黑龙江省依安县人民法院民 事 判 决 书（2020）黑0223民初1733号原告：黄永军，男，1965年8月1日出生，汉族，农民，住依安县。委托诉讼代理人：张福辉，依安县解放乡法律服务所法律工作者。被告：张余林，男，1947年10月8日出生，汉族，农民，住依安县。委托诉讼代理人：张苗苗（系张余林孙女），女，1990年12月2日出生，汉族，教师，住依安县。原告黄永军与被告张余林义务帮工人受害责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告黄永军及其委托诉讼代理人张福辉，被告张余林及其委托诉讼代理人张苗苗到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告黄永军向本院提出诉讼请求：要求被告赔偿医疗费1,650元、误工费13,309.47元、护理费5,219.40元、伙食补助费1,400元、营养费3,000元、伤残赔偿金61,890元、交通费160元、鉴定费3,550元，共计90,178.87元。事实和理由：原、被告是依安上游乡兴阳村农民，且有亲属关系。2020年6月5日，被告家维修仓房换房盖，在原来石棉瓦的基础上再覆盖一层彩钢瓦。原告到被告家帮工安装固定彩钢瓦时，石棉瓦碎裂，原告掉落到仓房屋内地面受伤。原告当即被送往依安县人民医院抢救，住院2天后转到黑龙江仁芯医院进一步治疗，住院12天后出院。原告自愿义务为被告帮工，原告帮工的工作环境、施工环境均由被告提供，原告在自愿帮工的过程中所付出的劳动被告受益，期间原告遭受人身损害，被告理应承担赔偿责任。现被告只赔偿部分医疗费，其他损失不予赔偿，故原告起诉，提出以上诉求。被告张余林辩称，被告不同意赔偿原告要求的各项损失。原告确实给被告帮工了，但原告是自愿帮工，被告没让其帮工，而且原告受伤后前期的药费都是被告负担的，被告已尽到了治疗义务。原告在依安人民住院期间的费用和黑龙江仁芯医院住院的费用被告垫付了近11,000元。原告是在房脊上直腰从兜里取钉子时，将房顶上老石棉瓦踩碎而跌落在地的，而不是在安装石棉瓦过程中掉落在地的。原告在诉状中说被告是受益人，其实被告一点利益没享受，因为原告刚开始干活就受伤了。当事人围绕诉讼请求依法向本院提交了证据，本院对证据作如下分析认定：1、原告以依安县人民医院住院病案复印件1份、黑龙江仁芯医院住院病案1份、出院诊断书1份、开普医学影像哈尔滨诊断中心《CT检查报告单》1张、开普医学影像诊断中心收费票据2张（金额为1,650元）、交通费票据2张（金额为158元）、护理人员张文艳身份证复印件1张为证，证实原告诊断结果、治疗过程、复查结果、交通费支出数额以及护理人员身份的事实。原告以证人吴某1、吴某2的当庭证言为证，证实事故发生经过。被告对以上证据无异议，本院予以认定。2、原告以黑龙江安通司法鉴定中心《司法鉴定意见书》1份、鉴定费票据1张（金额为3,550元）为证，证实原告伤残等级、误工、护理、营养期限以及鉴定费的支出数额。被告有异议，认为原告的鉴定以及鉴定花销与被告无关。被告对上述证据的真实性未提异议，本院予以认定。3、被告以依安人民医院药费票据3张、哈尔滨仁芯医院药费票据1张、沈阳开普勒医疗健康管理有限公司哈尔滨医学影像诊断中心CT票据1张、依安人民医院挂号票据4张、核酸检测费用（黄永军和妻子张文艳）缴费凭证2张为证，证实被告为原告支付的药费数额。原告无异议，认为这些药费确实是被告支付的，但原告起诉的药费里不包括这些药费。原告对上述证据无异议，本院予以认定。通过原、被告的陈述及对证据的分析与认证，本院认定如下事实：2020年6月5日，被告维修仓房换房盖，原告到被告家帮工。在帮工过程中，原告不慎将石棉瓦踩碎从房顶摔落，致腹部受伤。原告当即被送往依安县人民医院抢救，住院2天后转入黑龙江仁芯医院治疗，诊断为右肩胛骨骨折、胸腔积液、脾挫裂伤、左侧肋骨骨折、L2腰椎横突骨折，住院12天。2020年7月27日原告到沈阳开普勒医疗健康管理有限公司哈尔滨医学影像诊断中心复查病情，花费CT检查费1,650元。2020年11月2日，原告的伤经黑龙江省安通司法鉴定中心鉴定，结论为：1、致残程度十级；2、误工期评定伤后至伤残评定前一日；3、护理期评定伤后60日；4、营养期评定伤后60日。原告花鉴定费3,550元。原告合理损失为：1、医疗费1,650元，有医疗费票据证实，本院予以支持；2、误工费，原告要求按2020年黑龙江省统计局公布的农民纯收入86.99元/天标准，按鉴定意见计算153天，因原告要求的计算标准符合法律规定，本院予以支持，但原告要求计算153天无法律依据，原告从2020年6月5日受伤至评定为伤残前一日2020年11月1日，时间为149天，故应按149天计算，原告合理误工费为：86.99元/天×149天=12,961.51元。3、护理费，原告要求按照2020年黑龙江省统计局公布的农民纯收入86.99元/天标准，按照鉴定意见计算60天，因原告的请求符合法律规定，本院予以支持，原告合理护理费为：86.99元/天×60天=5,219.40元。4、伙食补助费，原告要求参照国家公务人员出差伙食补助100元/天标准，按照实际住院14天计算，因原告的请求符合法律规定，本院予以支持，原告合理伙食补助费为：100元/天×14天=1,400元。5、营养费，原告要求按照50元/天的标准，按鉴定意见计算60天，因原告的请求符合法律规定，本院予以支持，原告合理营养费为：50元/天×60天=3,000元。6、残疾赔偿金，原告要求按照2020年城镇居民人均可支配收入30,945元/年标准，按鉴定意见十级伤残计算，因原告的请求符合法律规定，本院予以支持，原告合理残疾赔偿金为：30,945元/年×20年×10%=61,890元。7、交通费158元，被告无异议，本院予以支持。以上合计86,278.91元。原告在依安县人民医院治疗药费4,747.58元、在开普勒医疗健康管理有限公司哈尔滨医学影像诊断中心作CT检查费800元均由被告支付，另外原告去哈尔滨住院被告给付原告现金5,000元。以上被告支付费用共计10,547.58元。本院认为，原告黄永军给被告张余林帮工，张余林未明确表示拒绝，视为同意帮工，双方成立义务帮工关系。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条规定，帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任，本案被告作为被帮工人，应对原告的损失承担主要民事责任；原告系完全民事行为能力人，在为被告提供义务帮工过程中，明知需要更换的石棉瓦不能承重，却直接踩踏将石棉瓦踩碎从房顶坠落受伤，原告没有尽到安全注意义务，存在过错，应承担次要民事责任。根据原告过错情节，本院酌定原告承担30%的民事责任，被告承担70%的民事责任。被告应赔偿原告损失为：［86,278.91元+4,747.58元（依安县人民医院药费）+800元（复查CT检查费）]×70%-4,747.58元（依安县人民医院药费）-800元（复查CT检查费）-5,000元（被告给付原告现金）=53,730.96元。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条规定，判决如下：被告张余林于判决生效后五日内赔偿原告黄永军医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金损失共计53,730.96元。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理2,054元，减半收取1,027元，原告黄永军负担415元，被告张余林负担612元，被告于判决生效后七日内向本院缴纳。鉴定费3,550元，原告黄永军负担1065元，被告张余林负担2485元，与前款一并履行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院。审判员  孙景文二〇二〇年十二月十七日书记员  崔海波