甘肃省永登县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）甘0121刑初204号公诉机关永登县人民检察院。附带民事诉讼原告人童某，男，1973年12月20日出生，汉族，甘肃省永登县人，农民，住永登县。被告人暨附带民事诉讼被告人王国民，男，1964年2月16日出生于甘肃省永登县，汉族，初中文化，农民，住永登县。因本案于2020年7月7日被永登县公安局依法取保候审。辩护人暨委托诉讼代理人王宝民，甘肃李国元律师事务所律师。永登县人民检察院以永检一部刑诉［2020］163号起诉书指控被告人王国民犯故意伤害罪，于2020年11月10日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人童某向本院提起刑事附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭合并审理了本案。永登县人民检察院指派检察员赵丹妹出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人童某、被告人王国民及其辩护人王宝民均到庭参加诉讼。现已审理终结。永登县人民检察院起诉书指控：2020年4月6日14时许，在永登县王钊家中，被害人童某酒后与被告人王国民因口角发生矛盾，被告人王国民用花盆将被害人童某左脚砸伤。经甘肃省永登县公安司法鉴定中心（永）公（司法）鉴（法临）字［2020］027号鉴定意见书鉴定：被害人童某之损伤构成轻伤二级。公诉机关以书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘验笔录等证据支持指控，认为被告人王国民之行为已构成故意伤害罪，提请本院依法判处。建议对被告人王国民判处有期徒刑一年，若能赔偿被害人的损失，可适用缓刑。附带民事诉讼原告人童某提出如下诉讼请求：要求被告人承担原告人治疗手术费，合作医疗报完支付9000元，后期治疗费11000元，共计20000元；支付门面房费19600元，支付误工费42000元，支付护理费15000元，支付交通费、营养费5000元。庭审中被告人王国民对起诉书指控犯罪事实及罪名提出异议，称是童某先勒了他的脖子，非让他喝酒，勒的他气上不来，他属于正当防卫。其辩护人发表的辩护意见是：童某勒住被告人，被告人和童某是在还没有分开的情况下砸的花盆，被告人属正当防卫，被告人应为无罪。童某脚伤后自行回到家里，第二天超过十几个小时才去医院，不能排除其他原因造成童某的脚伤。本案民事部分，被告人王国民及其辩护人均表示民事部分与被告人无关，应由原告人自己承担。经审理查明：2020年4月6日14时许，在永登县王钊家中，被害人童某硬拉着被告人王国民喝酒，王国民不肯喝，童某用胳膊勒住王国民的脖子，王国民挣脱后，二人发生口角，王国民将花盆扔向童某脚上，将童某左脚砸伤。经甘肃省永登县公安司法鉴定中心（永）公（司法）鉴（法临）字［2020］027号鉴定意见书鉴定：被害人童某之损伤构成轻伤二级。上述犯罪事实，有公诉机关提交并经当庭质证的下列证据予以证实：1.永登县公安局红城派出所受案登记表，证明案件来源于童科雄的报案。2.兰州大学第二医院西固医院住院病历，证明被害人童某的出院诊断为左足第3、4、5跖骨骨折。3.证据保全清单，证明红色花盆一个已被保全。4.户籍证明，证实王国民出生于1964年2月16日，作案时具备完全刑事责任能力。5.归案情况说明，证明被告人王国民被书面传唤到案。6.证人王某1的证言：童某硬要拉着王国民喝酒，王国民不肯喝，童某就站在王国民背后用胳膊勒住了王国民的脖子，王国民被童某勒的脖子喘不上气，我看见王国民就向前用力甩了一下身子，就将童某从王国民身后甩开了，童某就站在王国民的面前骂王国民，王国民很生气，就从地上拿起了一个花盆，朝着童某砸了过去，花盆就砸在了童某的脚上。7.证人王某2的证言：王某6、王某1扶着童某往童某家走，童某嘴里骂骂咧咧的乱骂人。王国民与王某5一起坐着聊天，王国民让我们看了他的脖子，我看见王国民的脖子上红色印子，王国民说他的脖子是被童某勒下的。8.证人王某3、王某4的证言，证明他们听说王国民拿院子里的花盆将童某的脚给砸了。9.证人瞿某的证言：童某就诊时，自称是在家中搬花盆时被花盆砸伤，无法走路。10.证人王某5的证言：童某用胳膊搂住了王国民的脖子，让他过去和我们喝酒，王国民说他不喝，然后用手推开了童某，王国民面对着童某用手拿起一花盆向童某的脚底扔了过去。11.证人王某6的证言：童某用胳膊搂住王国民的脖子，想给王国民喝酒，但王国民用力一搡将童某搡开了，童某就说到了自己父亲与王国民的一些事，童某骂了王国民几句，又想用胳膊去抱王国民，我看见两人吵起来了，我就走到了院子大门去抽烟，等我回头时，王国民与童某两人面对面站着相互骂，我走过去旁边的人说王国民用花盆砸了童某的脚。12.证人王某7的证言：童某让王国民喝酒，王国民不喝，两人说着说着，我看见童某用一只胳膊搂住了王国民的脖子，王国民不肯喝挣扎了几下就将童某搡开了，两人就面对面站着，我出来时听见旁边的人说王国民拿花盆砸了童某的脚。13.被害人童某的陈述：2020年4月16日陈述我叫王国民去喝酒，王国民拒绝我，我走到王国民身后，用双手抱住王国民的腰，我用力把王国民向前抱，在我抱王国民的时候，王国民弯腰，用双手从地上捡起一个花盆，王国民拿起花盆向后一扔，砸在我的左脚脚面上，王国民用花盆将我砸完后，我的左脚比较疼。我回到家后，左脚脚面有些瘀肿，我想着和王国民是一个村上的人，伤情也不严重，后发现伤情严重就去派出所报案了。2020年12月2日陈述：我劝王国民喝酒，王国民不喝，我就用一只手从后面搂住了王国民的脖子，另一只手想给王国民喂杯酒，王国民就用手一直推我的胳膊将我推开了，王国民将我推开后就面向我站在我面前。我与王国民当时相距不到一米，王国民用手拿起一个花盆朝着我的左脚将花盆砸了下来，我的左脚当时就被砸伤了。14.被告人王国民的供述：2020年4月9日供述童某醉醺醺的朝我走了过来，童某走到我面前后，童某就拿着酒杯叫我喝酒，我说我不喝，童某站在我的身后用手将我的脖子勒了起来，童某勒着我的脖子将我压着蹲在了地上，童某一边压着我一边说我和他父亲以前的一些事，我听见后就很生气。童某辱骂我，我也辱骂童某。在我和童某争吵的时候，童某压的我喘不过气，我刚好看见脚边的院子地下有个花盆，我顺手拿起花盆，不知道谁还在我的右侧肋骨捣了一下，童某就将我松开了。童某将我松开后，我就站了起来和童某两个站着面对面在争吵，我越想越生气，将手中的花盆向着童某的脚下扔了过去，砸在了童某脚上，我扔完花盆后，问童某砸上了吗，童某站在原地再没有说话，我就被王某5拉回到了沙发那里，童某也被别人拉开了。2020年7月1日供述：童某用胳膊勒着我的脖子，我当时感觉气有点上不来，我让童某松开，我当时特别生气就想着打童某，说完我就弯腰从地上捡起来一个放在地上的花盆，我两手拿着花盆就朝站在我旁边的童某砸了过去，花盆就砸到了童某脚上，童某被我砸了以后就将抓着我的手松开了，旁边的人也就把我和童某拉开了。15.甘肃省永登县公安司法鉴定中心（永）公（司法）鉴（法临）字［2020］027号鉴定书，证明童某之损伤构成轻伤二级。16.现场勘验笔录、现场示意图、现场照片，证明案发现场的情况。17.光盘3张，证明本案的讯问过程。附带民事诉讼原告人童某为支持其诉讼请求向本院提供以下证据：1.医疗费票据复印件1张及门诊票据4张（金额517元）、收费清单，证明其因治疗所花费用由票据支持为19816.53元，其中个人支付金额为7970.32元。2.收据2张，证明被害人2020年2月到9月共产生租赁房屋费用19600元。上述证据，经庭审举证、质证，被告人王国民及其辩护人称对正式发票没有异议，收款收据与本案无关联，收据不是正式发票，住院发票是复印件。经查，童某于2020年4月7日至2020年4月23日共住院治疗16天。出院医嘱为出院无带药；注意休息，继续服用促进骨折愈合药物治疗；术后三月内避免左下肢负重行走，以免骨折移位及内固定折断、松动、脱出；合理功能锻炼；定期复查（术后一月、三月、半年、一年后拍片复查，1年至一年半左右视复查拍片情况取出内固定物）。本院认为，被告人王国民因琐事与他人发生争执，不能冷静处理矛盾，而用花盆将他人左脚砸伤，造成轻伤的后果，其行为符合故意伤害罪的构成要件，构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，应依法惩处。为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在发生的危险，不得已采取的紧急避险行为，造成损害的，是正当防卫，不负刑事责任。本案中童某将王国民脖子勒住，已被王国民挣脱，二人已分离，不法侵害已经结束，且没有继续实施不法侵害的现实可能性，被告人王国民却对被害人实施伤害行为，被告人王国民在侦查机关第一次供述称童某将他松开后，他和童某两个人面对面站着争吵，他将花盆扔向童某的脚下，砸在了童某脚上，证人王某1、王某5的证言亦可证实王国民是两人分开后将花盆砸向童某脚上，证人王某6、王某7的证言亦可佐证童某的脚是在童某和王国民分开之后被砸伤的。综上，对于被告人及其辩护人辩称的被告人王国民属正当防卫的，应为无罪的意见，本院不予采纳。关于辩护人辩称的被害人脚伤后超过十几个小时才去医院，不能排除是其他原因造成的脚伤，被告人供述及相关证人证言均证实被告人王国民将花盆扔到被害人脚上，被害人称最初觉得伤情不严重未及时就医，后发现伤情严重才就医，且辩护人未提供相关证据证实被害人脚伤是其他原因造成的，故对该意见本院不予采纳。本案中被害人有过错，对被告人王国民可酌情从轻处罚。经社区调查评估，被告人王国民具备社区矫正条件，适用缓刑没有再犯罪的危险，对其可适用缓刑。附带民事诉讼原告人童某诉请的合理赔偿本院应予以支持。原告人童某提交的金额为19299.58元的医疗费票据是复印件，对该票据本院不予支持，门诊医疗费支持为517元。诉请的误工费，依据住院天数、出院医嘱，误工期支持为106天，即误工费16323.42元（2020年甘肃省农、林、牧、渔业年人均工资56208元／365天×106天）。诉请的护理费、营养费，依据住院天数，护理期、营养期支持为16天，即护理费2463.91元（2020年甘肃省农、林、牧、渔业年人均工资56208元／365天×16天）；营养费640元（40元／天×16天）。诉请的交通费未提供相关证据，考虑确有支出，酌情支持500元。诉请的支付门面房费，提供的票据不是正规发票，且与本案无关，该诉请本院不予支持。诉请的后续治疗费未提供相关证据证实，待实际发生后，可另行主张。综上，本院核定原告人经济损失共计20444.33元。因本案中被害人有过错，考虑双方过错责任，本院划分被告人王国民承担60%的责任，即承担12266.6元；被害人童某承担40%的责任，即承担8177.73元。据此，本院为维护社会治安秩序，保护公民身体健康权利不受侵犯，根据被告人的犯罪事实、情节及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条，《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，第十九条，第二十条，第二十一条，第二十二条，第二十四条的规定,判决如下：一、被告人王国民犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。缓刑考验期从判决确定之日起计算。二、附带民事诉讼原告人童某的损失为医疗费517元、误工费16323.42元、护理费2463.91元、营养费640元、交通费500元，共计20444.33元。被告人王国民承担12266.6元，附带民事诉讼原告人童某承担8177.73元。限判决生效后十日内给付。三、驳回附带民事诉讼原告人童某的其他诉讼请求。如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向甘肃省兰州市中级人民法院提出上诉,书面上诉的应当提交上诉状正本一份,副本二份。审 判 长  杨国舜人民陪审员  张顺虎人民陪审员  王永国二〇二〇年十二月二十二日法官 助理  时彦沙书 记 员  荣 欣