西安市莲湖区人民法院民事判决书 （2020）陕0104民初7169号原告：赵秀绒，女，汉族，1951年2月3日出生，汉族，住西安市莲湖区，居民身份证XXXXXXXXXXXXXXXXXX。委托诉讼代理人：吉康民，陕西维恩律师事务所律师。委托诉讼代理人：李卓林，陕西维恩律师事务所实习律师。被告：段海平，男，汉族，1991年10月26日出生，住四川省广安市广安区，居民身份证XXXXXXXXXXXXXXXXXX。委托诉讼代理人：张小锐，陕西奉长律师事务所律师。第三人：吕某某，男，汉族，2003年1月29日出生，住陕西省咸阳市旬邑县，居民身份证XXXXXXXXXXXXXXXXXX。第三人：周敬英，男，汉族，1971年12月11日出生，西安市雁塔区，居民身份证XXXXXXXXXXXXXXXXXX。第三人：周某某，男，汉族，2004年5月30日出生，住西安市雁塔区，居民身份证XXXXXXXXXXXXXXXXXX。原告赵秀绒与被告段海平，第三人吕某某、周敬英、周某某健康权纠纷一案。本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告赵秀绒以及委托诉讼代理人吉康民，被告段海平委托诉讼代理人张小锐，第三人吕某某、周敬英、周某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告赵秀绒向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿侵害原告身体造成的人身损害医药费50000元；营养费400元；护理费37600元，误工费30000元；后期治疗费38000元。合计156000元；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年2月6日，原告及女婿、女儿、外孙、孙子一家返回西安，路过西郊宏府鹍翔九天小区门口与被告驾驶的小客车相遇。因疫情检测，被告的车辆不能直接进入小区停在马路中央。为让行，原告女婿与对方发生口角，遭到对方群殴，小孙子上前制止也遭到对方打骂。原告见状下车劝阻。没想到被告却猛然推搡原告，致使原告摔倒在地，疼痛难忍。当晚，经西安市红会医院诊断为腰椎骨折。经过10天的住院手术、治疗花去医疗费50000余元，护理费1600元。由于腰椎骨折后行动不便，出院后仍需继续治疗、康复，造成护理费、误工损失36000元。以及原告受伤后不能工作的一年误工损失30000元。为维护原告的合法人身权、财产权不受侵犯，故诉至法院。根据鉴定结果，增加诉讼请求判令被告赔偿原告伤残赔偿金46474元，精神抚慰金按照规定处理。被告段海平辩称：1、双方都存在一定过失，不应当由被告承担全部赔偿责任；2、原告年近七十，作为理性、谨慎的成年人，在当时场景下应具有一定的自我防护意识，应当认识到双方多人缠打时存在受伤的可能性，应主动避让。因此，原告对自己损害受伤后果具有过错，应当减轻被告的责任。综上，原告要求被告承担全部损害赔偿责任与事实不符，于法无据，不应得到支持，请法院查清事实，依法驳回原告的诉讼请求。第三人辩称：事实发生属实，被告应当承担全部赔偿责任。按照交通规则，被告是过错方，被告没有遵守交规，并且是被告先出手打的人。本院经审理查明的事实如下：原告与第三人吕某某、周敬英、周某某系亲属关系。2019年2月6日，原告及女婿、女儿、外孙、孙子一家返回西安，路过西郊宏府鹍翔九天小区门口与被告驾驶的小客车相遇。第三人与被告之间发生争执厮打。期间，原告受伤，于2019年2月6日晚原告在西安市红会医院急诊，诊断为1、腰部软损；2、腰1椎体压缩骨折。并在2019年2月6日至8日在西安市红会医院住院治疗。住院诊断：腰1椎体骨折，冠心病，心律失常，住院2天。其中门诊费用为2465.37元，住院费用31156.96元。2019年2月8日外购药：肽愈微化短肽，金额990元。出院医嘱:1、卧床休息为主，腰背支具固定3月；下肢直腿抬高训练；2、出院后1、3、6、9、12月来医院定期门诊复查，不适随诊；3、继续积极抗骨质疏松，促骨愈合对症治疗。2019年2月11日至2019年2月15日原告入住西安市中心医院治疗，住院诊断：主要诊断，不全性肠梗阻；其他诊断：腰椎骨折术后，冠状动脉粥样硬化心脏病，肺气肿，胆囊切除术后。住院费用为7684.51元。住院病案显示为本次在治疗为治疗不全性肠梗阻所产生的检查，护理，治疗费用。被告段海平对于原告发生损害以及原告住院治疗的事实无异议，其对于原告在西安市中心医院治疗产生的费用不予以认可，认为属于原告自身疾病所形成。原告则主张系因受伤所引起的疾病，但未申请进行鉴定。关于原告受伤过程以及责任的承担，原被告存在争议，原告认为系被告全部责任，被告认为原告本人与被告均存在过错，应当平分责任。且被告与第三人构成共同侵权，应按比例承担责任。西安市公安局莲湖分局枣园派出所接警后进行了调查，对相关人员进行了询问。原告询问笔录陈述意见，2019年2月6日，原告一家人与被告发生争执，原告下车后发现其孙子吕某某拉他姑父劝架，后来对方男子（被告）用手抱我孙子的腿，原告去制止拉其孙子，对方男子用左胳膊抡在原告前胸上，原告倒地受伤。被告段海平询问笔录陈述意见：2019年2月6日，因为开车进小区与人发生争执，被告与两个男人打起来，有个穿白色上衣的男子一直在打我，使劲地推了我，我本能抬起左胳膊，我与老太太倒地。......是白色上衣的男子在身后打的我，将我与老太太推到在地上。第三人吕某某2019年2月6日询问笔录陈述意见：我姑父被打了就还手打了对方一个人，我没看清打在什么地方，然后我就和我表弟去拉我姑父阻止打架，我奶奶过来拉我，然后我奶奶就被对方一个男子用脚踢倒。2019年10月12日询问笔录陈述，当时我和对方司机厮打，我奶奶上来拉住他一个胳膊，他就把那个胳膊一甩，把我奶摔倒在地。2020年4月24日询问笔录上，公安局莲湖分局枣园派出所告知吕某某，根据分局意见，你与段海平打架过程中，未顾及周围人员的人身安全，致使你奶奶摔倒受伤达到轻伤二级，你与段海平两人涉嫌间接故意伤害。第三人周某某询问笔录陈述意见：2019年3月30日陈述，对方司机和我哥打了起来，他们打着就转到我奶的旁边...对方司机面对我奶用左手推了我奶一把，把我奶当时就推到在地上了。2019年10月12日陈述意见：第二次我奶奶在从那个司机后面去拉时，我表哥和对方正在厮打，对方抱着我表哥的腿，两人没站稳向对方司机的背后方向倾斜身体后退了一步，我奶奶上去拉对方司机的胳膊，对方司机就把我奶奶抓住的胳膊甩了一下，我奶奶就向后仰躺倒在了地上。西安市公安局莲湖分局认为虽然犯罪嫌疑人与原告受伤存在因果关系，但无证据证明犯罪嫌疑人存在主观故意，故撤销该案件。诉讼中，原告申请进行伤残等级以及后续治疗费用鉴定，本院依法委托司法鉴定，陕西中金司法鉴定中心出具鉴定意见，原告放弃后续治疗费用的鉴定，原告伤残等级评定为十级。原告预交鉴定费用1000元。原告主张的赔偿范围以及依据为：医疗费50000元，经过庭审核实医疗费票据为：住院时间2019年2月6日至2月8日，西安市红会医院住院费是31156.95元，门诊费是2465.37元，外购药990元；2019年2月11日至2月15日在西安市中心医院住院费用7684.51元；门诊费137.16元。以上合计：42433.99元。被告对于红会医院治疗认可，对于中心医院的治疗认为系原告自身疾病，不予认可。原告主张营养费400元，被告认可营养费按照红会医院病历住院2天，每天30元。原告主张护理费43600元，计算依据为在红会医院住院，原告的女儿在2019年2月7日至2月16日期间进行护理，护理费是根据原告女儿的工作收入进行计算，护理了10天，扣发工资1600元，2019年2月18日至6月11日原告的儿子护理原告，月工资7000元，扣发工资42000元。被告对于该计算标准不认可，对护理费应当按照私营企业的年均工资进行计算，每天120元的标准计算。因为没有做护理期的鉴定，医嘱也没有说明，故只认可红会医院住院期间的护理。原告主张误工费30000元，依据为原告是做门卫工作，每月工资2500元，按一年期间计算。被告对于误工费不认可，原告已经达到退休年龄，原则上不应当计算误工费，应当提交劳动合同，完税凭证，银行流水予以佐证，原告并未提供任何证据证明其有固定工作。原告主张伤残赔偿金46474元，被告意见计算标准过高，应当以2018年城镇居民收入33319元乘以11年计算，原告已经超过60岁。伤残赔偿金共计36509元。原告主张精神抚慰金10000元。被告认为标准过高，按照司法惯例，每级伤残是1000-2000元。原告提供西安市莲湖区红埠街68号家属委员会出具务工证明，证明原告系从事传达室门卫工作，月工资2500元，一年不能上班工作。原告关于护理费提供护理证明为：陕西明德华腾建筑科技有限公司出具的护理证明，证明单位职工吕俊奎从2019年2月18日至2019年6月11日在医院陪护打架事故受伤的母亲赵某某，护理天数共计184天，吕俊奎月工资7000元，共计扣发42000元。陕西亿佳建筑装饰工程有限公司出具的护理证明，证明吕玉红与2019年2月7日至2019年2月16日在医院护理打架事故受伤的母亲赵某某，共计10天，该同志月工资为4800元，护理期间共计扣发工资1600元。本院认为：公民的人身安全依法应予以保护。《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条规定，二人以上共同故意或者共同过失致人损害，或者虽无共同故意、共同过失，但其侵害行为直接结合发生同一损害后果的，构成共同侵权，应当依照民法通则第一百三十条规定承担连带责任。二人以上没有共同故意或者共同过失，但其分别实施的数个行为间接结合发生同一损害后果的，应当根据过失大小或者原因力比例各自承担相应责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十三条规定，被侵权人有权请求部分或者全部连带责任人承担责任。依据西安市公安局莲湖分局的询问笔录以及原被告、第三人庭审陈述，被告与第三人吕某某、周敬英、周某某之间发生打架，但是导致原告受伤时，是被告与第三人吕某某之间厮打过程中，被告甩手碰倒了原告所造成的，故原告的受伤与被告与第三人吕某某的行为结合所发生，被告的碰撞行为是直接导致原告受伤的因素，故应承担主要的过错责任。第三人吕某某的行为间接导致原告受伤，承担次要责任。共同侵权人应为本案共同被告，因原告主张被告承担本次事故的全部责任，不认可第三人吕某某构成共同侵权，故本案对于第三人吕某某的责任不予以处理。被告段海平按照主要责任赔偿原告合理损失的70%。被告辩称原告自身未能尽到注意义务，对本次事故原告的损失应当承担50%责任。根据公安机关的调查笔录，原告是在试图劝阻被告与第三人之间打架行为过程中，与被告发生身体接触，被告甩手不慎致使原告倒地受伤，在原告与被告之间行为中，被告并不存在过错，故被告该项辩称，本院不予以采信。原告主张赔偿的范围：住院时间2019年2月6日至2月8日，西安市红会医院住院费是31156.95元，门诊费是2465.37元，外购药990元，合计金额34612.32元。被告段海平无异议，本院予以确认。 2019年2月11日至2月15日在西安市中心医院住院费用7684.51元；门诊费137.16元。本次住院病案显示原告系肠梗阻住院治疗。原告主张系因前次受伤手术引起，虽然未提供证据证明本次病情与原告受伤存在关联性，根据医学一般常识，肠梗阻是骨折全麻手术后最常见的并发症之一，原告2019年2月7日进行的手术后出院，2月11日肠梗阻入院治疗，不能排除与原告手术无关联性。被告不认可该项治疗费用与原告受伤有关，应当承担举证责任。原告主张营养费400元，根据原告的伤情，以及《GA/T1193-2014人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》原告该项主张未超过合理损失标准，本院予以认可。原告主张护理费以及护理期，误工期限的计算依据，仅为护理人员的单位书面证明，依据不足。参照椎体损伤的评定规范，手术治疗护理期60日-90日，误工期限120日至180日，依据原告伤情情况，本院酌定原告合理护理期限应为75天，护理费用按照每日120元计算，合计金额9000元。原告已经年满69岁，虽然属于退休年龄，但是其属于农村户口，西安市莲湖区红埠街68号家属委员会出具务工证明，证明其从事传达室门房工作，该工作属于其年龄能够从事，且每月2500元收入不需要进行纳税申报。故原告主张其因本次损害造成其收入减少的事实，本院予以认可。关于误工费用损失，误工期按照150天计算，月2500元，合计损失12500元。原告主张残疾赔偿金，按照鉴定意见，伤残10级，原告系在城镇生活，2019年陕西省城镇居民人均可支配收入为 36098元，原告的残疾赔偿金为39707.80元。原告主张精神损失赔偿金，按照原告伤残十级，本院支持2000元。综上，原告的合理损失应为：医疗费42433.99元，营养费400元，护理费9000元，误工费12500元，残疾赔偿金39707.80元，精神损失赔偿金2000元，合计106041.79元。被告按照70%责任承担74229.25元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十一条，第十三条，第十四条，第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、本判决生效后十日内，被告段海平向原告赵秀绒赔偿42433.99元，营养费400元，护理费9000元，误工费12500元，残疾赔偿金39707.80元，精神损失赔偿金2000元，合计106041.79元中70%金额74229.25元；二、本判决生效后十日内，被告段海平支付原告赵秀绒鉴定费1000元；三、驳回原告赵秀绒其余诉讼请求。如果未能在本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息（加倍支付的迟延履行期间的债务利息，包括迟延履行期间的一般债务利息和加倍部分债务利息，一般债务利息根据本判决确定的方法计算；加倍部分债务利息＝债务人尚未清偿的生效法律文书确定的除一般债务利息之外的金钱债务本金×日万分之一点七五×迟延履行期间）。 案件受理费3420元，本院减半收取1710元，原告承担884元，被告段海平承担826元。原告已经预交，被告在执行本判决时一并支付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本 院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕 西省西安市中级人民法院。      审    判    员     刘  霞 二〇二〇年十二月二十五日                书   记   员    胡  燕    1