贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2020)黔0526刑初424号 公诉机关贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民检察院。 刑事附带民事诉讼原告人赵某1，男，汉族，1946年6月6日出生于贵州省威宁彝族回族苗族自治县（以下简称“威宁自治县”），文盲，农民，住威宁自治县。系被害人父亲。 刑事附带民事诉讼原告人周某某，女，汉族，1953年2月6日出生于贵州省威宁自治县，文盲，农民，住威宁自治县。系被害人母亲。 委托代理人赵庆良，男，汉族，1961年8月4日出生于贵州省威宁自治县，初中文化，农民，住威宁自治县。系原告人赵某1侄儿。 被告人许谋辉，男，汉族，1989年7月4日出生于贵州省威宁自治县，小学文化，农民，住威宁自治县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年3月2日经威宁自治县人民检察院批准，2020年8月25日被威宁自治县公安局执行逮捕。现羁押于威宁自治县看守所。 指定辩护人马丽娜，贵州驰海律师事务所律师。 威宁自治县人民检察院以威检一部刑诉〔2020〕Z311号起诉书指控被告人许谋辉犯故意伤害罪，于2020年11月3日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人赵某1、周某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。贵州省威宁自治县人民检察院指派检察员刘鹏出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人周某某及委托代理人赵庆良，被告人许谋辉及其辩护人马丽娜等到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 威宁自治县人民检察院指控，2018年1月24日凌晨3时许，被害人赵某某站在威宁自治县××街道×××社区××组许支友（已判决）家牛圈门口，许支友怀疑赵某某是小偷，便与妻子李某某（另案处理）、许祝林（已判决）用绳子将赵某某捆绑在门前一树上。后许支友、许祝林对赵某某进行殴打。期间，被告人许谋辉闻讯赶到现场对赵某某进行殴打。后威宁自治县公安局××派出所民警出警将赵某某带离并联系其家属将其送回家。当日14时许，赵某某在家中死亡。经贵州医科大学法医司法鉴定中心鉴定：赵某某系全身广泛软组织挫伤／出血导致创伤失血性休克死亡。 据此认为，被告人许谋辉伙同他人故意伤害他人身体致人死亡，其行为已经触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究许谋辉的刑事责任而提起公诉。在共同犯罪中，许谋辉的行为起次要作用，系从犯，依法应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。许谋辉到案后，如实供述自己的罪行，系坦白，依法可以从轻处罚。其自愿认罪认罚，可以从宽处理。综上，建议判处许谋辉有期徒刑三年。 刑事附带民事诉讼原告人赵某1、周某某诉称：2018年1月24时凌晨3时许，被告人因听到许支友家可能遭到赵某某偷牛的消息便来到许支友家对被害人赵某某实施殴打。7时40分许，在接到许支友报警电话的威宁县公安局××街道派出所民警来到了事发现场。派出所民警看到被害人现状时便立即将被害人赵某某带到威宁县阳光医院进行了五项检查，在检查过后，××派出所民警就联系了被害人的家人，让其家人将被害人带回家，被告人回到家后于当日14时许在家中死亡。经贵州医科大学法医司法鉴定中心鉴定：被害人赵某某系全身广泛软组织挫伤/出血导致创伤失血性休克死亡。被告人许谋辉故意伤害赵某某致赵某某死亡，该行为结果使原告人遭受了巨大的经济损失和精神痛苦，请求判令：1.依法追究被告人许谋辉犯故意伤害罪的刑事责任，并要求对其从重处罚；2.由被告人赔偿因赵某某死亡产生的死亡赔偿金34404×20=688080.00元、丧葬费67952.00元/年÷12个月×6个月=33976.00元、二被赡养人生活费（21402.00×8+21402.00×15）÷4人=123061.50元、精神抚慰金150000.00元。以上合计995117.50元。 被告人许谋辉对起诉指控的事实和适用法律未持异议并认罪认罚；对刑事附带民事诉讼原告人赵某1、周某某提出的诉讼请求以其只是打了被害人两耳光，踹了两脚，没有钱赔不起为由进行答辩。 辩护人马丽娜提出的辩护意见是：罪名及定性均无异议，除公诉人提出的量刑建议外，被告人之前没有受过任何法律处分，属初犯，且被告人真诚悔罪，认罪态度诚恳，请求对其从轻处罚。 经审理查明，2018年1月24日03时许，已决犯许支友之妻李某某（另案处理）起床上厕所，发现被害人赵某某独自一人站在其家牛圈旁，怀疑赵某某是小偷，便告诉许支友。许支友起床询问赵某某是干什么的，怎么在其家门口，赵某某不答话。许支友误认为赵某某是盗牛的“贼”，遂与听到吵闹声来到现场的已决犯许祝林等人用绳子将赵某某捆绑在其家门前一枯死的树干上。后许支友、许祝林等人先后对赵某某实施殴打。当日05时49分，听到喊有“贼”的许支友之子许某4来到现场，用其号码为1598548****的电话向威宁自治县公安局110指挥中心报警，闻讯来到现场的被告人许谋辉亦对赵某某实施殴打。7时40分许，威宁自治县公安局××派出所民警赶到现场，已决犯许谋领踢了赵某某的右胸部一脚。随后民警将赵某某带到威宁自治县阳光医院进行五项检查，经检查，赵某某内科、血压、心电图、上腹部B超、血糖、血常规均正常。后××派出所民警联系赵某某家人，赵某某家人来到××派出所将赵某某带回家中，赵某某于当日14时许在家中死亡。经贵州医科大学法医司法鉴定中心鉴定，赵某某损伤符合机体遭受多次钝性外力作用所致，分布广泛，经计算挫伤达全身体表面积20%以上，在未得到及时治疗时可引起大量失血失液致有效血容量减少，同时可引起疼痛和神经-内分泌系统强烈反应，导致创伤失血性休克进而导致死亡。鉴定意见为：赵某某系全身广泛软组织挫伤/出血导致创伤失血性休克死亡。 威宁自治县公安局将许支友等人捆绑和殴打赵某某现场提取的可疑血迹（编为1号、2号），树干试子（编为3号）等送贵州省公安司法鉴定中心进行DNA及同一认定，经鉴定，1号、2号可疑血迹中检测出赵某某的DNA。3号送检树干拭子上检测出赵某某的DNA，其余送检检材中未检测出人类DNA分型。 2020年8月10日，被告人许谋辉被云南省昭通市公安局××分局××派出所民警抓获，次日被贵州省威宁自治县公安局办案民警押回本县。因徐谋辉系省外返黔人员，按照相关规定，其被送至威宁自治县金钟心理康复中心隔离点隔离14日，同年8月25日隔离期满，同日被威宁自治县公安局逮捕。 2020年10月30日，威宁自治县人民检察院根据认罪认罚从宽制度的相关规定对被告人许谋辉进行告知。许谋辉于当日自愿签署了《认罪认罚具结书》，认可公诉机关指控的犯罪事实并接受公诉机关提出的量刑建议。 另查明，本院于2018年12月15日作出（2018）黔0526刑初224号刑事附带民事判决书，判决：1.许支友犯故意伤害罪，判处有期徒刑十二年，剥夺政治权利二年；2.许祝林犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利一年；3.许谋领犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；4.由许支友、许祝林、许谋领连带赔偿附带民事诉讼原告人赵某1、周某某的各项经济损失共计人民币50000.00元，三人相互承担连带赔偿责任；5.驳回附带民事诉讼原告人赵某1、周某某的其他诉讼请求。许支友、许谋领不服，提出上诉。后毕节市中级人民法院以（2019）黔05刑终51号刑事附带民事裁定书维持了一审判决。 上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实。 1.接处警登记表、受案登记表、立案决定书。 2.到案经过。 3.威宁自治县公安局刑侦大队出具的办案说明。 4.户籍信息。 5.（2018）黔0526刑初224号刑事附带民事判决书、（2019）黔05刑终51号刑事附带民事裁定书。 6.威宁自治县阳光医院对“三所”人员体检表、血细胞分析报告单、X线诊断报告、彩超报告、情况说明。 7.威宁自治县××派出所出具的户口注销证明。 8.威宁自治县××镇×××村村民委员会出具的证明、尸体处理情况。 9.扣押物品清单及照片。 10.威宁自治县公安局刑侦大队出具的说明。 11.贵州省公安司法鉴定中心（黔）公（司）鉴（法物）字[2018]140号法庭科学DNA鉴定书、鉴定意见通知书。 12.贵州医科大学法医司法鉴定中心[2018]病鉴字第48号法医病理鉴定意见书、鉴定意见通知书。 13.现场勘验笔录、现场方位示意图及照片。 14.辨认笔录及照片。 15.认罪认罚具结书。 16.证人许某1的证言。 17.证人许某2的证言。 18.证人许某3的证言。 19.证人许某4的证言。 20.证人李某某的证言。 21.证人许某5的证言。 22.证人杨某某的证言。 23.证人许某6的证言。 24.证人赵某2的证言。 25.证人周某某的证言。 26.证人陈某某的证言。 27.证人赵某3的证言。 28.证人卯某某的证言。 29.已决犯许支友的供述与辩解。 30.已决犯许祝林的供述与辩解。 31.已决犯许谋领的供述与辩解。 32.被告人许谋辉的供述与辩解。 本院认为，被告人许谋辉与他人共同故意伤害被害人赵某某身体，致赵某某死亡，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，应予处罚。据此，公诉机关指控许谋辉犯故意伤害罪，事实清楚，证据确凿，罪名成立，本院予以确认。许谋辉辩护人所提辩护意见，与查明事实及法律规定相符，本院予以采纳。在共同犯罪中，许谋辉的行为起次要作用，系从犯，依法应当从轻、减轻处罚或者免除处罚；许谋辉到案后，如实供述自己的罪行，系坦白，依法可以从轻处罚；许谋辉自愿认罪认罚，可以从宽处理。综合许谋辉在本案中的犯罪情节，可以减轻处罚。据此，公诉机关提出的量刑建议符合罪刑相适应的量刑原则和本案的量刑情节，本院予以采纳。 同时由于被告人许谋辉的犯罪行为给刑事附带民事诉讼原告人赵某1、周某某造成一定的经济损失，其还应承担相应的民事赔偿责任。许谋辉与已决犯许支友、许祝林、许谋领共同实施侵权行为，造成被害人赵某某死亡，其应当承担连带责任。赵某1、周某某的各项经济损失已经生效判决确定为50000.00元，且已经判由许支友、许祝林、许谋领承担连带赔偿责任，故对赵某1、周某某的各项经济损失50000.00，应由许谋辉与许支友、许祝林、许谋领相互承担连带赔偿责任。对赵某1、周某某主张的其余经济损失，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条、第二十七条、第六十七条第三款、第六十一条、第三十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第八条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人许谋辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月25日起至2023年8月24日止） 二、由被告人许谋辉与已决犯许支友、许祝林、许谋领对（2018）黔0526刑初224号刑事附带民事判决第四项承担连带赔偿责任，即由被告人许谋辉与已决犯许支友、许祝林、许谋领连带赔偿刑事附带民事诉讼原告人赵某1、周某某的各项经济损失共计人民币50000.00元。 三、驳回刑事附带民事诉讼原告人赵某1、周某某的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书之第二日起十日内，通过本院或直接向贵州省毕节市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  张 森 人民陪审员  祖万章 人民陪审员  陶永鹏 二〇二〇年十二月三十一日 法官 助理  何 春 书 记 员  谢 瑾