江苏省南京市六合区人民法院刑 事 判 决 书（2020）苏0116刑初604号公诉机关江苏省南京市六合区人民检察院。被告人周某，男，1977年6月12日出生于江苏省南京市，汉族，职高文化，住江苏省南京市雨花台区。2020年2月13日因容留卖淫、拒不执行人民政府在紧急状态情况下依法发布的决定、命令被合并执行行政拘留十九日。2020年8月13日因容留卖淫被行政拘留十五日。2019年8月28日因涉嫌犯容留卖淫罪被刑事拘留，同年10月4日变更为取保候审，2020年9月29日解除取保候审。2020年10月19日经南京市六合区人民检察院决定被取保候审，同年12月3日经本院决定被取保候审。2020年12月11日经本院决定被逮捕，现羁押于南京市六合区看守所。辩护人卜涛，江苏瑞格律师事务所律师。辩护人郁强，江苏瑞格律师事务所律师。被告人杨某，男，1989年8月18日出生于江苏省南京市，回族，大专文化，住江苏省南京市栖霞区，户籍所在地为江苏省南京市玄武区。2017年5月27日因寻衅滋事被行政拘留十四日；2018年9月20日因犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑八个月。2019年8月28日因涉嫌犯容留卖淫罪被刑事拘留，同年10月4日变更为监视居住，2020年4月4日解除监视居住。2020年10月19日经南京市六合区人民检察院决定被取保候审，同年12月3日经本院决定被取保候审。2020年12月11日经本院决定被逮捕，现羁押于南京市六合区看守所。被告人卢某，男，1991年8月31日出生于江苏省南京市，汉族，大专文化，住江苏省南京市建邺区。2019年8月28日因涉嫌犯容留卖淫罪被刑事拘留，同年10月4日变更为取保候审，2020年9月29日解除取保候审。2020年10月19日经南京市六合区人民检察院决定被取保候审，同年12月3日经本院决定被取保候审。2020年12月11日经本院决定被逮捕，现羁押于南京市六合区看守所。辩护人刘君，江苏恒冠律师事务所律师。被告人顾某，男，1990年5月6日出生于安徽省宿州市，汉族，初中文化，住安徽省宿州市泗县。2019年9月26日因涉嫌犯容留卖淫罪被刑事拘留，同年10月26日变更为取保候审。2020年10月19日经南京市六合区人民检察院决定被取保候审，同年12月3日经本院决定被取保候审。2020年12月11日经本院决定被逮捕，现羁押于南京市六合区看守所。南京市六合区人民检察院以宁六检刑检刑诉〔2020〕591号起诉书指控被告人周某、杨某、卢某、顾某犯容留卖淫罪，向本院提起公诉。本院于2020年12月3日受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，不公开开庭审理了本案。南京市六合区人民检察院指派检察员刘艳祥出庭支持公诉。被告人周某及其辩护人卜涛、郁强，被告人杨某、被告人卢某及其辩护人刘君、被告人顾某到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2019年8月4日至11日间，被告人周某、杨某、卢某共同出资，租赁本区雄州街道经营“南京市六合区某足部保健中心”，容留妇女卖淫。被告人顾某接受雇请，在该足部保健中心负责接待及招募卖淫人员工作。2019年8月11日，公安机关对该保健中心进行查处，现场抓获嫖客2人、卖淫人员2人。2019年8月12日、9月26日，被告人周某、顾某先后被公安机关查获，归案后均如实供述了上述事实。2019年8月13日，被告人杨某、卢某在被告人周某电话通知后主动至公安机关投案，归案初期未作如实供述，后期如实供述了上述事实。公诉机关提交了被告人周某、杨某、卢某、顾某在侦查阶段的供述及辩解，证人阚某、江某、李某、倪某等人的证言，辨认笔录及照片、检查笔录及照片、搜查笔录及照片、现场勘验笔录及现场图、受案登记表、立案决定书、发破案经过、到案经过、常住人口基本信息、刑事判决书等证据证实。公诉机关认为，被告人周某、杨某、卢某、顾某容留他人卖淫，应当以容留卖淫罪追究各被告人刑事责任；认为被告人周某、杨某、卢某、顾某在共同犯罪中均起主要作用，均系主犯。被告人周某有坦白、立功、取保候审期间再次实施违法行为、认罪认罚的量刑情节；被告人杨某有累犯、坦白、故意犯罪前科、劣迹、认罪认罚的量刑情节；被告人卢某、顾某有坦白、认罪认罚的量刑情节，建议分别判处被告人周某有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元；判处被告人杨某有期徒刑八个月，并处罚金人民币五千元；判处被告人卢某有期徒刑七个月十五日，并处罚金人民币五千元；判处被告人顾某有期徒刑六个月十五日，并处罚金人民币三千元，均不适用缓刑。被告人周某、杨某、卢某、顾某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。被告人周某的辩护人提出的辩护意见是：被告人周某有坦白、立功情节，归案后认罪悔罪并自愿认罪认罚，请求对其从轻处罚。被告人卢某的辩护人提出的辩护意见是：被告人卢某有坦白情节，系初犯、偶犯，归案后认罪悔罪并自愿认罪认罚，请求对其从轻处罚。经审理查明，2019年8月4日至11日间，被告人周某、杨某、卢某经商议，由三人共同出资租赁本区雄州街道XX号，以被告人周某的名义领取工商营业执照经营“南京市六合区某足部保健中心”，容留妇女卖淫。其中，被告人周某负责该足部保健中心的日常管理、招募卖淫人员、联系嫖客；被告人杨某、卢某负责收银、记账、接待嫖客；被告人顾某接受雇请，在该足部保健中心负责接待及招募卖淫人员工作。2019年8月11日，公安机关对该保健中心进行查处，现场抓获嫖客2人、卖淫人员2人。2019年8月12日、9月26日，被告人周某、顾某先后被公安机关查获，归案后均如实供述了上述事实。2019年8月13日，被告人杨某、卢某在被告人周某电话通知后主动至公安机关投案，归案初期未作如实供述，后期如实供述了上述事实。另查明，案发后，公安机关查扣电脑1台、监控主机1台、对讲机1台、工具箱2个；查扣被告人周某、杨某、卢某手机各1部。本院认为，被告人周某、杨某、卢某、顾某构成容留卖淫罪。公诉机关的指控成立。被告人杨某、卢某、顾某在共同容留卖淫犯罪中作为主犯相较于被告人周某而言作用较小，分别酌情从轻处罚。被告人周某、杨某、卢某、顾某到案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，对各被告人可以从轻处罚。被告人周某按照司法机关的安排，电话通知同案犯投案，系立功，依法对其从轻处罚。被告人周某取保候审期间再次实施容留卖淫的违法行为，酌情对其从重处罚。被告人杨某曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法对其从重处罚。被告人周某、卢某的辩护人提出的辩护意见属实，本院予以采纳。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十五条第一款、第六十八条、第六十七条第三款、第五十二条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人周某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年，罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年12月11日起，扣除先前被羁押的38日，至2021年11月2日止；罚金人民币5000元，已预缴至本院。）被告人杨某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑八个月，罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年12月11日起，扣除先前被羁押的38日，至2021年7月3日止；罚金人民币5000元，已预缴至本院。）被告人卢某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑七个月十五日，罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年12月11日起，扣除先前被羁押的38日，至2021年6月17日止；罚金人民币5000元，已预缴至本院。）被告人顾某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑六个月十五日，罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年12月11日起，扣除先前被羁押的31日，至2021年5月25日止；罚金人民币3000元，已预缴至本院。）二、扣押的犯罪工具电脑1台、监控主机1台、对讲机1台、工具箱2个，依法予以没收；扣押各被告人的手机，分别发还相应被告人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南京市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员  韩彬二〇二〇年十二月十一日书记员  袁焕