苏州市吴中区人民法院刑 事 判 决 书（2020）苏0506刑初479号公诉机关苏州市吴中区人民检察院。被告人袁冬冬，男，1988年2月4日出生于江苏省苏州市，汉族，大专文化，原系苏州市公安局吴中分局藏书派出所联防队员，户籍所在地江苏省苏州市吴中区）袁家浜1号，现居住于苏州市吴中区。因涉嫌犯帮助犯罪分子逃避处罚罪于2020年6月23日经苏州市吴中区人民检察院决定取保候审，同年12月24日经本院决定被逮捕。现羁押于苏州市第一看守所。辩护人钱志江，江苏瀛元律师事务所律师。苏州市吴中区人民检察院以吴检二部刑诉〔2020〕464号起诉书指控被告人袁冬冬犯帮助犯罪分子逃避处罚罪，于2020年7月27日向本院提起公诉并建议适用简易程序。本院于2020年8月14日转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。苏州市吴中区人民检察院指派检察员何湘萍出庭支持公诉。被告人袁冬冬及其辩护人钱志江到庭参加诉讼。审理中，经江苏省苏州市中级人民法院批准，延长审限三个月。现已审理终结。苏州市吴中区人民检察院指控，被告人袁冬冬于2018年6月至10月，在担任苏州市公安局吴中分局藏书派出所天池社区联防队副中队长期间，明知陶某等人在苏州市吴中区××镇天池山一带开设赌场,多次向陶某通风报信、提供便利，帮助黑恶势力犯罪分子逃避处罚，充当黑恶势力违法犯罪活动“保护伞”。具体分述如下：1.2018年６月的一天晚上，被告人袁冬冬在带队值班巡逻期间接到陶某向其打探吴中区××镇藏北上的警报声及车辆轰鸣声情况的电话。被告人袁冬冬明知陶某等人此时正在藏北附近开设赌场，不仅不履行查禁犯罪活动的职责，反而告知陶某公安机关当晚未部署抓赌行动；2.2018年9月2日23时许，被告人袁冬冬接藏书派出所值班室指派，带队至吴中区木渎镇天池山停车场一带处置赌博警情。被告人袁冬冬明知陶某等人可能在天池山停车场一带开设赌场,于出警前向陶某通风报信，告知陶某有人报警且即将出警的信息，要求陶某尽快散场，帮助陶某等人成功逃避查处；3.2018年10月的一天傍晚，被告人袁冬冬带队巡逻至吴中区××镇真山公墓停车场时发现一辆涉赌无牌金杯车，并在车内查获望风人员赵某，遂当场收缴了赵某所持对讲机。赵某随即联系陶某处理，陶某赶至现场与被告人袁冬冬沟通，袁冬冬将对讲机交还陶某后带队离开，未按规定将上述情况向藏书派出所报告。被告人袁冬冬到案后如实供述了上述事实。陶某因犯参加黑社会性质组织罪、开设赌场罪、聚众斗殴罪、寻衅滋事罪、非法拘禁罪、故意毁坏财物罪、故意伤害罪，数罪并罚，被判处有期徒刑十一年，并处罚金人民币十万五千元。公诉机关为证明上述事实，提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人袁冬冬的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第四百一十七条的规定，应当以帮助犯罪分子逃避处罚罪追究其刑事责任。被告人袁冬冬归案后如实供述其罪行，可从轻处罚。被告人袁冬冬认罪认罚，可以从宽处罚。被告人袁冬冬对起诉书指控的帮助犯罪分子逃避处罚事实和罪名无异议。被告人袁冬冬的辩护人对起诉书指控的帮助犯罪分子逃避处罚罪名无异议，但提出被告人袁冬冬系初犯，认罪认罚，请求从轻处罚并宣告缓刑。经审理查明：一、主体身份部分：被告人袁冬冬于2018年4月至2019年6月期间，担任苏州市公安局吴中分局藏书派出所天池社区联防队副中队长，负责带领联防队员府国强、周某、蒋某对天池山、真山公墓等白象湾景区以北片区进行日常巡逻，并根据所里指派承担接处警等工作。上述事实，有公诉机关提供的户籍证明、藏书派出所提供的劳动合同书、辅警人员名单、辅警人员2018年工资发放明细、情况说明、《苏州市警务辅助人员管理办法》、《苏州市公安局警务辅助人员管理实施细则（试行）》、证人蒋某、周某、府国强的证言笔录等证据予以证实，足以认定。二、帮助犯罪分子逃避处罚：被告人袁冬冬于2018年6月至10月，在担任苏州市公安局吴中分局藏书派出所天池社区联防队副中队长期间，明知陶某（已判刑）等人在苏州市吴中区××镇天池山一带开设赌场,多次向陶某通风报信、提供便利，帮助黑恶势力犯罪分子逃避处罚，充当黑恶势力违法犯罪活动“保护伞”。具体分述如下：1.2018年６月的一天晚上，被告人袁冬冬在带队值班巡逻期间接到陶某向其打探吴中区××镇藏北上的警报声及车辆轰鸣声情况的电话。被告人袁冬冬明知陶某等人此时正在藏北附近开设赌场，不仅不履行查禁犯罪活动的职责，反而告知陶某公安机关当晚未部署抓赌行动；2.2018年9月2日23时许，被告人袁冬冬接藏书派出所值班室指派，带队至吴中区木渎镇天池山停车场一带处置赌博警情。被告人袁冬冬明知陶某等人可能在天池山停车场一带开设赌场,于出警前向陶某通风报信，告知陶某有人报警且即将出警的信息，要求陶某尽快散场，帮助陶某等人成功逃避查处；3.2018年10月的一天傍晚，被告人袁冬冬带队巡逻至吴中区××镇真山公墓停车场时发现一辆涉赌无牌金杯车，并在车内查获望风人员赵某，遂当场收缴了赵某所持对讲机。赵某随即联系陶某处理，陶某赶至现场与被告人袁冬冬沟通，被告人袁冬冬将对讲机交还陶某后带队离开，未按规定将上述情况向藏书派出所报告。被告人袁冬冬到案后如实供述了上述事实，且自愿认罪认罚。另查明，陶某因犯参加黑社会性质组织罪、开设赌场罪、聚众斗殴罪、寻衅滋事罪、非法拘禁罪、故意毁坏财物罪、故意伤害罪被判处刑罚。上述事实，有公诉机关提供的下列证据证实：1.案发经过证实了本案的发案、破案以及被告人袁冬冬系被动归案的事实。2.书证：（1）苏州市公安局吴中分局指挥中心提供的《2016年至2018年藏书派出所赌博警情处警情况表》证实，2018年9月2日23时许，有人举报有车在藏北××一停车场接人上山去赌钱。民警带领警辅被告人袁冬冬前往处警，到达藏北该停车场四周查找未发现赌博情况。（2）本院（2019）苏0506刑初604号刑事附带民事判决书及苏州市中级人民法院（2019）苏05刑终1248号刑事附带民事裁定书证实，徐天兴黑社会性质组织于2011年至2018年11月间采用与他人合伙或提供场地的方式开设赌场非法获利，并在赌场高利放贷。其中，2018年６月至11月15日期间，徐天兴、陶某等人在吴中区木渎镇天池湾果园、真山公墓、天池山影视基地等地采用为他人提供场地并收取场地费的方式开设赌场，该组织成员均因组织、领导、参加黑社会性质组织罪、开设赌场罪等多项罪名被处以相应刑罚。3.辨认笔录证实，被告人袁冬冬和证人府国强均辨认出陶某，指出其曾长期在天池山、真山公墓一带开设赌场。4.证人证言笔录（1）证人陶某的证言笔录证实，其和徐天兴、陈立宏等人从2013年开始就在藏书天池山果园、真山公墓一带开设赌场，为了安全起见，其等需要主动跟藏书派出所负责巡逻的辅警搞好关系。藏书的辅警都知道其等是跟着徐天兴在藏书一带混的，也知道其等组织的赌场一直是其和陈立宏在负责的。袁冬冬是藏书派出所负责天池湾片区的小队长，手下三四个人。袁冬冬到天池山片区负责巡逻以后，其就通过郑华等人要到了袁冬冬的手机号码，其主动打电话给他，说自己是在真山公墓、天池湾果园一带开赌场的“小陶”，麻烦他尽量不要过来巡逻，如果有人报警等情况，麻烦跟其说一声，袁冬冬答应的。其曾给袁冬冬送香烟、水果。袁冬冬曾有几次帮其报信。2018年6月的一天，其等在真山公墓一带开赌场，其听到警报声，有许多车辆的轰鸣声，其以为有抓赌行动，就打电话给值班的袁冬冬，问他是不是有抓赌的行动，他说没有行动，是部队的坦克经过，有警车在路口维护秩序，让其放心。其让他有什么情况告诉其一声，他说好的。2018年9月的一天凌晨，其等正好在天池山停车场附近开赌场，袁冬冬通知其，说有人报警，现在出警了,让其赶紧撤掉，其就赶紧通知赌场的人，让他们提前散掉了。具体通知方式不记得了，可能是打电话、发微信或者发短信。2018年10月的一天傍晚，其接到与其一起开赌场的赵某的电话，说他在望风时对讲机被巡逻的辅警抢走了，他在真山公墓停车场，让其来处理下。其去之前打电话给袁冬冬，让他通融下，到了后私下把袁冬冬拉到一边，告诉他这是其等的场子。袁冬冬说你们开场子也不提前说一声，其说改天请大家吃饭，给你买香烟。袁冬冬就把对讲机还给其等了。过了几天，其送了两条硬中华给袁冬冬。（2）证人赵某的证言笔录证实，2018年11月初的一天晚上5点左右，其在真山公墓停车场，坐在接送赌客的金杯车上等赌客。有四个联防队员骑着警用摩托车过来，询问车子为何未悬挂牌照。这时，与其一起开赌场的白某在对讲机里喊“亭亭，上来接人”。其中一个联防队员把对讲机拿去了，有几个赌客过来了，联防队员过去问那个人，其趁机打电话给一起开赌场的“小陶”，告诉他情况。因为他之前说如果有派出所的人来找，就给他打电话。后“小陶”过来跟联防队说了几句，联防队员就把对讲机还给“小陶”并离开了。其问“小陶”赌场还能不能开，他说可以的，其就继续接送赌客了。（3）证人白某、陈某、彭某的证言笔录证实，其三人都是与陶某一起开赌场的，其三人均听说过，其等于2018年某次在真山公墓附近开赌场时，接送赌客的赵某手里的对讲机被藏书派出所巡逻的联防队员没收了，后来是陶某找关系把对讲机要回来了。（4）证人蒋某、周某、府国强的证言笔录证实，2018年10月份的一天下午5、6点，其三人和袁冬冬在真山公墓一带巡逻。当时其等发现真山公墓停车场停了一台无牌照的面包车，车里还坐着一个人，那人手里拿着一个对讲机，其等推测他在给赌场望风，袁冬冬便扣下对方的对讲机。经盘问，这个人承认是在为赌场望风。后有一个叫“小陶”的人过来找袁冬冬，他俩嘀咕了一会，袁冬冬把对讲机还给了他，其等就离开了。按理说，其等应该把望风的人带到警务室，向所里汇报。袁冬冬是领导，他决定私下把对讲机还给了“小陶”。其三人都曾听说“小陶”一帮人是在天池山及真山公墓一带开设赌场的，其等经常接到针对这些人的报警，反映他们在那里开赌场。有时其等出警赶过去时，他们基本上都散场了，没有抓到过赌博现场。其三人还在藏北真山公墓一带巡逻时，碰到过部队拉练，当时还有几十辆坦克经过。5.被告人袁冬冬当庭供述了上述通风报信的事实。上述证据，经庭审质证，均具有证明效力，本院予以确认。本院认为，被告人袁冬冬身为有查禁犯罪活动职责的国家机关工作人员，向黑恶势力犯罪分子通风报信、提供便利，帮助黑恶势力犯罪分子逃避处罚，充当黑恶势力违法犯罪活动“保护伞”，其行为已构成帮助犯罪分子逃避处罚罪。公诉机关指控被告人袁冬冬犯帮助犯罪分子逃避处罚罪的罪名成立，予以支持。被告人袁冬冬归案后如实供述其罪行，可从轻处罚。被告人袁冬冬认罪认罚，依法从宽处罚。辩护人提出的相关意见予以采纳，但其提出请求对被告人袁冬冬宣告缓刑的意见不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第四百一十七条，第六十七条第三款，第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：被告人袁冬冬犯帮助犯罪分子逃避处罚罪，判处有期徒刑一年三个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年12月24日起至2022年3月23日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张寅人民陪审员  王坤人民陪审员  方倩二〇二〇年十二月二十四日书 记 员  马捷