山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）鲁13民终5838号上诉人（原审原告）：石运利，男，1962年7月7日出生，汉族，居民，住山东省蒙阴县。委托诉讼代理人：伊蒙，蒙阴坦埠法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：卢金峰，男，1975年3月14日出生，汉族，居民，住山东省蒙阴县。委托诉讼代理人：秦子川，蒙阴汶溪法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：蒙阴县老宋职业中介服务中心。负责人：宋炳花，该中介服务中心的实际经营者。上诉人石运利、卢金峰、蒙阴县老宋职业中介服务中心因提供劳务者受害责任纠纷一案，均不服山东省蒙阴县人民法院（2019）鲁1328民初4209号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年8月20日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。卢金峰上诉请求：一、依法撤销（2019）鲁1328民初4209号民事判决，改判卢金峰不承担赔偿责任；二、一二审诉讼费由石运利、蒙阴县老宋职业中介服务中心承担。事实和理由：一、石运利受雇于蒙阴县老宋职业中介服务中心，两者之间存在劳务关系，卢金峰将薪酬支付给蒙阴县老宋职业中介服务中心，石运利在从事劳务活动中受伤，赔偿主体应当系蒙阴县老宋职业中介服务中心，而并非卢金峰。二、卢金峰已经尽自己最大可能采取安全防护措施，明确详细的对劳务人员进行了安全生产指导，要求其佩戴了工地上发放的安全手套，并明确说明严格遵守操作规范，并不是卢金峰能采取安全措施而不采取。但是由于石运利缺乏安全意识，心存侥幸心态导致，故而仍然无法避免本次事故的发生，卢金峰对造成事故无责任。石运利上诉请求：1.撤销(2019)鲁1328民初4209号民事判决，依法改判或发回重审；2.一二审诉讼费由卢金峰、蒙阴县老宋职业中介服务中心承担。事实和理由：一审法院认定事实不清，适用法律错误。石运利是经蒙阴县老宋职业中介服务中心介绍到卢金峰处务工，一审法院判决石运利承担50%的责任是错误的。首先石运利在该案中不存在过错，卢金峰作为个人不具备轮胎加工的资质，且在操作过程未尽到安全保障义务，卢金峰应承担主要责任，老宋职业中介中心在工资发放中抽取部分利润应承担部分责任。石运利是按照卢金峰的指示操作，不存在违规操作等行为。石运利在本案中不应当承担责任，石运利的损失应当由卢金峰、蒙阴县老宋职业中介服务中心共同承担。蒙阴县老宋职业中介服务中心上诉请求：一、依法撤销山东省蒙阴县人民法院(2019)鲁1328民初4209号民事判决书，改判蒙阴县老宋职业中介服务中心不承担37322.92元的赔偿数额；二、一二审诉讼费用由石运利、卢金峰承担。事实和理由：一、本案系提供劳务者受害责任纠纷，应当由接受劳务者承担赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第35条规定，石运利并不是蒙阴县老宋职业中介服务中心雇佣，蒙阴县老宋职业中介服务中心不是接受劳务一方。二、蒙阴县老宋职业中介服务中心是依法成立的中介，经营范围为职业中介服务，为双方提供居间服务，促使双方达成用工意向，用工合同成立的，收取居间费用每人每天10元。提供劳务的人员不是为蒙阴县老宋职业中介服务中心工作，蒙阴县老宋职业中介服务中心无法也没有义务对提供劳务者尽到安全注意义务，其只是提供订立合同的机会，订立合同双方应当对各自的需要尽到审慎义务。三、石运利向一审法院提出诉讼请求为176245.5元，一审法院认定其损失数额为186614.6元，超出石运利的请求范围。四、一审认定医疗费数额11069.1元，均由卢金峰支付，又判决蒙阴县老宋职业中介服务中心支付石运利该医疗费数额的20%，属于重复赔偿。石运利向一审法院起诉请求：1.依法判令被告赔偿原告伤残赔偿金65188元（16297*20年*20%）,误工费6797.7元（90天*75.53元）,护理费4531.8元（60天*75.53元）,营养费1800元（60天*30元）,住院伙食补助费120元（4天*30元）,鉴定费1800元,精神损害赔偿金2000元,交通费1000元，共计83237.5元。2.本案诉讼费由被告承担。庭审中，原告将诉讼请求变更为：伤残赔偿金158196元（39545元*20年*20%）,误工费6797.7元,护理费4531.8元,营养费1800元,住院伙食补助费120元,鉴定费1800元,精神损害赔偿金2000元,交通费1000元，共计176245.5元。一审法院认定事实：宋炳花系个体工商户，注册成立了蒙阴县老宋职业中介服务中心，注册号×××49，从事职业中介业务，为劳务需求方提供劳务人员服务。原告石运利闲暇时，时常在蒙阴县老宋职业中介服务中心等活。2018年9月18日，经被告卢金峰与被告蒙阴县老宋职业中介服务中心联系，被告蒙阴县老宋职业中介服务中心通知原告石运利到被告卢金峰处从事切割轮胎劳务。当日下午15时左右，原告石运利在向切割轮胎的机器中输送需切割的轮胎时，右手食指不幸被机器挤伤，造成右手食指大部缺失。原告石运利受伤后，即被送往蒙阴县人民医院进行治疗，共住院治疗4天，花费医疗费9967.38元。原告石运利出院后，在其村蒙阴县蒙阴镇双山村卫生室进行打针消炎治疗，花费1101.72元。上述两项费用共计11069.1元，均由被告卢金峰支付。2019年3月28日，原告石运利委托临沂鼎衡法医司法鉴定所对其伤情进行了司法鉴定，鉴定结论为：1、被鉴定人石运利的伤残等级为九级伤残。2、建议其误工期限为90日，护理期限为60日，营养期限为60日。原告为此支付鉴定费1800元。被告卢金峰对上述鉴定结论无异议。被告蒙阴县老宋职业中介服务中心认为该鉴定结论是依据《劳动能力－职工工伤与职业病致残程度鉴定标准》进行，依据错误，应当依据人身损害标准进行，遂要求重新鉴定。二0二0年三月三日，临沂沂蒙法医司法鉴定所对原告的伤残程度依据人身损害标准进行了重新鉴定，鉴定结论为：被鉴定人石运利的损伤构成九级伤残。二0二0年三月九日，该案审判组织收到临沂沂蒙法医司法鉴定所出具的上述司法鉴定意见书。二0二0年三月十二日，《山东省高级人民法院关于开展人身损害赔偿标准城乡统一试点工作的意见》印发并开始施行。该意见第一条规定，在民事诉讼中，对各类人身损害赔偿纠纷案件，不再区分城镇居民和农村居民，统一按照城镇居民赔偿标准计算相关项目赔偿数额。同时，该意见第四条规定，本意见自发布之日起施行。本意见施行后未审结的一审，二审案件，适用本意见。原告遂后变更诉讼请求如上所述。同时查明，原告石运利住院期间由其妻子李长英护理。石运利、李长英均为农村居民。原告石运利受伤前的劳务费用，被告卢金峰已支付给被告蒙阴县老宋职业中介服务中心。一审法院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务的一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到伤害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案原告石运利通过被告蒙阴县老宋职业中介服务中心提供的劳务中介的介绍，为被告卢金峰从事切割轮胎劳务，原告石运利与被告卢金峰之间形成了事实上的劳务合同关系。对于原告的损失，双方应当按照过错程度承担相应的责任。被告蒙阴县老宋职业中介服务中心作为从事中介业务介绍的专门机构，介绍原告石运利到被告卢金峰处从事劳务，从中获取收益，在劳务介绍过程中对于从事劳务的人员和从事的劳务活动未尽到安全注意义务，对于事故的发生亦存在过错，亦应当承担相应的民事赔偿责任。关于赔偿比例，法院认为，本案原告石运利从事的劳务是向机器内输送需切割轮胎，作为完全民事行为能力人，在劳务活动现场，原告石运利应该能切身感受到该项劳务存在的风险点及如何避免风险等情况，由于其缺乏安全意识，未谨慎操作导致事故发生，自身存在较大的过错，故法院酌定其自行承担50%的民事责任。被告卢金峰作为接受劳务的一方，明知雇佣活动存在一定的风险性，却未采取任何安全防护措施和提供安全防护设备，也存在一定的过错，应当对原告石运利的损失承担相应的民事责任。被告蒙阴县老宋职业中介服务中心作为劳务中介提供者，应当向劳务需求方介绍具有相应安全意识、安全防护措施以及配备安全设备的专业人员为被告卢金峰从事劳务活动。在本案中被告蒙阴县老宋职业中介服务中心对从事劳务的人员和从事的劳务活动未尽到安全注意义务，对本案事故的发生同样存在一定的过错，亦应当承担相应的民事赔偿责任。考虑被告卢金峰是劳务活动的实际受益人等实际情况，本案酌定被告卢金峰承担30%的民事赔偿责任，被告蒙阴县老宋职业中介服务中心承担20%的民事赔偿责任。同时，考虑卢金峰已支付原告医疗费11069.1元且该医疗费用未包括在原告起诉的数额内，对不属于被告卢金峰承担的该医疗费用的70%，应当在被告卢金峰赔偿原告的数额中予以扣除。另外，对于该医疗费用的20%，原告未主张是因为费用由被告卢金峰支付，现对卢金峰多支出的部分扣除后，对应当由被告蒙阴县老宋职业中介服务中心支付的20%，为节约诉讼成本，被告蒙阴县老宋职业中介服务中心亦应当在本案中一并支付原告。关于原告石运利的损失，原告请求的伤残赔偿金158196元,误工费6797.7元,护理费4531.8元,营养费1800元,住院伙食补助费120元,鉴定费1800元,精神损害赔偿金2000元,项目和数额均符合法律规定，法院依法予以确认。关于原告请求的交通费，根据其就医地和住所地及住院次数，法院酌定支持300元。综上，原告石运利因该次事故造成的各项损失，法院依法确认为：伤残赔偿金158196元,误工费6797.7元,护理费4531.8元,营养费1800元,住院伙食补助费120元,鉴定费1800元,精神损害赔偿金2000元，交通费300元。另外，还有被告卢金峰支付的医疗费11069.1元。以上共计186614.6元。判决：一、被告卢金峰于本判决生效之日起十日内赔偿原告石运利损失44915.28元（175545.5*30%－11069.1*70%）；二、被告蒙阴县老宋职业中介服务中心于本判决生效之日起十日内赔偿原告石运利损失37322.92元（175545.5*20%＋11069.1*20%）；三、驳回原告石运利的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3825元，减半收取1912.5元，原告石运利负担1084.5元，被告卢金峰负担461元，被告蒙阴县老宋职业中介服务中心负担367元。本院二审期间，各方当事人均未提供新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条关于“第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查”的规定，本院二审诉讼过程中仅对上诉人的上诉请求范围进行审查，对于双方当事人未提出上诉的问题不予审查。一审查明，涉案劳务系蒙阴县老宋职业中介服务中心介绍，并通过蒙阴县老宋职业中介服务中心收取、发放劳务报酬，蒙阴县老宋职业中介服务中心从中获取收益，但其未对从事劳务的人员和从事的劳务活动尽到安全注意义务，对于事故的发生存在一定的过错，应当承担相应的民事赔偿责任；卢金峰作为劳务的实际受益方，未采取有效的安全防范措施和提供安全防护设备，对于事故的发生也有一定的过错，亦应当承担相应的民事赔偿责任；石运利作为完全民事行为能力人，应预料到劳务活动过程中存在一定的风险，但因其未谨慎操作导致事故发生，自身存在较大的过错，因此，一审法院综合考虑事故发生的原因及过错程度等，酌定各方当事人承担相应比例的过错责任并无不当。为节约诉讼成本，一审法院将卢金峰已支付给石运利的医疗费在本案中按照责任比例一并予以处理得当；同时，一审判决的赔偿数额并未超出石运利的诉讼请求。综上所述，上诉人石运利、卢金峰、蒙阴县老宋职业中介服务中心的上诉请求均不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3806元，由石运利负担2150元，卢金峰负担923元，蒙阴县老宋职业中介服务中心负担733元。本判决为终审判决。审判长  杨华雁审判员  陈 芳审判员  范宗芳二〇二〇年十二月四日书记员  张 薇