新疆维吾尔自治区昌吉市人民法院民 事 判 决 书（2020）新2301民初3559号 原告：梁金华，女，1970年12月25日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州玛纳斯县。委托诉讼代理人：李峰林，新疆新蓝天律师事务所律师。委托诉讼代理人：王思文，新疆新蓝天律师事务所律师。被告：胡彦明，男，1968年8月6日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州。被告：胡敬，男，1989年7月27日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州。委托诉讼代理人：刘晓丹，新疆联明律师事务所律师。委托诉讼代理人：翁欢欢，新疆联明律师事务所律师。原告梁金华与被告胡彦明、胡敬违反安全保障义务责任纠纷一案，本院于2020年9月7日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告梁金华及委托诉讼代理人李峰林、王思文到庭参加诉讼，被告胡敬及委托诉讼代理人刘晓丹、翁欢欢到庭参加诉讼，被告胡彦明经本院合法传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案依法缺席审理，现已审理终结。原告梁金华向本院提出诉讼请求：一、判令被告赔偿给原告造成的损失171,176.1元（其中医疗费：15,233.68元、误工费41,022元、护理费35,552.4元、营养费5,400元、伤残赔偿金69,328元、精神损害抚慰金2,000元、鉴定费1,640元、交通费1,000元）。事实与理由：2019年12月23日下午17时左右，原告及儿子梁文凯、好友李琳前往昌吉市古城揪片子北京南路店吃饭，席间原告去卫生间，在从卫生间出来下台阶时因地面湿滑摔倒致伤。后原告被送至新疆医科大学第一附属医院昌吉分院住院治疗，经诊断为：右腿胫骨、腓骨骨折。2019年12月25日被告胡敬单方起草调解协议书要求原告签署，因对赔偿内容无法接受，原告未予签署，后经多次协商赔偿事宜未果。原告经三次住院治疗后目前伤情基本稳定，2020年6月8日原告伤情经新疆光大司法鉴定中心评定为十级伤残，误工期经评定为180日、营养期经评定为45日。原告住院治疗期间被告一直派人送饭并安排陪护18天。经查：昌吉市古城揪片子北京南路店系个体工商户，登记的经营者为胡彦明，实际经营者为胡敬，此店已于2019年3月11日注销。鉴于上述情况，原告诉至贵院，请求贵院依法支持原告全部诉讼请求。被告胡敬辩称，1．原告在被告店内摔伤属实，但摔伤原因并非卫生间湿滑所致，而是原告脚踩高跟鞋下台阶崴脚所致，被告不应承担损害赔偿责任。2．事发当日，原告是从玛纳斯坐长途车去乌市途中经过昌吉，到被告店内就餐，长时间坐车本就导致原告腿脚不便，外加当天下雪及原告脚踩高跟鞋的原因，原告如厕后，下台阶过程中摔倒。下雪天穿高跟鞋，下台阶本应更加注意，但原告由于身体状况及自身疏忽大意，从而摔伤。原告显然未尽到高度的观察、注意、自我保护义务，过错责任在于原告自身。3．被告作为餐饮经营者，店内从大厅到卫生间全部铺设具有防滑功能的仿古地砖，充分考虑到保障公众安全，且在卫生间门前及室内铺设防滑地垫，加强安全保障义务，更在一进卫生间显眼处及便池冲水按钮处均张贴“小心地滑”标志，被告已尽到合理范围内的安全保障义务。综上原告向被告主张赔偿责任没有事实依据及法律依据。因原告自身过错造成的损害后果理应由原告自行承担，但本着和气生财及人道主义精神，被告方自愿对合理赔偿数额的10%予以补偿，对原告主张的各项赔偿金额被告认为明显过高，具体赔偿数额的确定在举证环节予以质证和答辩。被告胡彦明未到庭亦未提交书面答辩意见。本院经审理查明如下事实：2019年12月23日下午17时左右，原告及儿子梁文凯、好友李琳在位昌吉市北京南路建设局旁的古城揪片子北京南路店就餐，席间，原告前去卫生间，在卫生间下台阶时摔倒致右侧腿部受伤。原告受伤后，被送往新疆医科大学第一附属医院昌吉分院治疗，原告因伤第一次住院时间为2019年12月23日至2020年1月6日，住院14天，出院诊断为：“1．胫骨骨折2．腓骨骨折”，医嘱：1．建议全体叁个月，全休期间壹人陪护，患肢避免动力。2．出院后1.3.6.12个月定期门诊复诊，门诊按时换药，术后14天根据切口愈合情况拆线，12个月后根据骨折愈合情况拆除内固定物。3．加强患肢功能锻炼，加强患肢关节屈伸活动练习。4．口服药物巩固治疗，加强饮食营养。2020年3月11日至2020年4月3日，原告住院23天，诊断为骨折内固定物植入感染，右侧腓骨骨折，右侧后踝骨折，出院医嘱：1．建议全休壹个月，全休期间壹人陪护，患肢避免剧烈运动……4．口服药物巩因治疗，加强饮食营养。2020年5月11日至2020年5月19日住院治疗8天，诊断为取除骨折内固定装置，胫骨骨折。出院医嘱：1．建议全休壹个月，全休期间一人陪护，患肢避免剧烈运动，继续石膏托固定壹个月。2．出院后1.3.6.12个月定期门诊拍片复查，门诊按时换药，术后14天根据切口愈合情况拆线。3．加强患肢功能锻炼，加强患肢关节屈伸活动练习。4．口服药物巩固治疗，加强饮食营养。5．如有不适，请随诊。原告为此支出15,130.48元。2020年6月8日，新疆光大司法鉴定所出具［2020］法医临字第012号鉴定意见：1．被鉴定人梁金华右踝关节损伤致功能障碍之伤残程度为十级；2．被鉴定人梁金华右小腿损伤之误工期限为180日，营养期限为90日。为此，原告支出鉴定费1,640元。另查，原告就餐于昌吉市古城快餐北京南路店，经营场所为昌吉市北京××路），该餐馆由被告胡彦明于2018年11月7日注册，系个体工商户，于2019年3月11日注销。2019年3月12日张玉作为个体工商户注册昌吉市古城快餐北京南路店，该快餐店由张玉的儿子胡敬实际经营。被告胡敬表示对外承担该快餐店的一切责任。原告的诉讼请求本院认定如下：1．原告主张医疗费15,233.68元，被告对其中新疆广善堂医药零售连锁有限公司的交款单载明的103.2元真实性不认可，本院对该票据真实性不予确认，确定原告的医疗费为15,130.68元。2．原告主张误工费41,022元（227.9元/天×180天），被告认为标准应为224.8元，认可119天。本院认为，原告2019年12月23日受伤至定残前一日2020年6月7日共计168天，确定原告误工费为37766.4元（224.8元/天×168天）。3．原告主张护理费35,552.4元（227.9元/天×156天），被告认可156天，但认为原告没有护理的事实，不产生护理费，是被告一直在护理原告。本院根据证人证言及原告陈述，确定前两次住院为被告派人白天护理，原告前两次住院天数为37天，扣减原告未主张的18天，即为19天，此19天包含在156天之内，故确定原告的护理费为32933.2元（224.8元/天×19天÷2+224.8元/天×137天）。4．原告主张残疾赔偿金69,328元（34,664元/年×20年×10%），被告认为鉴定时间违反法律规定，对残疾赔偿金不认可，本院认为原告因伤致骨折，造成十级伤残，确定原告残疾赔偿金为69,328元（34,664元/年×20年×10%）。5．原告主张营养费5,400元（90天×60元/天），被告认为标准过高，且都是被告送餐，对营养费不认可。本院根据原告伤情，酌定原告营养费为1,000元。6．原告主张鉴定费1,640元，本院予以确认。7．原告主张精神抚慰金2,000元，被告认为原告是自己摔伤的，不认可精神抚慰金。原告伤情构成十级伤残，本院确定精神抚慰金1,000元。8．原告主张交通费1,000元，被告认为费用过高，且是被告派人进行护理，不产生交通费。本院酌情确定被告交通费300元。本院认为，公民的健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条规定：宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。本案中，被告作为餐馆经营者，有义务为就餐的消费者提供安全的环境，最大限度地保障消费者的人身、财产安全。本案中，原告在被告经营的卫生间下台阶时摔倒受伤，被告胡敬作为经营者，在卫生间内无安全提示，台阶处也无防滑垫，存在安全隐患，应当承担原告受伤造成损害的主要责任。原告作为完全民事行为能力人，应当在下台阶时尽到小心谨慎的义务，其次，原告穿着8公分高跟鞋，也是致其摔倒的因素之一，综上，原告应当承担自身损失的次要责任，本院酌定被告应承担责任比例为60%，原告承担责任比例为40%。原告因伤造成的损失有医疗费15,130.68元、误工费为37766.4元、护理费32933.2元、残疾赔偿金为69,328元、营养费为1,000元、鉴定费1,640元、精神抚慰金1,000元、交通费300元，合计159098.28元，应由被告胡敬承担95459元（159098.28元×60%）。被告胡彦明不是本案涉案快餐店的经营者，故在本案中不承担责任。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第三十七条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告胡敬于本判决生效后十日内赔偿原告梁金华医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、营养费、精神抚慰金、鉴定费、交通费合计95459元；二、驳回原告梁金华的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计1,862元，由被告胡敬负担1,037元，由原告梁金华负担825元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院。审  判  员   周 婷二 〇 二 〇 年 十 二 月 四 日书  记  员   甘贵婷