黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县人民法院刑 事 判 决 书(2020)黑0624刑初49号公诉机关黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院。被告人毛忠生，男，1989年7月4日出生，汉族，小学文化，群众，无职业，住黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县。2019年11月5日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得被杜尔伯特蒙古族自治县公安局刑事拘留，2019年12月12日被杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院决定逮捕，同日由杜尔伯特蒙古族自治县公安局执行。现羁押于大庆市看守所。辩护人李红武，黑龙江欲凌律师事务所律师。被告人于成彬，男，1989年7月4日出生，汉族，初中文化，群众，无职业，住黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县。2019年11月5日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被杜尔伯特蒙古族自治县公安局刑事拘留，2019年12月12日被杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院决定逮捕，同日由杜尔伯特蒙古族自治县公安局执行。现羁押于大庆市看守所。指定辩护人佟彦旗，杜尔伯特蒙古族自治县法律援助中心律师。被告人张清华，男，1988年5月28日出生，汉族，初中文化，群众，无职业，住黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县。2013年2月4日被上海市宝山区人民法院判处有期徒刑八个月，2013年4月27日刑满释放；2019年11月11日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被杜尔伯特蒙古族自治县公安局取保候审，2020年4月10日被杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院取保候审，同日由杜尔伯特蒙古族自治县公安局执行。2020年7月10日被杜尔伯特蒙古族自治县人民法院取保候审，同日由杜尔伯特蒙古族自治县公安局执行。2020年12月25日被杜尔伯特蒙古族自治县人民法院决定逮捕，同日由公安机关执行。现羁押于杜尔伯特县看守所。指定辩护人邱红，黑龙江玉朗律师事务所律师。被告人任东辉，男，1981年10月30日出生，汉族，初中文化，群众，无职业，住黑龙江省大庆市大同区。2019年11月15日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被杜尔伯特蒙古族自治县公安局取保候审，2020年4月10日被杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院取保候审，同日由杜尔伯特蒙古族自治县公安局执行。2020年7月10日被杜尔伯特蒙古族自治县人民法院取保候审，同日由杜尔伯特蒙古族自治县公安局执行。2020年12月25日被杜尔伯特蒙古族自治县人民法院决定逮捕，同日由公安机关执行。现羁押于杜尔伯特县看守所。指定辩护人李帅浦，黑龙江玉朗律师事务所律师。杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院指控，2019年10月中旬，被告人于成彬、张清华、任东辉受雇于毛忠生负责为毛家收购的原油装车，约定以每日工钱300元。2019年11月2日20时许，于成彬驾车将张清华、任东辉送至腰新乡保布桥东南3公里的囤积原油点，现场有袋装原油31.26吨。于成彬驾车在附近把风遛道，当一辆红色半挂牵引车到达现场时，高某驾驶车辆行至作案现场，毛忠生驱车追赶并用手持电台通知于成彬驾车进行拦截，并将高某驾驶的车辆进行截停。毛忠生下车到高某驾驶车辆正驾驶位置与高某对话，在此过程中毛忠生致使高某车辆驾驶室车窗损坏、衣服损坏、高某颈部轻微伤，高某驾车驶离。于成彬与毛忠生驾车追赶，张清华、任东辉、挂车司机和另一名装卸工人见状四散逃跑。后经鉴定，现场原油共计25.93吨，价值人民币81134.97元。案发后，涉案原油全部返还大庆油田有限责任公司第九采油厂。综上，四被告人参与掩饰、隐瞒犯罪的数额为人民币81134.97元。经侦查，2019年11月5日，被告人毛忠生被传唤至公安机关，其对自身所涉嫌的犯罪事实拒不供认，在审查起诉阶段认罪认罚；2019年11月5日，被告人于成彬被传唤至公安机关，如实供述犯罪事实并自愿认罪认罚；2019年11月10日，被告人张清华到公安机关主动投案并如实供述犯罪事实、自愿认罪认罚；2019年11月15日，被告人任东辉到公安机关主动投案并如实供述犯罪事实、自愿认罪认罚。杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院认为，被告人毛忠生窝藏原油并伙同于成彬、张清华、任东辉等人进行转移，数额较大，四人行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。本案系共同犯罪，被告人毛忠生、于成彬、张清华、任东辉系共犯，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定对其处罚。被告人毛忠生系主犯，被告人于成彬、张清华、任东辉系从犯。被告人张清华、任东辉主动投案且在到案后如实供述自己的罪行，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定对其处罚。被告人毛忠生、于成彬到案后，能够如实供述犯罪事实，系坦白，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定对其处罚。被告人毛忠生、于成彬在审查起诉阶段认罪认罚，应根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定对其处罚。被告人张清华、任东辉在侦查、审查起诉阶段认罪认罚，应根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定对其处罚。建议判处被告人毛忠生有期徒刑一年六个月至二年六个月，并处罚金。建议判处被告人于成彬有期徒刑一年六个月至二年，并处罚金。建议判处被告人张清华拘役三个月至六个月，并处罚金。建议判处被告人任东辉拘役三个月至六个月，并处罚金。经审理查明，2019年10月中旬，被告人于成彬、张清华、任东辉受雇于毛忠生，负责为毛忠生收购的原油装车，约定以每日工钱300元。2019年11月2日20时许，于成彬驾车将张清华、任东辉送至腰新乡保布桥东南3公里的囤积原油点，于成彬驾车在案发现场附近把风遛道，当一辆红色半挂牵引车到达现场时，高某驾驶车辆行至作案现场，毛忠生驱车追赶并用手持电台通知于成彬驾车进行拦截，并将高某驾驶的车辆进行截停。毛忠生下车到高某驾驶车辆正驾驶位置与高某对话，在此过程中毛忠生致使高某车辆驾驶室车窗损坏、衣服损坏、高某颈部轻微伤，高某驾车驶离。于成彬与毛忠生驾车追赶，张清华、任东辉、挂车司机和另一名装卸工人见状四散逃跑。后经鉴定，现场原油共计25.93吨，价值人民币81134.97元。案发后，涉案原油全部返还大庆油田有限责任公司第九采油厂。综上，四被告人参与掩饰、隐瞒犯罪的数额为人民币81134.97元。经侦查，2019年11月5日，被告人毛忠生被传唤至公安机关，其对自身所涉嫌的犯罪事实拒不供认，在审查起诉阶段认罪认罚；2019年11月5日，被告人于成彬被传唤至公安机关，如实供述犯罪事实并自愿认罪认罚；2019年11月10日，被告人张清华到公安机关主动投案并如实供述犯罪事实、自愿认罪认罚；2019年11月15日，被告人任东辉到公安机关主动投案并如实供述犯罪事实、自愿认罪认罚。四被告人对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均供认、不辩解。四被告人辩护人对指控的犯罪事实和罪名无异议。认定上述事实证据如下：1、被告人毛忠生、于成彬的户籍信息、无犯罪记录证明、认罪认罚具结书；被告人任东辉的户籍信息、无犯罪记录证明、认罪认罚从宽处理告知书、认罪认罚承诺书、认罪认罚从宽处理建议书、认罪认罚具结书；被告人张清华的户籍信息、犯罪记录调查证明、认罪认罚从宽处理告知书、认罪认罚承诺书、认罪认罚从宽处理建议书、认罪认罚具结书等证实：被告人毛忠生、于成彬、张清华、任东辉的个人基本信息、前科劣迹情况、到案经过以及其对自身所实施的犯罪行为的悔罪态度。2、公安机关的受理案件登记表、立案决定书、侦破案经过、拘留证、取保候审决定书证实：该案的来源、侦破案经过以及公安机关对被告人毛忠生、于成彬、张清华、任东辉采取的强制措施等情况。3、被告人毛忠生、于成彬、张清华、任东辉的供述和辩解；证人王某、高某等人的证言、被告人毛忠生、于成彬、张清华、任东辉接受讯问时的同步录音录像、现场勘查笔录、辨认笔录、物证原油25.93吨等证实：被告人毛忠生窝藏原油并伙同于成彬、张清华、任东辉等人进行转移的犯罪事实。4、鉴定意见、污油回收票证实：案发现场的原油总价值为人民币81134.97元以及涉案原油的处置结果。5、被告人张清华前科劣迹情况证实：被告人张清华有前科，应酌定从重处罚。被告人毛忠生辩护人质证称，没有异议，但是需要说明2020年3月19日杜蒙县公安局关于毛忠生到案情况说明证实毛忠生系主动归案。被告人毛忠生系自首。本院认为，被告人毛忠生窝藏原油并雇佣于成彬、张清华、任东辉等人进行转移原油，数额较大，四被告人行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，公诉机关指控罪名成立，适用法律意见正确，本院予以采纳。被告人毛忠生的窝藏原油行为，已构成犯罪既遂；被告人于成彬、张清华、任东辉在后来着手实施转运原油犯罪过程中因意志以外原因未得逞，依法应认定为犯罪未遂，被告人于成彬、张清华、任东辉系未遂犯；对于未遂犯依法应比照既遂犯从轻处罚。本案系共同犯罪，被告人毛忠生、于成彬、张清华、任东辉系共犯，在共同犯罪中，被告人毛忠生系主犯，被告人于成彬、张清华、任东辉系从犯，被告人于成彬、张清华、任东辉应比照毛忠生从轻处罚。被告人张清华、任东辉主动投案且在到案后如实供述自己的罪行，系自首，应对其二人从轻处罚。被告人毛忠生、于成彬到案后，能够如实供述犯罪事实，系坦白，应对其从轻处罚。被告人毛忠生、于成彬在审查起诉阶段、法院审理阶段认罪认罚，应对其从宽处罚。被告人张清华、任东辉在侦查、审查起诉、法院审理阶段认罪认罚，应对其从宽处罚。被告人毛忠生、张清华有前科，可对其酌定从重处罚。涉案赃物已返还，可对四被告人从轻处罚。公诉机关对于成彬的量刑建议不当，本院予以调整。依据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条、第五十二条、第五十三条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十七条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人毛忠生犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币八万五千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即2019年11月5日起至2021年9月4日止。罚金于判决生效后十日内一次性缴纳。）二、被告人于成彬犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即2019年11月5日起至2021年1月4日止。罚金于判决生效后十日内一次性缴纳。）三、被告人张清华犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役六个个月，并处罚金人民币六千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即2020年12月25日起至2021年6月24日止。罚金于判决生效后十日内一次性缴纳。）四、被告人任东辉犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即2020年12月25日起至2021年5月24日止。罚金于判决生效后十日内一次性缴纳。）五、被侦查机关扣押车辆因未查明权属由扣押机关依法处理。如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向大庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  徐 东审 判 员  赵美娜人民陪审员  王嘉维二〇二〇年十二月三十日书 记 员  孙圆圆附：本判决所依据的法律条文《中华人民共和国刑法》第三百一十二条明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方式掩饰、隐瞒的处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可供执行财产，应当随时追缴。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。