黑龙江省密山市人民法院民 事 判 决 书（2020）黑0382民初2253号原告：包永华，女，1964年5月5日出生，汉族，农民，住所地密山市。被告：张志茹，男，1967年9月21日出生，汉族，农民，住所地鸡西市滴道区。原告包永华与被告张志茹身体权纠纷一案，本院于2020年10月12日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告包永华、被告张志茹到庭参加诉讼，本案现已审理终结。包永华向本院提出诉讼请求：1.要求张志茹赔偿医疗费、误工费、伙食补助费等经济损失共计29683.49元；2.由张志茹承担本案的诉讼费用。事实和理由：2020年6月29日16时许，因2019年期间与密山桂龙煤矿纠纷事宜，包永华到煤矿找相关领导协商解决。到煤矿见到张志茹等人，得知包永华来意后，张志茹等人故意与包永华发生争执，张志茹将包永华打伤，后裴德派出所处理，对张志茹作出罚款500元的处罚。包永华在密山市人民医院住院治疗35天，诊断为头皮挫伤，周身多发组织擦伤。后协商未果，故包永华诉至法院。张志茹辩称，其只是推了一下包永华，并没有打包永华。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告包永华向法庭提交的证据及被告张志茹的质证意见如下：证据一、医疗费票据复印件3张，为诉讼在医院复印病案票据一张。证明原告包永华住院期间产生医疗费损失共计12034.49元，为诉讼复印病案费用19.00元。其中李建才的检查费用是为护理包永华住院治疗，护理人员在疫情期间的检查费用。经质证，被告张志茹无异议，但对李建才的检查费不同意承担。证据二、出院证、病案首页复印件各一份，证明原告包永华受伤住院期间检查、治疗的事实。经质证，被告张志茹无异议。被告张志茹向法庭提交的证据及原告包永华的质证意见如下：鉴定费票据一份，证明鉴定费用共计2600.00元。经质证，原告包永华无异议。本院依职权调取复印密山市公安局裴德边防派出所治安卷宗一册。以下为卷宗笔录内容及原告包永华、被告张志茹的质证意见。1．庭审中，宣读了对被告张志茹的行政处罚决定书一份（密公（裴）行罚决字[2020]707号）。经质证，双方当事人对该份处罚决定书均无异议。2.庭审中，分别宣读了被告张志茹于2020年6月29日、2020年7月29日接受公安机关的询问笔录。笔录中张志茹称，其在密山桂龙煤矿管理食堂。因包永华与食堂一名员工有矛盾，曾多次上煤矿找张志茹，要求张志茹将该名员工解雇。2020年6月29日16时许，包永华再次来到张志茹宿舍闹事，并辱骂张志茹，张志茹就将包永华从宿舍里推出门外，并关上了宿舍门。当时包永华并没有倒地，只是在宿舍门前骂了一会就走了。经质证，原告包永华提出异议，认为当时张志茹并没有推，而是殴打其三次。张志茹对笔录内容无异议。3.庭审中，分别宣读了原告包永华于2020年6月30日、2020年7月21日接受公安机关的询问笔录。笔录中包永华称，其与密山桂龙煤矿食堂一名员工有矛盾，所以多次上煤矿找食堂管理人张志茹，要求其解雇该名员工。2020年6月29日16时许，包永华再次来到煤矿看到了张志茹，张志茹看到包永华后转身就回到了员工宿舍，包永华跟着进入宿舍。张志茹说包永华耍无赖，包永华就辱骂张志茹，张志茹上来就抓住包永华的头发拖到宿舍门口，将其扔出屋外，并上前殴打包永华。看到包永华呼吸困难，张志茹停止殴打并离开现场。包永华起来后要去煤矿找领导，途中看到了张华开车路过，就乘张华的车回家并报警。经质证，包永华对笔录内容无异议。被告张志茹提出异议，认为没有打包永华，只是将其推出门外。4.庭审中，宣读了案外人杨景春于2020年7月2日接受公安机关的询问笔录。笔录中杨景春称，2020年6月29日16时许，在食堂吃饭时听到有人在争吵就出去看了一眼，并不清楚发生了什么事。经质证，双方当事人对笔录内容均无异议。5.庭审中，分别宣读了案外人张中贵于2020年7月2日、8月6日接受公安机关的询问笔录。笔录中张中贵称，2020年6月29日下午，在工人宿舍喝酒，就听到有人争吵。通过窗户看到包永华一边骂一边进入6号宿舍，张志茹就从宿舍内往外推包永华，将包永华推倒跪在了地上，之后张志茹就进屋了。包永华起来骂了一会，就往食堂方向走了。经质证，包永华提出异议，认为是张志茹辱骂并殴打包永华，而不是推。张志茹对笔录内容无异议。6.庭审中，分别宣读了案外人张华于2020年7月2日、7月23日接受公安机关的询问笔录。笔录中张华称，2020年6月29日17时许，其开车载着金总（金长山）到工人宿舍去吃饭，快到宿舍时看到了包永华捂着肚子，走路一瘸一拐的向煤矿方向走。包永华拦住了张华的车，让其送矿上找领导。张华称不同意去矿里，只同意拉包永华回家。包永华上车后称其被张志茹打了，还被拽下来一缕头发。后来就送包永华回家了。在车上并没看到包永华有明显外伤。经质证，双方当事人对笔录内容均未提出异议。7.庭审中，宣读了案外人金长山于2020年7月31日接受公安机关的询问笔录。笔录中金长山称，2020年6月29日17时许，张华开车载着金长山去后山员工食堂吃饭。快到食堂时遇到了包永华。包永华拦下了张华车，让张华送其去找煤矿领导，张华没同意，但可以送包永华回家。包永华上车后说被张志茹殴打了。金长山到食堂后下车遇到了张志茹，张志茹称是其殴打了包永华。之后金长山就去食堂吃饭了。经质证，原告包永华对笔录内容无异议。被告张志茹提出异议，称当天并没有看到过金长山。本院依被告张志茹申请委托鸡东县人民医院司法鉴定所，对原告包永华住院期间所产生的医疗费用是否合理及医疗终结时间进行了鉴定。鸡东县人民医院于2020年11月27日出具司法鉴定意见书一份（鸡东[2020]临司鉴字149号）。鉴定意见为1.被鉴定人住院过程中所治疗的糖尿病、冠状动脉粥样硬化性心脏病与头皮挫伤有一定因果关系，头皮挫伤在糖尿病、冠状动脉粥样硬化性心脏病发作中起到次要作用，××、轻度脂肪肝、急性气管-支气管炎与头皮挫伤无因果关系，治疗头皮挫伤的合理费用为9243.88元。2.被鉴定人包永华的治疗终结时间为35天。经质证，双方当事人对鉴定意见均无异议。对双方当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有异议的证据和事实，本院认定如下：对原告包永华提供的证据一，在疫情期间住院治疗均需要对患者和陪护人员进行核酸检测及CT肺部筛查，故李建才的检查费560.20元属于特殊时期所产生的合理费用，本院予以采信。根据当事人陈述和经审查确认的证据，结合本院依职权在公安机关调取的治安卷宗，本院认定本案事实如下：被告张志茹原系密山桂龙煤矿食堂管理人员。原告包永华因与桂龙煤矿食堂一名工作人员有矛盾，曾多次上桂龙煤矿找相关领导，要求辞退该名员工。2020年6月19日16时许，包永华再次来到桂龙煤矿，在工人宿舍看到了张志茹。包永华进入宿舍内再次要求张志茹尽快辞退该名员工。包永华与张志茹在宿舍内发生争吵，在争吵过程中，张志茹从宿舍内向外推搡包永华，将包永华推倒在地，造成包永华受伤。包永华于2020年6月29日由其丈夫李建才陪同到密山市人民医院住院接受治疗，经医院诊断为头皮挫伤、周身多发软组织挫伤擦伤、2型糖尿病（旧）、××、冠状动脉粥样硬化性心脏病、轻度脂肪肝、急性气管-支气管炎，住院治疗35天，产生住院医疗费、检查费用共计12034.49元。出院后，双方当事人因赔偿一事协商未果，故包永华诉至法院，要求张志茹赔偿医疗费、误工费、伙食补助费等经济损失共计29683.49元，并承担本案的诉讼费用。诉讼中，被告张志茹对原告包永华住院期间所产生的医疗费用是否合理及医疗终结时间申请鉴定，本院依法委托鸡东县人民医院司法鉴定所进行鉴定。司法鉴定所于2020年11月27日出具司法鉴定意见书一份（鸡东[2020]临司鉴字149号）。鉴定意见为1.被鉴定人住院过程中所治疗的糖尿病、冠状动脉粥样硬化性心脏病与头皮挫伤有一定因果关系，头皮挫伤在糖尿病、冠状动脉粥样硬化性心脏病发作中起到次要作用，××、轻度脂肪肝、急性气管-支气管炎与头皮挫伤无因果关系，治疗头皮挫伤的合理费用为9243.88元。2.被鉴定人包永华的治疗终结时间为35天。因鉴定产生费用共计2600.00元。本院认为，自然人依法享有生命、健康权。侵害自然人身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告包永华与被告张志茹在发生纠纷时，应当妥善、理智的解决问题，控制好自身的言行。但双方却在处理争议过程中，未能采取合理、合法的方式解决问题，而选择了过激行为，从而引发争吵，并进行推搡，致使包永华受到伤害，故张志茹应当对包永华受伤后果承担主要民事责任。包永华因与他人有矛盾，而多次上密山桂龙煤矿干涉企业的用工自主权，是发生此次纠纷的起因，对损害的结果也有过错，也应负担相应民事责任。结合双方当事人的过错程度，本院酌情认定包永华承担40%的民事责任，张志茹承担60%的民事责任。经审查，原告包永华合理经济损失为：1.医疗费10498.08元（694.00元+560.20元+9243.88元）。2.伙食补助费3500.00元（100.00元X35天）。3.误工费3045.00元（87.00元X35天）。4.复印费19.00元。5.护理费、营养费、交通费，因包永华未能提供相关证据予以佐证，无法充分证明其所要主张的事实，故对上述请求本院不予支持。以上损失合计17062.08元。综上所述，原告包永华要求被告张志茹赔偿医疗费、伙食补助费等各项经济损失共计10237.25元（17062.08元X60%）的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条规定，判决如下:一、被告张志茹赔偿原告包永华医疗费、误工费、伙食补助费等各项经济损失合计10237.25元，于本判决生效后七日内付清。二、驳回原告包永华其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100.00元，鉴定费2600.00元，由包永华负担1080.00元，由张志茹负担1620.00元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于鸡西市中级人民法院。审判员 蔡 华二〇二〇年十二月十四日书记员 刘海燕