陕西省神木市人民法院民 事 判 决 书（2020）陕0881民初7306号原告：乔鹏胜。被告：陕西玉林集团阳光热电有限公司。法定代表人：高建兵。委托诉讼代理人：白宇。原告乔鹏胜与被告陕西玉林集团阳光热电有限公司劳动争议纠纷一案，本院于2020年12月1日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告乔鹏胜和被告陕西玉林集团阳光热电有限公司法定代表人高建兵及其委托诉讼代理人白宇均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告乔鹏胜向本院提出诉讼请求：一、依法判令被告给付原告医药费28194.1元、交通费213元，共计28407.1元；二、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原告于2016年10月28日在被告处工作中严重烧伤，并且有：神木市劳动人事争议仲裁委员会作出的神劳仲案（2017）143号裁决书，神木市劳动人事争议仲裁委员会作出的神劳仲案（2019）8号裁决书，榆人社伤险认决字【2018】277号工伤认定决定书，榆劳鉴字【2018】899号初次鉴定结论书鉴定，陕劳鉴字【2018】65号再次鉴定结论书，（2019）陕0881民初3225号民事判决书等文书为证，充分证明原告与被告的劳动关系。请贵院认真审查核实，公正判决。原告向法庭提交了以下证据：第一组：神木市劳动人事争议仲裁委员会不予受理通知书一份，证明原告在起诉前经过仲裁前置，具有本案的诉讼主体资格；第二组：榆林市中医院诊断证明书一份、榆林市北方眼科医院诊断证明书一份、神木旭永眼科诊断证明书一份、神木市医院眼科诊断证明书一份、神木市医院皮肤科诊断证明书一份、心连心药房书面证明一份，医药费票据32支、交通费票据6支，证明在生效判决作出后原告乔鹏胜支出后续医药费28194.1元、交通费213元，共计支出28407.1元的事实；被告陕西玉林集团阳光热电有限公司辩称，1、原告起诉时所列被告法定代表人姓名是错误的，法人应为高建兵，而非高玉林；2、按照工伤保险条例第二十九条之规定，治疗工伤所需费用需符合工伤保险诊疗目录及药品目录，对不符合的部分被告不予认可；3、医疗机构门诊收费票据不会超过1000元的规定，原告能开具的一张发票能达到6000元，被告怀疑原告有造假嫌疑，请求法院依法鉴定、查明；4、原告所提供的中草药、交通费票据与原告工伤事故无直接关系，应予驳回；5、原告与被告已有另案（2019）陕0881民初3225号生效的判决书确定由被告向原告支付一次性伤残补助及其他费用360651.39元，另按月向原告支付伤残津贴2838元和生活护理费1774元，被告认为再不应向原告支付任何费用。综上，应当驳回原告的诉讼请求。被告向法庭提交了（2019）陕0881民初3225号民事判决书一份，证明贵院判决被告向原告赔偿的360651.39元已经支付原告，且被告每月向原告支付伤残津贴2838元及生活护理1774元也已经支付至2020年10月份。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证交换和质证。被告对原告提交的第一组证据的真实性及证明目的均无异议，本院予以采信；被告对原告提交的第二组证据中的诊断证明的真实性认为无法认定，上述诊断证明书虽无病例相互映证，但根据原告身体被烫伤的情况，应对其真实性予以采信；对四张大额的票据的真实性及金额的真实性均有异议，因该四张6000元的大额门诊收费票据，共计24000元均出自神木创伤、烧伤医院的正规票据，且四支票据分别出自2020年4月21日、5月24日、6月26日、7月20日，其票号并不连续，对检查票据中的肝功、尿常规、B超、血糖检测及其余小额的医疗费票据与烧伤无直接关系，根据上述诊断证明书的诊断意见为化学性外伤，双眼角膜混浊，需药物治疗，故对上述医院检查费及医院医药费票据的真实性均予以采信。对原告提交的神木市心连心医药有限公司出具购药发票1280元，因该费用没有医院医生开具的处方加以证明，故对该购药发票不予采信。对交通费计213元，其均发生在同一天去榆林市中院检查、购药时支付的交通费，合理合法，予以采信。经审理查明：原告乔鹏胜于2015年7月15日进入被告陕西玉林集团阳光热电有限公司处从事锅炉运行工，于2016年10月28日在工作中受伤，受伤后，原告被送往医院治疗，先后共计住院治疗544天。2018年3月14日榆人社伤险认决字【2018】277号工伤认定决定书认定为工伤，2018年8月16日榆劳鉴字【2018】899号初次鉴定结论书鉴定为劳动功能障碍等级叁级，生活部分不能自理，2018年9月28日陕劳鉴字【2018】65号再次鉴定结论书鉴定为伤残三级，符合部分护理依赖。原、被告双方不能就工伤待遇达成一致，原告向神木市劳动争议仲裁委员会申请劳动仲裁，神木市劳动争议仲裁委员会于2019年3月14日作出神劳仲案（2019）8号裁决书，对双方的劳动争议作出裁决。原告对此裁决不服，于2019年4月8日向本院提起诉讼。本院于2019年9月25日作出（2019）陕0881民初3225号民事判决书，判决：“一、保留原告乔鹏胜与被告陕西玉林集团阳光热电有限公司的劳动关系；二、由被告陕西玉林集团阳光热电有限公司于本判决生效后十日内向原告乔鹏胜支付医疗费90509.39元、一次性伤残补助金81586元、住院伙食补助费27200元、交通住宿费15000元、住院期间护理费107284元、营养费16320元、协议约定的药膏费22752元，共计360651.39元；三、由被告陕西玉林集团阳光热电有限公司于每月的25日前向原告乔鹏胜支付当月的伤残津贴2838元、生活护理1774元，该款自2018年10月起直至原告丧失领取资格为止；四、驳回原告乔鹏胜的其他诉讼请求。”原、被告收到该判决书后均不服，上诉至陕西省榆林市中级人民法院，该院于2020年3月26日作出（2020）陕08民终182号民事判决书，判决：驳回原、被告的上诉，维持原判决。判决被告赔偿原告的360651.39元已经全部支付原告，且判决被告每月向原告支付伤残津贴2838元及生活护理1774元，也已经支付至2020年10月份。2020年5月14日，原告向神木市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，该委员会于当日作出神劳人仲案字［2020］第76号《神木市劳动人事争议仲裁委员会不予受理通知书》，决定不予受理。原告对此裁决不服，于2020年5月19日向本院提起诉讼。本院经审理后于2020年7月7日作出（2020)陕0881民初2229号民事判决书，判决：一、由被告陕西玉林集团阳光热电有限公司于本判决生效后十日内向原告乔鹏胜支付医疗费30433.7元、交通费4624.1元、住宿费894元、餐饮费500元，共计36451.8元。被告不服向榆林市中级人民法院提起上诉，该案上诉后尚未审结。2020年11月30日，原告再次向神木市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，该委员会于当日作出神劳人仲案字［2020］330号《神木市劳动人事争议仲裁委员会不予受理申诉通知书》，决定不予受理。原告对此裁决不服，于2020年12月1日向本院提起本诉。本院认为：原告乔鹏胜在被告陕西玉林集团阳光热电有限公司处工作时受伤，属于工伤，且陕西省榆林市劳动能力鉴定委员会认定原告为伤残三级，符合部分护理依赖。根据《工伤保险条例》第六十二条第二款规定：“依照本条例规定应当参加工伤保险而未参加工伤保险的用人单位职工发生工伤的，由该用人单位按照本条例规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用。”本案中，被告作为用人单位而未为原告缴纳工伤保险，现原告被认定为工伤，且伤残三级。故被告应当按照《工伤保险条例》规定的工伤保险待遇项目和标准向原告支付费用。原告受伤后住院治疗544天所产生的所有费用及工伤应享受的其他待遇已因原告于2019年4月8日向本院起诉，又经上级法院审理均予以确认。但原告出院后，因伤情严重，仍需继续康复治疗，故截止本次起诉之日，原告产生医疗费26914.1元、交通费213元，共计27127.1元仍应由被告予以支付。据此，依照《工伤保险条例》第三十条、第六十二条之规定，判决如下：一、由被告陕西玉林集团阳光热电有限公司于本判决生效后十日内向原告乔鹏胜支付医疗费26914.1元、交通费213元，共计27127.1元。二、驳回原告的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，由被告陕西玉林集团阳光热电有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。审判员  乔瑞二〇二〇年十二月二十三日书记员  麻磊