湖南省株洲市天元区人民法院民 事 判 决 书（2020）湘0211民初3865号原告：中国人民财产保险股份有限公司株洲市分公司，住所地湖南省株洲市荷塘区文化路**。负责人：陈敏。委托诉讼代理人：曹艳红，湖南卓进律师事务所律师，代理权限为特别授权，即代为起诉，承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起上诉，签收各种法律文书。被告：欧阳移民，男，1959年9月30日出生，汉族，住湖南省株洲市天元区。原告中国人民财产保险股份有限公司株洲市分公司（以下简称人民财保株洲市分公司）与被告欧阳移民保险人代位求偿权纠纷一案，本院于2020年11月11日立案受理后，依法由审判员易红适用简易程序独任审理，实习法官助理陶纯协助审理，书记员周颖然担任法庭记录。本院于2020年12月3日公开开庭审理本案，原告的委托诉讼代理人曹艳红、被告欧阳移民到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告人民财保株洲市分公司向本院提出诉讼请求：1、被告支付原告保险理赔款41749元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年7月20日15时，被告驾驶湘Ｂ1××**小型客车在株洲市天元区滨江路口湘水湾路段与案外人谢美香驾驶湘Ｂ1××**小型轿车发生碰撞，导致湘Ｂ1××**小型轿车受损，经交警部门认定被告承担全部责任。事故发生后，因被告未及时赔付湘Ｂ1××**小型轿车车辆修理费用，案外人谢美香基于与原告之间的保险合同关系，委托黄佳向原告申请代位求偿赔付湘Ｂ1××**小型轿车因此次事故受到的损失。原告受理后经定损确认湘Ｂ1××**小型轿车车辆损失为41749元，并于2019年12月27日全额垫付该款，根据《中华人民共和国保险法》的规定，原告垫付赔偿后依法取得向实际侵权人索赔的权利，故原告为维护自身合法权益，特提起诉讼。被告欧阳移民辩称：湘Ｂ1××**小型轿车鉴定的价值都是保险公司在处理，实际该车的总价才10多万元，答辩人认为实际车损与原告报的车损不相符，答辩人只是碰撞了该车前机盖，但该车的发动机也损坏与答辩人无关，而且答辩人亦支付了赔款。本院经审理认定事实如下：2019年1月28日，案外人谢美香就其所有的车架号为ＬＢＶ2Ｙ3108ＫＭＬXXXXX、发动机号为ＡXXXXX的宝马轿车在原告处投保了机动车损失保险（限额158000元），保险期限自2019年1月28日至2020年1月28日。2019年7月20日15时5分，被告驾驶牌照为湘Ｂ1××**小型客车（搭载乘客言青）沿株洲市天元区滨江南路由北往南行驶至儒丁阁路段时沿相对方向靠双黄线车道逆向行驶时，遇沿滨江南路由南往北直行的谢美香驾驶的湘Ｂ1××**小型轿车（搭载乘客谢福艳、吴度英、谢美玉和谢宜容），湘Ｂ1××**小型客车前部左侧与湘Ｂ1××**小型轿车前部左侧发生碰撞，造成两车受损，言青、谢福艳、吴度英、谢美玉和谢宜容受伤的交通事故。2019年7月23日，株洲市公安局交通警察支队天元大队出具株公交（天）认字【2019】第070382号《道路交通事故认定书》，认定被告驾驶车辆逆向行驶，承担本次事故的全部责任。2019年7月27日，被告与案外人谢美香出具一份《申请书》，主要内容为：2019年7月20日15时许，在株洲市天元区滨江路口湘水湾路段，被告驾驶湘Ｂ1××**面包车，与谢美香驾驶湘Ｂ1××**小车发生两车相撞的交通事故，经交警部门认定为欧阳移民负全部责任，因为湘Ｂ1××**车辆只购买了强制险，现请求湘Ｂ1××**的保险公司与修理厂对湘Ｂ1××**车辆的损失进行定损，被告对本次保险公司（人保财险）与修理厂所确定的定损项目及金额无异议。2019年7月31日，委托人谢美香、受委托人黄佳出具《委托书》，主要内容为谢美香委托黄佳全权处理此次交通事故。2019年8月1日，黄佳就谢美香所有的湘Ｂ1××**小型轿车（车架号为ＬＢＶ2Ｙ3108ＫＭＬXXXXX、发动机号为ＡXXXX）向原告申请先行赔付，并向原告出具一份《机动车保险权益转让书》，载明：“贵公司承保的车辆宝马湘Ｂ1××**轿车，于2019年7月20日发生事故。立书人已收到贵公司赔款金额肆万壹仟柒佰肆拾玖圆。立书人同意将已取得赔款部分保险标的一切权益转让给贵公司。”经原告对湘Ｂ1××**小型轿车进行定损确认，该车定损金额为42249元，残值作价500元，扣残值后定损金额为41749元。2019年12月27日，原告向邦邦汽车销售服务（北京）有限公司支付37365元、向天元区华美名车维修服务中心支付4384元，共计支付41749元。以上事实，有原告营业执照、被告身份信息、道路交通事故认定书、机动车保险报案记录、申请书、“代位求偿”案件索赔申请书、机动车保险权益转让书、委托书、机动车保险车辆损失情况确认书、付款凭证等证据以及当事人的陈述予以证实，本院予以确认。本院认为，本案案由系保险人代位求偿权纠纷。本案的争议焦点为：原告要求被告支付保险理赔款41,749元是否有事实和法律依据？现综合分析如下：被告驾驶车牌号为湘Ｂ1××**小型客车因交通事故对原告的被保险人谢美香投保的车牌号为湘Ｂ1××**小型轿车造成损失，交警部门认定被告承担本次事故的全部责任。事故发生后，经原告对被保险车辆湘Ｂ1××**小型轿车进行定损，确认其定损金额为42249元，残值作价500元，扣残值后定损金额为41749元，被告出具了《申请书》对保险公司与修理厂所确定的定损项目及金额无异议，原告依据保险合同向出险事故车辆湘Ｂ1××**小型轿车理赔了车辆损失款41749元，其承担保险责任后，享有向侵权人即被告追偿的权利。故本院对于原告要求被告支付保险理赔款41749元的诉讼请求予以支持。被告辩称其支付了赔款，但未提交证据予以证实，本院不予采信。综上所述，根据《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条，《中华人民共和国保险法》第二条、第六十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：被告欧阳移民于本判决生效之日起十日内支付原告中国人民财产保险股份有限公司株洲市分公司保险理赔款41,749元。如被告未按本判决指定的期限履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费844元，减半收取422元，由被告欧阳移民负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于湖南省株洲市中级人民法院。提起上诉的，应在递交上诉状后七日内，按本判决确定的诉讼费向株洲市中级人民法院交纳上诉费，现金交纳的，直接向株洲市中级人民法院收费点交纳；汇款或转账的，开户银行：华融湘江银行长沙分行营业部，户名：湖南省财政厅国库处非税收入汇缴结算户，账号：8101********。逾期未交纳的，将承担按自动撤回上诉处理的后果。审判员 易 红二〇二〇年十二月三日实习法官助理陶纯书记员 周颖然附本案适用法律条文：《中华人民共和国合同法》第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护。第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。《中华人民共和国保险法》第二条本法所称保险，是指投保人根据合同约定，向保险人支付保险费，保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任，或者当被保险人死亡、伤残、疾病或者达到合同约定的年龄、期限等条件时承担给付保险金责任的商业保险行为。第六十条因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。前款规定的保险事故发生后，被保险人已经从第三者取得损害赔偿的，保险人赔偿保险金时，可以相应扣减被保险人从第三者已取得的赔偿金额。保险人依照本条第一款规定行使代位请求赔偿的权利，不影响被保险人就未取得赔偿的部分向第三者请求赔偿的权利。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。