江苏省昆山市人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0583民初17262号原告：苏州心甜佑佳企业管理有限公司，住所地江苏省昆山市昆山开发区百灵公寓**楼**，统一社会信用代码9132058306624514XE。法定代表人：刘慧慧,该公司经理。委托诉讼代理人：应华俊，浙江佐钊律师事务所律师。被告：盛旺汽车零部件（昆山）有限公司，住所地江苏省昆山市昆山经济技术开发区杜鹃路**，统一社会信用代码91320583762825930P。法定代表人：庄博文。委托诉讼代理人:王彬,该公司员工。原告苏州心甜佑佳企业管理有限公司（以下简称心甜佑佳公司）与被告盛旺汽车零部件（昆山）有限公司（以下简称盛旺公司）买卖合同纠纷一案，本院于2020年10月21日立案后，依法适用简易程序，于2020年11月19日、12月8日公开开庭进行了审理。原告心甜佑佳公司的委托诉讼代理人应华俊，被告盛旺公司的委托诉讼代理人王彬到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告心甜佑佳公司向本院提出诉讼请求：1、解除原告与被告于2020年5月签订的《二手车买卖合同》；2.被告立即返还原告购车款136000元，并支付自2020年6月2日起至付清之日止的资金占用利息(以本金136000元为基数按照全国银行间同业拆借中心公布贷款市场报价利率计算；3.被告赔偿原告律师费损失7760元；4.由被告承担本案诉讼费用。事实和理由：2020年5月，原、被告签订了一份《二手车买卖合同》，合同约定车辆价款136000元，以及“因甲方原因不能办理过户、转籍手续的，乙方有权解除本合同，要求甲方返还车辆价款并承担相应损失；因乙方原因致使车辆不能办理过户、转籍手续的，甲方有权解除本合同，并要求乙方返还车辆并承担相应损失”。合同签订后，原告依约向被告支付了购车款136000元，尔后在昆山市车辆管理所办理车辆过户、转籍手续中，因该车没有发动机号码而不能办理过户、转籍手续。但在此之前被告向原告隐瞒了该车辆进行过重大维修或改装或拼装没有发动机号码的事实，存在欺诈销售的行为。此后原告多次找被告协商退款退车事宜，被告以各种理由推脱。为了维护其合法权益，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，特向贵院提起诉讼，望判如所请。被告盛旺公司辩称：我司没有隐瞒车辆维修信息，本案涉及的大巴车，我司一直在正规的宇通4S店维修，所有维修记录4S店均可查询。针对发动机缸盖没有编码问题，我司是在办理过户时才知晓，随即我司立即联系宇通4S店，4S店也确认当时更换缸盖后没有打上钢印编码。4S店也同意协助复原钢码。我司多次和原告方沟通，要求一同前去4S店复原钢码。原告方一直没有处理。大巴车已经卖给原告方，我司无法独自提车去4S店处理，但可以协助原告方处理缸盖编码问题。至今我司都愿意主动配合原告方处理缸盖编码问题。综上，请求驳回原告的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：原、被告签订《二手车买卖合同》，约定被告将其自有的宇通牌大型普通客车(车架号LZYTBTDF5G1051168)一辆转让给原告，车辆价款136000元，合同签订之日全额付款。同时合同约定“因甲方原因致使车辆不能办理过户、转籍手续的，乙方有权解除本合同，要求甲方返还车辆价款并承担相应损失；因乙方原因致使车辆不能办理过户、转籍手续的，甲方有权解除本合同，并要求乙方返还车辆并承担相应损失。”2020年5月12日，原告向被告转账支付136000元。2020年5月14日，被告向原告开具增值税专用发票。后原、被告办理了车辆交接，并向车辆登记管理部门申请办理变更登记。但因车辆缺失发动机编码而未能完成过户，嗣后原告以无法办理过户、车辆动力不足等原因要求被告收回该车，双方由此引发纠纷。原、被告在达成本次交易前，被告告知原告涉案车辆曾大修过，更换全新发动机,但双方交车时没有核验车辆概况及维修记录。根据被告提供的4S店维修记录显示，涉案车辆曾因发动机动力不足于2019年9月24日进行维修，维修项目为更换气缸体。更换气缸体后被告未能向车辆管理部门申请重新拓印发动机号，气缸盖上的发动机编码缺失。2020年5月22日，被告公司工作人员通过微信询问4S店工作人员“我们那辆大巴当时更换了发动机，新的发动机怎么没有编号？现在过户不了”，4S店表示可以复原钢码。后被告约原告一同前往4S店复原钢印，但原告未予配合，坚持要求解除合同。2019年12月28日，被告公司工作人员向原告发出旧车回收询价时，载明涉案车辆行驶里程数为125502公里。本案审理过程中原、被告确认目前车辆行驶里程数为125975公里。被告盛旺公司于2020年11月13日签收本院向其发出的应诉通知书、起诉状及证据副本。上述事实，由《二手车买卖合同》、转账凭证、发票、维修记录、聊天记录以及当事人陈述予以证实。本院认为，当事人可以约定一方解除合同的条件。解除合同的条件成就时，解除权人可以解除合同。根据《机动车登记规定》第九条的规定，机动车所有人提交的证明、凭证与机动车不符的，不予办理注册登记。被告在出售该车辆前应自行完善符合规定的过户条件，先向车辆管理部门申请重新拓印发动机号，办理完成符合条件后才可办理变更登记。现因被告未能重新拓印发动机号导致车辆无法变更登记,引起纠纷的责任在于被告。且本案系二手车交易，出卖人应该对车辆的维修情况如实交底，以保障买受人充分了解车辆概况和性能。出售前被告告知原告该车辆更换全新发动机，但根据涉案车辆的维修记录显示，涉案车辆并非更换全新发动机，而是更换气缸体，被告告知的情况不实，导致原告对车辆概括做出错误的判断，且交车后原告向被告反馈车辆存在动力不足的情况，故原告要求解除买卖合同于法有据,本院予以支持，案涉《二手车买卖合同》应于被告盛旺公司签收应诉通知之日即2020年11月13日解除。合同解除后已经履行的部分应该返还，原告应退还被告涉案车辆，同时被告应退还原告已付款136000元，并承担自合同解除之日起算的利息损失，即以136000元为基数按照全国银行间同业拆借中心公布贷款市场报价利率自2020年11月13日起计算至被告实际结清之日。关于原告主张的律师费损失，因双方合同对此并无明确约定，原告主张由被告承担缺乏法律依据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十三条、第九十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、原告苏州心甜佑佳企业管理有限公司与被告盛旺汽车零部件（昆山）有限公司签订的《二手车买卖合同》于2020年11月13日解除。二、原告苏州心甜佑佳企业管理有限公司于本判决生效之日起十日内退还被告盛旺汽车零部件（昆山）有限公司宇通牌大型普通客车(车架号LZYTBTDF5G1051168)，同时被告盛旺汽车零部件（昆山）有限公司返还原告苏州心甜佑佳企业管理有限公司已付款136000元及利息损失（以136000元为基数按照全国银行间同业拆借中心公布贷款市场报价利率自2020年11月13日起计算至实际结清之日）。三、驳回原告苏州心甜佑佳企业管理有限公司的其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如未按本判决履行义务，权利人可以依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条之规定在法定期限内向人民法院申请执行。申请执行的期间为二年，申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。执行期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算，法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算，法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。案件受理费3176元，减半收取1588元，由原告苏州心甜佑佳企业管理有限公司负担78元，被告盛旺汽车零部件（昆山）有限公司负担1510元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。审判员  张伟二〇二〇年十二月三十一日书记员  陈翩