阜新蒙古族自治县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）辽0921民初3198号 原告张学武，男，1979年6月9日生，汉族，农民，现住盘锦市双台子区。 委托代理人张多付，男，1949年8月26日生，汉族，无业，现住辽宁省海城市，系原告父亲。 委托代理人李秋成，系阜新市太平区煤海法律服务所工作人员。 被告及振兴，男，1962年1月26日生，汉族，个体，现住阜新市细河区。 委托代理人赵玉天，系辽宁阜城律师事务所律师。 被告张汗吉，男，1982年2月28日生，汉族，个体，现住阜新市细河区。 原告张学武与被告及振兴、张汗吉人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后依法由审判员金海龙适用简易程序公开开庭进行了审理。原、被告及委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告诉称，我与被告及振兴系雇佣关系，我为被告做挖掘机司机工作多年。2020年4月7日受被告及振兴指派，在阜蒙县张汗吉沙场挖沙工作。事发当天，被告张汗吉让我回家，但挖掘机出现了故障，被告及振兴让我把车修好，不要耽误干活。修车所需要的零件是从阜新市新回力挖掘机配件商店购买的，被告张汗吉把我送到工地，由我来安装，因此晚上没回家，住在了沙场工地小房，因小房内烧炕一氧化碳中毒，并将我臀部烫伤。我在阜新市中心医院住院治疗昏迷至第二天（8日）上午10点苏醒，至4月29日出院，共21天，诊断为，一氧化碳中毒性脑病，右侧臀部烫伤。处理意见是，休息2周。 我在阜新市矿总医院做了一氧化碳检测，在阜新市烧伤医院治疗烫伤。我提供阜新市中心医院诊断书1份，住院病志1份，金额为15621.03元医药费收据一张，该收据原件在被告张汗吉手里，这笔医药费我自己支付了3000元，剩余金额是张汗吉支付的；我提供阜新市矿总院出具的医疗费为29.7元的收据1张，医疗费为154.6元的收据2张，医疗费为9.6元的收据1张，医疗费为14元的收据1张，共6张；我提供阜新市金盾消防烧伤创伤医院出具的医药费收据30张，合计金额为2770.5元；我提供阜新市宇纲堂医药连锁有限责任公司出具收据1张，金额为834元；我还提供交通费收据金额为1260.04元。住院期间沙场老板张汗吉为我支付医药费12621.03元。关于鉴定问题，我保留继续鉴定的权利，但可以按现有的证据先行判决。 我请求二被告支付原告医疗费19722.18元，住院伙食补助费2100元，护理费2天一级护理、19天二级护理合计2436元，误工费33833元，交通费1260.04元，共计45580.5元。残疾赔偿金给付标准由鉴定机构评定伤残后另行计算。本案诉讼费由被告承担。 被告及振兴辩称，原告起诉无事实及法律依据，应依法驳回原告对被告的不当诉讼。我和原告属实存在雇佣关系，原告诉状所述“是我让其住在沙场，7号晚工作较晚才休息的”说法均不是事实。本案事实是，我所有的挖掘机从2020年4月开始租赁给张汗吉的沙场。原告作为该挖掘机的驾驶员一并到沙场干活。通常是挖掘机白天干活，晚上没活原告便搭乘沙场其他人返程的顺风车回家休息。事发当天，原告所开的挖掘机发生故障，需维修不能干活。下班时沙场的宋某某问原告是否回家，宋某某要用自己的车捎原告回家，原告当时表示不回家。由此可以看出，因挖掘机故障没干活，原告于事发当天住在沙场的做法既非工作需要，也非答辩人或沙场方面的要求，是他个人的意思和行为。原告的这一个人行为不能，也不应视为是雇主活动的延续。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第11条规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任……”。原告于事发当晚在沙场居住的行为不是雇佣活动的一部分。所以根据本案的事实和相关法律规定，答辩人对原告不应承担任何责任。 我对原告在阜新市中心医院、烧伤医院、矿总医院等医药费收据和诊断书没意见。在宇纲堂药店购买的药物，如果有医嘱我们没有意见，如果没有医嘱该费用应该由原告自付。在矿总医院检查的费用我为原告支付了700多元。交通费应该是住院期间发生的，原告提供的数额为1260.04元收据并不是住院期间发生的。另外原告当庭所说的并没有证据予以证实，原告应对请求负有举证责任，到现在为止原告没有拿出任何证据证明是被告让原告在沙场小房居住的。 被告张汗吉辩称，我在八家子镇欧力营子村开沙场，雇佣及振兴的钩机，原告是开钩机的司机。当时没有约定给原告提供住的地方，我单位有食堂，有时候原告就去食堂跟着我的工人吃，因为当时及振兴给原告的工资里面包括伙食费。我工地上都是工人，没有专门烧炕和打更的。但是工人有时候会在工地上住。事发当天钩机出现故障，我让原告回家，原告没有回家。我工人也告诉原告让原告回家，原告也没回家。原告治疗时，我为其垫付12621.02元，这笔钱是我出于好心才为原告垫付的。 经审理查明，原告是被告及振兴雇佣的挖掘机司机。被告张汗吉系八家子镇沙场负责人。被告及振兴承揽了张汗吉沙场的挖沙工作。2020年4月7日晚原告住宿于张汗吉沙场的小屋内，致使原告一氧化碳中毒，并将臀部烫伤。原告于2020年4月8日到阜新市中心医院住院治疗，住院21天。诊断为，一氧化碳中毒性脑病，右侧臀部烫伤，并医嘱休息2周。原告在阜新市中心医院花医药费15664.53元。原告在辽宁省健康产业集团阜新矿总医院花医药费363.9元。原告在阜新市金盾消防烧伤创伤医院花医药费2770.5元。住院期间被告张汗吉为原告张学武垫付医药费12621.03元。原告张学武每月收入5000元。 以上事实有原、被告的陈述，阜新市中心医院的医药费收据、诊断书，辽宁省健康产业集团阜新矿总医院的医药费收据，阜新市金盾消防烧伤创伤医院医药费收据予以证实，并经开庭质证，可以作为认定本案事实的依据。 本院认为，即使事发当日二被告曾要求原告回家居住而原告自行决定居住于工地，原告的行为也是为了次日的工作方便，因此原告住宿沙场与其履行工作职责存在实际联系。据此对被告及振兴提出的要求原告回家居住而原告自己决定住宿于沙场，因此原告居住沙场行为不属雇佣活动范围的抗辩意见不予支持。雇员在履行工作职责过程中受到损害，雇主应承担民事赔偿责任。被告及振兴作为雇主对其雇员原告受到的损害应承担赔偿责任。原告作为完全民事行为能力人，应当预见到居住于烧炕的房屋内可能发生一氧化碳中毒事故。原告疏于防范，以致发生一氧化碳中毒事故，原告对事故的发生具有过错，应承担一定的责任。被告张汗吉应当预见到为他人提供烧炕的房屋居住，可能会发生危险。被告张汗吉未提醒原告注意，自己也未采取任何措施，被告张汗吉对本案的发生亦具一定的过错，应承担与其过错相适应的民事责任。 交通费的确定应当根据原告的住所地与就医地的距离、住院时间等因素确定，本案交通费酌定为1000元。由于原告购买阜新市宇纲堂医药连锁有限责任公司的医药费834.05元并未得到医嘱证实，因此对原告要求被告赔偿该医药费的请求，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条、第十五条（六）项之规定，判决如下： 原告张学武的医药费18798.93元，误工费8046.15元，护理费1104元，住院伙食补助费1050元，交通费1000元，合计29999.08元。由被告及振兴赔偿原告张学武14999.54元，由被告张汗吉赔偿原告张学武12621.03元（已给付），于本判决生效后立即给付。 如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费546元，减半收取273元，由原告承担81.9元，由被告及振兴承担191.1元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省阜新市中级人民法院。 审判员  金海龙 二〇二〇年十二月二十八日 法官助理韩旭然 书记员冯博