重庆市綦江区人民法院 民 事 判 决 书 (2020)渝0110民初9420号 原告：杨代文，女，1954年7月17日出生，汉族，住重庆市綦江区。 委托诉讼代理人：姚军，重庆市万盛经开区东林法律服务所法律工作者。 被告：重庆市万盛经开区城市开发投资集团有限公司，住所地重庆市綦江区（原万盛区）松林路111号8幢17-1，统一社会信用代码91500110095333974N。 法定代表人：王航，董事长。 委托诉讼代理人：冯毅（公司职工），男，1975年8月6日出生，汉族，住重庆市綦江区。 被告：重庆铭杰建筑劳务有限公司，住所地重庆市綦江区（原万盛区）万盛大道20号附8号8-2号，统一社会信用代码91500110321765805P。 法定代表人：傅汝明。 被告：重庆市綦江区丛林镇人民政府，住所地重庆市綦江区丛林镇，统一社会信用代码11500110009300827N。 负责人：高立军，镇长。 委托诉讼代理人：卢俊伟，重庆市万盛经开区万盛法律服务所法律工作者。 被告：黄泽左，男，1957年1月30日出生，汉族，住重庆市綦江区。 原告杨代文与被告重庆市万盛经开区城市开发投资集团有限公司（以下简称“万盛经开区城投公司”）、重庆铭杰建筑劳务有限公司（以下简称“铭杰劳务公司”）、重庆市綦江区丛林镇人民政府（以下简称“丛林镇政府”）、黄泽左机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年10月14日立案受理后，依法适用简易程序，由审判员周小波独任审理，于2020年11月3日公开开庭进行了审理，原告杨代文及其委托诉讼代理人姚军，被告万盛经开区城投公司的委托诉讼代理人冯毅、被告丛林镇政府的委托诉讼代理人卢俊伟、被告黄泽左到庭参加了诉讼，被告铭杰劳务公司经本院依法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。同年12月1日再次公开开庭进行了审理，原告杨代文及其委托诉讼代理人姚军，被告万盛经开区城投公司的委托诉讼代理人冯毅、被告铭杰劳务公司的法定代表人傅汝明、被告丛林镇政府的委托诉讼代理人卢俊伟到庭参加诉讼，被告黄泽左经本院依法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告杨代文向本院提出诉讼请求：1.请求依法判令万盛经开区城投公司、铭杰劳务公司、丛林镇政府赔偿原告（医疗费177883元、护理费10800元、住院伙食补助费3420元、营养费5000元、残疾赔偿金37939×15×23%=130889.55元、精神抚慰金8000元、续医费10000元、鉴定费2050元、交通费2000元）共计350042.55元×70%=245029.79元；要求以上款项由被告万盛经开区城投公司、铭杰劳务公司、丛林镇政府承担连带赔偿责任；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年10月6日14时32分左右，原告杨代文搭乘被告黄泽左驾驶的三轮电动摩托车从黑山往丛林镇方向行驶至重庆市万盛经济技术开发区省道丛林金属镁厂-白龙湖道路丛林镇观音寺路段，与同向护栏发生碰撞，碰撞后黄泽左被摔出车外，摩托车继续行驶过程中原告杨代文被摔出车外被路边钢筋戳伤，致杨代文、黄泽左受伤的交通事故。经交警部门认定：被告黄泽左承担事故全部责任。戳伤原告的钢筋系万盛经开区城投公司的废弃垃圾场，建设单位是铭杰劳务公司。经多次协商，未就赔偿事宜达成一致意见，原告特此起诉。 审理中，本院依法追加黄泽左为被告。原告要求被告黄泽左承担相应责任。 被告万盛经开区城投公司辩称，其不是垃圾场的业主，也没有参与该事情。 被告丛林镇政府辩称，其不是加害方，列为被告主体不适格，对事故发生没有因果关系；事故发生路段地面平整，没有悬崖、深谷、深沟等，不符合安装护栏的情况，交通运输部对此也有明确规定。 被告铭杰劳务公司辩称，2019年7月10号左右丛林镇政府已经叫停了该工程，该工程已经移交给丛林镇政府。 被告黄泽左辩称，发生交通事故是事实，发生时我就跳车了，之后我才看到车子往前开了二十多米，原告就倒在受伤那个地方。 本院经审理认定事实如下：2019年10月6日14时32分，原告杨代文乘坐黄泽左驾驶的无号牌三轮电动摩托车从黑山往丛林镇方向行驶至重庆市万盛经济技术开发区丛林金属镁厂-白龙湖道路丛林镇观音寺路段时，与同向护栏发生碰撞，碰撞后黄泽左被摔出车外，摩托车继续行驶过程中原告杨代文被摔出车外被路边钢筋戳伤，致杨代文、黄泽左受伤和无号牌三轮电动摩托车受损的交通事故。重庆市公安局万盛经济技术开发区分局交通巡逻警察支队于2019年10月31日作出《道路交通事故认定书》认定黄泽左承担此次事故全部责任，杨代文不承担此次事故责任。原告受伤后于2019年10月6日被送往重庆市南桐矿业有限责任总医院经住院治疗6天，诊断为：“车祸伤：1、胸腹部穿透伤1）右侧10-12肋骨开放性骨折伴血胸2）右侧膈肌穿通伤3）右胸壁裂伤伴体腔异物滞留4）胸10.11椎椎体开放性骨折5）T5椎椎体压缩性骨折6）左侧膈肌裂伤7）左肺下叶穿透伤8）左侧5.6肋骨开放性骨折9）左侧肩胛骨开放性骨折；2、失血性休克（失代偿期）；3、右桡骨远端闭合性骨折；4、应激性溃疡；5、低蛋白血症；6、气管切开术后；7、双肺感染”。出院医嘱：转重庆上级医院进一步治疗。2019年10月12日，原告到重庆市急救医疗中心重庆市第四人民医院住院治疗30天，出院诊断一：胸部贯通伤术后1、双肺挫伤；2、双侧胸腔积液、积血；3、右肺气胸；4、双侧多发肋骨骨折；5、左侧肩胛骨下角骨折；6、双肺感染；二、腹内脏器伤；双肾挫伤；其他损伤待排？三、胸10.11椎体骨折；四、低蛋白血症……。出院医嘱：1.休息壹月；2.适度主动和被动四肢肌力和关节功能锻炼；3.忌颈胸背部及右肩部剧烈运动和外力碰撞；4.院外如有不适感立即到医院随访。2019年11月11日到重庆市南桐矿业有限责任总医院经住院治疗21天，诊断为：1.肋骨骨折；2.胸椎骨折；3.右桡骨远端骨折内固定术后；4.左侧肩胛骨陈旧性骨折；5.右下肢动脉粥样硬化；6.低蛋白血症；7.尿路感染；8.睡眠障碍；9.荨麻疹。以上三次住院共计花费医疗费175639.1元，其中重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付了92575元。原告杨代文于2020年5月25日委托重庆市万盛司法鉴定所对原告进行伤残程度法医学鉴定、护理期鉴定、续医费鉴定，2020年5月28日，重庆市万盛司法鉴定所出具的鉴定意见为：原告杨代文胸5、胸10、胸11椎体开放性骨折，属于九级伤残；杨代文左肺下叶穿透伤，行肺修补术，属于十级伤残；杨代文行双侧膈肌修补术，属于十级伤残；杨代文右侧桡骨远端骨折，右侧尺骨茎突骨折，属于十级伤残；护理期鉴定为90日；续医费鉴定为壹万元人民币。产生鉴定费2050元。 另查明，丛林镇政府与铭杰劳务公司于2017年6月23日签订了观音寺建筑消纳场前期建设工程项目施工合同，约定丛林镇政府将该消纳场前期建设工程项目发包给铭杰劳务公司。2020年9月14日，丛林镇政府将工程款76175.43元转入我院账户。 庭审中，原告认可被告黄泽左已经支付了起诉金额的30%即105012.77元，另外，原告称重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付的92575元已经全额偿还；被告铭杰劳务公司称，2019年7月10日左右，丛林镇政府叫他别再做了，他就将工程交付给丛林镇政府并与其结算后就退出了；丛林镇政府称，该工程未实际立项也未竣工验收，但其与铭杰劳务公司已经完成结算并支付了工程款。 上述事实，有道路交通事故认定书、住院病历、住院医药费发票、重庆市万盛司法鉴定所司法鉴定意见书、鉴定发票、业务委托书、观音寺建筑消纳场前期建设工程项目施工合同及当事人陈述笔录等证据证实，并经当庭质证和本院审查属实，予以采信。 本院认为，公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，交警部门认定被告黄泽左驾驶车辆未注意行车安全，操作不当，承担事故全部责任，杨代文不承担责任。该起交通事故责任认定程序合法，责任划分适当，原、被告双方均无异议，本院予以采信。同时，原告明知事故车辆无牌照仍然搭乘，未尽到注意义务，应承担部分责任。从丛林镇政府举示的证据清单看，涉事工地前期施工合同已经完结且其已经与铭杰劳务公司进行了结算并支付了工程款，可以认定该路段的实际管理人为丛林镇政府。丛林镇政府未及时将废弃垃圾场的裸露钢筋进行及时处理，未尽到安全保障义务，造成原告受伤，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条之规定，宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。原告要求万盛经开区城投公司及铭杰劳务公司承担责任理由不足，证据不充分，本院不予支持。黄泽左驾驶车辆未注意行车安全，操作不当导致此次事故，应负主要责任。本院结合案件实际情况，认定原告承担20%的责任，被告丛林镇政府承担20%的责任，被告黄泽左承担60%的责任。对于原告的损失，本院结合原告请求和相关证据依法确认如下： 一、医疗费，原告主张177883元，结合原告举示的医疗费发票及用药清单，实际产生的医疗费共计175639.1元，本院予以确认； 二、护理费，原告主张10800元，但原告实际住院57天，经鉴定原告的护理期限为90日，故本院确认原告的护理费为8820元（57天×120元/天+33天×60元/天）； 三、住院伙食补助费，原告主张3420元，符合法律规定，本院予以确认； 四、营养费，原告主张5000元，本院依据原告的实际受伤住院情况再结合原告的伤残等级，本院确认营养费为1200元； 五、残疾赔偿金，原告主张130889.55元，符合法律规定，本院予以确认； 六、精神抚慰金，原告主张8000元，结合原告的伤残等级，本院酌情确认为6000元； 七、续医费，原告主张10000元，经鉴定原告确需续医费10000元，本院予以确认； 八、鉴定费，原告主张2050元，有鉴定机构出具的发票，本院予以确认； 九、交通费，原告主张2000元，本院结合原告实际就医情况及实际住院天数，产生交通费用是必然的，本院酌情确认为800元。 综上，原告的各项损失共计338818.65元，扣除原告自己应承担的责任比例，黄泽左应负担98278.42元（338818.65元×60%-105012.77元），丛林镇政府应负担67763.73元（338818.65元×20%）。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十六条、第三十七条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、黄泽左于本判决生效后20日内赔偿杨代文因本次事故造成的各项损失共计98278.42元； 二、重庆市綦江区丛林镇人民政府于本判决生效后20日内赔偿杨代文因本次事故造成的各项损失共计67763.73元； 三、驳回杨代文的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费减半收取计2488元，由黄泽左负担1265元，重庆市綦江区丛林镇人民政府负担421元，杨代文负担802元（此款杨代文已预交，限被告黄泽左、重庆市綦江区丛林镇人民政府在履行上述义务时一并支付给杨代文）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。 审判员  周小波 二〇二〇年十二月三十日 书记员  胥 丹