山东省莒南县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）鲁1327刑初403号 公诉机关山东省莒南县人民检察院。 附带民事诉讼原告人潘某，女，1948年12月26日出生，汉族，农民，住山东省莒南县。 委托诉讼代理人韩希峰，山东隆山律师事务所律师。 被告人朱正村，男，1947年9月15日出生于山东省莒南县，汉族，文盲，农民，住山东省莒南县，同年12月7日被逮捕。现羁押于临沭县看守所。 辩护人李怀兵，山东广春律师事务所律师。 山东省莒南县人民检察院以莒南检一部刑诉［2020］402号起诉书指控被告人朱正村犯强制猥亵罪，向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人潘某向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，因本案涉及个人隐私，不公开开庭进行了合并审理。山东省莒南县人民检察院指派检察员夏纪元、刘纯梅出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人潘某的委托诉讼代理人韩希峰、被告人朱正村及其辩护人李怀兵到庭参加诉讼。现已审理终结。 山东省莒南县人民检察院指控： 2020年6月30日21时许，被告人朱正村和朱某4、潘某在朱正村家中饮酒，朱某4中途离开后，被告人朱正村强行将潘某拖拽至锅屋里间的炕上，将潘某上衣撕开并抓摸潘某胸部，后又将潘某的裤子脱至膝盖处，被害人潘某大声呼救，被告人朱正村见状又将潘某拖拽至大门口外。在猥亵过程中，致潘某右侧第8、9、10肋骨骨折、头皮挫伤。经法医鉴定，潘某的损伤已构成轻伤二级。 公诉机关提供的证据有，被害人潘某的陈述，证人朱某1、朱某2、朱某3心等人的证言，现场勘验笔录，鉴定意见，衣物照片，抓获经过、发破案经过，被告人朱正村的供述等。 公诉机关认为，被告人朱正村以暴力手段强制猥亵妇女，其行为侵犯了公民的人身权利，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一款之规定，犯罪事实清楚、证据确实、充分，应当以强制猥亵罪追究其刑事责任。 附带民事诉讼原告人潘某请求依法追究被告人的刑事责任，请求判令被告人赔偿各项经济损失3万元：包括医疗费6061.72元、护理费11597元（115.97元×100天）、住院伙食补助费390元（30元／天×13天）、营养费1500元（30元／天×50天）、交通费300元、谅解费2万元。 原告人提供的证据有，住院病历、医疗费单据等。 被告人朱正村对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无辩解意见。关于民事部分没有意思表示。 辩护人提出的辩护意见是，本案证实被告人朱正村实施猥亵行为的证据不足；本案由民间纠纷引起，被告人主观恶性较小；被告人患有严重疾病、愿意赔偿被害人的合理损失；被告人系初犯、偶犯，没有前科劣迹。综上，如被告人的行为构成犯罪，建议法庭对其适用缓刑。 经审理查明，被告人朱正村与原告人潘某因琐事产生矛盾。2020年6月30日21时许，潘某到朱正村家中和解，恰遇朱正村和其六弟朱某4在家中饮酒，朱正村、朱某4邀约潘某一起喝酒，中途朱某4离开，后被告人朱正村强行将潘某拖拽至锅屋里间的炕上，将潘某上衣撕开并抓摸潘某胸部，后又将潘某的裤子脱至膝盖处，潘某大声呼救，被告人朱正村见状又将潘某拖拽至大门口外。在猥亵过程中，致潘某右侧第8、9、10肋骨骨折、头皮挫伤。经法医鉴定，潘某的损伤已构成轻伤二级。 附带民事诉讼原告人潘某的经济损失共8649.33元：包括医疗费6061.72元、护理费1507.61元（115.97元×13天）、住院伙食补助费390元（30元／天×13天）、营养费390元（30元／天×13天）、交通费300元。 上述事实，有公诉机关及原告人向法庭提供经庭审举证、质证的下列证据予以证实： 1、被害人潘某的陈述：昨天晚上，在我邻居朱正村家里，朱正村要强奸我，把我衣服给撕了，但是没强奸成。 前两天我们村户户通修路，我们胡同铺好了水泥，水泥已经干了，朱正村用薄膜纸和木棍拦着他家门口的路不让走，我非要走，我们争执了几句，他还骂我，我也没理他。昨天中午，我听见朱正村在胡同里骂人，一个邻居问他骂谁，朱正村说：“我骂走路的那个。”我在旁边问他：“你骂谁啊？”朱正村说：“我就骂你。”然后继续骂，我就跟他对骂了几句。到了昨天晚上天刚黑，我们俩在胡同里又遇见了，我们又骂了一会，朱正村的弟弟小六过来把朱正村推到家里，然后我也回家了。过了一会，我自己从家里出来去朱正村家，看见朱正村和小六正在门洞里喝酒，朱正村和小六问我：“喝点酒吧？”我说：“不喝白不喝。”然后他俩给我倒上酒，我们三个人一起喝了酒，期间小六给我们俩说和不让我们吵架，我跟朱正村也和解了。我喝了一两多白酒，喝完之后小六就走了，小六刚走，朱正村就上来拉着我的胳膊、揽着我的腰让我进屋，我不同意，他就使劲拖我，我被他拖到了他家锅屋的炕上，然后他就撕我的上衣，把扣子都撕开了，一边撕一边摸我的胸，摸了两下被我挡着了，然后他又扒我的裤子，把我裤子都退到脚脖子的位置了，我使劲乱晃进行反抗，裤裆都被他撕碎了，朱正村扒拉不下我的裤子，可能是听见外面有动静，就抱着我往外拖，到了他家锅屋门口一拽我，我就摔倒在他家门口了，我的头碰到地上，晕头转向的，之后的事我想不清楚了，只记得我老伴朱正风、邻居朱某2、朱某3心到了现场，朱某2和朱某3心把我抬回家了。之后，朱正村连着去了我家两趟，向我道歉，说他喝醉了，不知道晚上的事了。今天早上，朱正村又去了我家好几趟道歉，还要给我100块钱让我看伤，我不接受道歉，然后我给我儿子朱某5打电话说了这个事，朱某5就帮我报警了。 我的头摔在地上，现在很疼，我的右边最下面的肋骨也很疼，朱正村把我拖到炕上扒我衣服时弄的，具体怎么弄的我也想不清楚了，我的右手食指不知道被朱正村怎么弄的也很疼。 朱正村在扒我衣服时，他什么话都没说，就一直扒我衣服。朱正村撕扯我的衣服、脱我的衣服的时候，我一边抓着我的衣服不让他脱，一边用手抓弄他，但是我没他有劲，我的衣服被他撕碎了，裤子也被他脱下来了。他没有脱自己的衣服，因为我拼命反抗，他还没来得及。我昨天穿了一条花裤子，黑红绿碎花花纹，上衣穿灰色带蓝色花纹的小褂子，还有一件红色的内裤。我的小褂子扣子被朱正村撕掉了，裤子裤裆位置也被他撕碎了，我的鞋子也掉到他家的锅屋里了。 他家大门朝南，是个大铁门，进门是门洞，门洞西边就是他家的锅屋，锅屋有南北两间，南边那间是锅屋，北边里屋里有炕，炕在里屋西边，里屋北墙上有一台电视机。 我平时干完活好喝点酒解解乏，昨晚上我喝了有一两多白酒，朱正村喝了二两多白酒。 2、证人证言。 （1）朱某1的证言：昨天下午，我和我老伴潘某下地干完活后一起往家走，我老伴走在前面，等我经过朱正村家门口时，我看见我老伴和朱正村正在吵架，我过去说别吵了，我和我老伴就回家了。过了一会，朱正村的弟弟朱某4来我家，朱某4给我们说别闹了，聊了一会，朱某4去朱正村家了。回家之后我老伴又起身出去说找朱正村理论，就去了朱正村家中，我就在家做饭，我做好饭我老伴也没回家，我就去朱正村家找我老伴，我看见我老伴正在朱正村家和朱某4喝酒，我老伴说这就回去，我就和朱某4从朱正村家走了。我在家中听见朱正村的大门一直在响，我就出去看什么情况，刚出我家大门，就听见我老伴喊叫的声音，紧接着我看见朱某2从家中出来，我和朱某2赶快去朱正村家，看见我老伴躺在朱正村家的过道，上衣被撕破了，裤子也被脱到脚脖子附近，内裤还在身上，我老伴的鞋还在朱正村家锅屋里，我老伴一直在地上打滚，过了一会我村朱某3心和另外一个村民把我老伴抬回家了。 我去朱正村家看见我老伴和朱某4一人喝了一小杯白酒，我没看见朱正村喝酒。我老伴的头起了一个大包，回家后一直说肋骨疼。 （2）朱某2的证言：昨天下午2点左右，朱正村和潘某吵架，我劝了劝他们，他俩就没再吵。昨天晚上8点左右，我在家听见屋后有吵骂声，我心想是潘某和朱正村又吵架了，我就去后面看看，到了朱正村家时，看见潘某头朝门，上身朝下，腿朝南侧趴在朱正村家大门口，朱正村站在一边骂她，我打算过去把潘某扶起来，当我到了潘某身边时，看见潘某上衣扣子被解了好几个，胸部已经漏出来了，下衣裤子也已经被脱到膝盖处，内裤没有被脱掉，鞋掉了一只，我一看没法扶她，我就退一边了，过了一会，朱礼树的老婆和朱正金的老婆还有潘某的丈夫朱某1也过来了，紧接着朱某3心也过来，朱某3心和朱礼树的老婆两个人把潘某抬到家里，朱正村也跟着去了潘某家里，我又和朱某3心把朱正村撵出去了，然后我和朱某3心找了村医给潘某看了看。 我和潘某是前后邻居关系，我和朱正村是邻居关系，都不是一个门里的没有特殊关系。 （3）朱某3心的证言：昨天晚上9点左右，我听见我母亲家后边有吵架的，我过去看到朱某1的家属潘某侧卧在朱正村家门东旁的水泥路上，旁边站着朱某2、朱礼树的老婆、朱正金的老婆，朱正村站在他家门口，朱礼树的老婆、朱正金的老婆都在劝潘某快回家，潘某也不起来也不回家，我就过去扶她，我一扶她发现他的上衣扣子都开着，坦胸露乳的，裤子也脱到膝盖附近，我和朱礼树的老婆把潘某抬回她家炕上，我又找村医来看一下潘某，我就回家了。 （4）朱某4的证言：昨天中午1点左右，潘某和我二哥吵架，我把我二哥拉回家，潘某被朱某2拉回家了。下午6点左右，我看见潘某和朱某1在我二哥家，和我二哥吵架。我让朱某1和潘某回家了，潘某拿马扎在她家门口胡同继续骂，我就去我二哥家，我二哥给我倒了杯酒，我劝我二哥别闹了，过了一会潘某就来我二哥家，我就继续劝他们别闹了。我二哥找个小杯子倒了一杯白酒，潘某看见说不喝白不喝，就坐下一起喝酒。我看见双方不再争执了，我就走了。我从二哥家走的时候，潘某还在我二哥家拉呱的。 我们三个人喝了一斤多白酒，我喝了三两，我二哥喝了半斤，潘某喝了半斤左右。我二哥和潘某都没喝醉。 （5）朱某5的证言：今天早上，我妈妈潘某给我打电话说，她被朱正村欺负了，衣服给撕裂了，肋条、头还疼。我问她怎么回事，我妈说，昨天晚上她和朱正村、朱正村的六弟一起喝点酒，然后他六弟走了，朱正村把她拖到屋里，撕她的衣服，她的肋条被他摁了，头也撞了，邻居朱某2和朱某3心过来把她弄家里去了。听我妈这么一说，觉得我妈是被强奸未遂，就赶紧报警了。 （6）张某的证言：那天晚上9点左右，我听见外面有人在哭，一会我邻居朱礼树的老婆徐某来我家说朱某1的老婆躺在朱正村家地上了，让我帮忙去扶她，我俩过去了，看见朱正村、朱某1、朱某2、朱某3心在朱正村家，朱某1的老婆潘某正躺在朱正村家大门口，潘某的裤子退到膝盖的位置，内裤还穿着，我把潘某的裤子穿上，让她回家，潘某一边哭一边说不走，还说裤子是朱正村给扒下来的，我一看她不听劝，就回家了。潘某的上衣扣子是被打开了，露着胸部。 （7）徐某的证言：2020年6月30日晚上9点多，我听见我家北边胡同里有人哭，我去看到潘某躺在朱正村家门口大哭，她的上衣是开着的，露着胸，裤子也被退到了膝盖位置，朱正村站在旁边，正好我村朱某3心路过，我就去喊了朱正金的老婆张某过来帮忙扶潘某，张某劝潘某回家，潘某一直哭不肯走，然后张某回家了，我跟朱某3心一起把潘某扶回家。 3、莒南县公安局物证鉴定室鉴定书、鉴定结论通知书： 2020年8月17日法医出具（莒）公（刑）鉴（伤）字［2020］553号鉴定书：潘某右颞部有32ｃｍ皮下出血一处，阅ＣＴ：右侧第8、9、10肋骨骨折。论证：根据现有材料，潘某的损伤为右侧第8、9、10肋骨骨折，头皮挫伤。根据潘某损伤的形态、特点，分析符合钝性物体作用可以形成。潘某的损伤已构成轻伤二级。 该法医学人体损伤检验鉴定书已送达。 4、书证 （1）住院病案：证实朱正村曾患有肝细胞癌于2014年8月18日至25日在临沂市人民医院住院治疗。 （2）物证照片：证实潘某长裤裤裆部位被撕开。 5、现场勘验笔录，现场方位图，现场照片：2020年7月1日18时50分至20时30分，现场勘验人员的在见证人的见证下，对案发现场进行勘验。 现场位于莒南县坊××镇××村××村的住宅内。朱正村住宅坐北朝南，院门开于南墙中部，为双扇内开铁门，门内过道西侧地面上在距院门108厘米处地面上有一直径为60厘米的圆桌，其上摆放有茶杯水壶等物。过道西侧为西屋，其门开于距南墙120厘米的东墙上，为单扇内开木门，西屋内靠南墙顶西墙为一灶台，灶台北侧靠北墙顶西墙为一锅台。西屋内北墙上在××北里间，北里间内靠西墙顶南、北墙为炕，炕上铺有被褥。 6、综合证据。 （1）受案登记表：证实本案由朱某5于2020年7月1日8时25分报案。 （2）抓获经过、发破案经过：朱正村于2020年7月1日在家中被传唤到案。 （3）前科查询：证实朱正村无违法犯罪记录。 （4）人员基本信息查询：证实朱正村案发时已达完全刑事责任年龄。 （5）吸毒现场检测报告书。 （6）原告人提供的住院病历、医疗费单据等。 （7）辩护人提供的被告人朱正村曾患有肝细胞癌住院病案同侦查机关调取的一致。 7、被告人朱正村的供述：我和潘某是邻居，中间隔着一户和一道胡同，我家在潘某家西边。前几天我家门前胡同刚打磨的水泥面用塑料薄膜铺着，薄膜让潘某骑着三轮车刮了，我当时骂了潘某。昨天刚天黑的时候，我正和我六弟喝酒，潘某来我家说：“你那天骂我干什么？”我说：“你来喝点酒吧，别生气了。”潘某说：“不喝白不喝。”然后我给我六弟和潘某倒上酒，我们就一起喝酒，我们喝了一会我六弟就走了，就剩下我和潘某继续喝，我喝了一斤多老村长白酒，具体喝了多少我记不清了，潘某喝了一杯，大概一两多一点，之后的事情我就记不住了。我平时能喝一斤多酒，昨天晚上我喝了一斤多，我六弟走了之后，我记不清楚和潘某发生了什么事。今天早上我去她家说了两句好话，我说我昨天是不对，晚上醉死了。我还给潘某一百块钱让她去坊前看病，潘某没要。 本院认为，被告人朱正村以暴力方法强制猥亵妇女，其行为构成强制猥亵罪。公诉机关指控的事实与罪名成立，本院予以支持。被告人朱正村虽拒不供述自己的犯罪事实，但有被害人潘某的陈述、证人朱某1、朱某2、朱某3心、朱某4、朱某5、张某、徐某的证言、现场勘验笔录、物证照片、莒南县公安局物证鉴定室鉴定书等证据，能够形成完整的证据链，足以认定被告人朱正村构成强制猥亵罪，应定罪处罚。附带民事诉讼原告人潘某的经济损失共8649.33元，由被告人朱正村赔偿给原告人潘某，原告人多请求的部分，于法无据，本院不予支持。辩护人关于被告人系初犯、偶犯，没有前科劣迹的辩护意见，本院予以采纳；其余辩护意见与本院查明的事实不符，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一款、第三十六条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条之规定，判决如下： 一、被告人朱正村犯强制猥亵罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即自2020年12月7日起至2022年12月6日止）。 二、被告人朱正村赔偿给附带民事诉讼原告人潘某经济损失8649.33元（于本判决生效后10日内履行）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长  严汝华 人民陪审员  孙运广 人民陪审员  王帅春 二〇二〇年十二月十四日 法官 助理  赵 楠 书 记 员  王闪闪