江苏省昆山市人民法院刑 事 判 决 书(2020)苏0583刑初402号公诉机关江苏省昆山市人民检察院。被告人吴斌，男，1990年3月16日生，汉族，中专文化，公司员工，住陕西省潼关县。2019年12月10日因涉嫌犯盗窃罪被昆山市公安局刑事拘留（同年12月9日被羁押），2020年1月15日被逮捕。现羁押于昆山市看守所。辩护人吴雪昌，江苏同丰律师事务所律师。被告人张腾飞，男，1994年6月4日生，汉族，初中文化，个体，住河南省民权县。2019年12月10日因涉嫌犯盗窃罪被昆山市公安局刑事拘留（同年12月9日被羁押），2020年1月15日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被逮捕。现羁押于昆山市看守所。辩护人朱强，上海正源(昆山)律师事务所律师。辩护人郑宝华，北京盈科（昆山）律师事务所律师。江苏省昆山市人民检察院以昆检一部刑诉〔2020〕396号起诉书指控被告人吴斌犯盗窃罪、被告人张腾飞犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年4月2日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，同年11月8日适用普通程序，组成合议庭实行审判。2020年4月9日由于不能抗拒的原因中止审理，同年10月10日恢复审理，公开开庭审理本案。公诉机关指派检察员姚金弟出庭支持公诉，被告人吴斌及其辩护人吴雪昌、被告人张腾飞及其辩护人朱强、郑宝华到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，一、盗窃2019年11月中旬至12月8日，张某(另案处理)先后三次伙同被告人吴斌，由被告人吴斌开车将张某带入昆山市XX金属有限公司1厂，张某翻窗进入CNC车间内，分别盗窃机台内的伺服器15个、25个、8个，共计价值人民币218284元。后张某先后三次将上述伺服器卖给张腾飞。2019年12月9日，被告人吴斌向本单位有关人员投案，如实供述了犯罪事实。二、掩饰、隐瞒犯罪所得2019年11月中旬至12月8日，张某先后三次伙同吴斌，由吴斌开车将张某带入昆山市XX金属有限公司1厂，张某翻窗进入CNC车间内，分别盗窃机台内的伺服器15个、25个、8个，共计价值人民币218284元。后张某先后三次将上述伺服器卖给被告人张腾飞，被告人张腾飞明知是赃物的情况下仍然予以收购。2019年12月9日，被告人张腾飞在其亲属通知后向昆山市公安局民警投案，如实供述了犯罪事实。公诉机关认为，被告人吴斌以非法占有为目的，伙同他人共同盗窃公司财物，价值人民币218284元，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人张腾飞明知是犯罪所得的赃物而予以收购，价值人民币218284元，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条的规定，应以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。在盗窃共同犯罪中，被告人吴斌起次要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十七条的规定，系从犯，应当从轻处罚。被告人吴斌自动投案，如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，系自首，可以从轻处罚。被告人张腾飞自动投案，如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，系自首，可以减轻处罚。被告人吴斌、张腾飞自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，均可以依法从宽处理。建议判处被告人吴斌有期徒刑三年四个月，并处罚金；判处被告人张腾飞有期徒刑二年，并处罚金，不适用缓刑。被告人吴斌对被指控盗窃罪的犯罪事实及量刑建议无异议。辩护人对检察机关指控被告人吴斌犯盗窃罪的定性没有异议，认为其系初犯、偶犯，自首，认罪认罚，从犯，取得谅解，家庭困难，希望从轻处罚。被告人张腾飞对被指控掩饰、隐瞒犯罪所得罪的犯罪事实及量刑建议无异议。辩护人对公诉机关指控被告人张腾飞犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的定性没有异议，认为其构成自首，认罪认罚，取得谅解，初犯，家庭困难，希望从轻处罚。经审理查明，一、盗窃2019年11月中旬至12月8日，张某(另案处理)先后三次伙同被告人吴斌，由被告人吴斌开车将张某带入昆山市XX金属有限公司1厂，张某翻窗进入CNC车间内，分别盗窃机台内的伺服器15个、25个、8个，共计价值人民币218284元。后张某先后三次将上述伺服器卖给张腾飞。2019年12月9日，被告人吴斌向本单位有关人员投案，如实供述了犯罪事实。二、掩饰、隐瞒犯罪所得2019年11月中旬至12月8日，张某先后三次伙同吴斌，由吴斌开车将张某带入昆山市XX金属有限公司1厂，张某翻窗进入CNC车间内，分别盗窃机台内的伺服器15个、25个、8个，共计价值人民币218284元。后张某先后三次将上述伺服器卖给被告人张腾飞，被告人张腾飞明知是赃物的情况下仍然予以收购。2019年12月9日，被告人张腾飞在其亲属通知后向昆山市公安局民警投案，如实供述了犯罪事实。另查明，2020年3月26日被告人吴斌、张腾飞在值班律师在场的情况下，自愿签署认罪认罚具结书，表示认罪认罚。被告人吴斌销赃得款人民币22000元。案发后，昆山市公安局从被告人吴斌处扣押了手机1部，从被告人张腾飞处扣押了手机1部、伺服器8个并将上述伺服器还给被害单位昆山XX金属有限公司。2019年12月16日案外人朱海胜将剩余的40个伺服器交还给被害单位昆山XX金属有限公司。因被告人吴斌、张腾飞的家属多次主动向被害单位昆山XX金属有限公司赔礼道歉，被告人吴斌、张腾飞在案件侦破中积极配合公安机关追回被盗赃物，将损失降至最低，均取得被害单位昆山XX金属有限公司的谅解。上述事实，被告人吴斌、张腾飞在开庭审理过程中无异议并有抓获经过，伺服器(照片)，扣押清单，发还清单，人口信息资料，张某、陈某、李某、薛某的证言，昆山市价格认定中心出具的价格认定结论书，昆山市公安局所作的现场勘验检查笔录、搜查笔录、提取笔录等，监控录像和录音,谅解书，认罪认罚具结书等证据证实，足以认定。本院认为，被告人吴斌以非法占有为目的，伙同他人共同盗窃公司财物，价值人民币218284元，数额巨大，其行为已构成盗窃罪。被告人张腾飞明知是犯罪所得的赃物而予以收购，价值人民币218284元，情节严重，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。在盗窃共同犯罪中，被告人吴斌起次要作用，系从犯，依法从轻处罚。被告人吴斌自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法从轻处罚。被告人张腾飞自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法减轻处罚。被告人吴斌、张腾飞自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，均依法从宽处理。被告人吴斌、张腾飞均取得被害单位的谅解，酌情从轻处罚。公诉机关指控被告人吴斌犯盗窃罪、被告人张腾飞犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名正确。辩护人关于对检察机关指控被告人吴斌犯盗窃罪的定性没有异议，认为其系初犯、偶犯，自首，认罪认罚，从犯，取得被害单位谅解，希望从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。辩护人关于对公诉机关指控被告人张腾飞犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的定性没有异议，认为其构成自首，认罪认罚，取得谅解，初犯，希望从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。据此，对被告人吴斌依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，对被告人张腾飞依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人吴斌犯盗窃罪，判处有期徒刑三年四个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年12月9日起至2023年4月8日止。罚金在判决生效后第二日起三十日内缴纳。）二、被告人张腾飞犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年12月9日起至2021年12月8日止。罚金在判决生效后第二日起三十日内缴纳。）三、追缴被告人吴斌违法所得人民币二万二千元，予以没收，上缴国库。四、从被告人吴斌处扣押的手机一部，从被告人张腾飞处扣押的手机一部，依法予以变现后抵作罚金。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 卞 渊人民陪审员 祁 金人民陪审员 周 青二〇二〇年十二月二十九日书 记 员 薛景伦附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第三百一十二条明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。