新疆维吾尔自治区喀什市人民法院   民 事 判 决 书   （2020）新3101民初2081号   原告：苗红兰，女，1975年5月3日出生，汉族，甘肃省酒泉市人，刘燕便利店售货员，住新疆喀什市。   委托诉讼代理人：刘永胜，男，汉族，1975年7月7日出生，河南省商丘市人，个体工商户，住新疆喀什市，系原告配偶。   委托诉讼代理人：张永菲，新疆叶尔羌律师事务所律师。   被告：王冬玲，女，1990年12月24日出生，汉族，新疆喀什市人，新疆建工集团第六建筑工程有限责任公司员工，住新疆喀什市。   委托诉讼代理人:万胜娟，新疆川疆律师事务所律师。   原告苗红兰与被告王冬玲健康权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，于2020年7月10日、2020年12月23日公开开庭进行了审理。原告苗红兰的委托诉讼代理人刘永胜、张永菲，被告王冬玲的委托诉讼代理人万胜娟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   苗红兰向本院提出诉讼请求，1、被告支付原告医疗费40321.33元；2、被告支付原告住院伙食补助费3360元（120/天×28天）；3、被告支付原告营养费980元（35/天×28天）；4、被告向原告支付护理费5880元（210/天×28天）；5、被告向原告支付误工费5880元（210/天×28天）；6、被告向原告支付精神损失费10000元；7、被告向原告赔偿直接经济损失18000元；8、被告支付原告后续治疗费；9、本案诉讼费、鉴定费、交通费等由被告承担。事实和理由：2019年10月15日晚21时20分左右，原告与其丈夫在刘燕便利店正与两位顾客谈话，被告（系隔壁露芳烟酒店的店主孙芳露的女儿）突然在刘燕便利店门口对原告破口大骂，于是原告出门与被告理论，在理论过程中发生肢体冲突，被告使用木凳殴打原告，并将原告推倒在地，原告头部着地，并且当场昏迷。后将原告送往喀什地区第一人民医院急诊科就诊，经诊断：1、头颅外伤；2、胸部外伤；3、创伤性癔症。精神科诊断1、分离（转换）性障碍；2、位置性眩晕。出院时建议定期一月复查一次，定期每月门诊复查，定期用药物治疗，避免刺激疲劳。被告因殴打原告被喀什市公安局处以500元罚款的行政处罚，在此期间原告共计花费医药费27000元，店铺营业损失18000元，但被告分文不予支付。   王冬玲辩称，1、原告的诉讼请求应当以司法鉴定的结论为准，原告的损害是否与被告之间的打架有因果关系；2、原告只是售货员，不是店主，无法主张他人经济损失；3、外伤（肩膀及背部的外伤，不包含头部）产生的医疗费被告愿意承担30%的责任，不是外伤产生的医疗费与被告无关。   本院经审理认定事实如下，2019年10月15日22时30分许，原、被告在色满安居小区出口处因口角引发打架致原告倒地，并向喀什市色满派出所报警，喀什市色满派出所于2020年1月25日作出喀市公（色）行罚决字（2020）010号行政处罚决定书，决定给予被告行政处罚500元。当日拨打120将原告送至喀什地区第一人民医院急诊科，经诊断为1、头颅外伤；2、胸部外伤；3、创伤性癔症。2019年10月16日12时原告入住喀什地区第一人民医院综合精神二科住院治疗，经诊断为分离（转换）性障碍、位置性眩晕，2019年10月28日12时出院，支付医疗费14175.67元，住院12天。出院注意事项：1、注意休息、避免疲劳、避免刺激；2、坚持服药，定期复查。2019年11月4日，原告再次入住喀什地区第一人民医院综合精神二科，诊断为分离转换性障碍，2019年11月18日11时出院，住院15天，支付医疗费12903.26元。2019年12月4日至2020年5月14日原告支付检查费1778.60元。2020年3月4日至2020年11月25日，原告从药店购买治疗分离转换性障碍的奥痰平片及丙戊酸钠缓释片共计17169.80元，以上合计46027.33元。2019年11月8日，原告向喀什市公安局申请法医学人体损伤检验鉴定，喀什市公安局于2019年11月17日作出（喀）公（刑）鉴（伤检）字（2019）209号法医学人体损伤检验鉴定书，鉴定意见为1、原告“分离（转换）性障碍、位置性眩晕”系内源性疾病，不宜评定损伤程度。2、原告医院所诊断的“头颅、胸外伤、软组织损伤”未达到轻微伤标准，不鉴定为轻微伤。2019年11月28日，原告向喀什地区公安局申请法医学人体损伤程度鉴定，2019年12月28日喀什地区公安局作出（喀地）公（刑）鉴（伤检）字（2019）023号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见为原告的头部、胸部的损伤未达到轻微伤标准。   以上事实有诊断证明、住院病案、报告单、观察治疗表、急诊病历、门诊收费票据、住院收费票据、增值税电子普通发票、（喀地）公（刑）鉴（伤检）字【2019】023号鉴定文书、（喀）公（刑）鉴（伤检）字【2019】209号鉴定文书、原、被告、孙露方、物业经理、杨杰、原告的丈夫在公安局谈话笔录一组、光盘、录音资料、录像资料及原、被告陈述在案为证，本院予以确认。   另，原告委托本院申请对原告的分离（转换）性障碍与被告的侵害行为是否具有因果关系，本院经委托新疆精卫法医精神病司法鉴定所进行鉴定，新疆精卫法医精神病司法鉴定所于2020年12月17日以“现有材料不充分、不完整，根据现有资料不能客观、公正地对原告的精神病与被告的侵害行为是否具有因果关系做出鉴定”为由做出司法鉴定业务不予受理通知书。   庭审中，原告向本院提交普通增值税发票13张共计17169.80元、交通费新疆通用定额发票43张共计450元。证实原告为治疗，从药店购药共计支付17169.80元，住院28天共计支付交通费450元。被告对大药房开具的普通增值税发票及新疆通用定额发票有异议，称该组证据不能证实是在什么时间段内产生的，原告出具的证据应当先认定是否与被告有因果关系，才能认定被告是否承担责任。因被告对原告提交的普通增值税发票、新疆通用定额发票的真实性不予认可，法庭对该组证据的证明力不予认定。   被告向本院提交2020年6月1日至2020年6月28日录像视频资料4份，证实原告早上独自一人去商店，原告可以独自一人经营并能准确计算购买商品的金额，并不像原告丈夫所述原告不能独自一人，需要原告丈夫陪同。原告对独自正常开店的录像资料真实性不认可，被告没有提交视频资料的原始设备。本院对上述证据的证明力不予认定。   本院认为，原、被告因口角发生冲突致原告倒地入院，经诊断为1、头颅外伤；2、胸部外伤；3、创伤性癔症。虽然原告的伤情未达到轻微伤，但被告的侵害行为给原告造成了头颅及胸部外伤。同时喀什市色满派出所亦为此向被告做出行政处罚500元的决定，为此被告的行为存在过错，应承担相应的赔偿责任。因原告连续住院两次及后续检查均因被告侵害行为所致，故原告共计支付医疗费28857.53元（14175.67+12903.26+1778.60）应由被告予以支付。对原告要求被告支付住院伙食补助费3360元，原告的计算有误，本院纠正为28天×60元/天，为1680元。对原告要求被告支付营养费980元（35元/天×28天），原告的计算方式未违反法律规定，应予以确认。对原告要求被告支付护理费5880元（210元/天×28天）、误工费5880元（210元/天×28天）的请求，因原告的计算方式未违反法律规定，本院予以确认。以上合计43277.53元应由被告予以支付。对于原告主张的为了治疗分离（转换）性障碍在药店购买的价值17169.80元，因原告未提交证据证实原告必须服用该药物，且鉴定机构亦未做出鉴定，认定原告的分离（转换）性障碍与被告的侵害行为具有因果关系，为此原告的此项主张无法律依据。对原告要求被告支付精神损失费10000元，因原告的伤情未构成轻微伤，根据法律规定侵权行为未造成严重后果，当事人主张精神损失费的请求应不予支持。原告要求被告支付直接经济损失18000元、后续治疗费的请求，因原告对此均未提交证据予以证实，故原告的上述主张无法律依据。对原告要求被告支付交通费450元的请求，原告虽向本院提交了新疆通用定额发票，但该发票上即无时间亦无姓名，无法证实系原告住院期间支付的交通费，原告的此项请求亦无事实依据。   综上，对原告要求被告支付医疗费40321.33元、伙食补助费3360元的请求，本院部分予以支持；对于原告要求被告支付营养费980元、护理费5880元、误工费5880元的请求，本院予以支持；对原告要求被告支付精神损失费10000元、直接经济损失18000元及后续治疗费、交通费的请求，本院不予支持。至于被告的辩解本院亦不予以采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干规定问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：   一、被告王冬玲于判决生效后十五日内向原告苗红兰支付医疗费28857.53元、伙食补助费1680元、营养费980元、护理费5880元、误工费5880元，合计43277.53元。   二、驳回原告苗红兰的其他诉讼请求。   如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。   案件受理费1738元，已减半收取869.23元，由原告苗红兰负担383.23元，被告王冬玲负担486元。   如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于喀什地区中级人民法院。   审  判  员   何晓茹   二 〇 二 〇 年 十 二 月 二 十 六 日   书  记  员   韩彤彤