湖北省松滋市人民法院刑 事 判 决 书(2020）鄂1087刑初259号公诉机关松滋市人民检察院。被告人丁建华，男，1972年11月11日出生于湖北省松滋市，汉族，大学文化，经商，户籍所在地湖北省松滋市，住湖北省武汉市洪山区。因涉嫌拒不执行判决、裁定罪，于2020年6月5日被松滋市公安局刑事拘留，同年6月20日被逮捕。现羁押于松滋市看守所。辩护人杨哲宇，湖北元申律师事务所律师，执业证号14201200810626137。松滋市人民检察院以鄂松检一部刑诉〔2020〕108号起诉书指控被告人丁建华犯拒不执行判决、裁定罪，向本院提起公诉。本院于2020年10月10日受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。松滋市人民检察院指派检察员周东平、检察员助理林晓明出庭履行职务，被告人丁建华及其辩护人杨哲宇到庭参加诉讼。本案经本院审判委员会讨论决定，现已审理终结。公诉机关指控，因被告人丁建华与文某发生民间借贷纠纷，2017年7月3日，松滋市人民法院依法对丁建华与文某民间借贷纠纷作出（2017）鄂1087民初573号民事调解书：确认截止2017年6月29日，丁建华尚欠文某借款本金1650万元整及截止2016年12月31日止的利息350万元整；由丁建华按期及数额分期偿还文某借款本金1650万元；丁建华按上述期限偿还借款本金的同时，以相应的还款本金为基数，从2017年1月1日起至清偿之日，按年利率10%的标准向文某支付借款利息，利随本清，利息350万元在2019年12月31日前还清；若丁建华未按照上述约定的期限及金额偿还借款本息的，文某有权就丁建华的下余所有借款本息一并申请强制执行；文某自愿放弃其他诉讼请求，并撤回对付某的诉讼请求。2018年3月16日松滋市人民法院出具法律文书生效证明书，已于2017年7月5日发生法律效力。因丁建华未履行法律文书确定的义务，文某于2018年4月2日向松滋市人民法院申请强制执行，2018年4月2日松滋市人民法院下达（2018）鄂1087执291号执行通知书及报告财产令。2018年6月5日松滋市人民法院工作人员送达上述相关文书。截止到2020年1月17日，丁建华仅履行50万元的债务，下欠债务至今均未履行。2017年12月7日，被告人丁建华与邹某2签订了债权转让协议书。2018年4月10日，丁建华、邹某2、湖北蓝海典当有限公司三方达成了《债权转让协议书》补充协议，转让价值1535万的股权，变相转移其名下财产；2019年10月9日，松滋市人民法院作出（2019）鄂1087司惩118号决定书，决定对丁建华司法拘留十五日（未执行），后与文某多次达成执行和解协议，但均未按协议履行。另查明，被告人丁建华在武汉市祺仁生物环保科技有限责任公司拥有26.2%的股权，在湖北蓝海典当有限公司拥有6.67%的股权。2018年7月12日松滋市人民法院下达（2018）鄂1087执291号执行裁定书。2018年8月2日松滋市人民法院持相关裁定书到武汉市东湖新技术开发区光谷公共服务中心冻结了丁建华在武汉祺仁生物环保科技有限责任公司持有的262万股股权，松滋市人民法院拟处理该股权偿还债务时，丁建华手机关机，无法联系，拒不配合松滋市人民法院执行。针对上述指控，公诉机关举出如下证据：1.户籍证明、案件移送函、受立案文书、民事判决书、民事裁定书、银行交易明细、执行笔录、执行通知书、报告财产令、债权转让协议书等相关书证；2.证人董某、邹某2、文某的证言；3.被害人邹某1的陈述；4.被告人丁建华的供述和辩解。公诉机关认为，被告人丁建华对人民法院判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十三条之规定，应当以拒不执行判决、裁定罪追究其刑事责任。被告人丁建华主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或减轻处罚；其自愿认罪认罚，可以依法从宽处理。建议判处被告人丁建华一年有期徒刑。被告人丁建华对起诉书指控罪名无异议，当庭自愿认罪且确认了在审查起诉阶段签署的认罪认罚具结书，且发表如下辩解意见：①手机无法联系是因为手机丢了，加之新冠肺炎疫情影响；②与邹时元债权存在争议；③不存在隐瞒财产情况；④被害人部分言辞证据不实。被告人辩护人当庭发表如下辩护意见：①被告人系自首、当庭自愿认罪；②早日回归社会有利于解决纠纷。请求对其从轻处罚。经审理查明，因被告人丁建华与文某发生民间借贷纠纷，2017年7月3日，松滋市人民法院依法对丁建华与文某民间借贷纠纷作出（2017）鄂1087民初573号民事调解书：确认截止2017年6月29日，丁建华尚欠文某借款本金1650万元整及截止2016年12月31日止的利息350万元整；由丁建华按期及数额分期偿还文某借款本金1650万元；丁建华按上述期限偿还借款本金的同时，以相应的还款本金为基数，从2017年1月1日起至清偿之日，按年利率10%的标准向文某支付借款利息，利随本清，利息350万元在2019年12月31日前还清；若丁建华未按照上述约定的期限及金额偿还借款本息的，文某有权就丁建华的下余所有借款本息一并申请强制执行；文某自愿放弃其他诉讼请求，并撤回对付某的诉讼请求。2018年3月16日松滋市人民法院出具法律文书生效证明书。因丁建华未履行法律文书确定的义务，文某于2018年4月2日向松滋市人民法院申请强制执行，2018年7月12日松滋市人民法院作出（2018）鄂1087执291号执行裁定书及协助执行通知书，裁定如下：冻结、划拨被执行人丁建华的银行存款21242529元及利息；或者扣留、提取其等额的收入；或者查封、扣押其价值相当的财产。冻结银行存款的期限为一年，查封动产的期限为两年，查封不动产的期限为三年。需要续行查封（扣押、冻结）的，应当在查封（扣押、冻结）期限届满前十五日内向本院提出续行查封的书面申请；履行义务后可以申请解除查封。本裁定立即执行。2018年8月2日，松滋市人民法院对武汉市祺仁生物环保科技有限责任公司送达（2018）鄂1087执291号执行裁定书、协助执行通知书各一份，丁建华代收。2018年12月6日，因丁建华拒不履行人民法院已经发生效力的调解书被松滋市人民法院决定司法拘留十五日，同年同月11日，丁建华承诺并改正错误，积极履行部分债务，被解除司法拘留。截止到2020年1月17日，丁建华仅履行50万元的债务，下欠债务至今均未履行。2017年12月7日，被告人丁建华与邹某2签订了债权转让协议书。2018年4月10日，丁建华、邹某2、湖北蓝海典当有限公司三方达成了《债权转让协议书》补充协议，转让价值1535万的股权，变相转移其名下财产。2019年10月9日，松滋市人民法院作出（2019）鄂1087司惩118号决定书，决定对丁建华司法拘留十五日（未执行）；丁建华与文某多次达成执行和解协议，但均未按协议履行。另查明，被告人丁建华在武汉市祺仁生物环保科技有限责任公司拥有26.2%的股权，在湖北蓝海典当有限公司拥有6.67%的股权。2018年7月12日松滋市人民法院下达（2018）鄂1087执291号执行裁定书。2018年8月2日松滋市人民法院持相关裁定书到武汉市东湖新技术开发区光谷公共服务中心冻结了丁建华在武汉祺仁生物环保科技有限责任公司持有的262万股股权，松滋市人民法院拟处理该股权偿还债务时，丁建华手机关机，无法联系，拒不配合松滋市人民法院执行。同时查明，2020年6月4日，被告人丁建华主动到松滋市公安局投案，如实供述上述犯罪事实。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：1.户籍证明、案件移送函、受立案文书、民事判决书、民事裁定书、银行交易明细、执行笔录、执行通知书、报告财产令、债权转让协议书、归案情况说明等相关书证；2.证人董某、邹某2、文某的证言；3.被害人邹某1的陈述；4.被告人丁建华的供述和辩解。本院认为，被告人丁建华有能力执行而拒不执行，情节严重，其行为已构成拒不执行裁定罪，应“处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金”。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人丁建华系自首，认罪认罚，审理中当庭自愿认罪，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人及辩护人与本院查明事实一致的辩解、辩护意见，予以支持；被告人其余辩解意见既无证据证明，亦与本院查明事实不符，本院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条第一款、第六十七条第一款、《关于第三百一十三条的解释》第一款、第二款第（一）、（二）项，最高人民法院《关于审理拒不执行判决、裁定刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第二条第一款第（三）项及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条第一款之规定，判决如下：被告人丁建华犯拒不执行裁定罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年6月4日起至2021年6月3日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省荆州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  吴旭东人民陪审员  陈 霞人民陪审员  佘成义二〇二〇年十二月十五日书 记 员  裴郑松