湖南省汨罗市人民法院刑 事 判 决 书（2020）湘0681刑初235号公诉机关汨罗市人民检察院。被告人彭志力，男，1978年10月8日出生于湖南省汨罗市，汉族，大专文化，务工，户籍所在地汨罗市，住江苏省苏州市虎丘区名馨花园小区**。2020年9月3日，因涉嫌犯故意伤害罪被汨罗市公安局抓获，次日被刑事拘留，9月18日经汨罗市人民检察院批准逮捕，同日由汨罗市公安局执行。现押于汨罗市。指定辩护人仇明阳，湖南大义律师事务所律师。汨罗市人民检察院以汨检公诉刑诉（2020）41号起诉书指控被告人彭志力犯故意伤害罪，于2020年10月27日向本院提起公诉。本院受理后，适用普通程序，依法组成合议庭，于2020年11月19日、12月7日两次公开开庭审理了此案。汨罗市人民检察院指派检察员李红萍出庭支持公诉，被告人彭志力及其辩护人仇明阳均到庭参加了诉讼。现已审理终结。汨罗市人民检察院指控，被告人彭志力与被害人彭某甲是前后屋邻居，因两家房屋间的一块土地的权属问题而多次发生纠纷。2020年9月2日14时许，彭志力雇请挖机准备去平整双方存在纠纷的土地，彭某甲看到后便去阻拦挖机，双方为此发生口角及肢体冲突。彭志力为了阻止彭某甲去阻拦挖机，用双手抱住彭某甲。彭某甲挣脱彭志力后摔倒在地，彭志力又用力将彭某甲按压在地上长达半小时，致使彭某甲左腿膝盖处受伤。经法医鉴定，被害人彭某甲左侧髌骨骨折伴关节囊积液／血，损伤程度为轻伤二级。2020年9月26日，被告人彭志力赔偿了被害人彭某甲人民币38000元，取得了被害人的谅解。公诉机关就上述事实提供了被告人彭志力的户籍材料、到案经过、现场照片、收条及谅解书等书证、岳正义司鉴所［2020］临鉴字第ｌ71号司法鉴定意见书、证人周某、孙某、彭某乙的证言、被害人彭某甲的陈述、被告人彭志力的供述与辩解等证据证明。公诉机关认为，被告人彭志力故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人彭志力已赔偿并取得了被害人谅解，可以酌情从轻处罚。建议判处被告人彭志力有期徒刑六个月。依法提起公诉，请依法判处。被告人彭志力辩称：他将彭某甲抱住抵在墙上的时候，彭某甲反踢他，可能膝盖顶墙上受的伤，并非故意。彭某甲的伤可能是他造成的。被告人彭志力的辩护人仇明阳提出：被告人彭志力系坦白，无犯罪前科，认罪认罚，赔偿了被害人的损失，并取得被害人的谅解，请求从轻处罚。经审理查明：被告人彭志力与被害人彭某甲是前后屋邻居，因两家房屋间的一块土地的权属问题而多次发生纠纷。2020年9月2日14时许，彭志力雇请挖机准备去平整双方存在纠纷的土地，彭某甲看到后便去阻拦，双方为此发生口角及肢体冲突。彭志力为了阻止彭某甲去阻拦，用双手抱住彭某甲，将彭某甲顶在墙上，彭某甲在挣扎过程中倒地，彭志力用手及膝盖把彭某甲压在地上，并用力压住彭某甲，将彭某甲按压在地长达二十多分钟，致使彭某甲左腿膝盖处受伤。经法医鉴定，被害人彭某甲左侧髌骨骨折伴关节囊积液／血，损伤程度为轻伤二级。2020年9月26日，被告人彭志力亲属赔偿了被害人彭某甲人民币38000元，取得了被害人的谅解。上述事实，有公诉机关提供，并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：1、被告人彭志力的户籍资料。证明被告人案发时达到完全刑事责任年龄。2、抓获经过。证明被告人彭志力系抓获到案。3、岳正义司鉴所（2020）临鉴字第171号司法鉴定意见书。证明被害人彭某甲左侧髌骨骨折伴关节囊积液／血，损伤程度为轻伤二级。4、证人周某的证言。证明她昨天9月2日下午一点多钟的时候在家里店子里守店，她见没有什么顾客来，她就准备到后面房里睡觉，走到后面房里的时候她就通过窗户隔着玻璃看见有两个人在互相推搡，她看见彭志力阻扯彭某甲回家，她不知道是两人是为了什么事情，她就没有太在意，准备午休睡觉。这时候来了个老人家要买东西在叫她，她就从里面房里出来了接待顾客。由于她家是刚好在大路边上，面向大路的，她家的屋旁边和屋后面刚好是新莲组的组级公路通过，她招呼那个老人家买东西。搞了一段时间，她就隐约听到外面彭某甲在喊“救命”，她就察觉到应该是彭志力与彭某甲在打架。她给那个老人家买完东西的时候，正好又听到彭某甲就在她家屋旁边在喊她的名字，由于她家大门正对着大路，彭志力与彭某甲打架是在屋旁边的路上隔着房屋的墙看不到，她就从柜台里面出来，走到了屋外面，转角她就看见了彭志力抓住了彭某甲并且用膝盖把彭某甲压在地上，并用全身力量压住彭某甲，不让彭某甲动弹。彭某甲看见她出来了，就对她说要她帮他接听一下他的电话，当时彭某甲的电话也是在响，她也听到了，彭某甲的电话在裤子口袋里，当时彭某甲还叫她打电话给“训砣”，“训砣”是她们大里塘村干部，负责治安纠纷调解等。她没有去帮彭某甲接听电话，她就对彭志力说：那你不能打他（彭某甲），他也经不起你的打，你别搞得自己违法，违法的事情搞不得。但是彭志力还是用手和膝盖摁住彭某甲不放。她见状有些害怕，本身她自己也有高血压，因为她没有“训陀”的电话，她就跑到家里去给她老公打电话，告诉他给彭某甲的侄子彭某丙打电话，问她老公要不要打110电话报警，她老公听她说了情况后告诉她说：只要打电话告诉他家里人就行了。这时候彭某甲一直在喊她，她又出去了，站在屋角的地方，看见彭志力还是摁住彭某甲在地上，压住彭某甲不让他动。她就劝彭志力要他松开彭某甲，但是彭志力不听。她见彭某丙还是没有来，又打电话给她老公，要她老公再打电话给彭某丙，催他赶紧来，又隔了一段时间，她才看到彭某丙的老婆孙某、彭某乙（外号“辉二”）一起过来了，在孙某和彭某乙的拉扯和劝说下，彭志力才松开了彭某甲。她们将彭某甲扶来了，她见彭某甲的状态不太好，整个人没有力气，走路一拐一拐地，她就从屋里拿着椅子给彭某甲坐，让他休息。后来你们派出所的民警也来了。5、证人孙某的证言。证明她接完她老公的电话后前往小卖部（她们村上的小卖部，大家都叫它新桥小卖部），她们离小卖店还有十几米的距离时，远远地看到彭志力将彭某甲压在地上，彭志力用膝盖跪在彭某甲的背部和臀部处，并用双手将彭某甲的双手压在胸前，将彭某甲死死地压在水泥地面上，彭某甲的一侧脸贴着地面，使彭某甲无法动弹。见此情况，她们赶紧跑上去对彭志力说：“你赶紧松开，有事好说，“接着她将彭志力拉开，彭志力还是死死地压住彭某甲，她一边拉开边说：“这么热**天，你这样对一个60多岁的老人家会出人命”她们又将彭志力的手扯开，彭志力这才慢慢松开彭某甲。她将彭某甲扶起来时，彭某甲的脸色有点苍白，身体都站不直，喘不过气，她将彭某甲扶到旁边的石头上体息，彭某甲的脚拖着走到路边上，好像腿已经受伤了。她见彭某甲状态不太好，好像伤得比较重，就打电话要她老公报警，后来，彭某甲在她的陪同下一瘸一拐地到了派出所，左腿好像有点使不上劲，在派出所没多久，他的左腿看着就肿起来了，腿上到处都是淤青，她们见情况不对，就联系其女儿，要她带彭某甲去医院看病。6、证人彭某乙的证言。证明2020年9月2日下午1:50左右，她在邻居家坐，孙某叫她说：彭某丙打电话说彭志力在新桥店子外面将彭某甲按在地上，叫她陪她一起去看看。她起身与孙某一起去新桥商店，大概五分钟左右她们到了新桥商店旁，看见彭志力将彭某甲压在地上，双脚跪在彭某甲的腰部，一只手压在彭某甲的头上，另一只手压在彭某甲的身体上，孙某上前说：彭志力，你不能长时间将彭某甲按在地上，有什么事先让彭某甲起来再说，并将彭志力拉开，扶起彭某甲。她见彭某甲被扶起，她就去商店买东西去了，后来的事情她就不知道了。7、被害人彭某甲的陈述。证明2020年9月2日下午13点左右，他骑电动摩托车回家就看到挖机部门口朝他家方向走，他怀疑又是彭志力叫来的挖机，去他家后圹去挖土的。他将电动摩托车停下来并大声叫挖机停下来，但是挖机并没有停下来一直往前走，由于乡村道路比较窄，他无法追到挖机前面，只能跟着它往前走，大概走了50米左右前面一个小叉路口，彭志力骑摩托车冲出来，将摩托车横向挡在他前面拦住他，他就被他逼停。他下车准备步行回家，彭志力也跟着下摩托车，人拦在他前面，他往前走他就推他，要阻止他回家，大概僵持了10多分钟。在围墙的地方，彭志力从后面抱住他将他顶在围墙上，持续了20分钟左右，彭志力并说道：只要他坚持1个小时左右，挖机就可以挖完了，他就可以放你走。当时是下午14点多，彭志力一直抱住并顶着他的身体，天气热，墙上的温度高，他身体是被挨着墙的，烫的疼，他不停反抗，彭志力将他甩在地上，导致他左脚单膝跪地，并侧卧在地上，之后彭志力用双手按在他的肩膀上，将一只脚压在他的臀部，持续压在他身上20多分钟。在彭志力按压他的20多分钟里他的左脚一直是弯曲的，膝盖一直接触地面，后来孙某来了，看到彭志力将他按压在地上，将他们拉开，他就起身，当时膝盖就感觉到疼，走路脚用不上力，大概5分钟后派出所就来了，将他带至派出所调查，在调查的时候他的膝盖肿起来了，越来越疼，当时他女儿带他去弼时卫生院检查，发现骨折。他在弼时村汉山他亲戚家做客，没有出现什么意外，脚一直没有受伤。当时彭志力将他甩倒在地上并一直按在地上，他膝盖一直接触水泥地面，就是这个时间受伤的。8、被告人彭志力供述：2020年9月2日下午2点左右他叫了一台挖机准备把他屋前20多年前就属于他家的土地平整，修一条公路出进。在挖机进来的时候，，住在他屋前的彭某甲与他在距他家2公里的小卖部碰到了彭某甲看见挖机进去了，就要就去拦挖机。他去扯彭某甲的手，彭某甲就打他，咬他的手臂，他将他抱住，防止彭某甲继续打他，他说去派出所，彭某甲不肯，更继续去阻止挖机对他家菜园进行平整，被逼无奈他只能抱住彭某甲不动，抱住他的时候他把他的手臂咬伤了。彭某甲还往地上一躺，他怕彭某甲受伤就一起往地上一趟还将一条手臂放在他的后脑勺下面。僵持了近十分钟左右，期间彭某甲拿出他的手机准备拨打他人的电话，他们拉扯期间他的手机摔到了旁边的窑砖堆上。几分钟后，彭某甲的一个亲戚就过来了，要他们两个不要闹了，他就听了彭某甲亲成的劝就起身把彭某甲扶了起来。后面就警车来了将彭某甲带走了。发生纠纷的菜地他认为是他的。他是使用双手环抱住彭某甲的上半身，将他放在身旁时间应该近二十分钟，彭某甲就用拳头打了他，还咬他，随后彭某甲自己摔倒在地，倒下去后他立即用右手护住他的头部，以防意外受伤。本院认为，被告人彭志力故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的基本事实清楚，基本证据确实、充分，适用法律正确，本院予以支持。被告人辩称彭某甲的伤系彭某甲膝盖顶墙上受的伤，并非故意。本院认为，被告人强行施工，为防止被害人阻拦，被告人身强力壮，将一60多岁的老人强行抵压在墙上，后又将其跪压在地上，且天气炎热，其明知自己的行为可能致被害人伤害，但放任其发生，有犯罪故意，故对被告人的辩解不予采纳。辩护人提出被告人系坦白，但被告人不承认将被害人压地上等基本事实，对辩护人的该意见不予采纳。被告人彭志力亲属赔偿被害人并取得被害人谅解，可对其从轻处罚，对辩护人的该意见予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》二百三十四条第一款之规定，判决如下：被告人彭志力犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2020年9月3日起至2021年3月2日止。）如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向湖南省岳阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  陶立安人民陪审员  李昔阳人民陪审员  翁泽怀二〇二〇年十二月八日书 记 员  刘 冉附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。