岫岩满族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2020）辽0323刑初208号公诉机关岫岩满族自治县人民检察院。被告人张舒钧，男，1986年12月8日出生于辽宁省岫岩满族自治县，满族，初中文化，无业，捕前住辽宁省岫岩满族自治县。因本案，于2019年12月20日被岫岩满族自治县公安局刑事拘留，经岫岩满族自治县人民检察院批准逮捕，于2020年1月3日被岫岩满族自治县公安局执行逮捕，现羁押于岫岩满族自治县看守所。辩护人于正良，辽宁玉都律师事务所律师。被告人苏德坤，男，1970年11月2日出生于辽宁省岫岩满族自治县，满族，初中文化，无业，捕前住辽宁省岫岩满族自治县。2010年4月因非法经营，被岫岩县人民检察院作出相对不起诉决定。因本案，于2019年12月20日被岫岩满族自治县公安局刑事拘留，经岫岩满族自治县人民检察院批准逮捕，于2020年1月3日被岫岩满族自治县公安局执行逮捕，现羁押于岫岩满族自治县看守所。辩护人赵楠楠，辽宁铭浩律师事务所律师。岫岩满族自治县人民检察院以岫检刑诉（2019）180号起诉书，指控被告人苏德东（因患严重疾病，本院已中止审理）、张舒钧、苏德坤犯寻衅滋事罪，向本院提起公诉，本院于2020年6月18日立案，并依法组成合议庭，于2020年7月23日、11月24日公开开庭审理了本案。岫岩满族自治县人民检察院指派检察员卜长鹏、鲁晓黎出庭支持公诉，被告人张舒钧及辩护人于正良、被告人苏德坤及其辩护人赵楠楠到庭参加了诉讼。期间，公诉机关补充侦查，延期审理一次。现已审理终结。岫岩满族自治县人民检察院起诉指控，2009年1月20日被害人刘某1向被告人苏德东借款10万元人民币（以下币种均为人民币），利息1角，在偿还本息18万多元后，仍欠苏德东本金7万元未偿还。2014年初，被告人苏德东到刘某1家中以滋扰的方式索要欠款并强行将刘某1任法定代表人的岫岩满族自治县正东镁制品有限公司营业执照带走。2014年3月5日，被告人苏德东伙同被告人张舒钧再次到刘某1家中，胁迫刘某1将名下的岫岩满族自治县正东镁制品有限公司转让给张舒钧，期间苏德东又出具了一份内容为刘某1向苏德东借款7万元，在2014年4月5日前刘某1付给苏德东7万元，苏德东负责将刘某1与张舒钧公司转让合同、营业执照正副本交还刘某1的协议，刘某1在未实际收到15万元公司转让款的情况下，同张舒钧签订了公司转让协议及收据。2014年4月5日刘某1未偿还苏德东7万元，2014年7月份直至2018年左右，被告人苏德东、张舒钧、苏德坤多次到刘某1所有的岫岩满族自治县正东镁制品有限公司破坏性拆卸设备，并将轻轨等设备物资带走。2015年被告人张舒钧的母亲苏某以岫岩满族自治县正东镁制品有限公司厂房作为抵押物从岫岩满族自治县农村商业银行股份有限公司苏子沟支行贷款42万元，用于偿还被告人张舒钧父亲欠银行贷款的本金及利息，2018年重新用该公司办理抵押贷款50万元，用于换据结息。经岫岩满族自治县价格认证中心价格认定废弃轻轨、废弃矿车等在2014年7月的市场零售价格为人民币8346元。公诉机关为上述指控提供了相应证据。公诉机关认为，被告人苏德东、张舒钧、苏德坤破坏社会秩序，任意损毁且强拿硬要他人财物，情节严重，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第三项，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究各被告人刑事责任。被告人苏德坤在共同犯罪中起次要作用，是从犯，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条的规定，应当从轻、减轻处罚或免除处罚。现提起公诉，请依法判处。被告人张舒钧对起诉书指控的事实有意见，其表示确实拿了15万购买刘某1的正东镁制品有限公司，合同真实存在，与还款协议没有关系，只是过程中行为不太好。刘某1与苏德东有什么债务关系其不太清楚，买厂子当天刘某1确实不是很愿意；对罪名没有意见，其表示不懂法，法律意识淡薄，没有意识到违法，服从法律判决，希望早日回归社会，请求对其从轻处罚。辩护人对起诉书指控被告人张舒钧的犯罪事实和罪名有异议，提出如下辩护意见：1、从犯罪构成上看，不构成寻衅滋事罪，没有毁坏财物的故意，买卖协议存在，收款存在，公诉机关提供的证据，不能证明强拿硬要他人财产，没有串通，不能构成寻衅滋事犯罪。2、从苏德东和张舒钧的地位上看，张舒钧也不构成寻衅滋事罪。苏德东如果有事实证明能成立犯罪，张舒钧没有套路贷，众多证据与本案无关，张舒钧是否知道买卖厂子与苏德东的高利贷有关，公诉机关不能证明，完全靠猜测。没有直接证据证明，所有的证据都是推断。3、刘某1及其亲属，自己就是不诚实的人，2014年和2015年报案就不诚实。4、签署协议时只有刘某1和他的妻子。被告人苏德坤对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有意见，其表示自愿认罪认罚。辩护人对起诉书指控苏德坤的犯罪事实和罪名均无异议，对量刑部分发表如下辩护意见：1、被告人苏德坤自愿认罪认罚，依法应对其从宽处罚。2、被告人苏德坤在共同犯罪中起次要、辅助作用，并经起诉书认定为从犯，依法应当从轻、减轻或者免除处罚。3、被告人苏德坤因法律意识淡薄触犯了法律，本人在今天庭审中也认罪悔罪，并且在此次犯罪中也未获得任何利益。综上，恳请法庭本着教育为主惩罚为辅的原则，给被告人一次改过自新的机会，对其从轻、减轻处罚。经审理查明,2009年1月20曰被害人刘某1向被告人苏德东借款10万元人民币（以下币种均为人民币），利息1角，在偿还本息18万多元后，仍欠苏德东本金7万元未偿还。2014年初，被告人苏德东到刘某1家中以滋扰的方式索要欠款并强行将刘某1任法定代表人的岫岩满族自治县正东镁制品有限公司营业执照带走。2014年3月5日，被告人苏德东伙同被告人张舒钧再次到刘某1家中，胁迫刘某1将名下的岫岩满族自治县正东镁制品有限公司转让给张舒钧，期间苏德东又出具了一份内容为刘某1向苏德东借款7万元，在2014年4月5日前刘某1付给苏德东7万元，苏德东负责将刘某1与张舒钧公司转让合同、营业执照正副本交还刘某1的协议，刘某1在未实际收到15万元公司转让款的情况下，同张舒钧签订了公司转让协议及收据。2014年4月5日刘某1未偿还苏德东7万元，2014年7月份直至2018年左右，被告人苏德东、张舒钧、苏德坤多次到刘某1所有的岫岩满族自治县正东镁制品有限公司破坏性拆卸设备，并将轻轨等设备物资带走。2015年被告人张舒钧的母亲苏某以岫岩满族自治县正东镁制品有限公司厂房作为抵押物从岫岩满族自治县农村商业银行股份有限公司苏子沟支行贷款42万元，用于偿还被告人张舒钧父亲张某1欠银行贷款的本金及利息，2018年重新用该公司办理抵押贷款50万元，用于换据结息。经岫岩满族自治县价格认证中心价格认定废弃轻轨、废弃矿车等在2014年7月的市场零售价格为人民币8346元。另查明，2017年7月20日，被害人刘某1又重新补办了岫岩满族自治县正东镁制品有限公司的营业执照。上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证、认证的如下证据予以证实：被告人苏德东的供述，证实2009年刘某1和我借了10万元钱，还了我3万元钱，还欠我7万元钱。张舒钧购买刘某1公司是我联系的，因为他欠我钱，我找他要他没有钱给我，我就和他商量把他的厂子卖了得了。我回家就把这件事和我姐说了，我姐夫和他儿子张舒钧研究一下，就决定买他的厂子。2014年3月5日张舒钧把钱凑齐了，我和张舒钧到岫岩找了一个律师事务所打了一份买卖协议，然后就到刘某1家，让他看了协议后，刘某1同意了，张舒钧给了刘某115万元钱，刘某1写了收据，我是买卖的中间人，经过就是这样。当天张舒钧给了刘某115万元钱，我为什么没把他欠我的7万元钱要回来，是我和他提前合计好的，钱让他先用，给他一个月期限，他门口的地让我沙金子，谁知道这么严一直也没能沙金子。后期他给不上我钱，我外甥就让我到他买的厂子拆废铁。2014年3月5日我与刘某1签这个协议是因为他要先用这笔钱，不还欠我的7万元钱，说好让我沙他家门口那块地的金子，我才和他签的这个协议，如果在一个月内他把7万元钱还给我，我负责把他卖给我外甥的厂子赎回去，但是协议上没写价钱的事，因为我是中间人。被告人张舒钧的供述，证实我和刘某1签订公司转让协议之前没有和刘某1商量过买卖协议的具体内容，我先找律师写的协议，然后到他家给他看了协议的内容，然后我们才签的买卖协议。我花了15万元钱，钱当天签完协议我就给刘某1了，他还给我写了一个收据。这15万元钱是我之前从银行取的。2014年3月5日我同刘某1签订公司转让协议的时候，有我和我大舅苏德东，还有刘某1和刘某1妻子黄某1，就我们四个人在场，在刘某1家签字。公司转让协议书是我事先拟好的，我和刘某1签完协议以后，我把15万元现金交给刘某1了。刘某1当时直接查的捆数，没有挨捆钱的清点，签完协议以后我和我大舅苏德东一起走的。刘某1是否欠我大舅苏德东钱我不知道。我没见过2014年3月5日苏德东给刘某1写的协议，我不知道还有这么个协议。当天我和刘某1签协议的时候，只有在协议上签字和刘某1给我打了收据，当场在没有签订其他协议。在我和刘某1签订公司转让协议之后，我没有去刘某1厂子拆卸设备，但是我去过一次，是我让苏德东和苏德坤帮忙收拾厂子，我没有拆卸设备，只是让苏德东和苏德坤把厂子破的坏的设备收拾收拾。苏德东和苏德坤去厂子拆卸设备不可以理解为按照我的意思办的。15万的收据是谁写的我忘了，记不住了。我同刘某1签的公司转让协议原文在苏子沟镇信用社，2016年我妈苏某拿着公司的营业执照和转让协议做的抵押贷款把我爸张某1在苏子沟信用社原来的贷款给还上了。2014年的6月末到7中旬我确实去过，但是几次我记不住了，当时我和苏德东、曲某、黄某2的钩机、还有雇的几个干活的工人去公司拆的，因为当时公司的设备都比较陈旧了，我想进行改建，所以去公司把这些破烂东西进行拆卸。当时拆了厂房、一个地秤、一个运料的铁轨。我和刘某1签完公司转让合同后我就给刘某115万元钱，刘某1然后给我打的收条。这15万元现金我是在家拿的，我家开超市平时进货，需要流动资金，所以家里就有现金。被告人苏德坤的供述，证实苏德东是我哥哥，张舒钧是我外甥。2014年3月5日苏德东、张舒钧同刘某1签署的公司转让协议当时的具体过程我不知道。我是后来过了一段时间知道张舒钧同刘某1签署的转让协议。张舒钧同刘某1签订的公司转让协议后我一共去过那个厂子三次。第一次大约在2014年，因为害怕厂子有东西丢了，当时就看见厂子里有两个轻铁轨脱落，后来我回家找邻居关明哲借三轮车，我和关明哲就把脱落的轻铁轨抬上车拉回家了。一根轻铁轨能有2米多长。第二次是张舒钧让苏德东去收拾收拾厂子，我听说后，我也没事我就开车上厂子看看去了，当时苏德东和两三个我不认识的人在谈论地磅能有多少斤，我看了一会我就回家了。第三次应该是2018年的时候，我自己开着一辆小翻斗车上厂子去的，我到厂子转了一圈看见厂子里有一个废铁箱烂了掉在地上，我准备把废铁箱拉回来，后来派出所的人跟我说刘某1报案了，说厂子有纠纷现在不能动，我就走了。被害人刘某1的陈述，证实2009年1月2日我向苏德东借款10万元，每月利息1万元，苏德东当时就把当月的利息扣了，给我9万元现金。当时苏德东没有给我打借条，我用石庙子镇丁字峪村东山上张家坟上的一片落叶松林子做的抵押，抵押价钱是7万元，剩下3万元是黄某4帮我担保打的3万元欠条。苏德东写的是抵押合同，我当时也签字了。我从2009年1月2日到2014年4月10日一共给苏德东18万多点，这些钱都是利息，本金我还了3万，还剩7万没给，还完苏德东3万元后，苏德东把我的借条还给我了。在2014年腊月二十七那天中午的时候，苏德东就到我家了，我媳妇黄某1给我打电话说苏德东到咱家来了要钱，那天我在岫岩了，到下午4点多我从岫岩回到家中，看见苏德东正在我家炕上躺着，然后就和我要钱，我晚上就弄几个菜，苏德东在我家吃的饭，然后说不给钱就不走了，吃完饭苏德东就在我家炕上躺着，我要睡觉的时候苏德东就用脚踹我，不让我睡觉，然后还把电视的声音放到最大，弄的我和我媳妇一宿也没有睡觉，第二天一早，我媳妇把她的金手镯和金项链拿到青城子的金店给当了，当时当了1万元钱，每个月得给金店500元，我给了三个月的钱，然后我就没有钱再给金店了，到现在我媳妇的金手镯和金项链也没有赎回来，我把这1万块钱拿回去后苏德东就又来了，问我弄没弄到钱，我说好不容易弄到3万元钱，然后我把钱给苏德东了，苏德东也没有说是本金还是利息，把钱就揣在兜里了，然后和我说你把你的镁制品厂的营业执照拿给我看看，我当时也没有多想，就把厂子的营业执照拿给苏德东了，苏德东说这个营业执照我先拿走能值几个钱，然后就走了。在3月5日下午3点多钟，苏德东与张舒钧就到我家来了，苏德东拿出一份转让合同让我签字，我一看是正东镁制品厂的转让合同，转让给张舒钧，价钱是15万，还有一张15万元的收条，我当时就不同意签字，我说我的厂子也不能就值这么几个钱，我就没有签字，苏德东然后就写了一份协议，协议的意思在4月5日之前还给苏德东7万元钱，还钱后将正东镁制品厂的转让合同和营业执照正副本交还给我，不还钱我厂子的营业执照就是张舒钧的，到4月5日的时候我也没有还上苏德东的7万元钱，然后我的厂子就被苏德东和张舒钧给霸占去了。张舒钧用我厂子的营业执照用他母亲苏某的名字在苏子沟信用社贷的款，贷的款是多少钱我不知道，去年的时候连本带利息是40多万。在6月26日晚上的时候苏德坤到我家来了，我一看是苏德坤，苏德坤就叫我出去，我就出去了，然后苏德坤就用手掐住我的脖子，说操你妈的，你不给钱我就整死你，我给你儿子的腿打折，苏德坤就在那骂我，后来叫我媳妇给拉开了，苏德坤就走了，第二天苏德坤开的车到我的厂子，把我厂子的设备就开始拆，我就给当时的闫所长打电话报警，后来苏德坤就把我厂子的铁轨还有一些东西给拉走了。我和张舒钧签的厂子转让合同，张舒钧没有给我15万元。我签字是因为害怕他们把我厂子给拆了，我也不敢不签字，我当时就想先把字签上先缓和一些，到月我就给苏德东钱，我也没有想到到现在的地步，我的厂子就叫苏德东、苏德坤还有张舒钧给强行霸占去了。2014年3月5日那天和苏德东签的协议和公司转让合同是在同一天签的，签合同的时候有苏德东、张舒钧、我和我媳妇黄某1在场。（2019年11月12日陈述）苏德东等人拆正东镁制品厂时我在现场了。第一次是苏德坤去拆的，苏德坤当时领一个人去的，我不认识，当时苏德坤是用水焊拆的铁轨。第二次是苏德东去的，当时也是用水焊拆的铁架、平台、矿车。之后苏德东去了四五次，苏德坤去了三四次，张舒钧第一次去的是和苏德东一起去拆的，当时在我的厂子里就什么都拆，还有一次苏德东带一个钩车去的，钩车司机是黄世东，丁字峪兰家沟人，拆地秤时苏德东、苏德坤、张舒钧都在，当时还有不少人在现场。最后一次是在2017年苏德坤去拆煤气发生炉，当时被你们公安机关制止了，没有拉走。苏德东从我厂子拉走的东西有地秤、两个矿车、房架、铁架、铁架平台、头，都是苏德东拉走的。苏德坤拉走铁轨大约有50米长。张舒钧单独没有拉走什么东西，但是张舒钧去拉东西时都是跟苏德东一起的，一共两次，最后一次是去拉地泵。（2019年12月18日陈述）正东镁制品厂靠近窑的两间厂房是自己倒的，面积大约70多平方米，剩下的厂房是苏德东找人拆的。（2019年12月19日陈述）我知道2014年3月5日与张舒钧、苏德东签订的正东镁制品有限公司转让合同、还款协议是阴阳合同，当时张舒钧、苏德东他俩不是骂我，就是威胁我，被他俩给逼的没着了，我当时根本就没有将正东镁制品有限公司转让或出售的意向。苏德东、张舒钧他俩跟我签正东镁制品厂转让协议时有强拿硬要的行为，苏德东骂我还威胁我，说如果不签字明天就找钩机把我家和公司给推了。张舒钧说你要是不签字，明天就找人把你厂子推了。我的公司值200多万，15万是苏德东订的，我不知道他为什么这么订，我根本没有收到钱，苏德东、张舒钧他俩就让我签字。苏德东、苏德坤、张舒钧等人在正东镁制品有限公司拆卸物质根本没问我就开始拆了，他们吓唬我、要打我，我也不敢去阻止，我被逼没着了报过警，警察去了，给他们劝走了。他们把我厂里30吨的地秤、矿车、轻铁轨、所有库房，生产车间值钱的东西都拆了。轻铁轨是运矿车用的，矿车是镁制品出料用的，地磅是测量镁制品重量用的，都有使用价值，都是好的能用的。是破坏性拆卸，拆完都不能用了，安装不回去了。（2020年3月9日陈述）证人黄某1的证言，证实刘某1是我的丈夫，刘某1向苏德东借10万元钱，每个月1万块钱利息，当时就扣了1万块钱，给了我们9万块钱，其中3万块钱是我弟弟黄某4做担保借的，剩下的7万块钱是用我家一片落叶松林子做抵押借的。我们一共给了18万多块钱的利息，本金还有7万块没有给。我们还不上苏德东钱之后，苏德东和他弟弟苏德坤就没事来我家闹，跟我们要钱。比较严重的情况有两次，第一次是2014年2月27日，苏德东来我家要钱，我说我老伴不在家，我们现在没有钱，再等几天，他也不说话，就在我家炕上坐着，我就给我老伴刘某1打电话，说苏德东到咱家来要钱了，说完我就去做饭了。大约下午三四点钟，我老伴回来了，我老伴说你来了，苏德东说我为什么来，你装什么。我老伴说没钱，再等几天，这个时候他就在我家吃饭了，吃完饭苏德东就躺在炕上不走了。我和我老伴也不敢说什么，他就把电视开到最大声音，灯开着，不让我们睡觉。28日早上我们要出屋他也不让我们出去，我们就商量第二天给他钱，给我点时间出去凑一下。他就走了。我和我老伴带着我的金手镯、金项链去青城子的一个金店（四海寄卖行），我们把手镯和项链抵押给金店了。抵押1万块钱，我们回来就把钱给苏德东了。第二次是大概过了半个多月的一天晚上，有人来我家敲大门，我老伴就出去开门，过了一会儿我就出去看看，我就看到苏德坤抓住我老伴的衣服领子，使劲把我老伴推到墙边，我就上去喊你干什么，你还要打人啊，苏德坤就说我操你们妈的，你们欠钱怎么不还，一直指着我们骂，我们就站着也不敢吱声，过了一会他就走了。有一天苏德东又来要钱，我老伴说没有钱给他，他说你把你的正东镁制品厂营业执照给我看看，我老伴就拿出来，他拿着营业执照转身就走了。苏德东强行拿走正东镁制品厂的营业执照的第二天具体时间记不住了，苏德东、张舒钧又来了，苏德东拿出一份转让合同叫我老伴签字，我们一看是正东镁制品厂的转让合同，转让给张舒钧，价钱是15万，还有一张15万的收条，让我老伴刘某1签字，当时我老伴就不同意签字，我老伴说厂子和地方也不能就值这么几个钱，就没有签字，苏德东然后就写了一份协议，协议的意思再给我们不到一个月的时间还苏德东7万元钱，还钱后将正东镁制品厂的转让合同和营业执照正副本，还有15万的收据交还给我们，但是并没有说如果我们不还钱会怎么样，于是我老伴就在转让合同和15万收据上签字了。过了一个月，我们的欠款也没还上，然后厂子就让苏德东和张舒钧给霸占去了。我们签字的15万元收据之后，张舒钧一分钱也没给。签字是因为害怕他们把厂子给拆了，苏德东还骂我们，我们也不敢不签字，我们还欠苏德东钱，所以厂子就叫苏德东、苏德坤，还有张舒钧给强行霸占去了。在签转让协议的时候，我们开始不签，苏德东就骂我俩，说不签就整死我们，我们岁数大了，非常害怕，只好后听他的，被逼无奈就在转让协议书上签字了。张舒钧当时没怎么说话，就在旁边笑。2014年3月5日那天和苏德东签的协议和公司转让合同是在同一天签的，签合同的时候有苏德东、张舒钧、我老伴刘某1和我在场。协议是在我家签的。苏德东和张舒钧来的时候就把手续写好了，来了就叫我们签字。苏德坤和苏德东开车带了一些人到我家的镁制品厂，他们下车就开始拆厂子，把能卖钱的东西都往车上装，我老伴不让，他们就说这厂子不是我们的。我老伴就报警给当时的闫所长了，他们也没停止，把车子装满了就走了，他们连续来拆了四天，把厂子都拆光了。（2019年11月12日证言）证人黄某2的证言，证实2014年苏德东找到我跟我说刘某1欠他的钱，然后把厂子抵押给他，苏德东让我帮忙用钩机钩东西。我去正东镁制品厂之后，看到苏德东等人把在窑前推料的四根铁轨捆好了，然后苏德东让我把四根铁轨钩出来，四根铁轨是苏德东找别人装车的。当时现场除苏德东外，还有两个老头，我也不认识，好像是苏德东找去收拾东西的，我只钩了四根铁轨，至于厂房是多年坍塌自己倒的，我没有碰厂房的一砖一瓦。苏德东让我用钩机把四根铁轨钩出来是破坏性的，钩出来就变形了，不能用了，肯定不能正常按回去了。证人黄某3的证言，证实2014年苏德东雇我到正东镁制品厂拆东西，当时苏德东拿的气焊在窑附近拆角铁，还有铁板，让我把拆下来的角铁和铁板收拾在一起在院子里堆着，我干活的时候，刘某1还在厂子附近来回走，也没有阻止。我干了能有小半天活，苏德东给我一百元钱，我就回家了。当时苏德东切割下的角铁和铁板大约能有一千多斤。当时拆护栏和铁板属于破坏性拆卸。证人曲某的证言，证实2014年7月15日左右我开车路过石庙子镇丁子峪村时看到苏德东的车在正东镁制品有限公司门口停着，我问他在干什么，他说这个厂子被他外甥张舒钧买下来了，今天过来把厂子没用的设备拆除了，准备上新设备。后来闲唠了一会我就走了。证人苏某的证言，证实我是张舒钧的母亲，我知道张舒钧跟刘某1签署公司转让协议这一事，商量是和他爸商量的，买厂从家里拿了十五万元现金。当初我家超市资金周转不开，张舒钧给的正东镁制品有限公司的手续，张某1和我去用这的手续贷的钱，我签的字，这笔钱我用于超市资金周转了。证人张某1的证言，证实我是张舒钧的父亲，张舒钧跟刘某1签公司转让协议的事我知道，同我商量过这事。张舒钧从家里拿的钱，我给拿的，拿的是15万元钱。证人王某的证言，证实我是张舒钧的妻子，我知道张舒钧跟刘某1签公司转让协议的事，张舒钧说买正东镁制品厂花了15万元，从家里拿的现金。证人刘某2的证言，证实刘某1是我父亲，我爸跟我说过他欠苏德东10万块钱，苏德东总来要钱，他没办法就将厂子抵押给苏德东和张舒钧了。我知道苏德东、张舒钧与我爸签订的转让协议是阴阳合同，我和我爸都是公司的股东，出售或转让要我和我爸一起签字才能生效。苏德坤、张舒钧来公司拆东西的时候，我还让我爸报警了。证人黄某4的证言，证实刘某1是我二姐夫，刘某1向苏德东借过钱，其中3万元我担保的，约定1毛利，3万元本金还上了，还差1万元利息没还上，苏德东跟我要好几次，后我卖房子，将5000元还给他了。证人周某1的证言，证实我之前在苏子沟支行当信贷员，2009年左右，张某1通过别人介绍找我贷款20万元人民币，2015年成立农商行进行清理贷款，我给张某1打电话让他还贷款并说行里有政策可以拿抵押物抵押，张某1跟他媳妇苏某到苏子沟银行拿了一张营业执照、买卖协议办理抵押，后来贷了42万元人民币，当时这42万元人民币就和张某12009年贷款和利息置顶了，一共给他42万元人民币，贷款数额是银行内部评估的。证人周某2的证言，证实我是苏子沟镇农商银行的副行长，2015年清理不良贷款，内部评估，正东镁制品厂抵押贷款，虽然企业法人未到场但证明厂子是借款人的就可以抵押。岫岩满族自治县正东镁制品有限公司现场照片，证实涉案现场情况。价格认定结论书，证实经岫岩满族自治县价格认证中心价格认定：废弃轻轨、废弃矿车、废弃地磅在2014年7月的市场零售价格为8346元。营业执照二份，证实岫岩满族自治县正东镁制品有限公司的法定代表人为刘某1，第一份登记时间是2013年7月9日，第二份登记时间为2017年7月20日。公司转让协议、收据，证实2014年3月5日刘某1与张舒钧签订了公司转让协议，刘某1以15万元将岫岩满族自治县正东镁制品有限公司转让给张舒钧，刘某1为张舒钧打了15万元收据的事实。协议一份，证实2014年3月5日苏德东给刘某1出具一份协议，主要内容为，现有刘某1向苏德东借款7万元，从即日起全部还清，在2014年4月5日前刘某1付给苏德东人民币7万元，苏德东负责将刘某1与张舒钧（公司转让合同、营业执照正副本）交还刘某1的事实。鉴定文书，证实案涉2014年3月5日的协议，协议上的落款签名“苏德东”三字是苏德东本人书写。苏某贷款情况说明、借款合同、抵押合同，证实张舒钧母亲苏某于2015年10月28日用正东镁制品有限公司厂房抵押贷款42万元，用于偿还张某1、石某名下的不良贷款，于2018年11月12日重新办理50万元贷款，用于换据结息，抵押物为原贷款抵押物的事实。借据，证实2009年1月20日刘某1向苏德东借款3万元，担保人为黄某4的事实。固定资产及折旧明细账，证实岫岩满族自治县正东镁制品有限公司的资产情况。受案登记表，证实刘某1于2014年7月11日报案称，与苏德东、张舒钧签署公司转让协议没有收到张舒钧15万元，到派出所报案称被骗的事实。情况说明及银行卡交易明细，证实刘某1、张舒钧及亲属张某1、苏某、王某在2014年1月至2019年6月期间无任何银行卡交易明细的事实。户籍证明，证实被告人张舒钧、苏德坤的自然身份情况。案件来源及抓捕经过，证实本案案发系被害人刘某1举报，被告人张舒钧、苏德坤系被传唤到案的事实。本院认为，被告人张舒钧、苏德坤任意损毁且强拿硬要他人财物，情节严重，破坏社会秩序，其行为均构成寻衅滋事罪，系共同犯罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院依法予以支持。对于张舒钧辩护人提出张舒钧不构成寻衅滋事罪的辩护意见，经查，有公诉机关提供，并经庭审举证、质证的被告人供述、被害人陈述、证人证言、协议书、鉴定文书、价格认定结论书、银行交易明细、受案登记表、营业执照等一系列证据，所有证据相互印证，形成完整的证据链条，足以证实被告人张舒钧构成寻衅滋事罪，事实清楚，证据确实充分，故对张舒钧辩护人的该辩护意见，本院不予采纳。被告人张舒钧在共同犯罪中起主要作用，是主犯，应当按照其所参与或组织、指挥的全部犯罪处罚。被告人苏德坤在共同犯罪中起次要作用，是从犯，依法予以从轻处罚。其辩护人的该辩护意见，本院予以采纳。被告人苏德坤当庭自愿认罪认罚，依法予以从轻处罚。其辩护人的该辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第二十七条，第六十一条，第四十五条、第四十七条，第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人张舒钧犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2019年12月20日起至2021年6月19日止。）被告人苏德坤犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2019年12月20日起至2020年12月19日止。）二、责令被告人张舒钧、苏德坤共同赔偿被害人刘某1经济损失人民币8346元，于判决生效后立即给付。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省鞍山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  吴 倩审 判 员  赵 丹人民陪审员  刘海霞二〇二〇年十二月九日法官助理江丹书记员赵扬