湖北省黄石市中级人民法院执 行 裁 定 书（2020）鄂02执复49号申请复议人(异议人、第三人）江陵县房地产开发经营公司（以下简称：江陵开发公司），住所地：江陵县郝穴镇建设路。法定代表人付友云，该公司董事长。委托代理人段向阳，湖北博智律师事务所律师。申请执行人方学志，男，1951年12月18日出生，汉族，住黄石市西塞山区。被执行人柯风成，男，1959年10月10日出生，汉族，住大冶市。申请复议人江陵开发公司因不服大冶市人民法院(2020)鄂0281执异45号执行裁定书,向本院申请复议。本院立案受理后，依法组成合议庭进行审理，现已审理终结。大冶市人民法院认为，人民法院执行被执行人对第三人享有的到期债权，可以向第三人发出履行到期债务通知。第三人在履行通知指定的期限内没有提出异议，而又不履行的，执行法院有权裁定对其强制执行。在本案中，异议人江陵开发公司收到本院要求其履行到期债务通知后，在履行通知指定的期限内没有提出异议，而又不履行，本院有权强制执行被执行人柯风成在其公司的到期债权。本院在强制执行被执行人柯风成在异议人江陵开发公司享有的到期债权后，异议人江陵开发公司又以被执行人柯风成在其公司享有的债权数额不确定为由，向本院提出执行异议，对该异议本院不予支持。至于本院强制划拨异议人江陵开发公司的存款分配给谁，与异议人江陵开发公司没有利害关系，异议人江陵开发公司无权就此向本院提出执行异议。故异议人江陵开发公司的异议理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条，《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第65条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二条第一款、第十七条第（一）项之规定，裁定驳回异议人江陵开发公司的异议请求。异议人江陵开发公司不服，向本院申请复议称，其未收到履行到期债务通知书。被执行人柯风成对其公司享有的到期债权，应支付给工程实际施工人黄春华、陈斌二人，故大冶市人民法院冻结此笔款项不当，请求暂缓分配执行标的款；撤销（2016）鄂0281执469号之七、八和（2020）鄂0281执异45号执行裁定书。本院经审理查明，2014年4月24日，大冶市人民法院作出（2014）鄂大冶民初字第00750号民事调解书，载明：被告柯风成于2014年6月15日前偿付原告方学志货款本息110,000.00元，被告柯风成逾期未偿还上述款项，则应支付原告方学志货款本息141,606.00元。该调解书发生法律效力后，被告柯风成未按调解书确定的内容履行义务，原告方学志遂向大冶市人民法院申请执行，大冶市人民法院立案受理。2019年1月28日，大冶市人民法院作出履行到期债务通知书，该通知书载明：第三人江陵开发公司在收到通知书后十五日内向申请执行人方学志履行对被执行人柯风成到期债务143,630.09元，不得向被执行人柯风成清偿。同年5月6日，大冶市人民法院以特快专递方式向第三人江陵开发公司邮寄上述通知书。同年5月7日,第三人江陵开发公司签收。同年8月5日，大冶市人民法院作出（2016）鄂0281执469号之七、八执行裁定书，裁定划拨第三人江陵开发公司在金融机构的存款143,630.90元，强制执行被执行人柯风成对第三人江陵开发公司的到期债权143,630.90元。同年8月7日,大冶市人民法院将第三人江陵开发公司在金融机构的存款48,298.54元划拨至其银行帐户上。嗣后，第三人江陵开发公司以上述划拨的款项与被执行人柯风成无关为由，向大冶市人民法院提出书面异议，大冶市人民法院立案受理。同年11月19日，大冶市人民法院作出（2019）鄂0281执异112号执行裁定，裁定驳回异议人江陵开发公司的异议请求。异议人江陵开发公司不服，向本院申请复议。本院立案受理后，于2020年6月8日作出（2020）鄂02执复11号执行裁定，裁定撤销大冶市人民法院（2019）鄂0281执异112号执行裁定书，裁定将该案发回重审。大冶市人民法院立案受理后，于同年7月7日作出(2020)鄂0281执异45号执行裁定书，裁定驳回异议人江陵开发公司的异议。异议人江陵开发公司不服,向本院申请复议。另查明，已经发生法律效力的荆州市中级人民法院（2020）鄂10民终1189号民事判决书，认定上诉人江陵开发公司代被上诉人柯风成偿还他人债务1,317,678.14元（另案申请执行人大冶市铁流钢材贸易有限公司、李凯云、湖北中正建设集团有限公司、大冶市新宇混凝土制品有限公司与被执行人柯风成买卖合同、借款合同纠纷等四案所有债务），其应视为上诉人江陵开发公司已向被上诉人柯风成支付工程款1，317，678.14元。还查明，2019年8月7日,大冶市人民法院将第三人江陵开发公司在金融机构的存款2,783,618.43元扣划至其银行帐户（扣划的2,783,618.43元存款，包含案外人申请执行人大冶市铁流钢材贸易有限公司、李凯云、湖北中正建设集团有限公司、大冶市新宇混凝土制品有限公司与被执行人柯风成借款合同纠纷四案扣划的1,317,678.14元;申请执行人刘钢与柯风成买卖合同纠纷一案扣划的1,376,665.75元;余款48,298.54元,为本案申请执行人方学志与被执行人柯风成买卖合同纠纷一案扣划的款项）。第三人江陵开发公司认可大冶市人民法院扣划其2,783,618.43元后，其不再差欠被执行人柯风成工程款。本院认为，《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第61条规定，被执行人不能清偿债务，但对案外第三人享有到期债权的，人民法院可以依申请执行人或被执行人的申请，向第三人发出履行到期债务通知。在本案中，大冶市人民法院以特快专递方式向申请复议人江陵开发公司送到第三人履行债务通知书,申请复议人江陵开发公司书已签收。故申请复议人江陵开发公司提出，其没有收到履行债务通知书的复议理由，与实不符，本院不予支持。申请复议人江陵开发公司在收到大冶市人民院要求其履行到期债务通知后，在履行通知指定的期限内没有提出异议，而又不履行，大冶市人民法院有权强制执行被执行人柯风成在申请复议人江陵开发公司的到期债权。已经发生法律效力的荆州中级人民法院（2020）鄂10民终1189号民事判决书，认定申请复议人江陵开发公司扣除大冶市人民法院于2019年8月7日强制划拨其银行帐户的1，317，678.14元外，不再差欠被执行人柯风成工程款。但因申请复议人江陵开发公司在本院审理期间，对大冶市人民法院扣划其到期债权2,783,618.43元（含本案申请执行人方学志与被执行人柯风成买卖合同纠纷一案扣划的48,298.54元）予以认可，故大冶市人民法院在扣划申请复议人江陵开发公司2,783,618.43元后，被执行人柯风成对申请复议人江陵开发公司不再享有到期债权。大冶市人民法院在执行申请执行人方学志与被执行人柯风成买卖合同纠纷一案中，裁定划拨第三人江陵开发公司在金融机构的存款143,630.90元,因被执行人柯风成对申请复议人江陵开发公司享有的到期债权为2,783,618.43元,大冶市人民法院已全部执行完毕。申请执行人方学志与被执行人柯风成买卖合同纠纷一案，在大冶市人民法院强制扣划的全部款项中，相对应的到期债权为48,298.54元，故大冶市人民法院裁定强制执行被执行人柯风成对第三人江陵开发公司的到期债权143,630.90元不当，本院应予纠正。根据《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、撤销大冶市人民法院（2020）鄂0281执异45号执行裁定书；二、变更大冶市人民法院（2016）鄂0281号执469号之七、之八执行裁定书主文为：划拨第三人江陵开发公司在金融机构的存款48,298.54元；强制执行被执行人柯风成对第三人江陵开发公司的到期债权48,298.54元。本裁定为终审裁定。审判长  黄绪清审判员  颜学平审判员  陈 璟二〇二〇年十二月二日书记员  杨 康