甘肃省永登县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）甘0121刑初202号公诉机关永登县人民检察院。附带民事诉讼原告人陈某3，男，汉族，1977年8月1日出生，现住甘肃省永登县。附带民事诉讼原告人刘某，女，汉族，1950年3月10日出生，现住甘肃省永登县。附带民事诉讼原告人尚某，女，汉族，1978年3月10日出生，现住甘肃省永登县。附带民事诉讼原告人陈某1，男，汉族，2003年10月9日出生，现住永登县。附带民事诉讼原告人陈某2，男，汉族，2017年10月18日出生，现住永登县。法定代理人陈某3，系陈某1、陈某2之父。附带民事诉讼原告人刘某、尚某委托诉讼代理人陈某3，系刘某之子、尚某之夫。被告人暨附带民事诉讼被告人吴振刚，男，1995年10月20日出生于甘肃省永登县，汉族，专科文化，农民，住永登县。因本案于2020年6月17日被永登县公安局依法刑事拘留，同年7月10日被依法逮捕。现羁押于永登县看守所。指派辩护人王宝民。指派机关，永登县法律援助中心。被告人暨附带民事诉讼被告人蒋得贵，男，1953年10月25日出生于甘肃省永登县，汉族，文盲，农民，住永登县。因本案于2020年6月18日被永登县公安局依法刑事拘留，同年7月10日被依法逮捕。现羁押于永登县看守所。指派辩护人李国元。指派机关，永登县法律援助中心。永登县人民检察院以永检一部刑诉〔2020〕162号起诉书指控被告人吴振刚、蒋得贵犯非法侵入住宅罪，于2020年11月10日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人陈某3、刘某、尚某、陈某1、陈某2向本院提起刑事附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并进行了审理。永登县人民检察院指派检察员魏刚出庭支持公诉。二被告人及其辩护人、附带民事诉讼原告人陈某3到庭参加诉讼。本案现已审理终结。永登县人民检察院起诉书指控：2018年9月4日10时30分许左右，在永登县××镇××村大通河发现被告人吴振刚妹妹吴凯旋尸体，吴振刚之父吴某（已判决）得知陈某1系其女儿最后接触人，遂于当日18时许，纠集本村村民及亲戚朋友将装有吴凯旋尸体的冰棺抬运至被害人陈某3家大门前放置，被告人吴振刚买来撬杠、铁锤提供给吴某，吴某无视在场人员劝阻，撬锁、砸门强行进入被害人陈某3家中并指使他人抬棺进入，被告人蒋得贵阻挠劝阻吴某砸门的工作人员并伙同他人将冰棺强行抬入被害人陈某3家堂屋内停放，随后，被告人吴振刚、蒋得贵二人伙同他人在院内摆设灵堂、摆放花圈、焚纸哭丧，期间被告人吴振刚殴打、威胁、辱骂被害人尚某并迫使其下跪烧纸。直至9月5日19时许，吴某等人将冰棺运走。公诉机关以书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、现场勘验笔录、辨认笔录、视听资料等证据支持指控，认为二被告人之行为已构成非法侵入住宅罪，提请本院依法判处。建议判处被告人吴振刚有期徒刑十个月，判处被告人蒋得贵有期徒刑八个月，二被告人如在审判阶段积极赔偿被害人损失，可适用缓刑。附带民事诉讼原告人陈某3、刘某、尚某、陈某1、陈某2提出如下诉讼请求：1.请求法院判令追究二被告人的刑事责任；2.请求法院判令二被告人因侵权行为向各原告人赔礼道歉；3.请法院判令二被告人向原告人赔偿租赁房屋费20000元，精神抚慰金50000元，房屋修缮费50000元，财产损失费10000元，医疗费7534.57元，陈某3误工费9000元，尚某误工费3000元，陈某1精神抚慰金80000元，总计229534.57元中理应由被告人蒋得贵、吴振刚承担的部分。庭审中，二被告人对起诉书指控的犯罪事实均无异议，并自愿认罪，本案民事部分均表示愿意协商承担10000元房屋修缮费的部分费用。被告人吴振刚认为其不是主犯，且有自首情节，因妹妹的死亡导致其情绪激动违反法律，主观恶意不大，是初犯、偶犯。被告人吴振刚辩护人提出的辩护意见是被告人吴振刚系自首到案，且有坦白情节，自愿认罪认罚，悔罪态度好，系初犯、偶犯，希望法庭从轻处罚。被告人蒋得贵辩护人提出的意见是被告人蒋得贵系自首到案，自愿签署认罪认罚具结书，系初犯、偶犯，希望法庭从轻或减轻处罚。经审理查明：2018年9月4日10时30分许左右，在永登县××镇××村大通河发现被告人吴振刚妹妹吴凯旋尸体，吴振刚之父吴某（已判决）得知陈某1系其女儿最后接触人，遂于当日18时许，纠集本村村民及亲戚朋友将装有吴凯旋尸体的冰棺抬运至被害人陈某3家大门前放置，被告人吴振刚买来撬杠、铁锤提供给吴某，吴某无视在场人员劝阻，撬锁、砸门强行进入被害人陈某3家中并指使他人抬棺进入，被告人蒋得贵阻挠劝阻吴某砸门的工作人员并伙同他人将冰棺强行抬入被害人陈某3家堂屋内停放，随后，被告人吴振刚、蒋得贵二人伙同他人在院内摆设灵堂、摆放花圈、焚纸哭丧，期间被告人吴振刚殴打、威胁、辱骂被害人尚某并迫使其下跪烧纸。直至9月5日19时许，吴某等人将冰棺运走。上述犯罪事实，二被告人及其辩护人在开庭审理过程中亦无异议，并有公诉机关提交并经当庭质证的书证受案登记表，受案回执，立案决定书，拘留证，拘留通知书，变更羁押期限通知书，批准逮捕决定书，逮捕证，移送起诉告知书，起诉意见书，户籍证明，到案经过，提讯提解证，永登县公安局刑侦大队情况说明，取保候审决定书，刑事附带民事起诉书及户口本复印件、身份证复印件、发票、收据、证明，传唤证，视频截图及截图说明，未成年人法定代理人到场通知书，接受证据材料清单、照片、影像诊断报告书，视频截图，补充侦查报告书，布控、监测申请表，陈某1就读证明及户籍证明，情况说明，“吴凯旋被拐骗案”受案登记表、受案回执、立案决定书、撤案决定书复印件；证人陈某5、钱某、他福荣、苏某、梁某、殷某、他德清、俞某、王某1、蒋某1、李某1、陈某6、康某1、康某2、王某2、贾某、冯某、李某2、蒋某2、廉某、尹得录、赵某1、孔某、薛某、王某3、蒋某3、王某4、马某、蒋某4、王某5、樊某、苗某、张某、赵某2的证言；被害人陈某1、陈某3、尚某、陈某4、刘某的陈述；被告人吴振刚、蒋得贵的供述;异案共犯吴某、马福元、韩红卫、吴文元、苏贤德、王万青的供述；现场勘验笔录、辨认笔录；视听资料等证据证实，足以认定。另查明，本院于2020年5月25日作出（2020）甘0121刑初20号刑事附带民事判决书，以非法侵入住宅罪判处吴某、马福元、韩红卫、吴文元、苏贤德、王万青有期徒刑，并赔偿被害人陈某4、刘某、陈某3、尚某、陈某1、陈某2房屋租赁费10000元，后经甘肃省兰州市中级人民法院（2020）甘01刑终247号刑事附带民事裁定书维持，该刑事附带民事判决书现已生效。各附带民事诉讼原告人为支持其诉讼请求向本院提供了刘某、陈某3、尚某、陈某1身份证复印件及陈某2常住人口登记卡复印件，并申请以其在（2020）甘0121刑初20号案件庭审中提交附卷的误工证明三份，甘肃思俊建筑工程有限公司房屋修缮费用清单，房屋租赁协议书，房屋及宅院租赁收条，陈某4医疗费票据，尚某ＭＲ影像诊断报告书作为本案的证据继续使用。上述证据，经庭审举证、质证，二被告人均表示只愿意承担10000元修缮费中的部分费用。本院认为：被告人吴振刚提供撬杠、铁锤给异案共犯吴某，用以砸开被害人家大门门锁，强行闯入被害人住宅，被告人蒋得贵伙同他人将装有尸体的冰棺抬入被害人住宅，被告人吴振刚、蒋得贵二人伙同他人在院内摆设灵堂、摆放花圈、焚纸哭丧，期间被告人吴振刚殴打、威胁、辱骂被害人尚某并迫使其下跪烧纸，二被告人的行为严重破坏他人住宅安宁，符合非法侵入住宅罪的构成要件，构成非法侵入住宅罪。公诉机关指控的罪名成立，应依法惩处。在共同犯罪中，异案共犯吴某起主要作用，是主犯，被告人吴振刚、蒋得贵起次要作用是从犯，对于从犯，依法应当从轻处罚。被告人吴振刚、蒋得贵犯罪以后自动投案，自愿认罪认罚，庭审中如实供述自己的犯罪事实，可认定二被告人成立自首，依法可以从轻处罚。故对被告人及其辩护人关于成立自首和从犯的辩护意见，本院予以采纳。由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，被害人有权提起附带民事诉讼。原告人诉求的租赁费20000元，本院已在（2020）甘0121刑初20号刑事判决书中予以支持已产生的租赁房屋费用10000元，原告人在庭审中称后再未产生租赁费，亦未提交相关证据，故对其诉请的租赁费本院不予支持，可待实际发生后另行主张。各原告人诉请的误工费、房屋修缮费、损坏宅院门费均无证据证实，本院不予支持。各原告人诉请的医疗费无证据证明与本案有关，对该诉请本院不予支持。各原告人诉请的精神抚慰金及要求二被告人向各原告人赔礼道歉，不属于刑事附带民事范围，于法无据，本院不予支持。据此，根据被告人的犯罪事实、情节及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款，第二十五条第一款，第二十七条，第六十七条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条之规定，判决如下：一、被告人吴振刚犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年6月17日起至2021年3月16日止。）二、被告人蒋得贵犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年6月18日起至2021年1月17日止。）三、驳回附带民事诉讼原告人刘某、陈某3、尚某、陈某1、陈某2的诉讼请求。如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省兰州市中级人民法院提出上诉,书面上诉的应当提交上诉状正本一份,副本二份。审 判 长  华永凯人民陪审员  石铭才人民陪审员  王 鹏二〇二〇年十二月三十日法官 助理  胡永晓书 记 员  贾小红