文书内容江西省铅山县人民法院刑 事 判 决 书（2020）赣1124刑初154号公诉机关江西省铅山县人民检察院。被告人张某某，男，1992年12月30日出生，汉族，小学文化，无业，住江西省铅山县。曾因吸食毒品于2018年6月13日被铅山县公安局决定行政拘留五日。2020年6月7日因涉嫌侵犯公民个人信息罪被铅山县公安局刑事拘留，6月11日被该局取保候审；2020年9月1日因涉嫌容留他人吸毒罪被铅山县公安局刑事拘留，同年9月7日经铅山县人民检察院批准逮捕，同日由铅山县公安局执行逮捕。现羁押于铅山县看守所。指定辩护人陈永江，江西金纶律师事务所律师。江西省铅山县人民检察院以铅检公诉刑诉（2020）166号起诉书指控被告人张某某犯容留他人吸毒罪、侵犯公民个人信息罪，于2020年12月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2020年12月30日公开开庭进行了审理。铅山县人民检察院指派检察官程立佳出庭支持公诉，被告人张某某及其指定辩护人陈永江均到庭参加诉讼。现已审理终结。铅山县人民检察院指控：一、容留他人吸毒罪2020年3月6日晚，被告人张某某、马某、蒋某等人去横峰县找滕某玩，到横峰后张某某在横峰县艾维斯国际大酒店登记住宿。当晚，被告人张某某、马某、滕某、蒋某等人在被告人登记的艾维斯国际大酒店607号房间内吸食毒品（甲基苯丙胺）。二、侵犯公民个人信息罪2020年5月，被告人张某某事先与绰号为“鹰潭毛哥”的朋友谈好，以200元的价格向张某某收购手机卡。之后，被告人张某某让刘某1、刘某2、张某各办理了一张手机卡，并将三人所办的手机卡交给“鹰潭毛哥”，获利600元人民币。2020年5月27日，张某某贩卖给“鹰潭毛哥”的张某的191××××****手机卡，被用于网络诈骗，造成汪帮胜被骗27000元。对上述指控事实，公诉机关起诉来院时提供了相应证据予以证明。起诉认为，被告人张某某容留他人吸食毒品，且违反国家有关规定，向他人出售或提供公民个人信息，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百五十三条之一、第三百五十四条之规定，应当以侵犯公民信息罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人张某某主动投案并如实供述自己的罪行，且自愿认罪认罚，具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定的处罚情节，可以从轻或者减轻处罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。建议对被告人张某某判处有期徒刑个月，并处罚金。请依法判处。被告人张某某对起诉书指控的犯罪事实和罪名均无异议，表示自愿认罪认罚，请求从轻处理。被告人的指定辩护人发表以下辩护意见：尊重被告人当庭认罪、悔罪的意思表示，对公诉机关指控其犯侵犯公民信息罪、容留他人吸毒罪的罪名及事实不持异议。鉴于被告人认罪认罚，并具有自首、初犯、偶犯等罪轻情节，请求对被告人从轻处罚。经审理查明：一、容留他人吸毒罪2020年3月6日晚，被告人张某某与马某、蒋某等人去横峰县找滕某玩，到横峰后被告人张某某在横峰县“艾维斯国际大酒店”607房间登记住宿。当晚，被告人张某某与马某、滕某、蒋某等人在“艾维斯国际大酒店”607号房间内吸食毒品（甲基苯丙胺）。二、侵犯公民个人信息罪2020年5月，被告人张某某事先与一名绰号为“鹰潭毛哥”的人联系，“鹰潭毛哥”以每张200元的价格向张某某收购手机卡。之后，被告人张某某让刘某1、刘某2、张某各办理了一张手机卡，并将三人所办的手机卡卖给“鹰潭毛哥”，获利600元人民币。2020年5月27日，被告人张某某贩卖给“鹰潭毛哥”的张某名下的号码为191××××****的手机卡，被用于网络诈骗，造成汪帮胜被骗27000元。案发后，被告人张某某主动到公安机关投案自首。上述事实，有公诉机关当庭举证，经被告人质证均无异议的常住人口信息、归案情况说明、铅山县公安局行政处罚书等书证；书证横峰县艾维斯国际大酒店付款凭证、结账单、微信转账记录；证人滕某、蒋某、马某、陈某、刘某1、刘某2、张某等人的证言；铅山县公安局刑警大队情况说明；受害人汪帮胜的陈述；手机记录截屏；被告人张某某的供述与辩解；辨认笔录、现场指认笔录、现场指认照片等证据予以证实。本院认为，被告人张某某容留他人吸食毒品；违反国家有关规定，向他人出售或者提供公民个人信息，情节严重，其行为已触犯刑法，构成容留他人吸毒罪、侵犯公民个人信息罪，实行数罪并罚。公诉机关指控被告人的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持，依法应对被告人予以惩处。被告人张某某案发后主动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻或者减轻处罚。鉴于被告人张某某自愿认罪认罚、悔罪态度较好，本院依法决定对被告人张某某从轻处罚。公诉机关对被告人提出的量刑建议依法有据，罪刑适应，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百五十三条之一、第三百五十四条、第六十七条第一款、第六十九条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：被告人张某某犯容留他人吸毒罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币5000元；犯侵犯公民个人信息罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币5000元，执行有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万元。（未缴纳）（刑期从判决执行之日起开始计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年6月7日起至2021年4月26日止。羁押期间取保候审的，刑期终止日顺延。未缴纳罚金限判决生效日立即缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或直接向江西省上饶市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  周卫东人民陪审员  万福妹人民陪审员  孙桂英二〇二〇年十二月三十一日法官助理王冬瑾书记员邱玲附：《中华人民共和国刑法》第二百五十三条之一第一款违反国家有关规定，向他人出售或者提供公民个人信息，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。铅山县法院刑事案件量刑情况监督表案号：（2020）赣1124刑初154号主审员额法官：周卫东案由：容留吸毒罪、侵犯公民个人信息罪被告人：张某某            法律规定与法定幅度              第二百五十三条之一第一款 违反国家有关规定，向他人出售或者提供公民个人信息，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。      第三百五十四条  容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。                  最高院量刑规范                                省高院量刑规范                                 量刑起点的确定与      说 明              容留吸毒罪确定量刑起点为有期徒刑六个月，侵犯公民个人信息罪，确定量刑起点为有期徒刑一年                  基准刑期确定与有关说明              无其他情节，确定容留吸毒罪确定基准刑为有期徒刑六个月，侵犯公民个人信息罪，确定基准刑为有期徒刑一年                  是否涉黑涉恶              否                  是否涉未成年人              否                  是否认罪认罚              是                              基      准      刑      的      调      节                                [优先]适用的量刑情节              最高院或省高院量刑规范化规定增加基准刑的幅度              确定增加基准      刑的幅度                  法定减（从）轻情节                                                                              [其他] 加重量刑情节              最高院或省高院量刑规范化规定增加基准刑的幅度              确定增加基准      刑的幅度                  法定加重情节                                                                酌定加重情节                                                                [其他] 减（从）轻量刑情节              最高院或省高院量刑规范化规定减少基准刑的幅度              确定减少基准刑的幅度                  法定减（从）轻情节              自首              可以减少40%以下                -30%                   酌定减（从）轻情节                                                                   刑期的计算过程              容留吸毒罪：6个月×（1-30%）=4.2个月        侵犯公民个人信息罪：12个月×（1-30%）=8.4个月                  团队量刑意见                                 宣告刑的确定               拟以容留吸毒罪判处拘役四个月，并处罚金5000元；以侵犯公民个人信息罪判处有期徒刑八个月，并处罚金5000元，执行有期徒刑八个月，并处罚金10000元                  公诉机关量刑建议              有期徒刑八个月，并处罚金                  办案风险预测与案      件异常情况说明