贵州省惠水县人民法院民 事 判 决 书(2020)黔2731民初1985号原告：金兴治，男，1940年4月19日出生，汉族，住贵州省惠水县。原告：黄朝英，女，1950年1月15日出生，布依族，住贵州省惠水县。委托诉讼代理人：丁夕杰，系贵州黔鹰律师事务所律师。特别代理。被告：郑州市公路工程公司；住所地：河南省郑州市**淮河路**；统一社会信用代码：914101007065003650；法定代表人：吕志伟委托诉讼代理人：王广福，系河南权辞律师事务所律师，特别授权。委托诉讼代理人：许磊明，系河南权辞律师事务所律师，特别授权。被告：惠水县交通运输局；地址：惠水县和平镇城北新区消防队旁；统一社会信用代码：11522731009826095F;法定代表人:张齐国，该局局长。原告金兴治、黄朝英诉被告郑州市公路工程公司、惠水县交通运输局机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年7月16日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告金兴治、黄朝英委托诉讼代理人丁夕杰、被告郑州市公路工程公司委托诉讼代理人王广福到庭参加诉讼，惠水县交通运输局经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告金兴治、黄朝英向本院提出如下诉讼请求：1、判令被告支付原告死亡赔偿金、精神损害抚慰金、丧葬费、被抚养人生活费、交通费共计人民币846935元。2、本案的诉讼费由被告承担。事实及理由：2020年7月5日，金入伍（二原告的儿子，身份证号：5227311991********）驾驶二轮摩托车，由长顺县威远镇往惠水县甘昌村新寨组方向行驶。03时许骑行至好威大道中段处，撞到施工单位放置在路面上挡窨井的大石块后，连人带车摔出数米远，导致金入伍当场死亡，车辆受损的交通事故。出事地点为好威大道中段，此路段的修建工程由郑州市公路工程公司负责，并在惠水县设立工程项目部。二被告搁置在路中的石块是造成此次事故原因，不仅让七八十岁白发苍苍的二原告晚年承受白发人送黑发人丧子之痛，而且还使原告家庭失去了主要的劳动力，二原告在今后的生活中也将伴随着常人难以忍受的精神痛苦和面临着巨大的经济压力，因此二被告应依法承担赔偿责任。原告为维护自己的合法权益，原告特根据法律规定诉至人民法院，请求人民法院判决支持前述诉讼请求。被告郑州市公路工程公司答辩：关于原告金兴治诉被告郑州市公路工程公司生命权纠纷一案，首先，对受害人的死亡，答辩人表示慰问和同情，这一结果是每一个人都不希望发生的，但是作为答辩人肩负着维护被告的合法权益的天职，有责任依法维护法律的尊严和公正。协助法庭准确查明案件事实、依法作出公正判决，不仅是给受害人和其家属一个交代，同时也是对被告、对整个社会的一个交代。一、受害人金入伍在本案中有重大过错，其本人应当承担责任。理由如下：1、受害人金入伍无驾驶证驾驶无号牌两轮摩托车，并且驾驶时未戴头盔。2、事发当天，受害人金入伍大量饮酒并达到了醉酒驾驶的的状态，是本案发生的根本原因。3、事发路段当地政府并未交付使用，也未达到车辆通行条件，受害人强制驾车上路通行，直接导致本案发生；二、受害人金入伍的死亡原因不明，无法证明与本案交通事故具有关联性。由于事发后，金入伍家属拒绝公安机关处理，使本案受害人金入伍无法进行尸检，导致金入伍的死亡原因无法确定，因此也无法证明其本人死亡系因为交通事故死亡还是因为醉酒原因死亡或者其他原因死亡。受害人家属的行为导致本案受害人的死亡原因无法查明，也无法证明与本案具有直接关联性；三、本案事发路段的管理人应为惠水县交通运输局。2017年5月24日被告郑州公路工程公司与惠水县交通运输局签订的进场施工协议书一份；惠水县交通局作为发包方将事故发生路段发包给被告郑州公路工程公司，后由于惠水县交通局无法支付工程款导致项目被迫停工。被告郑州公路工程公司作为承包方将涉案路段进行了阶段性的报验。故此被告认为涉案路段的管理权已经移交给了惠水县交通局。如果法院认定管理人过错责任，也应由惠水县交通局担责任，与被告无关。最后，受害人金入伍无驾驶证醉酒无证驾驶无号牌两轮摩托车，并在没有完全竣工的道路上强行驾车通行，导致本案最终发生。事发后，其家属拒绝尸检导致死亡原因不明，关联性无法确定。原告的起诉没有事实及法律的依据，故请法院驳回原告诉请。被告惠水县交通运输局未答辩，但提供相关证据。本院经审理查明：2020年7月5日，金入伍酒后无证驾驶（二原告的儿子，身份证号：5227311991********）无照二轮摩托车，由长顺县威远镇往惠水县甘昌村新寨组方向行驶。03时许骑行至好威大道中段处，撞到施工单位放置在路面上挡窨井的大石块后，人车摔出数米远，导致金入伍当场死亡，车辆受损的事故。事故发生地点为好威大道中段，此路段的修建工程由郑州市公路工程公司负责，并在惠水县设立工程项目部，至今该路段未完工交付使用，也未通行，未移交惠水县交通运输局。事故发生后，双方就本次事故的赔偿问题无法达成协议，为此，原告诉至法院要求判如所请。另查明，诉讼期间，经被告郑州市公路工程公司申请，追加惠水县交通运输局为本案被告；原告撤回对郑州市公路工程公司惠水项目部的起诉。原告现有子女5个。本案有原、被告的陈述、身份证复印件、被告企业信息、事故证明书及现场照片4张、施工协议书、惠水县涟江街道办事处甘昌村村民委员会证明1份及照片1张、惠水县公安局交通警察大队出具的驾驶人信息查询结果单、情况说明、惠水县人民医院出具的120院前急救病历一份、2020年7月5日受害人兄弟金入平书写的申请书、2017年5月24日被告郑州公路工程公司与惠水县交通运输局签订的进场施工协议书、惠水县交通运输局对惠水县人民法院回复函、微信截屏等证据在卷，足以认定。本院认为：一、身体权、健康权是公民的基本权利，依法应予以保护。侵犯他人身体权、健康权，应当承担赔偿责任。本案中，金入伍驾车碰撞道路障碍物导致死亡，该起事故给原告带来经济损失，相关责任方应承担赔偿相应责任。金入伍酒后无驾驶证驾驶无牌照车辆行驶，且在明知涉案路段未允许通行的情况下驾驶车辆进入该路段，存在严重过错，本院确定其自身承担本次事故的70%责任。鉴于其严重过错，故精神抚慰金本院不予支持。本院根据全案实际，将本案的赔偿范围确定为：死亡赔偿金：688080元；符合法律规定，本院予以支持。丧葬费：41649元；符合法律规定，本院予以支持。3、交通费：酌情支持1000元。4、被抚养人生活费：64206元，符合法律规定，予以支持。综上，原告因本次事件受伤造成的总损失为：794935元，按照本院划分的责任比例，金入伍自身承担70%，剩余30%即238480.5元由对本案负有责任的主体承担。二、关于本案责任主体的确定问题：1、关于被告郑州市公路工程公司是否为责任主体的认定问题：本案中，金入伍驾驶车辆发生交通事故导致其死亡，作为涉案路段的建设方，虽然该工程因故未完工，但作为承建部门，应当对未完工路段进行严格管理，采取在道路存在隐患的地点决心清理、安装提醒显著标识等措施，以尽到安全保障义务，但该公司未完全尽到安全保障义务，对金入伍的死亡应当承担相应责任。2、关于被告惠水县交通运输局太平洋保险公司是否为本案责任主体的认定问题，本案中，涉案工程系被告郑州市公路工程公司承建，该工程也未移交发包方，故其对涉案路段无管理权，不应承担责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、第三十七条；《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条；《最高人民法院》第十七条第一款、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定，判决如下：一、被告郑州市公路工程公司于本判决生效之日起三十日内支付原告金兴治、黄朝英精神抚慰金、死亡赔偿金、交通费等共计人民币238480.5元；二、驳回原告金兴治、黄朝英的其余诉讼请求。如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费12270元，减半收取6135元，由原告金兴治、黄朝英承担4135元，被告郑州市公路工程公司承担2000元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院。审判员  张翔二〇二〇年十二月十五日法官助理张伟书记员杨梦雅