浙江省桐乡市人民法院民 事 判 决 书（2020）浙0483民初5522号原告：沈玉坤，男，1963年12月10日出生，汉族，住浙江省桐乡市。委托诉讼代理人：胡伟忠，浙江正菲律师事务所执业律师。委托诉讼代理人：胡亚梅，浙江正菲律师事务所执业律师。被告：钱升，男，1990年5月20日出生，汉族，住江西省南城县。委托诉讼代理人：朱宇彬，浙江诚献律师事务所执业律师。被告：余艳婷，女，1981年9月11日出生，汉族，住江西省金溪县。原告沈玉坤与被告钱升、余艳婷买卖合同纠纷一案，于2020年9月27日向本院起诉。本院受理后，依法适用简易程序，于2020年10月22日、12月8日两次公开开庭进行了审理。第一次开庭，原告沈玉坤及委托诉讼代理人胡亚梅、被告钱升及委托诉讼代理人朱宇彬、被告余艳婷到庭参加诉讼；第二次开庭，原告委托诉讼代理人胡亚梅，被告钱升及委托诉讼代理人朱宇彬、被告余艳婷到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令二被告共同支付原告货款63000元，同时支付以63000元为计算基数，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率的1.5倍自起诉之日起计算至款项清偿之日止的利息；2、本案诉讼费用由二被告承担。事实与理由：原告与二被告存在皮毛制品买卖关系，2018年10月15日至2019年1月18日，二被告多次以合伙人的身份向原告赊欠购买皮毛产品，合计赊欠总货款414028元。在交易过程中，原告以2018年5月23日注销生效的桐乡市丰顺毛皮有限公司《桐乡市丰顺毛皮有限公司销货单》填写发送货物给被告，依公司法律规范，因桐乡市丰顺毛皮有限公司对外已无主体资格，应由销货单实际使用者沈玉坤承担各项权利、义务。交易后，二被告多次向原告支付货款合计351028元，剩余货款63000元尚未支付。原告虽通过不同方式，多次向被告催要剩余货款，但二被告至今分文未付。第二次庭审前，原告陈述，2018年10月15日至2019年1月18日总货款为414028元，经与被告核对，被告钱升已支付353915元，故原告变更第一项诉讼请求为要求两被告共同支付货款60113元及逾期付款利息（以60113元为基数，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率的1.5倍，自起诉之日起计算至款项清偿之日止）。被告钱升答辩意见：1、原告诉称的货款总额414028元与被告已付款353915元属实，现尚欠原告货款60113元无异议；2、两被告以合伙人的身份向原告购买皮毛产品属实；3、原告要求利息损失按照lpr的1.5倍计算无事实和法律依据。被告余艳婷答辩称：被告余艳婷自2017年8月底将原本登记在余艳婷名下的杭州布冉服饰有限公司转让给钱升后就开始受钱升雇佣为他打工，负责检验、找款、拍照、包装发货、打扫卫生等，钱升与原告的买卖金额和已付金额余艳婷不清楚。原告举证：一、企业信息1份，证明桐乡市丰顺毛皮有限公司的工商登记情况。二、销货单27份，证明原、被告交易情况。被告钱升质证意见：证据一，无异议；证据二，三性无异议，但均是被告钱升与余艳婷合伙经营与原告发生的交易，不是钱升一个人向原告购买。被告余艳婷质证意见：证据一无异议，证据二，对上面是余艳婷签字的表示认可，但签字行为是作为钱升的员工签收货物，其他人签字的不清楚。原告在第一次庭审后申请证人陈某出庭作证，后因被告钱升经核实后对其中“陈”姓人员签字的销货单予以认可，故原告认为无申请证人出庭作证之必要，故撤回该申请。被告钱升第一次庭审举证：一、中国农业银行个人账户明细6份，证明钱升已支付本案货款367000元的事实。被告钱升第二次庭审举证：二、商标注册信息打印件1份（从国家知识产权局商标局查询后打印）、照片1份（被告钱升自述拍摄于2018年10月），证明两被告经营的公司门头用的是被告余艳婷注册的“言语依依”商标名称，“言语依依”是布冉服饰的门头，申请人的地址和布冉服饰的地址是一致的，证明两被告合伙经营的事实。三、送货单复印件4份（庭审中出示复印件，第二次庭审后邮寄原件至本院），证明两被告在合伙经营期间，以被告余艳婷的单据对外经营的事实。四、企业工商登记信息打印件1份2页、（2017）浙0104民初6021号民事判决书1份（法信上搜索所得），证明被告余艳婷与其丈夫蒋金龙在2017年8月10日被案外人起诉至法院后，将原本登记在余艳婷名下的公司于2017年8月25日转移登记在被告钱升名下的事实。五、支付宝转账电子回单1份、账单详情1份，证明钱升也有从两被告共同经营的公司领取工资的事实，在长达多年的合伙期内，余艳婷领取了2个月工资，钱升仅领取了1个月工资。原告质证意见：证据一，收到367000元无异议，2018年11月27日的20000元可能是结2017年的余款，还要进一步核实。证据二，无异议。证据三，无异议，但与本案无关联性。证据四，真实性无异议，但与本案无关联性。证据五，无异议。被告余艳婷质证意见：证据一，不清楚。证据二，“言语依依”商标是余艳婷去注册的，但是这个牌子的衣服一直都是钱升在淘宝上卖，而且言语依依跟布冉服饰不是一个地址，布冉服饰本来是在杭州××街道××村的，后来才搬到××街道××村。再补充一点，言语依依的商标注册下来后没有通过，因为已经有人使用在先了，所以不能使用。证据三，余艳婷把布冉服饰转让给钱升的时候，可能留下了一些送货单的本子，钱升的客户来拿货，钱升就拿这些本子开单的，实际上这些交易与余艳婷没有任何关系。歆硕依秀的品牌是余艳婷弟弟余俊杰开的杭州俊轩服饰有限公司生产的服装品牌，生产后给余艳婷哥哥余华拿去开在杭州意法服饰城二楼的门店卖，门店名就叫“歆硕依秀”（是专门给淘宝供货的），余华再请余艳婷去门店负责经营，按照意法服饰城的规定，一定要留名义上的经营者余艳婷的名字、联系方式、账号等信息，该组证据与本案一点关系都没有。证据四，真实性均无异议，但与本案无任何关联性，而且判决书不知道是钱升从哪里弄来的，就判决书的内容被告早已履行完毕。证据五，真实性无异议，但钱升作为老板自己给自己转账很正常，不能证明就是工资，反正钱升给余艳婷一共转过两笔工资。被告余艳婷向本院提交了微信转账凭证2份，证明钱升一共只向余艳婷转过两笔工资，一笔是2018年2月10日转了5000元，另一笔是2019年1月26日转了6000元，转账备注都是工资，证明余艳婷是为钱升打工的。原告对真实性无异议，但原告不是转账双方，款项真实性质原告不知情，但打工这么多年只发了两笔工资不合常理。被告钱升质证意见：真实性无异议，但不能证明余艳婷是给钱升打工的，如果是打工，不可能只发两个月工资。实际上，这个转账是因为公司经营状况不太好，以工资的形式向合伙人预支款项，钱升也给自己发过。本院认证意见：原告提交的证据一，两被告无异议，本院予以确认；证据二，被告钱升无异议，被告余艳婷对其签字的销货单无异议，本院对该组证据予以确认。被告提交的证据一，原告无异议，本院予以确认；证据二中的商标注册信息打印件真实性予以确认，照片真实性无法确认，该组证据与本案缺乏关联性，亦无法达到被告钱升的证明目的；证据三，系与案外人的交易往来，与本案缺乏关联性，无法证明钱升的证明对象；证据四，真实性予以确认，但与本案缺乏关联性，无法证明钱升主张的待证事实；证据五，真实性予以确认，但与本案缺乏关联性。就被告钱升的证明目的来看，证据二、三、四、五，实为一组证据，均与本案缺乏关联性,亦无法证明钱升主张的待证事实,不予确认。被告余艳婷提交的证据，钱升对真实性无异议，本院对真实性予以确认，能否证明余艳婷主张的待证事实将结合其他证据予以认定。根据认定的事实以及当事人在庭审中的陈述，本院认定案件事实如下：2018年10月15日至2019年1月18日期间，被告钱升多次向原告购买皮毛产品，共计货款414028元，被告钱升已支付353915元，尚欠原告60113元未付。本院认为，本案系一起买卖合同纠纷，应当遵循合同相对性原则进行审查。从庭审查明的情况看，向原告下订单与原告联系业务的是被告钱升，送货单指向的需方是“七楼钱升”，货款均为钱升支付，余艳婷从未向原告支付货款。故现有证据均无法证明钱升与余艳婷共同与原告发生买卖业务往来的事实，原告及被告钱升要求余艳婷共同支付货款，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。原告主张的逾期付款利息，于法有据，予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百五十九条、第一百六十一条，《最高人民法院关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十四条第四款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条的规定，判决如下:一、被告钱升于本判决生效之日起十日内支付原告沈玉坤货款60113元及逾期付款利息损失（以60113元为基数，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率的1.5倍，自2020年9月27日起计算至被告钱升实际履行之日止）；二、驳回原告沈玉坤的其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费1376元，减半收取计688元，由被告钱升负担（应于裁判文书生效后10日内缴纳，缴纳账户户名：桐乡市非税收入结算户，开户银行：中国农业银行桐乡支行，账号为：6228********，逾期缴纳将移送执行）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出上诉状副本，上诉于浙江省嘉兴市中级人民法院。本案生效后，负有履行义务的当事人须依法按期履行裁判文书确定的义务。逾期未履行的，应在逾期后三日内向本院报告财产状况。本条款即为执行通知，违反本条规定的，本案进入执行程序后，人民法院可依法对相关当事人采取列入失信被执行人名单、限制高消费、罚款、拘留等强制措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。审判员  张丹婷二〇二〇年十二月十五日书记员  杨智超