河北省怀来县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0730民初2602号 原告：石乃华，男，1986年3月8日出生，汉族，现住北京市通州区。 被告：陈力，男，1966年10月3日出生，汉族，现住怀来县。 委托代理人：岳昭彤，河北同仁和律师事务所律师。 原告石乃华与被告陈力买卖合同纠纷一案，本院于2020年11月11日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告石乃华、被告陈力及其委托代理人岳昭彤到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告石乃华向本院提出诉讼请求：一、依法判令被告返还原告购买马匹款100000元；二、依法判令被告赔偿原告运输马匹费3400元、马救助医药和人工费5000元、马匹生活费4000元，小计12400元；三、依法判令被告赔偿三倍马匹款300000元，以上三项合计：412400元整。四、本案诉讼费由被告承担。事实及理由：2020年8月14日被告陈力发信息给原告说有几匹阿拉伯马要卖。于是原告16日同伙伴到被告处看马，发现所看的马与被告所说不相符，原告决定离开，后被告又推荐了一匹怀孕带马驹的俄罗斯进口的阿拉伯马。原告看了也很喜欢，要求被告出具马匹健康检疫证明，被告告知：检疫档案在防疫站，现已经下班了，等上班了邮寄，并保证马匹没有任何病史和伤病。双方商妥以10万元价格成交。原告以手机转账和刷卡交付了款项。由于财务下班未开发票，被告同意后期与检疫证明等一并邮寄。原告将马运回后，三天马匹就开始卧地不起，打滚。原告认为马是病马，于是便请兽医救治。救治期间病情反复，救治无效于2020年9月23日死亡。后原告多方了解才知被告隐瞒了马的健康状态甚至未及时邮寄马检疫证明。原告便找被告说明情况，被告承认隐瞒了马的病情。原告要求被告另选一马匹作为补偿。被告同意但迟迟未兑现。被告是经营马匹生意，原告从被告处购买马匹，双方间虽然形成买卖合同的法律关系。但由于被告隐瞒病情，违背诚信原则导致原告经济受损，且买卖行为无效。故原告要求被告返还马匹款并赔偿相应费用，原告在消费过程中受被告欺瞒，故依据消费者权益保护法之规定要求被告赔偿3倍马匹款。原告为了维护合法权益，故提起诉讼，恳请法院公断。 被告陈力辩称，一、被答辩人无权要求答辩人返还购买马匹款100000元，依法应驳回被答辩人的诉讼请求。第一，本案不存在《合同法》第五十二条规定的合同无效的情形。首先，本案不存在答辩人欺诈、胁迫或者恶意串通的情形；其次，被答辩人与答辩人买卖马匹交易行为系双方真实的意思表示，故而也不存在以合法的形式掩盖非法的目的；最后，双方的买卖马匹行为有利于促进社会的经济发展，未损坏社会公共利益，同时也不违反法律、行政法规的强制性规定。综上，本案不存在合同无效的情形，被答辩人无权要求返还购买马匹款100000元。第二，答辩人已将马匹交付被答辩人，交付后的风险由被答辩人自行承担。根据《合同法》第一百四十二条之规定，标的物毁损、灭失的风险，在标的物交付之前由出卖人承担，交付之后由买受人承担，但法律另有规定或者当事人另有约定的除外。按照马匹的交易习惯“换缰”，即答辩人将马匹的缰绳交到被答辩人手中，就代表交付行为的完成。本案中，马匹在“换缰”后死亡，则马匹死亡的风险应由被答辩人承担。且根据被答辩人于抖音APP发布的售马视频可知，答辩人交付给被答辩人的马匹健康状态良好，被答辩人在网上还在售卖该马匹。综上，答辩人将健康马匹交付被答辩人后，马匹死亡的风险应由被答辩人承担。第三，马匹死亡的原因未知，被答辩人无权归责于答辩人。答辩人于2020年8月16日将马匹交付被答辩人，而被答辩人却于2020年9月23日告知答辩人马匹死亡。马匹在被答辩人饲养1个多月后死亡，死亡原因不明。被答辩人在死亡原因不明的情况下，无权归责于被答辩人，更无权要求答辩人返还购马款。综上所述，本案不存在合同无效情形，答辩人已将健康马匹交付被答辩人，即便马匹死亡，被答辩人也应当自行承担风险。另，被答辩人在马匹死亡不明的情形下，无权归责于被答辩人，更无权要求答辩人返还购买马匹款并赔偿其运输马匹费3400元、马救助医药和人工费5000元、马匹生活费4000元。二、本案不适用《消费者权益保护法》，被答辩人无权要求赔偿三倍马匹款。本案系买卖合同纠纷，不适用《消费者权益保护法》。根据《消费者权益保护法》第二条和第三条之规定可知，该法系消费者为生活消费需要购买、使用商品或接受服务，经营者为消费者提供其生产、销售的商品或者提供服务。在本案中被答辩人不属于为生活需要购买、使用商品或接受服务的消费者，答辩人也不属于为消费者提供其生产、销售的商品或者提供服务的经营者。因此，本案不是消费者权益保护法所调整的范围，因此被答辩人无权要求赔偿三倍马匹款300000元，依法应驳回其诉讼请求。答辩人认为被答辩人起诉请求与事实不符，不能成立，请法院依法驳回其诉讼请求。 本院经审理认定事实如下：2020年8月16日原告从被告处以10万元购买了一匹已怀孕5个月的俄罗斯进口阿拉伯马（马号2609）及该马所产的6个月大的一匹小马驹，并于当天完成交付，原告当天运回，2020年9月23日俄罗斯进口阿拉伯马（马号2609）死亡。原告认为被告隐瞒了马的健康状态，要求被告另选一匹马作为补偿，被告未兑现。为此，原告诉至本院，要求：一、依法判令被告返还原告购买马匹款100000元；二、依法判令被告赔偿原告运输马匹费3400元、马救助医药和人工费5000元、马匹生活费4000元，小计12400元；三、依法判令被告赔偿三倍马匹款300000元，以上三项合计：412400元整。四、本案诉讼费由被告承担。 认定以上事实的证据有马匹护照、庭审笔录。 本院认为，原、被告双方买卖合同是双方真实意思表示，合法有效，双方应按照合同约定履行自己的义务。2020年8月16日，原告从被告处以10万元购买了一匹已怀孕5个月的俄罗斯进口阿拉伯马（马号2609）及该马所产的6个月大的一匹小马驹，并于当天完成交付。原告当天运回，2020年9月23日俄罗斯进口阿拉伯马（马号2609）死亡。原告向本院起诉要求：一、依法判令被告返还原告购买马匹款100000元；二、依法判令被告赔偿原告运输马匹费3400元、马救助医药和人工费5000元、马匹生活费4000元，小计12400元，原告向法庭提供的证据不够充分，未有相关证据证明马匹死亡原因，亦未有证据证明合同无效的情形，故本院不予支持。原告主张的依法判令被告赔偿三倍马匹款300000元，不符合法律规定，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第四十四条、第五十二条、第一百三十条、《中华人民共和国消费者权益保护法》第二条的规定，判决如下： 驳回原告石乃华的诉讼请求。 案件受理费3743元，由原告石乃华承担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省张家口市中级人民法院。 审判员 葛 华 二〇二〇年十二月二十七日 书记员 李帅梅 附相关法律条文 《中华人民共和国合同法》 第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。 依法成立的合同，受法律保护。 第四十四条依法成立的合同，自成立时生效。 法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。 第五十二条有下列情形之一的，合同无效： （一）一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益； （二）恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益； （三）以合法形式掩盖非法目的； （四）损害社会公共利益； （五）违反法律、行政法规的强制性规定。 第一百三十条买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。 《中华人民共和国消费者权益保护法》 第二条消费者为生活消费需要购买、使用商品或者接受服务，其权益受本法保护；本法未作规定的，受其他有关法律、法规保护。