江苏省邳州市人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0382民初3153号原告：陈玉兰，女，1949年7月1日生，汉族，无职业，住新沂市。委托诉讼代理人：杜超杰，江苏友诚律师事务所律师。被告：梅占勇，男，1959年1月21日生，汉族，无职业，住邳州市。被告：周希云，女，1957年7月24日生，汉族，农民，住邳州市。被告：梅杰，男，1989年8月29日生，汉族，农民，住邳州市。以上三被告共同委托诉讼代理人：汪海洋、吴长前，江苏彭邦律师事务所律师。田成祥，男，1955年5月28日生，居民身份证号码3203261955********，汉族，无职业，住新沂市草桥镇王帆村****。原告陈玉兰诉被告梅占勇、周希云、梅杰（下称三被告）、被告田成祥提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年5月14日立案受理，依法适用简易程序于同年7月7日公开开庭进行了审理。后转普通程序，于同年9月17日公开开庭进行了审理。原告陈玉兰及其委托诉讼代理人杜超杰、被告梅占勇、梅杰及三被告共同委托诉讼代理人王海洋、被告田成祥到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈玉兰向本院诉请：1.依法判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费、鉴定费等共计181442元。2.被告承担本案诉讼费用。事实与理由：原告在被告家庭经营的邳州市梅杰养鸡专业合作社工作约7年时间，登记负责人是梅杰，其父亲是梅占勇（永）、母亲周希云。2019年12月13日，邳州市梅杰养鸡专业合作社被注销，原告的工资是从三被告处领取。在2020年1月14日，原告在从拌料机中取饲料时，被告完全忽视原告还在拌料机取料这一工作情况，在不作任何观察和提示的情形下直接送电，使拌料机进入工作状态，导致原告右手2-4指创伤性完全切断。原告住院治疗于2020年1月23日出院，医药费己由被告支付，但其余损失没能协商一致，现依法诉至法院，请求依法裁判。被告梅占勇、周希云、梅杰共同辩称：事故发生时，三被告并不在事故现场，原告在被告处工作多年，熟悉工作流程以及工作中应注意的安全事项，原告对自己的损失应该承担相应的责任。被告田成祥辩称：老板都让我们用铁锨和扫帚清扫上料机，当时也没有注意和看到原告把手伸进上料机子里，我就按下开关开机了，结果出现了受伤事故。本案经本院审理查明认定事实如下：被告梅占勇与被告周希云系夫妻关系，被告梅杰系其婚生子。“邳州市梅杰养鸡专业合作社”系被告梅杰于2009年5月5日注册成立，坐落在邳州市，主要经营鸡饲料，提供鸡销售服务，后于2019年12月13日申请注销，但鸡饲料加工仍由被告梅占勇、周希云、梅杰家庭共同实际经营。自2013年起，原告陈玉兰与被告田成祥陆续在被告梅占勇、周希云经营的养鸡场厂提供劳务，每月工资报酬1500元。2019年1月14日下午，原告陈玉兰用手清除上料机入口底部存储的饲料时，被告田成祥突然开启上料机开关，上料机运转导致原告陈玉兰右手2-4指被上料机离断。后陈玉兰被急送至新沂市人民医院住院治疗，经检查诊断为：右手2-4指缺损。在该院行右手清创2-4指残端休整术，后于同年1月23日出院，住院9天，支付医疗费8959.76元。此间，被告支付原告10000元，其余损失未付，原告遂于2020年5月14日诉至本院。诉讼中，本院根据原告的申请，委托了邳州市人民医院司法鉴定所对原告的伤残等级及三期进行了鉴定，2020年8月10日，该司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，鉴定结论为：被鉴定人陈玉兰因外伤右手2-4指缺失，构成人体损伤八级残疾；损伤后需误工期90日、护理期90日、营养期60日。原告为此支付鉴定费1800元。上述事实，有原、被告提供的身份证、企业查询表、医疗文证、医疗费票据、司法鉴定意见书、鉴定费票据、及本院庭审笔录在案证实，本院予以确认。本院认为：本案原告陈玉兰系在被告梅占勇、周希云、梅杰家庭共同经营的鸡饲料加工厂中提供劳务时受伤，故被告梅占勇、周希云、梅杰均系接受劳务者，原告陈玉兰与其之间形成劳务（雇佣）关系。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”据此，被告梅占勇、周希云、梅杰作为接受劳务者，依法应对原告陈玉兰在提供劳务过程中造成的人身伤害损失承担主要赔偿责任。庭审中，梅杰虽称其未参与实际经营，但因梅杰原系“邳州市梅杰养鸡专业合作社”登记经营人，该合作社注销后，梅杰也未提供证据证明其未参与实际经营或有其他工作及其他业务，故本院对其辩驳意见不予采信；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带责任的，可以向雇员追偿。本案中，被告田成祥所在上料机开关前与原告陈玉兰相隔不到一米，但在开机前未能观察正在机器上清扫饲料的原告陈玉兰，盲目开机导致原告右手四指被机器离断，因此，被告田成祥具有重大过失，依法应当与上述雇主承担连带赔偿责任；而原告陈玉兰作为完全民事行为能力人，违反安全操作规定，用手伸进机器内进行清扫作业，在周希云通知开机时仍未及时结束清扫作业，未尽安全注意义务，也是伤害事故发生的重要因素，故其自身应当承担相适应的责任。关于原告陈玉兰主张赔偿的各项损失。1.医疗费，原告医疗费8959.76元，有合法的医疗文证予以证实，本院予以认定；2.住院伙食补助费，可按照50元/天标准并以其实际住院的9天予以支持；3.营养费，可按照34元/天标准予以支持，并对鉴定所需的营养期60日予以认定。原告主张40元每天过高；4.误工费，原告虽已超过70岁，但受伤前确实有实际工资收入，故误工费标准应当按照实际减少的工资收入1500元每月予以支持。误工期，对鉴定所需的90日予以认定并支持；5.护理费，可按照护工工资80元/天标准予以支持，原告主张100元每天过高。护理期，本院综合原告的伤情所需，参照司法鉴定意见，酌情予以支持护理期60日；6.交通费300元，本院考虑到原告及其陪护人员往返医疗单位等确需实际支出，故予以支持；7.关于原告主张赔偿的残疾赔偿金，原告出生于1949年7月1日，至2020年8月定残时已满71周岁，应以9年计算其残疾系数，原告主张赔偿141642元与法有据；8.精神损害抚慰金，原告因伤致八级残疾，其主张的精神损害抚慰金应当予以支持。但本院考虑到原告住所地的生活水平及其自身负有的过错责任等因素，酌情予以支持9000元；9.鉴定费1800元，系原告鉴定实际支出的费用，已提供了合法的鉴定费票据，本院予以支持。综上，本院确认原告的各项损失为：1.医疗费8959.76元、2.住院伙食补助费450元（9天×50元）、3.营养费2040元（60天×34元）、4.护理费4800元（60天×80元）、5.误工费4500元（1500元/月×90天）、6.残疾赔偿金141642元、7.精神损害抚慰金9000元、8.交通费300元，合计171691.76元。上述损失除精神损害抚慰金外由被告承担60%的赔偿责任，已支付的10000元应当在其承担的责任限额内予以扣除。剩余损失由原告陈玉兰自行负担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第（六）项、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第十八条之规定，判决如下：一、被告梅占勇、周希云、梅杰共同赔偿原告陈玉兰精神损害抚慰金9000元，赔偿剩余损失162691.76元的60%为97615元，合计106615元，已付10000元，余款96615元，于本判决生效之日起十日内一次付清，三被告互负连带责任。二、被告田成祥对上述款项负连带赔偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1207元，鉴定费1800元，合计3007元，由被告梅占勇、梅杰、周希云负担1800元，原告陈玉兰负担1207元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费。审 判 长  汤步银人民陪审员  吴 平人民陪审员  连战刚二〇二〇年十二月二十二日书 记 员  乔 丹