江苏省常熟市人民法院 执 行 裁 定 书 (2020)苏0581执恢712号 申请执行人：江苏联硕高分子材料有限公司，住所地江苏省常熟市辛庄镇（辛庄工业园杨园），组织机构代码78631962-9。 法定代表人：李卫平。 委托诉讼代理人：孙永旺，北京大成（苏州）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：崔晨曦，北京大成（苏州）律师事务所律师。 被执行人：绵竹市港华农业科技有限公司，住所地四川省绵竹市广济镇新和村**，组织机构代码06239880-0。 法定代表人：蒋花萍，执行董事。 被执行人：刘中怀，男，1981年9月17日生，汉族，住四川省万源市。 江苏联硕高分子材料有限公司与绵竹市港华农业科技有限公司、刘中怀买卖合同纠纷一案，常熟市人民法院于2019年12月4日作出的（2019）苏0581民初13391号民事判决书已发生法律效力。依该裁判，一、绵竹市港华农业科技有限公司给付江苏联硕高分子材料有限公司货款297300元、律师费11892元、保全保险费1000元并赔偿逾期付款利息(以297300元为基数，自2019年8月11日起按中国人民银行同期同类贷款基准利率标准计算至2019年8月19日止；以297300元为基数，自2019年8月20日起按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率标准计算至货款实际给付之日止)，于本判决发生法律效力之日起十日内履行(如采用转账方式支付，请汇入江苏联硕高分子材料有限公司指定账户或常熟市人民法院)；二、刘中怀对上述第一款绵竹市港华农业科技有限公司负担债务承担连带清偿责任，刘中怀承担保证责任后，有权向主债务人绵竹市港华农业科技有限公司追偿；三、驳回江苏联硕高分子材料有限公司的其余诉讼请求；如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；案件受理费减半收取2969元、保全费2070元，由绵竹市港华农业科技有限公司、刘中怀共同负担(江苏联硕高分子材料有限公司预交的诉讼费用由本院退还，绵竹市港华农业科技有限公司、刘中怀负担的诉讼费由绵竹市港华农业科技有限公司、刘中怀在本判决生效之日起十日内向本院缴纳)。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2020年2月17日立案受理【执行案号：常熟市人民法院(2020)苏0581执1094号】。之后，本院以申请执行人撤销执行申请为由终结执行了本案。此后，在被执行人先后履行140000元后，对余款170192元、逾期付款利息、加倍支付迟延履行期间的债务利息，申请执行人向本院申请恢复执行，本院经审查后，于2020年8月18日立案受理。 案件执行过程如下： 一、2020年8月18日，本院通过法院专递形式向被执行人邮寄送达了执行通知书、报告财产令等执行文书，责令其履行债务。但被执行人未按期履行。因被执行人拒不履行生效法律文书规定的义务，本院已对被执行人绵竹市港华农业科技有限公司、刘中怀采取了限制消费措施，并将被执行人绵竹市港华农业科技有限公司、刘中怀纳入失信被执行人名单。 二、本院依法查封了被执行人刘中怀所有的川Ｆ×××××（车辆品牌：梅赛德斯-奔驰，注册日期：2014年5月），期限二年（自2020年7月27日-2022年7月26日止），因未发现该车下落，故本案目前暂无法处置。 三、本院依法划拨了被执行人刘中怀在招商银行成都分行顺城大街支行（账号：62×××86_20001）银行存款1011元，已发还申请执行人。 四、本院正在冻结被执行人刘中怀在泰康保险集团股份有限公司的保费40000元（投保人、受益人均为刘中怀，被保险人为刘涛（居民身份证号码），保单编号：CSC-522175301）；本院正在冻结被执行人刘中怀在新华人寿保险股份有限公司的保费13120元（投保人为刘中怀,保单编号：887096190110）；因申请执行人请求本院暂缓处置，故本案目前暂无处置的必要。 五、本院依法轮候冻结了被执行人刘中怀在中国农业银行股份有限公司什邡洛水分理处银行账户（账号：62×××17，余额20134元），期限一年（自2020年9月7日-2021年9月7日止）;轮候冻结了被执行人刘中怀在中国农业银行股份有限公司什邡洛水分理处银行账户（账号：62×××79，余额348.74元），期限一年（自2020年9月25日-2021年9月25日止）;因上述账户均系轮候冻结，故本案无处置权。 六、冻结了被执行人刘中怀在招商银行成都分行顺城大街支行银行账户（账号：62×××86_20001，余额0.03元），期限一年（自2020年9月7日-2021年9月7日止）；冻结了被执行人刘中怀在中国工商银行四川省德阳市绵竹市支行银行账户（账号：23×××02，余额0.71元），期限一年（自2020年9月25日-2021年9月25日止）；冻结了被执行人刘中怀在中国邮政储蓄银行股份有限公司绵竹市春溢街营业所银行账户（账号：62×××67，余额115.18元），期限一年（自2020年9月25日-2021年9月25日止）；冻结了被执行人刘中怀在中国邮政储蓄银行股份有限公司通江县诺江镇东街营业所银行账户（账号：62×××67，余额37.97元），期限一年（自2020年9月25日-2021年9月25日止）；冻结了被执行人刘中怀在中国银行绵竹支行营业部银行账户（账号：12×××36CNY0，余额86.62元），期限一年（自2020年9月25日-2021年9月25日止）；冻结了被执行人刘中怀在中国邮政储蓄银行股份有限公司绵竹市土门镇支行银行账户（账号：62×××95，余额4.73元），期限一年（自2020年9月25日-2021年9月25日止）；冻结了被执行人刘中怀在中国农业银行股份有限公司雅安名山支行银行账户（账号：62×××15，余额0.12元），期限一年（自2020年9月25日-2021年9月25日止）；冻结了被执行人刘中怀在中国邮政储蓄银行股份有限公司绵竹市支行银行账户（账号：62×××63，余额24.33元），期限一年（自2020年9月25日-2021年9月25日止）；冻结了被执行人刘中怀在中国银行青海省分行营业部银行账户（账号：10×××19CNY0，余额1.44元），期限一年（自2020年9月25日-2021年9月25日止）；因申请执行人请求本院暂缓处置上述账户，故本案目前暂无处置的必要。 七、2020年8月19日，本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、互联网存款、证券、保险、车辆等财产，除上述查封车辆、划拨款项、冻结账户、正在冻结保费外，反馈，1、被执行人绵竹市港华农业科技有限公司在银行、财付通、支付宝中还有不超400元的款项，因申请执行人请求本院暂缓处置，故本案目前暂无处置的必要；2、被执行人刘中怀在银行、财付通、支付宝中还有不超100元的款项，因申请执行人请求本院暂缓处置，故本案目前暂无处置的必要；3、本院未发现被执行人可供方便执行的其他银行存款、互联网存款、证券、其他保险、其他车辆等登记信息。 八、本院向常熟市不动产登记中心查询了被执行人所有的不动产，未发现登记在被执行人名下的在常熟市范围内的不动产。 九、2020年9月19日，本院依法委托被执行人刘中怀住所地-四川省万源市人民法院代为调查被执行人刘中怀在其辖区内的不动产登记信息，后四川省万源市人民法院回函称，未发现登记在被执行人刘中怀名下的在其辖区内的不动产登记信息；本院依法委托被执行人绵竹市港华农业科技有限公司住所地-四川省绵竹市人民法院代为调查被执行人绵竹市港华农业科技有限公司在其辖区内的不动产登记信息，后四川省绵竹市人民法院回函称，未发现登记在被执行人绵竹市港华农业科技有限公司名下的在其辖区内的不动产登记信息。 十、2020年12月3日，本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、互联网存款、证券、保险、车辆等财产，除上述查封车辆、划拨款项、冻结账户、正在冻结保费外，反馈，1、被执行人绵竹市港华农业科技有限公司在银行、财付通、支付宝中还有不超400元的款项，因申请执行人请求本院暂缓处置，故本案目前暂无处置的必要；2、被执行人刘中怀在银行、财付通、支付宝中还有不超100元的款项，因申请执行人请求本院暂缓处置，故本案目前暂无处置的必要；3、本院未发现被执行人可供方便执行的其他银行存款、互联网存款、证券、其他保险、其他车辆等登记信息。 十一、2020年12月4日，本院约谈申请执行人委托诉讼代理人崔晨曦，告知了其本案执行情况，申请执行人对本院的执行情况和查明的事实无异议，也无法提供被执行人其他可供执行财产的线索，并同意本院终结本案本次执行程序。 本案执行标的170192元、逾期付款利息、加倍支付迟延履行期间的债务利息，已执行到位1011元，尚未执行到位169181元、逾期付款利息、加倍支付迟延履行期间的债务利息。 上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录等证据证实。 本院认为，申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人的履行能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，除上述暂无处置必要的存款、无处置权的账户、暂无法处置的车辆外，未发现被执行人名下有其他可供执行财产线索。现本案执行措施已穷尽，仍无法顺利执结本案，故本次执行程序应予终结。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下： 终结本案本次执行程序。 待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。 本裁定书送达后立即生效。 审判长  葛晓春 审判员  邱振华 审判员  温晓凯 二〇二〇年十二月十五日 书记员  王仪帆 续行查封告知书 一、申请执行人续行查封的，应当在查封期限届满前十五前向本院提出，逾期申请或不申请的，自行承担不能续行查封之法律后果。 二、申请执行人续行查封的，申请执行人应提交下列文件和证明： （1）查封、冻结等强制措施申请书； （2）原执行依据副本； （3）原终结本次执行程序裁定书副本； （4）申请执行人的身份证明和授权委托书以及联系方式； （5）当事人信息及可供执行财产线索的相关证据材料。