吉林省德惠市人民法院刑事附带民事判决书（2020）吉0183刑初402号公诉机关吉林省德惠市人民检察院。附带民事诉讼原告人刘某，男，汉族，住吉林省德惠市。委托诉讼代理人王晓萍，吉林天光律师事务所律师。被告人曲江伟，男，汉族，小学文化，无职业，户籍所在地吉林省长春市。因犯非法拘禁罪，于2006年5月22日被哈尔滨市道外区人民法院判处有期徒刑一年。因涉嫌故意伤害罪，于2020年8月17日被德惠市公安局刑事拘留，经德惠市人民检察院批准，于2020年8月31日被德惠市公安局执行逮捕。现羁押于德惠市看守所。德惠市人民检察院以德检一部刑诉〔2020〕338号起诉书指控被告人曲江伟犯故意伤害罪，于2020年11月4日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人刘某于2020年11月25日向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。德惠市人民检察院指派代理检察员刘爽出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某及其诉讼代理人王晓萍与被告人曲江伟到庭参加诉讼。现已审理终结。德惠市人民检察院指控，被害人刘某系德惠市出租车司机，2019年10月11日21时30分许，其拉载被告人曲江伟至德惠市松柏路立交桥下附近时,二人因车费结算问题发生纠纷，被告人曲江伟在车后座上用拳头击打刘某头部,刘某遂下车,被告人曲江伟继续追打刘某，在刘某拨打求救电话过程中，被告人曲江伟逃离现场。刘某在附近搜寻曲江伟踪迹未果后继续在附近拉载客人。22时许，刘某再次经过事发路段时,遇到被告人曲江伟与其朋友王某1、王某2，刘某用出租车将三人拦停,欲带曲江伟去公安机关处理问题，王某1、王某2从中劝阻未果，后被告人曲江伟和刘某撕打在一起，被告人曲江伟踢踹刘某腿部等部位，致使其身体损伤。经德惠市公安局司法鉴定中心鉴定,被害人刘某右侧腓骨远端粉碎性骨折已构成轻伤一级。公诉机关认为，被告人曲江伟故意伤害他人身体,致使他人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款之规定,犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人曲江伟认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。附带民事诉讼原告人诉称，要求被告人曲江伟赔偿其医疗费51495.57元，误工费26855.10元，护理费9263.40元，伙食补助费6000元，交通费500元，120急救费255元，后续治疗费13000元，法医鉴定费3200元,律师代理费3000元。事实及理由：2019年10月11日21时30分许,刘某其拉载曲江伟至德惠市松柏路立交桥下附近时,二人因车费结算问题发生纠纷，双方发生撕扯，导致原告身体损伤。被告人曲江伟辩称，我不知道他的伤是否是我造成的。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求没有能力赔偿。经审理查明，被害人刘某系德惠市出租车司机，2019年10月11日21时30分许，其拉载被告人曲江伟至德惠市松柏路立交桥下附近时,二人因车费结算问题发生纠纷，曲江伟在车后座上用拳头击打刘某头部,刘某遂下车,曲江伟继续追打刘某，在刘某拨打求救电话过程中，曲江伟逃离现场。刘某在附近搜寻曲江伟踪迹未果后继续在附近拉载客人。22时许，刘某再次经过事发路段时,遇到曲江伟和与其朋友王某1、王某2，刘某用出租车将三人拦停,欲带曲江伟去公安机关处理问题，王某1、王某2从中劝阻未果，后曲江伟和刘某撕打在一起，曲江伟踢踹刘某腿部等部位，致使其身体损伤。经德惠市公安局司法鉴定中心鉴定,刘某右侧腓骨远端粉碎性骨折已构成轻伤一级。另查明，原告人刘某因受伤于2019年10月12日到德惠市人民医院住院治疗，实际住院38天，花费医疗费51495.57元。原告人刘某于2020年11月30日向本院申请对其出院后护理期限、出院后误工期限、出院后营养期限、后续治疗费进行鉴定，鉴定意见为：被鉴定人刘某此次损伤出院后护理期限评定为22日；被鉴定人刘某此次损伤出院后误工期限评定为52日；被鉴定人刘某此次损伤营养期限评定为22日；被鉴定人刘某此次损伤后续治疗费约需13000元。上述事实，有公诉机关当庭提供的下列证据予以证明：1.抓获经过证明，曲江伟于2020年8月17日在长春市新区民警将其传唤到派出所调查。2.户籍信息证明证明，曲江伟自然情况，符合犯罪主体资格。3.刑事判决书证明，曲江伟于2006年5月22日因非法拘禁罪被判处有期徒刑一年。4.证人赵某的证言证明，2019年10月11日晚，我在王某2家吃饭，一共四个人，一个外号叫“大伟”，一个外号叫“富子”，吃完饭我们三一起打车回家，我先下车的付了10元车费。5.证人王某2的证言证明，2019年10月11日晚，我与赵某、王成功、曲江伟在我家吃饭，吃完饭他们三一起走的，曲江伟给我打电话说跟出租车司机吵起来了，我就去找曲江伟了，后来看见曲江伟跟司机撕扯起来，我也拽不动曲江伟，我就要走，等回头的时候，看见出租车司机倒在路边了。6.证人王某1的证言证明，那天吃完饭我与赵某、曲江伟一起打车，赵某先下车的，给了出租车10元车费，我在御景华城桥头一侧下车的，我下车司机就拉着曲江伟走了，后来我接到王某2电话，说曲江伟因为车费问题跟司机打起来了，我就去找曲江伟，没看见他和出租车司机打仗，后来我们沿着沐德街往站前走，一辆出租车停在我们面前，司机下车就奔着曲伟去了，我和王某2上去拦阻，司机说曲江伟把他打了，他身体不舒服，边拽曲江伟边打电话报警，曲江伟和出租车司机就撕扯到了一起，撕扯过程中出租车司机用脚踢曲江伟的腿部，曲江伟也用脚踹出租车司机的下半身，最后我把曲江伟拽开了，司机一下就趴在地上了。8.被害人刘某的陈述证明，2019年10月11日晚，我拉载了三名乘客，第一名乘客到柏林郡小区门口就下车了，他给了我10元车费，另外两个人说在铁南下车，我以为他俩在同一个地方下车，到了松柏路立交桥御景华城第二名乘客下车了，最后一名乘客说要到中医院，我说车费是不是少点，最后这名乘客就开始骂我，之后用拳头打我，我把车停在了雨林家园小区路边，我拨打了报警电话，等我回身那名乘客已经逃离了现场。我和警察在现场转了一圈，也没有发现打我的那个人，我就去接着拉活了，我再次行驶到立交桥下，看见打我的那名男子和另外两个人在路边走着，我把车停到了附近，下车跟他理论，之后他就开始追着打我，把我打倒在路边。9.被告人曲江伟的供述与辩解证明，案发当天我和赵某、王成功一起在朋友家王某2家吃饭，饭后我和赵某、王成功共同乘坐一辆出租车回家，司机先送赵某到了柏林郡小区，他下车时支付给司机10元钱车费，王成功在御景华城小区桥头下车了，我让司机把我送到德惠市中医院，司机说这是三趟活，需要多加5元钱，我说这么收费不合理，因为车费的问题，我和司机发生了言语冲突，下车后我拿着手机对着出租车的车牌号进行拍照，并告诉司机我要向出租车管理办公室举报他，在拍照过程中，司机从车上绕到我身后，直接将我打倒在地上，打倒后它拿起电话就说要报警，在司机报警后，我觉得多一事不如少一事，另外我肚子不舒服，我就直接往雨林家园小区里面跑了，之后我给王某2打电话让他来接我，王某2和王成功他俩到了要送我回家，我们沿着松柏路立交桥下往火车站方向步行，走出没多远，出租车开车横在了我们三个面前，拽着我不让我走，拿起电话第二次报了警，我让司机松手，他没有松手，我就用拳头打司机，但没有打到司机，王某2和王成功就上来拦着我们俩，我生气就要上去打他，司机就一个劲往后退，不知道怎么整的，司机退几步后就直接摔倒在了地上。10.辨认笔录证，被害人辨认曲江伟情况。11.鉴定意见书证明，刘某的损伤已经构成轻伤一级。以上证据经庭审举证、质证、予以确认采信，可作为本案的定案依据。附带民事诉讼原告人向本院当庭提供了德惠市人民医院住院病历、住院收费票据、出院诊断书、费用清单、120急救费票据、交通费票据、鉴定费票据、律师代理费票据、鉴定意见书等在卷佐证。本院认为，被告人曲江伟故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯故意伤害罪，事实清楚，证据充分，罪名成立。鉴于被害人对此起事件的引发负有一定过错，可酌定对曲江伟从轻处罚。曲江伟对其犯罪行为造成被害人的直接损失应予赔偿，曲江伟对附带民事部分证据未提出异议，本院予以确认。附带民事原告人主张后续治疗费系未发生的费用，对此本案不予支持，待实际产生费用时可另行提起民事起诉。经核算，对被害人刘某的医疗费51495.57元，误工费26855.10元，护理费9263.40元，住院伙食补助费3800元，交通费500元，120急救费255元，营养费2200元，法医鉴定费3200元,律师代理费3000元，本院予以保护。综上所述，为严厉打击危害社会治安的刑事犯罪，保护公民的人身权利不受非法侵害，维护社会治安管理秩序，根据被告人曲江伟犯罪的事实、性质、情节、后果和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款【故意伤害罪】、第四十五条【有期徒刑的期限】、第四十七条【有期徒刑刑期的计算与折抵】、第六十一条【量刑的事实根据与法律依据】、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十四条、第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人曲江伟犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月17日起至2021年11月16日止。）二、被告人曲江伟赔偿附带民事诉讼原告人刘某人民币100569.07元。该款于判决生效后立即给付。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判长 张竞文审判员 黄丽艳人民陪审员 张晓娟 二〇二〇年十二月二十八日书记员 张 翘