贵州省都匀市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）黔2701刑初181号 公诉机关贵州省都匀市人民检察院。 被告人许某某，男，1979年7月29日出生于安徽省庐江县，公民身份号码XXXX，汉族，初中文化，务工人员，户籍地为安徽省合肥市庐江县，现住贵州省都匀市。2019年10月20日因故意伤害被行政拘留十日，并处罚款500元。因涉嫌犯故意伤害罪、危险驾驶罪于2019年10月31日被都匀市公安局取保候审，同年12月19日被都匀市人民检察院取保候审。现在家。 指定辩护人刘祖桃，系贵州康祥律师事务所律师。 贵州省都匀市人民检察院以匀检公诉刑诉〔2020〕255号起诉书指控被告人许某某犯故意伤害罪、危险驾驶罪，于2020年6月19日向本院提起公诉。因被告人未赔偿被害人的经济损失，被害人对公诉机关的量刑建议意见较大，本案不适用简易程序审理，本院于2020年7月2日将该案转为普通程序审理。2020年9月23日本院依法组成合议庭，第一次公开开庭审理了本案。2020年9月29日都匀市人民检察院以需要补充侦查为由，建议本案延期审理。同日本院决定对本案延期审理，于2020年10月28日恢复法庭审理。2020年12月4日本院第二次公开开庭审理了本案。贵州省都匀市人民检察院指派检察员成艳玲出庭支持公诉，被害人苏某、被告人许某某及其指定辩护人刘祖桃到庭参加诉讼。现已审理终结。 贵州省都匀市人民检察院指控：被告人许某某与被害人苏某系同乡。二人曾在都匀市老山可乐宵夜摊因口角纠纷而打架。2019年10月16日14时许，被告人许某某与许某1、王某、许某等人在都匀市一铝门厂内吃饭，期间许某某喝了不少白酒。中途，许某1电话联系苏某前来商量处理之前打架的事情。苏某赶来后，许某1让许某某与苏某两人在其休息的房间内自行商谈。期间，许某某与苏某因过节又发生争执，许某某用一玻璃酒瓶将苏某头部砸伤。民警赶赴现场处理，被告人许某某驾驶皖Ａ×××××号白色越野车离开现场。其驾驶至都匀市路段时，被赶来增援的民警查获。经黔南州公安司法鉴定中心鉴定，许某某当天血液中的乙醇含量为158ｍｇ／100ｍｌ。经都匀市公安司法中心鉴定，被害人苏某的损伤被综合评定为轻伤二级。 针对上述指控，公诉机关向本院提供了受案登记表、立案决定书、到案经过、查获经过、现场调查记录、接警说明、病历材料及法医学人体损伤程度鉴定书、黔南州公安司法鉴定检验报告、现场辨认笔录及图片、人物辨认笔录及图片、微信截图、驾驶人及机动车信息查询结果单、行政强制措施凭证、现场照片、呼气式酒精测试结果单及照片、血样提取登记表及照片、被害人苏某陈述、证人许某1、许某、王某证言、行政处罚决定书、认罪认罚具结书、执法视频、情况说明、户籍证明及被告人许某某供述与辩解、同步录音录像等证据材料，认为被告人许某某故意伤害他人身体致一人轻伤、醉酒后驾驶机动车在道路上行驶，其行为已分别构成故意伤害罪、危险驾驶罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第一百三十三条之一的规定，对被告人许某某数罪并罚。因被告人许某某归案后如实供述，系坦白，自愿认罪认罚，赔偿被害人损失并取得谅解，建议以故意伤害罪判处许某某拘役六个月、缓刑十个月；以危险驾驶罪判处其拘役一个月，缓刑二个月，并处罚金人民币一千元，数罪并罚，建议判处被告人许某某拘役六个月，缓刑一年，并处罚金人民币一千元。 被害人苏某当庭表示，与被告人许某某系老乡，其已赔偿自己经济损失，认错态度良好，愿意谅解被告人，希望法庭对许某某从轻处罚。对公诉机关提出的量刑建议无异议。 被告人许某某对公诉机关指控的罪名及事实均无异议，自愿认罪认罚，请求从轻处罚。 辩护人提出，1、对公诉机关指控被告人许某某犯故意伤害罪、危险驾驶罪的罪名及事实无异议；2、对于危险驾驶罪，认为许某某有坦白情节；本案有偶发性，其驾驶机动车距离较短；3、对于故意伤害罪，认为许某某有自首情节；被害人有一定过错；许某某已赔偿被害人经济损失并取得谅解；4、被告人许某某家庭情况特殊，其父亲患有疾病，请求法庭对其从轻处罚。同意公诉机关的量刑建议。为支持其辩护意见，辩护人当庭提交了村委会证明、协议书及门诊病历等证据证实。 经审理查明： 1、被告人许某某与被害人苏某系同乡。2019年10月11日凌晨1时许，二人在都匀市老山可乐宵夜摊因发生口角纠纷而打架。同年10月16日14时许，被告人许某某与许某1、王某、许某等人在都匀市一铝门厂内吃饭，期间许某某喝了不少白酒。中途，许某某的哥哥许某1电话联系苏某前来商量处理之前打架的事情。被害人苏某赶来后，许某1让苏某和许某某在其休息的房间自行商谈。在商谈期间，许某某与苏某又发生争执，双方发生拉扯，许某某用一玻璃酒瓶将苏某的头部砸伤。后被告人许某某驾驶皖Ａ×××××号白色越野车离开现场。被害人苏某分别于2019年10月16日、17日、21日、27日到黔南州人民医院门诊进行治疗。经都匀市公安司法鉴定中心鉴定，被害人苏某此次外伤致头皮瘢痕累计长9.7ｃｍ，其头部的伤评定为轻伤二级；致右耳廓瘢痕长2.2ｃｍ，其伤评定为轻微伤；致右后颈部瘢痕累计长4.2ｃｍ，其伤评定为轻微伤，被害人苏某的伤综合评定为轻伤二级。 另查明，2020年10月10日，被告人许某某赔偿被害人苏某经济损失人民币4万元，10月12日苏某出具书面谅解书，表示诚心谅解被告人许某某。 上述事实，有经庭审举证、质证并查证属实的如下证据证实： 1、受案登记表、立案决定书及情况说明证实，2019年10月16日当日14时30分，苏某岳父张某打电话报警，称苏某在都匀市铝门厂内，因之前矛盾被其同乡许某1、许某某用钢管和酒瓶打伤头部。鉴定后于2019年12月1日立案侦查。 2、到案经过证实，2019年10月16日当日15时30分，都匀市小围寨派出所接到都匀市公安局特巡警大队移交的警情称，在都匀市铝门厂内，有人被殴打，嫌疑人已离开现场，被害人送医院救治。经调查发现许某某有重大嫌疑，遂于10月20日10时将许某某传唤至派出所。 3、接警说明证实，2019年10月11日凌晨1时许，苏某与许某某在都匀市老山可乐宵夜摊打架，因双方系朋友关系，不需要公安机关处理，自行达成协议不追究对方相关法律责任。 4、户籍证明证实被告人及被害人的身份情况。 5、情况说明证实2019年10月16日公安接警到现场时嫌疑人已离开现场，10月17日将该案受理为行政案件调查，明确打架的经过及嫌疑人等。2019年10月20日对许某某行政拘留十日，后经鉴定苏某的伤为轻伤二级，故转为刑事案件。 6、门诊病历证实被害人苏某分别于2019年10月16日、17日、21日、27日到黔南州人民医院门诊进行治疗。 7、法医学人体损伤程度鉴定书及通知书证实，经都匀市公安司法鉴定中心鉴定，被害人苏某此次外伤致头皮瘢痕累计长9.7ｃｍ，其头部的伤评定为轻伤二级；致右耳廓瘢痕长2.2ｃｍ，其伤评定为轻微伤；致右后颈部瘢痕累计长4.2ｃｍ，其伤评定为轻微伤，被害人苏某的伤综合评定为轻伤二级。该结论已通知双方当事人。 8、辨认笔录及照片证实苏某辨认许某1、许某某；许某1辨认许某某、苏某；许某辨认苏某、许某某；王某辨认苏某的情况。 9、现场辨认笔录及照片证实被告人许某某辨认案发现场的情况。 10、行政处罚决定书证实2019年10月20日，许某某因故意伤害被行政拘留十日，并处罚款500元。 11、被害人苏某陈述及微信转账记录证实，2019年10月16日14时许，我老乡许某1打电话让我去王某开的铝门厂内喝茶。我和许某1到他一楼的房间内，之后他又叫他弟弟许某某到房间。许某1提到2019年10月10日凌晨我和许某某打架的事，他叫王某拿了一瓶酒进来，王某把酒放在茶几上就出去了。之后许某1的外甥许某也来到房间。讲到10日晚上打架的事时，许某1情绪很激动，突然用手向我挥打，许某某也动手打我。许某1从床上拿了一根钢管朝我头顶打了一下，许某某就拿起茶几上的酒瓶打了我右侧头部一下，我被打懵了，抱着头坐在地上，许某把他们两人推出去，我就打电话给家里人，过了一会儿，警察和医生到场，我就被送到医院了。 2020年1月的某天，许某某跟我调解赔偿金的事情，我们没有达成协议，后来他就没有再说赔偿的事情了。2020年5月30日，许某1微信转账1万元给我，但我没有收取。许某某没有赔偿过我。 12、证人许某1证言证实，2019年10月16日中午我用王某的电话叫苏某来喝茶，把前两天他和我弟许某某打架的事说开。苏某来到我房间，我就让他和许某某把之前打架的事说清楚，我就躺在床上休息。不知怎么回事，他们两人主打起来了，互相抓住对方的衣领，掐对方脖子。许某某拿起茶几上的酒瓶朝苏某头上砸去，他头上流了很多血。我把许某某拉开，我问苏某要不要紧，他说要去医院。我拉着他走到门外，厂里干活的工人就把我们拉开了，之后警察就到场了。 13、证人许某证言证实，2019年10月16日14时许，我带着儿子到老乡家铝厂逛。我看见许某某、许某1和苏某在许某1房间内聊天，听到他们在说前几天打架的事情，许某某说他眼睛一直在充血。因为我儿子哭了，我就抱他出来，之后听见房间内发生激烈的争吵并且有很大的响动，我说去看，发现许某某和苏某相互抓对方的衣领和脖子，苏某头上流了很多血，许某1把他们两人拉开，我母亲把许某某推出来，之后警察就到了。 14、证人王某证言证实，2019年10月16日14时30分许，许某1用我的电话叫苏某到铝厂来，之后许某某、许某1、苏某三人就去许某1一楼的房间，许某1叫我拿了一瓶清酒到他房间后我就上二楼休息了。没一会儿就听见有人喊打架，我下楼去看，工人都围在许某1的房门口，苏某头上流了很多血，他姐姐就把苏某拉出房间，我把许某1拉到我房间，当时没有看见许某某，之后警察就到现场了。 15、被告人许某某供述证实，2019年10月16日13时许，我与我哥许某1、王某、许某等人在都匀市二组一铝门厂内吃饭，期间我喝了点白酒。后来许某1就把另一个老乡苏某也叫到厂里来。苏某到许某1房间，许某1也喊我到他房间，之后他就躺在床上休息，我和苏某围着茶几坐，许某1就说起之前我和苏某打架的事情，喊我们两个说一下这个事，缓和一下关系。我就说苏某上次把我眼睛打伤，都还有血，他态度很强硬，拿起他一只纱布包着的手说他前两天才和别人打架。我看苏某是这个态度，就和他争吵起来。苏某先推了我脖子一下，我也推他胸口，之后我们两人相互拉扯起来，他从茶几上拿起一瓶清酒瓶准备砸我，我抢过来，当时喝酒冲动了，就将酒瓶朝苏某头上砸了一下，具体砸在哪个位置我记不得了，我看见他头部流血了。许某1从床上起来把我们两人分开，我就被人拉出房间了，之后警察和医生到现场了。 16、收条及谅解书证实，2020年10月10日，被告人许某某赔偿被害人苏某经济损失人民币4万元，10月12日苏某出具书面谅解书，表示诚心谅解许某某。 以上证据，与本案事实具有关联性，且内容真实，来源合法，足以证实上述事实，具有证明力，本院依法予以采信。 2、2019年10月16日15时左右，民警接警称在都匀市戒毒所老沙场附近有人打架，现场人数多，需要增援。在距离出警地约50米处，与被告人许某某驾驶的皖Ａ×××××号白色越野车会车时，因堵住民警车辆而被查获。民警发现其有酒驾嫌疑，经对许某某进行呼气式酒精检测，结果为175ｍｇ／100ｍｌ。后将其带至贵州医科大学第三附属医院由医护人员对其对其依法抽取静脉血样。经黔南州公安司法鉴定中心鉴定，许某某血液中的乙醇含量为158ｍｇ／100ｍｌ。 上述事实，有经庭审举证、质证并查证属实的如下证据证实： 1、受案登记表、立案决定书证实公安机关立案的情况。 2、驾驶人及机动车信息查询结果单证实许某某驾驶的皖Ａ×××××白色越野车系其自己的，其准驾车型为Ｃ1。 3、查获经过及现场调查记录证实查获被告人许某某的情况。 4、情况说明证实许某某危险驾驶被查获的地点与故意伤害案发生的地点两地路段距离约为50米。 5、行政强制措施凭证证实公安民警对许某某进行扣留机动车、检验血液的行政强制措施的情况。 6、现场照片证实许某某人车合一拍照的情况。 7、呼气式酒精测试结果单及照片证实许某某进行酒精测试，结果为175mg/100ml。 8、血样提取登记表及照片证实医务人员对许某某抽血的情况。 9、司法鉴定检验报告及通知书证实，经黔南州公安司法鉴定中心鉴定，许某某血液中的乙醇含量为158mg/100ml，公安已将该结论通知许某某。 10、执法视频证实查获被告人许某某等的经过。 11、被告人许某某供述证实，2019年10月16日15时左右，我和朋友在小围寨酱油厂附近我租住的民房内吃饭，期间我喝了一些酒。吃完饭，我认识的几个朋友因为酒后发生争执在酱油厂附近发生打架。不知道是谁报警，派出所民警来出警。我发现我的车挡路了，就主动去挪车。我挪了100米左右时，在一个弯道与110警车会车时，因为路太窄了，我不慎倒车时与后面的一个石头发生轻微碰撞。民警发现这个情况后上来了解，发现我喝酒了，就叫我下车，并通知交警过来。到小围寨派出所进行了呼气式酒精检测，结果是175mg/100ml。之后交警把我带到四一四医院抽血，事情经过就是这样的。 以上证据，与本案事实具有关联性，且内容真实，来源合法，足以证实上述事实，具有证明力，本院依法予以采信。 本院认为，被告人许某某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为侵犯了他人的生命健康权；违反道路交通安全法，在道路上醉酒驾驶，对公共安全形成较大威胁，其行为已分别构成故意伤害罪、危险驾驶罪，依法应当数罪并罚。公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。被告人许某某归案后如实供述自己的罪行，系坦白，且自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。考虑本案系民间矛盾激化引起，被告人许某某已赔偿被害人经济损失并取得谅解，综合法律效果及社会效果，可以酌情从轻处罚。辩护人提出被告人许某某在故意伤害案中有自首情节的意见，与本案查明的客观事实不符，本院不予采纳，其他辩护意见及量刑建议，有事实及法律依据，本院予以采纳。公诉机关提出的量刑建议适当，本院予以采纳。据此，根据本案的犯罪事实、性质、情节、社会危害程度及被告人的认罪悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第一百三十三条之一第一款第（二）项、第六十九条第一款、第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第一款、第三款、第四十二条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条及《最高人民法院、最高人民检察院、公安部〈关于办理醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见〉》第一条之规定，判决如下： 被告人许某某犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑十个月；犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，缓刑二个月，并处罚金人民币一千元，数罪并罚，决定执行拘役六个月，缓刑一年，并处罚金人民币一千元。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后缴纳）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 刘 红 颖 审 判 员 柳 家 才 人民陪审员 何 宗 甲 二〇二〇年十二月七日 书 记 员 罗燕（代）