河南省南阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2020）豫13民终6696号上诉人（原审原告）:杨晚霞，女，汉族，1966年10月11日出生，住唐河县。上诉人（原审原告）:曲真荣，女，汉族，1950年7月25日出生，住唐河县。上诉人（原审原告）:刘长中，男，汉族，1979年2月9日出生，住唐河县。上诉人（原审原告）:马桂香，女，汉族，1950年7月24日出生，住唐河县。上诉人（原审原告）:王中进，男，汉族，1947年1月6日出生，住唐河县。上诉人（原审原告）:赵中云，女，汉族，1966年1月10日出生，住唐河县。上诉人（原审原告）:王合有，男，汉族，1936年12月7日出生，住唐河县。上诉人（原审原告）:曲书敏，女，汉族，1934年7月15日出生，住唐河县。上诉人（原审原告）:曲良善，男，汉族，1940年3月21日出生，住唐河县。上诉人（原审原告）:罗长明，男，汉族，1947年7月19日出生，住唐河县。上诉人（原审原告）:尹中才，男，汉族，1949年12月11日出生，住唐河县。上诉人（原审原告）:王三龙，男，汉族，1968年2月27日出生，住唐河县。十二上诉人共同委托诉讼代理人：曹建峰，河南恒阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:唐河县农村信用合作联社。住所地城关南环路东段。负责人：李少辉，任该信用社理事长。委托诉讼代理人:王堃，系唐河县农村信用合作联社职工。委托诉讼代理人：王令，河南恒阳律师事务所律师。上诉人杨晚霞、罗长明、王中进、王三龙、曲书敏、尹中才、马桂香、曲真荣、赵中云、王合有、曲良善、刘长中与唐河县农村信用合作联社财产损害赔偿纠纷一案，不服河南省唐河县人民法院（2020）豫1328民初3269号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。杨晚霞、罗长明、王中进、王三龙、曲书敏、尹中才、马桂香、曲真荣、赵中云、王合有、曲良善、刘长中上诉请求：1.依法撤销唐河县人民法院做出的（2020）豫1328民初3251号裁定书，发还重审或依法改判。2.诉讼费用由被告承担。事实和理由：1.曲建堂长年在唐河县农村信用社联社代办站代表信用社办理存取款业务。唐河县农村信用合作联社也未张贴关于撤销曲建堂信贷员及撤销长秋代办站站点的公告，其称在《南阳日报》发布的公告依据不足，其发布的撤销代办站及村级联络员的文件对上诉人具有法律效力。2.本案为债权侵害，曲建堂因犯诈骗罪，虽判决曲建堂退赔杨晚霞等39人损失，但受害人没有参与刑事审判诉讼，上诉人也从没有放弃要求被上诉人承担民事法律赔偿责任。且曲建堂没有可供执行的财产，依法终结本次执行程序。唐河县农村信用合作联社未对信贷员尽到管理、监督责任，侵害上诉人的债权，应当承担赔偿责任，本案不属重复起诉，一审法院适用法律错误。一审法院认定事实：唐河县上屯镇长秋村村民曲建堂自1995年起曾在唐河县农村信用合作联社担任信息联络员。2003年7月10日起，唐河县农村信用合作联社下文撤销村级信用代办站和聘用村级联络员，要求储户办理存款业务必须持有效证件到信用社网点柜台现场办理，否则造成的损失和风险由个人承担。被告多次张贴了公告，并于2009年6月6日在《南阳日报》等媒体发布。但曲建堂仍在唐河县农村信用合作联社已经撤销村级信用代办站和聘用村级联络员后，违法骗取原告杨晚霞等人的存款。具体事实如下：1.2017年7月26日，原告杨晚霞条据到期28000元，又添加2000元，共计30000元，在曲建堂处分别存入20000元，年利率1.95％及10000元活期存款。2017年7月28日，原告到曲建堂处索要正规存款条据，但曲建堂拒不给正规条据。原告于2017年8月2日到上屯信用社查原先存入的存款及利息28000元及又添加的2000元是否存入，查后得知，原先存入的存款及利息28000元已取走，没有再存入。原告找曲建堂，追回2000元。2.2017年7月6日，原告曲真荣在曲建堂处存入10000元，年利率1.95％。3.2017年6月6日，原告刘长中在曲建堂处存入30000元，年利率1.95％。4.2016年11月13日，原告马桂香在曲建堂处存入10000元，年利率1.95％；2017年2月20日，原告马桂香在曲建堂处存入20000元，年利率1.95％。5.2017年4月29日，原告王中进在曲建堂处存入10000元，年利率1.95％，2017年8月13日取回5000元。6.2017年6月15日，原告赵中云在曲建堂处存入10000元，年利率1.95％。7.2017年7月13日，原告王合有在曲建堂处存入5000元，年利率1.95％。8.2017年8月8日，原告曲书敏在曲建堂处存入10000元，年利率1.95％。9.2017年11月11日原告曲良善在曲建堂处存入8000元，2017年12月24日从曲建堂处取回300元。10.2017年8月13日原告罗长明在曲建堂处存入9000元。11.2017年8月13日原告尹中才在曲建堂处向存入20000元，一年1.95％。12.2017年7月10日原告王三龙在曲建堂处存入45600元，年利率2.75％。另查明，2018年6月30日，一审法院依法作出（2018）豫1328刑初字312号刑事判决书，以诈骗罪判处曲建堂有期徒刑十一年六个月，并处罚金50000元；责令曲建堂于本判决生效后十日内向和书云（含本案12名原告）等39名被害人退赔经济损失。该刑事判决书已经生效，且杨晚霞等12名原告均已经向本院申请执行。再查明，2019年12月27日，一审法院依法作出（2019）豫1328执1992号执行裁定书，认为该案经穷尽财产调查措施，未发现被执行人有可供执行的财产，依法终结本次执行程序。一审法院认为：曲建堂因经济犯罪，已于2018年6月30日作出（2018）豫1328刑初字312号刑事判决，以诈骗罪判处被告人曲建堂有期徒刑十一年六个月，并处罚金50000元；责令被告人曲建堂于本判决生效后十日内向和书云（含本案12名原告）等39名被害人退偿经济损失。该刑事判决书已经生效，且杨晚霞等12名原告均已经申请执行。在执行过程中，唐河县人民法院采取一系列措施，未发现曲建堂有可供执行的财产，故依法作出（2019）豫1328执1992号执行裁定书，认为该案经穷尽财产调查措施，未发现被执行人有可供执行的财产，依法终结本次执行程序。（2018）豫1328刑初字312号刑事判决书已经就涉案财产进行处理，且已经处于执行阶段，本案不宜再次处理，应当予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条、第二百四十七条规定，裁定：驳回杨晚霞、曲真荣、刘长中、马桂香、王中进、赵中云、王合有、曲书敏、曲良善、罗长明、尹中才、王三龙的起诉。案件受理费2452元，退还原告杨晚霞、曲真荣、刘长中、马桂香、王中进、赵中云、王合有、曲书敏、曲良善、罗长明、尹中才、王三龙。本院认为：根据《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十九条规定，被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理。杨晚霞、曲真荣、刘长中、马桂香、王中进、赵中云、王合有、曲书敏、曲良善、罗长明、尹中才、王三龙的财产因曲建堂的诈骗行为被占有、处置，经一审法院刑事判决书认定曲建堂的行为已构成诈骗罪被判处有期徒刑并判令退赔经济损失。该案不属人民法院民事案件受理范畴。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条规定，立案后发现不符合起诉条件或者属于民事诉讼法第一百二十四条规定情形的，裁定驳回起诉。综上，杨晚霞、罗长明、王中进、王三龙、曲书敏、尹中才、马桂香、曲真荣、赵中云、王合有、曲良善、刘长中的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长  陈德林审判员  张艳霞审判员  王邦跃二〇二〇年十二月十四日法官助理陈斌书记员郭晓薇