新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市天山区人民法院民 事 判 决 书（2020）新0102民初6605号 原告：天山区英吉沙市场雨稞服饰店，住所地新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市天山区英吉沙******。经营者：马文华，女，1976年5月26日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州昌吉市。被告：博乐市衣装盛世服饰店，住，住所地新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州博乐市北京路与新华路交叉口友好时尚购物中心**/div>经营者：朱春梅，女，1985年2月14日出生，汉族，住博乐市。原告天山区英吉沙市场雨稞服饰店（以下简称“雨稞服饰店”）与被告博乐市衣装盛世服饰店（以下简称“衣装盛世服饰店”）合同纠纷一案，本院于2020年7月9日立案后，依法适用简易程序，于2020年10月12日、2020年11月20日公开开庭进行了审理。原告雨稞服饰店的经营者马文华、被告衣装盛世服饰店的经营者朱春梅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告雨稞服饰店向本院提出诉讼请求：1.请求法院依法判令解除原被告于2019年4月19日签订的《卡拉贝斯加盟合同》；2.请求法院依法判令被告支付拖欠原告的货款578092元；3.请求法院依法判令被告给付原告违约金173427.60元（578092元×30%）；4.请求法院依法判令被告给付原告交通费300元；5.本案诉讼费及邮寄送达费由被告承担。事实及理由：2019年4月19日，原被告签订《卡拉贝斯加盟合同》，合同履行期间，被告于同年6月17日和11月14日因拖欠原告货款及欠款未按承诺支付，分别给原告出具《欠条》及《补充协议》，承诺所欠270096元如按期不还，自愿支付欠款总额30%的违约金。被告没有兑现还款承诺，又从原告处购进一部分女装未付款，给原告出具补充协议，承诺欠款共计338092元。被告将其经营的博乐市友好购物中心二楼卡拉贝斯从2020年1月1日至2020年12月31日签至原告名下，由被告经营，每月经营收入款项转入原告账户折抵欠款，同时，再次承诺每月逾期将承担总欠款30%的违约金。双方另约定，春夏秋冬四季的服装提前预定，被告需付30%货款，季末付清。但被告在2019年冬季到来之前的2019年9月和原告一起到厂家订2020年货物，厂家按照被告指定的货物时间将货物发运至目的地后，被告至今不来办理接收手续，也不按约支付货款和违约金。故原告诉至法院，请求如诉。被告衣装盛世服饰店对原告的诉讼请求均不认可，并提出如下意见：第一，原被告双方已于2019年11月口头约定解除合同；第二，补充协议中记载的金额为338092元，扣除退货金额30000元和多支付的7636元，被告实际欠付原告货款为300456元，原告主张的订货款项240000元因双方之间不存在交易事实，故无法成立；第三，原告主张违约金过高，要求法院按照实际损失和相关法律规定进行调整；第四，原告主张的交通费缺乏事实依据，因为原告到博乐的相关费用都是被告承担的。本院经审理查明认定事实如下：2019年4月19日，原告雨稞服饰店的经营者马文华与被告衣装盛世的经营者朱春梅签订《卡拉贝斯加盟合同》一份，约定前者授权后者在博乐地区范围内经营卡拉贝斯品牌服饰，协议期限为两年，自2019年4月20日至2021年4月19日。2019年11月14日，马文华与朱春梅签订《补充协议》一份，载明朱春梅加盟的卡拉贝斯女装欠货款338092元，由于欠款太多，博乐友好购物中心二楼卡拉贝斯厅从2020年1月1日至2020年12月31日合同签署马文华名下，每月回款转至马文华账户抵欠款，经营操作权归朱春梅所有，欠款还完后剩余货款返给朱春梅，如欠款人每月逾期将承担总欠款30%的违约金。庭审中，双方一致确认，被告向原告支付的30000元应从货款中予以扣除。本院认为，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。原告雨稞服饰店的经营者马文华与被告衣装盛世的经营者朱春梅签订《卡拉贝斯加盟合同》系双方的真实意思表示，且不违反法律的强制性规定，应认定合法有效。原告要求解除合同，被告称双方已于2019年11月口头约定解除合同，但被告未能提供充分有效的证据证实其主张。鉴于双方对解除合同均无异议，原告的起诉状于2020年9月12日向被告送达，故本院确认双方之间的合同于2020年9月12日解除。对于原告主张的货款，因在2019年11月14日马文华与朱春梅签订的《补充协议》中，双方确认欠款金额为338092元。庭审中，双方经核对，一致认可被告支付的30000元应予以折抵。对于被告认为应当另行折抵的7636元，原告不予认可，称2019年3月2日被告从原告处进货7356元，加上打包费10元及费用270元，就是被告所称的7636元，由于上述款项已经记账，故不应予以扣除。本院经审查认为，被告于2019年11月14日向原告出具《补充协议》，确认欠付原告338092元，被告作为完全民事行为能力人，应当知晓签字捺印的法律后果，其要求另行折抵7356元缺乏充分、有效的证据予以证实，本院不予采纳。故本院认定被告欠付原告货款308092元（338092元-30000元）。对于原告主张被告欠付的订货款项240000元，本院经审查认为，原告未能提交充分有效的证据证实被告欠付上述货款的事实，且经法庭询问，涉案服装均在原告处，被告未提货，240000元系原告估算的金额，据此，原告的该部分主张缺乏事实和法律依据，本院不予支持。对被告所持抗辩意见本院予以采纳。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。”对于原告主张的违约金，在2019年11月14日马文华与朱春梅签订的《补充协议》中约定，博乐友好购物中心二楼卡拉贝斯厅从2020年1月1日至2020年12月31日合同签署马文华名下，每月回款转至马文华账户抵欠款，经营操作权归朱春梅所有，欠款还完后剩余货款返给朱春梅，如欠款人每月逾期将承担总欠款30%的违约金。本案中，原告未能举证证明被告违反补充协议的约定，故其主张的违约金不成立，本院不予支持。对于原告主张的交通费，因其未能提交证据予以证实，故本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十六条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下：一、原告天山区英吉沙市场雨稞服饰店与被告博乐市衣装盛世服饰店签订的《卡拉贝斯加盟合同》于2020年9月12日解除；二、被告博乐市衣装盛世服饰店支付原告天山区英吉沙市场雨稞服饰店货款308092元；三、驳回原告天山区英吉沙市场雨稞服饰店要求被告博乐市衣装盛世服饰店支付违约金173427.60元的诉讼请求；四、驳回原告天山区英吉沙市场雨稞服饰店要求被告博乐市衣装盛世服饰店支付交通费300元的诉讼请求.被告博乐市衣装盛世服饰店应给付原告天山区英吉沙市场雨稞服饰店款项合计308092元，限于本判决生效后立即向原告付清，逾期则依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的利息。本案原告请求金额751819.60元，核定给付金额308092元，占请求金额的40.98%，案件受理费11318.20元，减半收取5659.10元（原告已预交），由原告负担3340元，由被告负担2319.10元，邮寄送达费80元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。审  判  员   刘文欣二 〇 二 〇 年 十 二 月 七 日书  记  员   王 茜