山东省曹县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁1721民初3959号 原告：杨克礼，男，1975年3月21日出生，汉族，住山东省曹县。 被告：白亚滨，男，1981年1月30日出生，汉族，住山东省金乡县。 被告：郭齐，男，1987年2月4日出生，汉族，住山东省金乡县。 白亚滨、郭齐共同委托诉讼代理人：赵光福，山东华宁律师事务所律师。 被告：金乡县顺程冷链运输有限公司，住所济宁市金乡县鱼山街道仇岗村105国道西侧，统一社会信用代码91370828MA3MHXBU0U。 法定代表人：杨波波，公司经理。 被告:中国大地财产保险股份有限公司济宁中心支公司，营业场所济宁市金宇路48号济宁高新区火炬工业园，统一社会信用代码91370800769730926J。 负责人：朱宁峰，公司总经理。 委托诉讼代理人：张宪秀，山东宏易律师事务所律师。 原告杨克礼与被告白亚滨、郭齐、金乡县顺程冷链运输有限公司、中国大地财产保险股份有限公司济宁中心支公司（以下简称大地保险济宁公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年7月24日立案后。原告申请司法鉴定，本案中止诉讼。恢复诉讼后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨克礼，被告白亚滨、郭齐的诉讼代理人赵光福，被告大地保险济宁公司诉讼代理人张宪秀到庭参加了诉讼。被告金乡县顺程冷链运输有限公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 杨克礼向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿财产损失共计21433元；2.诉讼费用由被告承担。事实与理由：2020年7月12日，被告白亚滨驾驶鲁Ｈ××××号重型半挂车沿曹县桃源集镇罗砦村东西公路由西向东行驶至曹县庄寨路以南桃源集镇罗砦村处挂断线路，该事故造成原告的房屋、物品、设备损坏。事故发生后，被告白亚滨驾车驶离现场。经交警部门认定：白亚滨负事故全部责任。白亚滨驾驶的肇事车辆所有人为被告金乡县顺程冷链运输有限公司，在大地保险济宁公司投保交强险和商业三者险，事故发生于保险期间。 白亚滨辩称，答辩人系郭齐雇用的驾驶员，依照法律规定在本案中不应承担赔偿责任。 郭齐辩称，其系涉案车辆的实际车主，车辆挂靠在金乡县顺程冷链运输有限公司经营，白亚滨系其雇员。答辩人对于本案交通事故发生的时间、地点、责任划分、投保情况无异议，但不承担赔偿责任，原告的损失应由保险公司赔偿。事故发生时，涉案车辆在大地保险济宁公司投保交强险及商业三者险不计免赔100万元，事故发生在保险期间，白亚滨驾驶的车辆具有合格行驶证、白亚滨具有合格驾驶证，驾驶行为合法。 关于保险公司主张的免责条款及事由，答辩人不予认可，原告损失及诉讼费、鉴定费等均应由保险公司承担。首先，《中华人民共和国保险法》第十七条规定的“明确说明”，是指保险人在与投保人签订保险合同之前或者签订保险合同之时，对于保险合同中所约定的免责条款，除在保险单上提示投保人注意外，还应当对有关的免责条款的概念、内容及其法律后果等，以书面或者口头形式向投保人或者其代理人作出解释，以便投保人明了该条款的真实含义和法律后果,保险合同没有投保人具体经办人员签字，保险公司亦无其他证据证明其已以书面或者口头形式向投保人作出解释说明，因此，不能认定保险公司已经履行法律规定的“明确说明”义务。其次，对于保险免责条款的“驾驶被保险机动车离开事故现场”的理解，《中华人民共和国合同法》第四十一条规定，“对格式条款有两种以上解释的，应当作出不利于提供格式条款一方的解释”，依据上述法律规定，对于《机动车综合商业保险条款》第二十四条第（二）项第1目规定的免责条款内容也应当作出不利于保险公司一方的解释，因此，该保险免责条款中的“驾驶被保险机动车离开事故现场”应理解为仅限于事故发生后“驾驶人员能够知道事故发生”的情形。即该保险免责条款中的“驾驶被保险机动车离开事故现场”应解释为以“驾驶人员能够知道事故发生”为前提和条件，而对驾驶人员主观上不可能知道事故发生的状况应当予以除外。结合事故发生时系黑夜，驾驶员所驾驶车辆机身庞大等事实和证据综合分析判断，应当认定白亚滨在事故发生后并无逃逸的主观故意，即不存在白亚滨在发生事故后未依法采取措施而驾驶机动车驶离现场的故意。车辆驾驶人员应安全驾驶，在事故发生后负有立即停车保护现场的义务，事故发生情况不尽相同，在不同能见度、不同撞击程度的情况下，应结合事故发生具体情况综合认定驾驶人员对车辆碰撞是否知情，分析驾驶人员驶离现场是否具有主观过错。从逻辑和常识分析，保险合同约定的“事故发生后依法采取措施”，是在驾驶人员知晓事故发生后负有的义务。在驾驶人员不知事故发生的情况下正常驾驶离开现场，不属于保险公司主张的免责情形。事故发生后，交警部门并未认定白亚滨存在逃逸情形，而保险公司亦未提交证据证实白亚滨为逃避事故责任而故意驶离现场，交警部门作出事故认定并非仅仅依据事故处理交警个人现场主观认定，还有现场勘查等其他资料，不能仅依据保险公司的推定即推翻交通管理部门的认定。 涉案保险合同系缔约各方真实意思表示，内容亦不违反法律强制性规定，应为合法有效，各缔约方均应按照合同约定履行相应权利义务。原告损失应由保险公司承担。 大地保险济宁公司辩称，事故发生后，驾驶员驾驶车辆离开事故现场，依据法律规定及保险合同约定其公司对于本案的财产损失在商业险部分不承担赔偿责任，且交强险责任限额范围内的2000元财产损失，其公司已支付给被保险人金乡县顺程冷链运输有限公司。因此，本案中其公司不应再承担任何赔偿责任。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据,本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：被告大地保险济宁公司提交的保险条款、投保人声明。经质证，被告白亚滨、郭齐提出异议，称大地保险济宁公司提供的证据不能证明其已尽到完全声明的义务，保险合同上虽有投保人盖章，但没有相关负责人签字，不能证明大地保险济宁公司的主张。经审查，在大地保险济宁公司提供的保险条款责任免除部分第二十四条以加黑字体约定：事故发生后，在未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动车离开事故现场，属于免责情形。被保险人金乡县顺程冷链运输有限公司在投保时，在投保人声明的投保人签章处，被保险人金乡县顺程冷链运输有限加盖其公司公章，并注明日期为2020年3月26日，且在空格内手书部分填写了相关内容。其证据效力，本院予以确认。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2020年7月12日23时0分许，被告白亚滨驾驶鲁Ｈ7××××号重型半挂牵引车牵引鲁Ｈ××××挂号重型集装箱半挂车沿曹县桃源集镇罗寨村东西公路由西向东行驶至曹县庄青路以南，桃源集镇罗寨村处挂断线路，造成原告的房屋及物品损坏，事故发生后，白亚滨驾车驶离现场，经通知，于同年7月20日到曹县公安局交通警察大队接受调查。2020年7月23日曹县公安局交通警察大队作出第371721120200000279号道路交通事故认定：白亚滨负事故全部责任。鲁Ｈ7××××号重型半挂牵引车及鲁Ｈ××××挂号重型集装箱半挂车注册车主均为金乡县顺程冷链运输有限公司，检验有效期至2021年4月，郭齐为肇事车辆的实际车主，挂靠于金乡县顺程冷链运输有限公司经营，白亚滨为郭齐雇用的驾驶员，肇事车辆在大地保险济宁公司投保第三者责任强制保险和第三者责任商业保险不计免赔100万元及其他保险，事故发生于保险期间。白亚滨持有准驾车型为Ａ2Ｄ机动车驾驶证。 诉讼中，杨克礼申请对其毁损的房屋、杂物棚、电线、太阳能损失进行评估，经本院委托，2020年11月5日菏泽国瑞资产评估事务所作出菏国瑞评鉴字（2020）第207号评估报告：经测算，截止评估基准日，委估资产损失价值为16863元。杨克礼支付评价费2500元。 本院认为，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条规定：公安机关交通管理部门制作的道路交通事故认定书，人民法院应依法审查并确认其相应的证明力，但有相反证据推翻的除外。本案中，原、被告双方对涉案的道路交通事故认定书均无异议，本院对该道路交通事故认定书确认的责任划分予以认定。被告白亚滨在涉案事故中承担全部责任，对原告的损失应负完全民事赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案肇事车辆的实际车主为被告郭齐，白亚滨为郭齐雇用的驾驶员，白亚滨在从事雇用活动中因侵权行为给被侵权人杨克礼造成的损失，应由雇主郭齐承担赔偿责任。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条规定：“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任,当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。”涉案车辆挂靠于被告金乡县顺程冷链运输有限公司经营，金乡县顺程冷链运输有限公司应与车辆实际所有人郭齐承担连带赔偿责任。涉案车辆虽在大地保险济宁公司投保交强险，但交强险中财产赔偿限额2000元，大地保险济宁公司已支付被保险人金乡县顺程冷链运输有限公司，其在交强险赔偿范围内免除赔偿责任。对于大地保险济宁公司应否在商业险范围内承担赔偿责任问题，大地保险济宁公司提交了中国大地财产保险股份有限公司机动车综合商业保险条款及投保人声明，在保险条款第二十四条第一款第（二）项第1目中约定：“事故发生后，在未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动车离开事故现场”为责任免除情形之一。在投保人声明的投保人签章处，被保险人金乡县顺程冷链运输有限公司加盖公司公章予以确认，并在“本人确认收到条款及《机动车综合商业保险免责事项说明书》”下一行空格内填写了手书内容，应认为投保人金乡县顺程冷链运输有限公司已知晓投保应注意的相关内容，大地保险济宁公司提供的证据能够证实其已尽免责告知和说明义务。被告白亚滨、郭齐称大地保险济宁公司未尽到免责告知义务，且白亚滨驾车驶离现场并非故意，除陈述外未提供证据予以证明，对其辩解主张，本院不予支持。被告大地保险济宁公司不应在商业三者险范围内承担赔偿责任。 根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条的规定，结合原告诉讼请求，原告可请求的损失范围为：1.七间房屋、杂物棚、电线、太阳能损失共计16863元；2.评估费2500元。以上各项损失合计为19363元。原告主张的房屋内其他损失1500元、书写诉状费用300元，未提供相关证据证明，本院不予支持。据此，由郭齐赔偿原告杨克礼财产损失及评估费共计19363元，被告金乡县顺程冷链运输有限公司负连带清偿责任。 依照上述法律及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条、第一百四十四条之规定，判决如下: 一、被告郭齐于本判决生效后十日内赔偿原告杨克礼财产损失共计19363元； 二、被告金乡县顺程冷链运输有限公司负连带清偿责任； 三、驳回原告杨克礼的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费336元，减半收取168元，保全费270元，共计438元，由原告杨克礼负担26元，被告郭齐负担412元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。 审判员  刘启玲 二〇二〇年十二月九日 书记员  王小芳 附：1.权利人应于本判决确定的履行期限届满之日起二年内申请执行。 2.曹县人民法院过付款账户：户名为曹县人民法院过付款专用户，开户行：中国邮政储蓄银行股份有限公司曹县支行，账号：9370××××6666。 3.注明车号、案号。