山东省平度市人民法院民 事 判 决 书（2020）鲁0283民初7677号原告：张敏，女,1962年07月23日出生，汉族，住平度市。法定代理人:姜某，男,1962年12月02日出生，汉族，住青岛市李沧区。(系张敏之夫)委托诉讼代理人：魏林荣，山东天正平律师事务所律师。委托诉讼代理人：张亚名，山东天正平律师事务所律师。被告：李云晖，女,1972年04月23日出生，汉族，住青岛市市**。委托诉讼代理人：张磊，山东平都律师事务所律师。委托诉讼代理人：牟乃治，山东平都律师事务所实习律师。原告张敏与被告李云晖机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年8月20日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告张敏的法定代理人姜某及委托诉讼代理人张亚名，被告李云晖的委托诉讼代理人张磊、牟乃治到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张敏向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告损失283895.42元【1、住院治疗费用:191501.42元；2、护理费：55870元，包括：2019年2月11日至2019年7月9日149天，2019年10月27日至2019年12月21日56天，以上共计205天，按住院期间2人护理，220元/日×110天×2人=48400元（2019年2月11日-5月31日），240元/日×95天×2人=45600元（2019年6月1日-12月21日），（48400元+45600元）-186元×205日=55870元；3、伙食补助费：20500元(205日×100元);4、交通费10000元;5、辅助器具费：6024元，其中：自动站立床4466元、肢体运动机1558元】。事实与理由：2018年5月16日，被告李云晖驾车沿天津路由东向西行驶时，与原告相刮，致原告受伤。经平度市公安局交通警察大队认定，李云晖承担事故的全部责任。经平度市人民法院（2018）鲁0283民初6652号、青岛市中级人民法院（2019）鲁02民终7082号判决，被告及其投保的保险公司向原告赔付了2019年之前的医疗费等费用。现原告要求被告对原告自2019年2月11日至2019年12月21日发生的费用进行赔偿。被告李云晖辩称，原告的诉请没有事实与法律依据，对于原告的治疗费用、护理费用等费用，经平度市人民法院及青岛市人民法院的判决已经确认，被告及保险公司已经履行给付义务。结合相关证据，在本案中被告没有赔偿义务。原告张敏围绕其诉讼请求提供以下证据：1、（2018）鲁0283民初6652号、（2018）鲁0283民初7847号、（2019）鲁02民终7082号民事判决书打印件各一份，证明事项：原告张敏与被告李云晖交通事故的事实，法院受理经过、判决结果；2、原告张敏于2020年7月27日拍摄照片一张，证明原告现状；3、收费票据10张、费用明细清单10份，证明事项：原告自2019年2月11日起至2019年12月21日，花费治疗费用191501.42元，及费用明细情况；4、海慈医院诊疗记录10份，证明事项：原告自2019年2月11日至2019年7月9日（149天）、2019年10月27日至2019年12月21日（56天），共计住院205天。5、司法鉴定意见书复印件一份，证明事项：原告致残程度一级，住院期间护理人数为2人；6、护理人员万朝香、吴俊丽收据14张、身份证复印件2份，证明事项：原告住院期间，护理人身份情况及花费护理费94000元，扣除（2019）鲁02民终7082号判决书已按照每日186元计算一人护理费用（186元×205日=38130元），被告应支付护理费55870元；7、好韵妈妈母婴护理中心、平度市孙书刚母婴护理院证明复印件各一份，证明事项：平度地区护工从事同等级护理的劳务报酬为每日220-260元。两份证据在青岛中院庭审时被告予以确认，原件保存在青岛中院；8、辅助器具发票打印件2份、使用情况视频（光盘形式），证明事项：原告为治疗购买并使用自动站立床、肢体运动机，花费6024元；9、保全担保费发票复印件一份，证明事项：原告申请保全，花费保全担保费900元。被告李云晖质证意见：对于证据1真实性无异议，但判决明确认定了原告的损失，且被告已赔偿，在本案中被告没有给付义务；对于证据2真实性无法确认，申请现场勘验；对于证据3真实性无异议，但对用药的合理性、必要性申请鉴定。对于具体治疗费用的数额，我们庭后进行数额计算；对于证据4，对住院记录的真实性无异议，但该部分用药及治疗均是自费性质，结合原告伤残情况，对这种治疗是没有必要性的，也不具有合理性；对于证据5质证意见同上一次诉讼质证意见；对于证据6真实性不予认可，这属于证人证言，根据证据规则，证人应当到庭接受质证。对于计算方式不予认可，因在以前判决书中，已经确认具体护理费用及护理期限，原告在重复诉讼；对于证据7，原告提交的是复印件，不予质证，且标准没有具体法律依据，也没有明确行业标准；对于证据8，残疾器具费在原告提交的判决中已经处理过了，并未达到5年的使用期限，残疾器具并没有明确医嘱和相关的病案支持，所以被告没有义务承担；对于证据9真实性没有异议，但该担保费900元是间接损失，应由原告自行承担。生效的（2018）鲁0283民初6652号、（2019）鲁02民终7082号民事判决书对事故发生及民事赔偿责任已作出认定，即：2018年5月26日11时5分许，被告李云晖驾驶自己所有的鲁Ｂ×××**号小型轿车沿平度市天津路由东向西行驶至肇事处，与同向行驶的骑电动自行车的原告张敏相刮，致原告张敏受伤。被告李云晖对原告张敏的损失承担全部赔偿责任。本次诉讼，根据当事人无异议的证据，结合当事人的陈述，确认以下事实：2019年2月11日至2019年7月9日、2019年10月27日至2019年12月21日，原告张敏两次到青岛市海慈医疗集团针灸科住院治疗。出院记录记载诊疗经过主要为中西医结合治疗配合针灸康复治疗。原告张敏共计住院205天，花医疗费191501.42元。本院认为，当事人争执的焦点是：一、被告应否对原告的损失再进行赔偿；二、原告主张的损失是否符合法律规定。对于焦点一，生效的（2018）鲁0283民初6652号、（2019）鲁02民终7082号民事判决书仅对原告张敏2019年2月11日之前的损失进行了裁判，而原告张敏本次诉讼主张的损失系2019年2月11日之后产生的损失，因此，被告李云晖主张其不应再承担赔偿责任，没有法律依据，本院不予采纳。对于焦点二，本院具体分析如下：1、医疗费。原告在青岛市海慈医疗集团住院治疗共花医疗费191501.42元，有出院记录、医疗费单据证明，本院予以确认。从青岛市海慈医疗集团出院记录可以看出，原告在该院主要治疗系康复性治疗，产生的医疗费用属于后期康复治疗费。对于后期康复治疗费，（2019）鲁02民终7082号民事判决并未做处理，但释明待实际发生后另行主张。综上，原告要求被告赔偿医疗费191501.42元，本院予以支持。2、住院伙食补助费。原告共住院205天，其主张住院伙食补助费20500元，符合《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十三条的规定，本院予以支持。3、护理费。原告于2019年2月11日至2019年7月9日、2019年10月27日至2019年12月21日住院治疗205天，雇佣两名护理人员进行护理，共支付护理费94000元，其要求被告支付护理费差额55870元。本院认为，根据原告第二次诉讼提交的青岛正源司法鉴定所的鉴定意见：被鉴定人张敏颅脑损伤术后需要完全护理依赖，建议其主院期间护理人数为2人，结合（2019）鲁02民终7082号民事判决判决：对于出院后的护理费，考虑张敏呈植物状态完全护理依赖的实际，自2019年2月11日之后按照2018年职工年平均工资68197元、1人护理的标准，酌定计算5年的护理费为宜，即340985元（68197元/年×5年）。因此，原告要求被告支付护理费差额，本院予以支持。综上，被告应付给原告2019年2月11日至2019年7月9日、2019年10月27日至2019年12月21日住院治疗205天期间的护理费差额55698元（94000元-68197元/年÷365天×205天）。4、交通费。原告主张交通费10000元，没有提交证据证明，被告虽不予认可，但考虑到原告的实际住院治疗情况，本院酌定交通费为5000元。5、辅助器具费。原告主张购买自动站立床、肢体运动机共花费6024元，治疗效果良好，并提交发票及使用情况视频予以证明。本院认为，（2019）鲁02民终7082号民事判决支持了张敏残疾器具费16690元【轮椅1500元（1500元×1次）+防褥疮床垫3000元（3000元×1次）+护理床垫10000元（2000元×5年）+手套2190元（0.2元×6付×365天×5年）】，但对残疾器具费并没有做一次性处理。原告购买自动站立床、肢体运动机用于实际辅助治疗，并且治疗效果良好，因此，原告主张辅助器具费6024元，本院予以支持。综上，原告的合理损失共计278723.42元，被告应当全部赔偿。原告要求被告承担保全担保费900元，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十二条、第二十三条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告李云晖于本判决生效后十日内赔偿原告张敏损失278723.42元；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原告张敏的其他诉讼请求。案件受理费5558元，保全费2020元，共计7578元，由原告张敏负担78元，由被告李云晖负担7500元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审 判 长  李卫东人民陪审员  修典志人民陪审员  李洪海二〇二〇年十二月三十一日书 记 员  王 欣附：平度市人民法院帐户信息：户名：平度市人民法院开户行：青岛农商银行平度李园支行账号：98206205000087800013532打款时请注明案号及审判长姓名