开封市祥符区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0212民初3026号原告：白俊红，女，汉族，1993年5月18日生，住河南省开封县。委托代理人：吴承家、宋海云，河南长建律师事务所律师。代理权限为特别授权。被告：刘红芳，女，汉族，1994年8月31日生，住河南省开封县。被告：吴艳芳，女，汉族，1995年5月21日生，住河南省开封县。委托代理人：赵永军、杨长勇，河南盛意律师事务所律师。代理权限为特别授权。原告白俊红与被告刘红芳、吴艳芳生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年9月22日立案后，本院依法适用普通序，于2020年12月16日公开开庭审理了此案。原告白俊红及其委托代理人吴承家、被告刘红芳及二被告委托代理人赵永军到庭参加了诉讼。庭审中，原告白俊红申请对其损伤程度及误工期、营养期、护理期进行鉴定，后因其未按时参加鉴定机构协商，该鉴定被退回。本案现已审理终结。原告白俊红向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令二被告赔偿原告医疗费1902.22元、误工费1470元（147元/天×10天）、护理费1250元（125元/天×10天）、营养费200元（20元/天×10天）、交通费500元，精神损害赔偿金30000元，以上共计35322.22元；2、请求依法判令二被告承担本案的诉讼费用。事实与理由：2020年7月3日，原告白俊红因经营的门店前刮来很多鞭炮纸到门口察看和询问，二被告从隔壁店里出来和原告白俊红争吵，原告白俊红和被告吴艳芳发生肢体冲突，互相推搡对方，此时，被告吴艳芳依仗自己身体优势，猛力把原告白俊红推倒在地，并不顾原告白俊红有孕在身，坐到原告白俊红身上对其实施捶打。后经西姜寨卫生院诊断：原告白俊红右膝受伤；原告白俊红先兆流产并做了流产手术。后经法医鉴定为：轻微伤（原告白俊红认为已构成轻伤）。二被告的行为给原告白俊红造成人身伤害和严重的精神伤害。为维护原告白俊红合法权益，现依法起诉。被告刘红芳、吴艳芳辩称，原告白俊红诉讼请求无任何事实及法律依据,其过错完全在原告白俊红,二被告没有任何过错,请求法院依法驳回原告白俊红诉讼请求。理由如下：一、关于案件事实,1、原告白俊红诉称，2020年7月3日,原告白俊红因经营的门前刮来鞭炮纸到门口查看和询问,被告二人从隔壁店出来和原告白俊红争吵,不是事实。依据西姜寨派出所对原告白俊红本人做的询问笔录(白俊红询问笔录第二页下面五行至第三页上面十二行)可知,对于鞭炮纸从哪来,原告白俊红是明知的,并且在拿垃圾斗扫过后,直接倒在二被告店门口，在被告吴艳芳出来询问时，和被告吴艳芳发生争吵，对于该事件起因原告白俊红存在过错,该事件是原告白俊红无理取闹,寻衅滋事所引起,其过错完全在原告白俊红,二被告没有任何过错。2、原告白俊红诉称，原告白俊红和被告刘红芳发生肢体冲突,相互推搡对方,此时被告吴艳芳依仗自己身体优势,猛力把原告白俊红推到在地,并不顾原告白俊红有孕在身,坐到原告白俊红身体上对原告白俊红实施捶打”不是事实,原告白俊红在西姜派出所询问笔录陈述“我一听这话,因为刘红芳之前勾引过我老公,我就可生气,我直接上刘红芳跟前用手推着刘红芳胸前把她弄翻在地,倒地后我在刘红芳身上趴着,手按着刘红芳的胸口"从该陈述可知,该事件的发生是原告白俊红先动的手,被告刘红芳既没有动手,也没有还手,同时被告刘红芳因为原告白俊红对殴打行为也造成了伤害,经诊断为头面部软组织挫伤，右耳听力下降，右侧鼓膜出血，右侧鼓膜穿孔,并经法医鉴定为轻微伤,伤害完全是原告白俊红造成的,被告刘红芳没有任何过错,对于被告吴艳芳和原告白俊红厮打的行为,完全是原告白俊红在殴打被告刘红芳时,被告吴艳芳作为被告刘红芳的合伙人对原告白俊红殴打被告刘红芳行为的劝阻和制止。同时,从西姜寨派出所对仇红月、李梦等对询问笔录中也能予以证明,故原告白俊红诉称的案件事实与其本人在西姜察派出所陈述的事实是矛盾的、是虚假的,从原告白俊红本人陈述及其他证人的询问笔录可知,被告刘红芳、吴艳芳没有任何过错,其过错完全在原告白俊红。二、原告白俊红要求对医疗费、误工费、护理费、营养费、鉴定费及精神损害赔偿,没有任何事实及法律依据,且与二被告无关,也依法不应予以支持。原告白俊红要求的误工费、护理费、营养费由于原告白俊红未住院治疗也未提供住院病例等证据予以证明,故原告白俊红要求对上述费用无事实及法律依据,同时医疗费及精神损害赔偿与本案二被告没有任何关系，且过错完全在于原告白俊红本人,故对于医疗费、精神损害赔偿二被告不予认可。综上,原告白俊红诉讼请求无任何事实及法律依据,其事实理由完全是虚假的、杜撰的,与原告白俊红在公安机关的陈述是矛盾的,在整个事件中其过错完全在原告白俊红,二被告没有任何过错,请求法院依法驳回原告白俊红诉讼请求。经审理查明，2020年7月3日14时许，开封市祥符区西姜寨乡后常岗村民刘红芳在西姜寨乡××市场××甲店，因门口的垃圾问题与吴艳芳、白俊红发生打架，三人均有不同程度的受伤。开封市祥符区公安局西姜寨派出所接警后，对原、被告及仇红月等人进行了询问，并分别制作了《询问笔录》，其中，原告白俊红在西姜寨派出所的《询问笔录》中部分载明：“2020年7月3日下年3点左右，因为昨天吴艳芳他们的美甲店开业门口都是鞭炮纸，到今天下午我店门口刮的都是鞭炮纸，我就拿着垃圾斗扫鞭炮纸，我一直扫到吴艳芳她们的店门口，我就把鞭炮纸倒在她的店门口了，吴艳芳从她的店里出来说我“老白你把垃圾倒俺的门口啥意思啊”。我说：“这是恁的垃圾”。吴艳芳说：“恁妈嘞逼，上次你倒俺店里的垃圾我都说没有说一句”。我说：“恁妈嘞逼，上次那也是你的垃圾”。之后，我和吴艳芳就吵骂了起来，我们正吵的时候刘红芳从店里说：“你跟她鸡巴吵啥了，她想倒让她倒呗”我一听这话，因为刘红芳之前勾引过我老公，我就可生气，我直接上刘红芳跟前用手推着刘红芳的胸前把她弄翻躺在地上了，倒地后，我在刘红芳的身上趴着、手按着刘红芳的胸口，吴艳芳从我后边拽着我的头发和肩膀给我按翻在地上，接着我用手抓着吴艳芳的头发，吴艳芳抓着我的衣领，我和吴艳芳在地上互相撕扯，撕扯的时候我还用脚照吴艳芳的左腿上跺了几脚。我和吴艳芳在打的时候刘红芳也到跟前，具体她打我没有我记不清楚了，之后，边上的人把我们劝开了。我们不打后，刘红芳到我跟还说我打的她胸口疼，我一听就用脚照刘红芳的大腿上跺了一脚，之后就没有再打。”被告刘红芳在西姜寨派出所的《询问笔录》中部分载明：“2020年7月3日下午两点左右，我跟吴艳芳共同的美甲店昨天开业，放的鞭炮纸刮到了西边白俊红的奶粉店门口，白俊红把鞭炮纸就扫到了我们店门口的台上了，我在里面给客人在做美容，吴艳芳出去了，发生了什么我不知道，我听见他俩吵了可长时间，我就出来拉吴艳芳进屋，不让他们吵了，里面还有客人呢，白俊红骂了吴艳芳一句'妈了逼'，我说不让白俊红骂，有事解决事，白俊红就过来推我胸口给我推翻，照我胸口捶了几拳，我也没有还手，接着吴艳芳跟李梦鸽就过把白俊红拉起来了，白俊红起来之后就抓着吴艳芳的头发，两个人就都撂翻了，他俩就在地上打起来了，具体怎么打的我没看清，我起来后准备去拉白俊红跟吴艳芳，那个蓝衣服的拉着我照我的右耳下方呼了几巴掌，我就问她打我干啥了，她也不说话，接着旁边的人就把白俊红跟吴艳芳拉开了。然后白俊红让那个穿蓝衣服的去楼上拿刀，那个穿蓝衣服的没去，接着我就报警了，过了一会你们派出所的就到了。”吴艳芳在西姜寨派出所的《询问笔录》中部分载明：“2020年7月3日下午3点多钟，我在白庄市场我的美容店里面，我看见白俊红在外面打扫卫生，白俊红把垃圾倒在我店门口的门台上面，我看见就从店里面出去了，我出来后李梦歌在外边问白俊红为啥把垃圾倒在我的店门口，白俊红对李梦歌说我店门口的垃圾刮到白俊红门口了，李梦哥就说一会让吴艳芳扫扫妥了，我就对白俊红说我店门口的垃圾刮到你店门口你给我说一声，我把垃圾捡起来。我和白俊红因为这事就吵了起来，我们两个就相互骂了对方，这时候我姐刘红芳也从屋里出来了，我姐出来后就拉我回屋，白俊红说：刘红芳，你别给我跟前这个样子，我早都想打你了。白俊红把手里的扫把扔了之后就走到我姐跟前，白俊红用拳头朝我姐的胸口捶了一拳，把我姐刘红芳捶倒在地上了，刘红芳当时是仰面倒地的，白俊红就弯着腰朝我身上又捶了三、四下，我姐也没有还手，我看到我姐倒地后我就过去拉白俊红的左肩膀处，把白俊红拽到一边了，接着我就准备把我姐从地上拉起来，白俊红就过来用手拽着我的头发，我也用手拽着白俊红，我们两个都相互拽着对方的头发不松手，白俊红拽着我的头发往后退，我们两个就都倒地了……”。仇红月在西姜寨派出所的《询问笔录》中部分载明：“2020年7月3日下午3点多，我去白庄街里有点事，路上看见我朋友白俊红跟吴艳芳在吵架，我跟白俊红说不让她跟吴艳芳吵了，这时候刘红芳出来了，说了两句话，我不知道说的啥，我看见白俊红朝刘红芳的头上搧了两下，刘红芳没有倒地，吴艳芳把白俊红推趴那了，吴艳芳骑在了白俊红身上，两个人就厮打在一起相互拽着对方的头发，用手相互掐对方，刘红芳过去想拉白俊红的胳膊，当时白俊红抓吴艳芳的头发，我就拉着这个吴艳芳的胳膊和背部不让她过去，我跟刘红芳就说因为这点事裹不住打架，我俩也没动手，然后旁边人就把白俊红跟吴艳芳拉开了，拉开后，她们几个人又吵了几句，后来就不打了，过了一会你们派出所的民警就过来了。”经开封市祥符区公安局西姜寨派出所委托对被告刘红芳、原告白俊红损伤程度进行鉴定，2020年7月13日，开封市祥符区公安局物证鉴定室出具（开）公（刑）鉴（法医临床）字（2020）408号《法医人体损伤程度鉴定书》，鉴定结果为被告刘红芳的损伤程度属轻微伤；开封市祥符区公安局物证鉴定室出具（开）公（刑）鉴（法医临床）字（2020）415号《法医人体损伤程度鉴定书》，论证为根据法医检查及病历资料，被鉴定人宫内早孕，先兆流产，所以，根据最高人民法院、最高人民检察院、公安部、国家安全部、司法部联合发布的《人体损伤程度鉴定标准》之规定应评定为轻微伤，鉴定结果为原告白俊红的损伤程度属轻微伤。开封市祥符区公安局西姜寨派出所对原、被告均未作出行政处罚。2020年7月20日，经西姜寨派出所主持调解，被告刘红芳与原告白俊红达成了《调解协议》，该《调解协议》载明：“被调解人：甲方白俊红，乙方刘红芳，简要案情：2020年7月3日，白俊红因门前刮的鞭炮纸，到刘红芳、吴艳芳门前发生争吵，后双方发生厮打，经法医鉴定，刘红芳、白俊红均属经微伤，现公安机关向你们双方进行调解，调解如下：1、甲乙双方当事人均不需要求公安机关追究对事人的任何法律责任；2、××所产生的费用双方将通过法院途径解决；3、甲乙双方不得因任何事在发生矛盾，如若再犯将追究法律责任；4、本次调解为一次性调解。双方当事人或代表签字后生效。”该《调解协议》落款处，并有被告刘红芳与原告白俊红签字捺印。2020年10月19日，开封市祥符区公安局物证鉴定室出具《说明》一份，载明：“二〇二〇年七月十三日开封市祥符区公安局物证鉴定是时将被鉴定人白俊红的案发地点因校对失误打成开封市祥符区西姜寨吴寨村，实际应为开封市祥符区西姜寨白庄街上”。2020年7月7日，原告白俊红到祥符区西姜寨卫生院检查治疗，支付医疗费1902.22元，经诊断为宫内早孕、先兆流产。以上事实，有当事人陈述及《询问笔录》、医疗票据、诊断证明、开封市祥符区公安局物证鉴定室出具（开）公（刑）鉴（法医临床）字（2020）408号、415号《法医人体损伤程度鉴定书》等证据相互证明，足以认定。本院认为，公民享有生命健康权，侵害他人人身的，应当承担民事责任。被侵权人对损害结果有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告白俊红、被告刘红芳、吴艳芳与仇红月在公安机关的陈述等证言能够证明原、被告因琐事而引发纠纷，进行厮打并造成原告白俊红受伤的事实存在，但因本次纠纷系双方均不冷静行为造成，对此，原、被告均应承担相应的责任。参照本案案情及公安卷宗记录，本院酌定被告刘红芳、吴艳芳承担50%责任，原告白俊红自担50%的责任。对于原告白俊红主张的医疗费1902.22元，参照原告白俊红提交的有效医疗票据，本院予以支持。对于原告白俊红主张的精神损害抚慰金30000元，参照原告白俊红的受伤及流产治疗情况，本院酌定支持5000元。对于原告白俊红主张的误工费1470元、护理费1250元、营养费200元、交通费500元，无事实和法律依据，本院不予支持。综上，原告白俊红的损失共计6902.22元。对于被告刘红芳的以上损失，由原告白俊红自担3451.11元（6902.22元×50%），被告刘红芳、吴艳芳承担3451.11元（6902.22元×50%）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告刘红芳、吴艳芳于本判决生效之日起十日内赔偿被告刘红芳经济损失共计3451.11元。二、驳回原告白俊红的其他诉讼请求。案件受理费676元，由被告刘红芳、吴艳芳承担338元，由原告白俊红承担338元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省开封市中级人民法院。审 判 长  朱荣宝人民陪审员  高翠云人民陪审员  魏小永二〇二〇年十二月十九日书 记 员  梁文亚