黑龙江省佳木斯市郊区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）黑0811刑初144号公诉机关佳木斯市郊区人民检察院。附带民事诉讼原告人于某，男，1956年5月16日出生，汉族，住黑龙江省佳木斯市郊区，系本案被害人。附带民事诉讼代理人郝丽华，系于某之妻。被告人刘洪雨，男，1979年10月25日出生于黑龙江省佳木斯市，汉族，初中文化，无固定职业，住辽宁省沈阳市和平区（户籍所在地：黑龙江省佳木斯市向阳区）。因涉嫌犯故意伤害罪于2020年6月28日被刑事拘留，同年7月30日被逮捕。现羁押于佳木斯市看守所。2012年1月6日因吸食毒品被佳木斯市郊区公安分局行政拘留十五日；2014年10月19日因吸食毒品被大连市公安局中山分局行政拘留十五日；2016年5月26日因犯故意伤害罪被大连市甘井子区人民法院判处有期徒刑一年九个月，2017年7月20日刑满释放。指定辩护人暨附带民事诉讼代理人林凤霞，黑龙江远东律师集团（佳木斯）事务所律师。佳木斯市郊区人民检察院以佳郊检诉刑诉[2020]129号起诉书指控被告人刘洪雨犯故意伤害罪，于2020年10月28日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人于某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。佳木斯郊区人民检察院指派检察员杨敬娟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人于某的诉讼代理人郝丽华，被告人刘洪雨及其辩护人暨诉讼代理人林凤霞到庭参加诉讼。现已审理终结。佳木斯市郊区人民检察院指控，2001年7月29日19时许，被告人刘洪雨同其朋友李某君（已判决），酒后在佳木斯市郊区桦南路口偶遇被害人于某及赵某1、赵某2（系李某君亲属），李某君认为其三人有不正当男女关系，便与朋友刘洪雨同于某发生厮打，李某君用拳头击打于某面部，刘洪雨用砖头击打于某头部。经鉴定，被害人于某损伤程度属重伤二级。经侦查，被告人刘洪雨于2020年6月22日被公安机关于辽宁省沈阳市和平区盛某医院南湖院区B座17楼大厅内抓获。公诉机关当庭出示了指控被告人刘洪雨犯罪的书证户籍证明、现实表现、大连市甘井子区人民法院刑事附带民事判决书等；证人李某君、郝丽华、毕某等人的证言；被害人于某的陈述；被告人刘洪雨的供述与辩解；佳木斯市公安局法医鉴定中心鉴定文书、佳木斯市肿瘤医院司法鉴定所司法鉴定意见书、佳木斯市公安局刑事技术支队鉴定书；辨认笔录等证据。认为，被告人刘洪雨故意伤害他人身体，致一人重伤后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。本案系共同犯罪，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款的规定对其处罚。附带民事诉讼原告人于某诉称，2001年7月29日，被告人刘洪雨用硬物击打其头部，致其伤后近20年生活能力与劳动能力完全丧失，其妻子被迫辞去工作整日照顾，孩子辍学，老人赡养困难，无奈只能卖房筹集医药费，家庭生活陷入困顿。因刘洪雨的伤害行为给其造成了重大的身体伤害、精神创伤及财产损失，故请求：1.刘洪雨赔偿其经济损失1650000元（其中住院治疗费200000元，后续治疗费300000元，护理费400000元，误工费350000元，营养费350000元，伙食补助费30000元，交通费10000元，鉴定费10000元）；2.刘洪雨与李某君对于某所受损失承担连带赔偿责任。被告人刘洪雨对公诉机关指控其犯故意伤害罪的罪名及犯罪事实均无异议，但辩解称是同案李某君用砖头打了被害人于某的头部，愿意对被害人所受损失进行赔偿。其辩护人暨附带民事诉讼代理人的辩护意见及代理意见是，被告人刘洪雨到案后能如实供述自己的罪行，在审查起诉阶段自愿认罪认罚，有悔罪表现，请求对其从轻处罚；对附带民事诉讼原告人所提出的诉讼请求，因刘洪雨未击打被害人于某头部，于某头部伤情与刘洪雨无关，不应由刘洪雨承担赔偿责任，亦或是连带赔偿责任；又提出，在本案当事人均未提出鉴定申请的情况下，佳木斯市肿瘤医院司法鉴定所受佳木斯市公安局郊区公安分局长青派出所委托，作出的佳市肿医[2019]临司鉴字136号司法鉴定意见书，系侦查机关对平等民事主体进行强行鉴定取得的非法证据，不能作为定案依据；此外，在于某已对李某君主张过赔偿的情况下，又在本案中重复起诉，违背了一事不再理原则，不应再判令刘洪雨承担赔偿责任。经审理查明：2001年7月29日19时许，被告人刘洪雨同其朋友李某君（已判决），酒后在佳木斯市郊区桦南路口偶遇李某君的亲属赵某1、赵某2，因李某君不满与二人同行的被害人于某的言行，遂与刘洪雨同于某发生厮打，李某君用拳头击打于某面部，刘洪雨用砖头击打于某头部。经鉴定，被害人于某损伤程度属重伤二级。2020年6月22日，被告人刘洪雨被公安机关于辽宁省沈阳市和平区盛某医院南湖院区B座17楼大厅内抓获，其到案后如实供述了自己的罪行。另查明：被害人于某系城镇户口，其伤后住院31日，定残时为63周岁，被告人刘洪雨认可其伤后产生有票据证实的经济损失数额合计人民币29155.2元。经佳木斯市肿瘤医院司法鉴定所鉴定：于某为五级伤残，误工期（治疗时限）为伤后240日；需1人护理，期限为90日，营养期限为60日。于某所受经济损失共计人民币411991.2元[残疾赔偿金315639元（30945元/年×17年×60%）＋误工费44986元（68416元/年÷365日×240日）＋护理费16111元（65339元/年÷365日×90日×1人）＋营养费3000元（50元/日×60日）＋伙食补助费3100元（100元/日×31日）＋29155.2元]。上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人、被告人的诉讼代理人提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1.书证大连市甘井子区人民法院（2016）辽0211刑初298号刑事附带民事判决书、释放证明证实：2016年5月26日，刘洪雨因犯故意伤害罪被大连市甘井子区人民法院判处有期徒刑一年九个月，2017年7月20日刑满释放。2.书证佳木斯市公安局郊区公安分局郊公（刑）决字[2012]第005号行政处罚决定书证实：刘洪雨因吸食毒品，被佳木斯市公安局郊区公安分局于2012年1月6日处以行政拘留十五日，并处罚款人民币1500元的处罚。3.书证禁毒网信息截图、说明证实：刘洪雨因吸食毒品被大连市公安局中山公安分局于2014年10月19日行政拘留，相关法律文书未能调取。4.书证抓捕经过、说明证实：刘洪雨于2020年6月22日被公安机关在沈阳市抓获，受疫情影响未能临时羁押，于2020年6月22日至6月27日在沈阳市昆明湖派出所内对其看管，于2020年6月28日将其押解回佳木斯市采取刑事拘留。5.书证鉴定意见通知书证实：于某的损伤程度、伤残等级等司法鉴定意见已告知了刘洪雨，刘洪雨均无异议。6.证人郝丽华证言证实：我是于某的妻子，2001年7月29日晚，我得到通知说于某被打伤入院了。我到医院后了解到于某被打时赵某2和赵某1在现场，他们都是一个单位的同事，打人的两人中有一个是李某君。案发后民警说案件正在调查让我回家等消息，后来因为我丈夫需要照顾，我自己身体也不好，没有精力再过问这件事，直到近两年我丈夫意识清醒能说话了，把事情的始末告诉我，我才到公安机关报案。7.证人毕某证言证实：我听我前妻赵某2说过，2001年时，她弟弟赵志江的小舅子李某君把她单位领导的头部打坏了，当时她和她四姐赵某1都在场，是她们把伤者送到医院治疗的。8.证人赵某1证言证实：2001年左右的一天，我和妹妹赵某2以及同事于某在桦南路口的饭店吃饭，饭后我们想去歌厅唱歌，途中遇到了我弟弟赵志江的小舅子李某君，他和一名年轻男子在一起，他俩都喝多了。赵某2给李某君介绍于某，说是单位的领导，李某君就骂于某并打了他面部一拳，随后那名年轻男子在地上捡起一块砖头砸于某头部，于某倒地后，李某君和那名年轻男子就逃跑了，我和妹妹将于某送到了医院。9.证人赵某2证言证实：2001年7月29日17时许，我和赵某1、于某一起吃饭喝酒。饭后我们要去歌厅唱歌，走到松桦路口南一百米处时，看到我弟弟的小舅子“二军”（李某君）和一名男子在一起。“二军”（李某君）问和我在一起的男人是谁，我说是单位领导，他就骂了于某一句，并动手打于某，然后和他在一起的那名男子用从路边捡到的砖头也开始打于某，之后于某被那名男子用砖头打倒了，“二军”（李某君）和那名男子就逃跑了，我和赵某1将于某送到了医院。10.同案犯李某君供述证实：2001年左右的一天晚上，我和刘洪雨一起吃饭并喝了酒，之后我们在桦南路口遇到我姐李玉玲的四大姑姐和五大姑姐。我看和她俩在一起的男子色眯眯的，就与该男子发生口角并撕扯起来，并打了该男子两耳光。当时刘洪雨站的位置距离该男子1米左右，刘洪雨为了帮我打仗，从地上捡起块砖头向该男子头部扔去，该男子被砸中头部后倒在了地上，然后我俩就跑了。11.被害人于某陈述证实：2001年7月29日晚17时许，我和赵某2、赵某1在桦南路口的饭店一起吃饭喝酒，19时许我们从饭店出来时，遇到了两名男子，他俩是赵某1和赵某2的熟人，其中一个我后来知道叫李某君。我和李某君因言语不和发生纠纷，他俩就动手打我，有人用硬物打了我的头部，我就失去意识了。我受伤严重，头部左侧已经塌陷了，也丧失了语言功能。后来我妻子郝丽华多次去公安机关询问案件情况，但都没有结果，最近这两年我逐渐恢复了语言功能，意识也清醒了不少，能回想起当年的事，我才让我妻子继续到公安机关举报。12.被告人刘洪雨供述证实：2001年5月或6月的一天，我和李某君到一家位于佳木斯市郊区松桦街附近的歌厅唱歌，之后李某君先出去了还喊我出去，我出去后看到有两名女子拽着李某君，有很多看热闹的人，李某君对我说：“你给我打他”，接着李某君让我去打的这名男子就开始骂我，我从地上捡起一块砖头砸向这名男子，我没看清砖头是否砸中他，他还站着继续骂我，我就冲过去用脚将他踹倒在地上，接着拽李某君的两名女子过来拽我，李某君就冲上去用砖头砸了倒地的这名男子头部五六下，我也从地上捡起一把雨伞抽打这名男子脖子以下腰以上的部位，后来有人说要报警，我和李某君就走了。此后我一直外出做生意，2002年初回来时见过李某君，我问起这件事，他说解决完了，已经赔完钱了。13.辨认笔录证实：刘洪雨辨认出与其在2001年7月29日共同伤害于某的是李某君。14.黑龙江省佳木斯市公安局作出的佳公（2001）法鉴第137号鉴定书证实：黑龙江省佳木斯市公安局于2001年8月6日作出鉴定，于某所受损伤程度属重伤，医疗终结时间为伤后一年，是否致残待治疗半年后复查确定。15.佳木斯市公安局刑事技术支队作出的（佳）公（刑技）鉴（法临）字[2019]201号鉴定书证实：佳木斯市公安局刑事技术支队于2019年11月29日作出鉴定，于某的损伤程度属重伤二级，医疗终结时间为伤后365日。16.佳木斯市肿瘤医院司法鉴定所作出的佳市肿医[2019]临司鉴字136号司法鉴定意见书证实：佳木斯市肿瘤医院司法鉴定所于2019年12月20日作出鉴定，于某为五级伤残。误工期（治疗时限）为伤后240日；需1人护理，期限为90日，营养期限为60日。损伤与本次外伤之间存在直接因果关系。17.附带民事诉讼原告人提交了本院于2020年9月21日作出的（2020）黑0811刑初56号刑事附带民事判决书、司法鉴定意见书、病历、出院证明书、用血互助金凭证、输血收据、住院收据、医疗门诊收据、发票，用以证明同案犯李某君已被判决，于某因伤产生了经济损失共计411991.2元。18.被告人的辩护人提交了户口簿、出生证明、结婚证、诊断书、证明、说明，用以证明刘洪雨经济困难，没有赔偿能力。19.卷宗内另有书证户籍证明、现实表现、全国违法犯罪人员信息资源库截图、在逃人员登记/撤销表等证据证实该案相关情况。本院认为，被告人刘洪雨因琐事伙同他人故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，应予依法惩处，公诉机关对其指控罪名成立。被告人刘洪雨提出系同案犯李某君用砖头打了被害人于某头部的辩解意见，经查，本案证人证言、同案犯供述能够相互印证，可以证实刘洪雨实施了用砖头击打于某头部的行为，刘洪雨提出的辩解意见无证据支持，本院不予采纳。其辩护人暨附带民事诉讼代理人提出的，刘洪雨到案后能如实供述自己的罪行，在审查起诉阶段自愿认罪认罚，有悔罪表现，请求对其从轻处罚的辩护意见，符合案件事实及法律规定，本院予以采纳；提出的因刘洪雨未击打被害人于某头部，于某头部伤情与刘洪雨无关，不应由刘洪雨承担赔偿责任，或是连带赔偿责任的意见，经查，本案系共同犯罪，刘洪雨与李某君在共同犯罪中均起主要作用，应按其所参与的全部犯罪处罚，并与李某君对于某所受损失承担连带赔偿责任，故上述观点与法律规定不符，本院不予采纳；提出的佳市肿医[2019]临司鉴字136号司法鉴定意见书为非法证据，不能作为定案依据的意见，经查，该鉴定意见已依法告知刘洪雨，刘洪雨在法定期限内未提出异议，且该鉴定意见系具有资质的鉴定机构依照法定程序作出，故对此观点本院不予采纳；又提出的于某不应再对刘洪雨提出赔偿请求的意见，与法律规定不符，本院亦不予以采纳。对附带民事诉讼原告人于某提出的诉讼请求中，符合法律规定及被告人刘洪雨予以认可的部分，本院予以支持。被告人刘洪雨到案后能如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚，可以对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百零一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条的规定，判决如下：一、被告人刘洪雨犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年6月22日起至2025年6月21日止。）被告人刘洪雨与同案犯李铁君共同赔偿附带民事诉讼原告人于某经济损失人民币411991.2元，并互负连带赔偿责任；三、驳回附带民事诉讼原告人于某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省佳木斯市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长 龙 隆人民陪审员 张 博人民陪审员 王 晶二〇二〇年十二月二十五日书 记 员 何昕烨