湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂06民终2767号上诉人（原审被告）：孙佳奎，男，1965年9月20日出生，汉族，住湖北省襄阳市保康县。委托诉讼代理人：方文康、周俊，湖北百龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宜昌合财兴商贸有限公司，住所地湖北省宜昌市夷陵区东城实验区发展大道梅岭新村13-1-1801。法定代表人：卞正洋，该公司总经理。委托诉讼代理人：车金宝，湖北群晖律师事务所律师。原审第三人：宜昌强尼威尔矿业有限责任公司，住所地湖北省宜昌市夷陵区松湖路。法定代表人：朱哲山，该公司总经理。上诉人孙佳奎因与被上诉人宜昌合财兴商贸有限公司（以下简称宜昌合财兴公司）、原审第三人宜昌强尼威尔矿业有限责任公司（以下简称宜昌强尼威尔公司）案外人执行异议之诉一案，不服湖北省保康县人民法院（2020）鄂0626民初99号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年8月10日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。孙佳奎上诉请求：1.请求撤销（2020）鄂0626民初99号民事判决，驳回被上诉人全部诉讼请求。2.被上诉人承担一二审全部诉讼费用。事实和理由：一、被上诉人宜昌合财兴公司对争议矿石主张所有权缺乏基本事实依据。1.本案没有任何证据表明宜昌利恩公司向被上诉人交付了矿石且没有证据证明该矿石就是上诉人申请扣押的矿石，故没有证据证明被上诉人取得矿石所有权。2.没有证据证明宜昌利恩公司从宜昌强尼威尔公司购买被扣押的矿石。二、本案争议的保康县人民法院扣押的矿石归宜昌强尼威尔公司所有，被上诉人主张排除对宜昌强尼威尔公司的执行不能成立。综上，本案争议的矿石是宜昌强尼威尔公司开采，归宜昌强尼威尔公司所有，没有任何证据表明争议矿石由宜昌强尼威尔公司流转到利恩公司，利恩公司再交付被上诉人宜昌合财兴公司。换一个角度，即便宜昌合财兴公司与利恩公司之间即便有真实的交易，宜昌合财兴公司也只能向利恩公司主张违约责任，而不是在本案中主张权利。宜昌合财兴公司辩称，请求驳回上诉，维持原判。宜昌合财兴公司向一审法院起诉请求：1.请求依法确认保康县法院扣押的保康县笔架村马祥海货场的壹万吨矿石归原告所有；2.判令保康县法院执行机关停止对保康县笔架村马祥海货场的壹万吨矿石的执行；3、由被告承担本案的诉讼费用。一审法院认定事实：一、孙佳奎与宜昌强尼威尔公司因追偿权纠纷一案，一审法院于2019年9月30日作出（2019）鄂0626民初1663号民事判决书，判决：宜昌强尼威尔公司于判决生效之日向孙佳奎支付代偿款800000元，并自2018年5月2日起按照年利率6%的标准，以代偿款为基数支付利息损失至付清为止；案件受理费5900元由宜昌强尼威尔公司负担。判决生效后，孙佳奎向一审法院申请执行，在执行中根据孙佳奎的申请，一审法院于2019年12月9日作出（2020）鄂0626执1号执行裁定书，裁定：扣押被执行人宜昌强尼威尔公司以他人名义堆放于保康县笔架村马祥群货场的矿石壹万吨（品位22%按市场价计算价值），扣押期限二年。宜昌合财兴公司于2019年12月20日向一审法院提出执行异议，一审法院于2019年12月30日以（2019）鄂0626执异28号民事裁定书，裁定驳回了宜昌合财兴公司的执行异议申请。宜昌合财兴公司仍不服，向一审法院提起案外人执行异议之诉。二、2019年5月22日，原告宜昌合财兴公司（需方）与宜昌利恩商贸有限公司（供方）签订《产品购销合同》，约定：购销产品：磷矿石，矿点：保康，数量：总量暂定30000吨，含税单价：115元/吨，总金额：3450000元，交货地点、方式：需方宜昌合财兴公司在保康县矿石加工厂收货。此后，从2019年7月24日至2019年12月10日，原告宜昌合财兴公司通过银行转账向宜昌利恩商贸有限公司支付货款890000元，为宜昌利恩商贸有限公司垫付票据款及工资等款项计1037500元。2019年12月16日，宜昌利恩商贸有限公司给原告出具了增值税发票。2019年8月6日，原告宜昌合财兴公司与保康县广润物流有限公司签订了《磷矿石加工配矿协议书》，约定保康县广润物流有限公司为原告宜昌合财兴公司加工配矿磷矿石，保康县广润物流有限公司法定代表人马祥海在合同上签字，原告宜昌合财兴公司将所购矿石堆放在保康县广润物流有限公司笔架配矿厂，该配矿厂负责人为马祥群。2019年12月18日，保康县广润物流有限公司给原告出具证明：证明保康县广润物流有限公司笔架配矿厂所存放的矿石属原告宜昌合财兴公司所有，同时在证明中注明，堆放矿和加工合同附后。2020年4月15日，保康县广润物流有限公司给被告孙佳奎出具证明，证明：2019年从保康县××六柱垭矿山转运堆放在保康县广润物流有限公司笔架配矿厂内的磷矿石是黄自力（宜昌人）在保康县××六柱垭开采的磷矿石。原告宜昌合财兴公司认可宜昌利恩商贸有限公司交付的磷矿石出产地为黄龙观六柱垭矿山，并认可是黄自力开采。三、2011年8月23日，马桥镇黄龙观村委会与宜昌强尼威尔公司及保康县黄龙观矿化有限公司签订《地灾治理施工承包合同》约定黄龙观村委会将黄龙观村六柱垭矿点塌陷区的地灾治理工程承包给强尼威尔公司施工，地灾治理过程中所有矿石由强尼威尔公司回收购买。2015年以后黄龙观六柱垭磷矿实际由黄自力负责开采。四、保康县广润物流有限公司法定代表人是马祥海，保康县广润物流有限公司笔架配矿厂负责人为马祥群，原告宜昌合财兴公司诉讼请求中请求停止对保康县笔架村马祥海货场的壹万吨矿石的执行，该请求中所涉保康县笔架村马祥海货场与一审法院2019年12月9日作出（2020）鄂0626执1号执行裁定书中保康县笔架村马祥群货场同属一地。一审法院认为，本案争议焦点是原告宜昌合财兴公司对一审法院扣押的堆放于保康县笔架村马祥群货场的壹万吨矿石是否享有民事权益，该民事权益是否足以排除强制执行。原告宜昌合财兴公司提交的《产品购销合同》、付款凭证、增值税发票、保康县广润物流有限公司证明及《磷矿石加工配矿协议书》，能够证明原告宜昌合财兴公司从宜昌利恩商贸有限公司购买磷矿石存放于保康县广润物流有限公司笔架配矿厂内，由保康县广润物流有限公司进行加工配矿，保康县广润物流有限公司出具证明证实保康县广润物流有限公司笔架配矿厂内存放的磷矿石属原告所有，该证明虽无保康县广润物流有限公司负责人签字，但该证明中特别注明了“堆放矿和加工合同附后”，因《磷矿石加工配矿协议书》系保康县广润物流有限公司法定代表人马祥海与原告宜昌合财兴公司签订，结合双方签订的《磷矿石加工配矿协议书》，应确认保康县广润物流有限公司证明内容属实。保康县广润物流有限公司虽然给被告孙佳奎也出具了证明，该证明仅证实堆放于保康县广润物流有限公司笔架配矿厂内的磷矿石系黄自力在黄龙观六柱垭开采，并未证明堆放的磷矿石属第三人宜昌强尼威尔公司所有。且原告宜昌合财兴公司认可宜昌利恩商贸有限公司向其交付的磷矿石出产地为黄龙观六柱垭矿山，并认可是黄自力开采。综上，一审法院认为，原告宜昌合财兴公司的异议成立，一审法院扣押的堆放于保康县笔架村马祥群货场的壹万吨矿石应确认为原告宜昌合财兴公司所有，原告宜昌合财兴公司请求确认一审法院扣押的保康县笔架村马祥群货场的壹万吨矿石归原告所有及停止对该壹万吨矿石执行的诉讼请求，一审法院予以支持。被告孙佳奎辩称的理由，无证据证实，一审法院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第二百二十七条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第三百一十一条、第三百一十二条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十四条、第二十五条第一款（五）之规定，判决如下：一、确认扣押的堆放于保康县笔架村马祥群货场的壹万吨矿石归原告宜昌合财兴商贸有限公司所有。二、停止对扣押的堆放于保康县笔架村马祥群货场的壹万吨矿石的执行。案件受理费11800元，由被告孙佳奎负担，限于本判决生效之日交纳。本院二审期间，宜昌合财兴公司提交了保康县广润物流有限公司于2020年9月4日出具的证明一份，仍然证实案涉矿石属宜昌合财兴公司所有。该证明加盖了公司印章和法定代表人马祥海的签名。孙佳奎对该证明的真实性无异议，但认为该证明与保康县广润物流有限公司于2020年4月15日出具的证明相矛盾。一审判决认定其他事实属实，本院予以确认。本院认为，本案争议的焦点问题是，案涉矿石是否属宜昌合财兴公司所有，是否足以排除执行。根据《物权法》第二十三条规定：“动产物权的设立和转让，自交付时发生效力，但法律另有规定的除外”。就本案而言，宜昌合财兴公司提交了《产品购销合同》、付款凭证、增值税发票，证实该公司从宜昌利恩商贸有限公司购买磷矿石的行为，同时还提供了与保康县广润物流有限公司签订的《磷矿石加工配矿协议书》，证实存放于保康县广润物流有限公司笔架配矿厂矿石系该公司购买，保康县广润物流有限公司亦出具证明，证实存放及加工的事实。二审中，保康县广润物流有限公司再次出具证明，证实矿石的所有权人系宜昌合财兴公司。结合上述证据，可以认定宜昌合财兴公司购买案涉矿石并根据加工配矿协议存放于保康县广润物流有限公司笔架配矿厂的事实，宜昌合财兴公司对案涉矿石依法享有动产物权。保康县广润物流有限公司虽然给孙佳奎也出具了证明，但并未证明堆放的矿石属第三人宜昌强尼威尔公司所有。综上，一审判决结合双方提供的证据，确认宜昌合财兴公司对案涉矿石享有动产物权，该公司享有排除执行的权利，处理并无不当。孙佳奎的上诉理由不成立，本院不予支持。综上所述，孙佳奎的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费11800元，由孙佳奎负担。本判决为终审判决。审判长 杨文审判员严庭东审判员刘丹丹二〇二〇年十二月二十九日书记员 梅      若      璇