山西省太原市小店区人民法院刑事判决书（2020）晋0105刑初599号公诉机关太原市小店区人民检察院。被告人杨某，出生于山西省垣曲县，户籍住址：山西省垣曲县古城镇古城村第****，拘前住山西省垣曲县历山路侯运家属院4单元201室。2012年8月31日因犯诈骗罪被太原市晋源区人民法院判处有期徒刑二年八个月，并处罚金三万元，2014年5月15日刑满释放。2020年4月2日因涉嫌犯寻衅滋事罪被太原市公安局小店分局刑事拘留，同年4月29日经太原市小店区人民检察院以涉嫌犯寻衅滋事罪、强迫交易罪批准逮捕，2020年5月2日被太原市公安局小店分局执行逮捕。现羁押于太原市第二看守所。被告人赵某，出生于山西省武乡县，户籍户籍住址：太原市小店区小店街办红寺村庙前路****，住山西省长治市武乡县上司乡李埋坡村**。2020年5月13日因涉嫌犯强迫交易罪被太原市公安局小店分局取保候审。太原市小店区人民检察院以并小检刑刑诉[2020]557号起诉书指控被告人杨某犯寻衅滋事罪、强迫交易罪，指控被告人赵某犯强迫交易罪，于2020年7月29日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。太原市小店区人民检察院指派检察员陈某出庭支持公诉，被告人杨某、赵某均到庭参加了诉讼。现已审理终结。太原市小店区人民检察院指控：2016年1月21日16时许，曹燕青、李峰（均另案处理）在太原市××区曹燕青办公室内，曹燕青接到一个电话后，让李峰纠集人员××区西门口进行集合。李峰纠集荣政、侯宇强、梁艳武、宁志钢、郭晓阳、兀超等六人（均另案处理），曹燕青纠集刘候根（另案处理）、范晋伟（已被刑事处罚）及被告人杨某等三人。曹燕青等共计十一人分别乘坐四辆汽车从恒大绿洲小区东区西门口出发前往小店区南中环街火炬大厦“摆场子”。当日17时许，曹燕青等共计十一人到达火炬大厦停车场后，刘候根、杨某、范晋伟将随车携带的镐把进行分发，曹燕青带领人员乘坐电梯到了火炬大厦15层办公区。曹燕青等人用携带的镐把、大楼内的灭火器等工具在15层办公区办公室、楼道内，对被害人程刚、张汉朝、弓艳军、李飞平等人殴打、喷射，致被害人受伤，15层办公区办公秩序混乱。后，曹燕青带领“摆场子”人员逃离现场。当晚，曹燕青在太原市××区其办公室内，给了李峰10000元及通过李峰给了荣政、侯宇强、兀超、郭晓阳、梁艳武、宁志钢等人各5000元好处费。经依法鉴定：1、程刚左腓骨远端骨折构成轻伤二级；2、程刚左手小指近节指骨粉碎性骨折构成轻伤二级；3、程刚左手第3掌骨完全性骨折构成轻伤二级。4、张汉朝右前额2.1CM瘢痕，右小膝近膝关节1CM*1CM瘢痕构成轻微伤。2013年1月至2017年12月，曹燕青担任太原市小店区小店街道大村社区居委会主任，于2015年1月至2018年8月担任太原市东方坤泰资产管理有限公司董事长职务。太原市小店区为民工程队经营者为曹燕青；太原垚鑫隆建筑工程有限公司法定代表人为刘候根；太原土立方建筑工程有限公司法定代表人为杨某；太原世纪青运建筑安装有限公司监事为杨某；太原惠泽建筑工程有限公司法定代表人为荣瑜，以上公司实际控制人为曹燕青。曹燕青担任太原市小店区小店街道大村社区居委会主任以来，在大村及周边地区垄断工程建筑领域，强揽工程，获取经济利益。太原市碧桂园项目位于太原市××区，甲方为太原市昊奕房地产开发有限公司，太原市碧桂园项目一期由承包人陕西建工集团有限公司总承建。2016年11月份承包人中冶天工集团有限公司与太原市昊奕房地产开发有限公司签定太原碧桂园项目二期的总承包合同。2017年2月初由闫士峰任中冶天工集团有限公司太原碧桂园总承包工程项目部经理，2017年9月份始由李海龙任中冶天工集团有限公司太原碧桂园总承包工程项目部经理。2017年6月份，河南富世建筑工程有限公司承揽下太原市碧桂园项目一期的二次结构等工程，陈雷为该项目的采购经理。闫士峰、陈雷基于所在的承包合同寻找分包合作、材料采买供应。经多方打听得知，大村及周边地区的工程建筑领域均由时任大村村主任的曹燕青把持垄断，且价格远高于市场价格，闫士峰、陈雷曾多次与曹燕青、杨某等人沟通降低价格合作，均被拒绝且要强制使用。为不耽误施工进度，中冶天工集团有限公司、河南富世建筑工程有限公司与曹燕青实际控制或指定的公司签定合同。后李海龙试图沟通降低价格合作被拒。施工期间，范晋伟（已被刑事处罚）、被告人杨某、赵某等人多次以威胁、辱骂、阻拦等方式索要工程款、拒绝车辆进场、变更计量等。经太原市公安局小店分局委托的山西瑞祥会计师事务所出具《关于对河南富世建筑工程有限公司承包的太原碧桂园大村工程价格的鉴证的报告》鉴证结果显示：1、河南富世与太原垚鑫隆建筑工程有限公司材料结算价高于信息指导价1362317.21元；2、河南富世与太原垚鑫隆建筑工程有限公司机械结算价高于同类型工程单位招标价77723.92元；3、河南富世与太原垚鑫隆建筑工程有限公司自卸混凝土结算价高于信息指导价40867.89元。经太原市公安局小店分局委托的山西瑞祥会计师事务所出具《关于对中冶天工集团有限公司承包的太原碧桂园大村工程价格的鉴证的报告》鉴证结果显示：1、中冶天工与太原惠泽建筑工程有限公司材料结算价高于信息指导价301218.63元；2、中冶天工与太原世纪青运建筑安装有限公司施工机械、机械挖运土方、平整场地等分项工程的结算价高于后期同类型的招标价499513.17元。2020年5月13日，被告人赵某向太原市公安局小店分局投案。另查明，2016年1月22日刘侯根给付被告人杨某5000元“好处费”。再查明，案发后，同案犯曹燕青的亲属代为赔偿了被害人程刚经济损失50万元人民币。上述事实，被告人杨某、赵某在开庭审理过程中亦无异议，且有到案经过、被害人陈述、证人证言、同案犯供述、伤情鉴定意见、住院记录、案发现场监控视频截图、审计报告、刑事判决书及释放证明、被告人的供述及常住人口信息等证据证实，足以认定。本院认为，被告人杨某伙同他人持凶器随意殴打他人，致一人三处轻伤二级、一人轻微伤，情节恶劣，破坏社会秩序，其行为构成寻衅滋事罪；被告人杨某、赵某以暴力、威胁手段，强买强卖商品，情节严重，其行为构成强迫交易罪。公诉机关指控罪名均成立。被告人杨某在判决宣告以前一人犯二罪，应数罪并罚。被告人杨某被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人赵某犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人杨某认罪认罚，可以从宽处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二百二十六条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第六十四条、第六十九条、第七十二条第一款及第三款、第七十三条第二款及第三款、第六十一条的规定判决如下：一、被告人杨某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年八个月；犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年五个月，并处罚金一万二千元，决定合并执行有期徒刑二年七个月，并处罚金一万二千元。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即自2020年4月2日起至2022年11月1日止；罚金在判决生效后三十日内缴纳，逾期不缴纳，强制缴纳。）二、被告人赵某犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年四个月，缓刑二年，并处罚金九千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金在判决生效后三十日内缴纳，逾期不缴纳，强制缴纳。）三、追缴被告人杨某的违法所得五千元，予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 刘水莲人民陪审员 曹 丽人民陪审员 李素娟 二〇二〇年十二月三十日书记员 朱厚都