广东省东莞市第二人民法院民 事 判 决 书（2020）粤1972民初6924号原告：松原市石焱文化传媒有限公司（以下简称“石焱公司”），住所地吉林省松原市宁江区******（南园小区对面），统一社会信用代码为912***********785W。法定代表人：朱永军，该公司总经理。委托诉讼代理人：宗钊霞，广东为峰（白云）律师事务所律师。委托诉讼代理人：黄祎芸，该公司员工。被告：东莞市大朗朗潮歌舞厅（以下简称“朗潮歌舞厅”），住所地广东省东莞市*********************，统一社会信用代码为91441900MA4UK46J5F。投资人：黄润松。被告：黄润松，男，1953年8月13日出生，汉族，住广东省东莞市**********，公民身份号码为************。案件案由著作权侵权纠纷诉讼请求原告石焱公司诉求：1.被告停止侵权，立即从曲库中删除侵权作品（详见附表）；2.被告赔偿原告经济损失及合理费用共计31800元；3.被告承担本案全部诉讼费用。对方当事人的意见被告浪潮歌舞厅及被告黄润松没有提出答辩意见。本院查明与认定一、案涉作品的数量、性质及权属情况：原告主张被告侵权的作品共53首，经核对起诉状的附表，其中有两首为重复计算，故实际侵权作品数量为52首。原告主张权利的案涉52首歌曲，是以特定音乐作品为题材，通过对演员或演唱者的摄像和录音、画面场景选择、美术设计以及后期剪辑合成等一系列活动，把能够反映音乐作品主题与旋律的画面制作在一定介质上，借助适当装置放映，具有一定独创性，属于以类似摄制电影的方法创作的作品。原告提交的出版物《原创经典MTV》及《原创音乐电视作品集》收录了案涉作品。上述出版物的外包装封底均标注有ISBN条形码及出版主体等信息，出版物内每首歌曲均有独立ISRC编码，在无相反证据的情况下，可以认定为合法出版物。上述出版物外包装封底均载明制片人、著作权人为原告，并标注“本专辑全部音乐电视作品著作权归属松原市石焱文化传媒有限公司，未经许可，不得使用，违者必究”，依照《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条的规定，在无相反证据的情况下，本院认定原告对案涉作品享有著作权。二、侵权情况：原告委托永州汉和知识产权代理有限公司（以下简称“汉和公司”）申请办理保全证据公证。2019年5月25日，湖南省宁远县公证处的公证员和公证助理（以下统称公证人员）随汉和公司的代理人来到广东省东莞市*********************的i酷音乐会所进行证据保全。在公证人员的监督下，汉和公司的代理人在该店房间点歌系统上查找、选取、点播了歌曲，点播的歌曲中包括了与案涉作品同名的52首歌曲（即被控侵权歌曲），公证处人员对前述过程进行了摄像。消费后，汉和公司的代理人向该营业场所支付了本次取证消费85元，另在该音乐会所超市内购买了食品30元。现场取得一张商户名称为“东莞市大朗朗潮歌舞厅”的POS签购单及该营业场所出具的一张i酷音乐会所超市结账单。经播放比对，前述被控侵权歌曲的取证片段所显示的演唱画面及声音，与原告主张著作权的同名作品实质性相似。三、各被告责任认定：前述保全证据公证的KTV地址与被告朗潮歌舞厅的登记住所地一致，结合该KTV使用朗潮歌舞厅的商户名称收款，在无相反证据的情况下，可以认定该KTV是由被告朗潮歌舞厅经营。被告朗潮歌舞厅在未经著作权人许可的情况下，擅自在其经营场所以盈利为目的收录并放映被控侵权歌曲的行为，侵犯了原告对案涉作品享有的复制权和放映权，应依法承担停止侵害、赔偿损失的民事责任。被告朗潮歌舞厅系个人独资企业，被告黄润松作为被告朗潮歌舞厅的投资人，依照《中华人民共和国个人独资企业法》第二条、第三十一条的规定，被告朗潮歌舞厅的财产不足以赔偿原告上述经济损失的，被告黄润松应当以其个人的其他财产予以清偿。原告主张被告黄润松共同承担被告朗潮歌舞厅所应承担的停止侵权责任，缺乏依据，本院不予支持。四、赔偿数额：因原告的实际损失及被告朗潮歌舞厅的违法所得无法确定，本院综合考虑涉案音乐电视作品的流行程度、涉案侵权行为情节及侵权后果、被告朗潮歌舞厅的经营规模、经营模式及消费水平、原告为维权所支出的合理费用等因素，酌定由被告朗潮歌舞厅赔偿原告经济损失以及原告为制止侵权行为支出的合理费用合计10000元，被告朗潮歌舞厅的财产不足以赔偿的，由被告黄润松以其个人的其他财产予以清偿。判决法律依据依照前述规定及《中华人民共和国著作权法》第三条第（六）项、第十条第一款第（五）项及第（十）项、第十一条、第四十八条第（一）项、第四十九条，《中华人民共和国个人独资企业法》第二条、第三十一条，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条、第二十五条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定判决内容一、被告东莞市大朗朗潮歌舞厅于本判决发生法律效力之日起立即停止侵犯原告松原市石焱文化传媒有限公司就本判决附表所列作品享有的著作权的行为，并从曲库中删除上述作品；二、限被告东莞市大朗朗潮歌舞厅于本判决发生法律效力之日起五日内赔偿原告松原市石焱文化传媒有限公司经济损失（含维权费用）10000元；三、被告东莞市大朗朗潮歌舞厅的财产不足以清偿第二判项所涉款项的，由被告黄润松以其个人的其他财产予以清偿；四、驳回原告松原市石焱文化传媒有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费595元，由原告松原市石焱文化传媒有限公司负担408元，由被告东莞市大朗朗潮歌舞厅、黄润松负担187元。如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省东莞市中级人民法院。审 判 长  李佩玲人民陪审员  李海斌人民陪审员  麦建妍二〇二〇年十二月七日书 记 员  蔡楚琪附表：作品清单（52首）序号歌曲名称序号歌曲名称1敖包再相会25走进草原看美景2遇到真爱26爱太狂3桃花开满三月天27巴蜀女郎4抢红包28不爱就请离开5带你去草原29猎物6相见恨晚30做个好人并不难7我的父亲31人生有相逢8我在北京挺好的32乡里乡亲9想家33青春贴10总有一首歌我会打动你34男人11一起打拼的兄弟35草原的秋天12忘情森林36问草原13旧伤痕37尽头14不是韩文歌38俺爸15打开天窗说亮话39救爱16爱我就回来吧40你说你爱我17大宝大宝41既然有人比我更爱你18天上草原42请回到我这里19我才是最爱你的人43鹊桥七夕20擦肩44我是一只孤傲的蝴蝶21爱你却牵不到你的手45马背上失落歌22放弃我是你一生的错46你在哪里23那句话47美丽查干湖24草原我是你的琪琪格48理想主义序号歌曲名称序号歌曲名称49被离婚的女人51你是上天的眷顾50为你干杯52分手的理由强制执行风险提示生效法律文书必须主动及时履行。义务人不履行生效法律文书确定的义务，进入强制执行程序后，可能会面临以下法律风险：一、信用惩戒1.案件一旦进入执行程序，被执行人的信息将在中国执行信息公开网公开，融资信贷将会受到限制。2.被列入失信被执行人名单，影响个人征信。在政府采购、招标投标、行政审批、政府扶持、融资信贷、市场准入、资质认定等方面受到信用惩戒。3.不履行法律文书确定义务的信息被法院通过报纸、广播、电视、互联网等媒体公布。二、损失扩大1.加倍支付迟延履行期间债务利息或迟延履行金。2.承担执行过程中发生的执行费、评估费、拍卖辅助费等费用。三、强制措施1.限制高消费。限制乘坐飞机高铁等交通工具、购买不动产、车辆、旅游、子女就读高收费私立学校等。2.财产将被采取查封、冻结、扣押、划拨、拍卖等措施。3.拒不履行或妨害执行的，可能会被罚款、拘留、限制出境。构成犯罪的，还将承担刑事责任。