河北省南皮县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0927刑初171号 公诉机关河北省南皮县人民检察院。 被告人刘刚，男，1993年5月23日出生，汉族，小学文化，群众，户籍所在地河北省沧州市南皮县，住南皮县。因涉嫌故意伤害罪，2020年8月6日被南皮县公安局刑事拘留，经南皮县人民检察院批准，于2020年8月20日被南皮县公安局执行逮捕，现羁押于南皮县看守所。无犯罪前科。 辩护人杨中海，河北宏天律师事务所律师。 南皮县人民检察院以南皮县院一部刑诉【2020】169号起诉书指控被告人刘刚犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，利用远程视频公开开庭审理了本案。南皮县人民检察院指派检察员王蛟、孟娟出庭支持公诉，被告人刘刚及其辩护人杨中海到庭参加诉讼，现已审理终结。 南皮县人民检察院指控，2020年6月10日18时许，南皮县鲍官屯镇永兴庄村被告人刘刚与本村赵某1因琐事发生纠纷，后双方发生打斗，在打斗过程中刘刚致赵某1面部受伤，经法医鉴定，受害人赵某1的伤情为轻伤二级。 公诉机关当庭提供了相关证据，认为被告人刘刚的行为构成故意伤害罪，要求依法判处。 辩护人辩称，1、对指控被告人刘刚犯故意伤害罪无异议。2、本案被害人存在一定过错，应适当减轻被告人的处罚。3、本案系邻里纠纷，依法减轻处罚。4、被告人认罪认罚，可以从轻处罚。5、被告人系初犯、偶犯，且主动投案，如实坦白罪行，酌定从轻处罚。6、被告人无前科，在家乡和社区一贯表现良好，建议对被告人适用缓刑，请法庭予以考虑。 被告人刘刚认罪认罚，对起诉书指控的事实供认不讳。 —2— 经审理查明，2020年6月10日18时许，被告人刘刚与本村赵某1因琐事发生纠纷，后双方发生打斗，在打斗过程中刘刚致赵某1面部受伤，经沧州市法医鉴定中心鉴定，受害人赵某1的伤情一处为轻伤二级，一处为轻微伤。 案发后，双方已就民事部分进行了调解，被告人刘刚取得被害人的谅解。 上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有以下证据予以佐证： 1、受案登记表、立案决定书。 2、被告人刘刚的供述，主要内容是2020年6月10日18时许，我在地里收麦子回家，正好遇见我村赵某1和他母亲贾某2在我家和我母亲杨某争吵，具体因为什么我也不清楚，我问赵某1你是来打架的吗，赵某1说我就是来打架的，说着赵某1就用手打我右眼一拳，我也用手打赵某1面部一拳，我和赵某1就厮打在一起，我用手打赵某1的身上，赵某1也用手打我面部、身上，我把赵某1摔倒在地上，我坐在赵某1身上，赵某1也用手抓我的面部，我抓住赵某1的两只手，当时有拉架的就把我们拉开了，我站起来，赵某1从地上起来拿砖头打我，我一躲没打上。我和赵某1又厮打在一起，我用手掐住赵某1的脖子，当时有拉架的就把我们拉开了，随后赵某1就回家了。我右眼肿了，脸上破了是赵某1用手抓的，别人我没注意。赵某1面部有血，是我打的。当时还有孙国臣的妻子，赵某2在场。 3、受害人赵某1的陈述，主要内容是2020年6月10日18时许，我母亲贾某1和我说，她在地里被我村刘刚的母亲骂了，我就去刘刚家找刘刚的母亲问问怎么回事，我和刘刚的母亲就争吵起来，这时我母亲贾某1也去刘刚家了，说咱问问收割机去，我就用手拽着刘刚母亲的手去找联合收割机问问怎么回事，刘刚的母亲不去，刘刚的母亲就用手推我身上一下，我也用手推刘刚的母亲身上一下，这时刘刚从外边进来，刘刚说你来我家打架啊，说着刘刚把我摔倒在地上用拳头打我左眼一拳，用拳头打我身上， —3— 我也用拳头打刘刚的面部、身上，用手抓刘刚的面部，刘刚从地上拾起一块砖头打我面部，当时有拉架的就把我们拉开了，我从地上起来又和刘刚厮打在一起，刘刚用手掐住我的脖子，我用手抓住刘刚的头发，当时有在场的就把我们拉开了，随后我就报警了。我左眼肿了，鼻子有血，别人有没有伤我没注意。我身上的伤是刘刚打的。我要求做法医鉴定。 4、证人杨某的证言，主要内容是2020年6月10日18时许，赵某1和他母亲贾某1到我家问我为什么在地里骂街，我说我没骂街。赵某1拧着我的右胳膊，用拳头打我的后背，这时我儿子刘刚回来了，问赵某1你来我家打架啊。赵某1说就是打架的，说着赵某1就用拳头打刘刚面部一拳，刘刚也用手打赵某1面部、身上。刘刚把赵某1摔倒在地上，两人相互打，赵某1用拳头打刘刚身上、面部，刘刚也用拳头打赵某1身上、面部。当时有拉架的就给拉开了，他们两人从地上起来，赵某1拿砖头打刘刚，刘刚一躲没打上，赵某1用手抓住刘刚的头发，刘刚掐住赵某1的脖子，有邻居给拉开了，随后赵某1就回家了。刘刚眼肿了、脸上破了是被赵某1打的。赵某1的眼也肿了、鼻子破了，是刘刚打的。打架时谁在场我没注意。 5、证人李某的证言，主要内容是2020年6月10日18时许，赵某1和他母亲贾某1在刘刚家和刘刚、刘刚的母亲杨某争吵，具体因为什么吵架我不知道，刘刚和赵某1两人就厮打起来，刘刚用拳头打赵某1身上、面部，我在中间把他们拉开了，我当时带着孩子了，我就把孩子送回家，我又回来看见赵某1躺在地上，刘刚坐在赵某1身上，刘刚用拳头打赵某1面部、身上，赵某1躺在地上也用手打刘刚身上、面部。我过去把他们两个拉开了。赵某1脸上有血，有一个眼肿了，刘刚脸上也破了。打架时就我自己在那了，后来赵某2也去了。 6、证人赵某2的证言，主要内容是2020年6月10日18时许，我到刘刚家看见刘刚和赵某1两人相互抓住对方的衣服，我说你们都放手，我把他们拉开，随后赵某1就回家了。当时赵海 —4— 龙有一个眼肿了，刘刚脸上也有伤。我不知道他们为什么打架。我去了以后就看见他们有伤。我是赵某1的亲叔，我和刘刚就是邻居关系。 7、证人贾某1的证言，主要内容是2020年6月10日18时许，我和我儿子赵某1到刘刚家找刘刚的母亲杨某，问她为什么在地里骂我，杨某说：我和小麦联合收割机说他家收麦子时少说地亩数，少给收割机钱。我说联合收割机还没走，咱们一起去找联合收割机问问。杨某不去，赵某1拽着杨某的胳膊想去地里找联合收割机，这时杨某的儿子刘刚从外边回来，刘刚就用拳头打赵某1面部一拳，赵某1也用拳头打刘刚面部、身上。刘刚和赵某1两人就厮打在一起，刘刚把赵某1摔倒在地上，刘刚坐在赵某1身上，用拳头打赵某1面部、身上。赵某1躺在地上用手抓刘刚面部、身上。有邻居就给拉开了。赵某1在地上起来后，刘刚又用手掐赵某1的脖子，赵某1抓住刘刚的头发。又被邻居拉开了。随后就报警了。赵某1鼻子破了、眼肿了，别人我没注意。当时有赵某2还有别人我没注意是谁。 8、现场勘验笔录、示意图及照片。 9、沧州市法医鉴定中心司法鉴定意见书：沧州法鉴【2020】临鉴字第0650号，鉴定意见为赵某1左侧鼻骨骨折及左侧上颌骨额突骨折评定为轻伤二级，左侧眼眶内侧壁骨折，眼睑皮下淤血，球结膜出血达轻微伤。 10、户籍证明信，证明被告人刘刚，受害人赵某1，证人贾某1、杨某、李某、赵某2的基本身份信息。 11、抓获经过，证明被告人刘刚于2020年8月5日内抓获归案。 12、前科证明，证明被告人刘刚无犯罪前科。 13、在逃人员登记/撤销表。 上述证据经开庭质证，来源合法，客观真实，被告人不持异议，本院予以确认。 庭审中，辩护人提交以下证据：杨某的门诊手册一份、诊 —5— 断证明一份、诊断报告单、医药费两张、杨某右手腕骨折照片及被告人脸部受伤照片。证明本案的引发被害人负一定责任，希望对被告人刘刚减轻处罚。公诉人认为其提供的证据与本案关联不大。本院对上述证据不予认定。 本院认为，被告人刘刚因故殴打被害人赵某1，致其轻伤二级，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。辩护人提出的的辩护意见：本案被害人存在一定过错，系邻里纠纷，且为偶犯初犯，要求从轻处罚，本院予以采纳。被告人刘刚案发后，积极赔偿了被害人的损失，取得了谅解，依法可酌定从轻处罚。被告人自愿认罪认罚，签署了认罪认罚具结书，系其真实意思表示，可从轻处罚。经本院委托南皮县司法局进行调查，对被告人刘刚判处非监禁刑不会对社会造成重大影响，依法可判处缓刑。为保护公民的人身财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条，判决如下： 被告人刘刚犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。 （缓刑考验期限自判决确定之日起计算） 如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向沧州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  张爱红 审 判 员  石国庆 人民陪审员  单厚雷 二〇二一年十二月三十日 书 记 员  刘 萍