河北省青龙满族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0321刑初188号 公诉机关河北省青龙满族自治县人民检察院。 被告人杨某某（曾用名杨兴力）,男,1986年2月12日出生,满族,初中文化,务农,户籍所在地：河北省青龙满族自治县,捕前住。因涉嫌寻衅滋事罪，经青龙满族自治县公安局决定，于2020年5月18日被青龙满族自治县公安局监视居住；因涉嫌寻衅滋事罪，经青龙满族自治县人民检察院决定，于2020年11月9日被青龙满族自治县公安局取保候审；因涉嫌寻衅滋事罪，经本院决定，于2020年12月2日被青龙满族自治县公安局取保候审；因涉嫌寻衅滋事罪，经本院批准，于2020年12月16日被青龙满族自治县公安局执行逮捕。现羁押于青龙满族自治县看守所。 辩护人黄立国，河北韩柏律师事务所律师。 河北省青龙满族自治县人民检察院以青检一部刑诉（2020）127号起诉书指控被告人杨某某犯寻衅滋事罪，于2020年11月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年12月16日公开开庭审理了本案，青龙满族自治县人民检察院指派检察员刘力出庭支持公诉，被告人杨某某及辩护人黄立国到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 河北省青龙满族自治县人民检察院指控：2017年3月28日22:00许，被告人阚某某（已起诉）在青龙满族自治县走廊内，与邵某酒后因言语不合发生撕扯后，又 到一楼大厅与邵某互相辱骂，被告人阚某某给被告人杨某某打电话称被人殴打，被告人杨某某便开车来到金天马ＫＴＶ一楼大厅，伙同被告人阚某某对邵某进行殴打，并将拉架的赵某打伤。经北京中正司法鉴定所鉴定，赵某的损伤程度评定为轻伤二级；经秦皇岛海港司法鉴定中心鉴定，邵某的损伤程度评定为轻伤二级。被告人杨某某于2020年5月18日主动到公安机关投案。2020年10月26日被告人杨某某取得被害人谅解。 针对以上指控，公诉机关向法庭提供了如下证据：①户籍证明信等书证；②证人张某、马某等人的证言；③被害人赵某、邵某的陈述；④被告人杨某某的供述；⑤司法鉴定意见书；⑥现场勘查笔录；⑦视听资料等证据。 公诉机关认为被告人杨某某的行为构成寻衅滋事罪，建议判处被告人杨某某有期徒刑一年三个月。 被告人杨某某对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均无异议，并自愿认罪认罚。 辩护人对公诉机关指控被告人杨某某的犯罪事实、罪名无异议。但认为被告人杨某某应当认定为从犯，依法从轻处罚并适用缓刑。 经审理查明，2017年3月28日22:00许，被告人阚某某（已起诉）在青龙满族自治县走廊内，与邵某酒后因言语不合发生撕扯后，又到一楼大厅与邵某互相辱骂，被告人阚某某给被告人杨某某打电话称被人殴打，被告人杨某某便开车来到金天马ＫＴＶ一楼大厅，伙同被告人阚某某对邵某进行殴打，并将拉架的赵某打伤。经北京中正司法鉴定所鉴定，赵某的损伤程度评定为轻伤二级；经秦皇岛海港司法鉴定中心 鉴定，邵某的损伤程度评定为轻伤二级。 另查明，被告人杨某某于2020年5月18日主动到公安机关投案。 再查明，2020年10月26日被告人杨某某取得被害人赵某的谅解。 上述事实，有下列证据予以证实： 1、被告人杨某某供述： 我来派出所投案自首，是因我和阚某某寻衅滋事案。2017年3月28日23:00许，阚某某给我打电话，说他在金天马挨打了，然后我就自己开车去了金天马。我到金天马大厅看到阚某某正在和邵某争吵，阚某某看到我了，他就开始动手打邵某，赵某在一旁拉偏架。阚某某也动手打了赵某几下，后来我看阚某某吃亏了，我拿灭火器想打邵某，邵某看到我拿灭火器就跑，我被马某拦住，灭火器被马某抢去了，我就追邵某，我追上邵某后就踹了邵某几脚，阚某某跟过来打邵某。当时现场有我、阚某某、邵某、赵某、马某、清华和小勇，其他的都是歌厅的工作人员。我与阚某某一起打邵某，阚某某对邵某拳打脚踢，也打了几下赵某。 2、同案犯阚某某供述： 2017年3月28日20:30许，我去了金天马歌厅，到了歌厅我给朋友杨某某打的电话，叫他过来玩儿，之后在3楼我碰到邵某了，当时他喝多了，几句话没说到一块，他就打了我一个嘴巴，我没还手，我俩吵吵了几句他就下楼了，我也跟着到了1楼，邵某坐在水池那，嘴里一直骂我，我也还嘴骂他，这时候有一名男子（体型偏胖）过来了，就站在了邵某的边上，我和邵建 超对骂了几句后，扇了邵某一个嘴巴。然后我们就厮打在一起，随后我看见杨某某拿着一个灭火器过来了，轮了一下没打到人。之后我就一直和邵某对打，我踹了他一脚之后就用拳头打了他的头部、脸和鼻子几下，厮打了一会我们就被人拉开了。当时现场有我、杨某某、邵某、和邵某在一起的一名男子和马某，其他人我都不认识。 3、被害人赵某陈述： 2017年3月28日22:00左右，我和邵黎明我们去金天马歌厅唱歌，过了5分钟左右，邵某给邵黎明送车来了，就在我们包房呆了一会儿，邵某就走，过了一会儿我觉得包房里特别闷，我就去歌厅门口透透气，走到1楼大厅的时候，我看见有五、六个陌生男子正在打邵某。还没等我过去，这五、六个男子就上前对我拳打脚踢，将我打倒在地，他们就走了。现场有我和邵某还有其他的人我都不认识。我的头部、左眼眶、左侧肋骨、脚都受伤了，都是被那五、六名陌生男子打的。后来和我一起被打的邵某告诉我，殴打我的两名男子是杨某某，青龙镇土坎子人，还有阚志群，青龙镇满杖子人。 4、被害人邵某陈述： 2017年3月28日，我和赵某去金天马歌厅唱歌。我唱完歌准备走的时候，在楼道里看见了阚某某，我就和阚某某说了几句话，说了什么记不清了，然后阚某某用手打了我嘴巴，我没有还手，然后他把我叫到了1楼大厅，快到1楼大厅门口的时候，杨某某正好从门外进来，杨某某就让阚某某和在场的其他人一起打我，然后阚某某动手打我，对我拳打脚踢，其他人也就一拥而上对我拳打脚踢。当时我和赵某在一起，我们俩一起下的楼。 赵某就是想拉架，然后对方的人就一起将赵某一起殴打了。我的左侧肋骨受伤，右侧胳膊当时被歌厅的消防工具划伤了。阚某某和杨某某对我和赵某拳打脚踢。 5、辨认笔录： （1）赵某经过辨认，指出3号照片上的阚某某、6号照片上的杨某某就是在金天马歌厅殴打自己的人。 （2）阚某某经过辨认，无法辨认出和邵某一起的体型偏胖的男子。即没有辨认出赵某。 （3）邵某经过辨认，指出10号照片上的阚某某、3号照片上的杨某某就是在金天马歌厅殴打自己的人。 6、证人张某证言： 2017年3月28日晚21:00左右，我和杨某某、赵志刚、马某、马大勇、宋某在金天马ＫＴＶ唱歌，唱完歌后要走的时候，杨某某在楼道里遇到了一名陌生男子（阚某某，民警告知），不知道他们两个说什么，就直接动手打了另一名男子（邵某）。因为我当时在后面站着，没看清楚具体是怎么打的，我只知道杨某某拿起灭火器要打人，后来被马某抢过去了。当时旁边有一名男子（赵某）可能是要拉架也被阚某某打了。我看情况不好，就把赵某推到包房里了，阚某某也跟着进去了，我看阚某某进来了，我就拉着他怕再打赵某。后来进来很多人拉着，之后我们就散开了。当时现场有我、杨某某、赵志刚、马某、马大勇、宋某、赵某、邵某（民警告知）和歌厅服务员。 7、证人马某证言： 2017年3月28日20:00左右，我、杨某某和两个我不知道叫什么的男子一起去金天马唱歌，我们唱完歌往外走的时候看见 阚某某和一名20多岁的男子（邵某）在走廊里争吵（好像是说邵某扇了阚某某一个嘴巴），之后两个人就一起下楼到1楼大厅，我们怕他们打架就一起跟着下楼了，和邵某一起下来的还有一名男子（赵某），到1楼大厅，阚某某和那名男子再次争吵起来，当时邵某坐在大厅水池的台阶上，只看见阚某某扇邵某一个嘴巴后，他们就撕扯起来了。杨某某手里拿着一个灭火器，要打邵某，我给抢过去了。 8、证人宋某证言： 2017年3月28日20:00左右，我、杨某某、马某一起去金天马唱歌。在3楼走廊的时候，我看见阚某某和一名男子（邵某）在说话。不知为什么邵某就扇了阚某某一个嘴巴。我就上前询问怎么了？阚某某告诉我说他们认识，之后又来一名男子（赵某），到1楼大厅的时候，看见他们两个在门口的地方，不知道因为什么，他们两个再次吵了起来，我没看见谁先动的手，他们两个就撕扯在一起了。现场有我、杨某某、阚某某、马某、邵某、赵某（民警告知）和几个我不认识的男子及金天马的保安。 9、现场勘验笔录、现场照片： 证实现场位于河北省青龙满族自治县青龙镇金天马歌苑一楼大厅及走廊内。民警对现场进行了录像、拍照。附照片3张。 10、鉴定聘请书、鉴定意见通知书、司法鉴定意见书： 经鉴定，邵某、赵某的伤情均为轻伤二级。 11、青龙满族自治县医院诊断证明书、住院病案： 证实邵某、赵某的伤情及住院情况。 12、视频光盘一张： 证实案发现场的打架情况。 13、谅解书： 2020年10月26日，被害人赵某得到了杨某某及其家属的补偿，对杨某某的行为予以谅解。 14、青龙满族自治县人民法院刑事判决书： 证实同案犯阚某某因犯寻衅滋事罪，于2020年1月7日被青龙满族自治县人民法院判处有期徒刑一年十个月。 除上述证据外，还有受案登记表、立案决定书、案件来源、户籍信息、到案经过、现实表现证明、卷宗说明、涉黑涉恶案件说明、政审证明、协同查核党员身份信息的复函、刻录光盘情况说明、随案移送物品、文件清单等证据予以证实，足以认定。 本院认为，被告人杨某某无视国家法纪和社会公德，无事生非，伙同他人随意殴打他人，破坏公共秩序，并致二人轻伤二级，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。被告人杨某某主动到公安机关投案，到案后如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。被告人杨某某自愿认罪认罚，依法可以从宽处罚。被告人杨某某赔偿部分被害人的经济损失，取得部分被害人的谅解，对此可酌情从轻处罚。对辩护人提出被告人杨某某系从犯，应当从轻处罚并适用缓刑的辩护意见，与法无据，本院不予采纳。综合考虑被告人杨某某的犯罪事实、情节、在犯罪中所起的作用及悔罪表现。依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第六十七条第一款、第六十一条、第四十五条、第四十七条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 被告人杨某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年12月16日起至2022年3月15日止） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向秦皇岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  鹿玉杰 人民陪审员  张久秘 人民陪审员  马海涛 二〇二〇年十二月二十日 书 记 员  肖明艳