贵州省水城县人民法院民 事 判 决 书（2020）黔0221民初3215号原告：黄伟，男，汉族，1988年3月17日生，大专文化，住湖北省十堰市郧阳区城关镇车站步行街林荫南巷****。公民身份号码：4203211988********。被告：六盘水华谊汽车销售有限公司（以下简称华谊公司），，住所地：贵州省六盘水市钟山经济开发区红桥新区）凉都大道**石桥新城**楼**。统一社会信用代码：91520290MA6DNQMN4Y。法定代表人：杨昆，系该公司总经理。被告：杨昆，男，汉族，1985年8月23日生，住贵州省纳雍县锅圈岩乡下田坝村**。公民身份号码：5224261985********。原告黄伟诉被告六盘水华谊汽车销售有限公司财产损害赔偿纠纷一案，本院于2020年7月22日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。在审理期间，原告黄伟申请追加杨昆作为本案被告参加诉讼并增加了诉讼请求，本院依法予以准许。开庭审理过程中原告黄伟到庭参加诉讼，被告六盘水华谊汽车销售有限公司、被告杨昆经本院传票传唤无故未到庭。本案依法缺席审理，现已审理终结。原告黄伟变更后的诉讼请求：1、请求依法判决被告六盘水华谊汽车销售有限公司、杨昆退还原告车款15万元，并赔偿原告经济损失2万元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原告和被告杨昆属于朋友介绍认识的，被告杨昆向原告借车，原告觉得都是朋友介绍的，也不好意思拒绝，然后于2019年5月20日当天在六盘水市双水汽贸城把车交给被告，将一辆中正汽车(自卸汽车)新车，车架号为:L38X16A29K1001369，发动机号为:E5623K02929借给被告使用。而此后，被告就将该车出售，并购买了合格证和发票将车辆改码上户出售给别人，被告将该车出售后也没有告诉原告，所产生的事情，全部向原告隐瞒。2020年4月份后原告经向朋友打听才得知，2019年12月份自己的车已被被告出售，现原告找被告索要该车款，被告杨昆长期不接原告电话，并以各种理由推脱付款。原告认为，车辆已被被告变卖，原告要求被告归还该车购买车款合情合理。原告经多次催讨该车款，被告仍拒不支付且联系不上，为维护原告的合法权益，根据《中华人民共和国民事诉讼法》之相关规定，向人民法院提起诉讼，支持如前诉请。原告黄伟在举证期限内向本院提交以下证据：1、原告身份证复印件，证明原告的主体资格。2、订车协议、重型柴油车环保信息随车清单、车辆总体信息及车辆一致性证书，证明2019年3月20日原告向十堰市美祥工贸有限公司订购一台中正汽车，价格为166700元，车架号为L38X16A29K1001369、发动机型号为YC4E140-56、发动机号为EJ6S2K00429。3、收车条，证明被告杨昆代表六盘水华谊汽车销售有限公司收到原告交付出借车辆的事实，车架号为L38X16A29K1001369、发动机型号为YC4E140-56，交给被告方上户使用。4、欠条一份，证明被告杨昆和其公司把原告借的车卖了，被告杨昆向原告出具欠条，证实欠原告车款14万元的事实，被告杨昆本人承诺2020年9月6日前支付4万元，2021年1月30日前分批支付完毕，被告杨昆承诺其本人若未还款，愿意以自己名下的财产抵账。5、被告杨昆身份证复印件，证明被告杨昆的身份信息和主体资格。6、视频及照片（杨昆签欠条的视频），证明在水城县公安局滥坝派出所的民警调查清楚组织调解下，被告杨昆向原告签订欠条的事实。二被告华谊公司、杨昆经本院传票传唤无故未到庭，也未向法庭提交答辩状，视为其放弃举证、质证和抗辩的权利，由此产生的不利法律后果由其自行承担。本案经审理认定事实如下：2019年3月20日，原告黄伟与十堰市美祥工贸有限公司签订《订车协议》一份，约定原告黄伟订购十堰市美祥工贸有限公司一台中正汽车，价格为166700元，车架号为L38X16A29K1001369、发动机型号为YC4E140-56、发动机号为EJ6S2K00429。之后，十堰市美祥工贸有限公司向原告黄伟交付了该订购车辆。原告和被告杨昆经朋友介绍认识，被告杨昆及华谊公司为给其他车辆落户，借用原告黄伟的车辆使用，原告同意后，2019年5月20日被告华谊公司及杨昆向原告黄伟出具《收车条》一份。该《收车条》载明：“1、今收到黄伟车一台，车架号：L38X16A29K1001369。2、发动机型号：YC4E140-56，黄伟身份证号为：4203211988********。今收人：杨昆身份证号：5224261985********。收车人：杨昆签字，加盖六盘水华谊汽车销售有限公司公章”。之后二被告华谊公司、杨昆未经原告允许，将上述借用车辆私自出售。本案诉讼期间，在第三方组织调解下，2020年9月2日被告杨昆个人向原告黄伟出具《欠条》一份，载明：“2020年9月2日杨昆（身份证号码为5224261985********，身份证地址：贵州省纳雍县锅圈岩乡下田坝村**）欠黄伟（身份证号码为4203211988********，，地址湖地址湖北省十堰市郧阳区城关镇车站步行街林荫南巷**53000元整（大写壹拾伍万叁仟元整）。因前期2020年5月6日微信转账13000（大写壹万叁仟元整），欠款共计140000元整（大写壹拾肆万元整）。本人承诺2020年9月6日前付清黄伟欠款40000元整（大写肆万元整），以到账为准。剩余欠款本人承诺2021年1月30日前分批全部还清，以到账为准。若本人未还款，愿意以自己名下财产抵账。”在本案开庭审理过程中，原告黄伟陈述：2020年9月7号被告杨昆通过其个人微信向原告转款10000元，2020年11月6日被告杨昆通过其个人微信向原告转款15000元，两笔小计收到被告杨昆支付的款项25000元。上述事实，有原告黄伟的陈述及其提供的原告身份证复印件、《订车协议》《重型柴油车环保信息随车清单》《车辆总体信息及车辆一致性证书》《收车条》《欠条》，被告杨昆签欠条的视频及照片（光碟）、被告杨昆身份证复印件等证据证实。本案争议焦点为：原告的诉讼请求是否应当支持。本院认为，根据上述审理查明的事实，被告杨昆代表被告六盘水华谊汽车销售有限公司在《收车条》上签字并加盖公司印章，确认收到原告黄伟的车辆一台，该行为应当认定为该公司的收车行为；后被告方华谊公司将车辆擅自售出后，已构成对原告黄伟合法财产的侵权，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”被告华谊公司应当承担侵权赔偿责任。被告杨昆作为被告华谊公司的法定代表人（公司总经理），于2020年9月2日向原告出具《欠条》一份，该《欠条》可以视为原告黄伟与被告杨昆设定了一份因侵权行为引起的赔偿合同，确认被告杨昆承诺支付原告黄伟欠款140000元，该行为同时可以认定被告六盘水华谊汽车销售有限公司将该车辆出售后，应当赔偿原告140000元，同时被告杨昆本人自愿介入公司承担的对外债务，杨昆本人承诺支付原告140000元的欠款。根据《中华人民共和国侵权责任法》第八条：“二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。”故二被告六盘水华谊汽车销售有限公司、杨昆应共同支付原告黄伟上述款项。本院审查认为，本案第一期债务2020年9月6日前支付40000元，2021年1月30日分批还清剩余款项，虽然第二期尚未到期，但经庭审查明，直至开庭时，被告杨昆仅向原告支付了25000元，已经违反了承诺期限，构成违约，原告主张被告支付剩余全部款项，本院依法予以支持。对原告黄伟主张被告方支付2万元的损失（要账差旅费、住宿费等），经审查，原告该请求属于间接损失，本院依法不予支持。综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条，《中华人民共和国合同法》第六条、第八条、第六十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告六盘水华谊汽车销售有限公司、杨昆共同支付原告黄伟款项115000元，限本判决生效后十日内支付；二、驳回原告黄伟的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3774元，因适用简易程序减半收取1887元，原告黄伟承担337元，被告六盘水华谊汽车销售有限公司、杨昆共同承担1550元（原告已预交，限二被告于判决生效后十日内返还原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省六盘水市中级人民法院。逾期不上诉，则本判决发生法律效力。原告黄伟可在判决确定的履行期届满后二年内，向本院申请强制执行。审判员  包广恒二〇二〇年十二月二日法官助理孙飞书记员吴含