西藏自治区扎囊县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）藏0521刑初13号 公诉机关西藏自治区扎囊县人民检察院。 被告人扎桑，女，1969年11月1日出生于西藏山南市曲松县，藏族，初中文化，中共党员，退休工人，捕前住西藏山南市曲松县卓康路1号。1986年11月10日因犯过失杀人罪，被西藏自治区曲松县人民法院判处有期徒刑二年，缓刑二年。现因涉嫌犯诈骗罪于2019年4月17日被扎囊县公安局刑事拘留，同年5月23日被逮捕。因被告人患焦虑抑郁综合症又犯癫痫病，山南市看守所建议对其变更强制措施，扎囊县公安局于同年6月1日变更强制措施为取保候审。西藏自治区扎囊县人民检察院于2020年6月1日对其继续取保候审，本院于同年10月20日对其继续取保候审。2020年12月11日，经本院决定逮捕，由扎囊县公安局执行逮捕，现羁押于山南市看守所。 指定辩护人：王义中，扎囊县司法局法律援助中心援助律师。 西藏自治区扎囊县人民检察院以扎检公刑诉〔2020〕13号起诉书指控被告人扎桑犯诈骗罪，于2020年10月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2020年11月24日公开开庭审理了本案。西藏自治区扎囊县人民检察院指派检察员达娃央宗、书记员杨明星出庭支持公诉，被告人扎桑及其指定辩护人王义中等到庭参加诉讼。现已审理终结。 西藏自治区扎囊县人民检察院指控，自2016年起，被告人扎桑以非法占有为目的，虚构事实，以家人出车祸，在医院急需救治为由，骗取他人钱财。先后从扎囊县阿扎完小教师处骗取现金8,050元；从扎囊县桑耶车队处骗取现金4,000元；从扎囊县桑耶砖厂处骗取现金1,000元；从扎囊县羊嘎车队处骗取现金1,500元；从扎囊县朗塞林完小教师处骗取现金1,900元；从扎囊县中学教师处骗取现金4,000元；从扎囊县农业银行职工处骗取现金4,000元；从扎囊县桑耶寺僧尼处骗取现金15,000元；从扎囊县桑耶居委会处骗取现金2,000元；从拉萨市光华教育培训中心员工和学员处骗取现金11,570元；从拉萨市娘热乡育才驾校负责人尼玛及驾校学员处骗取现金10,000元；从拉萨市色康驾校及学员处骗取现金10,000元；从拉萨市堆龙德庆区桑达村民处骗取现金16,000元；从扎青车队及部分驾驶员处骗取现金5,000元；从加查县中学教师处骗取现金3,276元；从加查县安饶镇小学教师处骗取现金3,800元；从达孜区中心小学教师处骗取现金14,748元。另外，被告人扎桑父亲因肺癌已于2005年5月去世，其母亲次旦拉姆系曲松县农牧局退休干部，现住山南市乃**。家中未发生过交通事故，被告人扎桑将骗取的钱财用于偿还高利贷。 公诉机关为证实指控的事实，当庭宣读和出示了受案登记表、立案决定书、户籍信息、到案经过、谅解书、前科证明、证人索某1、尼某、旦某1等证人证言、被告人扎桑的供述与辩解、被害人索某1和旦某1的陈述、辨认笔录、现场募捐照片、认罪认罚具结书等证据。公诉机关认为被告人扎桑以非法占有为目的，虚构事实，隐瞒真相的方式骗取他人财物，且达到数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。扎桑自愿签署认罪认罚具结书，可以从轻处罚。被告人扎桑主动投案，如实供述自己的罪行，属自首，可以从轻或减轻处罚。同时取得部分被害人的谅解。综上考虑，建议被告人扎桑判处有期徒刑两年零九个月，并处罚金人民币二千元。 被告人扎桑对起诉指控的犯罪事实、罪名以及量刑建议均未提出异议。其辩护人提出，1.被告人虽然实施了虚构事实的行为，构成了欺诈的事实，但是被害人处分财产是基于良心上的同情，还是基于被告人虚构的事实产生的严重错误认识才导致的处分财物值得商榷；2.依据对本案定性的异议，不影响发表量刑意见的原则，发表以下量刑建议：（1）被告人主动投案，系自首，依法可从轻处罚；（2）被告人认罪认罚，依法可从轻处罚；（3）被告人取得部分被害人谅解，依法可从轻处罚；（4）被告人本身患有癫痫病，长期患有精神抑郁，尚有84岁的母亲在世，被告人也认识到自己触犯了法律，愿意接受法律处罚，希望法庭考虑被告人现在的处境，给被告人一次改过自新的机会，对被告人从轻处罚，适用缓刑。 经审理查明，被告人扎桑为做生意，于2014年借高利贷5万元，后来生意失败，就以同样的方式再借高利贷还贷。随着利滚利，债务也越来越多，在无法偿还债务情况下，冒用其朋友父亲住院手续，虚构家人在朝佛途中发生交通事故，急需住院治疗的事实，骗取他人钱财，并且将所骗取的钱一一记账，致使被害人产生同情心，并将钱捐给被告人。自2016年至2019年期间，先后从扎囊县阿扎完小教师处共骗取现金8,050元；从扎囊县桑耶车队处共骗取现金4,000元；从扎囊县桑耶砖厂负责人处骗取现金1,000元；从扎囊县羊嘎车队处骗取现金1,500元；从扎囊县朗塞林完小教师处共骗取现金1,900元；从扎囊县中学教师处共骗取现金4,000元；从扎囊县农业银行职工处共骗取现金4,000元；从扎囊县桑耶寺僧人处共骗取现金15,000元；从扎囊县桑耶居委会处骗取现金2,000元；从拉萨市光华教育培训中心员工和学员处共骗取现金11,570元；从拉萨市娘热乡育才驾校负责人及驾校学员处共骗取现金10,000元；从拉萨市色康驾校员工及学员处共骗取现金10,000元；从拉萨市堆龙德庆区桑达村民处共骗取现金16,000元；从达孜区中心小学教师处共骗取现金14,748元；从扎青车队及部分驾驶员处共骗取现金5,000元；从加查县中学教师处共骗取现金3,276元；从加查县安饶镇小学教师处共骗取现金3,800元，以上共计骗取次数17次，累计骗取金额115,844元。此款除了部分日常开支外，其余全部用于偿还高利贷。2019年4月16日，被告人扎桑接到扎囊县桑耶镇派出所民警电话通知后，次日主动到扎囊县公安局投案自首，并当场缴纳随身携带的《记账本》三本。被害人扎囊县桑耶车队、扎囊县桑耶寺僧尼、扎囊县中学教师、扎囊县阿扎完小教师均已对被告人扎桑表示谅解并出具了谅解书。 被告人扎桑父亲因病于2005年5月去世，其母亲次某系曲松县农牧局退休干部，现住山南市乃**。家中未发生过交通事故。 另查明，被告人扎桑于1986年11月10日，因犯过失杀人罪，被西藏自治区曲松县人民法院判处有期徒刑两年，缓刑两年。 上述事实，有开庭审理中经质证确认的下列证据予以证明： 1.被告人基本信息、免冠照片，证实被告人扎桑的外貌特征和其具备完全刑事责任能力的事实； 2.到案经过，证明被告人扎桑于2019年4月17日主动到扎囊县公安局投案自首的事实； 3.受案登记表和立案决定书，证明公安机关于2019年4月17日对被害人索某1被骗案依法立案的事实； 4.拘留证，拘留通知书、变更羁押期限通知书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书，证明被告人扎桑于2019年4月17日因涉嫌犯诈骗罪，被扎囊县公安局刑事拘留，同年5月23日经西藏自治区扎囊县人民检察院批准，依法由扎囊县公安局执行逮捕，并依法通知被告人家属的事实； 5.健康体检表，证明被告人无影响羁押的严重疾病的事实； 6.建议变更制措施通知书、病情证明书、释放通知书、释放证明书、取保候审决定书、取保候审保证书，证明被告人扎桑在押期间因患焦虑抑郁综合症又犯癫痫病，且多次出现昏迷症状，2019年5月31日收住山南市人民医院ICU病房。同年6月1日扎囊县公安局依据山南市看守所变更强制措施通知书，将被告人的逮捕措施变更为取保候审的事实； 7.（86）曲公字第01号起诉意见书、（86）曲法刑判字第2号刑事判决书，证明被告人扎桑于1986年11月10日因过失杀人罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年的事实； 8.拉萨市色康驾校提供的捐款照片6张，证明被告人扎桑在拉萨市色康驾校员工及学员处行骗的事实； 9.被告人扎桑提供的记账本（三本），证明被告人行骗的地点及具体金额； 10.谅解书4份，证明被告人扎桑获得部分被害人谅解的事实； 11.身份证复印件、西藏军区总医院住院部出具的票据和出院证明、住院诊断证明以及费用清单，证明被告人扎桑冒用强巴的住院手续实施诈骗的事实； 12.证人旦某2的证言，证明被告人扎桑以家人出车祸为由，从扎囊县扎唐镇羊嘎车队处骗取现金1,500元的事实； 13.证人旦某1的证言，证明被告人扎桑以家人出车祸为由，从扎囊县桑耶砖厂负责人处骗取现金1,000元的事实； 14.证人洛某的证言，证明被告人扎桑以家人出车祸为由，从扎囊县朗赛林完小教师处骗取现金1,900元的事实； 15.证人索某2增的证言，证明被告人扎桑以家人出车祸为由，从扎囊县阿扎完小教师处共骗取现金8,050元的事实； 16.证人尼某的证言，证明被告人扎桑以家人出车祸为由，从扎囊县农行职工处共骗取现金4,000元的事实； 17.证人洛某的证言，证明被告人扎桑以家人出车祸为由，从扎囊县桑耶寺僧人处共骗取现金15,000元的事实； 18证人达某的证言，证明被告人扎桑以家人出车祸为由，从拉萨光华教育学员和教师处共骗取现金11,570元的事实； 19.证人卓某的证言，证明被告人扎桑以家人出车祸为由，从西藏育才驾校负责人和学员处共骗取现金10,000元的事实； 20.证人次某的证言，证明被告人扎桑以家人出车祸为由，从拉萨色康驾校学员和员工处共骗取现金10,000元的事实； 21.证人边某的证言，证明被告人扎桑以家人出车祸为由，从柳梧乡桑达村村民处共骗取现金16,000元的事实； 22.证人桑某的证言，证明被告人扎桑以家人出车祸为由，从贡嘎县吉雄镇扎青车队及部分驾驶员处共骗取现金5,000元的事实； 23.证人格某的证言，证明被告人扎桑以家人出车祸为由，从加查县安饶镇小学教师处共骗取现金3,800元的事实； 24.证人旦某3的证言，证明被告人扎桑以家人出车祸为由，从加查县中学教师处共骗取现金3,276元的事实； 25.证人扎某的证言，证明被告人扎桑以家人出车祸为由，从达孜区中心小学教师处共骗取现金14,748元的事实； 26.证人西某的证词，证明被告人扎桑以家人出车祸为由，从扎囊县中学教师处共骗取现金4,000元的事实； 27.证人仓某的证言，证明被告人扎桑借过高利贷以及其家人从未发生过交通事故的事实； 28.被害人索某1的陈述，证明被告人扎桑在桑耶寺朝佛路上家人出交通事故为由，从扎囊县桑耶车队处共骗取现金4,000元的事实； 29.被害人索某3的陈述，证明被告人扎桑在桑耶寺朝佛路上家人出交通事故为由，从扎囊县桑耶居委会处骗取现金2,000元的事实； 30.被告人扎某的供述与辩解，证明：1.被告人扎桑的父亲早在2005年就去世的事实；2.冒用其朋友爸爸的住院手续实施行骗的事实；3.骗取的钱财除了部分生活开支外，其与全部用于还高利贷的事实；4.2016年至2019年期间，先后以亲人发生交通事故，急需用钱治疗为由虚构事实，冒用他人的住院手续，在拉萨、山南等地多次骗取他人钱财的事实； 31.辨认笔录15份，证明证人旦某1、洛某、索某2、尼某等均能辨认出骗取钱财者为被告人扎桑的事实。 本院认为，被告人扎桑某以非法占有他人钱财为目的，虚构家人在朝佛途中出交通事故，急需救治为由，冒用他人住院手续，骗取现金达115,844元，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。西藏自治区扎囊县人民检察院起诉指控罪名成立，犯罪事实清楚、证据确实充分。辩护人对本案定性提出的异议，缺少相关证据予以佐证，异议不能成立，本院不予支持，对其从轻处罚的辩护意见予以支持。鉴于被告人扎桑诈骗数额115,844元，数额达到巨大，确定其基准刑。在此基础上，考虑以下量刑情节：1.被告人扎桑累计诈骗次数17次，故本院对其酌情从重处罚；2.被告人扎桑虽有前科，但因属过失犯罪，不予从重处罚；3.被告人扎桑主动投案如实供述自己的罪行，系自首，且认罪悔罪表现好，依法减轻处罚；4.被告人扎桑自愿签署认罪认罚具结书，依法从轻处罚；5.被告人扎桑取得部分被害人的谅解，故本院酌情从轻处罚。综上，根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条之规定及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条的规定，判决如下： 被告人扎桑犯诈骗罪，判处有期徒刑两年零九个月，并处罚金人民币二千元。罚金自判决生效第二日起十日内一次性缴纳。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自二〇二〇年十二月十一日起至二〇二三年七月二十六日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向西藏自治区山南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 达  娃 审 判 员 欧 苏 慢 人民陪审员 格  龙 二〇二〇年十二月十一日 法官 助理 高 梦 婷 书 记 员 拉姆曲珍