陕西省凤翔县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）陕0322民初1306号 原告：杨佩佩，女，生于1983年11月1日，汉族，住陕西省凤翔县，现住陕西省宝鸡市。 委托代理人：李晓春，陕西宝吉律师事务所律师，一般授权代理。 被告：陕西尚简文化旅游开发有限责任公司，住所地：陕西省宝鸡市凤翔县，统一社会信用代码：91610322698405711X。 法定代表人：辛德璞，任公司董事长。 被告：中国人民财产保险股份有限公司凤翔支公司，住所地：陕西省宝鸡市凤翔县。统一社会信用代码：91610322921445119U。 负责人：亢军成，任公司经理。 委托代理人：刘存新，系该公司员工，特别授权代理。 原告杨佩佩与被告陕西尚简文化旅游开发有限责任公司（以下简称尚简文化），被告中国人民财产保险股份有限公司凤翔支公司（以下简称人民财保）违反安全保障义务责任纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理，原告及其委托代理人李晓春，被告法定代表人辛德璞，被告人民财保委托代理人刘存新到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告杨佩佩诉称：2019年8月4日原告和家人到被告（尚简文化）经营的小灵山水世界游玩，原告在小灵山水世界内的网红摇摆桥上，因该桥摇摆幅度过大、被告（尚简文化）自行安装违反国家法律规定、没有任何警示标语、没有人管理指挥、没有安全防护设施、水深只没过脚踝、人多等，致使原告从桥上摔下，造成原告受伤。原告被送往凤翔县中医院急诊，后在宝鸡市中医院住院治疗，被诊断为右股骨干粉碎性骨折。 现原告起诉要求二被告赔偿原告医疗费10040元（其中自己已支出6253.3元，后续治疗费预估3786.7元），住院伙食补助费60元/天×19天＝1140元，误工费90000元（2019年8月5日至2020年12月8日共计16个月×5000元/月+2019年年终奖5000元+2020年年终奖5000元=90000元），护理费丈夫梁涛护理费22918元（月工资12012元÷30天×45天+年终奖4900元）+护工护理费52500元（3500元/天×15月（2019年8月5日至2020年11月30日））＝75418元，营养费30元/天×492天（2019年8月4日至2020年12月8日）＝14760元，交通费1886元，残疾辅助器具费100元，理疗灯280元，复印费及必需物品114元，后期治疗费20000元，精神损害抚慰金10000元，共计223738元。被告人民财保在保险范围内承担赔偿责任。 被告尚简文化辩称：原告所述网红桥由第一被告自行安装，这个没有国家标准，不属于高危玩具，不违反法律规定，桥的最低点离水面10厘米，最高点疏散人员，对于网红桥摇摆幅度过大事实不存在，上的人多一分钟3次，人少一分钟1次。一个班安排12人巡查，有人指导，有人管理。规定1米4以下小孩只带一个，原告一人带了2个小孩，违反规定，住院费**已向原告支付医疗费39808.99元，护理费3150元，认为已经给原告把病看好，其余不管，原告本来就有责任。 被告人民财保辩称：事故事实以及第一被告在我公司购买责任险事实认可，事故发生后至出院第一被告已经在我处提供了医疗费票据及其他票据，经调解以42958.99元进行处理，两被告达成了调解，第一被告其他相关事项与保险公司无关，原告提出网红桥的标准违反规定，但第一被告提供的网红桥是高端的，好多游客都玩，游客不遵守相关规定，应当承担相应责任，事故出现了，应追究责任比例，对于第一被告的责任是相对小的责任，已经承担相应的医疗费和误工费、护理费，认为已经做到了相应的赔偿，对于原告今天的诉求不承担相应的赔偿。第一被告在我公司投保每次事故人伤责任险是50万，保险办理时间是2018年11月23日零时至2019年11月22日24时。对于误工费的问题，其爱人按一月2000元至3000元计算费用，护工护理天数也没有相关医院的证明天数，这个建议计算三个月，护理费每天按60元至80元计算，其他交通费法院根据当庭调查情况定，间接损失的、没有依据性的费用保险公司不予赔偿。 经审理查明，2019年8月4日原告和家人到被告（尚简文化）经营的小灵山水世界游玩，原告在小灵山水世界内的网红摇摆桥上摇摆时从桥上摔下，造成原告受伤。原告被送往凤翔县中医院急诊，后在宝鸡市中医院住院治疗，被诊断为右股骨干粉碎性骨折。住院期间，第一被告尚简文化已向伤者垫付住院医疗费及住院期间护理费3150元。第一被告尚简文化在第二被告人民财保购买有公众责任保险，其中每次事故人身伤亡责任限额500000元，且在保险期内，于2020年4月19日人民财保已向被告尚简文化赔付住院医疗费及护理费33293.98元。 经审核，原告的经济损失为：医疗费6241.2元（宝鸡市中医院门诊治疗支出医疗费17张1695.3元，中国人民解放军医疗门诊治疗支出医疗费118元，凤翔县范家寨镇董家河村卫生所治疗支出医疗费1050元，宝鸡市千河骨科医院门诊治疗支出医疗费5张1922元，宝鸡市第二人民医院门诊治疗住处医疗费2张40元，外购药1416元）；住院伙食补助费60元/天×19天＝1140元；误工费因未提供工资银行流水且年终奖为不固定收入，故酌定100元/天，100元/天×30天×16个月（2019年8月5日至2020年12月8日）=48000元；原告丈夫梁涛护理费因未提供工资银行流水且年终奖为不固定收入，故酌定100元/天，100元/天×45天=4500元，护工护理费3500元/天×15月（2019年8月5日至2020年11月30日）=52500元，扣除第一被告在住院期间垫付的护理费3150元，护理费合计53850元；营养费30元/天×492天（2019年8月4日至2020年12月8日）＝14760元；交通费1886元；残疾辅助器具费100元；理疗灯280元；复印费及必需物品114元；后期治疗费因未做鉴定，故不予支持；精神损害抚慰金酌情认定3000元；共计129371.2元。 上述案件事实，有原、被告的身份证、营业执照复印件。 原告提供的住院病历、门诊复诊病历、诊断证明、门诊医疗费票据、处方笺及出院证，原告收入证明、工资表，护理人员身份证复印件、原告丈夫护理考勤表、收入证明，交通费票据，购买必需品和复印病案费用票据、购买采集辅助器具费用票据，购买理疗仪费用票据。被告提供的保单原件、复印件、住院期间护理费票据以及原、被告当庭陈述在案佐证，足以认定。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护。本案双方当事人对事故的发生经过和造成的后果无异议。本院已经对原告的损失依法予以了核定。《中华人民共和国侵权责任法》规定，娱乐场所等公共场所，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。原告在第一被告尚简文化经营的娱乐场所游玩，因被告未全面尽到安全保障义务，致原告受伤，应承担相应的赔偿责任；第一被告在第二被告处购买了保险且在保险期内，原告的损失没有超过保险合同中的限额，故第二被告应承担原告的所有损失；第二被告辩解其已经赔付，但该赔付仅仅针对原告部分医疗费、护理费，故该辩解不能成立。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十五条(六)项、第十六条、二十二条、三十七条、《中华人民共和国保险法》第十条、第六十五条之规定,判决如下： 一、由被告中国人民财产保险股份有限公司凤翔支公司于判决生效后十五日内赔偿原告杨佩佩医疗费、误工费、护理费等损失共计129371.2元。 二、驳回原告其他诉讼请求。 如义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4660元，由原告杨佩佩负担1965元，被告陕西尚简文化旅游开发有限责任公司负担2695元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提交副本，上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件受理费4660元，递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交受理费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。 本判决发生法律效力后，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，权利人可以向本院申请强制执行，申请执行的期间为二年，该期间从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。 审 判 员  何 杰 人民陪审员  杜启科 人民陪审员  张 敏 二〇二〇年十二月二十四日 书 记 员  范 淼