新疆维吾尔自治区乌苏市人民法院 民 事 判 决 书                         （2020）新4202民初2313号 原告：谢某，住新疆维吾尔自治区乌苏市。 委托诉讼代理人：沈某，乌苏市南苑法律服务所法律工作者。 被告：冀某，住新疆维吾尔自治区乌苏市。 委托诉讼代理人（特别授权）：王某，系新疆百丰恒瑞律师事务所律师。 被告：荣某，住新疆维吾尔自治区乌苏市。 委托诉讼代理人（特别授权）：王某，系新疆百丰恒瑞律师事务所律师。 被告：乌苏市泰昌彩钢厂。 经营者：田恒杰，系该厂厂长。 被告：岳某。 被告：新疆甘家湖梭梭林国家级自然保护区管理局乌苏管理分局。 法定代表人：牛某，系该局局长. 委托诉讼代理人：张某，1975年3月26日出生，系该局经营计财科科长。 原告谢某诉被告冀某、荣某、乌苏市泰昌彩钢厂（以下简称：泰昌彩钢厂）、岳某、新疆甘家湖梭梭林国家级自然保护区管理局乌苏管理分局（以下简称：梭梭林乌苏管理分局）健康权纠纷一案，本院于2020年10月25日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告谢某及其委托诉讼代理人沈某，被告冀某、荣某及其委托诉讼代理人王某，被告泰昌彩钢厂的经营人田恒杰，被告岳某，被告梭梭林乌苏管理分局的委托诉讼代理人张某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告谢某向本院提出诉讼请求：一、判令被告冀某、荣某、乌苏市泰昌彩钢厂、岳某、新疆甘家湖梭梭林国家级自然保护区管理局乌苏管理分局向原告谢某赔偿损失230,846.1元［76,260.8元（34,664元×20年×11%）＋误工费60,696元（270天×224.8元/天）＋护理费40,464元（180天×224.8元,880元（24天×120元/天）+营养费7,200元（120天×60元/天）+后续治疗费10,000元+精神抚慰金30,000元+鉴定费2,180元+交通费1,058.3元+打印费107元]；二、诉讼费用由五被告承担。事实及理由：第五被告梭梭林乌苏分局将自己管理的三排管理站修剪彩钢板车库的活承包给第三被告泰昌彩钢厂，第三被告泰昌彩钢厂又将活儿分包给被告冀某，荣某，第四被告岳某是第三被告泰昌彩钢厂雇佣的拉货司机。2020年6月20日，被告冀某、荣某雇佣原告谢某干活，第四被告岳某拉运第三被告泰昌彩钢厂的材料运至第五被告所在地，车辆到达该地后，第四被告岳某松绳子卸货时，原告谢某不慎从4米高的平板货车上摔下。原告谢某受伤后被送往乌苏市解放军第九四八医院住院治疗24天，现原、被告对赔偿事宜协商无果，遂诉至法院。 被告冀某、荣某辩称，对原告谢某受伤无异议，但谢某不听从指挥，执意上车卸货，不慎受伤，自己也要承担一部分损失，应该由我方承担60%的责任，谢某承担40%的责任。 被告泰昌彩钢厂辩称，对原告谢某受伤无异议，但跟我彩钢厂没有任何关系，并非是我彩钢厂的失误导致原告谢某受伤。岳某也并非我公司的员工，我对岳某造成他人的损伤不应当承担赔偿责任。 被告岳某辩称，2020年6月23日早上我送货时，原告谢某私自拉着绳子上车未告知周围的人，本人在不知情的情况下解开了绳子卸货，并非故意解绳子致原告谢某受伤，故而不应当承担赔偿责任。 被告梭梭林乌苏管理分局辩称，我局与谢某并没有签署劳务合同，也并非因我局的过错导致原告谢某受伤，亦不知谢某为何会受伤。综上，我局不应当承担赔偿责任。 本院经审理查明，原告谢某受雇于被告冀某、荣某，约定工资200元/天。2020年6月23日8时许，原告谢某在工作时不慎从高处摔落致伤。经送往解放军第九四八医院住院治疗，被告冀某、荣某为原告谢某垫付住院门诊费1,000元及住院治疗费39,340元。 2020年9月28日，谢某委托农七师司法鉴定所对其伤残进行鉴定，该所出具新兵农七医司鉴所[2020]临鉴字第158号鉴定意见书，原告谢某支付鉴定费2,180元。诸被告对原告委托鉴定不予认可，申请重新鉴定。本院于2020年12月7日委托新疆科正司法鉴定所对原告谢某所受伤残进行鉴定，该所出具科正所[2020]乌临鉴字第102号鉴定意见书，意见为：谢某人体损伤致右侧桡骨远端骨折波及关节面畸形愈合，伤残属拾级；谢某人体损伤导致右侧髋关节活动功能丧失达35%，属拾级伤残；误工期270日，护理期180日，营养期120日，后续治疗费10,000元。被告冀某、荣某、田恒杰及岳某垫付了鉴定费用3,180元及放射费339.4元，合计3,519.4元。 另查明，原告谢某未等待被告冀某、荣某的指示自行上车卸货，被告冀某、荣某在货物到达时未能统筹组织安全管理卸货，被告岳某按田恒杰的指示送货时，未尽安全提示义务松开绳子致原告谢某摔落受伤。 被告冀某、荣某为原告谢某垫付住院门诊费1,000元及住院治疗费39,340元，另支付药费242元。垫付护理人员工资1,600元、微信转账5,000元、现金400元、饭卡充值200元、购买拐杖70元、购买病房及生活用品80元、购买营养品370元、120救护车费500元、出院租车费80元，以上合计48,882元。 本院认为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告谢某在为被告冀某、荣某提供劳务时从高处坠落致伤，被告冀某、荣某作为雇主在组织卸货时未尽到安全管理的义务，被告岳某卸货时未尽到安全提示义务，原告谢某在卸货时不听指挥私自卸货，自身亦存在过错。结合本案实际，应由被告冀某、荣某承担70%的责任为宜，被告岳某和原告谢某各承担15%的责任为宜。 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定，受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。本案中，原告谢某受伤产生的医疗费40,340元、伤残赔偿金76,260.8元（34,664元×20年×11%）、住院伙食补助费2,880元（24天×120元/天）、后续治疗费10,000元符合本案实际跟法律规定，本院予以确认。原告谢某于庭审中自述工资200元/天，故误工费应为54,000元（270天×200元/天），原告谢某主张陪护费按224.8元/天计算，但未向法庭提交陪护人员收入证明，结合原告谢某自述由其家人陪护，本院按本地护工从事同等级别护理的劳动报酬150元/天计算为27,000元（180天×150元/天），营养费调整为50元/天计算为6,000元(120天×50元/天)。本院结合侵权人过错及受诉法院所在地的平均生活水平，精神抚慰金酌定为4,000元。原告谢某主张交通费发票及住宿费发票与其提交的医疗诊断日期缺乏关联性，但考虑到原告谢某因治疗必然需要另行支出替代性交通费用及住宿费用，故酌定为900元。原告谢某主张复印费107元非因此事故产生的直接损失，本院不予确认。原告谢某委托鉴定费用2,180元由原告方自行承担，被告委托鉴定费用3519.4元由被告冀某、荣某、岳某、田恒杰承担。据此，原告谢某因此次交通事故造成的损失是221,380.8元，由被告冀某、荣某承担154,966.56元（221,380.8元×70%），由被告岳某与原告谢某各承担33,207.12元（221,380.8元×15%）。被告冀某、荣某已垫付的48,882元应予以扣除，故被告冀某、荣某应向原告谢某支付经济损失106,084.56元（154,966.56元-已支付48,882元）。 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。前款所称从事雇佣活动，是指从事雇主授权或者指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动。雇员的行为超出授权范围，但其表现形式是履行职务或者与履行职务有内在联系的，应当认定为从事雇佣活动。本案中，被告岳某在完成田恒杰指示的工作中对原告谢某造成损害的，接受劳务的泰昌彩钢厂应与岳某承担连带赔偿责任。故对被告泰昌彩钢厂辩称不承担赔偿责任的抗辩理由，本院不予采纳。 根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。本案中，被告梭梭林乌苏管理分局对原告谢某所受损伤不存在过错，不应承担赔偿责任。 综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十条、第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告冀某、荣某应当于本判决生效后十日内向原告谢某支付经济损失106,084.56元（154,966.56元-已支付48,882元）； 二、被告岳某应当于本判决生效后十日内向原告谢某支付经济损失33,207.12元； 三、被告乌苏市泰昌彩钢厂对被告岳某所承担款项33,207.12元承担连带赔偿责任； 四、驳回原告谢某的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1,814元，减半收取907元，投递费162元，共计1,069元，由原告谢某负担160.35元，被告冀某、荣某负担748.3元，被告岳某负担160.35元（原告已预交1069元）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，同时按对方当事人的人数提出副本，预交二审案件受理费，并交纳投递费，上诉于新疆维吾尔自治区塔城地区中级人民法院。 审判员 李  茜 二 〇 二 〇 年 十 二 月 二 十 二 日 书记员 张  松