重庆市万州区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）渝0101民初14035号 原告:陈克荣，男，汉族，1965年4月9日出生，住重庆市万州区。 委托诉讼代理人：刘浩，重庆百安律师事务所专职律师，系特别授权。 被告：项祖河，男，汉族，1981年8月28日出生，户籍所在地重庆市万州区，经常居住地重庆市万州区。 被告：重庆市万州区环境卫生管理中心，住所地重庆市万州区北滨大道三段**。统一社会信用代码125001017116550707。 法定代表人：何爱民，系该中心主任。 委托诉讼代理人：杨柳，重庆渝万律师事务所专职律师，系一般授权。 委托诉讼代理人：黄磊，重庆渝万律师事务所专职律师，系一般授权。 被告：中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司，住，住所地重庆市万州区新城路**海托大厦**一社会信用代码91500101787481265L。 负责人：杨雪峰，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：刘斌，男，汉族，1986年5月17日出生，住重庆市万州区。系特别授权。 原告陈克荣与被告项祖河、被告重庆市万州区环境卫生管理中心（以下简称：环卫管理中心）、被告中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司（以下简称：大地财保万州支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，依法适用简易程序，由审判员邓洲独任审理，于2020年11月30日公开开庭进行了审理。原告陈克荣及其委托诉讼代理人刘浩，被告项祖河，被告环卫管理中心的委托诉讼代理人杨柳，被告大地财保万州支公司的委托诉讼代理人刘斌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 陈克荣向本院提出诉讼请求：请求法院依法判决被告赔偿原告医疗费1609.02元、误工费33320元（280元／天×119天）、出院后护理费3600元、营养费3600元、交通费500元，共42629.02元；本案案件受理费和其他相关费用由被告承担。事实和理由：2020年6月9日，原告陈克荣驾驶渝Ｆ×××××普通二轮车在国道318线（重庆市万州区段）1826ｋｍ＋100ｍ处被逆向行驶右转弯进桥头加油站的渝Ｆ×××××重型货车撞伤。原告陈克荣当即被送往三峡中心医院百安分院进行治疗，治疗期间的医疗费和护理费均由被告环卫管理中心支付，其他费用均由原告陈克荣自行垫付。渝Ｆ×××××重型货车在被告大地财保万州支公司处进行投保，尚在保险期间内。原告陈克荣出院后谨遵医嘱，与被告就赔偿事宜协商无果。原告陈克荣为维护自己的合法权益，根据法律规定，诉至法院请求依法判决。 项祖河辩称，交通事故属实。被告项祖河是被告环卫管理中心的工作人员，应该由被告环卫管理中心承担责任。 环卫管理中心辩称，对事故发生过程以及事故认定结果无异议。被告项祖河是被告环卫管理中心聘请的工作人员。本次事故发生时被告项祖河在履行职务过程中，属于履职行为。被告环卫管理中心在被告大地财保万州支公司处投保了交强险和商业三者险，并投保不计免赔，事故发生在保险期间内。被告环卫管理中心垫付了原告陈克荣的住院费和门诊费共41992.18元、护理费11100元，以上费用应在本案中一并处理。原告陈克荣主张费用过高，应该予以调整。 大地财保万州支公司辩称，原告诉求事实和责任认定无异议。被告环卫管理中心在被告大地财保万州支公司处投保交强险和限额为1000000元的商业三者险，并投保不计免赔，事故发生在保险期内。根据合同约定，被告大地财保万州支公司不承担诉讼费，医疗费按总金额20%剔除非医保费用。原告陈克荣的医疗费由法院审查，误工费无证据证明实际收入减少，也未举示其从事的行业，应当按100元/天计算59天；护理费按185元/天计算过高，应当按照本地行业标准120元/天计算，护理天数按59天计算；营养费因无伤残不应支持；交通费300元。 本院经审理认定事实如下：2020年6月9日14时0分，被告项祖河驾驶渝Ｆ×××××重型货车，在国道318线（重庆市万州区段）1826ｋｍ＋100ｍ处逆向行驶右转弯进桥头加油站时，与原告陈克荣驾驶的渝Ｆ×××××普通摩托车发生碰撞，致渝Ｆ×××××车受损、陈克荣受伤的交通事故。 2020年6月12日，重庆市万州区公安局交通巡逻警察支队百安坝勤务大队作出第500101420200003451号道路交通事故认定书，认定项祖河负全部责任，陈克荣无责任。 渝Ｆ×××××压缩式垃圾车的登记车主为环卫管理中心。重庆市万州区环境卫生管理中心系原重庆市万州区环境卫生管理处更名而来。2020年5月23日，原重庆市万州区环境卫生管理处为渝Ｆ×××××车在大地财保万州支公司投保交强险和商业三者险（限额1000000元），并投保不计免赔，保险期间自2020年6月7日0时起2021年6月6日24时止。 2020年6月9日，陈克荣到重庆大学附属三峡医院入院治疗，住院59天，于2020年8月7日出院。出院诊断：1.闭合性颅脑损伤轻型；2.多处挫伤；3.左膝关节损伤；4.高血压；5.左侧胸腔积液。出院医嘱：1.建议患者继续康复治疗，休息1周，注意陪护，适当加强营养；2.继续口服降压药物，密切监测血压；3.康复科、心血管内科门诊随诊，调整康复治疗方案，处理相关疾病；4.如有不适，及时就诊。陈克荣住院期间产生住院医疗费40809.20元和门诊医疗费1182.98元。环卫管理中心垫付陈克荣的医疗费41992.18元和护理费11100元（185元/天×60天）。 2020年8月24日、8月31日、9月7日、9月14日，陈克荣因本次受伤到重庆大学附属三峡医院门诊治疗，均载明需休养7天。陈克荣共支付门诊医药费1609.02元。 项祖河、环卫管理中心均同意非医保费用按医疗费总额的20%计算。 本院认为，本案争议的焦点是：陈克荣的损失大小和对陈克荣的损失承担赔偿责任的主体和方式。 结合双方当事人的举证、质证意见及当庭陈述，本院综合评析如下： 结合陈克荣的诉讼请求，本院认定陈克荣的损失包括： 1.医疗费43601.20元（非医保费用8720.24元）； 2.误工费16351.93元，程克荣自2020年6月9日受伤后休养期间至2020年9月21日止共104天，程克荣从事建筑行业，故参照建筑行业标准计算其误工费为16351.93元（57389元/年÷365天/年×104天）； 3.护理费11100元，程克荣住院期间需人护理，环卫管理中心已按合同约定支付护理费11100元，无医嘱和其他证据证明期出院后需护理，故其出院后的护理费不予支持。 4.营养费2000元，程克荣的医嘱载明其需加强营养，结合其身体状况及伤情，酌情认定其营养费为2000元； 5.交通费300元，程克荣因治疗确需产生交通费，参照一般公共交通工具，酌情认定300元酌情认定交通费300元；以上合计73353.13元。 项祖河在交通事故中负全部责任，因项祖河系履行职务行为，其责任应由环卫管理中心承担。渝Ｆ×××××车在大地财保万州支公司投保交强险和商业三者险，应由大地财保万州支公司在保险范围内承担赔偿责任，根据保险合同的约定，由大地财保万州支公司赔偿64632.89元（73353.13元-8720.24元），由环卫管理中心赔偿8720.24元。扣除环卫管理中心已垫付的53092.18元，大地财保万州支公司支付程克荣20260.95元，支付环卫管理中心44371.94元。 综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国合同法》第六十条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下： 一、被告中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司在本判决生效后三十日内赔偿原告陈克荣医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费共64632.89元，其中20260.95元中支付给原告陈克荣，余44371.94元支付给被告重庆市万州区环境卫生管理中心； 二、驳回原告陈克荣的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费400元，减半收取200元，由被告重庆市万州区环境卫生管理中心负担（原告陈克荣已预交200元，被告重庆市万州区环境卫生管理中心直付200元给原告陈克荣）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。 审 判 员  邓 洲 二〇二〇年十二月十一日 法官助理  陈昱西 书 记 员  刘冼纳