庭后表示认罪，可酌情从轻处罚。辩护人辩称被告人孙鹏飞对刘某2存在未遂情节，不影响本案的定罪量刑，本院不予采纳。公诉机关量刑建议适当。另外，依据《中华人民共和国刑法》第三十七条之一之规定，因利用职业便利实施犯罪，或者实施违背职业要求的特定义务的犯罪被判处刑罚的，人民法院可以根据犯罪情况和预防再犯罪的需要，禁止其自刑罚执行完毕之日或者假释之日起从事相关职业，期限为三年至五年。本案中被告人孙鹏飞实施的犯罪行为与其从事水粉画老师的职业有关，故对公诉机关建议将被告人孙鹏飞列入禁止其自刑罚执行完毕之日起从事各种与其犯罪相关的职业，期限为三年至五年的建议，本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第三款、第三十七条之一、第六十一条、第六十二条，《最高人民法院、最高人民检察院、公安部、司法部》第二十五条之规定，判决如下： 一、被告人孙鹏飞犯猥亵儿童罪，判处有期徒刑四年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年7月4日起至2024年7月3日止。） 二、禁止被告人孙鹏飞自刑罚执行完毕之日起三年内不得从事教师方面相关职业。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向山西省阳泉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。 审 判 长  张素芳 人民陪审员  高建文 人民陪审员  史锦华 二〇二〇年十二月二十五日 书 记 员  梁 霞