山西省高平市人民法院刑事附带民事判决书（2020）晋0581刑初407号公诉机关高平市人民检察院。附带民事诉讼原告人李某，男，1955年2月18日生，汉族，户籍所在地高平市，现居原籍。被告人王某，男，1990年4月3日生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地高平市。2017年10月16日因犯妨害公务罪被本院判处拘役四个月。2020年8月18日因涉嫌犯寻衅滋事罪被高平市公安局刑事拘留，经高平市人民检察院批准，同年9月22日被高平市公安局逮捕。现押晋城市看守所。指定辩护人毕某，山西君宜（高平）律师事务所律师。高平市人民检察院以高市检一部刑诉（2020）398号起诉书指控被告人王某犯寻衅滋事罪，于2020年11月26日向本院提起公诉，诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某向本院提起附带民事诉讼。本院审查受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭合并审理了本案，高平市人民检察院指派检察员王亮出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某，被告人王某及指定辩护人毕某毕某到庭参加诉讼。现已审理终结。高平市人民检察员起诉指控：1、2020年4月8日，被告人王某酒后无故阻拦、谩骂、殴打张某等人，将张某等人载乘三轮车前塑料挡泥板砸坏。后拦住王2轿车，拍打车身并强行坐后排，捡起石块将车窗玻璃砸坏。经认定，被砸坏三轮车挡泥板损失价格40元；被损坏轿车车窗玻璃等损失价格256元。2、2020年4月22日，王某酒后因琐事与韩某争吵，后持砖块无故将成某家大门砸坏。成某出来，王某与其争吵，并踹其腿部两脚。经认定，被砸坏大门修复价格212元。3、2020年4月28日，张3驾驶轿车路过大冯庄村世跃门市部附近，王某无故阻拦，捡起砖头将轿车前机盖砸坏。经认定，被损轿车修复价格333元。4、2020年4月30日，王某与韩某等人在龙渠村故乡情饭店吃饭，王某酒后无故摔毁店内两盆花。后王某步行至复明眼科医院附近路段时，无故蹬踹李某三轮车车门，并蹬踹其裆部，殴打李某面部。经鉴定，李某为轻微伤。经认定，被损毁三轮车门维修价格133元，被损毁两盆花价格22元。5、2020年5月7日，王某与牛某、庞某、韩某在高平市小吃街喝酒后，返回庞乐所在公司办公室。王某酒后与韩某争吵，后殴打韩某、牛某。庞某劝阻，王某无故殴打庞某，并捣坏院内面包车后挡风玻璃。经鉴定，韩某为轻微伤，庞某为轻微伤。公诉机关当庭宣读、出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人王某供述、鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人王某酒后滋事，随意殴打他人，致三人轻微伤，任意损毁他人财物，行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应以寻衅滋事罪追究其刑事责任。王某认罪认罚，建议判处有期徒刑二年三个月。原告人李某诉称：2020年4月30日，被告人王某无故将其殴打致轻微伤，损坏驾驶的三轮车车门，后原告人到医院进行了检查。请求法庭追究王某刑事责任，并判令赔偿原告人车辆维修费、医疗费、误工费共2985元。当庭提交了高平市人民医院门诊收费票据、身份信息等证据。被告人王某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。指定辩护人毕某毕某的辩护意见是，对公诉机关指控的罪名和事实无异议，仅对量刑发表意见：王某如实供述所犯罪行，认罪认罚，主观恶性不大，未造成严重后果，且已退赔前三起被害人损失，建议法庭对其从轻处罚。经审理查明：1、2020年4月8日18时许，张某驾驶三轮工程车载张2、苏某等人路过高平市大冯庄村一馒头店时，被告人王某酒后无故阻拦，随意谩骂、殴打张某、张2等人。张某等人跑离现场，王某捡起地上砖块、水泥块将三轮工程车前塑料挡泥板砸坏。后王某拦住王2驾驶的×××轿车，要求王2将其送至凤和村，被拒绝后，王某拍打车身并强行坐进后排座椅，王2要求王某下车遭拒，便回家求助，王某随即下车捡起地上石块将轿车左后车窗玻璃砸坏。高平市价格认证中心认定，被砸坏三轮工程车前塑料挡泥板损失价格40元；被损坏轿车左后车窗玻璃及玻璃膜损失价格256元。2、2020年4月22日19时许，被告人王某酒后在高平市建宁乡建南村因琐事与韩某争吵，后王某持砖块无故将附近的成某家大门砸坏。成某从家中出来，王某与其争吵，并踹其腿部两脚。高平市价格认证中心认定，被砸坏大门修复价格212元。3、2020年4月28日21时许，张某驾驶×××轿车路过高平市大冯庄村世跃门市部附近，被告人王某无故阻拦，张某倒车，王某手持世跃门市部招牌追赶车辆，后扔到地上，捡起砖头将轿车前机盖砸坏。高平市价格认证中心认定，被损轿车修复价格333元。4、2020年4月30日19时许，被告人王某与韩某等人在高平市龙渠村故乡情饭店吃饭，王某酒后无故摔毁店内两盆花。后王某步行至复明眼科医院附近路段时，无故蹬踹李某驾驶的三轮车车门，并蹬踹其裆部，持三轮车内水壶殴打李某面部。高平市公安司法鉴定中心鉴定，李某右额部软组织损伤、阴茎根部软组织损伤及下腹部软组织损伤为轻微伤。高平市价格认证中心认定，被损毁三轮车门维修价格133元，被损毁两盆花价格22元。5、2020年5月7日22时许，被告人王某与牛某、庞某、韩某在高平市小吃街喝酒后，返回庞某所在晋城市巨能电网高平分公司一楼办公室。王某酒后与韩某争吵，后殴打韩某、牛某。韩某跑到院内，王某追出，庞某见状劝阻，王某无故殴打庞某，并捣坏院内×××面包车后挡风玻璃。高平市公安司法鉴定中心鉴定，韩某左面颊部软组织损伤为轻微伤，庞某下唇粘膜破损及体表多处（颈部、双侧前臂、左手腕及双侧膝盖）皮肤损伤为轻微伤。审理过程中，被告人王某主动退赔部分被害人损失。上述事实有经庭审质证、确认的高平市公安局受案登记表、立案决定书，《归案情况说明》，高平市公安局勘验笔录、现场照片，高平市公安司法鉴定中心相关伤情鉴定书，高平市价格认证中心相关价格认定结论书，询问张某、张2、王某、成某、李某、张某、韩某、庞某、牛某、李某、牛某、姬某、苏某、黄某的笔录及辨认笔录，本院（2017）晋0581刑初327号刑事判决书，被告人王某供述及常住人口基本信息、《认罪认罚具结书》等证据证实，足以认定。原告人李某当庭提供以下证据：1、高平市人民医院医疗门诊收费票据4张：证明原告人于案发当日到该院门诊治疗，花去医疗费452元。2、高平市价格认证中心鉴定意见：证明原告人三轮车车门损失133元。3、原告人的身份信息。经质证，控辩双方对以上证据无异议，本院予以认定。本院认为，被告人王某酒后滋事，多次随意殴打他人，任意损毁他人财物，致三人轻微伤，破坏社会秩序，情节恶劣，构成寻衅滋事罪，应当依法追究刑事责任，并判令赔偿附带民事诉讼原告人李某的经济损失。高平市人民检察院起诉指控王某的犯罪事实清楚，证据确务实充分，指控罪名成立；对附带民事诉讼原告人李某的诉讼请求依法予以支持。原告人经济损失包括：1、医疗费452元。根据医疗门诊收费票据计算。2、车辆维修费133元。以价格认定结论为依据。综上，共计585元。自诉人已65周岁，且未提供证据证明确有劳动收入，对其误工费请求不予支持。被告人王某如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚，退赔部分被害人损失，依法对其从轻处罚，对指定辩护人毕某毕某请求从轻处罚意见予以采纳。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项，第六十七条第三款，第三十六条，《最高人民法院最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条，第二条第（一）项、第（三）项，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，第十九条之规定，判决如下：被告人王某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年三个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月18日起至2022年11月17日止）被告人王某赔偿附带民事诉讼原告人李某经济损失585元，在判决生效后十日内付清。驳回附带民事诉讼原告人李某其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省晋城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长 王树青人民陪审员 魏明新人民陪审员 许园园 二○二〇年十二月二十五日法官 助理 李孟轩书 记 员 毕朝晖