重庆市万州区人民法院 民 事 判 决 书 (2020)渝0101民初13065号 原告：重庆大学附属三峡医院，住所重庆市万州区新城路**，统一社会信用代码1250010145174667XB。 法定代表人：张先祥，院长。 委托诉讼代理人：陈术梅(该医院职工)，女，汉族，1995年6月14日出生，住，住重庆市开县/div> 委托诉讼代理人：唐义春，重庆思肯律师事务所律师。 被告：汪某，男，汉族，2012年6月2日出生，住，住址重庆市万州区/div> 法定代理人：汪成清(汪某父亲)，男，汉族，1969年2月16日出生，住，住址重庆市万州区/div> 法定代理人：黎万英(汪某父亲)，女，汉族，1970年9月29日出生，住，住址重庆市万州区/div> 被告：汪成清，男，汉族，1969年2月16日出生，住，住址重庆市万州区/div> 被告：黎万英，女，汉族，1970年9月29日出生，住，住址重庆市万州区/div> 原告重庆大学附属三峡医院(以下简称：三峡医院)与被告汪某、汪成清、黎万英违反安全保障义务责任纠纷一案，本院于2020年10月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告三峡医院的委托诉讼代理人陈术梅、唐义春、被告汪某的法定代理人、被告黎万英到庭参加了诉讼，被告汪成清经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 三峡医院向本院提出诉讼请求：一、请求判令被告立即向原告支付赔偿款35764.13元;二、本案案件受理费由被告承担。事实及理由：2018年6月23日上午11时3分，被告汪某在原告所属妇儿医院就诊通道不慎将无色饮料瓶打翻，导致饮料洒于地面，11时6分邓民位怀抱小孩经过该通道时，路入饮料泼洒区域，导致邓民位滑倒右膝跪地。随后邓民位在原告处住院治疗，医药费中原告支付了35764.13元，邓民位支付了38000元。经由重庆市万州区人民法院判决，此次事故中，邓民位承担30%的责任，被告王俊熙承担70%的责任，原告承担20%的补充责任，也即是被告汪成清、黎万英应当向赔偿邓民位152439.21元。现被告汪成清、黎万英向邓民位支付了116675.08元的损失，但原告垫付于的35764.13元被告却未支付给原告。故原告特向贵院提起诉讼，要求向被告追偿。 综上所述，为维护原告的合法权益，根据《中华人民共和国民事诉讼法》、《中华人民共和国侵权责任法》等法律法规的相关规定，请求贵院判决如请。 汪某、黎万英辩称，判决生效后，被告方曾多次与原告协商给付补充赔偿款项事宜。被告承诺一次性给付原告3万元，双方的权利义务清结，但原告方要求3.2万元，故双方未达成一致意见，被告方并非拒绝给付。 汪成清未作答辩。 本院经审理认定事实如下：汪成清、黎万英系夫妻关系，汪某系双方的儿子，现年已满8周岁。 本院于2019年11月7日受理邓民位与重庆三峡中心医院、汪某、汪成清、黎万英健康权纠纷一案，本院于2020年5月11日作出(2019)渝0101民初15367号民事判决书已发生法律效力。该判决认为，公民的健康权受法律保护。公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任，管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。无民事行为能力人，限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到了监护责任的，可以减轻其侵权责任。该案中邓民位受伤是因汪某不慎将无色饮料洒在地上，导致邓民位踩在上面滑倒受伤，因此汪某的行为是导致邓民位受伤的直接原因，由于汪某为未成年人，因此汪某造成邓民位受伤的损失由汪成清、黎万英承担。该案事故发生地在医院门诊室通道，该通道人员密集，三峡中心医院对该区域应承担更多的安全注意义务，在地面有水的情况下未能及时清扫干净导致邓民位受伤存在一定过错，应承担相应的补充责任。邓民位怀抱小孩行走，应比正常情况下更加注意安全，拖鞋较其他外出鞋更容易摔倒，但邓民位却穿“人”字拖鞋在公共场所行走，未尽到注意安全的谨慎义务，存在一定过错。结合双方的过错程度，本院认定，邓民位在本次事故中承担30%的责任，被告汪俊熙承担70%的责任，重庆三峡中心医院承担20%的补充责任。邓民位2018年10月23日出院医嘱出院后休息1月，注意护理，预防跌倒，因此邓民位主张出院后1个月护理费的请求本院予以支持，由于未明确护理依赖程度，因此本院按照部分护理依赖60元/天计算出院后护理费。邓民位病历并无加强营养，因此邓民位主张营养费的请求，本院不予支持。邓民位主张交通费标准过高，本院酌情认定为500元。对邓民位损失确定如下：1、医药费73764.13元，2、残疾赔偿金69778元（34889元×20年×10%），3、误工费15600元（156天×100元/天），4、住、住院期间护理费15120元26天×120元/天），5、出院后护理费1800元（30天×60元/天），6、住、住院期间伙食补助费6300元26天×50元/天），7、被扶养人王艺凝生活费14793元（22759×13年÷2人×10%），被扶养人王浩宇生活费19345元（22759×17年÷2人×10%），8、鉴定费770元，9、交通费500元，合计217770.13元。汪成清、黎万英应承担152439.21元（217770.13元×70%），由于重庆三峡中心医院已经支付了35764.13元，因此汪成清、黎万英还应赔偿给邓民位116675.08元。在汪成清、黎万英不能承担赔偿时，重庆三峡中心医院承担20%的补充责任即43554.02元（217770.13元×20%），重庆三峡中心医院已经支付了35764.13元，因此还应承担7789.89元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条、第三十七条第二款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条的规定，判决如下：汪成清、黎万英在本判决生效后10日内赔偿给邓民位有关损失共116675.08元。在汪成清、黎万英不能承担赔偿时，重庆三峡中心医院赔偿给邓民位7789.89元。 2020年5月25日，原重庆三峡中心医院更名为重庆大学附属三峡医院。被告对前述三峡医院垫付的医疗费35764.13元未予支付。 以上事实有原、被告的陈述，原告举示的万州委编委发[2020]40号《关于同意重庆三峡中心医院更名的批复》、(2019)渝0101民初15367号民事判决书、生效证明书在卷予以佐证，本院予以确认。 本院认为，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第二款规定，因第三人侵权导致损害结果发生的，由实施侵权行为的第三人承担赔偿责任。安全保障义务人有过错的，应当在其能够防止或者制止的范围内承担相应的补充赔偿责任。安全保障义务人承担责任后，可以向第三人追偿。本案中，三峡医院基于(2019)渝0101民初15367号民事判决书确定的义务承担了补充赔偿责任医疗费35764.13元，现该判决书已发生法律效力。三峡医院基于该判决书向被告追偿，符合法律的规定，本院予以支持。 《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。本案中，汪某现系限制民事行为能力人，双方均未举证证明汪某享有个人财产。因此，其所应承担的民事赔偿责任应由汪成清、黎万英承担。 综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告汪成清、黎万英限于本判决生效之日起十日内连带给付原告重庆大学附属三峡医院补充赔偿款35764.13元。 二、驳回原告重庆大学附属三峡医院的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费400元，减半收取计200元，由被告汪成清、黎万英负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。 审判员  杨志诚 二〇二〇年十二月一日 书记员  崔鉴林