山西省晋城市城区人民法院   刑事附带民事判决书   （2020）晋0502刑初299号   公诉机关晋城市城区人民检察院。   附带民事诉讼原告人党某，男，1984年10月23日出生，公民身份号码×××，汉族，住晋城市。系本案被害人。   诉讼代理人李某，山西宇星律师事务所律师。   被告人张某，男，1993年11月8日出生，公民身份号码×××，汉族，籍贯：山西省襄垣县，户籍住所地：山西省晋城市城区，大专文化，X煤矿工作，住户籍地。曾因犯危险驾驶罪，2017年6月15日被本院判处拘役二个月十五日，并处罚金3000元，被告人不服提起上诉。2017年8月10日晋城市中级人民法院裁定维持原判，2017年11月7日刑满释放。现因涉嫌犯故意伤害罪，2020年4月17日被晋城市公安局城区分局监视居住，2020年6月23日被晋城市城区人民检察院决定逮捕，同日由晋城市公安局城区分局执行逮捕。现羁押于晋城市看守所。   辩护人暨附带民事诉讼代理人王某，山西君宜律师事务所律师。   晋城市城区人民检察院以城检一部刑诉（2020）59号起诉书指控被告人张某犯故意伤害罪，于2020年8月24日向本院提起公诉。本院同日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人(以下简称原告人)党某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。晋城市城区人民检察院指派检察员孙晋超出庭支持公诉，原告人党某及其诉讼代理人李某、被告人张某及其辩护人暨诉讼代理人王某到庭参加诉讼。审理过程中，经晋城市中级人民法院批准，延长审理期限三个月。现已审理终结。   晋城市城区人民检察院指控，2020年4月16日下午至傍晚期间，被告人张某和朋友郭某、党某先后来到蔺某1的继父邢某1家中，并在家中与蔺某1、邢某1一起吃饭、喝酒。21时左右，酒后的被告人张某与被害人党某因琐事发生争吵，后经劝阻，张某和郭某先行离开，并来到邢某1家楼后的院中，张某从自己车辆的后备箱内拿出一把水果刀欲找党某，郭某在旁进行劝阻，随后党某从邢某1家出来后被张某看到，张某冲破郭某的劝阻跑到党某面前用水果刀将党某的腰部捅伤，后张某又协助郭某开车将党某送往泽州县医院进行救治。经法医鉴定：党某的左腰背部损伤致胃破裂、脾破裂、左侧第10肋骨骨折且临床上实施了脾脏切除、胃破裂修补术，构成重伤二级。   公诉机关当庭出示了书证、鉴定意见、视听资料、电子数据、勘验笔录、证人证言、被害人陈述、被告人供述等相关证据证明指控事实。认为被告人张某故意持刀捅刺他人，致使他人受伤，经鉴定伤情为重伤二级，其行为侵犯了公民身体健康权，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。同时认定被告人张某自愿认罪认罚，可从宽处罚。建议对其所犯故意伤害罪判处有期徒刑三年六个月至四年六个月。诉请本院依法惩处。   原告人党某诉请：1、依法追究被告人张某故意伤害罪的刑事责任，并从重判处。2、判令被告人张某赔偿原告人各项经济损失，当庭变更诉讼请求为住院伙食补助费3200元、营养费3000元、护理费7200元、误工费12000元、交通费500元、鉴定费3500元，共计25900元。   被告人张某对起诉书指控的犯罪事实及定性均无异议，但提出起诉书遗漏了被害人有过错的情节，案发当时是党某先拿刀的，后经劝阻到了楼道，党某让其不要走，意思是要打架。对指控罪名当庭表示认罪。   辩护人的辩护意见认为，对公诉机关指控被告人张某构成故意伤害罪的事实及定性无异议，但认为被告人张某具有以下量刑情节：1、被告人主观恶性较小，属于临时起意型的激情犯罪。2、被害人对本次案件的发生存在一定责任。3、被告人明知被害人已报案仍然在医院等候，并经城区公安分局传唤后能够如实供述，构成自首。4、被告人认罪态度好。   经审理查明，2020年4月16日下午至傍晚期间，被告人张某和朋友郭某、党某先后来到蔺某1的继父邢某1家中，并在家中与蔺某1、邢某1一起吃饭、喝酒。21时左右，被告人张某与被害人党某因琐事发生口角，党某起身到厨房拿刀，后被邢某1拦下。为避免二人再发生冲突，郭某先行带张某离开，到邢某1家楼后的院中。党某与邢某1在家中交谈几分钟离开时，被告人张某从自己车辆的后备箱内拿出一把水果刀并冲破郭某的劝阻，跑到党某面前用水果刀将党某的腰部捅伤。后张某又协助郭某开车将被害人党某送往泽州县医院进行救治。在去往医院途中，被害人党某拨打110电话报警。后晋城市公安局城区分局民警将在泽州县医院的被告人张某传唤至该局接受调查。   经晋城市城区公安司法鉴定中心鉴定，党某的左腰背部损伤致胃破裂、脾破裂、左侧第10肋骨骨折且临床上实施了脾脏切除、胃破裂修补术，构成重伤二级。   案件在审理过程中，原告人党某向本院递交申请，请求1、对其构成的残疾等级进行鉴定。2、对其护理期限及护理依赖等级进行鉴定。后经山西君和司法鉴定所鉴定：1、被鉴定人党某因事故受伤致脾破裂，腹壁软组织损伤，行脾切除术，构成八级伤残。2、被鉴定人党某因事故受伤致胃破裂，行胃破裂修补术，构成十级伤残。3、被鉴定人党某此次护理期为50-60日。4、被鉴定人党某无需护理依赖。   庭审前，被告人张某及其亲属支付原告人党某所花费医疗费用共计51822.75元。庭审期间原告人党某当庭主张各项损失共计25900元，被告人张某亲属自愿向本院缴纳25900元，用于赔偿原告人党某的经济损失。经本院核算，原告人党某主张项目金额总和应为29400元。   针对上述事实，公诉机关当庭出示下列证据予以证实：   1、书证   （1）晋城市公安局城区分局到案经过，证实被告人张某涉嫌故意伤害一案，由报案人党某于2020年4月16日通过电话报案至该局。该局于次日立案进行侦查。2020年4月17日1时将被告人张某从晋城市泽州县医院传唤至该局，经审讯，被告人张某基本如实供述自己的犯罪事实。   （2）刑事裁定书、刑满释放证明，证实被告人张某曾因犯危险驾驶罪，2017年6月15日被本院判处拘役二个月十五日，并处罚金3000元，被告人不服提起上诉。2017年8月10日晋城市中级人民法院裁定维持原判，2017年11月7日刑满释放。   （3）户籍证明及照片，证实被告人张某的个人基本情况。   2、鉴定意见及伤情检验照片，证实经晋城市城区公安司法鉴定中心鉴定，党某的左腰背部损伤致胃破裂、脾破裂、左侧第10肋骨骨折且临床上实施了脾脏切除、胃破裂修补术，构成重伤二级。   3、现场勘验笔录、现场方位示意图、照片说明，证实侦查人员对案发现场晋城市城区X小区勘验的具体情况。   4、视听资料，晋城市公安局城区分局调取的2020年4月16日案发时的监控录像，证实案发时被告人张某在晋城市城区X小区5号楼与4号楼中间的院子持刀将被害人党某捅伤的具体经过。   5、被害人党某的陈述，证实2020年4月16日下午6点半左右我到了蔺某1家，看见蔺某1继父邢伯伯、郭某、张某在客厅吃饭喝酒，之后蔺某1、我以及其他三人一起喝酒。到了晚上8点半左右的时候我们结束喝酒，坐在客厅聊天。聊天过程中，我和张某话赶话的争吵起来，张某说信不信弄死我，然后我就起身到厨房拿了一把刀让他试一试，后来在厨房门口被蔺某1父亲拦下，我将刀给了他。这时候郭某说让我们不要在别人家里闹，说完他拉着张某离开了蔺某1家，我见他俩走了就和邢伯伯聊了一会儿。三五分钟后我也走了，当走到蔺某1家楼后的时候，张某喊了一声我的名字，并朝我跑了过来，等他跑到我跟前的时候我将他推开了。郭某过来将张某拦下，我往旁边退的时候才发现被张某用刀捅伤了左腰部，还在流血。郭某拉我上了张某的车，张某也上了车，郭某将我们送到了泽州县医院急诊科，在去医院的路上我用手机拨打了110报警。   6、证人证言   （1）郭某的证言，证实2020年4月16日下午4点多，张某开车拉着我到蔺某1家，到了晚上我们在他家吃饭，期间蔺某1父亲说喝点酒，到了六点多快七点的时候党某来了，我们就一起坐着喝酒。喝酒过程中张某和党某吵了起来，我劝他俩不用吵了，可是他们还是一直吵闹。吵架中党某去厨房拿了一把水果刀出来，我赶紧拦着，说要么捅了我要么放下刀，党某就把水果刀放下了，蔺某1父亲也拦着党某，家里有孩子我就让他们从家里离开。张某先出去的，我也跟着出去了，出去后就看到张某手里拿着一把水果刀，我开始劝张某并夺他的刀，我也没有夺下来，紧跟着党某从家出来了，张某看见党某就跑过去了，他俩厮打在一起，我跑过去把张某手里的刀往下夺，夺了以后看见党某捂着肚子，肚子在流血，就叫上张某一起把党某送往医院。在泽州县人民医院我一直陪着党某，张某在外面等着，过了一会儿派出所的民警就来把张某带走了。党某在去医院的路上在车上报警的。   （2）蔺某1的证言，证实2020年4月16日案发当天张某、郭某和党某先后来我家，因为到了饭点，大家就在我家吃饭，并喝了两瓶53度的汾酒。桌上还剩了点酒的时候我喝多了回了卧室。过了一会儿我听见外面有人吵架，我推开门骂他们要吵架出去吵，不要吵到孩子。后来我返回卧室听见还有人争执，过了一会儿就没动静了，这时我听见窗户外面有人吵，我怕党某不理智出什么事就跑了出去，出去以后人已经不在小区了。我给张某打电话，张某告诉我他们在泽州县医院，他捅了人。我过去之后党某就已经做手术去了。   好像以前党某和张某有点小过节，具体原因不清楚，可能是两个人谁都不服气谁，但当晚具体怎么了我不清楚。   （3）邢某1的证言，证实我是蔺某1的父亲。2020年4月16日案发当天张某、郭某、党某都在我家喝酒。到了晚上8点半的时候，一斤半左右的白酒喝完了，就坐在一起聊天。结果不知道因为什么党某和张某吵了起来，过程中党某进了厨房，我怕他拿东西就让郭某叫张某走。我进去的时候党某正往厨房外面走，我怕他拿刀了就把他拉住，从厨房里面将他拉到卧室门口，我问他是不是拿刀了，他说是，我让他把刀给了我后就将刀随手放到了我的卧室里。我从卧室出来的时候看见郭某带着张某出了我家门，我把党某拉住了让他一会儿再走。接着我们两个人聊了十几分钟，这时党某要走，我感觉张某和郭某应该走了就让党某离开了。结果党某离开没多久，就有人给我儿子打电话说张某和党某打起来，张某用刀把党某捅伤了，正在去泽州县医院的路上。之后我和我儿子赶到了泽州县人民医院，我儿子让我回家看着我孙女，他留在医院和张某、郭某等着。当天我和党某、郭某、张某四个人喝了一斤三两左右的白酒，我儿子喝的红酒。   7、被告人张某的供述，供认2020年4月16日17时许，我和朋友郭某到晋城市城区X小区蔺某1家找他聊天，并在蔺某1家吃饭、喝酒。到了晚上7点多不到8点的时候，党某也到了蔺某1家，之后我们四个人一起吃饭喝酒。9点左右我们准备离开的时候，不知道因为什么我和党某拌起嘴来，期间党某到厨房拿出一把菜刀就向我捅过来，结果没有捅到我就被蔺某1父亲拦住了，郭某就叫我回家。之后我和郭某出来到了蔺某1家楼后的院子里准备离开。在我准备上车的时候，看见党某向我这里跑了过来，我以为党某拿着刀追了出来，于是我就打开车的后备箱拿出来了一把水果刀，迎着党某上去。我和党某打了起来，打的过程中我用手中的水果刀朝党某身上捅了一下，之后我看到地上有血，我赶紧将党某扶到车上，郭某开车送我们去了泽州县医院，党某被推进了手术室，我和郭某在手术室外面等的过程中警察过来将我带到了公安机关。   上述证据经当庭质证，被告人张某及辩护人均无异议，证据之间能够形成完整的证据锁链，相互印证查明事实，本院予以确认。   附带民事诉讼原告人请求赔偿的项目、金额及当庭出示证据如下：   一、原告人党某当庭出示以下证据：   1、泽州县人民医院住院病历两份，证实党某于2020年4月16日至泽州县人民医院住院接受治疗、同年5月4日出院，住院18天。2020年5月12日至泽州县人民医院住院接受治疗，同年5月26日出院，住院14天。共计住院32天。   2、2020年4月27日泽州县人民医院诊断证明书一份，证实党某经诊断：失血性休克、脾破裂、胃破裂、腹壁软组织损伤、左侧第10肋骨骨折、失血性贫血。诊疗经过：住院后完善术前准备，急诊入手术室在全麻下行剖腹探查、脾脏切除、胃破裂修补术，术后给予监护、吸氧，胃肠减压，禁食水，输血，抗感染，抑酸、营养，补液对症治疗。   3、晋城市X文化传媒有限公司工作证明及2019年10月至12月工资表，证实党某系该公司员工，为运营主管，月收入4000元。   4、山西君和司法鉴定所司法鉴定意见书一份，证实原告人伤残等级状况及护理期的情况。   二、原告人党某主张：1、住院伙食补助费100元/天，住院32天，共计3200元；2、营养费50元/天，60天，共计3000元；3、护理费120元/天，60天，共计7200元；4、误工费4000元/月，3个月，共计12000元；5、交通费500元；6、鉴定费3500元；以上共计25900元。   以上证据经当庭质证，被告人张某及其辩护人均无异议。原告人所举证据能够作为该案民事赔偿的依据，本院予以确认。但原告人所主张25900元属计算错误，上述六项赔偿明细总计29400元。   被告人张某的辩护人当庭出示票据十四支：证实被告人张某为原告人党某垫付医疗费总计51822.75元。该证据经当庭质证，原告人党某表示认可，合议庭予以确认，能够作为被告人张某部分赔偿原告人的依据。   本院认为，被告人张某因琐事与被害人发生争执，后持水果刀捅伤被害人，致被害人重伤，其行为侵犯了他人的身体健康权，构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控其犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。案发后，被告人张某在陪同被害人去往医院途中，被害人拨打电话报警，被告人张某在明知他人已报警的情况下，仍在医院等候，期间未逃跑，该行为可视为主动投案；在侦查机关将其带回接受调查后，被告人张某能如实供述主要犯罪事实，可认作自首。同时考虑被告人张某自愿认罪认罚，可对其从轻处罚。辩护人的相关从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。针对被害人是否存在过错的问题，合议庭认为，被告人与被害人酒后发生争执，虽存在言语或行为过激的可能，但被害人的行为并不必然导致双方被拉开后，被告人仍持刀捅刺被害人致重伤的严重后果，被害人不具有过错。故对被告人及辩护人所提该辩解、辩护意见，不予采纳。被害人所受伤情经鉴定分别构成八级伤残、十级伤残，在量刑时对被告人张某从重处罚。被告人张某持刀具捅伤被害人，且曾因故意犯罪被刑事处罚，可酌情从重处罚。   由于被告人张某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人党某造成的经济损失，其应承担民事赔偿责任。对原告人党某的经济损失，本院确认如下：   （一）住院伙食补助费：原告人所举住院病历可知其总计住院32天，每天按100元计算，该费用认定为3200元。   （二）营养费：山西君和司法鉴定所的司法鉴定意见书中虽未对原告人党某的营养期进行认定，但考虑其受重伤且经鉴定构成十级伤残、八级伤残，合议庭认为该意见书中“护理期50日至60日”的认定对于营养期的计算具有一定参考意义，故认可原告人所主张的营养期60天，每天按50元计算，该费用认定为3000元。   （三）护理费：山西君和司法鉴定所出具的鉴定意见书载明，原告人党某护理期50天至60天，该主张护理期60天，每日120元，共计7200元，本院予以支持。   （四）误工费：原告人党某出具所在单位的工作证明及案发前三个月的工资表，同时结合其所受伤情、住院时间等具体情况，其误工期主张3个月，每月4000元并无不妥，故本院认可该费用为12000元。   （五）交通费：该费用系原告人受伤接受治疗确会产生的费用，虽未提供相关票据，但该主张500元属合理范围，本院予以支持。   （六）鉴定费：原告人党某主张被告人赔偿该鉴定花费3500元，被告人对此无异议表示愿意赔偿，本院予以支持。   以上费用共计29400元。   原告人党某诉讼请求中单项请求数额明确，诉请总金额25900元属计算错误，本院确认其各项经济损失29400元。被告人张某及其亲属已先期支付被害人医疗费5万余元，审理过程中，被告人张某亲属又自愿向本院缴纳25900元，用于赔偿原告人的经济损失，本院应予支持。同时考虑该赔偿情节，可对被告人张某酌情从轻处罚。辩护人的该辩护意见，予以采纳。   依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款、《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：   一、被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。   （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年6月23日起至2023年12月22日止。）   二、被告人张某赔偿附带民事诉讼原告人党某住院伙食补助费3200元、营养费3000元、护理费7200元、误工费12000元、交通费500元、鉴定费3500元，以上共计29400元（已向本院缴纳25900元，剩余款项于本判决生效后一个月内履行）。   三、驳回附带民事诉讼原告人党某的其他诉讼请求。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省晋城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。   审 判 长 张 娜   人民陪审员 常红伟   人民陪审员 关梁辉     二0二0年十二月二十八日   书 记 员 徐剑锋   附相关法律条文：   《中华人民共和国刑法》   第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。   犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。   第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。   第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。   《中华人民共和国侵权责任法》   第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。   最高人民法院《关于适用的解释》   第一百五十五条第一款对附带民事作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结案案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。   第一百五十五条第二款犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用，造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。   《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》   第十七条第一款受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。   第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。   医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。   第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。   误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。   受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。   第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。   护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。   护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。   受害人定残后的护理，应当根据其护理依赖程度并结合配制残疾辅助器具的情况确定护理级别。   第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。   受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。   第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。