山东省安丘市人民法院刑 事 判 决 书（2020）鲁0784刑初379号公诉机关安丘市人民检察院。被告人韩湘涛，男，1984年11月29日出生于山东省安丘市，汉族，中专文化，务工，住安丘市。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年10月4日被安丘市公安局刑事拘留，同年10月18日被安丘市公安局取保候审，2020年5月19日被本院决定取保候审。现在家。指定辩护人赵守俭，山东恒安盛德律师事务所律师。被告人韩小强，男，1989年11月16日出生于山东省安丘市，汉族，初中文化，农民，住安丘市。因涉嫌犯敲诈勒索罪于2017年8月2日被刑事拘留，同年8月16日被取保候审；因犯敲诈勒索罪于2018年3月20日被山东省潍坊市奎文区人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币3000元（已缴纳），缓刑考验期自2018年3月31日起至2019年3月30日止。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年10月4日被安丘市公安局刑事拘留，同年10月18日被安丘市公安局取保候审，2020年5月19日被本院决定取保候审。现在家。指定辩护人宋振亭，山东盾安律师事务所律师。被告人韩贝贝，男，1991年8月11日出生，汉族，高中文化，务工，住安丘市。因犯交通肇事罪于2014年7月30日被本院判处有期徒刑三年，缓刑四年。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年10月4日被安丘市公安局刑事拘留，同日释放，同年10月5日被安丘市公安局取保候审，2020年5月19日被本院决定取保候审。现在家。指定辩护人周增坤，山东国宗（安丘）律师事务所律师。被告人李卓，男，1991年10月22日出生于山东省安丘市，汉族，小学文化，务工，住安丘市。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年10月4日被安丘市公安局刑事拘留，同年10月18日被安丘市公安局取保候审，2020年5月19日被本院决定取保候审。现在家。指定辩护人朱俊玲，山东瑞翔律师事务所律师。被告人韩波海，男，1987年6月25日出生于山东省安丘市，汉族，初中文化，农民，住安丘市。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年10月4日被安丘市公安局刑事拘留，同年10月18日被安丘市公安局取保候审，2020年5月19日被本院决定取保候审。现在家。指定辩护人王建光，山东明清律师事务所律师。安丘市人民检察院以安检一部刑诉[2020]316号起诉书指控被告人韩湘涛、韩小强、韩贝贝、李卓、韩波海犯寻衅滋事罪，于2020年5月18日向本院提起公诉，并建议适用简易程序。本院于同日立案，同年7月2日转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。本案审理过程中，本院依法报请潍坊市中级人民法院批准延长审理期限三个月。安丘市人民检察院指派检察员朱慧颖出庭支持公诉，被告人李卓、韩波海、韩湘涛、韩小强、韩贝贝及指定辩护人赵守俭、宋振亭、周增坤、朱俊玲、王建光均到庭参加诉讼。现已审理终结。安丘市人民检察院指控，2018年12月31日20时许，在安丘市石堆镇同心街某海鲜城大厅内，被告人韩湘涛与被害人徐某1因琐事发生口角，后其打电话将被告人李卓、韩波海、韩贝贝、韩小强四人叫到现场，该四人到场后，韩湘涛与李卓、韩波海、韩贝贝、韩小强五人用酒瓶、桌凳等工具将被害人徐某1、徐某2两人头部打伤，经鉴定，被害人徐某1、徐某2二人头部损伤均为轻微伤。为证实上述指控，公诉机关提供了书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、辨认笔录、被告人供述及辩解等证据。公诉机关认为，被告人韩湘涛、韩波海、韩小强、李卓、韩贝贝随意殴打他人，致二人轻微伤，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人韩小强系缓刑考验期内犯新罪，同时适用《刑法》第七十七条之规定。五被告人均具有自愿认罪认罚酌情从轻量刑情节，建议对被告人韩湘涛、韩波海、李卓、韩贝贝判处有期徒刑一年至二年，可以适用缓刑；建议对被告人韩小强撤销缓刑，与前罪所判处的刑罚有期徒刑八个月并罚，判处有期徒刑一年八个月至二年八个月。被告人韩湘涛对公诉机关指控的犯罪事实、罪名以及量刑建议均无异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其指定辩护人的辩护意见是：被告人虽实施了殴打行为，但未造成严重后果，被害人存在过错，被告人韩湘涛已经取得了被害人谅解，系初犯、偶犯，请求对被告人韩湘涛适用缓刑。被告人韩小强对公诉机关指控的犯罪事实、罪名以及量刑建议均无异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其指定辩护人的辩护意见是：被告人韩小强自愿认罪认罚，归案后如实供述犯罪事实，认罪态度较好，请求对被告人韩小强从轻处罚。被告人韩贝贝对公诉机关指控的犯罪事实、罪名以及量刑建议均无异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其指定辩护人的辩护意见是：被告人韩贝贝归案后如实供述犯罪事实，已经赔偿被害人损失并取得谅解，当庭自愿认罪，请求对被告人韩贝贝从轻处罚并适用缓刑。被告人李卓对公诉机关指控的犯罪事实、罪名以及量刑建议均无异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其指定辩护人的辩护意见是：被告人李卓当庭自愿认罪，有坦白情节，已经赔偿被害人损失并取得谅解，系初犯、偶犯，请求对被告人李卓从轻处罚并适用缓刑。被告人韩波海对公诉机关指控的犯罪事实、罪名以及量刑建议均无异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其指定辩护人的辩护意见是：被害人对本案的发生存在过错，被告人韩波海系初犯，认罪认罚，已赔偿被害人损失并取得谅解，请求对被告人韩波海从轻处罚并判处缓刑。经审理查明，2018年12月31日20时许，在安丘市石堆镇同心街“某海鲜城”大厅内，被告人韩湘涛与被害人徐某1因琐事发生口角，后其打电话将被告人李卓、韩波海、韩贝贝、韩小强四人叫至现场，后五人共同用酒瓶、桌凳等工具将被害人徐某1、徐某2二人头部打伤。经鉴定，被害人徐某1、徐某2二人头部损伤均为轻微伤。后公安机关将五被告人分别抓获归案，其对结伙殴打二被害人的事实均供认。另查明，本案审理过程中，被告人韩湘涛、韩贝贝、李卓、韩波海分别对二被害人进行了经济补偿并取得谅解。上述事实有经庭审质证、确认的被害人徐某1、徐某2陈述，证人韩某1、韩某2、刘某、陈某、王某、周某、韩某3的证言，鉴定意见安丘市公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定书，辨认笔录，书证户籍证明、抓获经过、前科查询、山东省潍坊市奎文区人民法院（2018）鲁0705刑初49号刑事判决书及执行通知书、本院（2014）安刑初字第318号刑事判决书及执行通知书、谅解书、协议书、收款条，五被告人供述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人韩湘涛、韩小强、韩贝贝、李卓、韩波海法律意识淡薄，因日常口角结伙持械在公共场所随意殴打他人，致二人轻微伤，情节恶劣，事实清楚，证据确实、充分，其行为均已构成寻衅滋事罪，安丘市人民检察院指控的罪名成立，应予刑罚。被告人韩小强系在缓刑考验期内犯新罪，依法应对其撤销缓刑，数罪并罚。被告人韩波海、韩湘涛辩护人关于被害人有过错的辩护意见，与查明事实不符，本院不予采纳。鉴于五被告人均自愿认罪认罚，且被告人韩湘涛、韩贝贝、李卓、韩波海已分别补偿被害人经济损失并取得谅解，确有悔罪表现，故均可依法对其从轻处罚；辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。为严肃国法，维护社会公共秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条、第七十七条、第六十九条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：一、撤销山东省潍坊市奎文区人民法院（2018）鲁0705刑初49号刑事判决中对被告人韩小强宣告缓刑一年的执行部分。二、被告人韩小强犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年；与前罪有期徒刑八个月，并处罚金人民币3000元并罚，决定执行有期徒刑二年三个月，并处罚金人民币3000元（已缴纳）。（刑期自判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。三、被告人韩湘涛犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十个月，缓刑二年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。四、被告人韩贝贝犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十个月，缓刑三年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。五、被告人李卓犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。六、被告人韩波海犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  周书涛人民陪审员  董学强人民陪审员  王红霞二〇二〇年十二月二十四日书 记 员  王超超