镇江市丹徒区人民法院民 事 判 决 书（2020）苏1112民初1396号原告：陈兵来，男，1968年2月10日生，汉族，住江苏省句容市。委托诉讼代理人：刘开荣，镇江市润州区七里法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：刘路，镇江市润州区七里法律服务所法律工作者。被告：丹徒区谷阳镇勤芳生态农业园，住所地江苏省镇江市丹徒区谷阳镇槐荫村望家桥边。经营者：张勤芳，女，1968年1月9日生，汉族，住江苏省。委托诉讼代理人：章冬财，男，1964年12月25日生，汉族，住江苏省。被告：倪锦，男，1980年7月15日生，汉族，住江苏省泗阳县。被告：谢崇国，男，1975年12月1日生，汉族，户籍地四川省三台县，现住江苏省。原告陈兵来与被告丹徒区谷阳镇勤芳生态农业园（以下简称勤芳生态园）、倪锦、谢崇国提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年7月1日立案，后依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告陈兵来及委托诉讼代理人刘开荣、被告勤芳生态园的委托诉讼代理人章冬财、被告谢崇国到庭参加诉讼，被告倪锦未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈兵来向本院提出诉讼请求：1.判令三被告共同赔偿原告各项损失284266.41元；2.诉讼费用由三被告承担。事实与理由：2019年7月，被告勤芳生态园因绿化需要，将该园区的植树绿化工程发包给被告倪锦，被告倪锦让原告等人实际栽种树木，被告谢崇国系现场负责人。2019年7月26日9时30分，原告在移树过程中，被吊机上滑落的树木砸中受伤，后被送往医院进行治疗。经鉴定，原告的伤情构成十级伤残，误工期360天、护理期165天、营养期195天。因本次事故造成原告各项损失，其中医疗费27046.09元、护理费24750元（150元/天×165天）、营养费5850元（30元/天×195天）、住院伙食补助费600元（30元/天×20天）、误工费108000元（9000元/月×12个月）、交通费1000元、残疾赔偿金104920.32元[（23836元+5636元）×1.78×20年×10%]、精神损害抚慰金10000元、鉴定费2100元，合计284266.41元。因各被告拒不赔偿，故原告诉至法院。被告勤芳生态园辩称，原告与我方没有任何劳务关系，对原告的损失，我方不承担任何赔偿责任。被告倪锦经本院公告送达起诉状副本、应诉通知书、举证通知书、开庭传票后未答辩，也未向本院提交证据。被告谢崇国辩称，原告系被告倪锦雇佣的工人，其损失应由被告倪锦承担，与我无关。本院经审理查明如下事实：2019年7月26日，原告至被告勤芳生态园内移栽树木，同日上午9时30分许，在挖机吊树过程中，树木滑落，砸中原告，原告受伤，后被送往镇江市丹徒区人民医院进行治疗，该院病历中载明：“主诉：被树压伤致全身多次疼痛半小时余……”因原告病情较重，当日转院至镇江市中医院入院治疗，2019年9月4日出院，住院治疗40天，该院出院记录载明：“患者因重物砸伤多处5小时，由120送入我院，患者在室外作业室，被作业机器上掉落的树干砸中，高度约3米，患者当时昏迷，约10分钟后被工友唤醒，醒后感右侧胸腹部、右侧大腿及左侧肩部等多处疼痛不适……患者为求进一步治疗，由我院急诊收住入院，急诊复查全腹部CT：双侧胸腔少量积液；扫描视野右侧部分肋骨骨折；右侧股骨颈及粗隆骨折。肝胆胰脾超声：腹腔微量积液……出院医嘱：……3.一年后根据骨折愈合情况确定是否取出内固定，取内固定费用约一万元左右”。2020年6月9日，原告至镇江市中医院入院治疗，行内固定取出术，2020年6月28日出院，住院19天，原告支出医疗费9832.8元。原告陈述，在本案中只主张第二次住院期间的医疗费9832.8元及住院19天的住院伙食补助费，对于第一次治疗的医疗费及第一次住院期间的住院伙食补助费，不在本案中主张，保留另行主张的权利。2020年10月9日，原告委托江苏大学司法鉴定鉴定所对其受伤后的伤残程度、误工期、护理期、营养期进行鉴定。2020年11月20日，该鉴定所出具司法鉴定意见书，认定：1.被鉴定人陈兵来因重物砸伤致左臂丛神经损害导致左肩部外展肌群肌力4级已构成人体损伤十级伤残。2.误工期为360天，护理期为165天，营养期为195天。因本次鉴定，原告支付鉴定费2100元。又查明，住院期间，原告支出护理费9400元[第一次住院6000元（住院40天×150元/天）+第二次住院3400元（住院20天×170元/天）]。案件审理过程中，原告陈述，一开始是倪锦喊秦某,4，秦某,4喊我一起去勤芳生态园挖树、栽树，挖树每天300元，后来倪锦让我们去栽树，每天250元，愿意来就来，不愿来就算了，事发当天，倪锦让我们用挖掘机的吊带吊树，树是我用吊带捆的，可能是吊带比较硬，树是圆的，在吊树过程中，树从挖机上滑下来，砸到我了，事发后，倪锦垫付医疗费20000元，同意在本案中扣除；被告勤芳生态园陈述，与谢崇国系朋友关系，将生态园的空地借给谢崇国栽树，因为倪锦欠谢崇国的钱，倪锦想拿树苗抵扣欠款，至于陈兵来与倪锦、谢崇国什么关系以及陈兵来怎么受伤的，不清楚；被告谢崇国陈述，倪锦欠我工资及欠款，我让倪锦替我栽树抵倪锦欠我的钱，正好勤芳生态园有一块空地，我就让勤芳生态园将这块空地借给我栽一段时间的树，我跟倪锦之间没有签订合同，只是口头约定，栽一棵树650元，后来倪锦替我栽了300棵树，共计195000元，扣除倪锦欠我的钱以及我支付倪锦的钱合计135000元，目前倪锦在我处还有60000元未支付，陈兵来是倪锦找过来栽树的，事发当天陈兵来受伤，我不在场，后来倪锦告诉我有人受伤了，陈兵来被送医院的时候，我给了倪锦30000元，让倪锦用于垫付陈兵来的医疗费，具体倪锦有无垫付我不知道；证人秦某,4证实，这次干活是倪锦喊的，医院垫付的部分医疗费也是倪锦垫付的。上述事实有病历、医疗费发票、司法鉴定意见书、鉴定费发票、证人秦某,4的证言、护理费发票及当事人陈述等证据在卷佐证，本院予以认定。本院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。关于雇主认定问题。原告陈述，系被告倪锦找自己栽树，每天250元，事后倪锦垫付部分医疗费；被告谢崇国陈述，将栽树的业务给倪锦做，抵扣倪锦欠自己的欠款，每棵树650元，共计300棵，合计195000元，原告系倪锦喊过来栽树的；证人秦某,4证实，栽树是倪锦喊的，事发后倪锦垫付了部分医疗费。根据当事人的陈述，结合证人证言及倪锦垫付部分医疗费的情况，可以看出，被告谢崇国将栽树的劳务发包给被告倪锦，以栽树棵树结算价款，双方之间形成了承包合同关系；被告倪锦召集原告等人栽树，由被告倪锦发放报酬，被告倪锦与原告之间形成了雇佣关系，被告倪锦系原告的雇主。关于被告方责任承担问题。原告作为雇员在从事雇佣活动过程中受伤，依法应由雇主即被告倪锦承担赔偿责任。原告在用挖机吊树过程中，用比较硬的吊带捆较圆的树干，对现实存在的危险估计不足，未能尽到应有谨慎注意义务，对其因树木滑落砸伤自己具有一定的过错，可以减轻被告倪锦的赔偿责任。结合原告的过错程度及本案的实际情况，本院酌定由被告倪锦对原告的损失承担80%的赔偿责任。另原告要求被告勤芳生态园、谢崇国承担赔偿责任，无法律依据，本院不予支持。关于原告因本次事故所受的损失，本院作如下认定：1.医疗费9832.8元（第二次住院的费用），有医疗费票据予以证实，本院予以确认。对于其他医疗费用，原告不在本案中主张，保留另行起诉的权利，系原告对其诉讼权利的自由处分，不违反法律规定，本院予以准许；2.住院伙食补助费，原告只主张第二次住院19天的费用，不违反法律规定，本院予以准许，参照当地居民生活标准，结合原告的主张，计算为570元（19天×30元/天）；3.营养费，根据195天的鉴定期限，原告主张5850元（195天×30元/天），符合法律规定，本院予以支持；4.护理费，根据165天的鉴定期限及原告的伤情，并参照当地护工收入标准及原告的主张，结合原告住院60天支付9400元护理费的实际情况，本院酌定出院后按110元/天计算，经计算为20950元（住院60天为9400元+出院后105天×110元/天）；5.误工费，原告未能提供误工损失的证据，但考虑到该损失的客观存在，结合原告从事栽树、移树的实际情况和360天的鉴定期限，本院酌定45000元（360元/天×125元/天）；6.残疾赔偿金，根据原告十级伤残等级的实际情况，原告主张104920.32元[（23836+5636）元/年×1.78×20年×10%]，符合法律规定，本院予以支持；7.精神抚慰金，根据原告构成十级伤残等级的实际情况，本院认定为5000元；8.交通费，本院酌定700元。以上合计192823.12元。由被告倪锦承担154258.49元（192823.12元×80%），扣除被告倪锦已垫付的20000元，被告倪锦还需赔偿原告134258.49元。综上，被告倪锦应赔偿原告各项损失134258.49元，驳回原告的其他诉讼请求。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《最高人民法院》第十一条、第十七条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告倪锦于本判决生效后十日内赔偿原告陈兵来各项损失134258.49元；二、驳回原告陈兵来的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1792元，保全费1678，公告费600元，鉴定费2100元，合计6170元，由原告陈兵来承担1170元，由被告倪锦承担5000元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交相应上诉案件受理费，上诉于江苏省镇江市中级人民法院。审 判 长  陈文勇人民陪审员  李白良人民陪审员  凌江虹二〇二〇年十二月二十八日法官 助理  沈 陈书 记 员  季玉婷附法律条文：1.《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任2.《最高人民法院》第十一条雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇佣人身损害的，赔偿权利人可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害,发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的,应当与雇主承担连带赔偿责任。第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。