山东省枣庄市峄城区人民法院民 事 判 决 书(2020)鲁0404民初1776号原告（反诉被告）：漆海庭，男，1982年6月28日出生，汉族，住江苏淮安市淮阴区。委托诉讼代理人：李涛，江苏衡上律师事务所律师，特别授权代理。被告（反诉原告）：枣庄石榴七仙游乐园有限公司，住所地山东省枣庄市峄城区榴园镇西棠阴村（冠世榴园南大门），统一社会信用代码91370404MA3QNP6LXP。法定代表人：陈来东，经理。委托诉讼代理人：沈萌，北京余庆唐律师事务所律师，特别授权代理。原告（反诉被告）漆海庭与被告（反诉原告）枣庄石榴七仙游乐园有限公司（以下称七仙游乐园公司）买卖合同纠纷一案，本院于2020年10月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告漆海庭及其委托诉讼代理人李涛，被告七仙游乐园公司的法定代表人陈来东及其委托诉讼代理人沈萌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告漆海庭向本院提出诉讼请求：1.请求被告七仙游乐园公司归还欠款17.5万元并承担违约责任；2.请求被告枣庄石榴七仙游乐园有限公司承担本案诉讼费用。事实和理由：2019年10月6日，原、被告双方签订游乐设备产品购销合同，合同约定原告销售游乐设备给被告，设备总造价陆拾叁万元，并约定余款17.5万元于2019年10月10日前一次性付清，如被告未付清设备尾款，原告有权拆除所有游乐设备且归还原告所有。到期后，原告多次催要余款未果，故诉至本院。对于反诉部分，反诉原告未在法定期限内提出，反诉请求不成立，且双方合同已经履行完毕，不存在解除的问题，所提供的设备是根据合同约定，由被告负责安装调试，验收合格后才付的款，原告提供的设备符合相关的标准。被告七仙游乐园公司辩称并反诉称，不同意原告诉讼请求，被告不存在拖欠原告货款的情况，相反原告存在根本违约，原告未按照协议第五条关于产品质量的约定向原告提供符合国家质量要求的游乐设备，导致被告无法正常使用游乐设备正常营业，被告要求解除与原告之间的所有协议，并要求原告退还已经收取的所有款项，将所有游乐设备全部自费拉走，将被告的场地恢复原状，同时赔偿被告因原告违约遭受的损失。我公司提起反诉，反诉请求：1.请求判决解除反诉原告与反诉被告之间签订的《游乐设备产品购销合同》；2、请求判决反诉被告返还反诉原告已经支付的设备款485000元；3.请求判决反诉被告《游乐设备产品购销合同》中约定的设备全部拉走，并负责将反诉原告的场地恢复原状；4.请求判决反诉被告赔偿反诉原告因其违约而遭受的损失，共计358535元（其中5万行政罚款，8535元员工劳务费，预期收入30万元）；5.请求撤销反诉原告与被告之间签订的《游乐设备手续落户合同》，并请求判决反诉被告向反诉原告返还已经收取的手续落户费150000元；6.请求反诉被告承担本诉及反诉全部诉讼费用。反诉事实和理由：反诉原告与反诉被告于2019年10月6日签订《游乐设备产品购销合同》一份，合同签订后，反诉原告依约向反诉被告支付了合同价款，但反诉被告一直无法依据合同第五条之约定向反诉原告提供设备资料，导致游乐设备无法到行政部门办理注册登记，一直被举报，无法正常使用。设备曾多次被行政执法部门查封，禁止使用。由于反诉被告承诺可以为游乐设备补办手续，故反诉原告为尽快解决问题，及时止损，被迫与反诉原告签订了《游乐设备手续落户合同》并依约定向反诉被告支付了15万元手续落户费。但经反诉原告与此类游乐设备生产厂商核实，手续无法补办，故意识到再一次被反诉被告欺骗，后为减少损失未继续向反诉被告付款。反诉原告认为，反诉被告向反诉原告销售不符合国家技术及质量要求的设备，已构成根本违约，反诉原告有权要求解除《游乐设备产品购销合同》,并要求反诉被告退还已收取的全部合同价款，将游乐设备拆除、运走，并依据合同第四条第5款之规定向反诉被告主张赔偿。反诉原告认为，反诉被告编造能够补办游乐设备手续的事实，致使反诉原告在违背真实意思表示的情况下签订《游乐设备产品购销合同》，其行为构成诈骗，反诉原告有权向贵院撤销《游乐设备手续落户合同》，要求反诉被告返还已收取的15万元手续落户费。综上，反诉原告认为自己的合法权益遭到了严重的不法侵害，为维护反诉原告的合法权益，向贵院提起反诉，请求贵院支持反诉原告的全部诉讼请求。本院经审理认定事实如下：2019年9月8日，原告漆海庭将游乐设备运至被告七仙游乐园公司，并安装，设备清单：武汉顺源游乐设备有限公司摇头飞椅、迷你穿梭，连云港亚桥机械制造有限公司海盗船，中山市康乐游艺机有限公司自控飞机，中山金狮游艺机械设备有限公司豪华转马021D9V18S、中山乐邦漂车一辆、袋鼠跳跳乐一套、迷你小飞椅一套、欢乐海洋岛一套，包括所有设备的配套设备设施，其中海盗船、旋转木马、自控飞机3台大型游乐设备属特种设备。2019年10月6日，被告七仙游乐园公司（甲方）与原告漆海庭（乙方）签订《游乐设备产品购销合同》，其中约定：一、购买设备品名：迷你穿梭、摇头飞椅、旋转木马、激战沙鱼岛、漂车、小飞椅、海盗船、小火车、喷球机、袋鼠跳乐、票务、小品；二、甲方的责任和义务：1、甲方负责设备安装调试验收；……；三、乙方的责任和义务：1、乙方负责设备的采购、运输、拆卸和安装；……；四、付款方式：按照设备的单价，到甲方现场后批次付款，设备总造价630000元，2019年10月10日，甲方负责把乙方的设备尾款全部结清，175000元；违约责任乙方设备到达甲方现场后，甲方保证设备安全，如有损失有甲方负责，甲乙双方不得中途违约，若其中一方中途违约对另一方造成的经济损失，违约方应向对方负赔偿责任，受损失方有权依法向违约方要求赔偿。（如甲方2019年10月10日未付清设备尾款，乙方有权拆除所在游乐设备，归乙方所有）；五、质量要求：本合同设备乙方根据国家对游乐设备相关技术要求和质量要求制造，符合在正常操作条件下正常运作，乙方提供设备资料。合同签订时，被告已付款455000元，后被告于2019年12月5日付款30000元，余款未付。2019年11月17日，被告七仙游乐园公司（甲方）与原告漆海庭（乙方）签订《游乐设备手续落户合同》，其中约定：一、游乐设备手续落户项目如下：飞椅、海盗船、自控飞机、迷你穿梭；……；三、乙方的责任和义务1.乙方按照甲方提供的游乐项目，落户于甲方行政地的手续办理工作，确保安检手续符合国家的标准和要求，2.所迁入的游乐设备手续符合国家部门的验收；四、付款方式以上游乐设备项目手续落户，合同价格为250000元，1.办理游乐设备手续，甲方向乙方支付100000元，2.在2019年11月27日甲方向乙方支付50000元，3.省安检到甲方现场检测设备之前，甲方向乙方支付100000元；五、特别约定手续办理时间为两个月，从本合同签订第二天算起，落户手续办理不下来，乙方向甲方全额退款。合同签订后，被告于当日向原告支付150000元，余款未付。2020年5月12日，枣庄市峄城区市场监督管理局因被告七仙游乐园公司使用未经检验的大型游乐设施（海盗船、旋转木马、自控飞机），对被告给予行政处罚。2019年12月、2020年4月，原告将小火车、喷球机从被告处拉走。原、被告双方因合同的履行问题发生纠纷，诉至本院。本院认为，原、被告双方签订的《游乐设备产品购销合同》、《游乐设备手续落户合同》，均是双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律法规强制性规定，合法有效，双方都应恪守约定，履行各自的义务。关于反诉是否应受理问题。本院认为，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百三十二条规定“在案件受理后，法庭辩论结束前，原告增加诉讼请求，被告提出反诉，第三人提出与本案有关的诉讼请求，可以合并审理的，人民法院应当合并审理。”具体到本案，被告提起的反诉符合民事诉讼法关于起诉的条件，且反诉与本诉相关联，故被告在法庭调查阶段提起反诉未违反法律规定，本院应予受理。关于涉案两份合同是否应解除问题。本院认为，《中华人民共和国特种设备安全法》第二十一条规定“特种设备出厂时，应当随附安全技术规范要求的设计文件、产品质量合格证明、安装及使用维护保养说明、监督检验证明等相关技术资料和文件，并在特种设备显著位置设置产品铭牌、安全警示标志及其说明。”具体到本案，涉案部分游乐设备属特种设备，原告在交付设备时理应交付产品质量合格证明、安装及使用维护保养说明、监督检验证明等文件，且在双方签订的合同中第五条对此也有约定，漆海庭在交付相关设备时没有交付相关资料，属违约行为，也是违法行为，没有相关文件资料的特种设备，是禁止使用的，被告因原告的违约行为其部分合同目的无法实现，请求解除该部分合同的理由符合《中华人民共和国合同法》第九十四条第四项关于法定解除的情形，该部分合同应予以解除，但对不影响被告使用的其他设备，合同已履行，因其不符合法定解除条件，除特种设备外的其他设备的买卖合同不应解除。《游乐设备手续落户合同》作为因办理涉案游乐设备手续问题而签订的，以办理特种设备手续为基础，现因涉及买卖特种设备部分的合同解除，故该合同无存在的基础，应一并予以解除。关于合同解除后相应法律责任的问题。本院认为，《中华人民共和国合同》第九十七条规定“合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施、并有权要求赔偿损失。”具体到本案，涉及特种设备买卖部分的合同解除系因原告的违约所致，故该部分设备应由被告退回，原告漆海庭自行运回。因双方当事人均未向本院提供涉案设备价款明细，且双方又无法达成一致意见，故对于原告要求支付价款及反诉原告要求返还设备款的主张，本院在本案中不予处理，可另行主张。反诉原告要求将场地恢复原状的主张没有法律依据，本院不予支持。关于《游乐设备手续落户合同》支付的150000元问题，因涉案游乐设备至法庭辩论结束时尚未办理落户手续，根据双方的特别约定，该款项应全额返还。反诉原告主张的赔偿损失，证据不足，本院不予支持。关于反诉原告主张在签订《游乐设备手续落户合同》时，反诉被告存在欺诈行为，非其真实意思表示，因未向本院提供证据，对此本院不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第九十四条第四项、第九十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、解除原告（反诉被告）漆海庭与被告（反诉原告）枣庄石榴七仙游乐园有限公司签订的《游乐设备产品购销合同》及《游乐设备手续落户合同》；二、被告（反诉原告）枣庄石榴七仙游乐园有限公司于本判决生效之日起十五日内将原告（反诉被告）漆海庭的涉案海盗船、旋转木马、自控飞机3台大型游乐设备退回，由原告（反诉被告）漆海庭自行运回；三、原告（反诉被告）漆海庭于本判决生效之日起十日内退还被告（反诉原告）枣庄石榴七仙游乐园有限公司落户款150000元；四、驳回原告漆海庭的诉讼请求；五、驳回被告（反诉原告）枣庄石榴七仙游乐园有限公司的其他反诉请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案本诉案件受理费3800元，减半收取计1900元、保全费1395元，共计3295元，由原告漆海庭负担；本案反诉案件受理费10736元，减半收取计5368元，由反诉被告漆海负担1161元，反诉原告枣庄石榴七仙游乐园有限公司负担4207元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省枣庄市中级人民法院。审判员  高升二〇二〇年十二月二十九日书记员  孟雪