山东省阳谷县人民法院刑 事 判 决 书(2020)鲁1521刑初197号公诉机关山东省阳谷县人民检察院。被告人张某某，男，1966年6月21日出生于山东省阳谷县，汉族，初中文化，阳谷县XX服务中心科员，户籍地阳谷县，住聊城市东昌府区。因涉嫌寻衅滋事罪，于2020年5月13日由阳谷县公安局决定并执行指定居所监视居住，同年6月18日由阳谷县公安局决定并于次日执行刑事拘留。2020年6月28日经阳谷县人民检察院批准并于次日由阳谷县公安局执行逮捕。现羁押于阳谷县看守所。辩护人李某某、王某某，山东群创律师事务所律师。山东省阳谷县人民检察院以阳检一部刑诉〔2020〕184号起诉书指控被告人张某某犯寻衅滋事罪，于2020年10月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。山东省阳谷县人民检察院指派检察员贾某3出庭支持公诉，被告人张某某及其辩护人李某某、王某某到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：1.2003年11月，在被害人郭某1经营的阳谷县XXX汽修厂南加油站，加油员郭某2将洪某准备添加汽油的奥迪轿车错加成柴油，后洪某与郭某1商议决定，由郭某1负责车辆维修、加满油并赠送100L汽油票。后被告人张某某赶到，言语威胁郭某1，强行向郭某1索要一万元钱，郭某1迫于心理恐惧，分两次向张某某支付了一万元。2.2006年10月份，时任阳谷县XX局XX的被害人马某让以两万元的价格购买王某4位于XX局家属院的房屋一套，被告人张某某欲用其本人位于XX局家属院的房屋与马某让置换，遭到马某让的拒绝。张某某对马某让进行言语威胁、恐吓。后马某让将该房屋租给刘某3、张某7夫妇，刘某3、张某7夫妇入住当晚遭到他人往房顶扔砖头恐吓，随后将房屋退租。后马某让为避免张某某的纠缠，将房子卖给时任阳谷县XX局XXX的被害人廉某1。廉某1同意购买该房子后，张某某又拨打电话威胁、恐吓廉某1之妻田某、廉某1之子廉某2，以此迫使廉某1一家放弃购买该房产。最后，马某让让时任XX局XXXX孙某出面将该房屋买下，然后与张某某的房屋进行了置换。3.2010年，被告人张某某在阳谷县狮子楼街道办事处XXX东头筹备盖酒店，私自在宅基证基础上往外扩张。在此期间，张某某意欲占用同村村民张某1因养猪而获得的村委会补偿的土地，遭到张某1的拒绝。后张某某打电话将给张某1的儿子张某4约至阳谷广场东边的一个宾馆内，言语威胁张某4，强迫张某1家将土地让出。后张某某未经张某1同意也未对张某1进行补偿，占用张某1土地至今。2018年，张某某支付张某14000元补偿款。经鉴定，2010年至2018年间，张某某占用张某1土地0.33亩，给张某1造成损失2564元。4.2013年5月份，被告人张某某贷款50万元给韩某4，由张某2作为担保人，被害人孟某以本人位于阳谷县的牛场作担保，借款期限为一个月，利息3万元。后张某某扣除3万元的利息、2万元的保证金，实际支付给韩某445万元。韩某4在借款期限内偿还约2万元。借款期限到期后，韩某4无法偿还剩余欠款。张某某遂向张某2、孟某主张债权。2017年6月23日，在阳谷县棋盘街xx小区X号楼X单元XXX室即孟某的家中，被告人张某某以威胁手段，强迫孟某写下保证，内容为：“韩某4借张某某50万元，到2013年7月7日之前如还不上，因我是担保人，我愿将XXX室房产归张某某所有。”孟某被迫写下保证后，张某某向孟某索要房屋钥匙将该房屋占用，并将房屋内的沙发等家具搬走。之后张某某继续向韩某4、张某2索要欠款，韩某4、张某2陆续向张某某偿还借款，张某某一直占用孟某该房屋未归还。2015年7月，孟某的妻子贾某1到涉案房屋进行索要，遭到对方的拒绝。后贾某1强行砸门换锁欲要回房屋，张某某得知后仍拒绝退出。2016年2月，孟某因欠他人债务，该房屋被阳谷县人民法院以36万元的价格拍卖给何某。因张某某安排其哥哥张某6在屋内居住占用该房屋，何某与张某某协商，由张某某付款36万给何某，何某将房子买受权转让给张某某，张某某遂办理了过户手续。2018年5月份，张某某将该房屋及屋内家具以61万元的价格卖给了肖某1。2020年5月13日，被告人张某某接侦查人员电话通知，到阳谷县公安局接受调查。为证实指控的上述犯罪事实成立，公诉人当庭出示了发破案经过，户籍证明，证人李某3等人、张某2等人的证言，被害人孟某等人、张某1等人的陈述，被告人张某某的供述和辩解，阳谷县价格认证服务中心价格认定结论书，涉案土地勘测笔录等证据。公诉机关认为，被告人张某某强拿硬要、任意占用公私财物，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人具有坦白情节，自愿认罪认罚，故建议对其判处有期徒刑三年。被告人对公诉机关指控犯罪事实及罪名均无异议，并签署自愿认罪认罚具结书。辩护人对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，就量刑部分提出以下辩护意见：被告人向郭某3索要1万元并非无故索要，未采取恶劣的暴力手段，社会危害性小；被告人如实供述犯罪事实，是自首，且自愿认罪认罚，主动赔偿被害人损失并取得谅解，可依法从轻处罚；其未纠集他人，均系个人所为，未造成恶劣的社会影响。综上建议对被告人判处有期徒刑三年以下。经审理查明：1.2003年11月，在被害人郭某1经营的阳谷县XXX汽修厂南加油站，加油员郭某2将洪某准备添加汽油的奥迪轿车错加成柴油，后洪某与郭某1商议决定，由郭某1负责车辆维修、加满油并赠送100L汽油票。后被告人张某某赶到，言语威胁郭某1，强行向郭某1索要一万元钱，郭某1迫于心理恐惧，分两次向张某某支付了一万元。上述事实，有举报信，证人郭某2、贾某2、洪某、王某2、卢某的证言，被害人郭某1的陈述，被告人张某某的供述等证据予以证实。2.2006年10月份，时任阳谷县XX局XX的被害人马某让以两万元的价格购买王某4位于XX局家属院的房屋一套，被告人张某某欲用其本人位于XX局家属院的房屋与马某让置换，遭到马某让的拒绝。张某某对马某让进行言语威胁、恐吓。后马某让将该房屋租给刘某3、张某7夫妇，刘某3、张某7夫妇入住当晚遭到他人往房顶扔砖头恐吓，随后将房屋退租。后马某让为避免张某某的纠缠，将房子卖给时任阳谷县XX局副XX的被害人廉某1。廉某1同意购买该房子后，张某某又拨打电话威胁、恐吓廉某1之妻田某、廉某1之子廉某2，以此迫使廉某1一家放弃购买该房产。最后，马某让让时任XX局公安科科长孙某出面将该房屋买下，然后与张某某的房屋进行了置换。上述事实，有房屋置换合同、证人孙某的证言，被害人田某、廉某2、马某让的陈述，被告人张某某的供述等证据予以证实。3.2010年，被告人张某某在阳谷县狮子楼街道办事处XX村东头筹备盖酒店，私自在宅基证基础上往外扩张。在此期间，张某某意欲占用同村村民张某1因养猪而获得的村委会补偿的土地，遭到张某1的拒绝。后张某某打电话将张某1的儿子张某4约至阳谷广场东边的一个宾馆内，言语威胁张某4，强迫张某1家将土地让出。后张某某未经张某1同意也未对张某1进行补偿，占用张某1土地至今。2018年，张某某支付张某14000元补偿款。经鉴定，2010年至2018年间，张某某占用张某1土地0.33亩，给张某1造成损失2564元。上述事实，有张某1谅解书一份，证人韩某1、董某、张某3、韩某2、李某1、韩某3、张某4、李某2的证言，被害人张某1、王某1的陈述，被告人张某某的供述，阳谷县价格认证服务中心价格认定结论书等证据予以证实。4.2013年5月份，被告人张某某贷款50万元给韩某4，由张某2作为担保人，被害人孟某以本人位于阳谷县的牛场作担保，借款期限为一个月，利息3万元。后张某某扣除3万元的利息和2万元的保证金，实际支付给韩某445万元。韩某4在借款期限内偿还约2万元。借款到期后，韩某4无法偿还剩余欠款。张某某遂向张某2、孟某主张债权。2013年6月23日，在阳谷县棋盘街XXX小区X号楼X单元XXX室即孟某的家中，被告人张某某以威胁手段，强迫孟某写下保证，内容为：“韩某4借张某某50万元，到2013年7月7日之前如还不上，因我是担保人，我愿将XXX室房产归张某某所有。”孟某被迫写下保证后，张某某向孟某索要房屋钥匙将该房屋占用，并将房屋内的沙发等家具搬走。之后张某某继续向韩某4、张某2索要欠款，韩某4、张某2陆续向张某某偿还借款，张某某一直占用孟某该房屋未归还。2015年7月，孟某的妻子贾某1到涉案房屋进行索要，遭到对方的拒绝。后贾某1强行砸门换锁欲要回房屋，张某某得知后仍拒绝退出。2016年2月，孟某因欠他人债务，该房屋被本院以36万元的价格拍卖给何某。因张某某安排其哥哥张某6在屋内居住占用该房屋，何某与张某某协商，由张某某付款36万给何某，何某将房子买受权转让给张某某，张某某遂办理了过户手续。2018年5月份，张某某将该房屋及屋内家具以61万元的价格卖给了肖某1。上述事实，有受案登记表、张某某涉黑涉恶举报信、孟某的身份证复印件、接处警登记表、民事判决书一份、执行裁定书一份、执行和解协议、协助执行通知书一份、贷款发放通知单、阳谷县人民法院询问笔录和执行笔录各一份、拍卖成交确认书、申请书、孟某的保证书、收到条、张某2银行交易流水、银行转账单一份，证人张某2、程某、韩某4、李某3、何某、吕某、肖某1、肖某2、郑某、王某3、张某5、殷某、贾某3、刘某1、黄某、汪某、杨某、刘某2、李某4、毕某、张某6的证言，被害人孟某、贾某1的陈述，被告人张某某的供述与辩解等证据予以证实。另查明，2020年5月13日，被告人张某某接侦查人员电话通知，到阳谷县公安局接受调查。上述事实，还有发破案经过、户籍证明等综合证据证实。本院认为：被告人张某某强拿硬要、任意占用公私财物，情节严重，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。被告人张某某在侦查及审查起诉阶段未能如实供述犯罪事实，直至审判阶段才如实供述自己的主要犯罪事实，应属坦白，依法予以从轻处罚，对辩护人关于被告人系自首的辩护意见，本院不予采纳；其自愿认罪认罚，依法予以从宽处理。公诉机关的量刑意见及建议适当，本院予以采纳。辩护人与之相同的辩护意见，本院亦予以采纳。综上，根据被告人的犯罪事实、情节、性质，社会危害程度及认罪悔罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第三项、第六十七条第三款，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第四条第一项、第五项，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第七十六条之规定，判决如下：被告人张某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，指定居所监视居住的，监视居住二日折抵刑期一日，即自2020年6月19日起至2023年5月30日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省聊城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘令祥人民陪审员  赵宪珂人民陪审员  张勇志二〇二〇年十二月二十八日法官助理刘万**书记员张亚红