河北省曲阳县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)冀0634民初1116号 原告：田士宾，男，1980年6月12日出生，汉族，住河北省曲阳县。 委托诉讼代理人：焦建民，曲阳县正阳法律服务所法律工作者。 被告：平山县龙鑫石材加工厂，住所地河北省平山县小觉镇上卸甲河村。 经营者：赵玉龙，男，1988年12月25日出生，汉族，住河北省平山县。 委托诉讼代理人：田二南，女，1992年4月15日出生，汉族，住河北省平山县，该厂会计。 委托诉讼代理人：张爱君，平山县法律援助中心律师。 被告：田龙岩，男，1977年2月3日出生，汉族，住河北省曲阳县。 委托诉讼代理人：王敬然，曲阳县灵山法律服务所法律工作者。 原告田士宾与被告平山县龙鑫石材加工厂（以下简称平山龙鑫加工厂）、田龙岩提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年7月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告田士宾及其委托诉讼代理人焦建民，被告平山龙鑫加工厂经营者赵玉龙及其委托诉讼代理人田二南、张爱君，被告田龙岩及其委托诉讼代理人王敬然到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 田士宾向本院提出诉讼请求：二被告互负连带责任赔偿我医疗费、误工费、护理费、伤残赔偿金、二次手术费、精神损失等经济损失150,000元。事实和理由：2019年9月份第二被告找到我，称自己在山西太原市一个公园承揽了第一被告的石拱桥工程，让我为其提供劳务，当时第二被告承诺每日给我劳务费300元。9月24日，在第二被告安排下，由我拉着我村两人一同到太原市二被告的工地“晋祠公园”提供劳务。10月9日下午5时许，我在从事劳务期间从脚手架上摔下，致我右胫、腓骨远端粉碎性骨折。我受伤在曲阳第三医院、河北医科大学第三医院住院治疗，医疗费花去数万元，还需二次手术。第二被告垫付了部分医疗费外，大部分由我自己支付。关于赔偿问题，经多方调解，未果，特起诉。 平山龙鑫加工厂辩称，1、我厂与被告田龙岩之间系承揽合同关系，依据法律规定，对原告损失我厂不承担任何责任。2019年7月底，我厂以包工包料形式承包了太原市晋祠公园五孔桥建设安装工程，该工程需要专业人员，后我将该工程交由田龙岩承揽，我厂负责给付田龙岩报酬，报酬标准是每个工350元。田龙岩又包给提供劳务的技术人员，招聘什么工人以及工人工资待遇均田龙岩具体决定，并由田龙岩负责发放工资，我方不认识原告，原告为田龙岩提供劳务；2、田士宾与田龙岩之间形成劳务合同关系，原告系提供劳务一方，根据法律规定，发生事故原告有明显过错，应当承担主要责任，田龙岩承担次要责任。原告的工作是负责在桥面上切料，然后将料拴在绳子上固定在吊车钩子上，再由晋祠公园一方提供吊车驾驶员将料吊到作业地方，原告是不用到桥下架杆工作的，但事发当天不知道为什么原告擅自从第二个桥孔处踩着桥拱往约3米左右的脚手架杆上跳，结果踩空导致跌落到旁边的桥墩上又跌落到地面受伤，而通往脚手架杆的两侧均有专门架设的木板供人行走作业。原告作为一个成年人，应从木板上行走，但却为抄近路方便仍然从桥面上穿着拖鞋直接攀爬着往下跳，原告对其危险性和可能受伤的后果是明知的，依法应自行承担责任。 田龙岩辩称，1、原告所诉与事实不符，原告与田龙岩同样是被告平山龙鑫加工厂的劳务者，原告诉田龙岩赔偿损失无事实和法律依据；2、田龙岩不是诉状称的承揽者，而是与原告一样的提供劳务者，因此田龙岩在本案中不承担赔偿责任；3、原告在此次事故中应承担主要责任以上的责任，因为在其提供劳务过程中能够意识到危害的发生及后果的严重，但是原告依然莽撞行事，导致其受伤，故应当承担主要责任以上，请依法驳回原告对田龙岩的诉讼请求。 本院经审理认定事实如下：2019年7月，被告平山龙鑫加工厂以包工包料形式承包了太原市晋祠公园五孔桥的建设安装美化工程，平山龙鑫加工厂将建设安装工程交由被告田龙岩进行施工，约定报酬每个工每天350元，田龙岩自行找工人，工资由平山龙鑫加工厂给付田龙岩，田龙岩再向工人发放工资，后田龙岩找了原告等人，约定每个工每天300元，田龙岩负责工人伙食费用。2019年10月9日下午5时许，原告在桥上切完石料准备将切好的石料送往桥下的脚手架上，因工作原因原告需从桥上到脚手架作业，通过正常路径需要些许时间，为节约时间，原告扒着桥上石头往下跳，在此过程中原告摔下受伤。原告被送往曲阳第三医院治疗，住院5天，后原告转入河北医科大学第三医院住院治疗，诊断为右胫腓骨远端粉碎性骨折，住院11天。事发后，经田龙岩向平山龙鑫加工厂催要，平山龙鑫加工厂向田龙岩转账40,000元，田龙岩为原告垫付了医疗费。上述事实有当事人陈述、原告提交的调解协议书、田龙岩与原告工资微信截图，平山龙鑫加工厂提交的现场照片、赵玉龙与石晓琳的通话清单、赵玉龙与田龙岩微信聊天记录、赵玉龙给田龙岩40,000元的转账记录，田龙岩提交的田龙岩与赵玉龙通话录音一份、光盘录像、微信截图、银行转账、通话记录截屏等予以证实。 本院根据原告的申请，委托天津迪安司法鉴定中心对原告的伤残等级、护理期、营养期、后续治疗费用进行鉴定，该鉴定中心于2020年9月10日出具司法鉴定意见书，载明田士宾为十级残疾，护理期为90日、营养期为90日，后续治疗费用为8,000元-12,000元（或以实际发生为准）。二被告对鉴定意见书的合法性有异议，称鉴定结论过高。二被告对其抗辩未提交证据予以证实，不予采纳。 原告主张损失认定情况如下：1、医疗费：原告主张90,673.86元，原告提交了医疗费票据、诊断证明书、病历资料、微信转账记录等。二被告对非正规票据不认可。根据原告提交的有效医疗费票据显示金额为87,201.58元，故医疗费认定为87,201.58元；2、住院伙食补助费：原告主张1,600元，二被告无异议，予以支持；3、护理费：原告主张90天×77.26元/天（农林牧渔业标准）＝6,953元，二被告认可护理期为30天。原告的主张符合法律规定，予以支持；4、误工费：原告主张330天（定残前一天）×77.26元/天（农林牧渔业标准）＝25,496元，二被告认可误工期为90天。根据《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》结合原告伤情，误工期以180天为宜，故误工费为180天×77.26元/天＝13,906.8元；5、残疾赔偿金（含被扶养人生活费）：原告主张残疾赔偿金为15,373元/年×20年×10%＝30,746元，被扶养人生活费为12,372元/年×11年×10%＝13,609元，其提交了户籍证明，证实被扶养人为其女田佳盼（2006年6月30日出生），其子田佳恒（2007年12月9日出生）。二被告对伤残级别有异议，对被扶养人生活费不认可。二被告对其抗辩未提交证据，不予采信，故残疾赔偿金（含被扶养人生活费）应为37,550.6元；6、精神损害抚慰金：原告主张3,000元，二被告称过高。因此次事件给原告带来严重精神损害，故其可请求精神损害赔偿，原告主张不违反法律规定，予以支持；7、营养费：原告主张90天×30元/天＝2,700元，二被告称营养期限过长，标准过高。原告主张符合法律规定，予以支持；8、鉴定费：原告主张3,100元，提交了鉴定费票据，田龙岩称鉴定费真实性认可，其主张不认可。原告提交的票据为正式票据，予以采信，故鉴定费为3,100元；9、交通费：原告主张1,000元，其提交了救护车费票据。根据案件事实，发生事故后交通费必然发生，原告主张1,000元，予以支持；10、二次手术费：原告主张10,000元，二被告称没有实际发生，不应当支持。原告主张10,000元较为合理，予以支持。以上共计167,011.98元。 本院认为，被告平山龙鑫加工厂虽然并未直接招募原告，也未直接向原告发放工资，但平山龙鑫加工厂包工包料，由田龙岩招募工人并提供劳务，告知田龙岩按工计付报酬，每个工日工资350元，即为固定工资，后田龙岩招募原告等人，每个工日工资300元计付报酬，田龙岩负责伙食费用，田龙岩实质是代平山龙鑫加工厂向原告等人发放工资，故原告实际受雇于平山龙鑫加工厂，原告要求田龙岩承担赔偿责任，于法无据，不予支持。平山龙鑫加工厂辩称其与田龙岩系承揽关系，因平山龙鑫加工厂给田龙岩提供工作的场所，报酬计算方式为每个工每天350元，是以劳务本身为标的的，双方应为雇佣关系，故对其抗辩理由不予采纳。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。……”故原告的损失平山龙鑫加工厂应予赔偿。原告作为完全民事行为能力人，在工作过程中，为走捷径，直接从桥上跳下导致受伤，其行为背离了基本的安全作业规范，自身存在过错，以原告承担30%、平山龙鑫加工厂承担70%为宜，即平山龙鑫加工厂赔偿原告116,908.39元，扣除平山龙鑫加工厂已支付的40,000元，还应赔偿原告76,908.39元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定,判决如下: 一、被告平山县龙鑫石材加工厂于判决生效之日起十日内赔偿原告田士宾医疗费、护理费、误工费、残疾赔偿金、二次手术费等共计76,908.39元； 二、驳回原告田士宾其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3,300元，减半收取计1,650元，由原告田士宾负担804元，被告平山县龙鑫石材加工厂负担846元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省保定市中级人民法院。 审判员 王 红 二〇二〇年十二月十日 书记员 辛朝阳 8