山东省泰安市岱岳区人民法院民 事 判 决 书（2020）鲁0911民初5379号原告：泰安市丰顺农作物专业合作社，住所地泰安市岱岳区山口镇西太平村，统一社会信用代码933709006859358366。法定代表人：李纯海，任经理。委托诉讼代理人：冯拥政，山东岳首律师事务所律师。被告：泰安市方圆钢管有限责任公司，住所地泰安市岱岳区山口镇西太平村，统一社会信用代码91370900724998114H。法定代表人：刘锁，任总经理。委托诉讼代理人：刘汉平，男，1966年4月23日出生，系该公司员工，住泰安市岱岳区。被告：泰安市泰山恒盛国际名城房产租赁有限公司，住所地泰安市泰山区财源大街**，统一社会信用代码91370900695435157Y。法定代表人：刘树森，任董事长。被告：刘树森，男，汉族，1957年7月7日出生，系泰安市泰山恒盛国际名城房产租赁有限公司董事长，住泰安市岱岳区山口镇西太平村**，现住泰安市泰山区。被告：张爱英，女，汉族，1953年8月10日出生，住，住泰安市岱岳区/div>原告泰安市丰顺农作物专业合作社（以下简称丰顺合作社）与被告泰安市方圆钢管有限责任公司（以下简称方圆钢管公司）、泰安市泰山恒盛国际名城房产租赁有限公司（以下简称恒盛租赁公司）、刘树森、张爱英合同纠纷一案，本院于2020年10月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告丰顺合作社的委托诉讼代理人冯拥政，被告方圆钢管公司的委托诉讼代理人刘汉平，被告恒盛租赁公司的法定代表人刘树森，被告刘树森到庭参加诉讼，被告张爱英经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告丰顺合作社向本院提出诉讼请求：1、判令被告方圆钢管公司立即支付原告设备款369万元，并支付利息损失（以369万元为基数，自2006年1月1日起至实际付清款项之日止按年利率18%计算）；2、诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年1月5日，原告与四被告签订协议书，约定原告将所有的三组高频焊管机组及配套设备整体转让给被告方圆钢管公司，被告方圆钢管公司支付转让费369万元，并以369万元为基数，自2006年1月1日起至实际交付之日止，按年利率18%支付利息，以上款项一年内付清，被告恒盛租赁公司、刘树森、张爱英提供连带担保责任。逾期后，被告至今未支付。为此，原告诉至法院。被告方圆钢管公司辩称：对原告起诉的事实没有异议。被告恒盛租赁公司辩称：对原告的起诉没有异议。被告刘树森辩称：对原告的起诉没有异议。被告张爱英未作答辩。本院经审理认定事实如下：1999年10月14日，泰安太平洋钢管有限公司(以下简称太平洋钢管公司)向中国建设银行泰安市市中支行(以下简称建行泰安市中支行)抵押借款249万元，抵押物为高频焊管机组及配套设备(详见抵押物清单)。借款到期后，因太平洋钢管公司未还款，建行泰安市中支行向泰安市中级人民法院提起诉讼，泰安市中级人民法院经审理作出(2001)泰经初字第129号民事判决书。因太平洋钢管公司未履行该判决书所确定的义务，建行泰安市中支行申请执行，进入执行程序后，泰安市中级人民法院具体执行了双方抵押合同中载明的抵押物，把抵押物抵顶给建行泰安市中支行，并于2002年12月6日作出(2001)泰执字第200号民事裁定书，裁定(2001)泰经初字第129号民事判决书终结执行。2002年11月29日，建行泰安市中支行把整套抵押设备租赁给方圆钢管公司，租赁期限为三年。租赁到期后，方圆钢管公司没有归还租赁物，仍占有使用。2004年6月25日，建行泰安市中支行把该设备整体转让给中国信达资产管理公司济南办事处；2007年11月28日，中国信达资产管理公司济南办事处又把该设备转让给中融信(香港)国际资产管理公司；2017年12月26日，中融信(香港)国际资产管理公司又把该设备转让给翟海成；2018年6月15日，翟海成又把该设备转让给丰顺合作社，丰顺合作社取得了上述抵押物清单中三套高频焊管机组及配套设备的所有权。2019年1月5日，丰顺合作社作为甲方，方圆钢管公司作为乙方，恒盛租赁公司作为丙方，刘树森作为丁方，张爱英作为戊方，五方签订了《协议书》，协议约定，鉴于甲方所有的三组高频焊管机组及配套设备达不到设备抵押时的状况，损毁严重，无法正常使用，经协商，就设备处理达成如下协议：一、三套高频焊管机组及配套设备(详见财产清单)归乙方所有，甲方不再享有。二、乙方支付甲方设备款本金叁佰陆拾玖万元(3690000.00元)。三、乙方租赁期间(自2003年1月1日至2005年12月31日)的每年租金捌万元(80000.00元)，共计贰拾肆万元(240000.00元)，乙方支付给甲方。四、由于租赁期满后，乙方对租赁物继续占有使用，未按《租赁合同》的约定交付债权人，故甲乙双方同意自2006年1月1日始，以叁佰陆拾玖万元(3690000.00)为基数按年息18%(不计算复息)乙方支付甲方利息损失。五、以上所述设备款本金叁佰陆拾玖万元(3690000.00元)及利息和租金贰拾肆万元(240000.00元)乙方1年内付清，即2019年12月31日前支付给甲方。六、丙方、丁方、戊方自愿对上述款项(二、三、四、五项)提供连带担保责任。七、违约责任：1、如乙方不按合同约定向甲方支付欠款，属乙方根本违约，乙方按欠款总额的10%向甲方支付违约金，同时按欠款总额的15%支付损失费。2、乙方欠甲方的所有欠款，如不能按合同约定时间支付欠款，从应支付之日起每日按万分之五支付滞纳金。八、合同条款认知确认：甲、乙、丙、丁、戊五方对本合同内容已经充分理解、认知，并无异议和歧义。本合同签定后，甲方不再追究乙方任何因使用和保管设备所产生的违约和其他责任。九、担保人义务：丙、丁、戊三方对乙方购甲方设备款提供连带责任担保，同时对违约金、损失费提供连带责任担保。协议签订后，方圆钢管公司未支付丰顺合作社款项，恒盛租赁公司、刘树森、张爱英亦未履行其担保责任。后经丰顺合作社催要亦未支付。为此，丰顺合作社诉至本院。另查明，太平洋钢管公司向建行泰安市中支行借款时抵押物清单中列名的抵押物有φ40ｍｍｇ高频焊管机组1组、φ50ｍｍｇ高频焊管机组1组、φ60ｍｍｇ高频焊管机组1组、钢管挽直机1台、切管机4台、平头机4台、地、地衡1台A61**车床1台、磨床（M1432W）1台、牛头刨床（B665）1台、配电设备1套。以上事实有当事人陈述，被告的营业执照、户籍证明，（2001）泰经初字第129号民事判决书，（2001）泰执字第200号民事裁定书，抵押合同，抵押登记证、抵押物清单，（2010）泰民四初字第4号民事判决书，转让协议，财产租赁合同，协议书，催收欠款通知书等证据在卷证实。本院认为，原、被告签订的《协议书》是当事人的真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，是效的。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。被告方圆钢管公司应当按照协议约定支付原告款项。协议约定的付款期限逾期后，被告方圆钢管公司久拖不付是不对的，其行为已构成违约。现原告主张被告方圆钢管公司支付设备款369万元及利息损失，有事实和法律依据，本院予以支持。被告恒盛租赁公司、刘树森、张爱英为该设备款及损失提供连带责任担保，被告恒盛租赁公司、刘树森、张爱英应按约承担相应的保证责任。被告恒盛租赁公司、刘树森、张爱英承担担保责任后可以就承担的数额向被告方圆钢管公司追偿。为此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国担保法》第六条、第十八条、第三十一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告泰安市方圆钢管有限责任公司自判决生效之日起十日内给付原告泰安市丰顺农作物专业合作社设备款369万元，并支付利息损失（以369万元为基数，自2006年1月1日起至实际给付之日止按照年利率18%计算）；二、被告泰安市泰山恒盛国际名城房产租赁有限公司、刘树森、张爱英对上述第一项承担连带清偿责任。被告泰安市泰山恒盛国际名城房产租赁有限公司、刘树森、张爱英承担连带清偿责任后可以就承担的数额向被告泰安市方圆钢管有限责任公司追偿。如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费18160元，由被告泰安市方圆钢管有限责任公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省泰安市中级人民法院。本判决生效后（当事人提起上诉的，以上诉法院生效判决为准），负有履行义务的当事人应当按期履行生效法律文书确定的义务并不得有转移、隐匿、毁损财产及高消费等妨害或逃避执行的行为。本条款即为执行通知，本案执行立案后，人民法院可依法对被执行人的财产采取执行措施，对相关当事人采取纳入失信被执行人名单、限制消费、罚款、拘留等强制措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。审判员  吴寿军二〇二〇年十二月七日法官助理刘春晓书记员金然