黑龙江省鸡西市滴道区人民法院民 事 判 决 书（2020）黑0304民初384号原告：郭琳，女，汉族，1979年9月3日出生，无职业，现住滴道区。委托诉讼代理人：白艳军，黑龙江唯实律师事务所律师。被告：胡凤义，女，汉族，1960年12月16日出生，无职业，现住鸡冠区。被告：杨淑娥，女，汉族，1953年9月2日出生，无职业，现住鸡冠区。委托诉讼代理人：胡凤志(胡凤义之弟)，男，汉族，1964年2月2日出生，无职业，现住鸡冠区。原告郭琳与被告胡凤义、杨淑娥健康权纠纷一案，本院于2020年9月21日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告郭琳及其委托诉讼代理人白艳军，被告胡凤义、杨淑娥及其委托诉讼代理人胡凤志参加诉讼。本案现已审理终结。郭琳向本院提出诉讼请求：1、要求二被告赔偿医药费4640.31元，伙食补助费2100.00元，误工费、疤痕修复费（以鉴定为准另行增加），护理费1680.00元，合计：8420.31元；2、由二被告承担诉讼费。事实和理由：2016年6月5日下午3点左右，原告同王景和去鸡西，当开车行至滴道区三角地时，王景和看见自己修的道路上有车在行驶就停车去查看，之后与二被告发生争吵，二被告开始殴打王景和，原告见状下车去拉仗被二被告殴打受伤，原告受伤后当日到滴道区人民医院住院治疗，21天后回家休养，花去医药费4640.31元，此期间二被告没有给付原告任何赔偿，为此，原告诉讼到法院，请法院给予判决。胡凤义辩称，我们是做买卖的，我们为了息事宁人，我们赔郭琳5000.00元钱给王景和了，故不同意再赔偿了，法院有档案。事实是王景和在道上拦我家胡向宇沙石场的拉沙子车，我上前理论，在理论过程中，从王景和车上下来一位女士原告，从我身后薅住我的头发往后一拽，王景和在我前面一推，我和郭琳就都倒了，我后脑勺整好撞在郭琳的鼻子上，郭琳的鼻子就出血了，我和郭琳倒了之后，王景和拿起土块、石头打在我的腿上，打青了，派出所有照片为证，郭琳起身后还对我们动手了，所以我气的心脏病犯了，住进××鸡西市中医院。郭琳是先动手打我们的，我住院的有费用明细，我自己住院也花了医药费。我们赔偿完了，郭琳撤诉了，我们就寻思完事了，就划上句号了，我们该过日子过日子了，现在还起诉我们，这都多长时间了。我们不认识郭琳，始终都是王景和和我弟弟胡凤志说赔偿这个事，之前被告以为郭琳是王景和的老婆呢。杨淑娥辩称，我坚决不同意赔偿，我也没打原告，胡凤志他已经把5000.00元钱给王景和赔偿完了。原告说我打原告了，和我有啥关系，你能找到证人说我打你我就认，我心脏两次大手术，我有心脏病，我能打你吗？我在旁边蹲着了，他们几个打仗，我不知道他们把钱给了。我只知道这个案件在本院撤诉了，然后就划上句号了。这个案件时间这么长了，四年了，这个事已经赔偿完了，处理过了，原告不应该再起诉了。原告认可了5000.00元钱数额，那么原告方也认可了王景和的举动了。本案经公开开庭审理，双方当事人进行了举证、质证。原告提交的证据有：证据一、郭琳住院病历复印件一份2页，证明目的：原告遭到被告殴打后当日到滴道区医院住院治疗。证据二、原告住院期间花费医药票据及检查费票据，用药清单费用共9页，证明目的：证明原告住院花去医疗费共计4640.31元。证据三、被告的委托诉讼代理人胡凤志在公安机关写证明，认可赔偿郭琳医药费5000.00元，证明目的：证实被告认可赔偿郭琳医药费数额为5000.00元，该笔费用郭琳并没有收到。证据四、2016年6月6日吕明君在公安机关做的询问笔录，证明目的：证实二被告殴打的原告郭琳。证据五、滴公（滴）行罚决字【2016】154号行政处罚决定书复印件一份，证明目的：证明被告殴打原告。证据六、（2018）黑0304民初188号民事裁定书原件一份，证明目的：原告受伤后曾提起诉讼要求被告赔偿，由于找不到被告，原告曾提出撤诉，此次诉讼没有过诉讼时效。二被告对原告提交的证据一至证据三无异议。被告胡凤义对原告提交的证据四真实性没异议，对证明目的有异议，认为是自己和郭琳倒了，杨淑娥没打原告。被告杨淑娥对原告提交的证据四真实性没有异议，对证明目的有异议，认为吕明君说的太含糊，不是真实的，自己没有打原告，后期吕也和我说过，吕现在在北京，需要出庭的话吕可以出庭。被告胡凤义对原告提交的证据五真实性没异议，对证明目的有异议，异议同杨淑娥一致。但认为这个案件是在本院撤诉了，然后就划上句号了，这个案件时间怎么长了，四年了，这个事已经赔偿完了处理过了，不应该再起诉了。被告杨淑娥对原告提交的证据五真实性没异议，对证明目的有异议，我们行政诉讼了，诉讼法院中原告代理人白艳军都去了，公安机关的人也在场，公安机关的行政处罚决定书处理的有毛病，本院已经给重新作出裁决了，是原告郭琳不服提出上诉的。被告胡凤义对原告提交的证据六质证同被告杨淑娥意见一致，并认为我们到法院很多次了，随时能随地都能通知到我们，并不是通知不到我们。被告杨淑娥对原告提交的证据六真实性没有异议，对证明目的有异议，认为自己随时随地都能找到。被告未提交证据。本院经审查核实，认证如下，被告对原告提交的证据一至证据三无异议，本院予以确认。对原告提交的证据四，被告异议不成立，本院对该证据予以确认。对原告提交的证据五，被告异议成立，本院对该证据不予确认。对原告提交的证据六，被告异议不成立，本院对该证据予以确认。本院经审理认定事实如下：2016年6月5日下午3时许，原告同王景和去鸡西，当开车行至滴道区三角地时，王景和看见自己修的道路上有车在行驶就停车去查看，之后与二被告发生争吵，二被告开始厮打王景和，原告见状下车便与二被告厮打倒在地里，导致原告受伤。当日原告到滴道区人民医院住院治疗，21天后回家休养，花去医药费4640.31元。2017年1月19日，胡凤义、杨淑娥不服滴公（滴）行罚决字【2016】154号行政处罚决定书，向本院提起行政诉讼，2017年1月19日，本院作出（2017）黑0304行初4号行政判决书。王景和、郭琳不服上诉鸡西市中级人民法院。2017年9月29日，王景和、郭琳撤诉。2018年6月20日，9月6日，2019年4月5日，原告先后三次到本院起诉，要求二被告赔偿，后撤诉。现原告再次诉讼本院要求二被告赔偿医药费等费用，合计8420.31元。在审理过程中，原告变更诉讼请求，要求二被告赔偿医疗费等共计5000.00元。本院认为，自然人享有健康权的权利。原告与二被告因拉沙车走道发生争执，原告被二被告致伤，二被告应予赔偿原告医疗费等损失。二被告称过后听胡凤志说才知道被告胡凤义弟弟胡凤志已经把5000.00元钱给王景和赔偿完原告郭琳医疗费等总计损失5000.00元，且对原告提出的医疗费等赔偿数额为5000.00元这个数额不持异议，因现原告不承认其委托王景和处理其赔偿事宜，被告又未提供证据证实原告授权委托王景和处理原告赔偿事宜，胡凤志并没有把5000.00元钱给付原告，原告未得到赔偿款，故原告要求二被告赔偿医疗费等总计损失5000.00元的诉讼请求，本院予以支持。二人以上故意或者共同过失致人损害，或者虽无共同故意、共同过失，但其侵害行为直接结合发生同一损害后果的，构成共同侵权，应当承担连带责任，故二被告应当承担连带责任。因原告为此事一直到公安部门上访，故该案件并未超过诉讼时效。终上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第一款、第十一条第一款、第十七条规定，判决如下：被告胡凤义、杨淑娥于本判决生效后十日内一次性赔偿原告郭琳医疗费等共计5000.00元,被告胡凤义、杨淑娥互负连带责任。案件受理费50元，减半收取25.00元，由胡凤义、杨淑娥负担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于黑龙江省鸡西市中级人民法院。如当事人在规定的期限内未提出上诉，本判决书即发生法律效力，权利人可以向本院申请执行，申请执行的期限为两年。逾期申请执行的，人民法院不予受理。审判员  夏世清二〇二〇年十二月十九日书记员  于陈晨