江西省浮梁县人民法院刑 事 判 决 书（2020）赣0222刑初131号公诉机关江西省浮梁县人民检察院。被告人齐和平，男，1987年8月17日出生于江西省浮梁县，汉族，初中肄业文化，务工，户籍所在地江西省浮梁县，现住江西省浮梁县。因涉嫌故意伤害罪，于2020年8月25日被浮梁县公安局刑事拘留，同年9月4日由该局执行逮捕。现羁押景德镇市看守所。浮梁县人民检察院以浮检一部刑诉［2020］124号起诉书指控被告人齐和平犯故意伤害罪，于2020年12月4日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年12月22日公开开庭审理了本案。浮梁县人民检察院指派检察官刘书展、检察官助理黄浩出庭支持公诉，被告人齐和平到庭参加诉讼。现已审理终结。浮梁县人民检察院指控，2020年8月3日上午9时许，被告人齐和平因位于浮梁县湘湖镇乌龟山采石场过磅处的土地权属争议未妥善解决，便驾驶浙Ｇ×××**白色吉利牌轿车，停在采石场过磅处，致使采石场装运石材的货车不能称重。采石场工作人员程某见状，上前与被告人齐和平理论，随后两人发生争吵。当被害人程某朝采石场磅房办公室方向走时，被告人齐和平突然驾驶白色吉利牌轿车朝被害大程某后背撞去，后车辆熄火，被告人齐和平立即离开现场。被害人程某被撞后倒在轿车引擎盖上，随后摔在地上。经浮梁县公安局司法鉴定中心鉴定，被害大程某骨盆、右桡骨小头两处骨折，损伤程度均评定为轻伤二级。针对上述指控，公诉机关提交了物证浙Ｇ×××**的白色吉利牌轿车；常住人口详细、抓获经过等书证；证人石某、严某等人的证言；被害人程某的陈述；被告人齐和平的供述与辩解；现场勘验笔录、辨认笔录及照片；鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人齐和平故意驾驶轿车撞伤他人，造成一人二处轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任；具有坦白情节，且自愿认罪认罚，建议判处有期徒刑一年。被告人齐和平对公诉机关指控的犯罪事实、罪名、量刑建议无异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。经审理查明，2020年8月3日上午9时许，被告人齐和平因位于浮梁县湘湖镇乌龟山采石场过磅处的土地权属争议未妥善解决，便驾驶浙Ｇ×××**的白色吉利牌轿车，停在采石场过磅处，致使采石场装运石材的货车不能称重。采石场工作人员程某，为此上前与被告人齐和平理论，随后两人发生争吵。当程某朝采石场磅房办公室方向走时，被告人齐和平突然驾驶白色吉利牌轿车朝程某后背撞去。程某被撞后倒在轿车引擎盖上，随后摔在地上。经浮梁县公安局司法鉴定中心鉴定，程某骨盆、右桡骨小头两处骨折，损伤程度均评定为轻伤二级。上述事实，有经庭审质证、确认的下列证据予以证实：一、书证1、常住人口详细，证实被告人齐和平出生于1987年8月17日，案发时已达刑事责任年龄。2、抓获经过，证实2020年8月14日，被告人齐和平被江西省婺源县公安局抓获，并移交浮梁县公安局处理。3、扣押决定书、扣押清单、移送清单及照片，证实被告人齐和平驾驶的撞伤被害人的白色吉利牌轿车（浙Ｇ×××**）已被浮梁县公安局依法扣押，并随案移送。4、浮梁县湘湖镇洞口村委出具的证明，证实涉案采石场采矿区所在的乌龟山山场属该村集体所有。5、婺源县公安局行政处罚决定书、关于需对齐和平异地收拘的说明，证实2020年8月14日，齐和平因吸食冰毒被婺源县公安局决定行政拘留十日，并委托浮梁县公安局执行。6、在逃人员登记表，证明2020年8月7日，被告人齐和平因本案已被浮梁县公安局列入刑拘在逃人员。二、证人证言1、证人张某（乌龟山石场铲车司机）的证言，2020年8月3日9时许，齐和平将其个人的小汽车停在乌龟山采石场的磅秤上，因何原因其不清楚，为此，张某向石场老板反映了该情况，石场老板就叫石场的管理人员程某来磅房处理。程某来后，与齐和平发生了争吵，然后，程某往磅房那边走，齐和平驾车在那兜了两圈，当行驶至程某身边，突然加速朝程某撞去，车辆的正前方正撞着程某，程某被撞得倒向汽车的挡风玻璃，然后倒在地上不能动弹。齐和平驾驶的是一辆白色吉利车、牌照为浙Ｇ×××**。2、证人石某（乌龟山采石场职工）的证言，2020年8月3日9时许，程某从磅房往办公室方向走，突然，一辆白色轿车从背后撞向程某，将程某撞倒在地。驾车人齐和平下车逃跑了。3、证人严某（货车司机）的证言，2020年8月3日9时15分，其在乌龟山采石场的票房开票准备装货，看见一辆白色吉利小轿车停在采石场的磅秤上。程某叫该小轿车的车主将车停一边去，有事到办公室去谈。五分钟后，齐和平驾驶白色吉利小轿车对着走在路边的程某撞，程某被撞飞起来，然后倒在地上。4、证人汪某的证言，2020年8月3日9时许，其开车送程某到乌龟山采石场，看见一辆白色吉利轿车停在石场过磅处，程某找到该车车主齐和平，二人在吉利轿车旁吵了起来。之后，程某就朝办公室方向走，齐和平就驾车加速撞向程某，撞倒程某后，齐和平就下车跑了。三、被害人程某的陈述，2020年3月8日9时许，其来到乌龟山采石场上班，该采石场的股东电话告知，采石场过磅处有人停了一辆车，让其去处理。到现场后，齐和平说过磅的地方是他家的地。其就对齐和平说，先将车子挪开，有事到办公室去谈。齐和平就上车发动车子，其以为齐和平是要先将车子挪开，再和他谈，于是其就办公室方向走，不料齐和平驾车掉头加速向其撞过来，将其撞飞并倒落磅房边的树底下。四、被告人齐和平的供述与辩解，乌龟山采石场过磅处是其家的山，几年前，其找该石场的股东“俞总”谈租金一事，“俞总”每年给其1000元，连续给了二年。2020年3月，程某也给其1000元租金。2020年8月3日9时许，其来到采石场，想和采石场老板协商租金事宜，但没人同他谈，于是其就将车子（白色吉利轿车）停在采石场过磅处。大约20分钟后，程某过来了，他一走到其面前，就用手打了其头部一下，接着又朝其右脸打了一巴掌，并叫其把车让开。于是其就驾车找停车位，绕了过磅处一圈没有找到停车位。这时，程某就在前面三四米处打电话，其就想吓唬程某，驾驶车子撞向他，临靠近时，其慌了，就想刹车，但慌乱中将油门当刹车踩，于是就将程某撞倒了。当时，车子撞到程某的屁股，程某就倒在车子的挡风玻璃上，随后从车辆摔倒地上。其看到这情况就吓着了，于是就下车离开了现场。五、辨认笔录及照片，证实被害人程某从12张不同男性照片中，辨认出齐和平系驾车伤害他的人；严某从12张不同男性照片中，辨认出齐和平系驾车撞伤程某的人。六、现场勘验笔录及照片，证实案发现场概况。七、鉴定意见1、浮梁县公安司法鉴定中心的法医学人体损伤程度鉴定书，经该司法鉴定中心认定，程某的骨盆骨折为轻伤二级；桡骨小头骨折为轻伤二级。2、江西景德镇司法鉴定中心痕迹物证司法鉴定意见书，经检验，浙Ｇ×××**吉利牌轿车整车制动率／驻车制动率合格，转向系统合格，但外观及左外灯远光强度不合格，不符合机动车运行安全技术条件。3、婺源县公安局现场检测报告书，证实齐和平经甲基安排他明检测试剂检测，结果呈阳性。上述证据来源合法，内容客观、真实，能够相互印证，可予确认。本院认为，被告人齐和平驾驶汽车撞伤他人，致一人二处轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应予依法惩处。公诉机关的指控成立。鉴于被告人齐和平归案后能如实供述其罪行，属坦白，且自愿接受处罚，依法可予从轻处罚。由于被告人齐和平伤害他人的方式较为恶劣，且有劣迹在身，酌情予以从重处罚，公诉机关的量刑建议较轻，应予调整。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条第一款第（五）项之规定，判决如下：一、被告人齐和平犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年8月25日起至2021年12月24日止）。二、被扣押的浙Ｇ×××**白色吉利牌轿车一辆，予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省景德镇市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  于秀晃人民陪审员  汪秀清人民陪审员  姚永安二〇二〇年十二月二十三日书 记 员  许 颖