上海市杨浦区人民法院民 事 判 决 书（2020）沪0110民初17934号原告：李某1(曾用名：薛韵)，女，1991年3月25日出生，汉族，住上海市闵行区。委托诉讼代理人：童立，北京盈科(上海)律师事务所律师。委托诉讼代理人：王梦娇，北京盈科(上海)律师事务所律师。被告：刘某某，女，1966年4月30日出生，汉族，住上海市杨浦区。委托诉讼代理人：唐宁宁，上海市罗顿律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱家麒，上海图堃律师事务所实习律师。被告：张某某，男，1987年10月15日出生，汉族，户籍地浙江省。原告李某1与被告刘某某、张某某分家析产、法定继承纠纷一案，本院于2020年10月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李某1及其委托诉讼代理人王梦娇，被告刘某某及其委托诉讼代理人唐宁宁、朱家麒，被告张某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李某1向本院提出诉讼请求：1、判令原、被告法定继承被继承人薛瑞民名下位于上海市静安区银都一村XXX号XXX室房屋(以下简称银都一村房屋)的份额；2、原、被告法定继承被继承人薛瑞民名下位于上海市杨浦区佳木斯路XXX弄XXX号XXX室房屋(以下简称佳木斯路房屋)的份额；3、原、被告法定继承被继承人薛瑞民的养老金、赔付金、医疗补偿、慰问金等权益(以被继承人单位结算清单为准)；4、原、被告法定继承被继承人薛瑞民的农业银行存款(银行账户：XXXXXXXXXXX********)。事实和理由：被继承人薛瑞民于2020年5月14日死亡，5月15日报死亡，生前未留有遗嘱、遗赠抚养协议。薛瑞民的父亲薛子仁、母亲尤娇娥均早于其死亡。原告系薛瑞民与前妻李卫所育之女。薛瑞民与李卫于1997年3月19日离婚，原告随李卫共同生某。被告刘某某系薛瑞民的再婚妻子，两人于1998年7月28日登记结婚，婚后未生育。认可被告张某某与薛瑞民形成扶养关系。薛子仁、尤娇娥另育有案外人薛某某。银都一村房屋产权登记在被继承人薛瑞民与案外人薛某某名下，各占二分之一产权份额。原告确认银都一村房屋的市场价值为235万元，本案以此价格为依据进行分割。银都一村房屋曾系尤娇娥承租，于2000年购买售后公房产权，全部由案外人薛某某出资。被告刘某某对房屋没有贡献，也未动用共同财产购买。被继承人薛瑞民名下的银都一村房屋产权份额是其个人财产，不属于夫妻共同财产。佳木斯路房屋产权登记于被继承人薛瑞民与被告刘某某名下，确认二人各占二分之一产权份额。原告确认佳木斯路房屋的市场价值为320万元，本案以此价格为依据进行分割。佳木斯路房子上有银行抵押，要求扣除薛瑞民死亡时剩余的房屋贷款后依法继承。对上述两套房屋，如果被告愿意支付折价款，原告同意拿折价款不上产证，如果被告无法支付折价款，原告要求按原、被告各自继承的份额上产证。单位结算清单中第一项是夫妻共同财产，由原告继承六分之一，其余几项均属抚恤性质，由原告继承三分之一。农业银行存款21,931.37元系遗产，由原告继承六分之一，即3655.23元。被继承人死亡时仅55岁，发病到过世只有两、三周，不存在哪个继承人照顾多或少的情况。被继承人的医疗、丧葬支出，也能由其收入和存款覆盖。原告在被继承人生病期间前往探望。被告定做的墓穴实际是双穴，并非完全给薛瑞民一人所用。刘某某辩称，对原告所述的原、被告及与被继承人之间的身份关系、被继承人的死亡情况无异议。被告张某某系被告刘某某与前夫所育之子。被告刘某某与薛瑞民再婚后，被告张某某随二人共同生某，形成了继子女关系，应作为继承人之一继承相应份额。银都一村房屋产权购买与登记都在被继承人与被告婚后，系夫妻共同财产，原告没有证据证明薛瑞民、薛某某的出资情况，且二人产权份额已登记为各占二分之一。佳木斯路房屋产权由被继承人与被告刘某某各占二分之一产权份额。要求扣除薛瑞民死亡时剩余的房屋贷款后依法继承。确认银都一村房屋的市场价值为235万元，佳木斯路房屋的市场价值为320万元，本案以此价格为依据进行分割。银都一村房屋份额给原告，由原告支付两被告折价款。佳木斯路房屋归被告刘某某，由被告刘某某支付原告、被告张某某折价款，剩余抵押贷款由被告刘某某继续归还。不同意原告按份共有的方案。单位结算清单中的第二、三、四项系遗产可直接分割，其余各项均属于夫妻共同财产。重病期间的费用，金额确定的时候被继承人在世，只是发放时间在被继承人死亡后。清单列明的216,876.10元已由被告刘某某领取。农业银行存款，同意原告的分割意见。此外，被告刘某某、张某某共同支付被继承人殡葬费用、墓穴定做费用，要求在分割遗产前扣除这部分费用。被告刘某某与被继承人薛瑞民长期共同生某，尽了主要的照顾义务，要求在分割遗产时多分。原告作为薛瑞民的女儿，自父母离婚后一直随案外人生某，与被继承人疏于往来，结婚时也没叫被继承人，办丧事时原告也没有出力。原告属于有扶养能力和扶养条件，但是没有尽扶养义务，分配遗产时应当少分或者不分。张某某辩称，被告张某某系继承人之一。银都一村房屋、佳木斯路房屋，均要求分割折价款，不要上产证。其余意见同被告刘某某一致。本院经审理认定事实如下：1.被继承人薛瑞民与被告刘某某系再婚夫妻，双方于1998年7月28日登记结婚，婚后未生育。被继承人薛瑞民与案外人李某2系夫妻，婚后育有一女，即原告李某1(曾用名：薛韵)。薛瑞民与李卫于1997年3月19日经上海市虹口区人民法院调解离婚，离婚后原告李某1随李卫共同生某。被告刘某某与案外人张宏飞曾系夫妻，婚后育有一子，即被告张某某。1993年5月6日，张宏飞因撞车事故死亡。被继承人薛瑞民于2020年5月14日死亡，生前未留有遗嘱、遗赠抚养协议。被继承人薛瑞民的父亲薛子仁、母亲尤娇娥均早于其死亡。薛子仁与尤娇娥另育有一子，薛某某。2.2000年11月24日，案外人薛某某、被继承人薛瑞民与上海银都城建股份有限公司签订《上海市公有住房出售合同》，购买银都一村房屋产权，费用16,927元。银都一村房屋原承租人尤娇娥，享受工龄人、享受职级人为薛子仁。经核准，银都一村房屋产权于2001年3月1日登记于被继承人薛瑞民、案外人薛某某名下，由二人按份共有，各占二分之一产权份额。审理中，原、被告确认银都一村房屋的市场价值为235万元。3.2013年8月28日，薛瑞民作为甲方，中国建设银行股份有限公司上海杨浦支行作为乙方，薛瑞民、刘某某作为抵押人，签订《个人住房组合抵押借款合同》，借个人住房公积金贷款15.60万元、个人住房商业性贷款43.40万元，用于购买佳木斯路房屋产权，成交价85万元。经核准，佳木斯路房屋于2009年7月20日登记于被继承人薛瑞民、被告刘某某名下，由二人共同共有。截至2020年5月22日，仍有个人住房公积金贷款本金43,333.50元、个人住房商业性贷款本金238,097.80元尚未清偿。审理中，原、被告确认佳木斯路房屋产权由被继承人薛瑞民、被告刘某某各占二分之一产权份额，市场价值为320万元。4.截止至2020年5月14日，被继承人薛瑞民开户于中国农业银行账号XXXXXXXXXXX********的账户余额为21,931.37元。审理中，原、被告对分割达成一致。5.被告刘某某提供被继承人薛瑞民单位出具结算清单复印件一份，费用项目：(1)市(企业)平均工资2个月及养老金余额131,478.10元；(2)在职职工(身故)市总保障计划赔付2万元；(3)在职职工(身故)会员卡赔付1万元；(4)在职职工(身故)巴士基金慰问金1万元；(5)企业一次性补助3000元；(6)公司各类医疗补偿费用1498元；(7)在职职工市总住院、门急诊补偿费用，无；(8)巴士基金特殊救助，无；(9)在职职工(重病)市总保障计划赔付1万元；(10)在职职工(重病)会员卡赔付2万元；(11)在职职工(重病)巴士基金慰问金5900元；(12)在职职工(重病)久事集团慰问金5000元。上述十二项合计216,876.10元，到账日期均在被继承人死亡后。审理中，原、被告对上述结算清单真实性均无异议，被告刘某某确认已收到216,876.10元。6.被告刘某某、张某某为被继承人薛瑞民办理丧葬事宜花费21,800元，定做双穴墓花费24,430元。本院认为公民依法享有财产继承权。继承开始后，有遗嘱的，按照遗嘱继承或遗赠办理；没有遗嘱，按照法定继承办理。被继承人薛瑞民生前未订立遗嘱或遗赠抚养协议，其遗留的遗产应当按照法定继承予以分割。本案中，原告李某1作为薛瑞民的女儿，被告刘某某作为薛瑞民的配偶，均系薛瑞民的第一顺序继承人。被告张某某与被继承人薛瑞民形成了扶养关系，作为有扶养关系的继子女，亦属于第一顺序继承人。同一顺序的继承人继承遗产的份额，一般应当均等。对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生某的继承人，分配遗产时，可以多分。考虑到被继承人薛瑞民与被告刘某某虽系再婚，但婚龄已有二十余年，互相扶持，共同生某至今，本院在分割遗产时对被告刘某某予以适当照顾。两被告认为原告有扶养能力和条件但不尽扶养义务，主张对其少分，但未提供证据证明，故本院对此不予采纳。关于遗产范围：1.被继承人薛瑞民在银都一村房屋产权中所占二分之一产权份额，系薛瑞民与被告刘某某的夫妻共同财产。故银都一村房屋产权中四分之一产权份额系被继承人薛瑞民的遗产。原告以案外人薛某某出资购买银都一村房屋，被告刘某某对房屋没有贡献，购买也从未使用夫妻共同财产为由，主张银都一村房屋产权中二分之一系薛瑞民的个人财产，缺乏事实及法律依据，本院不予采纳。2.佳木斯路房屋产权系薛瑞民与被告刘某某的夫妻共同财产，其中二分之一产权份额系被继承人薛瑞民的遗产。3.被继承人薛瑞民死亡时名下农业银行存款余额21,931.37元，系被告刘某某与被继承人的夫妻共同财产，其中一半金额属于被告刘某某，另一半属于被继承人薛瑞民的遗产。4.被继承人薛瑞民单位出具结算清单中列明的款项，其中市(企业)平均工资2个月及养老金余额131,478.10元，系被继承人与被告刘某某的夫妻共同财产，其中一半属于被告刘某某，另一半为被继承人薛瑞民的遗产。剩余85,398元均系单位发放的抚恤金性质财产。关于遗产中房产的分割，原、被告的分割意见不一。考虑到房屋现状、共有基础、份额分配等因素，两套系争房屋产权不宜由各方按份共有。根据原、被告认可银都一村房屋产权的市场价值为235万元，被继承人遗产部分价值为58.75万元。在对被告刘某某适当照顾的前提下，本院确认银都一村房屋产权中被继承人薛瑞民名下二分之一产权份额归被告刘某某所有，由被告刘某某支付原告李某1、被告张某某上述房屋折价款各18万元。根据原、被告认可的佳木斯路房屋产权市场价值320万元，被继承人遗产部分价值为160万元。截至2020年5月22日，尚欠公积金贷款、商业性贷款本金281,431.30元，此债务原为被继承人薛瑞民与被告刘某某的夫妻共同债务，现本院在薛瑞民房屋价值遗产中扣除一半贷款即140,715.65元，剩余房屋遗产价值为1,459,284.35元。在对被告刘某某适当照顾的前提下，本院确认佳木斯路房屋产权归被告刘某某所有，由被告刘某某支付原告李某1、被告张某某上述房屋折价款各46万元。佳木斯路房屋剩余贷款本息由被告刘某某负担偿还，原告李某1、被告张某某在被告刘某某支付全部折价款，且房屋上设立的抵押权涤除后配合被告刘某某办理产权变更登记手续。关于被继承人名下农行银行存款，原、被告对分割达成一致。本院确认存款本息余额归被告刘某某所有，由被告刘某某支付原告李某1、被告张某某各3655.23元。关于被继承人单位结算清单中市(企业)平均工资2个月及养老金余额的一半，因钱款已由被告刘某某领取，本院在适当照顾被告刘某某的基础上，酌情由其支付原告李某1、被告张某某各2万元。关于被继承人单位结算清单中抚恤金性质财产85,398元，不属于被继承人遗产范围，但可参照遗产在继承人间予以分配。至于本案被告刘某某、张某某定做双穴墓及办理薛瑞民丧葬事宜的花费，结合上海地区办理丧事的风俗习惯，本院根据被告方提供单据，确定为46,230元。两被告要求在分割遗产前扣除这部分费用。为免累诉，本院确定该46,230元自上述抚恤金性质款项中扣除后，余款由原、被告均分。因钱款已均由被告刘某某领取，故由其支付原告李某1、被告张某某各13,056元。至于原告李某1主张薛瑞民生前存款可覆盖其定做墓穴、丧葬等费用，因未提供证据佐证，本院对此不予采纳。据此，依照《中华人民共和国继承法》第三条、第五条、第十条、第十三条之规定，判决如下：一、被继承人薛瑞民在上海市静安区银都一村XXX号XXX室房屋产权中的二分之一产权份额，归被告刘某某所有，办理房屋产权变更登记手续所产生的相关费用由被告刘某某负担；二、被告刘某某应于本判决生效之日起十日内给付原告李某1、被告张某某上海市静安区银都一村XXX号XXX室房屋产权折价款各180,000元；三、上海市杨浦区佳木斯路XXX弄XXX号XXX室房屋产权归被告刘某某所有，自2020年5月22日起的剩余房屋贷款本金及利息由被告刘某某负责偿还；四、被告刘某某应于本判决生效之日起十日内给付原告李某1、被告张某某上海市杨浦区佳木斯路XXX弄XXX号XXX室房屋产权折价款各460,000元；五、原告李某1、被告张某某于被告刘某某支付上述第四项判决确定的全部金额且抵押权涤除后三十日内，协助被告刘某某办理上海市杨浦区佳木斯路XXX弄XXX号XXX室房屋产权变更登记手续，由此产生的费用由被告刘某某负担；六、被继承人薛瑞民名下开户于中国农业银行账号为XXXXXXXXXXX********账户内的存款本息余额归被告刘某某所有，被告刘某某应于本判决生效之日起十日内给付原告李某1、被告张某某各3655.23元；七、被继承人薛瑞民单位结算清单中所列216,876.10元归被告刘某某所有，被告刘某某应于本判决生效之日起十日内给付原告李某1、被告张某某各33,056元。当事人如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费20,900元，由原告李某1、被告刘某某、被告张某某各负担三分之一。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。审判员  冯娇君二〇二〇年十二月二十九日书记员  王晓燕附：相关法律条文《中华人民共和国继承法》第三条遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；（三）公民的林木、牲畜和家禽；（四）公民的文物、图书资料；（五）法律允许公民所有的生产资料；（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；（七）公民的其他合法财产。第五条继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的,按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。第十条遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。第十三条同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。对生活有特殊困难的缺乏劳动能力的继承人，分配遗产时，应当予以照顾。对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的继承人，分配遗产时，可以多分。有扶养能力和有扶养条件的继承人，不尽扶养义务的，分配遗产时，应当不分或者少分。继承人协商同意的，也可以不均等。