贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院执 行 裁 定 书（2020）黔23执恢43号之一申请执行人：兴义市鑫瑞通小额贷款有限责任公司，住所地：贵州省兴义市桔丰路泓康华府裙楼****，统一社会信用代码：91522301050816868J。法定代表人：岑参。委托诉讼代理人：孙廷园，男，1988年9月30日生，布依族，代理权限：特别授权。被执行人：贵州心意药业有限责任公司，住，住所地：兴义市马岭镇红星医药产业园内织机构代码：215300959。法定代表人：何宗祥。被执行人：兴义市心意房地产开发有限责任公司，住，住所地：贵州省兴义市坪东办双龙路**织机构代码：795257028。法定代表人：何宗祥。被执行人：何宗祥，男，1962年4月16日生，汉族，住贵州省兴义市。被执行人：李华惠，女，1965年12月8日生，汉族，住贵州省兴义市。被执行人：何琳，女，1987年8月21日生，汉族，贵州省兴义市人，户籍地住址贵阳市云岩区，现住贵州省兴义市。被执行人：何鑫，男，1991年8月2日生，汉族，贵州省兴义市人，住贵州省兴义市。本院在执行申请执行人兴义市鑫瑞通小额贷款有限责任公司与被执行人贵州心意药业有限责任公司、兴义市心意房地产开发有限责任公司、何宗祥、李华惠、何琳、何鑫借款合同纠纷一案中，于2020年8月7日向被执行人发出恢复执行通知书，但被执行人至今未全部履行生效法律文书确定的义务。本案执行过程中，本院依法采取了下列措施：一、本院于2020年8月7日向被执行人发出恢复执行通知书，报告财产令，责令其履行（2017）黔23民初41号民事判决书确定的义务。被执行人何琳报告无财产可供执行，其他被执行人未申报财产。二、本院通过网络查控系统和实地调查等方式向证券、保险、工商、税务、公积金、不动产、金融机构、网络支付机构、自然资源等管理部门发出查询通知书，查明被执行人财产情况如下：1.银行存款方面：贵州心意药业有限责任公司名下有银行存款61.94元；何琳名下有网络支付资金3447.18元；李华惠名下有网络支付资金6.02元至12955.72元不等；被执行人何鑫名下有网络支付资金90元至10734.81元不等；被执行人何宗祥名下有网络支付资金12224.83元；被执行人兴义市心意房地产开发有限责任公司名下无银行存款余额。2.车辆登记方面：被执行人贵州心意药业有限责任公司名下登记有贵Ｅ×××**昌河牌汽车一辆，贵Ｅ×××**万达牌汽车一辆，贵Ｅ×××**万达牌汽车一辆，贵Ｅ×××**金杯牌汽车一辆，贵Ｅ×××**、贵Ｅ×××**、贵Ｅ×××**五菱牌汽车三辆；被执行人李华惠名下登记有贵Ｅ×××**长安牌汽车一辆，贵Ｅ×××**奥德赛牌汽车一辆，贵Ｅ×××**骐达牌汽车一辆，贵Ｅ×××**长安牌汽车一辆，贵Ｅ×××**长安牌汽车一辆；被执行人何鑫名下登记有贵Ｅ×××**奥迪牌汽车一辆，贵Ｅ×××**梅赛德斯-奔驰牌汽车一辆，贵Ｅ×××**一汽牌汽车一辆；被执行人何宗祥名下登记有贵Ｅ×××**雅阁牌汽车一辆；被执行人兴义市心意房地产开发有限责任公司、何琳名下无车辆登记信息。3.保险方面：被执行人何琳在中国太平洋人寿保险股份有限公司投保1份保单编号为230101EL7513328的保险合同；被执行人李华惠在中国人寿保险股份有限公司投保3份保单编号分别为2014522329512015006554、2014522329512015006444、2001522329S42000011353的保险合同，在中国太平洋人寿保险股份有限公司投保1份保单编号为GYA041EL0221203的保险合同；被执行人何宗祥在中国人寿保险股份有限公司投保1份保单编号为2001522329S42000011340的保险合同；被执行人兴义市心意房地产开发有限责任公司、贵州心意药业有限责任公司、何鑫名下无保险投保信息。4.工商登记方面：被执行人何琳持有贵州心意药业有限责任公司、兴义市心意房地产开发有限责任公司、贵州心意商贸有限责任公司的股权；被执行人何鑫持有黔西南州美高美教育科技有限公司30%的股权；被执行人何宗祥持有贵州心意垒鑫酿造有限责任公司、贵州心意药业有限责任公司、兴义市心意房地产开发有限责任公司、贵州心意商贸有限责任公司的股权。被执行人李华惠、兴义市心意房地产开发有限责任公司、贵州心意药业有限责任公司名下无股权投资信息。5.不动产登记方面：被执行人李华惠、何鑫名下登记有二人共有的位于昆明市高新区（面积：195平方米、产权证号：云（2016）五华区不动产权字第×××××××号），但该房屋已于2020年4月15日被兴义市人民法院以（2019）黔2301执恢1001号之三执行裁定书查封，本院亦在另案中对上述房屋进行查封；被执行人何琳名下登记有位于兴义市（产权证号：×××××××××，面积：187.11平方米）以及位于兴义市（产权证号：×××××××××、面积：130.85平方米），但上述两处房屋均设立了抵押登记并被公安机关查封。本院于2020年8月27日向贵阳市不动产登记中心查询，查明何琳在该辖区无不动产登记信息；被执行人何鑫名下登记有位于兴义市（产权证号：×××××××××，面积：184.38平方米）以及与欧杰共有的位于坪东大道心意商业广场××单元××房（产权证号：×××××××××／×××××××××-2、面积：187.11平方米），上述两处房屋均设立了抵押登记。被执行人贵州心意药业有限责任公司、何宗祥、李华惠在辖区范围内无不动产登记信息；被执行人兴义市心意房地产开发有限责任公司名下未出售、未被抵押、未被司法处置的不动产仅有位于坪东大道的心意豪庭Ａ栋11-3号房，但兴义市心意房地产开发有限责任公司、贵州心意商贸有限责任公司、贵州心意药业有限责任公司债权委员会出具书面证明，证明该不动产与被执行人兴义市心意房地产开发有限责任公司已无关系。6.金融理财产品方面：被执行人李华惠在中国建设银行黔西南州分行购买有产品编码为2007××××××××××××××××（份额：100000）的理财产品，本院已在另案中予以冻结；李华惠通过中国邮政储蓄银行股份有限公司兴义市瑞金北路支行购买有金融编号为000021（份额：6210.5900）、002011（份额：4900.5000）、090006（份额：5877.0900）、160105（份额：7297.9400）、590001（份额：6619.6600）的基金产品。7.证券方面：被执行人何宗祥、李华惠、何鑫、兴义市心意房地产开发有限责任公司、何琳、贵州心意药业有限责任公司名下无证券购买信息。8.公积金缴存方面：被执行人何宗祥、李华惠、何琳、何鑫名下无公积金账户开户信息。三、本院于2020年8月7日对被执行人的银行存款发起冻结，但大多为轮候冻结，实际冻结金额为0元至61.94元不等，冻结被执行人网络支付资金0.12元至12955.72元不等。经被执行人申请、申请执行人同意，我院分别于2020年8月11日、9月29日对贵州心意药业有限责任公司在中国农业银行股份有限公司兴义南盘江支行23×××53账户（实际冻结金额61.94元）、兴义市心意房地产开发有限责任公司在中国建设银行股份有限公司兴义坪东支行52×××37账户解除冻结。四、本院于2020年12月4日作出（2020）黔23执恢43号执行裁定，扣划被执行人李华惠、何琳、何宗祥名下的金融理财产品、保险账户价值。但根据各协助执行单位反馈，李华惠、何宗祥在中国人寿保险股份有限公司所投保的保险为不能强制执行的非收益类保险。五、本院于2020年12月24日对被执行人网络支付资金、银行存款采取扣划措施。本院将案件执行情况、采取的财产调查措施、被执行人的财产情况、终结本次执行程序的依据和法律后果等信息告知申请执行人兴义市鑫瑞通小额贷款有限责任公司，并听取其对终结本次执行程序的意见。兴义市鑫瑞通小额贷款有限责任公司对本院财产调查措施予以认可，对查明的被执行人持有的股权、名下登记的车辆、不动产等财产不要求采取执行措施，同意本案终结本次执行程序。本院认为，经穷尽财产调查措施，未发现被执行人有其它可供执行的财产。经本院释明，兴义市鑫瑞通小额贷款有限责任公司认可本院的调查结果，同意终结本次执行程序，本案符合终结本次执行程序的实质要件和程序要件。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本院作出的（2017）黔23民初41号民事判决书的本次执行程序。申请执行人兴义市鑫瑞通小额贷款有限责任公司未受偿的债权，被执行人贵州心意药业有限责任公司、兴义市心意房地产开发有限责任公司、何宗祥、李华惠、何琳、何鑫有继续向申请执行人履行的义务。被执行人自动履行完毕的，当事人应当及时告知本院。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可向本院或其他有管辖权的法院申请恢复执行。申请执行人申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。本裁定送达后立即生效。审 判 长 杨  德  莉审 判 员 马  章  鸿审 判 员 卿  烽  展二〇二〇年十二月二十九日法官助理 杨  天  凤书 记 员 韦家翠（代）