河南省商丘市睢阳区人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫1403刑初557号公诉机关商丘市睢阳区人民检察院。被告人王某甲，男，1991年7月31日出生，山东省高密市人，汉族，专科文化，个体，住山东省高密市。因涉嫌犯盗窃罪，于2019年6月6日被商丘市公安局新城分局刑事拘留，于2019年6月20日被取保候审。指定辩护人李华，河南睢阳律师事务所律师。商丘市睢阳区人民检察院以商睢检一部刑诉[2020]235号起诉书指控被告人王某甲犯盗窃罪，于2020年10月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。商丘市睢阳区人民检察院指派检察员辛学军、麻松涛出庭支持公诉，被告人王某甲及其指定辩护人李华均到庭参加诉讼。现已审理终结。商丘市睢阳区人民检察院指控，2017年1月19日，王某甲受山东菏泽市某某化工有限公司安排，到山东菏某某能源科技有限公司进货。因王某甲货款丢失，王某甲自愿将自己名下的一辆白色雪佛兰轿车（鲁Ｖ×××**）质押给山东菏某某能源科技有限公司抵货款九万元，约定一周还款，到期后一直未还款，直到2017年2月10日，王某甲找到赵某某，经赵某某介绍，由贾某某代为偿还山东菏某某能源科技有限公司九万元。山东菏某某能源科技有限公司将王某甲质押权转移给贾某某，在贾某某使用占有期间，王某甲于2018年5月3日上午11时许，到商丘市第一人民医院地下停车场私自秘密将车辆（车号为：鲁Ｖ×××**白色雪佛兰轿车）盗走，并于2017年5月9日转卖给孙某甲，经物价鉴定：价格鉴定为定标的于价格认定基准日的市场价格为人民币六万二千元整（62000元）。被告人到案后自愿如实供述自己的罪行，积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解。公诉机关针对指控的犯罪事实，提交的证据有人口信息、抓获经过、扣押决定书、谅解协议和认罪认罚具结书，证人赵某某、王某乙、王某丙等人证言，被害人贾某某陈述，被告人王某甲的供述与辩解等其他证据材料。公诉机关认为，被告人王某甲的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应以盗窃罪追究其刑事责任。建议判处其有期徒刑三年缓刑四，并处罚金五千元。被告人王某甲对指控的犯罪事实及罪名无异议。请求从轻处罚。指定辩护人李华提出的辩护意见是王某甲不构成盗窃罪：一是王某甲不是债务人，其将车辆抵押给泓润公司不是为了偿还自己的债务，该债务应由隆东公司偿还，且该公司也已经将价值2.6万元化工原料折抵给了赵某某。王某甲从不存在免除自己的债务，也不存在非法占有的故意。二是王某甲之所以将车辆开走，是因为贾某某擅自使用车辆，出现违章十几次，虽多次通知贾某某，但违章仍继续多次发生。三是抵押或质押均无法改变涉案车辆所有权人是王某甲的事实。如认定王某甲构成盗窃罪，也应当从轻或减轻处罚。王某甲无前科、认罪认罚，如实供述，已经退赔了贾某某16万元，并取得了谅解。经审理查明，2017年1月19日，王某甲到山东菏某某能源科技有限公司进货，因货款不足，经赵某某协调，王某甲自愿将自己名下的一辆白色雪佛兰轿车（鲁Ｖ×××**）质押给山东菏某某能源科技有限公司，但到期后一直未还款。2017年2月10日，赵某某让贾某某代为偿还了货款九万元，后山东菏某某能源科技有限公司将王某甲提供质押的车辆转移给了贾某某。在贾某某占有该车辆期间，王某甲于2018年5月3日上午11时许，赴商丘市第一人民医院地下停车场私自将车辆开走，并于2017年5月9日转移过户给孙某甲。经物价鉴定：该车辆于价格认定基准日的市场价格为人民币六万二千元整。案发后，被告人王某甲与贾某某达成谅解协议，王某甲赔偿贾某某损失16万元，贾某某对王某甲的盗窃行为表示谅解。上述事实，有下列证据予以证实：1、书证（1）人员电子档案：王某甲系成年人。（2）抓获经过：王某甲于2019年6月5日被抓获。（3）前科证明：王某甲无违法犯罪记录。（4）协议：王某甲押滋润公司雪佛兰迈锐宝一辆，价值九万元，用于抵货款。限期一周时间还款，如一周后未还清货款，按余款金额月息2分计息。2017年1月9日。（5）证明：王某甲汽车所押货款九万元已付清。该车没有赵某某允许任何人不得将车开走（收到贾某某押车款现金九万元）该证明贾某某替王某甲还清车辆抵押货款九万元整。车辆以有贾法典开走管理。彭东方，2017年2月10日。（6）证明：相关手续贾某某已带走，此事已与泓润公司无任何关系。贾某某，2018年1月12日。（7）截图：田某某转账10万元和5万元。（8）监控截图：王某甲在第一人民医院地下停车场将车开走。（9）车辆登记档案材料：2018年5月9日转移登记到孙某乙名下。（10）谅解协议、收到条：王某甲一次退还贾某某损失费共计16万元，贾某某对王某甲的盗窃行为表示谅解。2019年12月11日。（12）申请书：将盗窃车辆鲁Ｇ×××**过户到贾某某名下，过户后仍为公安局扣押车辆。孙某甲、王某甲、贾某某。2019年12月12日。（13）扣押决定书：扣押车牌为鲁Ｇ×××**汽车一辆。2、价格认定结论书：鲁Ｇ×××**于价格认定基准日的市场价格为六万二千元。3、被害人贾某某陈述：我来报案，我的车被人开走了。2017年2月10日，赵某某给我说鸿运公司有一辆质押车，他想让我把这辆车开走，说拉走公司9万元的货没有给钱，用车作抵押，赵某某用这辆车抵押9万元货款，只要给公司9万元，就可以将车开走了。我就刷了9万元往鸿运公司汇了过去。鸿运公司会计文涛，还有公司的一个领导彭东方他们给我开了一个证明。车主是王某甲。王某甲和鸿运公司打的有质押协议。赵某某不是鸿运公司的工作人员。我还过钱三个月之后才把车开走。当时我问赵某某多次要钱，赵某某一直推脱，后来王某甲找我说让我去鸿运公司把车开过来，然后王某甲说用这辆车去贷款，用贷款还我的钱，我就去鸿运公司将该车开过来了。我就和王某甲一起去菏泽一家担保公司贷款，当时担保公司说只能贷六万元，当时王某甲不同意贷款，之后就走了。贷款时王某甲拿了机动车登记证、行车证，当时我问王某甲要，我也要求他过户了，当时王某甲说他给我凑钱，等钱凑好还给我，他还要车类，后来王某甲把行车证给我了，机动车登记证没给。4、证人证言（1）证人赵某某证言：我跟王某甲、他父亲和贾某某都在曹县隆东化工厂上班。2017年春节前，王某甲父子俩告诉我他们想购买一批汽油，差十万元钱，想把汽车抵押给对方，先把油拉走。后来我联系到东明鸿运公司一位姓彭的经理说的这事，王某甲就去鸿运公司办理了车辆抵押，并顺利提取一车汽油。之后王某甲父子一直不能还上货款，由于我是中间人为了解决此事，我就让贾某某帮王某甲父子垫上。贾某某把款打给了鸿运公司的会计王某乙，我跟鸿运公司约定这辆雪佛兰没有我的同意谁都不能将车开走。后来我跟贾某某多次找王某甲父子要钱，一直都推脱，后来跟我关系就弄僵了，我就让贾某某找王某甲父子沟通。大概过了几个月后贾某某告诉我：王某甲说找地方把车办理抵押贷款，现在要去把车开走去办理贷款。我就给彭经理联系，后贾某某就将王某甲停放在鸿运公司的车开走了。几个月后，大概6月份，贾某某给我说：那辆车在北关医院停车场被人开走了。我赶到北关医院，后来通过新城分局民警调取了监控，发现是王某甲和王某甲父亲，还有一个女的开走了，我就跟王某甲父子联系，但是对方一直不接我电话。从隆东化工公司接过一批化工原料，是经理王某丙让我拉走帮她卖的。王某丙说这个原料卖了之后替王某甲还贾某某钱。因为贾某某一直找王某甲要钱，最后王某丙出面说王某甲欠贾某某的那笔钱由我们隆东公司还，我是中间人王某丙让我拉走她们公司一批化工原料卖了钱之后把钱给贾某某还账。那批化工原料价值在2万多元。是王某甲让贾某某把车开走的。是为了用这辆车抵押贷款，贷款下来还给贾某某，但贷款没有贷成，之后贾某某一直开着这辆车。（2）证人王某乙证言：2017年初，我们公司彭总给我安排，说赵某某联系说有人想拉油，没有那么多钱，用车来折抵货款，先把油拉走。到下午一个叫王某甲的来拉油，当时我和王某甲签订了一个协议。协议是我拟的，在场的还有一个和王某甲一起的人。协议到期后，我给赵某某联系，赵某某让找王某甲，王某甲一直推脱。后来赵某某说：“王某甲要是不还钱，你们公司把车先处理了”。之后赵某某给我说“让贾某某先把九万元还上，车先放在那，回来再说”。到2017年2月10日，贾某某找我通过POS机把九万元刷给公司了。当时我给贾某某写了个证明。事后两三个月，赵某某给我和彭总联系说让我们公司把车让贾某某开走。贾某某把车开走时，我们没有给王某甲联系，因为抵货款是赵某某联系的，贾某某开车是经赵某某同意的。（3）证人王某丙证言：王某甲去滋润公司拉货这个业务是赵某某介绍的，和我们公司没有关系。2017年2月份，有人找王某甲说滋润公司没收到钱不让拉货，王某甲说他用他朋友的银行卡收款，厂子里欠他朋友的钱，钱被他朋友扣下了。后来王某甲说他自愿把他一辆车押到滋润公司，先货拉走。事后我才知道押了九万元钱，我当时也同意这个押车的钱由公司负责偿还。因为押车拉货是赵某某联系的，后来我们公司给了赵某某价值二万六千元的化工原料，我听王某甲说他也给老赵一部分钱。贾某某将车开走这个事我不知道。一直到2018年5月份时，贾某某和赵某某一起找我说“我替王某甲还九万块钱，现在王某甲不吭声把抵押的车从商丘开走了”，当时我给贾某某说“这个钱是公司欠的，你也别生气了，这个钱公司还给你，现在厂子里确实没有钱”。王某甲到商丘开车，一直到贾某某找我我才知道。剩余的欠款全部有公司偿还，这是公司欠的钱，肯定公司还，除了给赵某某的二万六千元化工原料外，大概还欠的六七万元钱，这个钱有公司偿还。（4）证人谭某某证言：2018年5月3日，我儿子王某甲带着我和我丈夫王俊明一起到商丘市第一人民医院地下停车场开走辆鲁Ｖ×××**白色雪佛兰轿车。户是我儿子王某甲的，我们开走之前是一个姓贾的人在使用。当时我儿子是隆东化工厂的业务员，去东明一家公司拉油没有钱，把我家的这辆车质押给东明公司抵了大概九万块钱，之后我听说姓贾的把九万元还给东明公司了，姓贾的在公司把我家的车开走了。从商丘开走之后，我儿子就把车过户到孙某乙名下了。（5）证人田某某证言：2015年，管某某向我借十五万元，其中十万元他让打到了王某甲的卡里。2017年年初的一天王某甲要用我的建行卡收一笔货款，收到后转给他。没过一会我就收到了一笔十五万元的转账。到晚上我告诉王某甲，当初管某某借钱时用王某甲的卡转了十万元，现在管某某一直不还钱我要从中扣掉。我扣下十万元后管某某和王某甲两人多次找我说这个事，最后我们不欢而散。（6）证人管某某证言：2015年初我向田某某借了十五万元，给我了五万元现金，剩余十万元我让田某某打到了我们共同的朋友王某甲的银行卡上，王某甲转给了我。之后田某某催我还款。过了大概两年时间。在2017年一天王某甲给我打电话说：“我业务上有笔十五万元的货款，我让对方打到了田某某卡上，但是现在田某某说你之前欠他的十五元一直不还，要把货款扣下来不给我”，我给田某某沟通，田某某说“我借给你的十五万元你一直不还，而且其中有十万我打给了王某甲”，最后我们三人商议结果是五万元转给了王某甲，之后我们就不欢而散了。后来王某甲找过我一次，说赵某某找他要钱，让我帮忙给他整点。我就给了王某甲几千块钱。我听说厂里替王某甲还了一部分钱。（7）证人孙某甲证言:2019年12月12日，王某甲找我说“商丘的贾某某到公安局告我了，我想给贾某某达成谅解协议，现在手里没有钱，我把车过户给贾某某，车现在你名下，你给出申请书”，王某甲是我丈夫的堂弟，我就答应了。车是2018年5月初一天过户到我名下的。我丈夫说王某甲要借我家八万元钱，我不同意，让他把车过户到我名下。5、被告人王某甲供述与辩解：2018年5月3日当天我在商丘市第一人民医院开走一辆车牌号为鲁Ｖ×××**轿车，是我和我父亲王俊明、我母亲谭某某一起去的。车主是我本人。这辆当时是商丘一个姓贾的开的。开走前后没有告诉谁。车为什么是姓贾的开的我不清楚。是2017年1月19日抵押给山东菏泽市滋润能源科技有限公司了。当时我把隆东化工厂进油的十万元货款丢了，王某丙经理让我以隆东化工厂的名义把我的车抵押了，当时是王某丙通过赵某某联系的，我和管某某一起去办理的抵押，当时我的车抵了九万元钱。协议管某某拟的，约定我将我的车以隆东化工有限公司名义抵押给滋润公司，一星期还款，如果一周后未还清九万元货款，按2分的利息计算。我是一分钱没有还，公司还没还我不知道。把车开走前后，没有告知王某丙、赵某某或者滋润公司。私自将车开走是我认为公司把钱已经还上了。2017年夏天我问过王某丙，当时王某丙给我说他已经把价值两三万块钱的原料给赵某某了，王某丙说剩余的钱公司会处理。2018年5月3日我从商丘把车开过来后就把车过户到孙某乙名下了。辩护人提交的证据有：本地业务库违法记录，鲁Ｖ×××**小型汽车2017年9月17日至2018年4月30日期间有12次违章记录。上述证据，均经庭审示证、质证，证据来源合法，与本案有关联，本院予以确认。关于指定辩护人李华提出被告人王某甲不构成盗窃罪的辩护意见，经查，被告人王某甲因货款不足，将其名下的车辆质押给山东菏某某能源科技有限公司的行为，符合有关民事法律规定；还款期限逾期后，贾某某代为偿还欠款的行为，属债权转移，该行为通知到王某甲即有效，贾某某占有该车辆，是基于质押担保的行为，不违反有关法律规定。王某甲私自开走质押车辆，其行为符合盗窃罪的法律特征，该辩护意见本院不予采信。王某甲案发后与贾某某达成了协议并取得了谅解，且贾某某在占有该车辆的期间有使用的行为并有多次交通违章，指定辩护人提出可从轻处罚的辩护意见，理由充分，本院予以采纳。本院认为，被告人王某甲以非法占有为目的，窃取已提供质押的车辆，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人王某甲能如实供述，自愿认罪认罚并签署了具结书，指定辩护人提出从轻处罚，公诉机关建议判处其有期徒刑三年缓刑四年，并处罚金五千元的量刑建议，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条、第五十二条、第五十三条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，经本院审判委员会研究，判决如下：一、被告人王某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑三年缓刑四年，并处罚金人民币五千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限于本判决生效后十日内缴纳。）二、扣押的车辆由扣押机关依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  王建场审判员  朱国强审判员  游俊岭二〇二〇年十二月十日法官助理袁相坤书记员陆春宇