河南省武陟县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0823民初4894号原告：河南瑞之晶节能玻璃有限公司，住所地：河南省焦作市武陟县圪垱店乡宝村村口（无门牌号），统一社会信用代码：91410823MA481J9P0B。法定代表人：王志娟，经理。委托诉讼代理人：吴卫红，河南苗硕律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘宇航，河南苗硕律师事务所实习律师。被告：谢冯杰，男，1988年7月7日出生，汉族，住河南省中牟县。委托诉讼代理人：张志慧，河南官渡律师事务所律师。委托诉讼代理人：安升，河南官渡律师事务所实习律师。被告：郑州奔奔货物运输有限公司，住所地：河南省郑州市管城区城东路**院**楼******，统一社会信用代码：91410100MA45JYHP8M。法定代表人：袁艳红，经理。委托诉讼代理人：杨振超，河南扬善律师事务所律师。被告：中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司，住所，住所地：江苏省南京市鼓楼区集庆门大街**********社会信用代码：91320000834774272P。负责人：唐继国，经理。委托诉讼代理人：卢桂青，河南好谦律师事务所律师。原告河南瑞之晶节能玻璃有限公司（以下简称瑞之晶公司）与被告谢冯杰、郑州奔奔货物运输有限公司（以下简称奔奔货运公司）、中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司（以下简称平安财险江苏分公司）运输合同纠纷一案，本院于2020年11月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告瑞之晶公司的委托诉讼代理人吴卫红，被告谢冯杰的委托诉讼代理人张志慧，被告奔奔货运公司的委托诉讼代理人杨振超，被告平安财险江苏分公司的委托诉讼代理人卢桂青均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。瑞之晶公司向本院提出诉讼请求：1．依法判令被告赔偿原告货物损失186000元；2．本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2020年11月7日，原告瑞之晶公司与被告谢冯杰签订货物运输合同，原告委托被告谢冯杰承运一批玻璃，总重18吨，价值186000元，双方约定“运输过程中如发生货物灭失、短少、损坏、变质、污染等问题，承运方应确认数量并按照托运方购进或卖出时价格全额赔偿”。2020年11月8日，被告谢冯杰雇佣司机驾驶豫Ａ×××**号货车行驶至四川省绵阳市境内时发生道路交通事故，致车上货物损坏，给原告造成严重的经济损失，被告谢冯杰驾驶豫Ａ×××**号货车的登记所有人为被告奔奔货运公司。另，因被告平安财险江苏分公司对涉案货物进行承保，原告要求被告平安财险江苏分公司承担保险理赔责任。为保护原告的合法权益，诉至贵院，请求依法支持原告诉讼请求。谢冯杰辩称，一、损失金额问题，原告所主张的系销售价格而非出厂价格，损失价格要求过高，应当以其出厂价格为准；二、按照出厂价格赔偿前提应当是以原告与被告谢冯杰的过错比例来承担赔偿责任，当时货物是由原告安排工作人员装运到车辆上，装运过程中装附的货物是下方是小的玻璃钢板，上方是大的玻璃钢板，存在运输风险，原告对于损失应当承担过错责任；对于交通事故而言，被告谢冯杰承担的是主要责任，据此，对于原告的损失，也应按照此过错比例来划分；三、对于所运输的货物，被告谢冯杰购买有平安财险江苏分公司的道路运输险，且原告所主张的损失系交通事故所引发，在保险的投保范围之内，应当由保险公司在承保范围之内赔偿损失，不足部分由被告谢冯杰承担；四、对于玻璃的残损价值以及涉案的车辆，被告谢冯杰要求原告返还。奔奔货运公司辩称，一、本案系合同纠纷，合同的相对方为瑞之晶公司和谢冯杰，而答辩人不是本案运输合同的相对方，根据合同相对性原则，答辩人不应承担本案任何赔偿责任。二、被告谢冯杰购买豫Ａ×××**车后，系豫Ａ×××**车的实际车主，与答辩人签订挂靠合同，将该车辆挂靠于答辩人处，谢冯杰系车辆的实际车主和运营人，更是本案合同的签订人、履行人、相对人，因此，在履行合同过程中发生纠纷，应当由谢冯杰承担责任，而答辩人不应承担任何责任。三、本案系交通事故引发货物损失，在事故中豫Ａ×××**车的驾驶员石伟系谢冯杰所雇佣的司机，承担主要责任，白礼生承担次要责任，为了实现本案赔偿，原告应当依法追加石伟、白礼生为本案的被告。综上所述，请求法院依法驳回原告对答辩人的诉讼请求。另补充一点，因该批货物在被告平安财险江苏分公司处投有保险，保险公司在其承保的保险限额内应承担保险责任。平安财险江苏分公司辩称，被告谢冯杰在被告公司投保有货物运输保险，该保险包含基本险和综合险，本案所承保的仅为基本险，原告的货物损失不属于基本险的保险责任范围，故被告不应承担保险责任。请求驳回原告对被告保险公司的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：2020年11月7日，原告瑞之晶公司与被告谢冯杰通过货运信息部签订货物运输合同，原告委托被告谢冯杰承运一批玻璃至云南丽江，总重18吨，价值186000元，双方约定“运输过程中如发生货物灭失、短少、损坏、变质、污染等问题，承运方应确认数量并按照托运方购进或卖出时价格全额赔偿”。2020年11月8日，被告谢冯杰雇佣司机石伟驾驶豫Ａ×××**号货车行驶至国道××梓潼县××铁匠桥路段，相对方向车辆借道时，石伟采取紧急制动，发生道路交通事故，导致车上所载18吨钢化玻璃破碎、车厢栏板受损。另查明，豫Ａ×××**号货车实际所有人为谢冯杰，该车挂靠于被告奔奔货运公司（登记所有人××。被告谢冯杰已支付原告货物损失20000元。2020年11月7日被告谢冯杰与平安财险江苏分公司签订国内水路、陆路货物运输保险单，为涉案运输货物投保，保险金额为110000元，起运时间为2020年11月7日7时，保险货物项目、标记、数量及包装为钢化玻璃（18吨××，保单另约定每次事故绝对免赔额为人民币10000元或损失金额的20%，两者以高者为准。原告提供销售订单显示涉案玻璃购买方为福建万合建设股份有限公司，工程项目为云南丽江翔鹭，总金额为186038元。上述事实，有到庭当事人的当庭陈述，2020年11月7日原告瑞之晶公司与被告谢冯杰签订货物运输合同、货运信息截屏、福建万合建设股份有限公司证明，涉案车辆行车证、驾驶员驾驶证、梓潼县公安局交通警察大队第510725420200001880号道路交通事故认定书、涉案车辆行车证、驾驶员驾驶证，平安财险江苏分公司国内水路、陆路货物运输保险单（电子保单××，奔奔货运公司与被告谢冯杰签订挂靠合同书、原告销售订单、货损照片及视频等证据在案佐证，本院予以确认并附卷。本院认为，原告瑞之晶公司与被告谢冯杰签订货物运输合同，系双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，合法有效，应遵照履行。被告谢冯杰作为运输车辆的实际车主应承担运输合同的相应义务，应按约将承运的货物安全运输到目的地，但中途发生交通事故导致原告运输的货物全损，被告谢冯杰应承担违约责任，由此导致原告的损失应承担赔偿责任。关于原告瑞之晶公司主张被告奔奔货运公司承担赔偿责任的主张，于法无据，本院不予支持。被告谢冯杰与平安财险江苏分公司签订国内水路、陆路货物运输保险合同是双方真实意思表示，不违反法律规定，合法有效。本案争议焦点是案涉车辆避让借道车辆采取紧急制动导致造成车上货物损毁是否属于碰撞所致。本案双方当事人对碰撞的理解发生争议，原告及谢冯杰认为因避让车辆致车上货物之间、货物与车厢之间的碰撞造成货损，属于保险责任的赔偿范围。平安财险江苏分公司则认为碰撞是指被保险机动车与外界物体直接接触并发生意外撞击，事故认定书未载明涉案车辆是与外界物体直接接触并发生意外撞击造成的损毁，不属于赔偿范围。本院认为，保险条款中对碰撞的定义，保险公司未提供证据证明在保险合同签订时对“碰撞”的概念及定义进行说明或解释。针对双方就“碰撞”的不同理解发生的争议，应当按照通常理解对“碰撞”予以解释。虽然本次事故涉案车辆未与第三方车辆直接接触并发生意外撞击，但因避让车辆采取紧急制动发生交通事故，导致车上货物之间、货物与车厢之间的碰撞，按照一般理解，应属于碰撞。结合交警部门对该起事故事实认定，应确定该事故系保险事故，平安财险江苏分公司应当依照承保险种承担赔偿责任。关于涉案货物损失价值确定问题。原告瑞之晶公司与被告谢冯杰均认可货物为18吨且事故发生后所载货物全损，双方签订的货物运输合同上标明该批货物价值为186000元，原告提供的销售订单也能够予以佐证，本院予以认定。原告瑞之晶公司按照合同约定，现向被告主张货物价值186000元，本院依法予以支持。因被告谢冯杰对涉案货物投保货运险，按照保险合同约定，扣除每次事故绝对免赔额即损失金额的20%剩余为72800元，被告平安财险江苏分公司应当予以理赔，原告主张超出部分，本院不予支持。扣除平安财险江苏分公司应当予以理赔部分及被告谢冯杰已支付部分，被告谢冯杰还应赔偿原告损失93200元。关于原告主张的其他诉讼请求及被告的其他抗辩意见，无法无据，本院依法不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百九十条、第三百一十二条，《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告谢冯杰于本判决生效后十日内赔偿原告河南瑞之晶节能玻璃有限公司货物损失93200元；二、被告中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司于本判决生效后十日内支付原告河南瑞之晶节能玻璃有限公司保险理赔款72800元；三、驳回原告河南瑞之晶节能玻璃有限公司的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4020元，减半收取计2010元，由河南瑞之晶节能玻璃有限公司负担228元，谢冯杰负担1892元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。审判员  张小亮二〇二〇年十二月二十二日书记员  王 鑫