广西壮族自治区罗城仫佬族自治县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂1225民初757号 原告：胡贵忠，男，1969年8月7日出生，壮族，农民，住广西罗城仫佬族自治县。 被告：银某1，男，2003年10月16日出生，仫佬族，黄金镇中学学生，住广西罗城仫佬族自治县。 法定代理人：银某2，男，1965年8月20日出生，仫佬族，农民，住广西罗城仫佬族自治县，（系银某1的父亲） 法定代理人：冯某，女，1974年9月2日出生，仫佬族，农民，住广西罗城仫佬族自治县，（系银某1的母亲） 被告：银某2，男，1965年8月20日出生，仫佬族，农民，住广西罗城仫佬族自治县。 被告：冯某，女，1974年9月2日出生，仫佬族，农民，住广西罗城仫佬族自治县。 以上三被告共同委托诉讼代理人：覃谟伦，广西瑞顺律师事务所律师。 被告：朱某1，男，2003年8月16日出生，汉族，农民，住广西罗城仫佬族自治县。 2 法定代理人：温某，女，1975年11月25日出生，汉族，农民，住广西罗城仫佬族自治县，（系朱某1的母亲） 法定代理人：朱某2，男，1974年9月22日出生，汉族，农民，住广西罗城仫佬族自治县，（系朱某1的父亲） 被告：温某，女，1975年11月25日出生，汉族，农民，住广西罗城仫佬族自治县。 被告：朱某2，男，1974年9月22日出生，汉族，农民，住广西罗城仫佬族自治县。 以上三被告共同委托诉讼代理人：莫婵艳，广西振贤律师事务所律师。 原告胡贵忠诉被告银某1、银某2、冯某、朱某1、温某、朱某2机动车交通事故责任纠纷一案，本院2020年7月14日立案受理后，依法由审判员覃丽独任审理，于2020年8月28日公开开庭进行了审理，书记员黎何婷担任法庭记录。原告胡贵忠，被告银某2、银某1、冯某共同代理人覃谟伦及银某2、被告朱某1的法定代理人温某、朱某2到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告胡贵忠向本院提出诉讼请求：一、判令被告银某1、银某2、冯某共同按20%承担因交通事故而产生的民事责任，返还原告医药费、其他费9335.74元（（40278.72元＋6200元）Ｘ20%）；二、判令被告朱某1、温某、朱某2共同按40%承担因交通事故而产生的民事责任，向原告偿还为其垫付的医药费16111.48元（40278.72Ｘ40%）；三、本案诉讼费用由各被告共同承担。事实与理由：2018年10月10日，被告银某1未经监护人许可将自家所有的摩托车交给被告朱某1驾驶，并与朱某1、案外人何某一起乘坐，同日12时10分三人驾驶的车辆行至罗城县与原告驾驶的小型多功能拖拉机相撞，造成朱某1、银某1、何某受 3 伤以及两车不同程度损坏的道路交通事故。事故发生后原告先后垫付银某1住院治疗期间医药费40278.72元，其他费用6200元，共计46478.72元，2019年10月10日银某1就该起交通事故，以胡贵忠、朱某1、罗城黄金镇人民政府、中国人民财产保险股份有限公司罗城支公司为被告，向罗城县人民法院提起民事诉讼，请求以上被告共同赔偿护理费、误工费、住院伙食补助费等共计113208.17元，经判决查明认定胡贵忠已向银某1支付医药费40278.72元，其他费用6200元（见该判决书第10页），判决书确定银某1承担20%的民事责任，胡贵忠、朱某1各承担40%的民事责任，最终判决胡贵忠承担34230.84元，朱某1承担34230.84元，银某1自行承担17115.42元，该判决现已生效。由于银某1在住院治疗期间已获得胡贵忠全额垫付的医药费，为此银某1在该次诉讼中没有主张医药费，而因人民法院在审理该案时亦没有对银某1医药费的承担作出相应判决。但原告认为，人民法院生效的判决，只确定原告承担40%的民事责任，而原告已实际全额支付了银某1的医药费。根据生效的罗城县人民法院（2019）桂1225民初1264号民事判决书所确认的民事责任份额分担，银某1责任份额承担20%，即（40278.72＋6400）Ｘ20%＝9335.74元，朱某1责任份额承担40%，即40278.72Ｘ40%＝16111.48元，银某1、朱某1应分别将承担责任份额返还和偿还给原告胡贵忠。综上，原告按生效判决书只承担责任份额40%，多支付部分应由被告银某1、朱某1按责任份额承担。望人民法院判如所请。 原告胡贵忠对其陈述的事实在举证期限内向本院提供的证据有：（2019）桂1225民初1264号民事判决书，证明因本次交通事故在法院判决了责任比例，分担医疗费用的事实。 被告银某1、银某2、冯某辩称，一、原告胡贵忠不是本案适格被告。胡贵忠支付给被告的医疗费用，表面上个人支付，实际上代表黄金镇人民政府交纳，以政府的名义支付。或者说，原告当时从个人的款项中支付给被告医疗费，过后黄金镇政府报账，要回所支付给被告的医疗费用即可；二、原告向被告主张返还部分款项9335.74元（46478.72元的20%）没有事实根据和法律依据。罗城法院（2019）桂1225民初1264号民事判决书已确认，该款项由黄 4 金镇人民政府承担，不由原告胡贵忠承担。由此可知，胡贵忠在履行单位职务过程中发生的交通事故，依法由所在单位黄金镇政府承担赔偿责任，个人不用承担，其支付给银某1的费用46478.72元（其中医疗费40278.72元、其他费用6200元），由其向本单位黄金镇政府报销、要求本人已经垫付的款项46478.72元，如本单位不予报销，依法向法院起诉。胡贵忠不向其所在单位要回所垫付款项，属于放弃自己的权利，但是其向银某1主张返还部分款项9335.74元（46478.72的20%），属于不当得利，没有事实与法律依据；三、银某1的经济损失共计3223.9元，其中摩托车2900元，医疗费323.9元。在前案中没有列入赔偿范围，如本案原告主张成立，应扣除被告此项损失。 被告银某1、银某2、冯某为其辩解在举证期限内向本院提供的证据有：收据复印件、门诊收费收据复印件，证明银某1受伤后经济损失共计3223.9元，其中摩托车2900元，医疗费323.9元。 被告朱某1、温某、朱某2辩称，原告请求三被告返还其垫付的医疗费16111.48元没有事实和法律依据。三被告不是本案适格的被告。本案案由实质应是因机动车交通事故责任纠纷引起的追偿权纠纷。原告系广西罗城仫佬族自治县黄金镇人民政府聘请的保洁员，其在本次交通事故中应承担赔偿责任由黄金镇政府承担。原告驾驶的无号牌小型多功能拖拉机的所有人是黄金镇政府，该车辆已向中国人民财产保险股份有限公司罗城支公司依法投保了交强险和50万商业险。因本次交通事故发生的医疗费应由罗城支公司在保险范围内赔付。黄金镇政府无需赔偿。原告垫付了银某1的医疗费，实是为罗城支公司垫付了医疗费，应向罗城支公司进行追偿。基于上述，原告提出的诉讼请求没有事实和法律依据，请予以驳回。 被告朱某1、温某、朱某2为其辩解在举证期限内未向本院提供证据。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：2018年10月10日，被告银某1未经监护人许可将自家所有的摩托车交给被告朱某1驾驶，并与朱某1、案外人何某一起乘坐。同日12时10分三人驾驶的车辆行至罗城县与原 5 告胡贵忠驾驶的小型多功能拖拉机相撞，造成朱某1、银某1、何某受伤以及两车不同程度损坏的道路交通事故。原告胡贵忠是罗城县黄金镇人民政府聘请的保洁员，其驾驶的小型多功能拖拉机已向中国人民财产保险股份有限公司罗城支公司购买交强险和商业第三者险。胡贵忠以本院作出的（2019）桂1225民初1264号民事判决书中认定其已向银某1支付医疗费40278.72元、其他费用6200元，共计46478.72元为由向本院提起本诉，请求如诉称。 本院认为，胡贵忠为黄金镇人民政府的聘请的工作人员，其驾驶的小型多功能拖拉机已由黄金镇人民政府向中国人民财产保险股份有限公司罗城支公司购买交强险和商业第三者险。本院作出的（2019）桂1225民初1264号民事判决书，判决中国人民财产保险股份有限公司罗城支公司赔偿给银某1的款项总额中，应包含胡贵忠垫付的46478.72元在内，这部分款项应由保险公司支付，但本院在判决中未将胡贵忠垫付的款项一并处理，故胡贵忠对其垫付的款项应向保险公司申请理赔，其起诉银某1为主体不适格。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定，应驳回胡贵忠起诉。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，判决如下： 驳回原告胡贵忠的诉讼请求。 案件受理费436元，适用简易程序审理，减半收取218元，由原告胡贵忠负担。 如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河池市中级人民法院。 审判员 覃 丽 二〇二〇年十二月二十八日 书记员 黎何婷