河南省焦作市中站区人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫0803刑初193号公诉机关河南省焦作市中站区人民检察院。被告人朱利飞，男，1989年8月20日出生于河南省濮阳县，汉族，初中肄业，无业,现住河南省濮阳市华龙区。因涉嫌犯盗窃犯罪，于2020年7月20日被焦作市公安局中站分局刑事拘留；于2020年8月24日经焦作市中站区人民检察院批准逮捕，同日由焦作市公安局中站分局执行逮捕。辩护人孔祥贞，河南昭华律师事务所律师。辩护人徐乾杰，河南昭华律师事务所（实习）律师。焦作市中站区人民检察院以焦中检一部刑诉（2020）182号起诉书指控被告人朱利飞犯盗窃罪，于2020年11月25日向本院提起公诉。本院受理后依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。焦作市中站区人民检察院指派检察员席营军、李少豪出庭支持公诉，被告人朱利飞及其辩护人孔祥贞、徐乾杰，被害人曹某到庭参加了诉讼。现已审理终结。焦作市中站区人民检察院指控：被告人朱利飞与杨某合伙在濮阳市华龙区租赁一个场地，建立一个挖比特币的厂，并接用相邻的砖厂的电（电费便宜）。2019年11月被害人曹某经朋友介绍认识了杨某，利用杨某他们的厂挖比特币。2019年11月11日和12日曹某向杨某转款共计235000元，作为预付电费款。随后，杨某将大部分款项转给了朱利飞或交电费。2019年11月18日，由于电厂切断用电，致使曹某无法经营下去，最后双方商定退还曹某的预付电费款。2020年1月9日朱利飞、杨某和曹某签订了借款质押协议（截止当日，还欠曹某195000元），朱利飞将其车牌号为豫Ｊ×××**的奥德赛轿车质押给了曹某。2020年3月28日2时许，朱利飞将曹某让其朋友张某保管的，停放在张某家门口（焦作市中站区）的奥德赛轿车偷走，后又将此车以7万元价格转卖给他人，并用于偿还自己的其他债务。至今被盗奥德赛轿车未能追退。经焦作市中站区价格认证中心鉴定：被盗的广汽本田奥德赛轿车（车牌号豫Ｊ×××**）价值153838元。公诉机关认为，被告人朱利飞以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。综上，建议判处被告人朱利飞盗窃罪有期徒刑四年零六个月，并处罚金10000元。被告人朱利飞辩称，其对曹某出具的借条非真实意思表示，双方之间的经济纠纷数额与起诉书认定不一致；其将车开走后曾与被害人协商还款事宜，未达成一致。辩护人辩称，本案因经济纠纷形成，被告人和被害人之间经济纠纷真实数额未算清；朱利飞向曹某出具借条，不是朱利飞真实意思表示；朱利飞将车质押给曹某，曹某只有使用权，曹某私自处置质押车辆，被告人朱利飞将车开走属于民事自助行为范畴，其行为不构成盗窃犯罪。经审理查明：被告人朱利飞与杨某合伙在濮阳市华龙区租赁一个场地，建立一个挖比特币的厂，并接用相邻的砖厂的电（电费便宜）。2019年11月被害人曹某经朋友介绍认识了杨某，利用杨某等人的厂挖比特币。2019年11月11日和12日曹某向杨某转款共计235000元，作为预付电费款。随后，杨某将大部分款项转给了朱利飞或交电费。2019年11月18日，由于电厂切断用电，致使曹某无法继续经营，后双方商定退还曹某的预付电费款。2020年1月9日朱利飞、杨某和曹某签订了借款质押协议，截止协议签订当天，二人还欠曹某195000元，朱利飞将其车牌号为豫Ｊ×××**的奥德赛轿车质押给了曹某。2020年3月28日2时许，朱利飞将曹某让其朋友张某保管的，停放在张某家门口（焦作市中站区）的奥德赛轿车偷走，后又将此车以70000元价格转卖给他人，并用于偿还自己的其他债务。至今被盗奥德赛轿车未能追退。经焦作市中站区价格认证中心鉴定：被盗的广汽本田奥德赛轿车（车牌号豫Ｊ×××**）价值153838元。上述事实有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列的证据予以证实：一、书证1.受案登记表、受案回执、立案决定书，证实焦作市公安局中站派出所案件侦办大队于2020年7月11日接到曹某的报案，焦作市公安局中站派出所案件侦办大队当日受理并立案侦查。2.到案证明及发破案经过，证实被告人朱利飞于2020年7月19日晚上10时40分许被抓获归案。3.户籍证明，证实被告人朱利飞犯罪时已达负完全刑事责任年龄。4.非党员证明，证实被告人朱利飞非中共党员。5.借条，证实2020年1月9日，杨某和朱利飞向曹某出具欠曹某共计235000元的欠条，欠条注明已向曹某还款40000元，余欠款195000元，并将一辆车牌号豫Ｊ×××**奥德赛汽车质押给曹某作担保，并约定质押期间由曹某无偿使用的事实。6.转账记录截图，证实由曹某共计向杨某（卡号43×××50）的建设银行账户转账了235000元的事实。7.视频截图，证实由曹某本人提供的视频录像中提取，监控中穿黑色衣服的男子是朱利飞。8.杨某银行流水及说明，证实杨某的中国建设银行收支出交易明细。2019年11月11日至2019年11月27日期间向朱利飞转账共计240000元；2019年11月11日向李某转账100000元。9.收据、转账记录，证实2020年3月30日朱利飞将自己的白色奥德赛汽车（车牌号豫Ｊ×××**）以70000元价格卖给蔡某。二、证人证言1.证人张某的证言，证实曹某让张某帮忙保管的奥德赛汽车（车牌号豫Ｊ×××**），于2020年3月28日凌晨2点被人从郑某家门口偷走。2.证人韦某的证言，证实韦某以88000元的价格从李某1手中收走了豫Ｊ×××**的奥德赛汽车，并将其挂在二手车网上以96000元的价格卖到了山东。3.证人杨某的证言，证实杨某和朱利飞因为做生意欠曹某钱，用朱利飞的奥德赛汽车做质押。2020年3月28日早上朱利飞抵押在曹某那的奥德赛汽车被偷了，曹某通过监控视频，发现盗窃人正是朱利飞。4月10日朱利飞、杨某、曹某面谈说车和还钱的事情，但几人并未谈拢，朱利飞也没有将偷回的奥德赛汽车还给曹某，随后朱利飞将偷回的奥德赛汽车卖了，也没有还曹某钱。4.证人蔡某的证言，证实蔡某将朱利飞卖给他们公司的白色奥德赛汽车（车牌号豫Ｊ×××**）以80000元的价格卖给了李某1。三、被害人陈述被害人曹某陈述，证实曹某用杨某和朱利飞的场地做挖比特币生意，转给杨某235000元电费，后因电路被断无法经营，曹某要求退还预支电费，扣除杨某已还部分，还剩余160000元左右未偿还。2020年1月9日，曹某与朱利飞和杨某借款质押协议，剩余195000元，10日内还清，并用朱利飞的车牌号豫Ｊ×××**奥德赛汽车做质押。2020年3月28日早上朱利飞将曹某委托张某保管的在奥德赛汽车盗走。随即变卖70000元用于还个人车贷和信用卡，没有偿还曹某。四、被告人的供述与辩解被告人朱利飞的供述与辩解，证实朱利飞和杨某一起给曹某写了一张欠条，并把自己的奥德赛汽车质押给了曹某，约定债务还清后朱利飞可以将车开走，质押期间车由曹某使用。2020年3月的一天，朱利飞在未还清曹某债务的情况下，通过分期买车公司的定位导航，联系两个开锁师傅，私自将车偷走，并在二手车市场上再次将车抵押了7万元，上述钱款一部分用于还车贷，一部分偿还其他贷款，之后未再偿还曹某债务。五、鉴定意见价格鉴定结论书及通知书，证实被盗的奥德赛汽车（车牌号豫Ｊ×××**）价值153838元。六、勘验、检查等笔录案发现场照片及平面图，证实张某家门口汽车被盗的现场平面示意图及现场照片。以上所有证据，均经当庭举证、质证，证据来源合法，所证内容客观、真实，且与本案具有关联性，本院予以确认。本院认为，被告人朱利飞以非法占有为目的,秘密窃取合法质押于他人处的质押物,价值数额巨大,其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人朱利飞的犯罪事实存在，罪名成立。被告人及其辩护人关于朱利飞向曹某出具的借条非其真实意思表示的辩解理由及辩护意见，证据不足，本院不予采纳。辩护人关于被告人朱利飞的行为不构成盗窃罪，属于民事自助行为的辩护意见，经查，被告人朱利飞采取秘密窃取手段,将被害人合法占有的质押车辆盗走，并将质押车辆变卖，所得钱款也未偿还被害人,足以证明其非法占有目的，其行为依法应按照盗窃罪予以处罚，故辩护人提出的定性异议本院不予采纳。综上,依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：被告人朱利飞犯盗窃罪,判处有期徒刑四年零六个月，并处罚金10000元。（罚金于本判决生效之日起十日内通过本院缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年7月20日起至2025年1月19日止）。如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向河南省焦作市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应提交上诉状正本一份,副本十份。审 判 长  孙同勇人民陪审员  田献花人民陪审员  刘秋香二〇二〇年十二月九日法官助理孔萌书记员蒋晶晶