湖北省大冶市人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂0281民初2145号原告：邓艳，女，汉族，住大冶市。委托诉讼代理人：卢倩、陈程，湖北人本律师事务所律师。代理权限：特别授权。被告：黄锡，男，汉族，住武汉市洪山区。被告：凯迪阳光生物能源投资有限公司。住所地：武汉市东湖新技术开发区江夏大道特**凯迪大厦。法定代表人：江林，系公司董事长。委托诉讼代理人：郭昕瑞，系凯迪生态环境科技股份有限公司员工。代理权限：一般代理。委托诉讼代理人：潘勇，系凯迪阳光生物能源投资有限公司员工。代理权限：特别授权。被告：中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司。住所地：武汉市江汉区北湖西路**双玺中心******房及**房。负责人：张小春，系公司经理。委托诉讼代理人：王广，湖北超视距律师事务所律师。代理权限：特别授权。原告邓艳诉被告黄锡、凯迪阳光生物能源投资有限公司、中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年6月15日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告邓艳的委托诉讼代理人卢倩、陈程、被告凯迪阳光生物能源投资有限公司的委托诉讼代理人郭昕瑞、潘勇、被告中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司诉讼委托代理人王广到庭参加了诉讼。被告黄锡经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告邓艳向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告黄锡和被告凯迪阳光生物能源投资有限公司赔偿原告各项经济损失暂定460065元；2.由被告中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司在保险范围内承担责任；3.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年11月21日17时40分许，被告黄锡驾驶鄂Ａ×××**的轻型普通货车由殷祖镇区至刘仁八镇方向行至刘金线大冶市殷祖镇工业园路段超车的过程中，与对向由原告驾驶的无号牌两轮轻便摩托车（电动）发生碰撞，致使原告受伤、两车受损的交通事故。大冶市公安局交通警察大队出具道路交通事故认定书，认定黄锡负事故主要责任，邓艳负事故次要责任。被告黄锡驾驶的鄂Ａ×××**的轻型普通货车在被告中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司投保了机动车强制责任险和第三者商业险。因被告未按约理赔，双方故而成讼。被告黄锡辩称，原告诉称属实，车辆投保了交强险和第三者商业险，由保险公司进行赔付；事故发生后，保险公司赔付了被告黄锡20509.57元（含预赔付10509.57元和交强险10000元），被告黄锡实际支付了36889.68元，请求在本案中一并处理；被告黄锡在执行工作任务时致人损害，应由雇主凯迪阳光生物能源投资有限公司承担责任。被告凯迪阳光生物能源投资有限公司辩称，被告黄锡驾驶的车辆系被告凯迪阳光生物能源投资有限公司所有，我司已经购买了机动车强制责任险和第三者商业险，应由被告中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司负责理赔。被告中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司辩称，我司对案件事实及责任认定不持异议，我司在保险限额内正常赔付；我司对原告肌力伤情有异议，申请重新鉴定；原告部分诉求过高，应由法院进行核定；我司垫付的费用请求在本案中一并处理；鉴定费、诉讼费不予赔偿。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院经审理认定事实如下：2018年11月21日17时40分许，被告黄锡在出差期间驾驶鄂Ａ×××**的轻型普通货车由大冶市殷祖镇区至刘仁八镇方向，行至刘金线大冶市殷祖镇工业园路段超车的过程中，与对向由原告邓艳驾驶的无号牌两轮轻便摩托车（电动）碰撞，发生致原告邓艳受伤、两车受损的交通事故。原告伤后被送往大冶市人民医院、华中科技大学同济医学院附属同济医院住院治疗，诊断为：急性中型颅脑损伤、右眼眶粉碎性骨折、左侧基底节、放射冠脑梗死（右侧偏瘫、语言障碍）、左侧额顶颞叶硬膜下积液、右侧筛窦纸板疝或陈旧性骨折伴右侧内直肌嵌钝。2018年12月5日，大冶市公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定：黄锡负事故主要责任，邓艳负事故次要责任。2020年11月26日，大冶弘法法医司法鉴定所对原告邓艳的伤情作出司法鉴定，意见为：被鉴定人邓艳左侧额顶颞叶硬膜下积液，左侧基底节、放射冠脑梗塞，遗留右侧肢体偏瘫肌力4级，评定为七级伤残；急性颅脑损伤，右眼内侧壁及右侧筛骨纸板骨折，右眼内直肌挫伤，遗留口角轻度右歪，右眼闭合较左侧稍松，评定为十级伤残；伤残综合赔偿指数为42%；伤后误工300天；伤后一人护理150天；伤后营养期限150天；后期门诊复查、康复、对症治疗费约2000元人民币。2020年12月21日，黄石市精神病医院司法鉴定所对原告邓艳的伤情作出精神伤残司法鉴定意见，鉴定为：邓艳目前符合器质性精神障碍诊断，精神伤残程度为九级伤残。被告黄锡驾驶的鄂Ａ×××**的轻型普通货车在被告中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司投保了交强险和第三者商业险（保险限额5000000元，不计免赔），事故发生在保险期间内。因就理赔未达成一致，双方故而成讼。另查明，在原告住院期间，被告黄锡垫付费用34589.68元，被告中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司预支33548.74元（其中黄锡20509.57元，邓艳13039.17元）。还查明，原告邓艳育有一子一女，子卢威宏（2010年7月13日出生），女卢桂红（2006年9月4日出生）本院认为，被告黄锡驾驶鄂Ａ×××**的轻型普通货车与原告邓艳驾驶的无号牌两轮轻便摩托车（电动）发生碰撞，致原告邓艳受伤，交警部门的责任认定，并无不妥，应予认定。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。被告黄锡系被告凯迪阳光生物能源投资有限公司职工，其执行工作中造成原告受伤，应由被告凯迪阳光生物能源投资有限公司承担侵权责任。因鄂Ａ×××**的轻型普通货车投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者商业责任保险，故原告的损失应由被告中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司先在机动车交通事故责任强制保险限额范围内赔偿，不足部分在第三者商业责任险限额范围内根据保险合同约定予以赔偿，仍有不足的，由侵权人承担相应责任。原告邓艳在大冶市大黄蜂鞋业有限公司上班，其收入来源主要来自城镇，且大冶市人力资源和社会保障局已经对原告邓艳的受伤认定了工伤，故本院对原告邓艳的损失参照城镇居民予以计算。被告中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司在庭审中申请重新鉴定，并未能对鉴定程序违法、鉴定人员不具备资质、鉴定依据不足以及其他情形举证证实，故本院对被告申请重新鉴定的意见的答辩意见不予采信。经核算，原告邓艳各项经济损失为：医疗费93127.07元、后期治疗费2000元、住院伙食补助费5600元、营养费7500元、护理费17538.49元、残疾赔偿金338409元、被抚养人生活费107009.10元、误工费28390元、交通费2000元、精神抚慰金13500元、车辆损失500元、鉴定费6980.50元，合计622554.16元。被告中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司应先在机动车交通事故责任强制保险限额范围内赔偿120500元，再在第三者商业责任险限额范围内根据保险合同约定按主责70%赔偿346551.56元，扣除被告中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司已经预支给原告邓艳13039.17元，还应赔付原告邓艳467051.56元；鉴定费6980.50元的70%即4886.35元由被告凯迪阳光生物能源投资有限公司负担；因被告黄锡垫付14080.11元，为避免诉累，在本案一并予以处理；据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司赔偿原告邓艳各项损失452971.45元，支付被告黄锡14080.11元，定于本判决生效之日起十五日内付清；二、被告凯迪阳光生物能源投资有限公司赔付原告邓艳鉴定费4886.35，定于本判决生效之日起十五日内付清；三、驳回原告邓艳其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费8200元，由原告邓艳负担40元，由被告凯迪阳光生物能源投资有限公司负担8160元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于湖北省黄石市中级人民法院。本判决生效后（当事人提起上诉的，以上诉法院生效判决为准），负有履行义务的当事人须依法按期履行判决确定的义务；逾期未履行的，权利人申请执行后，负有履行义务的当事人应向本院报告财产状况，并不得有高消费及非生活和工作必需的消费行为。本条款即为执行通知，违反本条规定的，本院可依法对相关当事人采取列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。审 判 长  罗锋人民陪审员  闵佳人民陪审员  张斌二〇二〇年十二月二十八日书 记 员  刘鑫