湖北省鹤峰县人民法院刑 事 判 决 书（2020）鄂2828刑初39号公诉机关湖北省鹤峰县人民检察院。被告人杨年勇，男，1979年10月20日出生于湖北省鹤峰县，苗族，高中文化，住鹤峰县。因本案，于2019年9月18日被鹤峰县公安局取保候审。指定辩护人刘欢，湖北百兴律师事务所律师。湖北省鹤峰县人民检察院以鹤检刑诉[2020]45号起诉书指控被告人杨年勇犯伪造公司印章罪，于2020年6月29日向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。本院受理后，因杨年勇述称其正在争取清偿使用伪造被害单位印章向他人的借款，为保障被害单位、被告人的权利，遂依法将本案转为普通程序审理。鹤峰县人民检察院于同年9月15日建议本案延期审理，本院于同日决定延期审理，同年9月28日，鹤峰县人民检察院建议本案恢复审理。本院依法组成合议庭于2020年10月10日公开开庭审理了本案。鹤峰县人民检察院指派检察官李刚、检察官助理赵丹出庭支持公诉，被告人杨年勇及其辩护人刘欢到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，并报本院审判委员会讨论作出决定，现已审理终结。公诉机关指控，2016年1月，湖北城乡建设集团有限公司中标鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年度高标准基本农田土地整治项目第一标段（细杉片）的工程项目，其恩施分公司负责人李某将该项目口头发包给被告人杨年勇负责施工建设，并委派田某专门负责保管、使用由分公司雕刻的“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年度高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”印章。2017年12月，该工程全面竣工。在工程施工建设期间，因项目部印章需审批使用，手续麻烦，被告人杨年勇为图使用方便，在明知自己无权制作该项目部印章的情况下，先后私自雕刻4枚项目部印章供其使用。2018年下半年，因私刻的印章引发民事诉讼导致案发。被告人杨年勇经侦查机关电话通知到案后如实供述了自己的犯罪事实，系自首。针对上述指控的事实，公诉机关以物证、书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见以及被告人的供述与辩解等为指控证据，并据此认为，被告人杨年勇伪造公司印章，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百八十条第二款之规定，应当以伪造公司印章罪追究其刑事责任，同时认为杨年勇具有自首、认罪认罚等量刑情节，其私刻公章是为了方便而不是实施犯罪，建议对其免予刑事处罚或者判处拘役六个月，缓刑八个月，并处罚金人民币2000元。被告人杨年勇对公诉机关指控事实、罪名没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩称其私刻印章的目的不是专门用于找人借钱，而是借款人主动要求加盖公司的印章。辩护人发表了如下辩护意见：1.杨年勇有自首情节，可以从轻处罚；2.杨年勇自愿认罪认罚，且认罪态度良好，应当从轻处罚；3、杨年勇属于初犯，有悔罪表现，事后积极赔偿被害单位损失，可酌情从轻处罚。经审理查明，2016年1月5日，湖北城乡建设集团有限公司中标鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年度高标准基本农田土地整治项目一标段（细杉片）的工程项目，该公司恩施片区负责人李某将该项目口头发包给被告人杨年勇负责施工建设，并委派田某专门负责保管、使用由公司雕刻的“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年度高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”印章。2017年12月工程施工完成，2018年经监理单位验收工程质量合格。工程施工建设期间，因使用项目部印章需审批使用，被告人杨年勇为图方便使用，在明知自己无权制作该项目部印章的情况下先后私自雕刻4枚项目部印章供其使用。2017年1月24日，杨年勇在向唐某甲、唐某乙借款时，在其给唐某甲、唐某乙出具的借条上均加盖了其伪造的项目部印章。2018年下半年，唐某乙、唐某甲提起民事诉讼要求湖北城乡建设集团有限公司与被告人杨年勇共同偿还借款而引发本案。2020年12月8日，湖北城乡建设集团有限公司向本院出具谅解书，该公司以杨年勇已清偿唐某乙、唐某甲的借款，未对公司造成经济损失为由，对杨年勇的行为予以谅解，并请求对杨年勇免予刑事处罚。被告人杨年勇在接到公安机关电话通知后，主动到公安机关接受调查，并如实供述了犯罪事实。上述事实，有经庭审举证、质证并经本院确认的下列证据予以证实，足以认定。1.户籍信息，证实被告人杨年勇的身份情况。2.到案经过，证实被告人杨年勇在接到公安机关传唤后主动到公安机关进行调查，并如实供述了犯罪事实。3.印章、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、照片，证实：2019年5月28日，公安机关从被告人杨年勇处扣押并随案移送一枚印有“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”印章。4.印章、接受证据材料清单、照片，证实：2019年9月11日，被告人杨年勇主动向公安机关提交并随案移送两枚分别印有“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”、“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年度高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”印章。5.湖北城乡建设集团有限公司恩施各项目部印章备案，证实：湖北城乡建设集团有限公司恩施各项目部印章情况，其中涉鹤峰项目印章内容为“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年度高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”印章。6.领条，证实：2016年3月21日唐某丙从湖北城乡建设集团有限公司领取印有“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年度高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”印章。7.承诺书、借款明细，证实：2016年5月1日，杨年勇向湖北城乡建设集团有限公司承诺如其私自雕刻公司公章发生经济纠纷均与公司无关，2018年5月10日，杨年勇向公司出具项目工程欠款明细。8.借条，证实：2017年1月24日杨年勇向唐某甲借款30万元，借条载明借款用途为用于铁炉乡细杉村土地整治项目材料款，并盖有内容为“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”印章。9.欠条，证实：2017年12月28日杨年勇欠唐某乙工资20万元，欠条上盖有内容为“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”印章。10.湖北省鹤峰县人民法院（2018）鄂2828民初1336号民事调解书，湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院（2019）鄂28民终594号民事判决书，举报书，关于杨年勇、唐某乙、唐某甲犯罪事实的举报，第三次举报书，情况说明，证实：经鹤峰县人民法院调解，杨年勇于2019年1月5日前给唐某乙支付工资20万元，唐某乙不再要求湖北城乡建设集团有限公司承担责任；经恩施土家族苗族自治州中级人民法院裁定维持，湖北城乡建设集团有限公司与杨年勇共同对唐某甲承担还款责任；2018年11月22日、2019年6月19日、8月6日，李某向鹤峰县公安局举报杨年勇私刻其公司印章和唐某乙、唐某甲虚假诉讼给其公司造成了严重的经济损失；2019年8月9日杨年勇就私刻公司印章情况进行说明。11.田某银行卡交易明细清单，证实：2016年12月26日至2017年9月28日，田某共收到周某转账25000元。12.恩施市公安局出具的证明，证实：“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年度高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”印章未在其处进行登记备案。13.工程资料，证实：2016年1月5日，湖北城乡建设集团有限公司中标鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年度高标准基本农田土地整治项目一标段（细杉片）的工程项目，4月2日，为方便管理，公司启用印有“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年度高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”印章，用于项目工程资料、资金结算等相关事宜；2018年经宜昌市水利水电工程建设监理中心鹤峰县铁炉乡等乡镇2014年度土地整治项目监理部、鹤峰县国土资源局铁炉国土资源所验收，鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年度高标准基本农田土地整治项目一标段工程质量合格。14.鹤峰县自然资源和规划局出具的鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年度高标准基本农田土地整治项目第一标段工程的结算资料，证实：工程结算的相关情况。15.湖北省公安司法鉴定中心鄂公鉴[2019]386号鉴定书，证实：经鉴定，公安机关从杨年勇处缴获的“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年度高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”印章印文与湖北城乡建设集团有限公司提供的“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年度高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”印章印文不是同一印章盖印。16.刑事谅解书、刑事谅解建议函，证实：2020年6月13日，湖北城乡建设集团有限公司向鹤峰县人民检察院出具谅解书，对杨年勇的行为予以谅解，建议对杨年勇从宽处理，不予刑事起诉；2020年12月8日，湖北城乡建设集团有限公司向本院出具谅解书，认为被告人杨年勇已清偿对唐某甲的欠款，未对该公司造成经济损失，对杨年勇的行为予以谅解，并请求对杨年勇免予刑事处罚。17.执行笔录、执行案款发还审批单、领条，证实：唐某甲与湖北城乡建设集团有限公司协商一致，由湖北城乡建设集团有限公司支付唐某甲25万元，唐某甲认可与湖北城乡建设集团有限公司、杨年勇的案件执行完毕，后唐某甲出具领条，领到执行款25万元。18.录音光碟，证实：杨年勇向李某坦白欠唐某乙的20万元工资，实际是杨年勇找唐某乙借的钱，是以鹤峰县铁炉乡细杉村2014年度高标准基本农田土地整治项目欠唐某乙工资的名义打的借条。19.证人李某的证言：系湖北城乡建设集团有限公司的恩施片区负责人。2015年我公司中标了鹤峰县铁炉乡细杉村2014年度高标准基本农田土地整治项目第一标段项目工程，2016年3月份左右，我与杨年勇达成口头协议，公司将中标工程分包给杨年勇实施。2016年3月21日，杨年勇给我打电话说需要用项目部印章，并安排唐某丙到恩施分公司领走了印章。之后，我打听到杨年勇这些年欠了别人很多钱，担心杨年勇用项目部印章与他人发生经济纠纷，遂要求杨年勇手写了一份承诺书，并安排田某在铁炉项目部保管和使用这枚印章。2018年9月、11月，唐某甲、唐某乙以杨年勇给二人出具的借条上加盖有项目部印章为由，先后向法院提起诉讼，二人要求公司和杨年勇共同偿还借款30万元、20万元，公司发现在唐某甲的借条上加盖的项目部印章是一枚假印章，印章少了一个“度”字；唐某乙的借款，是杨年勇个人找唐某乙借款后，杨年勇以项目部欠唐某乙工资的名义出具的借条。该项目部印章仅在公司内部备案，用于铁炉项目部制作资料使用，我公司只雕刻过一次这个印章，公司规定印章必须由专人保管使用，需要使用时，由印章保管人向分公司负责人打电话报备同意后使用。20.证人田某的证言：我在湖北城乡建设集团有限公司上班，公司在鹤峰县铁炉乡中标了一个工程，杨年勇从李某手里承包了这个工程的建设，2016年9月，受李某的安排，我到铁炉的工地上负责工程安全管理以及项目部印章的保管、使用，在我保管期间，只有一次工地上要购买爆破物资时，经李某同意我拿出印章在相关的购买表上盖过章，2017年6月，我离开铁炉时，将印章带回恩施交给了李某。我的工资由恩施分公司支付，每个月工资5000元，给我银行卡上打了5个月工资，其他的我平时找公司现金借支的。21.证人卢某的证言：2016年4月至2018年4月，我在铁炉乡细杉村农田土地整治项目第一标段项目部工作，是该项目部的资料员，我们项目部的印章在2016年4月进场开始是杨年勇交由我保管的，到了10月份左右，湖北城乡建设集团有限公司派了一个姓田的人来之后，印章就由他保管。2017年7月左右，因需要盖章没有找到印章，我就给杨年勇打电话，他说印章没有找到让我找地方雕刻一枚项目部印章方便使用，我就拿着原来盖过项目部印章的资料去鹤峰县诚信广告公司雕刻了一枚原子印章，主体是黑色，手柄是透明的，项目部印章内容是“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”，我雕刻的这枚印章一直使用到2018年4月项目竣工验收资料等都完成了，后面没有什么事了，杨年勇就让我把这枚项目部印章销毁了。22.证人唐某乙的证言：2016年，我在杨年勇承包的鹤峰县铁炉乡细杉村土地整治项目工程上做事。2016年至2017年期间，我两次共给杨年勇借款20万元，为保证借款能优先受偿，我遂要求其在欠条上注明是欠我的工资，并加盖内容为“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”的印章。之后，杨年勇找我父亲唐某甲借款30万元并出具了借条。2018年2月13日，我父亲要求杨年勇更换借条并注明借款用途是用于铁炉乡细杉村土地整治项目材料款，并加盖了项目部印章。23.证人唐某甲的证言：2017年1月，我给杨年勇借款30万元，杨年勇给我出具了一张借条，借条上写明杨年勇借到我人民币30万元，此款用于铁炉乡细杉村土地整治项目材料款，此款定于本工程结算完毕后一次性结清，因之后杨年勇未按约定支付利息，2018年5月，杨年勇提出在他给我的借条上加盖项目部公章，如果他不给我还钱我可以找公司要账，这样他就比照原来的借条重新写了一张，并加盖了“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”印章。24.证人丁某的证言：我是鹤峰县诚信广告有限公司的法定代表人，我公司承接刻制公章的业务，没有承接过“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”印章的刻制。25.证人唐某丙的证言：2015年至2017年，我在杨年勇妻子钟政芳开设的公司上班，我曾受钟政芳安排到湖北城乡建设集团有限公司恩施分公司领取了一枚印章，并打了领条。26.被告人杨年勇的供述：我与湖北城乡建设集团有限公司恩施分公司负责人李某达成口头协议，承建了该公司中标的铁炉乡细杉村2014年度高标准基本农田土地整治项目第一标段的工程项目，2016年4月，我们进场组建项目部做准备工作，5、6月份开工建设，2017年10月项目竣工，2018年4月项目进行了审计。为了方便工作，公司雕刻了一枚项目章，2016年3月，因开工需要报审资料，我让唐某丙找李某拿了项目部印章，2016年9月，李某派田某到项目部来专门保管这枚印章，之后需要用章都是找田某盖章的。2017年初，因工地上做资料需要用项目章，没有找到印章，我就让卢某到鹤峰县诚信广告公司另外雕刻了一个项目章，之后我们项目部一直就使用的这枚项目章。我让卢某雕刻的印章内容是“湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部”，2017年10月份项目竣工验收资料做完之后，我让卢某将这块印章毁掉了。2017年下半年做竣工资料时，没有找到卢某雕刻的那枚项目章，又急需用章，我就自己找鹤峰诚信广告公司又雕刻了一枚同样内容的项目章。我总共私自雕刻了至少4枚印章，都是湖北城乡建设集团有限公司鹤峰县铁炉乡等两个乡镇2014年度高标准基本农田土地整治项目第一标段项目部印章。我自己无权制作湖北城乡建设集团有限公司的项目部印章。我在给唐某甲、唐某乙的借条上盖了我自己雕刻的项目部印章，唐某甲的30万元是我私人找唐某甲借的，是用来给我在中营乡高原那边的一个项目的工人发工资和给别人付工程材料款的，2017年8、9月份，唐某甲、唐某乙两父子把我喊到他家，唐某甲要我重新给他出具借条，并在借条上加盖铁炉乡细杉村土地整治项目部的印章，写明钱是用于铁炉乡细杉村土地整治项目的，以此来给他借给我的30万加上一个保证，我如果不还，他就会找湖北城乡建设集团有限公司，但这个钱和铁炉乡细杉村的土地整治项目完全没有关系。唐某乙的20万元也是我私人找唐某乙借的，这个钱部分是用在铁炉乡细杉村的土地整治项目上的，一部分是用来支付我找别人借款的利息，在给他出具欠条时，他为了借款得以保证，要求我在欠条上写明欠他的钱是我在铁炉乡细杉村的土地整治项目所欠的工资，并加盖铁炉乡细杉村的土地整治项目印章，我如果以后不还，他就会找湖北城乡建设集团有限公司，但其实这个钱是我私人找他借的。本院认为，被告人杨年勇伪造湖北城乡建设集团有限公司印章，其行为应以伪造公司印章罪追究刑事责任。公诉机关指控的罪名成立。案发后，杨年勇主动向公安机关投案，并如实供述了自己的犯罪事实，是自首，可以从轻或减轻处罚；犯罪较轻的，可以免除处罚。杨年勇认罪认罚且具结，可依法从宽处理。杨年勇清偿了加盖有湖北城乡建设集团有限公司项目部印章的借款，取得了被害单位的谅解，可酌情从轻处罚。杨年勇是初犯，可酌情从轻处罚。考虑到杨年勇具有自首、认罪认罚、挽回了被害单位的经济损失并取得了被害单位谅解等从轻、减轻或免除处罚情节，拟决定对杨年勇免予刑事处罚。公诉机关建议对杨年勇可免予刑事处罚的量刑建议适当，控辩双方发表的与本院评判一致的意见，本院予以采纳。根据《中华人民共和国刑法》第二百八十条第二款、第六十一条、第六十七条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条第一款的规定，判决如下：被告人杨年勇犯伪造公司印章罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向恩施土家族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审  判  长 黄亚平审  判  员 肖 松人民 陪 审员 李顺照二〇二〇年十二月二十四日法官助理吴秋缘书记员(兼) 吴秋缘附：法律条文《中华人民共和国刑法》第二百八十条第二款伪造公司、企业、事业单位、人民团体的印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。第二百零一条第一款对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外：（一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的；（二）被告人违背意愿认罪认罚的；（三）被告人否认指控的犯罪事实的；（四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的；（五）其他可能影响公正审判的情形。?明Fv郅A哩褻鞻^{$?&K偰头戆O?寧W厦n訅|?燈篼竰駟)坂we姜??弃nW-┙貣E&鍗r零?a.?b娻5$聾}S儤b伧*)Ml犥l??焍tV+bo鍝?湫R皴,?@,[€??&K'蒚?-璯??buIuI艦璆塻?钯???鯽埵?q柨?軓6黱?祺j?D鐾鰆耻tQ?X?{鄟?筿啧殢?/臃旛濯鈙6?銋?#PK弳橯)-{??docProps/core.xml潚AO??婂{j'?D獯J昖塱7塔赯$NdJ徎韤悙?N?'@鈥?8?悇&e?眵}}~?竟彇窊m伇*誱?(F燛*?瘩﹄{?Y堑鋛嵡`?婦娫@驻Ю(?-:梾刋1剟跢钚关OM耛~4抭绷@JH嶬?)€^V?)E嵦6M?C赮?|2?0墋7P*o湁r?薜Vb磙丢6嶧Ｆ╕Z簌}颔箝s鵗O棰)楨R凬?佤Mv~⑶胦棂?M.窝d?=_ｉ?歗欤鏮G?EV?5?町擱uQs?鶈?淝1涇?轂=?檦繉瓤z1哎?碃t郧?J;??觞?Z=?禯!kfe奻-?屙劘]V蕑se捣嗙?=??锆?樚ob`逍?PK弳橯lJ纝€docProps/custom.xml澬蚇?餡iz/-5赴6肱?毥摱鞉袕?J孫媪G?炱徑{浬蛩蘾?敾=?ZS?a)#?捅?$?@od?Y?吉€wu璖-FPL續)猡t?洏蛛-b霃??Tg努??沪b`5q?鼦擵湻嚙誆??FY嶙.k?c猁?)KR聄苮蜜垅f啈;s孡醱忳憰硛f-'yP>?l'?雷渆?u?寐07?}?覠q[?>?齎7馈{_莺I?_.鑓磅驯C_怛c??x碐偹#靉#靠{glV瑁嫱沖郀箼蚺c|?抗3趖?喕|婢}A彶铞扠誚呒3鲺|韔Fo炅;Fｖj梸;趓駯頾强?遼褊??€?荠葟^-.犜€h?l︶聫??圇?啽_籫薈tveú1>T=?⑶GCt?T.嗆Ｅ!鼬蒔蹰s糶屳肾砰經州{繀嵻経{譣Fv萻mv寏鵹_??钊?⊥媺#?H!4??3D覢J撉C宄裏D:賊筙?榭"/4锉錙-b郤[m噦餬秜2@l%双蟠?苷y鹁?*?Mo?蛜?}v埜泈,ssdt?"?魁FM$p?r評>覫?漻?f軑?*4(0衉牼@{侐r_よ?h?R?X頖,{蟔优i逆?=;?SW绯暐???wx踋伲S吺襐?逬败沋qW拆C貂j9謁灑乘餶?跠h鞭?:@cL豱Z?瑚???,8?蹅c狹圢4?T痛D櫝5蕻Y呡黺孑[`a_犄跨8廂殳~棌禳}?鲚鯘t/?]遶7薷;iDYa>?@=霪:2颻Fn苝启?嶛w薋籵F-pnn4>捔爮崓??齩7j序57}鋡gQ积?鵲繊肤熱?.于-鵢??8^珆玩]/B.郵X梂乽Ｂ?膈C(?P94棥颮4籠.m以S氎>U-??k掊w铘.(歗u??h彠梩鈩^涡|?:姐fR熳汽銦2伺=?^泸咝e鴚"亸嘟罊猶鏮稓%曢抿jj匘6O鐜*+?Ξ劧:沌QWr?u%勧沝??4薶ij塚Wta?e74藴$燗zvJ?/棲︻W?*箶机竢0CY衋晠Ij霧歖乢槁?JヅSwc婹'>?ZD梪?l惾殑懇恜'筪*$鄣A生a貶令鴖??L-W?蒴]H胋Zx?C'L]斩w_恗`轼A5濳4灺??筻G催O.侬4逢n斡?-?:?娰蝈净登熳室{飌貌[{?!?骈歿d鋾幚Ict?p噯x3?K9?$置?繷﹊鋛?>]裐澥"$?E?欲x棢g晛M虝i輢oq铀^j#』輽Uz宿傆撂鹗鵦,鉃x^Ag诳??衘~:G'-L?5)趧蹜?Sfd?a褏9鼷燷z~全淿饯oW€?徘蘡j?x?疒@茣=被€`缹`%e?(?邻?欵包?飂.1鼰讵>z噯Ej)?y€脲|慛x??T謼s?觻D麜D锰Ov眼J??躢v漎玏鏺黳H隆响!礅紈QdB礻|]ㄟ溯嚗F|匲4K鞀?}/sH?擛用D蘲?纛!?Ac郺#戕_翯?T鎻鹧繭8t煃{飾鑨┍R菨邰伙卣塝谽闼勡寜I_"?繆`煱?緗?諮耥朌遂遐荓捗訍CLv旁觅輢tm荙篪镸寳cINXFg漝8?!垸N暼禙^銭帯J扚?E?よ骥?]奶p?谾缋N覍hG?U$?1t肃lU襡IU?敜Рcf8I堆9盁萷覜劫G缧v,?Jo6%0s硁z崾/E聞X嚂鮁l饈€戢Yw閿萼?`叠含(枼Q肓魏?抺皬蟺?熁+貇??8S"臶??e噲8?醬Irx?蜼鱭鰅甊z皬巍嵡Uj3?`-翏t臦?毆?瘖俄勮變漸C熸猑寙?h??c箾;妩4轀bI)蘜€礓g廰A牟鱹j芊)趯粒Z3廽狅S?G諌艡哸K盠櫪谚m_忲B僿m飄聓|哆橔)麝4{67$巟媡烽??ī睹[?裄?u"嫐琳(攮碛堬厸??U愋?迷$赵dK#1繲?乓y"???捇?姟倓-lpш?疿q&kR踤z毯镧Y筃9_?鵈;噂貊嵉嚞H?鎒i;镳柂5,n-??}??=6躽熨ac鄞篪3cd迾]駧-竅{A畏瑰П觛@3}J3'l?泣*趓?h?9€€P蝤VAe'嘐奨0;C??'?耙攚?A皩?"蓛v?*镦圣w服絤ZA?^棆,?@x?f灷阇i闓轛禂戏橐.(暥?瓋]2?縧噆a錻7舐?g銔纘疶?褘'岑?吾瘯墬~玲lM壃5懤絢寢缒级u引4陭羪M偓?惙?犺秤闦ヤ薭55帴X现€炅z斞uk滳斞u珕n爚"吆/?iP?虄鯘ws羃~?殕o[挣骽?砓璱麵聕?M粋J過^Xl娎d蕝?e硧?=I盈*Щ陬?H$vk滳埤螓侀}a:H胵X0牍-＂籗?)Oca4?9?捎悌爉嫿qr傛问@xtk滳;-醽鴴嚝?萃滵???b?j/b舄脓鳫輨x#?59揦董?!糱?'钂!8叉cE份鞰wS.??_垻嗰nnp伺?J笘f?濼w餮9?=:校?e赝敿??瑽曗d"5?*諼i?+VL%>VW晓,,芉寊1表蠘[殐篫??V柖X_グ])|牄S妩|饎昺:q湦AM讁餜,*WJ錴嵤搣霷勌R?績x#餱;?Uf齺壴a焹隐π(e"D字泿彃TE?蔗-?D鏣嘓庘X[?鯾闞7藏]截萭€脎?W蜲褖婗噖q*€??朳w4q铈b$膺s?胨8詗深?:嚩;固侞輮€>2碼打抝-c&/碵覹鰜慄2铁4?踧勅?垅%?-?y俷r滌HD%?鑚畁畋淂"v+i2&-乄杞(?&:戍閬V镅>:噕犝Z?z?辕!錘輹?硞N?姠灂髈+厳?襧/傠昩Z襀?蠙偔餌??p?"9朸7C焊活藷:"S荪胷q蹬搱兎?;G禘芦蟽枑?jCD?MI宓灨L讉穌L?珑桎hn︿蜭?'擒w嚃ｗ?wvgX`(r??巒J枺珎禿sB0襺寅碔"鬊秛n@*湐W#樐XB?嘞d6牟抃聋IJ!褨Cr}?J鹝?馆拁2Re??撝阝!刀y澗橖?嵣?眡执蔵`X奰俸B8N?S昒炪EUqD??yb-?$c&']X??溇K崩K}繴p鱥P澢:怕孾M揈QT%E醡UE?奐$瞬???菽mO)丛汗懳翇??0洯q菦D碪脨e訏MQ郩^鷆,{桟炝F:讃篎千卮颙駃萫l鄇?Y物Uф饻饐岖IrKN專?m'?O稒X廱将)偤买l簽?$j?拆閺黣R迭peU@IH??郯?汛8諗$?v/鬬7旹藽U{btvm躐)?澺)v菡乾?朖f衍5鷘駣鎾埽茒鎾磲yS巧《k,褜5??歓?4cF"u櫦甔俲rxf?蚿L[W偳?R饨櫢?9莆ˉ镳玺]甖彉羿a襒?炊綡衙隅??-椕肠拥w0>湵??岅V倣Csh蔌L刾K??x嚈$-_c璓碊硡_櫀鴅l-x90[m庘=朶帡b6tGf虡扚D"埬酺BD^I擠?2/隫/Z旎i崤町H葘櫟噇t8颐?@檞缸豟衍TO驖漽?躻?訅捍Cx?0锗胹@^bmPx軮!鸯Zス7s?酏溽[m臖d魦-歟pD襇?*Qy曘LQVAL(魛洰E,$c鬕L/澪e閾Ip浼??e?蝅l甃垖?eN";U朥E5$善蜽I矻?燁Zh?:畇p?"讓+GUxE?跿馊哸IΑ9?蓭!奲秞?熥蛵t.豣4{搆Q`7鑠坼??7?b?]?僰嬼Hg骸i枹q㈨?QuG??菠?趭賰ou-HOHk:;Ζ]翊剪Q爦運重w`f醌櫏僽U??櫴蟓F贸:DM5]蓍p郤)绗Z陵?&撗LS[€剃#孹钍沤6壏?8g筨騬酎?羜?傉偧g槳墎.?頩(!峷>c耚?鉬-阆?I儴_"m,爎?圎"ズ㈤?'Y抝刋猘毆l诙n燃暝岩?v擕鈿刽?荇O?)o饎]綮旀2铧?28捹?YsD??峉]3MY?蓴?=輸撂?-創戀肵際y?z?谨G8?兪g3ta?3吼?EZ閕拱帰魍6迺~橿﹂頩`Z螸幸?!?萺q飆9UV泖?鍀遤哊>鮣亥@謫wJx衍慹j猦婅XD?歪9K怖D睺Y擃|?q!&#uD7?i诂鋠瑁衮Eh仁}?襚挟咉U~H嶜C╟f"?兮l?桶4哸?榳?H俄腸9v?佟x?Q猦I绖?賱讀?€.勇?g娍'橍聼?躵q疩藯?妅??.绉轸6;癊z*K~亚D??=纲V逦睅?,撲伭崽zv睹x?歂-j8U$?裟巊?徘U瀐?Q7A?郝?豯囼巵A??p}???y/溥x!nIrp殾[Ι[掙?殹姕*鸲ペ秐鯣?掍hqG?X洲醊T?'^惊潨离p蹷冲N缨鍕昼蓪w?謹醌犏?z?旙ov衏炭獘zv鲦{煐&?E?戍?+榞>櫯丿钍)?g+羭YX?J/荛=?蠲,?{?噙H]}?给I?C'栢?d⒇?奅?NU?[?}~拰l[c?琶艫湗?-F瀩[俘鉟龖??螴害?1Y4M朋PE諐灁Rv像g皭^腉;8叹0?虙4v9臕c$6瑝h枿甓F8脱D???J屹5f~?#4靎f猄硁g'搧之w`靂O|i,"G?q??ⅸJ?S鍒??q歀€S9?v/|匐纊2B瘓?{鍕and!~K?3霴觞跹粈WΗ冫#銿]J龚?H?B埿l€(篴i:/b慸M7DY眑賿幏U?娀汢%n诗'T玎侗@B{齛?>^?俋D?谱@0厡/`?0蒯梸颾癫磈CQ蜦)mb郐锪E鵿玦?t?H穁$灪硜橶VT?€咰k?x[W??筦??Pu葳G缧vG諈杒SYnC?褸?帞洢??Y殼p?1TE?K酟?斈'I鈻FI?窡nS?2珶毲甓h鳟毖??頄D=在鏜X?Z?瀛??G簇~漿蜨垟?F籜蔁Z萦X蜚輁?厖?洿毉鍋戃疐藏亼?覢裩偱瞏袜u?A眅NdE浓焏詤E宒碶鵽*ε腈j?,T[8|汭d锇顆?毃厦?駠骃i~捡賝w檂?y骂臿騾y4?N`嫲运O=憨梡萃O班3りo銜;洨鲠Q,E仹?^?+旇R稹???60?斨虹簞泋越磉w焟`p/?穷騄Gh?M沤0囜gH齛殽ь??僰嘖晧桝p宏詼粅vG>"倂?tk滳?`?鸞C?4dQ??8E9僅定姫$媂镨D醶QMn-缜c灞Y瓐賱v婅x傘'▉?班竕(剉3%w~彟?}蕯騥t誩-韨k家訞Nwk滳跰9崥偾鳣`鳙罇:匮?%聸?]t坆8?溜瞞)铂蓡?A譓秿;薂陞骈軋K#5呭[3t縃?Tm筀%o鷺灖瓞O嘧娌s旪霔4籖_閃O?CB種W犢鍅*籥b嗠?盇?i询褺-n=觞搴W:b???蹣馊?盌瞻墸蕏b偐;?,UUTI礣!閞(n輈2赕畚x聇c眬e舻?X?&?棯襯饅C売U?娬:U奨莀M尟岖v?閲愿?潷癲弧爝?q慫妟敜^e/??枫鵨L摤h(|Y踒熩撤瘹fl比儔?aSQMK硏塖玛墇?闔FZ>琤t)鬶滳蹪|@膅忷c-鑶鏵М芼蹾篜2q&?(察MUu"?侄岶蛳壣干H?湊@7W倊qw>铭=礂?tn觚?C:C7雞nT阸ppb?-垅?渄┆Ｘ傝?仫v?雺嬰^D_:?艺?"!*歁?孒1臣n楳舰?z欒k友6穮Yw?曏阅P椈?????zS囚h??乧0?葚G缧PnkU,?FI+垲?6y-r+-c7)t鯭妷?+脓q訢4腎??颒2毒?8Ζ瑾羒惨褛M迯[c+'#o滳/姈,?銔垰?欁-濻9S溴潲[1?錨?:繁R棔葐2懂鎇b遯?滼漯lb?厳巰5.鲟kt?X/I繸蜔?XJ鼻+3?U?脪埁銗p??げc;?怎d~辡€?藈逑衾瘺{AＡ艫9諿谻3秕*澾筵?螳(耫~?聕,?眱I皻呦巼?靅亸戎榳-徦旽翫[穞]$渁珕m垰jh@(猧'}鯴lRIF?瀭U"?绬瓐ΖD%?砚,嗽沊歮?貆}Z?蒆x€kVI熞?铘4r耱4幬).榆iL浹荎?[讥i扏tGR%N6U墂?惭盈嬃b絇+潈嫊5镋諻剆q~肳较?D粷b鬾5b络鴐b?訧C)撧?鮲梚?4H?媃盂?l訠榓-X??鏺豀茅芠.偭8铏V恞嫮c$r硉鈥咟pJ鈗钡刍-+DR3挳?锌?*?拎U??]?]?mC掯B$wn騭鵯?淌鑉喀h8偓I唲啠8歛[爳葀/廒讉絕l?拉檿!窥GL2q觱][轊??潀}X法?Ρs餢?6?-?t奞6葏黇蠦0馔%絓?姭?熣白瓶降o顿鳮&=輳L謐?7搨?礞颇|BSB杏虹髭?眾僴r螧dE?愹儊炌夹Oa虓7乍辖??抴K諀U5?嘸?罥别@ZXB揆熜甫r袷+]T?ヘ>?鮁越捌;谈罀穷鞌;H訁97絇y崜炣?簲戙p駿:}€菎繹r?L?a钎+磉2f?~?#K镃x>e?&r鰲?v棆筠E袽儬嚷t郰?_g7z?{遣云?晄I?'~釱㏕9)W?XZD攼C|牭?b怈B?伆抦a,璣U鶖俺Z濜卼响甐YZ懃瞗4驰3龢顧?╠倛?|ǘ瀌?Z韣蝨坫gL汰囗/呯J痳B十聥H簞棡?J9炋‰骩7竓?n????纔:KB玝)劸*飜9低@Ai乬co??`蝖,?漉e??f7|lz羈設壞_碆女!旴??褙x9?Q鄆Y?:H?廥l抔Y肩&撟?/#Hmz偆S漬?未鯞Ck_儑?袬蘲?-X挹?&?f`m-t蔀C躠9E礳??/|騲狟?/呉M+~sZ"?g齗MED歽棹桁/狚t??S厙?%]廽6墬`淍华Ti|汃=v€?F飐SSLk着~丟燘昂^&黐?M?h-樅bSa蠺??eh繿Mi蔺絣k悷.?病譅f2`蔥-~dhe??X抪G俕F嫑?旎骲.pR?Co?肗c泟﨤劢A簠豧7颇?鉂瞞H?』5ed秏?(槇??蠡篙菍疏廃?Z醚?髢謀1光a籥?"圾j??-+Z66I鶫妴錊?=o?蜷堮獝bb$6vB衿脤忔o攮%^雹矐+瑦襰h&Iマ$l蜜耢汑$_婤娸P骒勍>?L矫>┪????潱廸?諢&?'B5mX镘紐侈磢揫释哼?wU︻?衞V?帀倾jm?冋7NF廹a喃Kz薭崩煹帐彼j?腍>跶.N務勤S?[#!??勆?婨J擬|_Lu苍诌Xu皮腷mK(胂抷AQ7襫斒?鴐嚛G_葝栺%Z殼C俌漹p3溿O钰=K?P???Z澑?男!逫3殠攜韤醅凾燕C尦蝻?眛QX?y+XUs崹B髮鸛Q嬙b溵潊嫞.@媶??-粚?Y?K妟?鸬I嚐?/眃滍?X掚畏w郟2I?X嵿碛③柣r?qB飌捰蓏xpS"姑?巎欟酡]ō)?蛁u蟖オ?/K?j歑營0t?訑60W跽Te鋅瞱焂W,6Y榈?橫柝聫墆t懷'4?楳槕?珛擽a?*e油|9X?)z?N?Mǎ'?M乶?軜蓙蔿ΧC%#!%#邜?锔I肑BPOr%!/q}vW鬮悄騪c9缬c?頌檲-jD搙&Ei芘柙[燩闕:ΛiYML?/炅?糟!稊糚"鋣堭?z唞摳N蹈n尓:3肶?肖q蘈?B啣黁骻蘮wr巁?瘟齛鍫◇?畭}2t頎辁?僭t嬘?"D尺_箋澽83遫甍枽趍旋Q|挥>mn_懇O??-贊N?朰&K熄:螎?唕芯^鴫?UTY頁83奯骓j酵n1a訂?犺ic幕)C歀[2-败?-?疋拍宠諓u?輷俹缜?C纋d蹛L匡聱霙??:9?b戞Jz?`d1楂.?Mp螮?Tvi?笮刬tr|4?Jm量ギE-?3ㄙ饿鸏P}?L?P憼朡蟅A纝鯜鵆沥??v腂j`g葭嵰h鉳U?D蔳ZC?L??什称5I潼?ΝS6稙*A?旿3>#z;0+竸q~駩嫇?熙v駊SＤ>~'^扸+U泉lj'8职?ⅲ耚?P?TXUh8稦c鮘RDo⑨lK?夊胮p斻I鎛ァ荺?a旃4甪o/线?hhNA藃ns駱耢4k?惵pyH6驣箷Rth詭犚訍%(焘噛犎篇丒yE?詜T{(?ㄒ-?;俍?而黫外?€鯿?銝蠁靵途婅rvH?j8%鈒`r煓誩QnC?朕U$YT?嫺?嵵扙蒻丢蚔}岴e籢?饋英瞘禌y峟諊椥?贛稳GV?+篟]衋h娝/扆?荹"K赳oPK弳橯艁D/word/footer1.xml経蚽??帮@ho嬋捊v??A﨨A??4EY躊偆e%皚優z榻o蠧?拙?)蓇R?l?K"g撅涐7騙鼀艟?i剈?忩?汀恴5O志L??S犈5€v?n@7??歓q?堵?-D??芈X嗦9=?穲泓蹖桯x?(訹筮r彁籵Z匉?霦皯?W6^~騱J?m槡'^貏d嫞l遗I?痏5訳?g懪?鰽?眡讜?z?釛?~岱箱]?7骚?${蟥襘V%洫騮湉尥?膟[I?Qz歂g?遈鮜h~X;H8F!蕒袨)j衧籭7?37pae1?弢鷫+髗{燷{诪#灻圝隊??雰荦?>?熦佱['砫{w痛?蘿鑧c鉨o巴?乛f箤N?'媆_?蜥-?痪8;聱蝤唲黰鈝鬖鵑嗘蟰@脮(繆?羽??贺Q淓焒O虥m伷9軽f?嚬艡堛ピ叿隨_|PK弳橯M瞘7word/settings.xml漊踤E龝e濦罗??k碡貖c瑢??=粛{篏?掭?!€D??_@-2+K~蚠靯傈?愚`翊=u狽UW煪蜑焇]叴v剠$渦滄|茅a鎞煱~菈U0鳀S?1Q蝡?c楝?lK?8?0冁?X[z"9Op?5珩巴儉x更q?裶JE韟?氱f€凥璃枳嫄胲婥蘐秸h,?A箁@"i俾?嗬?%嶣j龁推%?渎?徃Ly&苊RBgCj$桃Hz??=伳窧b烅6鏰m貛梆?鏙拴阵鱐c妛?9???B恠aＱ,齶牁?詓彫胋玜q亞P傴沑愛?D?y`崔推褽秣盤幕杌磍}墝(蟈傋A耤襷9??慊1骉湅?蘐?銩?授?洁?罌G-?~N筂^蕁P4?3Z樛砘巈x齼徬濵貅S?涨4b蔑.q炶??蕝Wd藚WA槐?QV??鲶x洟@鼬苶匌柬k樢楃?訖C?"J詎?/妓黓悰HV覜彪R襣喲簇?h-X)鸿?緤?陯f輈挃簨狛Rk熆崎j!-c璚%摰鰰=kq?Ｂ5逥QTl瀆抠q≦M覮悅/n?酊?k錢?錂?掊afkY[舘邻f禘k[溬柆mif[抖ec宎?犸??郌H剡溼LNミ[蹋睆莞鐂d鍌╠貴麌?PK弳橯簬q912word/styles.xml艢軷?莀陪偼剰凫d棽3啦$;{Vq,識?舨镅鑤?韚_,;睆$Cμ0膾蜲已?涾莀o?.b?g屝d澉辴}'Ir7驐|緒鋥專$D1M鹑绿铐陝瘰3O???玳I?/{CS湀??垕遂瓹鐂?4X.p?齨w厣p尭槡E$e睛璴h+殔iF虡X?蝭D_./ち鲊囀??>8暻$z?3_K僗廅グ愆?艷蓯騴?}i?v?粟VZ€?镲|?餻W嗝]亸v>~mp€怎kc秦~x慺nP嗩2擣濴~?#&?w泃?氒購窰#?撤笜^]zS歾t領僨/搖z6??鐃彼i驍闙?w滨筡S飹0薮逞?廔倳e灂_{??I?g0d髼蚿G4q鍹馽揯?Nj挗€錃卮s?箣?塗邯s嗇鏜泜eh1錙乚涊蓃Q?纙呗z??[S8胄耇邯a諧[S8霊榥?(籵寛铆??玩素噰[悌磏渪kH暒M褁??埋N傽邈M輛皁焌?)莡@?????]{P%欇k煉?df?)3?[磔覗c熆?鸇ff竒4x飌蘦鄻?燯F儤V??f嘄剻?[萷楉K??7?鹶矃w貰喕l!胅娥雇Q??[h%[坕%[坬?d杆2躤畈?w俣纇逳??[萷?d杆vゲG貰@+貰L+貰尰l!胅稅?[萷?d杆2躣燠?b躤畈?w?糡??[h%[坕%[坬?d杆2躤畈?w貰啗l亇;貰尰l!胅稅?坩Ke幉厐V矃榁矃w貰喕l!胅稅?[萷?d干胤?母?2躤[#U?幈幅&w痈租[T砱閑葩9蝡?eX藕贪?鞂襸瘄梍?(d鴡扸[縁á犛蟘?梠z躲M痀羏:獼亾淽U晧扅)应涍鎳y僃﹣熉?I说姰?斣烎践E??Cg擥舲t?磺YR?斆緱-ニ悙璶纳拮塡嗪r靮?緰M3拺彶缴i1_QΧD?琴枋庲蛧ɑ肨o?N?胘xQ歚X?]貁-EuC么b扽溁]|?綛?Md域晞彣?烍蓟?j0?7虅L葶蛨NuA漴G%伺gZ,聘U/?鬕Q刀诞妦??d寿.D_撲-L割瑶BB療税o?砀y?唚畔鵼柄Vh阠>?牲灆"?痒c?*?-觡藚雗賬IUnY閄憪b?嶋}l櫐fL^??KH1F绺Zk欂j鞥>?w63?ｄ僞?R*p縲P牌??好2=j"KP:リ嵫`K?鱑甘嬠e,?o村峺uB驲嘡{e-?蜯羑ㄟn幊秮qN)o寉辧莍伽峎笥奵JU]Ww栴鹰w虾L夼妿备蔬B哢7f戠稲股K&劏瀉?鵵鯘y舱踃狚mws棝潍lt麚鎷O燧PK弳橯p唽Dword/webSettings.xml嵨??郩"遡劒貈B甓?粖]硄`$V姥zO唧{溚??鯡蓅hl`誥w#戗w36餈伄j秒UsOL6H坤篢謯?:)xA寿?:蚲-C饃f縁$祰?趧秤?SX~邛彾q陾?E?q?c?PK弳橯鬋斤3word/_rels/document.xml.rels瓛AN?E痓蜑8)!T?6輺^纔艻刢[?惓编H僁IE比?薿轍篑鼍诩鯪s煅髤拹9顴櫓S儸唰)2劶彀樣??4F澶甚?6x揠兠_廠5i睖?0Ρ耊?n?-嶰?熸顺K_PK弳橯庽^?[Content_Types].xml禂跱翤哶e撤鹇C酈経y乪w峽暑斆硑??N嫚!JA宀厅鱱B?a埄虍帻记8鍀錰坍9K(潠?(?搖€?隦羚堘F垽鎌e蕔G撘G+?鉒?膃痺%攚3l:鴓pガ阐駡`g窙艈Up偐擠殝呌{旍儛S草I??Z郘|媓G?读G:M?氨岠-?碚8鷲蛎5邎?PGm)扖cg?!b熤崾G8澗=S?Y'赧t柁+oj帴/}詁楜+籭#皞旇nM緵XY筺憭?95?}椛?ph娀R"炼?8嘇圹蚠卖閘g鳵?鞧w?PK弳橯au?_rels/.rels瓛KN1啹y唏?凱觧洪!.`%瀲?攛?幠U晇,泓閃轤邧霛?к痑^諣貨`{遤輦蔅抟