江苏省盐城市盐都区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）苏0903民初3299号 原告：管其扣，男，1980年3月24日出生，汉族，居民，住盐城市盐都区。 委托诉讼代理人：张凯，江苏金链子律师事务所律师。 被告：张勇，男，1978年6月30日出生，汉族，居民，住盐城市盐都区。 委托诉讼代理人：商丽平，江苏照恒律师事务所律师。 被告：盐城光耀东方环保科技有限公司，住所地在盐城市盐都区大冈镇卧龙东路**。 法定代表人：孟永梅，该公司董事长。 第三人：王君生，男，1987年8月4日，汉族，居民，住盐城市亭湖区。 原告管其扣与被告张勇、盐城光耀东方环保科技有限公司（以下简称光耀公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年7月2日立案受理后，于2020年3月20日作出（2019）苏0903民初4653号民事判决书。判决后，被告张勇不服判决提起上诉，盐城市中级人民法院于2020年7月15日作出裁定，发回重审。本院依法另行组成合议庭，公开开庭进行了审理。审理过程中，本院经申请依法追加王君生作为第三人参加诉讼。原告管其扣及其委托诉讼代理人张凯，被告张勇及其委托诉讼代理人商丽平到庭参加了诉讼。被告光耀公司法定代表人孟永梅、第三人王君生经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告管其扣向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告张勇赔偿我医疗费16644.05元、住院伙食补助费510元、营养费450元、护理费5120元、误工费11638元、残疾赔偿金104920元、交通费1000元、财产损失费1000元及精神抚慰金5000元，合计146282.05元；2、判令被告承担本案的全部诉讼费用。事实和理由：孟永梅系光耀公司的法定代表人，光耀公司需要安装一灯箱，发包给王君生，王君生又包给被告张勇，被告张勇又找了我进行施工。2018年7月14日，我在施工时左手受伤，后被送至盐城同洲医院进行治疗。被告作为我的雇主，应当承担赔偿责任，为此，我诉至法院。 被告张勇辩称：我系受王君生指示找原告管其扣来做工，管其扣在做工过程中受伤是事实。本案中，王君生在事发后第一时间垫付了3000元，并且在开工前转给我3500元购买材料，当天晚上加班也是由王君生安排，王君生是我们的雇主。原告管其扣在做工过程中不听劝阻，在不具备相应器械操作技能的情况下违规操作，其自身存在重大过错，请求人民法院依法处理。 被告光耀公司在原审诉讼中辩称：我公司需要在安装门楼。2018年7月份，我公司将安装门楼的工程包给了王君生，与王君生是口头协议，未签订书面协议。我公司不清楚王君生又转包给了张勇。是原告受伤后与张勇、王君生一起到我公司，才知道了相关情况。我公司与王君生之间的账目已经全部结清了。原告受伤后，我公司给了原告2000元医药费，该2000元如果我公司需要承担赔偿责任，则要求一并处理。 第三人王君生未作陈述。 根据当事人提交的证据，经庭审质证，本院可以确认下列事实：光耀公司需在其位于盐城市的门市上安装门楼，该工作由王君生承接，后王君生又将安装工作包给张勇，张勇遂雇佣管其扣进行施工。2018年7月14日，管其扣在安装过程中左手被切割机切伤，随后被送至盐城市第二人民医院进行治疗，后管其扣又至盐城同洲骨科医院住院治疗，被诊断为：1、左某、中指切割伤；2、左某、中指末节缺损伤；3、左某、中指末节指骨骨折。住院期间行左某中指清创探查+骨折内固定+动脉逆行岛状瓣转移修复术，于2018年7月31日出院，共支出医疗费16644.05元。对管其扣所产生的医疗费，光耀公司垫付了2000元，张勇垫付了11000元，其余费用由王君生垫付。 审理中，根据管其扣的申请，本院委托盐城市大丰人民医院司法鉴定所对管其扣的伤残等级；误工期限；护理期限；营养期限等进行鉴定。盐城市大丰人民医院司法鉴定所作出大人医司鉴所[2019]临鉴字第513号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：1、伤残程度：被鉴定人管其扣在施工时受伤，损伤造成左某、中指切割伤，目前遗留左手指功能丧失程度评分已达10分，评定为人体损伤十级伤残；2、误工、护理、营养期限：建议误工期限为90天，护理期限为30天（住院期间二人护理，出院后一人护理），营养期限30天为宜。据此，本院于2020年3月20日作出（2019）苏0903民初4653号民事判决书，判决：一、被告张勇于本判决生效后十日内赔偿原告管其扣医疗费、残疾赔偿金、误工费、护理费、交通费等各项损失合计65557元（应赔偿数额77557元-已垫付12000元）；二、被告张勇于本判决生效后十日内赔偿原告管其扣精神抚慰金3000元；三、驳回原告管其扣的其他诉讼请求。 判决后，原告管其扣不服，向江苏省盐城市中级人民法院提起上诉。在二审过程中，原告管其扣变更了诉讼请求，被告张勇对变更后的请求不予认可。盐城市中级人民法院经调解未果，遂于2020年7月15日作出（2020）苏09民终1890号民事裁定书，撤销本院（2019）苏0903民初4653号民事判决书，发回本院重审。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案中，原告管其扣系张勇找来做工，由被告张勇安排原告管其扣安装门楼，施工工具亦由被告张勇提供。结合双方就受伤事宜发生争议后，公安机关出具的处警经过等证据可以证实，案涉灯箱安装系案外人王君生承包，后又转包给被告张勇，被告张勇雇佣原告管其扣为其工作。同时，结合张勇在二审过程中提供王君生、光耀公司法定代表人孟永梅丈夫杨某到庭作证，杨某证实该门楼系包给王君生，王君生陈述其又转包给张勇，并且在施工前通过微信转账3500元给张勇，载明用途为“老杨门楼”，也可能证明光耀公司将门楼发包给王君生、王君生转包给张勇的事实。因原告管其扣系在提供劳务的过程中受伤，故被告张勇作为其雇主应当承担赔偿责任。被告光耀公司将门楼交由王君生安装，王君生又转给张勇安装，被告光耀公司并无过错，故被告光耀公司不应对原告管其扣的受伤承担责任。原告管其扣作为施工人，在施工过程中应尽到自身安全注意义务，对工作中可能出现的风险亦应当有必要的防范意识，其未能充分注意自身安全，对事故的发生亦存在过错，可适当减轻被告的赔偿责任，故本院酌情认定被告张勇宜承担60%的赔偿责任，原告管其扣自身承担40%责任。关于原告管其扣主张的各项损失，经审核认定如下：医疗费16644.05元；住院伙食补助费510元（30元/天×17天）；营养费450元（15元/天×30天）；护理费3760元（80元/天×17天×2人+80元/天×13天）；误工费11638元（47200元÷365×90天）；残疾赔偿金104920元[（23836+5636）*1.78*20*0.1]；精神抚慰金3000元及交通费500元。原告管其扣主张财物损失费1000元，因未能提交证据，本院不予支持。被告张勇垫付的11000元，予以一并处理。对于光耀公司及第三人王君生垫付的款项，因光耀公司、王君生均未到庭提出主张，在本案中不予处理。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿关于适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决如下： 一、原告管其扣因受伤而形成的医疗费16644.05元、住院伙食补助费510元、营养费450元、护理费3760元、误工费11638元、残疾赔偿金104920元、交通费500元，合计138422.05元，由被告张勇赔偿其中60%计83053.23元，扣减张勇垫付的11000元后，被告张勇实际再赔偿原告管其扣72053.23元。 二、被告张勇赔偿原告管其扣精神抚慰金3000元。 上述一、二项限于本判决生效后十日内履行完毕。 三、驳回原告管其扣的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中 华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1111元，鉴定费1863元，合计2974元，由原告管其扣负担1174元，被告张勇负担1800元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省盐城市中级人民法院。 审 判 长 蒋为华 审 判 员 郭玉国 审 判 员 许官林 二〇二〇年十二月十八日 法官助理 周 华 书 记 员 葛 栋 附录法律条文 1、《中华人民共和国民法通则》 第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。 2、《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。 第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。