河北省涿州市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0681刑初545号 公诉机关河北省涿州市人民检察院。 被告人李秀英，女，1977年5月29日出生，汉族，中专文化，户籍所在地河北省保定市高碑店市，捕前住高碑店市。2020年8月21日因涉嫌容留卖淫罪被刑事拘留，同年9月23日被逮捕，现羁押于保定市看守所。 指定辩护人瞿晓娜，河北路达律师事务所律师。 河北省涿州市人民检察院以涿检一部刑诉〔2020〕504号起诉书指控被告人李秀英犯容留卖淫罪，于2020年12月4日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序于2020年12月29日公开开庭审理了本案。涿州市人民检察院指派检察员洪萌出庭支持公诉。被告人李秀英及辩护人瞿晓娜到庭参加了诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2019年10月，被告人李秀英开始在涿州市双塔区，并容留袁某、姚某2、姚某1在其店内从事卖淫活动，并从中渔利，2020年8月19日，涿州市公安局将被告人李秀英抓获归案。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了书证、证人证言、辨认笔录、被告人供述与辩解、鉴定报告等证据。 公诉机关认为，被告人李秀英的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条之规定，应当以容留卖淫罪追究刑事责任，建议判处被告人二年以下有期徒刑，并处罚金。 被告人李秀英对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，当庭表示认罪。其辩解称，其经营的旅店和足疗店开始都是正规经营，后来因为疫情生意不好，店里的技师有与客人进行卖淫的行为，其开始也说过她们，后来也就默许了。其的收入包含正规经营的收入，不全是容留卖淫的获利。 辩护人提出的辩护意见是，1、对本案定性没有异议。2、被告人到案后认罪态度好，当庭认罪认罚，不属于情节严重。3、被告人无前科，系初犯、偶犯。 经审理查明，2019年10月，被告人李秀英开始在涿州市双塔区经营涿州市茗足足疗店（涿州市天时利旅店内），并容留袁某、姚某2、姚某1在其店内从事卖淫活动，并从中渔利，2020年8月19日，涿州市公安局将被告人李秀英抓获归案。 上述事实，公诉机关当庭提供了如下证据证实： 1、受案登记表、行政转刑事审批表、到案经过、破案经过，证实本案系侦查机关在工作中发现，被告人李秀英系被抓获到案的事实。 2、被告人李秀英的供述及指认照片，证实涿州市华阳西路足道宾馆是其于2019年10月份左右开的。其在宾馆内容留姚某1、姚某2、袁某卖淫着。姚某1是其通过足疗群招聘的，姚某2是姚某1介绍过来的，她俩是亲姐妹关系，袁某和其早就认识，是2019年10月份左右开店的时候就来上班的。其负责在吧台接待客人给技师派单收费，姚某2、姚某1、袁某是店里的5、9、6号技师，其不在店里时，袁某负责在吧台接待客人收钱。其通过微信给技师发工资。其店里的项目分足疗、保健、ＳＰＡ。价格都是其定好的，钱其和技师对半分，另外还有性交服务。特殊服务的价格都是技师和顾客商量的，只要顾客交钱，其就和技师对半分。足道宾馆以前没有性交服务，因为疫情生意特别不好，从今年7月才开始有性交服务的。其从中获利大概2、3万块左右。其给技师转的钱大部分都是正规服务。其负责给三个技师提供食宿，没有具体上班时间，有客人就上班，没客人就在宿舍里休息。其能指认出容留他人卖淫的地点。 3、证人姚某1的证言及辨认笔录，证实其是2020年7月5日到涿州市宾馆内上班的，老板李秀英在北京干足道时其就认识，是她叫其来的。其是9号技师。店内还有姚某2是5号、袁某是6号。其三人除提供足疗和按摩服务外，还提供有偿性服务。店内来了客人由李秀英在前台接待，客人提出做什么服务李秀英就安排其们接待，进屋以后，有提供足疗服务的，其们也会给客人推荐性服务，也有直接要求提供性服务的，其们提供完有偿的性服务以后，给李秀英报单子，李秀英负责收钱，她再给其们分账。2020年8月18日凌晨左右，其提供过两次400元的有偿性服务。袁某和姚某2和其一样，也是提供足疗、ＳＰＡ按摩和有偿性服务。李秀英10天给其们结一回账，转账给其们，李秀英与其们五五分成。其能辨认出李秀英。 4、证人姚某2的证言及辨认笔录，证实其是2020年8月9日到涿州市宾馆内上班的，是老板李秀英找的其，当时说钱对半分成，其是5号技师。店内还有姚某1是其姐姐是9号、袁某是6号。店内有泡澡、全身按摩、泡脚、足浴等项目，还有600元的包含全身按摩、发生性关系。这些价格都是李秀英定的。客人戴的避孕套是其提供的。其在2020年8月11日晚上22点左右，与客人发生过性关系，做的是600元的项目。客人扫房间内的二维码，钱就到了李秀英的账上了。李秀英知道其与客人发生性关系，价钱都是她定的，她还说让其们注意安全别让警察逮着了。其能辨认出李秀英。 5、证人袁某的证言及辨认笔录，证实其是2020年8月11日回到涿州市宾馆内上班的，是6号足疗技师，负责前台接待客人、扫卫生、做足疗、按摩。老板是李秀英。店内还有5号姚某2和9号姚某1技师。店内有泡澡、全身按摩、泡脚、足浴等项目，还有400元、800元项目，包含全身按摩、口活、发生性关系。这些价格和项目都是李秀英定的。客人戴的避孕套是其提供的。在2020年8月12日晚，其给一个男客人做了足疗、油押、打飞机，客人通过微信扫码支付450元。2020年8月16日晚上23时许，“叶落无声”（其不知道他的真名叫什么）到店里找到其要求包夜，其安排他到205房间内和其发生了性交易，他通过微信支付了800元钱。赵某通过微信联系到其，其把他安排到305房间，与他发生了性交易，然后其又回到了205房间陪“叶落无声”，又发生了性交易。顾客通过扫房间内的二维码，或者给其微信转账付款，钱到了其的微信账号，其再给他们算账。钱都是其们技师和老板平分。李秀英知道其与客人发生性关系，价钱都是她定的，她还说让注意安全别让警察逮着了。其能辨认出李秀英。 6、证人赵某的证言及辨认笔录，证实其嫖娼着。2020年8月17日晚上，其到涿州市双塔区华阳路天时利足道宾馆准备住店，前台那名陌生女子说店里有按摩项目，可以试试。其在三楼住下后，给其按摩的就是前台的那名女子，其做了一个400元的ＳＰＡ推油按摩，做的过程中技师告诉其有特殊服务，其拒绝了，并通过扫二维码支付了400元的按摩费，后来其让前台给其叫了一个外卖，那名技师给其送外卖时又向其推荐特殊服务，其就同意了，谈好价格是400元一次特殊服务，就在其房间内，其和那名女技师进行了一次性交服务。其能辨认出8号袁某是卖淫的女子。 7、证人杨某的证言及辨认笔录，证实涿州市双塔区天时利足道宾馆的房屋是其2019年11月1日开始出租的，房主是其娘安贺云。租给了一个叫李秀英的女子，签订了租房合同。 8、涿州市公安局接受证据材料清单、门面租赁协议、营业执照、个体工商户登记基本信息、旅馆转让协议，证实被告人李秀英租用涿州市双塔区华阳路147号房屋（原涿州市天时利旅馆）经营涿州市茗足足疗店的事实。 9、涿州市公安局接受证据材料清单、赵某的交易记录，证实赵某微信的支付情况。 10、涿州市公安局扣押决定书、扣押清单及发还物品清单、微信个人信息及账单，证实扣押姚某2、袁某、姚某1的手机已发还；姚某2、袁某、姚某1的微信交易情况。 11、涿州市公安局扣押决定书、扣押清单物品清单，证实依法扣押李秀英白色OPPO手机一部。 12、涿州市公安局行政处罚决定书，证实姚某2、姚某1、袁某、赵某因卖淫嫖娼被行政处罚的事实。 13、户籍信息、违法犯罪登记三联单、涿州市公安局双塔派出所出具的情况说明，证实被告人李秀英的身份信息，其党员身份信息正在调取中。 14、涿州市公安局双塔派出所出具的政审证明，证实被告人李秀英在2020年8月20日前无违法犯罪记录。 15、李秀英的微信个人信息及账单、李秀英微信支付交易明细、涿州市公安局鉴定聘请书、保定佳和会计师事务所有限责任公司出具的鉴定报告、鉴定机构及人员资质证明，证实经鉴定：李秀英自2019年11月1日到2020年8月20日共向姚某2、姚某1、袁某转账128887元。其中向姚某1转账83659元、向姚某2转账27814元、向袁某转账17414元。 16、从李秀英处提取的5页手写记账单。 17、涿州市公安局双塔派出所出具的情况说明及微信聊天截图，证实李秀英明知其开设的足道宾馆内存在性服务仍容留姚某2、姚某1、袁某等人卖淫的事实。 以上证据，来源合法，经当庭举证，质证，予以确认。 本院认为，被告人李秀英容留他人卖淫的行为已构成容留卖淫罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人能如实供述犯罪事实，当庭表示认罪认罚，依法可从轻处罚。辩护人提出的辩护意见，予以采纳。鉴定机关出具的鉴定结论是被告人与姚某2、姚某1、袁某自2019年11月1日至2020年8月20日微信交易总额，因与其他收入混同，从有利于被告人的原则，不宜将此数额全部认定为被告人因容留他人卖淫行为的违法所得。根据全案事实及被告人认罪悔罪态度，依据《中华人民共和国刑法》第三百五十九条、第六十七条第三款、第六十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百六十五条之规定，判决如下： 一、被告人李秀英犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币四万元。 二、在案扣押的被告人李秀英白色OPPO手机一部，依法予以没收。因未随案移送，由扣押机关负责处理。 （刑期从判决执行之日起计算，执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人李秀英的刑期自2020年8月21日起至2021年12月20日止。所处罚金于本判决生效之日起十日内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  王艳华 人民陪审员  张 北 人民陪审员  孟巍巍 二〇二〇年十二月二十九日 书 记 员  单 佳