四川省会东县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川3426民初1647号 原告：岳代友,男，汉族，1969年3月9日出生，四川省会东县人，村民，住四川省会东县。 委托诉讼代理人：岳敏，女，四川耀东律师事务所律师，代理权限为特别授权。 委托诉讼代理人：黄挺，男，四川耀东律师事务所律师，代理权限为特别授权。 被告：会东县大筑金沙建材有限责任公司，住所地：四川省会东县大崇镇大花村****。统一社会信用代码：91513426MA62HBJT0A。法定代表人：秦继祥，职务：执行董事。 委托诉讼代理人：赖金海，男，四川锄禾律师事务所律师，代理权限为特别授权。 被告：胡胜福，男，汉族，1975年1月18日出生，四川省会东县人，村民，初中文化，住四川省会东县。 追加被告：西昌德胜运输服务有限公司，住所地：西昌市魏家湾小区，统一社会信用代码：91513401MA62H37D1G，法定代表人：杨玲，职务：总经理。 委托诉讼代理人：苏飞，男，四川金固律师事务所律师，代理权限为特别授权。 追加被告：殷文贤，男，汉族，1977年1月27日出生，云南省巧家县人，驾驶员，初中文化，住云南省昭通市巧家县。 追加被告：冯进荣，男，汉族，1973年10月22日出生，云南省会泽县人，村民，小学文化，住云南省曲靖市会泽县，（未到庭） 委托诉讼代理人：耿国应，男，云南联宇（昭通）律师事务所，代理权限为特别授权。 第三人：彭旭，男，汉族，1970年8月20日出生，四川省康定县人，工人，初中文化，住四川省康定县。 原告岳代友与会东县大筑金沙建材有限责任公司、胡胜福、西昌德胜运输服务有限公司、殷文贤、冯进荣、彭旭提供劳务者受害责任纠纷一案，本院2020年10月26日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告岳代友及其委托诉讼代理人岳敏、黄挺与被告会东县大筑金沙建材有限责任公司的委托诉讼代理人赖金海、胡胜福、西昌德胜运输服务有限公司的委托诉讼代理人苏飞、殷文贤、冯进荣的委托诉讼代理人耿国应、第三人彭旭均到庭参加了诉讼。现本案已经审理终结。 原告岳代友向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令两被告连带赔偿原告各项损失合计126340元（详见附件1：费用明细表）。2、本案诉讼费由两被告承担。事实与理由：2019年6月23日凌晨00点20分左右，在会东县金东大桥处为被告会东县大筑金沙建材有限责任公司处载河沙的货车超载，运管要求卸载超载部分的河沙才能放行，故第三人联系了被告胡胜福，要求被告胡胜福请人来帮忙下沙。被告胡胜福随即安排50转载机一辆、包括原告在内的3名工人卸载超载河沙，在卸沙过程中因驾驶员操作不当造成货车后门突然爆开，将站立于装载机内的原告砸伤。事故发生后原告于2019年6月23日凌晨2点被就近送往巧家县人民医院，入院检查大腿骨折，由于巧家县人民医院医疗条件有限，院方要求转院，经原告要求在2019年6月23日早上8点转入凉山彝族自治州第一人民医院医治，医治后于2019年10月29日出院在家休养。2020年4月13日原告伤情经凉山州定音司法鉴定中心鉴定为：1、岳代友的左膝关节损伤构成九级伤残。2、岳代友的左膝关节损伤尚需误工270日、护理120日、营养90日。3、岳代友的左膝关节损伤尚需壹万贰仟元医疗费用。原告多次找到被告协商赔偿事宜无果，无奈之下具状至贵院。请求贵院判如所请。 被告会东县大筑金沙建材有限责任公司辩称：1、2019年5月10日，大筑金沙公司生产部长李奇与冯进荣签订《砂石购销协议》，其第六条约定：“材料在运输过程中到达乙方工地现场时发生的一切安全或交通事故，由负责运输的乙方自行负责，与甲方无关。”据此，原告岳代友的身体伤害应由冯进荣承担赔偿责任。2、本案之中，公司既无人认识岳代友，也没有雇佣岳代友，岳代友的伤害，应由与其产生雇佣关系的相对方承担赔偿责任。3、本案岳代友的身体伤害是因驾驶员殷文贤的不当操作直接造成，应由直接侵权人殷文贤承担赔偿责任。4、本案之中，答辩人大筑金沙公司处于人道主义精神，先后垫付了岳代友的医疗费、护理费、零星开支、合计177585.62元，应由岳代友返还。 被告胡胜福辩称：当时去年好久我不记得了，金沙的彭旭叫我喊几个工人去卸沙，我就喊原告去，200元一天，我们也是朋友，我就请他喊2个人去，我只是帮大筑金沙找劳动力，起到穿针引线的作用。 被告殷文贤辩称：我们去大筑公司拉沙，所装沙都是大筑公司装的，他们开了单据，一张单据给工地，一张单据给路政。当天晚上到指定地点说沙超载了，叫下沙，喊我们倒在公路边，路政指挥我们下沙，我和下沙的工人都是认不得的，我只负责把沙倒在公路边，我们装载机后面还有个人站里面，我是看不见的。事情发生之后，我们的车子是买了保险的，当时我肯定要报警了，但是大筑公司的人员周瑾，他到了现场就喊我走了，说不管我的事情，要不然我们肯定要报警有赔付的。不然是出了事情逃逸后，走了之后，公司的李涛代表公司给我打了一个电话，就说人现在我们公司弄去了医院，说费用有点高，给我们去报下，第二年保费上涨了，公司来承担，这个事情过去一年多，就前久收到传票才知道这个事情。 被告冯进荣辩称：1、被告冯进荣没有与大筑公司签订过沙石买卖合同。2、被告大筑公司是原告岳代友的雇主，又是引发本案的直接侵权责任人，原告岳代友的损失依法应由大筑公司进行赔偿。3、原告岳代友在大货车未将沙石卸下时，岳代友作为成年人，自身未尽到安全保护和注意义务，岳代友对其损失也应承担相应法律责任。4、被告殷文贤是在现场路政工作人员的指挥下升降货车车厢下沙，殷文贤不存在违章操作，殷文贤在本次事故中无责任，对岳代友的损失不承担赔偿责任。 被告西昌德胜运输服务有限公司辩称：1、西昌德胜运输服务有限公司并不认识原告，我们之间没有任何劳务关系。2、涉案车辆是殷文贤挂靠本公司的，车辆由殷文贤自营，同时本案不是交通事故纠纷，而是属于提供劳务者受害责任纠纷，应该由雇用人承担雇主责任，本案被告会东县大筑金沙建材有限责任公司才是实际雇用人。 第三人彭旭当庭陈述称：本案事故发生前，是我请胡胜福帮我找一个装载机，我是会东县大筑金沙建材有限责任公司这面所有活动的负责人，实际发生事故时，公司员工周瑾就在现场，事故发生后，我们马上就请人来处理，送医院，后来协商不成功。当时原告受伤后，公司管安全的李涛处理的这个事情，但是没有与原告协商一致，没有处理成功，导致今天那么多人来法庭。 原告岳代友围绕诉讼请求向本院提出以下证据： 1、门诊票据，住院费用结算票据，住院费用明细表，拟证明原告于2019年6月23日受伤后，原告在巧家县人民医院用去检查费539元、凉山州第一人民医院用去检查费120元、住院费114785.82元。 2、住院病历，出院证明书。拟证明原告受伤后治疗过程，原告于2019年6月23日被转入凉山州第一人民医院住院治疗，于2019年10月29日出院，住院128天。 3、发票，司法鉴定意见书。拟证明原告岳代友的左膝关节损伤构成玖级伤残，原告的左膝关节损伤误工270日、护理120日、营养90日，尚需后续治疗费12000元。 被告会东县大筑金沙建材有限责任公司围绕自己辩称主张向本院提交了以下证据： 1、《沙石购销合同》复印件一份，拟证明冯进荣与会东县大筑金沙建材有限责任公司签订沙石购销协议，根据协议第六条规定，原告的伤害应当由购买方冯进荣承担责任。 2、转款凭据三页，拟证明会东县大筑金沙建材有限责任公司在2019年11月至2020年4月共计支付岳代友24000元，此款应由岳代友返还。 3、领条4页，拟证明原告会东县大筑金沙建材有限责任公司支付岳代友护理费、生活费等合计15690.8元，此款应由岳代友返还。 4、医疗费发票等2页，拟证明会东县大筑金沙建材有限责任公司支付护理费、医疗费合计137894.82元，此款应由岳代友返还。 5、医院住院病历，拟证明岳代友治疗情况，由我公司结算，故此由我公司领取。 被告西昌德胜运输服务有限公司围绕答辩主张向本院提交以下证据： 1、准予变更登记通知书，拟证明公司名称有变更。 2、《营运货车挂靠合同》，拟证明货车司机与我们是挂靠关系，本案原告所受伤害与本公司没有关系。我们不是适格当事人。 被告胡胜福、西昌德胜运输服务有限公司、殷文贤、冯进荣与第三人彭旭未向本院提交证据。 原告岳代友与被告会东县大筑金沙建材有限责任公司、西昌德胜运输服务有限公司分别向本院提交了证据，本院依法组织原被告各方进行了举证质证，对于上述证据各方均无实质异议，本院对于与事实部分相符的证据予以采信。 根据本院确认的证据材料以及当事人在庭审中的陈述，本院认定事实如下： 2019年6月23日凌晨12时许，原告岳代友为会东县大筑金沙建材有限责任公司在会东县金东大桥处卸载货车超载的河沙，在作业过程中受伤。事故发生后，原告岳代友随即被会东县大筑金沙建材有限责任公司送至巧家县人民医院医治，2019年6月23日早上8点转入凉山彝族自治州第一人民医院医治，于2019年10月29日出院。合计住院128天，期间治疗费用、护理费用等费用合计为114785.82元（此款已由会东县大筑金沙建材有限责任公司支付）。2020年4月13日，原告伤情经凉山州定音司法鉴定中心鉴定为：九级伤残，尚需误工270日，护理120日，营养90日，后续治疗还需12000元。现原告岳代友以多次协商处理无果为由，诉至本院，请求依法判决被告赔偿损失。 本院认为，原告岳代友在提供劳务过程中受伤，其经济损失依法计算，应由接受劳务方进行赔偿。本案中，原告岳代友受伤时是受会东县大筑金沙建材有限责任公司雇佣为其卸载河沙，受会东县大筑金沙建材有限责任公司在场人员指挥，自身并无过错。所以会东县大筑金沙建材有限责任公司是本案中接受劳务方，应当承担原告岳代友受伤损失的赔偿责任。经审理查明，岳代友受伤造成的损失为：1、医疗费:115384.82元；2、九级伤残赔偿金:58680元；3、误工费:398天×150元/天=59700元；4、护理费:128天×150元/天=19200元，120天×130元/天=15600元，合计34800元；5、营养费：218天×30元/天=6540元；6、鉴定费：2600元；7、后续治疗费：12000元；8：交通食宿费：2017元，以上8项合计291721.82元。在岳代友住院期间被告会东县大筑金沙建材有限责任公司已支付岳代友177585.62元，现下差岳代友114136.2元。对于原告岳代友提出的精神抚慰金5000元，不符合法律规定，本院不予支持。对于原告主张被告胡胜福承担连带责任的诉讼请求，不符合法律规定，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条之规定，判决如下： 被告会东县大筑金沙建材有限责任公司于本判决生效后十日内支付下差原告岳代友赔偿款114136.2元。 如未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费515.85元，由被告会东县大筑金沙建材有限责任公司负担。 如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提供副本，上诉于四川省凉山彝族自治州中级人民法院。 审判员  陆顺军 二〇二〇年十二月十六日 书记员  陈 铖 附相关法律条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。 《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》 第十一条雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。 雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。 属于《工伤保险条例》调整的劳动关系和工伤保险范围的，不适用本条规定。 第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。 受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。 受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。