苏州工业园区人民法院执 行 裁 定 书(2020)苏0591执2789号之一申请执行人：苏州海竞信息科技集团有限公司，统一社会信用代码913205941348427480，住所地江苏省苏州工业园区环府路**海逸大厦。法定代表人：张亦斌，该公司董事长。委托诉讼代理人：孙峰，北京市康达（苏州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：李万军，北京市康达（苏州）律师事务所律师。被执行人：杰隆企业集团有限公司，统一社会信用代码913100007033046849，，住所地上海市蔡伦路**法定代表人：朱佳，该公司董事长。被执行人：成国祥，男，1962年10月11日生，汉族，住上海市浦东新区。被执行人：上海杰隆生物工程股份有限公司，统一社会信用代码91310000631357380N，住，住所地上海市蔡伦路**/div>法定代表人：成国祥，该公司董事长。申请执行人苏州海竞信息科技集团有限公司与被执行人杰隆企业集团有限公司、成国祥、上海杰隆生物工程股份有限公司民间借贷纠纷一案，该案(2019)苏0591民初4097号民事判决书已经发生法律效力。依该裁判：一、被告杰隆企业集团有限公司应于本判决生效之日起十日内归还原告苏州海竞信息科技集团有限公司借款本金9855548.39元，截至2017年5月15日的利息4190568元，以及自2017年5月16日起至实际清偿之日止以本金9855548.39元中未归还部分为基数，按照年利率24%计算的逾期利息。二、被告杰隆企业集团有限公司应于本判决生效之日起十日内偿付原告苏州海竞信息科技集团有限公司律师费296423.82元。三、被告上海杰隆生物工程股份有限公司、成国祥对被告杰隆企业集团有限公司的上述第一、二项付款义务承担连带清偿责任，被告上海杰隆生物工程股份有限公司、成国祥在承担保证责任后，有权向债务人杰隆企业集团有限公司追偿。如被告未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费132936元、保全费5000元，合计137936元，由原告苏州海竞信息科技集团有限公司负担4645元。由被告杰隆企业集团有限公司、上海杰隆生物工程股份有限公司、成国祥负担133291元（原告同意所预缴的诉讼费不再退还，由被告在履行本判决时一并支付给原告）。由于被执行人未履行法律文书确定的义务，权利人已向本院申请执行，本院于2020年7月2日立案受理。案件执行过程如下：1、2020年7月7日，本院通过法院专递形式向被执行人杰隆企业集团有限公司、成国祥、上海杰隆生物工程股份有限公司住所地邮寄送达了执行通知书、报告财产令、信用惩戒风险提示、限制消费令、传票等执行文书，责令其履行债务。反馈被执行人成国祥由他人代收，反馈被执行人杰隆企业集团有限公司、上海杰隆生物工程股份有限公司由他人代收。本案诉讼过程中，被执行人经本院传唤未到庭应诉。2、2020年7月3日、2020年11月19日，本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人杰隆企业集团有限公司、成国祥、上海杰隆生物工程股份有限公司银行存款、证券、车辆等财产情况。本院扣划被执行人名下银行存款14447.2元，均用于缴纳执行费。被执行人名下的银行账户被多家法院冻结，本院予以轮候冻结，部分银行账户存款可用余额微小，本院已依法予以额度冻结，冻结期限一年。反馈被执行人成国祥名下有易安财产保险股份有限公司承保、投保人为被执行人成国祥本人的个人航空意外伤害保险（2019版）一份，保单编号：8G2023451202000000602199；有中国平安财产保险股份有限公司承保、投保人为被执行人成国祥本人平安微车保·驾乘意外险福利版一份，保单编号：104512166P0077965025，累计纳税保费2元；有太平财产保险有限公司承保、投保人为被执行人成国祥本人、被保人为朱佳的综合医疗保险一份，保单编号：EP202020000007817270，累计纳税保费274元；有安心财产保险有限责任公司承保、投保人为被执行人成国祥本人的重大疾病保险一份，保单编号：6000012070007200002397702。被执行人成国祥投保的上述保单的保险险种及具体承保单位不明，且投保金额较小，无实际处置意义。反馈被执行人成国祥名下有坐落于上××××室不动产一处，该不动产设立有一般抵押1100万元，抵押权人为石嘴山银行股份有限公司银川宝湖支行，首封法院为浙江省淳安县人民法院，该处不动产被多家法院查封，本院在本案诉讼过程中已予以轮候查封，查封期限自2019年7月12日至2022年7月11日止。因上述不动产设定有大额抵押债权，且本院为轮候查封，暂无权处置。反馈被执行人成国祥持有广东榕泰（证券代码600589）1168股，其中冻结数量1168股，网络可冻结数量为0；持有北大荒（证券代码600598）1000股，其中冻结数量1000股，网络可冻结数量为0。本院依法发起线上冻结后，反馈冻结数量非法而无法冻结。除此之外，未发现被执行人有可供执行的财产信息。3、2020年7月2日、2020年7月3日、2020年7月11日、2020年8月10日，本院通过江苏省执行网络查控系统查询了被执行人杰隆企业集团有限公司、成国祥、上海杰隆生物工程股份有限公司的财产状况。反馈被执行人成国祥名下注册企业南京瑞善生物科技有限公司，企业注册号913201170670637350。经国家企业信用信息公示系统查询，该企业从2013年至2019年度报告中企业经营状态均为“筹建”状态。此外，未发现被执行人有可供执行的财产信息。4、2020年7月，本院向苏州市区各不动产登记中心查询了被执行人杰隆企业集团有限公司、成国祥、上海杰隆生物工程股份有限公司名下的不动产，未发现被执行人有可供执行的财产信息。5、2020年10月26日，因被执行人杰隆企业集团有限公司、成国祥、上海杰隆生物工程股份有限公司未履行生效裁判文书确定的义务，本院将被执行人成国祥（同时系被执行人上海杰隆生物工程股份有限公司的法定代表人）、被执行人杰隆企业集团有限公司的法定代表人朱佳限制高消费。6、2020年10月，本院根据申请人提供的被执行人上海杰隆生物工程股份有限公司财产线索，查封了被执行人上海杰隆生物工程股份有限公司名下坐落于上海市书院镇老芦公路868弄101号（部位1_2层）【房地产权证号：浦2010211165，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄102号1_2层【房地产权证号：浦2010211154，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄103号1_2层【房地产权证号：浦2010211177，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄104号（部位1_2层）【房地产权证号：浦2010211168，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄105号（部位1_2层）【房地产权证号：浦2010211187，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄106号（部位1_2层）【房地产权证号浦2010211153，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄107号（部位1_2层）【房地产权证号：浦2010211157，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄108号1_2层【房地产权证号：浦2010211196，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄109号（部位1_2层）【房地产权证号：浦2010211162，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄110号（部位1_2层）【房地产权证号：浦2010211166，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄111号（部位1层）【房地产权证号：浦2010211180，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄201号2层【房地产权证号：浦2010211186，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄301号（部位3层）【房地产权证号：浦2010211158，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄302号（部位3层）【房地产权证号：浦2010211182，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄303号（部位3层）【房地产权证号：浦2010211171，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄304号3层【房地产权证号：浦2010211155，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄305号（部位3层）【房地产权证号：浦2010211160，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄306号（部位3层）【房地产权证号：浦2010211188，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄307号（部位3层）【房地产权证号：浦2010211185，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄308号（部位3层）【房地产权证号：浦2010211184，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄309号（部位3层）【房地产权证号：浦2010211178，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄401号（部位4层）【房地产权证号：浦2010211181，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄402号（部位4层）【房地产权证号：浦2010211179，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄403号（部位4层）【房地产权证号：浦2010211199，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄404号4层【房地产权证号：浦2010211183，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄405号（部位4层）【房地产权证号：20××01，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄406号（部位4层）【房地产权证号：浦2010211170，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄407号（部位4层）【房地产权证号：浦2010211174，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】、上海市书院镇老芦公路868弄408号（部位4层）【房地产权证号：浦2010211156，土地宗地号：南汇区书院镇18街坊1/29丘】，上述不动产设定有最高额抵押8000万元，被多家法院查封，首封法院为河南省高级人民法院，本院予以轮候查封，查封期限从2020年10月28日至2023年10月27日止。因上述不动产设定有大额抵押债权，且本院为轮候查封，本院暂无权处置。反馈被执行人上海杰隆生物工程股份有限公司名下有上海市蔡伦路88号不动产【房地产权证号：浦2001128183，土地宗地号：浦东新区张江镇13坊38丘】，该处不动产设定有交通银行股份有限公司上海新区支行的最高额抵押2000万元、9569.77万元、5100万元、11700万元，且被多家法院查封，首封法院为河南省高级人民法院，本院在本案诉讼过程中已予以轮候查封，查封期限自2019年7月12日至2022年7月11日止。因上述不动产设定有大额抵押债权，且本院为轮候查封，本院暂无权处置。7、2020年12月，本院通过法院关联案件查询系统查询，被执行人上海杰隆生物工程股份有限公司有其他作为被执行人的案件，亦因无可供执行财产而终结本次执行程序。8、2020年12月23日，本院约谈申请执行人，告知了其本案执行情况，申请执行人对本院的执行情况和查明的事实无异议，也无法提供被执行人可供执行财产的线索。并表示同意终结本次执行程序。本院特别提示申请执行人：申请执行人应在查封期限届满前三十日内申请续封，否则将承担未续封的法律后果。本案执行标的21545544.31元及利息，实际执结到位0元,实际执结到位执行费14447.2元，尚未执行到位21545544.31元及利息，尚未执行到位执行费74502.8元。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录等证据证实。本院认为，申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人的履行能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人可供执行之财产线索。现本案执行措施已穷尽，仍无法顺利执结本案，故本次执行程序应予终结。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后立即生效。审判长  杨俊审判员  牛军审判员  陈谚二〇二〇年十二月二十三日书记员  顾渊