浙江省宁海县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙0226民初4504号 原告：冯雪飞，女，汉族，1982年5月6日出生，住宁海县。 委托诉讼代理人：周立丽，浙江甬正律师事务所律师。 被告：徐钱清，男，汉族，1975年3月29日出生，住宁海县。 原告冯雪飞与被告徐钱清健康权纠纷一案，本院于2020年9月16日立案后，依法适用简易程序。审理中，被告徐钱清对原告住院诊断腹部挫伤是否真实及住院费用的合理性申请鉴定。2020年12月4日，宁波天童司法鉴定中心出具司法鉴定意见。本院于2020年12月11日公开开庭进行了审理。原告冯雪飞及其委托诉讼代理人周立丽、被告徐钱清到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 冯雪飞向本院提出诉讼请求：1.要求依法判令被告赔偿原告医疗费9754.23元、误工费8778元（42元／天×209天）、住院伙食补助费1200元（100元／天×12天）、护理费2508元（209元／天×12天）、交通费200元、以上费用合计22440.23元。事实与理由：2020年6月12日，因原告车辆停靠在茶院乡下徐村路口，平时别人都停放于此。当天车辆停靠后，被告的父母走出来骂骂咧咧，说这地方是他们的，不允许停放车辆，实际原告停靠的地方不是被告的家门口。期间，原告与被告的父母发生了争吵，在争吵过程中被告从家里走出来，将原告打伤。原告报警后，宁海县公安局茶院派出所出警。后，原告到宁海县××医院住院治疗12天，诊断为腹部挫伤，卵巢囊中术后，医疗费9754.23元。为维护原告合法权益，现诉至法院。 徐钱清辩称，应驳回原告的诉讼请求。当天，我干活回家，有两辆车停在路上，我的电瓶车勉强能过。我妈妈看到车堵，确实骂骂咧咧的。我听到爸妈吵架，就下楼看怎么回事。我下楼出来的时候，原告已经在回她们家的路上。原告的老公插了几句话，我就过去了说，你还想怎么样？原告女儿还怕我们打起来，挡着我前面。原告就肚子痛、肚子痛喊起来。有个邻居说，你真的肚子痛就去医院。还有其他人说，没打人，去什么医院。 我们没说什么就回家了。原告报警，派出所人来了。我没打过原告，我不应该赔偿原告。 经审理，本院认定事实如下：2020年6月12日下午，原告姐姐冯崇飞的车辆在原告自家亦有可停靠的地方的情况下，停放在被告回家必经的通行路上。该通行路为被告家及原告的亲戚储慧芳共同使用，且被告家为该通行路的终点。被告的父母发现路上堵了两辆车，影响通行，骂骂咧咧。原告及家人从屋里出来，两家人遂发生争吵。争执中，原告倒地，送至宁海县××医院住院治疗。宁海县××医院诊断为腹部挫伤，卵巢囊肿术后（原告于2020年1月2日至1月7日因盆腔占位8月余住院行卵巢囊肿术）。2020年6月24日出院，治疗费用9754.23元，并建议原告休息一月。 另查明，宁波天童司法鉴定中心出具甬天童中心（2020）临鉴字第2502号司法鉴定意见。该鉴定意见认为，原告外伤后出现腹部疼痛等临床表现，入院当时已排除胃十二指肠溃疡、急性肠胃炎、急性胰腺炎、急性阑尾炎等自身疾病，外伤前左卵巢囊肿剥出+左输卵管切除术后+肠粘连松解术，术后恢复情况良好且查体见腹部无压痛，经综合分析，认为原告腹部压痛等临床表现符合腹部挫伤的临床体征，且与本次外伤存在因果关系。其中住院费用总清单记载的碳酸钙D3咀嚼片、塞来昔布胶囊、尼美舒利胶囊、吲哚美辛栓、（肯特令）蒙脱石散剂、戈舍瑞林缓释植入剂、妇炎舒胶囊、丹黄祛瘀胶囊、地氯雷他定分散片，前述住院期间所列药物系子宫内膜异位症、妇科及风湿性关节炎等用药，与本次腹部挫伤不存在关联性，建议扣除，其余住院及门诊期间给予抗感染、镇痛、活血化瘀，补充能量及营养等药物符合临床诊疗，用药基本合理，且与本次外伤之间存在关联性，应予支持。 以上事实，有当事人陈述、住院病历、专科体格检查、手术记录、出院记录、医疗费发票、宁海县公安局询问笔录、司法鉴定意见书等证据在卷佐证，本院予以确认。 本院认为，原、被告双方系同村村民，本应本着邻里相敬的原则，采取宽容、克制的态度解决纠纷。但在产生纠纷时，原告未采取合理、合法的措施解决矛盾，被告亦未采取理智的方式和合法的途径予以解决，原、被告双方及其家人反而采取互相谩骂、动手等方式处理问题，致使矛盾升级，导致此次事件的发生。据此，原、被告双方对本次事故的发生均有过错。根据原、被告的行为表现及对于本起伤害事件的起因、采取处理问题的方式，本院酌定原告对自己所受的伤害造成的损失承担40%的责任，被告对原告所受的伤害造成的损失承担60%的责任。原告住院治疗的合理费用为5075.12元（详见附件），其中开塞露用于治疗便秘，注射用拉氧头孢系用于治疗盆腔炎、子宫附件炎、子宫内感染等症状。注射用奥美拉唑及雷贝拉唑钠肠溶片系用于治疗胃溃疡、十二指肠溃疡等症状。上述用药与本次腹部挫伤不存在关联性，该部分费用亦应予扣除。原告主张误工费8778元及住院伙食补助费1200元，符合法律规定，本院予以支持。原告要求被告支付交通费200元，虽然原告未提供交通费票据予以证明，但结合原告的住院治疗及鉴定情况，本院酌情认定被告支付原告交通费50元。综上，被告应赔偿原告的各项损失为9061.87元即（5075.12元+8778元+1200+50元）×60%。原告诉称，被告应支付护理费2508元，因护理依赖是指伤、病致残者因生活不能自理需依赖他人护理者。生活自理范围主要包括以下五项：进食、翻身、大小便、穿衣、洗漱、自我移动。护理的目的是为了使受害者恢复生活自理能力。本案中，原告的伤情不足以达到生活不能自理的境地，故，原告的该诉讼请求，本院不予支持。被告辩称，没有对原告动手，因第一，宁波天童司法鉴定中心出具甬天童中心（2020）临鉴字第2502号司法鉴定意见认为，原告腹部挫伤与外伤有因果关系；第二，当天原、被告两家发生在争执，且公安笔录中被告亦陈述有挥手的动作，虽被告陈述没碰到原告，但被告作出挥手动作后，原告腹痛倒地入院治疗，诊断为腹部挫伤。在双方发生争执过程中，原告未受到其他外伤。综上，被告挥手致原告受伤具有高度盖然性，故，被告的该辩称理由，本院不予采信。 综上所述，原告的诉讼请求，本院予以部分支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十二条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下： 一、被告徐钱清应于本判决生效后十日内赔偿原告冯雪飞医疗费、误工费、住院伙食补助费、交通费共计9061.87元； 二、驳回原告冯雪飞的其他诉讼请求。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条及相关司 法解释之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息（加倍部分 债务利息=债务人尚未清偿的生效法律文书确定的除一般债务 利息之外的金钱债务×日万分之一点七五×迟延履行期间）。 案件受理费400元，减半收取200元，由原告冯雪飞负担120元，由被告徐钱清负担80元。 原告冯雪飞于本判决生效之日起十五日内向本院申请退费，被告徐钱清于本判决生效之日起七日内，向本院交纳应负担的诉讼费。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省宁波市中级人民法院。 如义务人不履行本判决确定义务的，权利人可自履行期限届满之日起两年内申请法院强制执行。 审 判 员 谷春燕 二〇二〇年十二月三十一日 代书记员 储秀惠 附件 原告住院治疗合理费用： 应予扣除的费用 1、碳酸钙D3咀嚼片70.53元 2、塞来昔布胶囊97.8元 3、尼美舒利胶囊50.28元 4、吲哚美辛栓0.63元 5、（肯特令）蒙脱石散剂3.95元 6、戈舍瑞林缓释植入剂1615.28元 7、妇炎舒胶囊27.35元 8、丹黄祛瘀胶囊29.11元 9、地氯雷他定分散片34.13元 10、（金奥康）奥美拉唑肠胶囊154.56元 11、（瑞伯特）雷贝拉唑钠肠溶片30.61元 12、注射用拉氧头孢2494元 13、开塞露3.98元 14、早餐、中餐、晚餐共计66.9元 上述应予核减不合理费用清单4679.11元。 综上，原告住院的合理费用为5075.12即9754.23元-4679.11元=5075.12元。 不履行裁判法律后果告知书 一、发生法律效力裁判文书，当事人必须履行。人民法院执行通知书确定的履行期限过后拒不履行的，一律采取限制高消费措施；报告财产令送达后拒绝报告或报告不实的，一律采取司法拘留或罚款措施；被执行人不积极履行的，一律采取限制出境措施。 二、被执行人拒不履行生效法律文书确定的义务，人民法院将会同公安、工商、银行、证券、组织人事、房管、民航、铁路等部门启动的执行联合信用惩戒机制，具体包括：限制从事特定行业或项目；限制获取政府补贴或支持；限制担任公司高管；限制招录为公务人员；限制担任党代表、人大代表或政协委员；限制入伍服役；限制授予文明单位；限制从事特殊市场交易；限制乘坐飞机、列车软卧、G字头动车组列车、其他动车组列车一等座以上座位；限制在星级酒店食宿旅游度假；限制子女就读高收费私立学校；限制出境；扣押车辆等措施。 三、被执行人拒不执行法院判决、裁定或非法处置查封、扣押、冻结的财产情节严重的，或以暴力、威胁方法抗拒人民法院执行的，将分别依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条、三百一十四条、二百七十七条等规定追究其刑事责任。