内蒙古自治区乌海市海南区人民法院刑事判决书（2020）内0303刑初193号公诉机关乌海市海南区人民检察院。被告人丛某，男，1986年12月31日出生，公民身份号码×××，汉族，出生地内蒙古自治区，现住内蒙古自治区乌海市。辩护人李永刚，乌海市海南区法律援助中心指派律师。被告人周某，男，1969年3月26日出生，公民身份号码×××，汉族，出生地山东省聊城市莘县，现住乌海市。辩护人任慧敏，乌海市海南区法律援助中心指派律师。乌海市海南区人民检察院以海南检一部刑诉〔2020〕Z168号起诉书指控被告人丛某、周某犯故意伤害罪，于2020年11月11日向本院提起公诉。本院立案受理后，依法适用普通程序，于2020年12月8日公开开庭审理了本案。乌海市海南区人民检察院指派检察官李怡、王珏出庭支持公诉，被告人丛某及其辩护人李永刚、被告人周某及其辩护人任慧敏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。乌海市海南区人民检察院指控：2020年7月18日晚，被告人丛某、周某与被害人郭某等人在乌海市海南区张四烧烤店内喝酒聊天期间发生冲突，郭某先使用簸箕殴打丛某，后丛某和周某对郭某进行殴打，打架过程中，丛某使用现场的啤酒瓶击打郭某致面部受伤。经鉴定，郭某面部损伤程度属于轻伤二级，系外力作用所致。公诉机关认为，被告人丛某、周某共同故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，系共同犯罪，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。丛某明知他人报警而在现场等待，传唤时无拒捕行为，如实供述犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻处罚。周某在共同犯罪中起次要作用，是从犯，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条第二款的规定，应当从轻处罚。建议对丛某判处有期徒刑十个月，可以适用缓刑；对周某判处有期徒刑八个月，可以适用缓刑。被告人丛某对公诉机关指控的罪名和犯罪事实没有异议，且认罪认罚。辩护人辩称，对公诉机关指控被告人丛某的罪名无异议，对丛某的量刑发表如下从轻或减轻量刑处罚的意见。1.丛某具有自首情节；2.被害人郭某存在过错；3.丛某的认罪态度好，对犯罪事实供认不讳，签署了认罪认罚具结书。今天庭审对公诉机关指控的罪名和犯罪事实也无异议，当庭自愿认罪认罚，真心悔过。丛某的犯罪行为事出有因，且已全部赔偿了被害人的经济损失，被害人对被告人出具了谅解书。被告人周某对公诉机关指控的罪名和犯罪事实没有异议，且认罪认罚，称其用空酒瓶扔向被害人郭某，并未打中，而打在墙上。辩护人辩称，对公诉机关指控被告人周某的罪名无异议。但周某具有以下从轻、减轻处罚情节：1.周某系本案从犯。根据《刑法》第二十七条的规定，具有法定从宽处罚情节。2.本案中，被害人先拿簸箕动手，并将周某压倒，周某之所以动手系因被害人本身过错引起，应当对周某的行为从轻处罚。3.周某系初犯，一贯表现较好，主观恶性较小，在公安机关抓捕过程中无拒捕行为，且当庭认罪、悔罪态度良好，已签署认罪认罚具结书并取得了被害人的谅解，因此，周某具有从轻处罚的酌定情节。经审理查明，2020年7月18日晚，被告人丛某、周某与被害人郭某等人在乌海市海南区张四烧烤店内喝酒聊天期间发生冲突，郭某先使用簸箕殴打丛某和周某，后丛某和周某对郭某进行殴打，丛某使用现场的啤酒瓶击打郭某致面部受伤。郭某被送至乌海市海南区人民院治疗，又在石嘴山市第一人民医院治疗，被诊断为：1.左颊部皮肤软组织裂伤；2.前额部皮肤软组织裂伤。2020年8月14日，乌海市中衡司法鉴定所出具乌中司法鉴定所〔2020〕临鉴字第237号《人体损伤程度鉴定》，鉴定意见为：郭某面部损伤程度属于轻伤二级；本次损伤系外力作用所致。2020年12月7日，被告人丛某、周某分别与被害人郭某就民事赔偿达成协议，约定：丛某赔偿郭某各项损失23000元；周某赔偿郭某各项损失12000元。丛某于协议签订当天支付赔偿款，周某承诺于2020年12月14日前一次性支付。郭某对丛某、周某均予以谅解，并出具《谅解书》。以上事实，有下列庭审举证、质证证据予以证实：1.物证提取痕迹、物证登记表、扣押清单及照片，证明：侦查人员在案发现场依法提取并扣押了啤酒瓶嘴2个、破碎的玻璃杯底2个，不锈钢空心管簸箕把1根，塑料材质簸箕头残片1个。2.书证（1）受案登记表证明：本案的案发情况，证人杨某于2020年7月19日0时05分拨打110报警。（2）侦破案件报告、被告人丛某、周某的归案情况说明，证明：本案的发、破案经过及丛某、周某的归案情况。（3）被告人丛某、周某基本情况、户籍证明，证明：丛某、周某的身份情况，在案发时已达到刑事责任年龄，具有完全刑事责任能力。（4）公安行政处罚决定书，证明：丛某因吸食海洛因于2013年4月18日被乌海市公安局海南区分局行政处罚，罚款400元。（5）接受证据材料清单、病情证明书，证明：石嘴山市第一人民医院于2020年7月19日3时许出具的疾病证明书，诊断被害人郭某的伤情为：左颊部皮肤软组织裂伤，前额部皮肤软组织裂伤。3.证人证言（1）证人杨某的证言，杨某系丛某的朋友、周某的亲戚，证明：2020年7月18日21时许，杨某、丛某、周某和小侯、姓郭的男子、穿白色衣服的男子在海南区张四烧烤店内喝酒唱歌期间因发生冲突而引发打架，姓郭的男子先拿烧烤店的簸箕殴打了丛某，穿白色衣服的朋友用一个啤酒瓶扔了丛某和周某，周某用拳头和姓郭的男子互殴，丛某使用啤酒瓶击打了姓郭男子的头部，姓郭的男子头部流血受伤后，杨某拨打110报警，丛某、周某均未离开案发现场。（2证人候某的证言，证明：2020年7月18日晚22时许，郭某、候某、杨某、被告人丛某、被告人周某等人在张四烧烤店喝酒聊天期间发生冲突，郭某先用簸箕砸向丛某、周某、杨某，随后三人与郭某扭打在一起，在打架过程中，郭某从茶几上拿了一个酒瓶子准备要打丛某，被丛某抢过去在郭某的头部砸了一下致郭某头部流血受伤。（3）证人李某的证言，证明：案发时，证人李某回到999包厢内，看到穿白色半袖男子和黑色半袖的男子用啤酒瓶打郭某，不知是谁用未开封的啤酒瓶砸了郭某的头部，郭某面部受伤流血，穿裙子的女子也用脚踹过郭某。（4）证人张某的证言，张某系张四烧烤店老板，证明：张四烧烤店999包厢内发生打架以及被打男子的受伤情况。4.被害人郭某的陈述，证明：1.郭某叫李某、候姓女子去张四烧烤店，候姓女子叫来两男一女三个陌生人一起喝酒聊天。期间，郭某与候姓女子叫来的三人发生冲突引发打架，其头部被他人用啤酒瓶砸伤，2020年7月19日2时许其被送到石嘴山市第一人民医院治疗。2.郭某案发时处于醉酒状态，对于具体谁用啤酒瓶砸其头部，其是否动手殴打别人，以及因何冲突均记不清了。5.被告人的供述与辩解（1）被告人丛某的供述与辩解，证明：1.2020年7月18日晚上，丛某、周某、杨某在候姓女子的邀请下，去张四烧烤店999包厢，和候姓女子、两个陌生男子一起喝酒聊天。2.期间，周某与其中一名郭姓陌生男子发生口角，郭姓男子先使用簸箕打了丛某的脖子后，被丛某、周某使用啤酒瓶进行了殴打。3.郭姓男子头部受伤系丛某用啤酒瓶殴打所致，丛某脖子、肩膀处有淤青。（2）被告人周某的供述与辩解，证明：1.2020年7月18日21时候，杨某接到朋友邀请，带着丛某和周某去张四烧烤店和穿红色衣服女子、穿黑色半袖和白色半袖的两个男子一起喝酒聊天。期间，穿黑色衣服男子不知为何辱骂周某、丛某、杨某三人，周某因杨某被骂，拿起啤酒瓶扔出去，具体砸在什么地方其不清楚，扔出后又听见2、3声碎酒瓶子声。周某未看见丛某、杨某动手打人穿黑色衣服男子头面部受伤流血，杨某脖子位置出血，周某左手手腕、臀部流血。6.鉴定意见乌海市中衡司法鉴定所于2020年8月14日出具的乌中司法鉴定所[2020]临鉴字第237号《人体损伤程度鉴定意见》，证明：鉴定结论为：1.被鉴定人郭某面部损伤程度属于轻伤二级；2.被鉴定人郭某本次损伤系外力作用所致。7.勘验、辨认笔录（1）被告人丛某对犯罪地点辨认笔录1份，证明：丛某经法定程序，辨认出乌海市海南区张四烧烤店999包厢就是对郭某实施故意伤害的地点。（2）被告人周某对犯罪地点辨认笔录1份，证明：周某经法定程序，辨认出乌海市海南区张四烧烤店999包厢就是对郭某实施故意伤害的地点。（3被害人郭某的辨认笔录3份，证明：郭某通过法定程序，分别在三组照片中辨认出案发当晚与其喝酒的人中有杨某、周某，未辨认出丛某。（3）证人候某的辨认笔录3份，证明：候某通过法定程序，分别在三组照片中辨认出杨某、周某、丛某。（4）证人李某的辨认笔录3份，证明：李某通过法定程序，分别在三组照片中辨认出打郭某的穿裙子女子系杨某，用啤酒瓶殴打郭某头部的穿白色半袖男子系丛某，未辨认出周某。（5）现场勘查笔录，证明：案发现场的具体情况，侦查人员在现场依法提取并扣押了啤酒瓶嘴2个、破碎的玻璃杯底2个，不锈钢空心管簸箕把1根，塑料材质簸箕头残片1个。被告人丛某的辩护人向法庭提交如下证明丛某罪轻的证据：赔偿协议书、谅解协议书、收据各一张，证明：被告人丛某与被害人郭某达成赔偿协议，且取得了被害人的谅解，请求对丛某从轻处罚。被告人周某的辩护人向法庭提交如下证明周某罪轻的证据：赔偿协议书一份、谅解书一份，证实：被告人周某与被害人郭某已达成了赔偿协议，并取得了谅解书，具有从宽处罚的情节。公诉机关提供的上述证据，来源合法、客观真实，且与本案有关联性，本院予以采纳。被告人丛某、周某提供的证据，公诉机关予以认可，客观真实，与本案有关，予以采纳。本院认为，被告人丛某、周某酒后与他人产生争执，共同故意实施伤害他人身体的行为，丛某用酒瓶击打被害人，导致被害人受伤，达到轻伤二级，其二人的行为已构成故意伤害罪的共犯。公诉机关指控丛某、周某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。周某在实施犯罪行为的过程中，作用较小，系从犯，依法应当从轻处罚。他人报警后，丛某、周某留在现场等候处理，并如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。本案因被告人与被害人酒后引发，且被害人先动手殴打他人，对于矛盾激化负有一定责任；且丛某、周某与被害人分别达成了赔偿协议，赔偿了被害人的损失，得到了被害人的谅解，悔罪态度较好，可以酌情从轻处罚。本案中，丛某、周某的犯罪系因偶发性矛盾产生，非蓄意实施犯罪行为，综合在案证据，结合犯罪的情节和社会危害程度，且根据二人的悔罪表现，决定对丛某、周某适用缓刑。对被告人丛某、周某辩护人的关于对其二人从轻处罚的辩护意见予以采信。公诉机关的量刑建议合理，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十七条，第六十一条，第六十四条，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条判决如下：一、被告人丛某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、被告人周某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向乌海市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判长 陈 波人民陪审员 张喜芬人民陪审员 马爱兰 二〇二〇年十二月二十五日法官助理 李 洁书记员 刘金娜附本案适用法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。第七十三条第二款、第三款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外：（一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的；（二）被告人违背意愿认罪认罚的；（三）被告人否认指控的犯罪事实的；（四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的；（五）其他可能影响公正审判的情形。人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。