广西壮族自治区来宾市兴宾区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）桂1302刑初538号 公诉机关广西壮族自治区来宾市兴宾区人民检察院。 被告人孙大道，男，1995年8月22日出生，汉族，云南省镇雄县人，初中文化，货车司机，住云南省昭通市镇雄县。因殴打他人，于2020年7月22日被行政拘留十日。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年7月31日被刑事拘留，因涉嫌犯寻衅滋事罪，于同年8月13日被逮捕。现羁押于来宾市看守所。 广西壮族自治区来宾市兴宾区人民检察院以兴检一部刑诉〔2020〕541号起诉书指控被告人孙大道犯寻衅滋事罪，于2020年11月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序于2020年11月23日公开开庭审理了本案。广西壮族自治区来宾市兴宾区人民检察院指派检察员何良出庭支持公诉，被告人孙大道到庭参加诉讼。现已审理终结。 广西壮族自治区来宾市兴宾区人民检察院指控：2020年7月9日3时许，孙大道和堂兄孙某某（另案处理）、杨某喝酒后，在来宾市兴宾区下对被害人覃某女朋友言语不文明，引起覃某不满进而发生争吵，孙大道即殴打覃某。覃某被打后，离开现场不远，孙大道的堂兄孙某某从保安亭拿一根木棍又对覃某进行殴打，导致覃某鼻骨骨折、右腓骨下段骨折、全身多处软组织挫擦伤等。经法医鉴定：1、覃某腰部的损伤程度评定为轻伤一级；2、覃某面部、右下肢的损伤程度评定为轻伤二级。 公诉机关为证实上述指控事实，当庭宣读或出示了书证、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述和辩解、鉴定意见、辨认笔录、视听资料等证据。据此，认为被告人孙大道随意殴打他人、致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，应以寻衅滋事罪追究其刑事责任。建议判处被告人孙大道有期徒刑二年左右。提请本院依法判处。 被告人孙大道对指控的事实及罪名无异议，请求从轻处罚。 经审理查明，2020年7月9日3时许，被告人孙大道与孙某某（另案处理）、杨某喝酒后，在来宾市兴宾区下因琐事与被害人覃某发生冲突，孙大道随即殴打覃某。之后孙大道离开，孙某某从保安亭拿一根木棍又对覃某进行殴打。后覃某到医院治疗，经诊断，覃某鼻骨骨折、右腓骨下段骨折、腰椎体左侧横突骨折等。经法医鉴定，1.覃某腰部的损伤程度评为轻伤一级；2.覃某面部、右下肢的损伤程度评为轻伤二级。 认定上述事实的证据有： 1.受案登记表、立案决定书，证实2020年7月9日，覃某报警称被人打伤；2020年7月29日，公安机关立案侦查。 2.人员详细信息表，证实被告人孙大道的基本身份信息，犯罪时已达法定负刑事责任年龄。 3.抓获经过，证实2020年7月9日21时，被告人孙大道被来宾市公安局城北派出所民警抓获。 4.行政处罚决定书，证实孙大道因殴打覃某，被来宾市公安局兴宾分局处以行政拘留十日并处罚款五百元。 5.辨认现场笔录及照片，证实孙大道辨认在来宾市兴宾区附近殴打一名男子的现场，照片直观反映辨认现场情形。 6.来宾市人民医院疾病证明书、费用清单、入院记录、ＣＴ检查报告单、门诊收费清单、住院费用清单、出院记录，证实覃某因伤于2020年7月9日到来宾市人民医院住院治疗，2020年7月14日出院，花费医疗费共计8279.38元。经诊断，覃某：1.创伤性蛛网膜下腔出血；2.鼻骨骨折；3.双侧上颌骨额突骨折；4.右腓骨下段骨折；5.额部、鼻部软组织挫裂伤；6.全身多处软组织挫裂伤；7.腰1、2、3椎体左侧横突骨折；8.右肺中叶内侧段少许慢性炎症；9.部分缺损；10.Ｌ4、Ｓ1椎上缘许莫氏结节形成；11.Ｌ4椎体骨质增生；12.右侧眼眶内上斜肌钙化？出院医嘱：右下肢禁止负重六周。 7.被害人覃某陈述，2020年7月9日3时许，其与女友庾某某在来宾市兴宾区下遇到三名陌生男子。其中一名男子想伸手摸其女友，其上前制止。那名男子见其阻拦就用脚踢了其左腹部，其被踢倒在地。其倒地时把右腿压伤了。那名男子上前用手拍打其面部几下。因另外两名男子阻拦没有而没有继续殴打其。那三名男子走后，其女朋友扶其去医院，在步行街北门岗亭处又遇见那三名男子，其上前理论，又被之前打其的男子踢倒在地，并被那名男子持木棍殴打。其女友上前阻拦，也被打倒在地。其被打了一会，那三名男子离开了。其就到医院治疗了。 8.庾某某（覃某女友）的证言，证实2020年7月9日3时许，其男友覃某喝酒后，其接覃某到东盟国际广场。接到覃某后，其将电动车停放在东盟国际广场8栋楼下，其走在前面，覃某走在后面。其被三名男子骚扰，覃某上前说是他女友，也住这里。三名男子中的一人就对覃某拳打脚踢，打完后他们离开了。其扶覃某去医院检查，在保安亭处，走在前面的三名男子中另外一名男子拿木棍朝覃某身体、头部猛打。其上前抱住其男友头部，不让那名男子殴打覃某。那名男子打了一会就离开了，其送覃某到医院治疗。 9.孙某某的证言，证实2020年7月9日3时许，其与孙大道、杨某三人喝酒后回宾馆。在来宾市兴宾区名男子争吵，之后二人互相推搡并倒地。站起来后二人继续吵，杨某把孙大道隔开并送走。那名男子一直跟着其并说要叫人来打其。其捡起一根木棒对该男子进行殴打。杨某上前把其拦住，木棒掉在地上。其继续用拳头和脚子殴打该男子。杨某再次拦住其，该男子的女友也抱住该男子。之后其就离开了。 10.孙大道供述，2020年7月9日2时许，其与孙某某、杨某喝酒后回到来宾市兴宾区8栋前面的巷子时，其看见一名男子与一名女子站在其小车后处。其问他们在干嘛。那名男子说你想怎么样，并挑衅其。其被挑衅后就冲过去踢了该男子的右小腿一脚，并勒住他脖子把他扳倒在地，其因重心不稳也倒地了。那名男子压住其，其用右手捶了那名男子胸部两三拳。杨某看见后就把其拉走了。之后孙某某和其说他也打了该男子。 11.来宾市公安局兴宾分局物证鉴定室鉴定书，证实：（1）覃某腰部的损伤程度评为轻伤一级；（2）覃某面部、右下肢的损伤程度评为轻伤二级。 12.监控视频，证实被告人孙大道殴打覃某，之后孙某某殴打覃某的过程。 上述证据，经庭审举证、质证，本院予以确定。 在审理过程中，经本院主持调解，被告人孙大道的家属赔偿了被害人覃某经济损失人民币三万元，覃某对孙大道表示谅解。 上述事实，有调解笔录、收条、谅解书附卷佐证，足以认定。 本院认为，被告人孙大道为逞强斗狠，在公共场所随意殴打他人，致人轻伤，情节恶劣，其行为已触犯刑律，构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人孙大道犯寻衅滋事罪罪名成立，应处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人孙大道归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人孙大道因本案事实被行政拘留的日期应折抵刑期。被告人孙大道赔偿了被害人覃某的经济损失，取得谅解，可以酌情从轻处罚。被告人孙大道认罪悔罪，宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，符合缓刑条件，可以宣告缓刑。综上所述，决定对被告人孙大道从轻处罚并宣告缓刑，并依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款及第三款、第七十六条的规定，判决如下： 被告人孙大道犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年五个月，缓刑二年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。缓刑考验期限内，实行社区矫正。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区来宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本五份。 审 判 长  罗 杰 审 判 员  黎柳君 人民陪审员  韦光编 二〇二〇年十二月三十一日 书 记 员  覃丽叶 附相关法律条文： 《中华人民共和国刑法》： 第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： （一）随意殴打他人，情节恶劣的； （二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的； （三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的； （四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。 纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： （一）犯罪情节较轻； （二）有悔罪表现； （三）没有再犯罪的危险； （四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。 被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。 第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。 有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 第七十六条对宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，依法实行社区矫正，如果没有本法第七十七条规定的情形，缓刑考验期满，原判的刑罚就不再执行，并公开予以宣告。