江苏省太仓市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）苏0585民初6370号 原告：熊秀凤，女，汉族，1977年2月4日出生，住湖北省麻城市。 委托诉讼代理人：姜亚军，江苏金太律师事务所律师。 被告：汪新春，男，汉族，1977年11月16日出生，住江苏省滨海县。 被告：太仓鹏伟运输有限公司，统一社会信用代码91320585MA1MHA7J9F，住所地江苏省太仓市城厢镇郑和东路**。 法定代表人：徐丽峰，总经理。 委托诉讼代理人：管婷玉，该公司员工。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司苏州市中心支公司，统一社会信用代码913205946701399844，，住所地江苏省苏州市姑苏区总官堂路** 主要负责人：梅斌峰，总经理。 委托诉讼代理人：冯迎春，该公司员工。 第三人：太仓市市政设施管理处，统一社会信用代码12320585467205480G，住所，住所地江苏省太仓市天津路**div> 法定代表人：徐健，主任。 委托诉讼代理人：吴伟平，江苏广浩律师事务所律师。 原告熊秀凤与被告汪新春、太仓鹏伟运输有限公司（以下简称鹏伟公司）、中国人寿财产保险股份有限公司苏州市中心支公司（以下简称人寿保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院在2020年10月13日立案后，依法适用简易程序在2020年11月16日公开开庭进行了审理。审理中，本院根据被告汪新春、鹏远公司与人寿保险公司的申请，在2020年11月17日依法追加太仓市市政设施管理处（以下简称市政管理处）为第三人参加诉讼。本院依法适用简易程序，在2020年12月15日再次公开开庭审理了本案。原告熊秀凤及其委托诉讼代理人姜亚军，被告汪新春，被告鹏伟公司的委托诉讼代理人管婷玉，被告人寿保险公司的委托诉讼代理人冯迎春，第三人市政管理处的委托诉讼代理人吴伟平（参加第二次庭审）到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告熊秀凤向本院提出诉讼请求：判令被告汪新春、鹏伟公司、人寿保险公司及第三人市政管理处赔偿原告熊秀凤医疗费合计139863元。事实和理由：2020年6月23日16时16分左右，原告驾驶电动自行车（搭载：丁圆）经过太仓市兴业路太仓圣亚包装有限公司（以下简称圣亚公司）门口时，遇被告汪新春驾驶的苏Ｅ×××××重型自卸货车掉头，原告被迫行驶至公路与厂区的连接处（该处存在一条由第三人市政管理处维护管理的水沟），随即不慎摔倒，原告腿部被苏Ｅ×××××重型自卸货车压伤。交警部门虽经调查，但对事故成因无法查清。截至2020年9月18日，原告已发生医疗费169863元，其中被告汪新春垫付20000元，被告人寿保险公司垫付10000元。被告汪新春与鹏伟公司为挂靠关系，被告人寿保险公司依法承保了肇事机动车的交强险及商业三者险。 本起事故发生的原因为被告汪新春驾驶车辆掉头时将原告行驶路线挤压，导致原告驾驶至水沟处摔倒，后被碾压。故要求第三人市政设施管理依法承担40%的赔偿责任，剩余60%由被告人寿保险公司在保险范围内理赔，超出部分由被告汪新春、鹏伟公司共同赔偿。 被告汪新春辩称：1.苏Ｅ×××××重型自卸货车没有撞倒原告熊秀凤。原告熊秀凤倒地之后，该车只是压伤原告熊秀凤的腿部。2.苏Ｅ×××××重型自卸货车在被告人寿保险公司参加了交强险与商业三者险（100万元，含不计免赔）。3.答辩人与被告鹏伟公司系挂靠关系。4.事故后，答辩人为原告垫付20000元，请求一并处理。 被告鹏伟公司辩称：答辩人与被告汪新春系挂靠关系。 被告人寿保险公司辩称：1.对苏Ｅ×××××重型自卸货车碾压原告腿部的事实无异议。2.苏Ｅ×××××重型自卸货车在答辩人处投保了交强险和商业三者险（保险金额为100万元，含不计免赔特约险）。3.医疗费需扣除伙食费242.9元及案外人丁保西、丁圆的费用657.59元。4.事故后，答辩人垫付原告医疗费10000元，请求一并处理。5.第三人在水沟处未设置警示标示存在过错，原告驾驶的电动自行车横穿水沟存在过错，被告汪新春驾驶车辆碾压原告腿部存在过错，认为被告方承担40%的责任，第三人及原告各负30%。 第三人市政管理处述称：1.事故现场长约23.9米、宽约12厘米、深约3厘米的水沟，确实由第三人在管理。2.该水沟所处厂区与公路的交界处，正常行驶的车辆不会经过该条水沟，原告并无证据证明因水沟而摔伤。3.造成原告目前伤害后果的是被告车辆的碾压而非摔倒，故认为此事故中第三人不负赔偿责任。 本院经审查认定以下事实：丁保西与原告熊秀凤是夫妻，原告熊秀凤在2013年9月11日生育一子丁圆。 被告汪新春将苏Ｅ×××××重型自卸货车挂靠在被告鹏伟公司，该车在被告人寿保险公司参加了交强险和商业三者险，商业三者险的保险金额为100万元，含不计免赔特约险。 太仓市兴业路路面水泥铺置，呈南北走向，双向通行，两侧设有非机动车道，交通标志、标线齐全，视线良好。圣亚公司位于兴业路东侧，该公司的西门与兴业路相连，门口路段有一条南北走向、长约23.9米、宽约12厘米、深约3厘米的水沟，其管护单位是太仓市市政设施管理处。 2020年6月23日16时16分左右，原告熊秀凤驾驶电动自行车搭载丁圆沿兴业路由南向北行驶至圣亚公司门口路段时，熊秀凤、丁圆连车带人在上述水沟附近倒地，电动自行车倒地后横跨在水沟上，车前部朝东北方向，车后部朝西南方向。被告汪新春驾驶苏Ｅ×××××重型自卸货车正在圣亚公司门口路段由南向北掉头时，车辆右前轮压伤原告熊秀凤的腿部，致原告熊秀凤受伤。 事故发生后，太仓市公安局交通警察大队经调查认为无法查清事发时原告熊秀凤倒地的原因，并在2020年8月11日出具《道路交通事故证明》。 原告熊秀凤先后在太仓市第一人民医院、上海市第六人民医院、上海市松江区泗泾医院治疗。截至2020年9月18日，原告熊秀凤已经产生医疗费合计169033元。其中，被告汪新春、人寿保险公司分别为原告熊秀凤垫付医疗费20000元、10000元。 审理中，丁圆的法定代理人熊秀凤、丁保西表示丁圆伤势较轻，无需在交强险内为其预留份额。 上述事实，由原告熊秀凤提供的《道路交通事故证明》、机动车驾驶证和行驶证、出院小结、医疗费票据、居民户口簿，本院调取的视频监控录像、事故现场照片、询问笔录以及原、被告当庭陈述等证据证实。 （一）关于被告汪新春、第三人市政管理处与原告熊秀凤在本起事故中的过错程度，本院认为： 首先，被告汪新春驾驶苏Ｅ×××××重型自卸货车在事发路段由南向北掉头时占用非机动车道，影响原告熊秀凤驾驶电动自行车正常通行。被告汪新春驾驶机动车掉头过程中，亦未谨慎注意观察路面动态，结果车轮压伤原告熊秀凤。因此，本院认定被告汪新春对事故发生存在重大过错。 第二，第三人市政管理处系事发路段的管理、维护单位，该路段存在一条长约23.9米、宽约12厘米、深约3厘米的水沟，且水沟内有大量积水，显然对过往车辆、行人带来安全隐患，故应认定第三人市政管理处未尽到安全防护、警示等管护义务。原告熊秀凤驾驶电动自行车在该水沟附近摔倒，且电动自行车横跨在水沟上，故可推定该道路的管理维护缺陷影响原告熊秀凤正常通行，与原告熊秀凤摔倒之间存在因果关系。因此，本院认定第三人市政管理处对事故发生存在一定过错。 第三，被告汪新春驾驶重型货车掉头时，原告熊秀凤驾驶电动自行车未停车避让，且绕行该货车时疏于观察路面状况。因此，本院认定原告熊秀凤对本起事故的发生亦存在一定过错。 （二）关于被告人寿保险公司与第三人市政管理处的赔偿责任，本院认为： 首先，苏Ｅ×××××重型自卸货车在被告人寿保险公司参加了交强险与商业三者险，且本起事故发生在保险期间内，故被告人寿保险公司应在交强险内赔偿原告熊秀凤医疗费10000元。被告汪新春对本起事故的发生存在重大过错，应负本起事故的主要赔偿责任，故对原告熊秀凤超出交强险的损失，本院确定被告人寿保险公司在商业三者险内赔偿原告熊秀凤95420元[（169033元-10000元）×60%]。扣除被告人寿保险公司的垫付款10000元，被告人寿保险公司还需赔偿原告熊秀凤95420元。 其次，第三人市政管理处对本起事故的发生存在一定过错，应负本起事故的次要责任。对于原告熊秀凤超出交强险的损失，本院依据第三人市政管理处的过错程度，确定由第三人市政管理处赔偿原告熊秀凤31807元[（169033元-10000元）×20%]。 需要说明的是，原告熊秀凤尚未治疗终结，其还存在其他损失，不排除被告汪新春需要承担赔偿责任的可能，故对被告汪新春的垫付款，本院暂不处理。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款、第十六条第一款之规定，判决如下： 一、被告中国人寿财产保险股份有限公司苏州市中心支公司在本判决生效后三十日内赔偿原告熊秀凤95420元（户名：熊秀凤，开户银行：中国农业银行太仓板桥支行，账号：62×××72）； 二、第三人太仓市市政设施管理处在本判决生效后三十日内赔偿原告熊秀凤31807元（户名：熊秀凤，开户银行：中国农业银行太仓板桥支行，账号：62×××72）； 三、驳回原告熊秀凤的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1200元，减半收取计600元，由原告熊秀凤负担55元，被告汪新春、鹏伟公司负担409元，第三人市政管理处负担136元。该款原告熊秀凤已预交，本院不再退还，由被告汪新春、鹏伟公司、第三人市政管理处在本判决生效后三十日内按负担额支付原告熊秀凤。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本四份，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。 审 判 员 郭玉昆 二〇二〇年十二月二十九日 法官助理 张晓晴 书 记 员 邵 诚