江苏省沛县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2019)苏0322刑初175号 公诉机关江苏省沛县人民检察院。 附带民事诉讼原告人张某甲，女，1958年7月22日生，汉族，文盲，农民，住沛县。 诉讼代理人许安华。代理权限为特别授权。 被告人赵晓兰，女，1980年2月24日生，汉族，文盲，农民，住沛县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年3月30日被沛县公安局取保候审。 辩护人李育松，江苏金合律师事务所律师。 江苏省沛县人民检察院以沛检诉刑诉（2019）4号起诉书指控被告人赵晓兰犯故意伤害罪向本院提起公诉，诉讼中附带民事诉讼原告人张某甲提起刑事附带民事诉讼。本院于2019年3月13日受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2019年5月23日公开开庭进行合并审理。期间退回补充侦查，江苏省沛县人民检察院指派检察员李先东出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某甲及其诉讼代理人许安华、被告人赵晓兰及其辩护人李育松到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控： 2018年3月11日13时许，被告人赵晓兰到沛县安国镇朱王庄村其家门前，与张某甲因宅基地纠纷发生口角，继而相互厮打，在厮打过程中，造成张某甲右手臂骨折。经鉴定，张某甲右前臂损伤程度属轻伤一级。 公诉机关提供认定上述事实的相关证据。 公诉机关认为，被告人赵晓兰故意伤害他人，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 被告人赵晓兰及其辩护人提出如下辩解、辩护意见：1、对公诉机关指控的犯罪事实及罪名提出异议，认为本案的证据及法庭调查的事实，不能充分证明受害人的骨折系赵晓兰所致，不排除张某甲的轻伤系自己摔倒及被刘某甲绊倒形成；2、被告人赵晓兰的四次供述及受害人的陈述及证人证言，均没有赵晓兰故意伤害受害人右胳膊的伤害行为，如系因摔倒而导致骨折，该后果不能由被告人赵晓兰承担，受害人的摔倒不能排除自己原因或被刘某甲绊倒的可能性；3、即使被告人赵晓兰与张某甲因抱棉柴、夺棉柴、相互撕扯、倒地、赵晓兰在下面，如果在共同倒地过程中张某甲因摔倒，这个摔倒骨折的法律后果不能完全由赵晓兰承担，更不能以此追究赵晓兰的刑事责任；4、张某甲在冲突结束后没有表现出明显疼痛及受伤迹象，也看不出外伤，不能排除受害人在冲突结束时手臂未骨折的合理怀疑;5、从起因来看张某甲存有严重过错，争议的地面应属赵晓兰家使用，张某甲在赵晓兰家的地上栽树引发纠纷，冲突平息后，受害人又去搬赵晓兰家的棉柴，导致冲突升级，从起因来看受害人存有严重过错，被告人赵晓兰在调解时，表示愿意赔偿2万元足够支付医疗费用，而张某甲坚持不能低于4万元，调解不成，不应当承担赔偿责任。综上，公诉机关指控赵晓兰犯故意伤害罪证据不足，事实不清，被告人赵晓兰不构成故意伤害罪。 被告人赵晓兰表示愿意赔偿附带民事诉讼原告人张某甲50%医药费，其余费用不同意赔偿。 附带民事诉讼原告人张某甲诉称：2018年3月11日被告与原告土地争议，被告将原告故意伤害，涉嫌犯故意伤害罪，原告被被告致伤后，先后到沛县朱王庄医院和沛县中医院住院治疗，诊断为：右桡骨远端粉碎性骨折，虽然已出院，但导致原告几年都难以恢复功能，经法医鉴定属轻伤一级，应当承担原告相应的民事赔偿责任。 诉讼请求：1、判令被告人赔偿医疗费7681.13元、住院生活补助550元、营养费550元、误工费36000元、护理费1100元，交通费2609.7元，后续治疗费51509.17元，合计人民币10万元。 附带民事诉讼原告人张某甲提交医疗费发票、病历等证据。 经审理查明： 2018年3月11日13时许，因农村宅基地权属问题，被告人赵晓兰在沛县安国镇朱王庄村其家门前与张某甲、刘某甲发生纠纷，被告人赵晓兰准备将张某甲在争议的土地上种的树苗拔除，被告人赵晓兰与张某甲、刘某甲两人发生争执，后张某甲去扔被告人赵晓兰家堆放在地上的棉柴堆，被告人赵晓兰上前阻拦，被告人赵晓兰与张某甲发生争执，互相厮打，在厮打过程中，被告人赵晓兰造成张某甲倒地，致其右手臂骨折。经鉴定，张某甲右前臂损伤程度属轻伤一级。 另查明，2018年3月11日，被害人张某甲先到沛县安国镇朱王庄卫生院入院治疗，主诉：右前臂外伤一小时。专科情况：右桡骨下段肿胀、疼痛、畸形，右上肢活动受限，桡动脉博动好，各指活动自如，无麻木。入院诊断：右桡骨骨折。并拍摄X线检查报告单：右桡骨远端骨折。2018年3月15日，被害人张某甲从沛县安国镇朱王庄出院，实际住院5天；当日到沛县中医院入院治疗，主诉：被人打伤后右腕部及头部肿痛5天，入院诊断：右桡骨远端粉碎性骨折，2019年3月20日出院，实际住院天数5天，出院医嘱：1、金天阁胶囊3#，tid；2、石膏固定六周，一个月来院复查X线片；3、加强患肢功能锻炼。共计住院10天，医疗费发票11张，共计支出医药费用人民币7111.13元，收据1张人民币570元。 上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人提供并当庭举证、质证的下列证据予以证实： 1、案发经过、到案经过、接处警摘抄，证明案发经过系刘某甲报警，2018年3月29日被告人赵晓兰被传唤到案。 2、被告人赵晓兰的户籍证明及照片，证明被告人赵晓兰的自然情况及具有完全刑事责任能力。 3、被告人赵晓兰的供述，证明2018年3月11日中午12点多，其回到家看到其家门口的空地被栽上树了，其知道是刘某甲家种的，其去刘某甲家理论，刘某甲说栽树的地是他的，他想在地里干啥就干啥，其说那地老一辈换过的，地现在是其的，你不能乱来，其这把你栽的树全部薅了，其把刘某甲栽地上的树一棵棵全薅了，其刚薅的第一棵树时候，刘某甲的对象张某甲上来抱其，不让其薅，刘某甲说树是他栽地里的，凭啥薅他的树，其跟他讲理还是说换地的事，地是其的。说着张某甲和其撕扯起来，她扯其的头发，其扯她的头发，刘某甲在中间拉，还有几个邻居在中间劝，把其和张某甲拉开，有人劝张某甲叫她回家，其儿子闺女当时也在现场，其不想让他们参与进来，把儿子闺女锁在家里，张某甲又走到其家棉柴堆，抱起棉柴扔到一边去，嘴里说你的棉柴不能放这。她又抱第二堆的时候，其就上去夺她怀里的棉柴，不叫她扔。其和张某甲就这样又厮打起来，其拽住她的头发，她撞进其的胸前，两人都倒地上，其倒在棉柴上，张某甲趴在其身上，刘某甲见了就上来打其，还拽其的头发，看热闹的邻居就上来拉架，把两人拉开，拉开后邻居劝刘某甲两口子就走了。是因为宅基地的原因打的架，第一次没人倒地，第二次张某甲和其都倒地了，张某甲抱棉柴，其上去夺她一松手，其没站稳倒棉柴上，其正倒的时候拽了一把张某甲的头发，她半个身子就趴其身上。其脸上破了，胳膊有肿的地方，胸口被对方抓破，刘某甲的脸破了，其没看到张某甲有什么伤，她自己走着回去的。 4、被害人张某甲的陈述，证明2018年3月11日上午，其买树栽到其宅基地里，栽树的地是以前剩下的，在赵晓兰家门口，种完后回家做饭，中午12点多，赵晓兰骑电车上其家门口，上来就骂人，说刘某甲你欺负人，讹人，还想占其的地，在其的地上种树，其这就去把树全折了，其和对象刘某甲跟着过去，到赵晓兰家门口，赵晓兰已经把树给掰断了，她折其的树，其当然要骂他，其骂她，她也骂其，赵晓兰的儿子、女儿也在场，她儿子听见骂他家，上来和其对象撕扯，她儿子抓其对象的脖子，把他套在脖子上的护颈扯掉，其骂他，他拽住其的领子，朝其头上就一拳，打其右脸上，其直接打懵了，江某甲的媳妇过来劝其，拉其，叫其别上劲，江某甲也过来劝，说其家不讲理，其说既然都不讲理，赵晓兰的棉柴不能放在其家的地里，其把赵晓兰家的棉柴抱走，赵晓兰上来抓住其的头发，使劲一拽，其就倒地上了，仰倒在地上，赵晓兰、她儿子、女儿都上来打其，其对象也上来和他们厮打在一起，其爬起来后，还是抱棉柴，又被赵晓兰拽倒了，其就坐地上起不来，其一直坐那边也没劲，周围人上来劝架，赵晓兰就停了，旁边人就有人劝其，让其回家，其回去走着，赵晓兰站门口骂其，其转脸想抬右手，怎么也抬不起来，回家后感觉右手疼，其对象带其上朱王庄卫生院看伤去的。其右脸是赵晓兰的儿子用拳揍的，右手臂骨折是赵晓兰拽其头发，把其拽倒的，其爬起来后，又被他打倒，应该就是这个过程骨折的，具体骨折是赵晓兰打的，还是起倒地的时候撑地的时候窝的，其不能确定，其坐在地上的时候就感觉胳膊抬不起来了，疼的厉害，手臂肿个疙瘩，当时没有想到会骨折。 5、证人江某甲的证言，证明2018年3月11日，在赵晓兰家门口，赵晓兰和刘某甲、张某甲打架时其在现场，其劝架的，其是她们的邻居。当天中午12点多，其开车回家，刚下车，看到赵晓兰在她家的门前土路上，赵晓兰和刘某甲撕扯在一起，刘某甲的家属张某甲在一旁骂着，其走过去，抓住刘某甲的领子把他拉一边去，跟刘某甲说，你一个劳力和妇女喳喳啥，其劝他们回家去，他们就停了。张某甲又跑过去赵晓兰家西墙抱棉柴，说是不叫赵晓兰放她的地里。赵晓兰跑过去夺棉柴，刘某甲跟着过去，刘某甲和赵晓兰打起来，其和对象赶紧过去拉架，其拉刘某甲，还有一个妇女扶张某甲，拉开后刘某甲和张某甲就回家了。他们是因为争地边的事打架，刘某甲和张某甲和赵晓兰打的，就是撕扯，赵晓兰去夺棉柴的时候，刘某甲把赵晓兰摁倒在地上，张某甲上去拽赵晓兰的头发，被绊倒在地上，有个妇女就去扶张某甲，张某甲坐在地上歇歇，张某甲应该是站在刘某甲边上想去拽张晓兰的头发，被刘某甲的腿绊倒，其没有看到赵晓兰拽张某甲的头发。 6、证人刘某甲的证言，证明当天中午，其和妻子张某甲从赵晓兰家西边俺的地栽完树回来，赵晓兰骑着电车跑到其家过道说：叫你讹我，你占我的地，我把树都给你薅了，接着她就走了，俺两口子随后跟着过去，到赵晓兰家门口西边的地里，其看到赵晓兰正在掰断其家的杨树苗子，嘴里骂着，其想上去拦她，她就用头撞其，她儿子上来拽其的脖子，把其脖子上的颈椎治疗仪拽下来，当时春节在路边站着咋乎，小孩没有敢动手，其对象说你家的棉柴也不能搁其地上，其对象过去抱棉柴去，赵晓兰过去一把就薅着其对象的头发把其对象给摔倒了，上去打她，其想过去拉来，江某甲在旁边把其拦住，等俺对象起来，胳膊就抬不起来了，后来邻居劝走的，先去找支书，安排治保主任调解一下，其对象说胳膊疼，到朱王庄医院检查说右手腕骨折，就报警的。 7、证人韩某的证言，证明2018年3月11日中午，刘某甲、张某甲和赵晓兰发生纠纷厮打的事，其在现场。张某甲和赵晓兰发生拉扯，刘某甲也和赵晓兰发生肢体冲突，其上去拉开的，当时没有见双方有伤。其回家了，后来又听见他们打起来，其出去看看，看见张某甲累的坐地上喘气来，其劝她家走，张某甲自己起来，张某甲和刘某甲一起回家，没有见张某甲有伤，当时在场的人多，没见他说哪里疼，他们两口子一起走回去。 8、证人刘某乙的证言，证明2018年3月11日，张某甲和赵晓兰打架的事情其在场，那天中午12点多，其在赵晓兰家门口北边其家的沟沿上栽杨树，其听见赵晓兰上刘某甲家门口骂，其跟着到赵晓兰家门口，看到两边打起来，开始是赵晓兰的儿子刘康抓着张某甲的衣领打她，刘某甲上前去拉，赵晓兰用头向刘某甲身上撞，刘某甲往后躲，邻居江某甲咋呼，他就松手，张某甲就去抱屋跟前的棉柴去，赵晓兰跟上去，不让她抱，两个人就厮打一起，赵晓兰把张某甲按倒在地上，张某甲对象刘某甲就要过去，叫邻居江某甲两口子给拦住，赵晓兰就松开手起来，张某甲坐地上光喘气来，后来人一劝，张某甲和刘某甲走了。双方是因为争赵晓兰家门口的地，赵晓兰门口有块地，其中有张某甲家的一部分，赵晓兰想买过来自己建房子，中间托其没谈成，今年张某甲原来的树刨了，想再栽上，结果让赵晓兰给薅了。赵晓兰把张某甲给按倒在地上，走的时候，张某甲说自己的手疼，抬不起来，其他没有见双方有明显的伤情。 9、证人江某乙的证言，证明2018年3月11日，赵晓兰家门口打架其在场，那天中午，其听见外面有骂架的，出来后看见赵晓兰和刘某甲两口子正在赵晓兰家门口骂着来，刘某甲和赵晓兰拉扯在一起，赵晓兰的儿子刘康要上来打刘某甲，其咋呼不能动手，刘康就去一边了，刘某甲和赵晓兰分开，张某甲到赵晓兰屋角去抱棉柴去，赵晓兰不让张某甲抱，两个人撕扯到一起，接着张某甲摔倒，张某甲坐地上不起来，刘某甲上去要打赵晓兰，两个人又撕扯起来，其上去拉把他俩拉开，其劝刘某甲两口子走，张某甲爬起来就走了。其没见双方有什么伤，没听见张某甲说有什么伤。这个地一起是二队的南北沟，各家分了栽树，刘某甲一直称他在赵晓兰家门口有二分地，实际是他继承以前刘家的老五保户的，村里都知道赵晓兰家已经换给刘某甲家三分地，是以前赵晓兰的老公公经手换的，后来刘某甲家在朱王庄酒厂后面又给赵晓兰家一分地，但是现在经手这个事的有年纪人都去世，知道的人都是听说的，按理说刘某甲不该去要这个地。 10、证人曹某的证言，证明2018年3月11日其从那边路过，中午12点，正好走到赵晓兰家门口，刘某甲和赵晓兰正骂着，两个人撑架子，赵晓兰薅刘某甲的头发，赵晓兰家的小孩跑过去要打刘某甲，看见刘某甲的媳妇坐在屋角的棉柴，其没多看，其走过去的，当时没有有人受伤，下午三点多，其碰到刘某甲的媳妇说自己的胳膊断了。 11、证人张某乙的证言，证明2018年3月11日中午一点多，他对象陪她来看病的，其问张某甲哪不舒服，她说被人打，右手疼，其给她做X线检查，诊断结果是右桡骨骨折，张某甲在朱王庄卫生院办理住院手续，3月15日出院。 12、证人杨某的证言，证明其路过赵晓兰家门口西边的水泥地，看到有人打架，看到是张某甲和赵晓兰两个人打架，看到赵晓兰和张某甲两人互相抓对方头发，互相谩骂，看到赵晓兰和张某甲互相抓头发，然后看到张某甲倒地上。 13、证人武某甲、武某乙的证言，证明当天打架不在现场，听说赵晓兰没有打张某甲，张某甲当天打完架的时候没说有伤，第二天说胳膊受伤，组织双方进行调解，后没有调解成的事实。 14、沛公物鉴（临床）字【2018】92号法医学人体损伤程度检验鉴定书、鉴定意见通知书，证明张某甲右前臂损伤程度属轻伤一级。 15、门诊病历、收费票据11张，收据1张，沛县中医院住院病案，安国镇朱王庄卫生院入院记录、X线检查报告单、出院记录，费用清单，证明张某甲于2018年3月11日到沛县安国镇朱王庄卫生院入院治疗，后又到沛县中医院住院治疗，共计花费医药费用人民币7111.13元。 上述证据均系侦查机关及附带民事诉讼原告人合法收集，与本案有关联性，能够证明案件事实，且能够互相印证，形成完整的证据锁链，本院予以确认。 关于被告人及其辩护人提出的辩解、辩护意见及公诉机关的公诉意见，结合本案的事实、证据及法律规定，综合评判如下： 对公诉机关指控“被告人赵晓兰故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪”的公诉意见、被告人赵晓兰及其辩护人提出“1、对公诉机关指控的犯罪事实及罪名提出异议，认为本案的证据及法庭调查的事实，不能充分证明受害人的骨折系赵晓兰所致，不排除张某甲的轻伤系自己摔倒及被刘某甲绊倒形成；2、被告人赵晓兰的四次供述及受害人的陈述及证人证言，均没有赵晓兰故意伤害受害人右胳膊的伤害行为，如系因摔倒而导致骨折，该后果不能由被告人赵晓兰承担，受害人的摔倒不能排除自己原因或被刘某甲绊倒的可能性；3、即使被告人赵晓兰与张某甲因抱棉柴、夺棉柴、相互撕折、倒地、赵晓兰在下面，如果在共同倒地过程中张某甲因摔倒，这个摔倒骨折的法律后果不能完全由赵晓兰承担，更不能以此追究赵晓兰的刑事责任”的辩解、辩护意见，经查，被告人赵晓兰的供述证实“张某甲和其撕扯起来，她扯其的头发，其扯他的头发，刘某甲在中间拉，还有几个邻居在中间劝，把其和张某甲拉开，张某甲又走到其家棉柴堆，抱起棉柴扔到一边去，嘴里说你的棉柴不能放这。她又抱第二堆的时候，其就上去夺她怀里的棉柴，不叫她扔。其和张某甲就这样又厮打起来，其拽住她的头发，她撞进其的胸前，俩人都到地上，其倒在棉柴上，张某甲趴在其身上。第一次没人倒地，第二次张某甲和其都倒地了，张某甲抱棉柴，其上去夺她一松手，其没站稳倒棉柴上，其正倒的时候拽了一把张某甲的头发，她半个身子就趴其身上。”；被害人张某甲的陈述证实“赵晓兰的棉柴不能放在其家的地里，其把赵晓兰家的棉柴抱走，赵晓兰上来抓住其的头发，使劲一拽，其就倒地上了，仰倒在地上，赵晓兰、她儿子、女儿都上来打其，其对象也上来和他们厮打在一起，其爬起来后，还是抱棉柴，又被赵晓兰拽倒了，其就坐地上起不来，其一直坐那边也没劲，周围人上来劝架，赵晓兰就停了，回家后感觉右手疼，其对象带其上朱王庄卫生院看伤去的。”与证人江某甲、刘某甲、韩某、刘某乙、江某乙、杨某的证言相吻合，足以证实被告人赵晓兰与张某甲发生厮打后倒地，并致被害人张某甲受伤，并经鉴定属轻伤一级，被告人赵晓兰的行为与被害人受伤存在刑法上的因果关系，被告人赵晓兰的行为符合故意伤害罪的构成要件，被告人及其辩护人的辩解、辩护意见不能成立，本院不予采纳。 对被告人及其辩护人提出“张某甲在冲突结束后没有表现出明显疼痛及受伤迹象，也看不出外伤，不能排除受害人在冲突结束时手臂未骨折的合理怀疑”的辩解、辩护意见，经查认为，被告人赵晓兰与张某甲发生厮打，并导致张某甲倒地受伤，被害人张某甲案发当日13时许，到安国镇朱王庄卫生院入院治疗，并进行X线检查，经检查诊断为右桡骨远端骨折，并进行治疗，后到沛县中医院入院治疗，出院诊断为右桡骨远端粉碎性骨折，后经鉴定，认定为轻伤一级。被害人张某甲案发后入院及时某，并进行医疗诊断，治疗时间连贯客观真实，虽然手部没有明显外伤，但是足以证明被害人在发生厮打时已经造成骨折的后果，被告人及其辩护人的辩解、辩护意见不能成立，本院不予采纳。 对被告人及其辩护人提出“从起因来看张某甲存有严重过错，争议的地面应属赵晓兰家使用，张某甲在赵晓兰家的地上栽树引发纠纷，冲突平息后，受害人又去搬赵晓兰家的棉柴，导致冲突升级，从起因来看受害人存有严重过错，被告人赵晓兰在调解时，表示愿意赔偿2万元足够支付医疗费用，而张某甲坚持不能低于4万元，调解不成，不应当承担赔偿责任”的辩解、辩护意见，经查认为，被告人赵晓兰与张某甲系邻居关系，因邻里宅基地纠纷等民间矛盾引发的刑事案件，双方发生厮打，导致轻伤一级的危害后果，不应当认定受害存在严重过错，案发后司法机关多次组织进行调解，双方未能达成调解意见，因被告人赵晓兰的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人张某甲受伤并产生经济损失，被告人赵晓兰应当予以赔偿，承担民事赔偿责任，被告人及其辩护人的辩解、辩护意见不能成立，本院不予采纳。 因被告人赵晓兰的犯罪行为致附带民事诉讼原告人张某甲遭受的经济损失，被告人赵晓兰依法应当予以赔偿，但附带民事诉讼原告人诉讼请求超过法律规定的部分，本院不予支持。 对附带民事诉讼原告人张某甲要求被告人赵晓兰赔偿住院生活补助550元、营养费550元、后续治疗费51509.17元的诉讼请求，经查认为，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的司法解释》第一百五十五条第一款、第二款“犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用”的规定，附带民事诉讼原告人张某甲上述的诉讼请求不符合法律规定，本院不予支持。 对于附带民事诉讼原告人张某甲主张医疗费人民币7681.13元，附带民事诉讼原告人及其代理人提交医药费医疗费发票11张，收据1张570元，符合法律规定的证据要求，证实附带民事诉讼原告人张某甲花费医药费用人民币7681.13元，附带民事诉讼原告人的诉讼请求本院予以支持。 对附带民事诉讼原告人张某甲主张赔偿误工费人民币36000元的诉讼请求，经查认为，附带民事诉讼原告人张某甲及其代理人庭审中未提交证实张某甲因受伤收入减少的证据，根据附带民事诉讼原告人常住人口登记卡、入院、出院记录等证据，本院依法酌定附带民事诉讼原告人张某甲的误工期为100天，依照江苏省从事农、林、牧、渔业平均在岗工资即106元/天的标准计算，本院依法确定附带民事诉讼原告人误工费为人民币10600元。 对附带民事诉讼原告人张某甲主张赔偿护理费人民币1100元的诉讼请求，经查认为，附带民事诉讼原告人张某甲及其代理人当庭未提交证据证实护理费具体数额，根据附带民事诉讼原告人提供的入院、出院记录、住院病案等证据，本院依法酌定附带民事诉讼原告人张某甲的护理期为10天，依照100元/天的标准计算，本院依法将附带民事诉讼原告人张某甲护理费调整为人民币1000元。 对附带民事诉讼原告人要求赔偿交通费人民币2609.7元的诉讼请求，经查认为，附带民事诉讼原告人张某甲及其代理人当庭提交证实交通费具体数额的证据不符合法律规定，根据附带民事诉讼原告人张某甲及其代理人提供的入院、出院记录、住院病案等证据，依法将附带民事诉讼原告人张某甲交通费调整为人民币400元。 本院认为，被告人赵晓兰因不能正确处理邻里纠纷，因宅基地与他人发生纠纷继而厮打，致张某甲轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人赵晓兰犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，本院予以支持。被告人赵晓兰犯故意伤害罪，依法应当判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。同时，沛县司法局社区矫正中心出具对被告人赵晓兰的社区矫正评估表，表示依据其平时表现，符合矫正条件，同意接收监管。被告人赵晓兰具备社区矫正条件，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告非监禁刑对所居住社区没有重大不良影响。综上量刑情节，本院决定对被告人赵晓兰从轻处罚并宣告缓刑。 根据被告人赵晓兰的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条、第七十二条、第七十三条、第七十六条、最高人民法院《关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款、第一百六十三条之规定，判决如下： 一、被告人赵晓兰犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 二、被告人赵晓兰赔偿附带民事诉讼原告人张某甲医疗费人民币7681.13元、误工费人民币10600元、护理费人民币1000元、交通费人民币400元，合计人民币19681.13元，于本判决生效后三十日内付清。 三、驳回附带民事诉讼原告人张某甲的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省徐州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  王 康 审 判 员  李恋恋 人民陪审员  马德锋 二〇二〇年十二月二十一日 书 记 员  段 梅