陕西省柞水县人民法院刑事附带民事判决书 （2020）陕1026刑初52号 公诉机关柞水县人民检察院。附带民事诉讼原告人苟某甲，男，1970年2月16日出生，汉族，小学文化，农民，陕西省柞水县人，住柞水县，系被告人苟名新的胞兄，公民身份号码：61252XXXX002166819。被告人苟名新，男，1974年1月2日出生于陕西省柞水县，公民身份号码：61252XXXX401026813，汉族，小学四年级肄业，农民，住柞水县，因扰乱单位秩序于2016年7月20日被柞水县公安局行政拘留10天，因涉嫌寻衅滋事罪于2020年5月25日被柞水县公安局刑事拘留，同年7月8日被依法逮捕，现羁押于镇安县看守所。辩护人胡军，陕西胡军律师事务所律师。被告人方彩红，女，1978年10月15日出生于陕西省柞水县，公民身份号码：61252XXXX810156643，汉族，小学四年级肄业，农民，住柞水县，系苟名新的妻子，因犯放火罪于2010年8月17日被本院判处有期徒刑三年，因扰乱单位秩序于2016年7月20日被柞水县公安局行政拘留10天，因扰乱公共秩序于2017年5月1日被柞水县公安局行政拘留5天，因涉嫌寻衅滋事罪于2020年5月25日被柞水县公安局刑事拘留，同年7月8日被依法逮捕，现羁押于柞水县看守所。辩护人王超，陕西诺灵律师事务所律师。柞水县人民检察院以柞检刑检刑诉（2020）47号起诉书指控被告人苟名新、方彩红涉嫌犯寻衅滋事罪，被告人苟名新涉嫌犯故意伤害罪，于2020年10月9日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人苟某甲以要求被告人苟名新赔偿经济损失为由，向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。柞水县人民检察院指派检察员刘海燕出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人苟某甲，被告人苟名新及其指定辩护人胡军，被告人方彩红及其指定辩护人王超到庭参加诉讼。现已审理终结。柞水县人民检察院指控，2020年2月12日10时许，被告人苟名新在地里燃烧杂物时，被镇村干部制止。后被告人方彩红怀疑是苟某甲举报，便撵到苟某甲家门前进行辱骂，二人由此发生争执，撕扯中方彩红将苟某甲眼部抓伤。苟名新持钉耙赶到现场后，用钉耙击打苟某甲背部一下，致苟某甲受伤。村民苟某乙上前拉架时，方彩红又对苟某乙撕扯殴打。经司法鉴定，苟某甲眼部损伤程度构成轻微伤，右侧第10、11肋骨骨折损伤程度构成轻伤二级;苟某乙左手抓伤构成轻微伤。2013年前后，秦楚古道旅游公司征用了方彩红母亲的土地并赔偿到位。后方彩红、苟名新未经该公司同意擅自在该地上种植猪苓，并于2015年5月份以猪苓未赔偿为由多次上访。同年6月9日，秦丰村委会组织双方协调猪苓赔偿事宜时，方彩红与秦丰村干部朱某某发生争执并撕扯，后方彩红以受伤为由住院治疗。2015年7月27日，方彩红、苟名新伙同其女苟静怡要求朱某某赔偿医疗费及秦楚古道旅游公司赔偿猪苓赔偿款为由到营盘镇政府上访，并在政府办公室滞留25日，严重扰乱了镇政府办公秩序。同年8月20日，方彩红、苟名新从朱某某处强行索要了38000元，从秦楚古道旅游公司强行索要了26000元。针对上述指控，公诉机关当庭出示了被害人陈述、证人证言、物证、书证、鉴定意见书、被告人供述与辩解等证据，认为被告人方彩红无事生非，随意殴打他人，伙同被告人苟名新严重扰乱国家机关办公秩序，并强拿硬要他人财物，其行为均已构成寻衅滋事罪；被告人苟名新故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人苟名新案发前其一人犯数罪，应数罪并罚；被告人方彩红、苟名新归案后拒不认罪、悔罪，建议对二被告人分别在二年以上四年以下有期徒刑幅度内判处。附带民事诉讼原告人苟某甲诉称，应依法追究被告人苟名新的刑事责任，并判令赔偿其医疗费14897.31元、误工费27000元、护理费13500元、伙食补助费840元、营养费560元、交通费1000元、鉴定费840元、残疾器具费1800元、精神损害抚慰金10000元，当庭出示了诊断证明、住院病历、医疗费票据、鉴定费票据等证据。被告人苟名新对起诉书指控的事实及罪名提出异议，辩解他没有用钉耙击打苟某甲，不构成故意伤害罪。他和方彩红在征地前种植猪苓，秦楚古道旅游公司未给赔偿，在村委会协调时朱某某将方彩红打伤，朱某某未赔偿医疗费及后续治疗费，他俩到镇政府上访要求解决赔偿问题属正当行为，但被镇政府软禁了20余天，他和方彩红不构成寻衅滋事罪。其辩护人胡军辩称：1、指控苟名新犯故意伤害罪成立，请法庭依法公正处理；2、指控苟名新犯寻衅滋事罪的事实不清，证据不足，依法不能成立。苟名新上访要求赔偿方彩红的医疗费以及猪苓款，其行为具有一定的正当性，并非无事生非、寻求刺激；苟名新在镇政府上访，滞留政府办公室25日的行为确实不妥，但现有证据不能证明其行为严重扰乱镇政府办公秩序，该行为只应行政处罚；苟名新、方彩红获得的赔偿款，都是经调解达成协议的结果，并非强拿硬要，无端索取。被告人方彩红对起诉书指控的事实及罪名提出异议，辩解她和苟名新在营盘镇政府上访，吃住二十余天属实，虽然吃饭未付钱属错误行为，但他俩要求秦楚古道旅游公司、朱某某赔偿损失属正当行为，不构成寻衅滋事罪。其辩护人王超辩称，指控方彩红犯寻衅滋事罪的事实不清，证据不足，依法不能成立。方彩红以所种猪苓未获赔偿为由上访，并非无事生非、寻求刺激，而是反映合理诉求；方彩红虽到北京市中南海周边及营盘镇政府上访，但无证据证明其实施了在公共场所起哄闹事行为，以及造成公共场所秩序严重混乱的结果；苟名新、方彩红获得的两项赔偿款，都是经调解达成协议的结果，并非强拿硬要，且方彩红是否种植猪苓，只有证人证言加以证明，无现场照片、录像等证据佐证。经审理查明，2013年前后，陕西终南山秦楚古道旅游开发有限公司（以下简称秦楚古道旅游公司）征用了柞水县XX镇XX村XX组毛某某（方彩红母亲）的土地，并支付了征地补偿款。之后，被告人方彩红、苟名新以其在该宗土地种植有中药材猪苓未获赔偿为由，多次到营盘镇政府、柞水县信访局上访。2015年6月9日，营盘镇秦丰村委会、朱家湾村委会为平息上访，在朱家湾村委会协调猪苓赔偿事宜，协调过程中方彩红与秦丰村干部朱某某发生争执，朱某某将方彩红推倒在地。后方彩红以其被打伤为由到柞水县人民医院住院治疗，被诊断为脑外伤反应、多处软组织损伤等，住院一月余，秦丰村委会垫付方彩红住院费用13771.68元。同年8月1日，方彩红出院后伙同苟名新以要求朱某某赔偿误工费、后续治疗费以及秦楚古道旅游公司赔偿猪苓款为由，带领其女儿苟静怡到营盘镇政府上访，滞留在镇政府办公室内，并在镇政府院内用盆敲击，哄闹、滋事，被镇政府工作人员劝阻后，辱骂镇政府工作人员，冲击镇政府会场，还强行在镇政府廉政灶上就餐，严重扰乱了镇政府办公秩序。期间，营盘镇政府为平息上访，协调由朱某某赔偿方彩红38000元，由秦楚古道旅游公司赔偿方彩红、苟名新26000元。协议达成后，方彩红、苟名新等三人于2015年8月20日从营盘镇政府离开，后在协议书上签字并领取了上述两项赔偿款。2020年2月12日10时许，被告人苟名新在地里燃烧杂物时，XX镇XX村干部蔡某某、毛家锋等人发现并制止。后被告人方彩红怀疑是护林员苟某甲举报，便撵到苟某甲家门前进行辱骂，二人由此发生争执、撕扯，撕扯中方彩红将苟某甲眼部抓伤，苟某甲将方彩红拽倒在地并压在身下。苟名新持钉耙赶到现场后，用钉耙背部击打苟某甲右背部一下，致苟某甲受伤。苟某乙上前拉架时，方彩红又与苟某乙发生争执、撕扯。后苟某甲被送至柞水县人民医院检查治疗，住院28天，被诊断为右侧第10、11肋骨骨折、右侧肺挫伤、右侧血胸、右眼球结膜下淤血、面部抓伤等，支付门诊及住院费用14897.31元，支具费用1800元。经陕西商洛精诚法医司法鉴定所鉴定，被害人苟某甲眼部损伤程度构成轻微伤，右侧第10、11肋骨骨折损伤程度构成轻伤二级，苟某甲支付鉴定费用840元;经陕西省柞水县XX中心鉴定，被害人苟某乙左手抓伤构成轻微伤。另查明，方彩红曾患有牛皮癣、双侧股骨头坏死疾病,系肢体三级残疾，因犯放火罪于2010年8月17日被本院判处有期徒刑三年。上述事实,有公诉机关提交,并经过法庭质证、认证的下列证据予以证明:1、物证钉耙一把证明，苟名新伤害苟某甲时所持作案工具钉耙的特征等情况。2、书证(1)接处警登记表、受案登记表证明，故意伤害案系方彩红报案，以及公安机关受案的情况。(2)抓获经过证明，被告人方彩红、苟名新系公安机关于2020年5月25日7时许抓获归案。(3)户籍证明书证明，被告人方彩红、苟名新的年龄等主体身份信息。(4)方彩红违法犯罪记录证明书证明，方彩红因犯放火罪于2010年8月17日被本院判处有期徒刑三年; 因扰乱营盘镇政府办公秩序于2016年7月20日被柞水县公安局行政拘留10日; 因到北京市中南海周边非法上访于2017年4月28日被北京市公安局西城分局训诚; 因多次到国家信访局、中央纪委越级上访，扰乱公共秩序于2017年5月1日被柞水县公安局行政拘留5日。(5)苟名新违法记录、无犯罪记录证明书证明，苟名新因扰乱营盘镇政府办公秩序于2016年7月20日被柞水县公安局行政拘留10日，其案发前在辖区内未发现有犯罪记录。(6)现场照片7张证明，伤害案的大致现场以及双方的受伤情况等。(7)扣押物品清单证明，2020年4月4日公安机关扣押苟名新持有的钉耙一把并拍照固定。(8)诊断证明书2份证明，2020年2月12日至3月12日，苟某甲在柞水县人民医院外科住院治疗，被诊断为右侧第10、11肋骨骨折，右侧肺挫伤，右侧血胸，右眼球结膜下淤血，面部抓伤，胸廓畸形。同年2月12日，苟某乙被柞水县人民医院诊断为脑外伤反应，左手抓伤。(9)营盘镇廉政灶接待审批单、廉政灶就餐明细证明，方彩红、苟名新多次到营盘镇政府上访，并在廉政灶就餐，以及2015年8月1日至8月20日的就餐费用情况。(10)治安案件调解协议书、领条证明，2015年8月20日，经营盘派出所调解，朱某某与方彩红、苟名新达成赔偿协议，由朱某某在结清医疗费的基础上赔偿方彩红误工费、后续治疗费38000元，由苟名新清理所书写的非法广告，同月24日苟名新签字领取该款。(11)协议书、领条证明，2015年10月14日，秦楚古道旅游公司与方彩红、XX村XX组毛某某位于甘沟口西河机的承包地内种植猪苓的赔偿协议，协议约定秦楚古道旅游公司赔偿方彩红、苟名新26000元，同月16日方彩红签字领取该款。3、证人证言(1)证人蔡某某（营盘镇政府便民服务中心主任）、严佳炜（朱家湾村副支书）、毛家锋（朱家湾村副主任）证言证明，2020年2月12日10时许，他们三人驾车去朱家湾村三、四组进行疫情防控宣传，发现苟名新在地里烧杂物火势较大，就前去制止并将火熄灭，期间毛家锋与苟名新发生争执。途中，方彩红打电话问严佳炜是不是苟某甲举报苟名新烧火的，严佳炜说不是苟某甲举报的，是他们在路上发现的。(2)证人王某甲（XX村XX组长）证言证明，2020年2月12日11时许，他在公路上宣传疫情防控，走到苟某甲家门口时，看见苟某甲和方彩红在争吵、撕扯，不知道方彩红咋倒在地上了，苟名新就持钉耙朝苟某甲的背上打了一下，苟某乙便跑上前去拉架，他和王某乙、王某丙等人也上前拉架，将双方拉开后，苟某甲就回家了。方彩红跑到苟某甲门前地里捡了把锄头，说要用锄头把苟某甲挖死，还说了些很难听的脏话，边说边拿着锄头往苟某甲家走，苟某乙和吴某某就去拉方彩红，方彩红打了苟某乙一耳光，苟某乙将方彩红按倒在地上，方彩红将自己的拖鞋拿起来朝苟某乙的脸上打。他和王某乙、王某丙上前将两人拉开后，苟某乙和苟某甲就回家了，方彩红便坐在地上骂，后派出所民警就来了。他们争吵是因苟名新在地里烧杂物被村干部阻止，方彩红认为是苟某甲举报的，双方为此发生争执、撕扯，期间没有人打苟名新。苟名新、苟某乙、苟某甲是亲兄弟关系，关系一直不好存在矛盾，具体什么原因他不清楚。(3)证人王某乙（XX村XX组村民）证言证明，2020年2月12日10时许，他在地里干活时看见苟某甲厕所边有人打架，来到现场见方彩红与苟某甲厮打在一起，苟某甲把方彩红压在地上，苟名新持钉耙朝苟某甲背部打了一下。他和王某丙、吴某某、王某甲就上前将钉耙挡下，他把苟某甲拉到旁边的道场上。方彩红拿了一把锄头去打苟某甲，苟某乙就把方彩红的锄头抓住，方彩红把苟某乙衣服抓着不放，两人用手相互乱打，方彩红打了苟某乙的脸，苟某乙打了方彩红的头和手，他们上前将两人挡开，方彩红就在现场辱骂苟某甲和苟某乙，后公安民警就来了。苟名新、苟某乙、苟某甲是亲兄弟关系，苟名新与方彩红是夫妻关系，苟名新两口子和苟某乙、苟某甲关系不好，彼此也不来往。(4)证人吴某某（XX村XX组村民）证言证明，2020年2月12日上午，她在地里干活时看到苟名新的地里有人在烧东西，过了一会看见毛家锋等人去苟名新地里用水把火浇灭了。随后，方彩红就到苟某甲门前和苟某甲发生争吵，他们去劝架时看见方彩红和苟某甲相互撕扯。苟名新当时在现场，有没有动手她没有注意，只看见苟名新拿的有铁耙子等农具，苟某甲面部受伤流血了。方彩红、苟名新夫妇在当地表现不好，与亲戚和邻里之间几乎不来往。(5)证人王某丙（XX村XX组村民）证言证明，2020年2月12日10时许，他在地里干活时听见方彩红在苟某甲家门前骂人，看见苟某甲和方彩红争吵，苟某乙在劝阻。他就前去挡架，看到方彩红朝苟某乙脸上打了两耳光，又用自己的拖鞋在苟某乙的脸上打了几下，他和吴某某等人将两人拉开后，苟某甲、苟某乙就各自回家了，过了会就看见派出所的人来了。他去挡架时见苟名新手中拿着一个耙子站在旁边，不知道他打人没有。方彩红夫妻俩和苟某甲、苟某乙关系不好，具体情况他不清楚。(6)证人毛某某（XX村XX组村民、方彩红母亲）证言证明，2013年前后，秦楚古道公司征用了她的5分土地，当时她不在家，土地是村上丈量的，共给她赔了1.8万元。被征用土地的使用权是她的，女儿方彩红已经出嫁了，户口也迁走了，那块地与方彩红没有关系。征地前方彩红是否在地里种猪苓她不清楚，当时她不在家。(7)证人沈某某（XX村XX组村民）证言证明，毛某某的土地被秦楚古道公司征用前，方彩红夫妇给他说要在地里种猪苓，但两人是否种植他不知道，他在挖地时看到毛某某的地里有菌种。(8)证人万某甲、万某乙、罗某某（XX村XX组村民）证言证明，2013年左右，秦楚古道旅游公司征用了毛某某的5分地，由于毛某某长期不在家，所以她的地是荒地，在征用之前没有人在地里种啥。在征地丈量确认后，方彩红、苟名新夫妇跑到地里种了几根菌棒、少许猪苓，随后他俩以地里种有猪苓为由到村上索要赔偿，他俩种猪苓这事周围群众都知道。(9)证人徐某某（原秦丰村主任）证言证明，秦楚古道旅游公司征用毛某某家土地，丈量时对土地面积及附属物都进行了确定，还进行了公示，村上也保存了相关的资料，之后毛某某领取了征地款。后毛某某的女儿方彩红提出被征土地上她种有猪苓要求赔偿，秦楚古道旅游公司不同意，方彩红夫妇便多次到村镇上访。村上在调解土地纠纷时，方彩红与朱某某发生争执，后方彩红住院并四处上访，村上向秦楚古道公司借了26000元给方彩红赔偿了猪芩钱。(10)证人朱某某（XX村XX村长）证言证明，2015年6月，他给方彩红处理土地纠纷时，指出方彩红的要求不合理，方彩红就骂他，还将一杯茶水泼在他脸上，他回骂方彩红，也将一杯茶水泼在方彩红身上，方彩红就扑过来打他，他将方彩红推倒在地，方彩红就睡在地上骂他，他被人拉开到村委会门口，之后警察就来了。他没有打方彩红，方彩红住院期间以被打伤为由多次到政府上访，并到处贴小字报说他打人，他为了减轻政府压力，出于无奈给方彩红赔偿38000元。(11)证人赵某某（秦丰村副主任）、陈英林（原秦丰村党支部书记）证言证明，2015年6月份前后，他俩与朱某某等人在协调方彩红与秦楚古道旅游公司征地纠纷一事时，朱某某说方彩红的要求不合理，方彩红就辱骂朱某某，并将一杯茶水泼在朱某某脸上，朱某某也回骂方彩红，两人发生撕扯。他俩劝阻时不知道是朱某某推的还是方彩红故意的，反正方彩红倒在地上了，然后方彩红就骂村干部打人了，朱某某并没有打方彩红。民警来到现场后，方彩红说她被打伤了到县医院检查治疗，后来医院说方彩红没啥伤病让她出院，但方彩红不出院还让村上垫医药费，一直纠缠朱某某、村委会，村上替方彩红垫付了生活费、医药费、住院费等，具体金额村上都有记载。方彩红出院后到营盘镇政府上访，在镇政府吃住，缠闹，要求处理朱某某，赔偿猪苓钱。后来经派出所调解，由朱某某给方彩红支付38000元，另外村上还借钱给方彩红赔了猪苓款26000元。(12)证人周某某（原秦丰村党支部副书记）、柯玉来（秦丰村监委会主任）证言证明，方彩红说朱某某把她打了，就住院并四处上访，迫于压力秦丰村给方彩红送过生活费，出院时的医疗费也是秦丰村结算的。(13)证人胡某某（朱家湾村党支部书记）、齐志德（原朱家湾村副主任）、石家学（朱家湾村监委会主任）、余茜（朱家湾村文书）证言证明，秦楚古道旅游公司征用方彩红母亲家的土地后，方彩红说地里种有猪苓要求赔偿，还多次到镇村上访。2015年6月，XX村XX村组织调解，协调中方彩红与朱某某发生冲突，方彩红将杯子里的水泼在朱某某身上，两人发生撕扯。被在场的人挡开后，方彩红坐在地上不起来在村委会闹，说朱某某把她打了。朱某某没有打方彩红，相互撕扯了一下就被挡开了。方彩红称朱某某将其打坏了到医院住院，出院后方彩红赖在镇政府不走，吃住20余天，在镇政府院子里大喊大叫，辱骂镇村干部。方彩红夫妇经常四处上访，曾几次上访并吃住在营盘镇政府。(14)证人江某某（秦楚古道旅游公司副总经理）、余方明（秦楚古道旅游公司盛世甘霖水厂经理）证言证明，秦楚古道旅游公司征用毛某某家的土地，当时丈量时土地是荒地。过了不长时间，毛某某的女儿方彩红找到营盘镇政府要求公司赔偿猪苓，但是方彩红没有在地里种猪苓。后秦丰村支书找江某某借钱说要给方彩红赔偿猪苓，江某某就个人拿钱借给了秦丰村支书。(15)证人何某某、张某某、童某某（营盘镇政府职工）证言证明，方彩红是个老上访户，2015年7月份，方彩红、苟明新及其小女儿自行来到营盘镇政府，要求朱某某赔偿医药费及秦楚古道旅游公司赔偿猪苓钱，在营盘镇政府闹访，三人在二楼一办公室内住了20多天，一直赖着不走，吃住在镇政府，期间经常坐到院子用盆子敲打，辱骂镇村干部，镇村干部组织调解时又辱骂调解人，镇上召开干部例会时方彩红还跑到会场骂人，给镇政府办公环境造成了不良的影响。方彩红多次在镇政府闹访，吃住了好几次。(16)证人杨某某（营盘镇政府司法所退休干部）、罗秀梅（原营盘镇炊事员）证言证明，2015年7月，方彩红、苟明新及其小女儿在镇政府闹访，在政府楼一间办公用房内住了长达20多天，三人经常坐到院子用盆子敲打，辱骂镇村干部，镇村干部组织调解又辱骂调解人，人大会期间还闯入会场骂人，平时都强行在廉政灶上吃饭，不给打饭就在餐厅外骂人，还强行翻窗进入餐厅打饭，用餐费用1000余元，但是方彩红他们没有支付任何费用，都是杨某某个人垫付的。4、被害人陈述(1)被害人苟某甲陈述证明，2020年2月12日10时许，苟名新在地里烧杂草被村干部制止了，后方彩红怀疑是他举报的就对他进行辱骂，他俩发生争执、撕扯，方彩红把他的眼角抓了一下，撕扯中他俩都倒在了地上，方彩红还辱骂他，他就跪在地上压着方彩红，并用右手打了方彩红两巴掌，方彩红在他的脸上乱抓，他用右手又打了方彩红臂部一拳。这时他感党后背被人打了一下非常疼，回头看见苟名新拿着钉耙站在背后。现场只有苟某乙和苟名新两人，他听见苟某乙和旁边的人说苟名新不该用钉耙打人的话，他就判断是苟名新用钉耙背部打了他。随后吴某某和王某丙过来将他和方彩红拉开。方彩红从地上起来后，拿了一把锄头要打他，他就跑回家拿了一把斧子站在院子，看见吴某某和苟某乙抓着方彩红拿的锄头阻挡，他就回家将斧子放下，出来后看见方彩红脱了鞋用鞋底在苟某乙头部打，苟某乙没有还手。之后，他乘坐苟某乙的车到县医院检查，医生说他肋骨断了，肺部挫伤，他就住院治疗花了16000余元，到现在他身体还没有完全恢复，不能出重力。(2)被害人苟某乙陈述证明，方彩红辱骂苟某甲两人发生争执，方彩红将苟某甲的眼部和面部抓伤，两人发生撕扯并一起倒在地上，苟某甲压在方彩红的身上。苟名新在旁边拿了一个木把钉耙朝苟某甲的背部打了一下，准备打第二下时被他夺下钉耙。他和王某丙、吴某某把双方挡开后，苟某甲和方彩红就起身了。方彩红在旁边拿了一个锄头要打苟某甲，吴某某去挡方彩红，方彩红说谁挡就一块打，吴某某就松手了。他上前抓着方彩红手中的锄头没松手，方彩红用拳头打他头部，他用手挡时方彩红倒地了，用手抱住他的腿不松手。苟名新将方彩红拉起来后，方彩红还抓着他不松手，并用鞋打了他头部几下，他没有还手。他离开后方彩红在现场一直骂人，之后公安机关就到现场了。5、被告人供述与辩解⑴被告人苟名新供述证明，2011年他和方彩红在方彩红母亲位于秦丰村的土地种植猪苓，后该土地被秦楚古道旅游公司征收了，但他俩在地里种的猪苓没有赔偿，为猪苓赔偿的事他俩到秦丰村反映，后来方彩红到营盘镇、县信访局上访。2015年秦丰村、朱家湾村组织双方在朱家湾村委会协调猪苓赔偿事宜。他当时不在家，后来得知方彩红被秦丰村干部朱某某打了，在县医院治疗被诊断为身体多处软组织损伤、脑外伤反应，在医院住了一个多月，住院费用是秦丰村垫付的。方彩红住了一个多月后，秦丰村不垫付医药费了，他就到县信访局上访，后营盘镇政府安排司法所干部到医院接他和方彩红，当天他俩被拉到镇政府在办公楼二楼一间办公室呆着，当晚他俩就住在了办公室。他俩住了20多天，期间还将女儿苟静怡接来住在一起，一直在镇政府廉政灶上吃喝。后经营盘镇政府和派出所出面协调，朱某某向方彩红赔偿38000元，秦楚古道公司向他和方彩红赔偿26000元，他们一家三人才搬走。被征收的那块地是毛某某的，但该土地方彩红与毛某某之间存在争议。2020年2月12日，他在自留地烧树叶后被镇村干部制止。后方彩红去找护林员苟某甲，在苟某甲门前与苟某甲发生争执。过了一会他看见苟某甲骑在方彩红身上，就走到跟前将苟某甲往开拉，接着苟某乙也来了，苟某乙从身后抱着他的手臂和腰。旁边干活的村民王某乙、王某丙、王某丙的妻子吴某某也来到现场挡架，他就打电话报警了。这时，他发现方彩红和苟某乙打起来了，他就把方彩红拉开。冲突造成他脸上有点小伤，方彩红受伤了到县医院住院治疗。他没有注意苟某甲哪里有伤，当天17时许在县医院急诊科看见苟某甲也在治疗，他没有拿钉耙打过苟某甲。⑵被告人方彩红供述证明，2013年左右，秦楚古道征用她母亲毛某某的土地并进行了赔偿，但丈夫苟名新在地里栽种的猪苓没有赔偿。2015年期间，她去朱家湾村委会协商赔偿事宜，秦丰村干部朱某某与她发生争吵并将她打伤，她就到县信访局上访，后村委会派人将她送到县医院治疗。在县医院治疗了一段时间后，她再次到县信访局上访，营盘镇政府干部何某某接访，因问题没有得到解决，她和苟名新、女儿苟静怡三人就在镇政府廉政灶上吃饭，晚上住在镇政府二楼一房间内，吃住了二十多天。后经镇政府协调，朱某某给赔偿38000元，秦楚古道公司给赔偿26000元，他们三人就回家了。在营盘镇政府吃住是她要求的，和苟名新没有关系，当时苟名新还劝她回家。秦楚古道的事情也和苟名新没有关系，都是她个人行为。2020年2月12日，苟名新在地里烧树叶后被镇村干部制止，她得知是苟某甲举报的就和苟某甲发生口角，后苟某甲抓住她的头发将她拽倒在地，把她压在地上还在她头上、身上乱打，她也用手抓苟某甲，后他俩被邻居吴某某等人拉开。之后，苟某乙与她发生争吵并相互谩骂，苟某乙在她左脸打了一拳，还在她的头上打了几下，她准备还手时被苟名新拉住，后她就报警了。6、鉴定意见书(1) 【2020】临鉴字第53号司法鉴定意见书证明，经陕西商洛精诚法医司法鉴定所鉴定，被鉴定人苟某甲损伤程度属轻伤二级。(2)【2020】(柞)公(司法)鉴(法医)字1号司法鉴定意见书证明，经陕西省柞水县公安局司法鉴定中心鉴定，被鉴定人苟某乙的损伤程度属轻微伤。(3)鉴定意见通知书证明，2020年4月27日，柞水县公安局营盘派出所将苟某甲、苟某乙损伤程度的鉴定结果告知被告人方彩红、苟名新，二人拒绝签字。被告人方彩红的辩护人当庭出示了以下证据：1、方彩红受伤照片2张证明，朱某某将方彩红打伤，左眉弓、面部有淤青；2、方彩红残疾证1份证明，方彩红肢体残疾，残疾等级三级；3、息诉罢访承诺书1份证明，方彩红、苟名新承诺不再就猪苓赔偿事宜再次上访。上述证据经过当庭质证，被告人苟名新对公诉机关当庭出示的指控故意伤害罪的有罪证据均提出异议，当庭作无罪辩解，其辩护人对上述证据均未提出异议，对该项指控作有罪辩护；被告人苟名新、方彩红对公诉机关当庭出示的指控寻衅滋事罪的有罪证据均提出异议，当庭作无罪辩解，二被告人的辩护人对该项指控均作无罪辩护。综合全案证据进行全面审查和证据分析：1、公诉机关当庭出示的证据相互印证，能够证明被告人苟名新持钉耙击打被害人苟某甲，致苟某甲右侧第10、11肋骨骨折，经鉴定构成轻伤二级的事实；2、公诉机关当庭出示的证据相互印证，能够证明被告人苟名新、方彩红带领其女在营盘镇政府非法聚集，哄闹、滋事，辱骂镇政府工作人员，强行在政府廉政灶就餐，并不听镇政府工作人员劝阻，滞留20余天的事实。本院认为，公民通过信访途径反映诉求，应当采取合法手段，即便是为了维护合法权益，也不得使用非法的手段。被告人苟名新、方彩红借故生非，以上访为名，为制造影响，施加压力，带领其女在镇政府办公场所非法聚集，哄闹、滋事，且不听镇政府工作人员劝阻，滞留20余天，违反了《信访条例》第二十条、第四十七条的规定，严重影响国家机关的工作，造成公共场所秩序严重混乱，其行为已构成寻衅滋事罪，依法应予惩处；被告人苟名新故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。柞水县人民检察院指控二被告人的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，对于被告人苟名新提出不构成故意伤害罪，以及被告人苟名新、方彩红及其辩护人分别提出不构成寻衅滋事罪的辩解、辩护意见，本院不予支持。在共同实施的寻衅滋事犯罪中，被告人苟名新、方彩红积极实施犯罪实行行为，均属主犯；被告人苟名新案发前一人犯数罪，依法应当数罪并罚；被告人苟名新、方彩红具有前科或劣迹，归案后拒不认罪悔罪，且方彩红随意殴打他人致人轻微伤，酌情可以从重处罚。被告人苟名新的犯罪行为致使被害人苟某甲遭受经济损失，对苟名新除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。被害人苟某甲的损害赔偿范围和标准，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，具体认定为：要求赔偿医疗费14897.31元、住院伙食补助费840元、营养费560元、残疾器具费1800元、鉴定费840元，提供了相应票据并符合有关规定，予以支持；要求赔偿误工费27000元（180天×150元）、护理费13500元（90天×150元）过高，根据有关规定和当地生活水平，确定为误工费6000元（60天×100元）、护理费为2240元（28天×80元）；要求赔偿交通费1000元，但未提供交通费票据，考虑到实际需要，酌认定为300元；要求赔偿精神损害抚慰金10000元，不符合相关法律规定，不予支持。以上共计27477.31元。根据被告人方彩红、苟名新的犯罪事实、情节、危害结果及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（四）项，第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第六十九条，第三十六条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第五条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条，第四条，第六条，第十五条，第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，第二十条，第二十一条，第二十二条，第二十三条，第二十四条，第二十六条的规定，判决如下：一、被告人苟名新犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；合并执行有期徒刑二年又六个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月25日至2022年11月24日止。）二、被告人方彩红犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月25日至2022年5月24日止。）三、被告人苟名新在判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人苟某甲医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、残疾器具费等经济损失共计27477.31元；四、驳回附带民事诉讼原告人苟某甲的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省商洛市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。 审  判  长    张  涛审  判  员    胡盛刚人民陪审员    王承华 二〇二〇年十二月十八日 法官  助理    张  纲书  记  员    张馨予                                                   1