江西省兴国县人民法院民 事 判 决 书（2020）赣0732民初4132号原告（反诉被告）：兴国县诚星汽车贸易有限责任公司，住所地：江西省赣州市兴国县高兴镇高兴村上排组。法定代表人：张华兵，男，1973年11月10日生，汉族，江西省兴国县人，住江西省赣州市兴国县，系该公司总经理。委托诉讼代理人：刘洪，江西将相阖律师事务所律师，特别授权。委托诉讼代理人：钟蕾，江西将相阖律师事务所实习律师。被告（反诉原告）：兴国县风顺汽车贸易有限责任公司，住所地：江西省赣州市兴国县潋江镇凤凰村委会芳塘湾组安置区。法定代表人：陈登云，男，1972年8月27日生，汉族，江西省兴国县人，住江西省赣州市兴国县，系该公司董事长。委托诉讼代理人：李冀，江西伦诚律师事务所律师，特别授权。原告兴国县诚星汽车贸易有限责任公司诉被告兴国县风顺汽车贸易有限责任公司买卖合同纠纷一案，本院于2020年11月30日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告兴国县诚星汽车贸易有限责任公司的法定代表人张华兵及其委托诉讼代理人刘洪、钟蕾和被告兴国县风顺汽车贸易有限责任公司的法定代表人陈登云及其委托诉讼代理人李冀到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告兴国县诚星汽车贸易有限责任公司向本院提出诉讼请求：一、判令被告向原告交付在被告兴国县风顺汽车贸易有限责任公司购买的帝豪牌汽车（车架号：LB37622Z4LX627466，发动机号：L8GA4503348）车辆合格证(编号：WCDO1XL00087873);二、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：原告系被告在兴国县高兴镇的汽车销售代理商。2020年9月21日，因客户夏佐春需要购买白色帝豪牌汽车一辆，原告便向被告兴国县风顺汽车贸易有限责任公司预定，原告法定代表人张华兵就预定车辆事宜与被告兴国县风顺汽车贸易有限责任公司的销售副总汪扬（洋）进行了协商，该车厂商指导价为99800元，优惠7000元，双方约定于2020年国庆期间提车，当天张华兵通过微信转账向汪扬支付了定金3000元。2020年9月30日张华兵到被告处将订购车辆（车架号：LB37622Z4LX627466，发动机号：L8GA4503348）开回高兴镇店里。2020年10月1日通过被告办理车辆保险。至2020年10月19日原告共计付款92980元（其中车款92800元，赣州至兴国运费180元）。但被告兴国县风顺汽车贸易有限责任公司却至今没有将该车的车辆合格证交付给原告，导致原告客户夏佐春所购车辆一直无法上牌，多次到原告处索要车辆合格证未果。原告认为，根据《合同法》第一百零七条之规定，被告不交付车辆合格证已经构成违约，应当承担继续履行的违约责任。为维护原告的合法权益，特具状法院，望判如所请。被告兴国县风顺汽车贸易有限责任公司答辩及反诉称：被答辩人系答辩人的乡镇经销网点之一，此前答辩人一直都强调被答辩人应当将购车款打至答辩人指定账户，被答辩人也一直都是将车款打入答辩人指定账户。2020年9月30日被答辩人以展车名义从答辩人处提走一辆吉利缤越汽车。10月21日被答辩人法定代表人张华兵突然找到答辩人销售负责人，称打了9万多元款给答辩人销售员汪扬，但汪扬联系不上了。此时，答辩人才知道被答辩人以92800元的价格购买吉利缤越汽车、且已经将该车出售给他人，并将购车款打入汪扬的账户及微信上的情况。答辩人分析被答辩人被汪扬诈骗，遂和被答辩人法定代表人张华兵一起到公安机关报案，2020年11月18日兴国具公安局已经立案。答辩人认为，被答辩人未按要求将购车款打入答辩人指定账户，却已经将车出售他人，依法应当向答辩人支付足额购车款92800元。被答辩人违反规定将购车款打入汪扬个人账户是受汪扬个人诈骗所致，其后果应当由被答辩人自行承担，被答辩人应当向汪扬追偿。综上理由，答辩人反诉被答辩人向答辩人支付购车款92800元及逾期付款资金占用费200元（按同期银行贷款利率计算，自2020年10月1日起计算，至全部付清止，暂计算至起诉时），合计93000元；本案本诉、反诉的诉讼费由被答辩人承担。请求法院支持答辩人的反诉请求。原告兴国县诚星汽车贸易有限责任公司针对被告兴国县风顺汽车贸易有限责任公司的反诉答辩如下：反诉意见不成立，不符合反诉条件。张华兵已经将购车款打给了被告的经理汪扬。事发后汪扬的哥哥向被告支付40000元涉案车款。没有约定购车款给付时间，其主张资金占用费没有依据。本院经审理认定事实如下：被告兴国县风顺汽车贸易有限责任公司、原告兴国县诚星（诚信）汽车贸易有限责任公司分别成立于2009年、2015年；2010年案外人汪扬就职于兴国县风顺汽车贸易有限责任公司；2017年3月13日，兴国县诚星汽车贸易有限责任公司与兴国县风顺汽车贸易有限责任公司订立《兴国县风顺汽车贸易有限责任公司乡镇代理协议书》，自此成为兴国县风顺汽车贸易有限责任公司在兴国县高兴镇的汽车销售代理商直至现在。兴国县诚星汽车贸易有限责任公司在代理期间，于2020年9月21日应案外人夏佐春之需，与时任兴国县风顺汽车贸易有限责任公司吉利品牌销售经理的汪扬预定购买冰晶白帝豪牌汽车一辆，商定车款为92800元、2020年国庆节期间提车；当日，兴国县诚星汽车贸易有限责任公司法定代表人张华兵通过微信转付汪扬购车定金3000元；2020年9月30日，张华兵到兴国县风顺汽车贸易有限责任公司把定购的冰晶白帝豪牌汽车（车架号：LB37622Z4LX627466，发动机号：L8GA4503348）提走，兴国县风顺汽车贸易有限责任公司未将该车车辆合格证交付给兴国县诚星汽车贸易有限责任公司；2020年10月1日，涉案车辆办理了车辆保险，保险单载明的经办人是林晓红（系兴国县风顺汽车贸易有限责任公司法定代表人陈登云之妻，时任兴国县风顺汽车贸易有限责任公司出纳）；同日，夏佐春将涉案车辆车款付给兴国县诚星汽车贸易有限责任公司并将车提走，但未取得该车车辆合格证。2020年10月3日、19日，兴国县诚星汽车贸易有限责任公司转付涉案车款至汪扬处17000元、72980元（含运费180元）；至此，兴国县诚星汽车贸易有限责任公司转付汪扬处车款92980元[定金3000元+车款17000元+车款72980元（含运费180元）]。此后，兴国县诚星汽车贸易有限责任公司多次要求兴国县风顺汽车贸易有限责任公司交付涉案车辆合格证，兴国县风顺汽车贸易有限责任公司以其公司未收到涉案车款为由至今拒付；涉案车辆至今未能上牌；另查明，2020年10月28日，林晓红收到汪扬兄弟代汪扬付给兴国县风顺汽车贸易有限责任公司夏佐春的车款40000元；同年11月18日，陈登云向兴国县公安局报称汪扬诈骗案，兴国县公安局于当日立案调查；该案现在调查中。本院认为，兴国县诚星汽车贸易有限责任公司在代理期间，与汪扬定购并在兴国县风顺汽车贸易有限责任公司提走涉案车辆时，汪扬时任兴国县风顺汽车贸易有限责任公司吉利品牌销售经理；涉案车辆保险单载明的经办人和收到汪扬兄弟代汪扬付给兴国县风顺汽车贸易有限责任公司夏佐春车款40000元的林晓红，既是兴国县风顺汽车贸易有限责任公司法定代表人陈登云之妻，又是兴国县风顺汽车贸易有限责任公司出纳，汪扬、林晓红的上述行为，应为兴国县风顺汽车贸易有限责任公司的行为，据此认定兴国县诚星汽车贸易有限责任公司与兴国县风顺汽车贸易有限责任公司订立的是车辆买卖合同；该合同成立有效。兴国县风顺汽车贸易有限责任公司抗辩汪扬系个人行为不能成立。兴国县诚星汽车贸易有限责任公司已将购车款付给被告兴国县风顺汽车贸易有限责任公司汪扬，兴国县风顺汽车贸易有限责任公司应在兴国县诚星汽车贸易有限责任公司提走涉案车辆时一并将涉案车辆合格证交付给兴国县诚星汽车贸易有限责任公司。兴国县风顺汽车贸易有限责任公司未将涉案车辆合格证交付给兴国县诚星汽车贸易有限责任公司，依法应承担本案的民事责任。兴国县诚星汽车贸易有限责任公司已将购车款付给兴国县风顺汽车贸易有限责任公司汪扬，汪扬是否将该款交付兴国县风顺汽车贸易有限责任公司，系兴国县风顺汽车贸易有限责任公司管理问题，与兴国县诚星汽车贸易有限责任公司无关；兴国县风顺汽车贸易有限责任公司反诉兴国县诚星汽车贸易有限责任公司支付购车款92800元及逾期付款资金占用费的请求，依法予以驳回。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、第一百三十五条、第一百三十六条之规定，判决如下：一、被告兴国县风顺汽车贸易有限责任公司将车架号：LB37622Z4LX627466，发动机号：L8GA4503348帝豪牌车辆的编号为WCDO1XL00087873的车辆合格证交付给原告兴国县诚星汽车贸易有限责任公司；二、驳回被告兴国县风顺汽车贸易有限责任公司反诉原告兴国县诚星汽车贸易有限责任公司支付购车款92800元的诉讼请求；三、驳回被告兴国县风顺汽车贸易有限责任公司的其他反诉请求。四、本案所涉履行内容，限判决生效后三日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍给付迟延履行期间的债务利息。案件受理费已按简易程序减半收取25元，原告兴国县诚星汽车贸易有限责任公司已预交，反诉费1063元，被告兴国县风顺汽车贸易有限责任公司已预交，均由被告兴国县风顺汽车贸易有限责任公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省赣州市中级人民法院。审判员  谢文程二〇二〇年十二月二十五日书记员  饶 京