湖北省大冶市人民法院刑 事 判 决 书（2020）鄂0281刑初396号公诉机关湖北省大冶市人民检察院。被告人陈训忠，男，1972年3月3日出生，汉族，小学文化，货车驾驶员，户籍所在地湖北省老河口市，现住老河口市。2020年7月21日，因涉嫌犯交通肇事罪被大冶市公安局取保候审。现居住在家。指定辩护人陈敦文，湖北华全律师事务所律师。指定辩护人邓曙珍，湖北华全律师事务所实习律师。大冶市人民检察院以鄂冶检刑诉［2020］409号起诉书指控被告人陈训忠犯交通肇事罪，于2020年8月20日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。大冶市人民检察院指派检察员石爱珍出庭支持公诉，被告人陈训忠及其辩护人陈敦文、邓曙珍到庭参加诉讼。本案现已审理终结。大冶市人民检察院指控，2020年6月8日2时许，被告人陈训忠驾驶鄂Ａ×××**重型半挂牵引车(鄂Ａ×××**重型平板挂车)载货从大冶市还地桥镇下堰村沿锦冶线往黄金湖村方向行驶，当车行驶至字路口路段时，未注意观察路面情况，将滞留在锦冶线道路路面人员刘某1碾压，致刘某1当场死亡。陈训忠未发觉事故发生，驾车离开现场。经大冶市公安局交警大队调查认定，被告人陈训忠负此次道路交通事故主要责任，被害人刘某1负事故次要责任。另查明:事故后被告人陈训忠所驾驶机动车车主汪某在保险公司赔偿之外一次性补偿被害人亲属10万元，被害人亲属出具谅解书对陈训忠表示谅解。公诉机关指控被告人陈训忠的行为已构成交通肇事罪，提请本院依法判处，并提供相应的证据证实。被告人陈训忠对起诉书指控的事实无异议，并自愿认罪认罚。辩护人提出，被告人陈训忠具有自首、自愿认罪认罚、赔偿被害人部分经济损失并取得谅解、初犯等情节，请求从轻处罚。经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。另查明，被告人陈训忠于2020年7月21日接到公安民警电话通知后主动到案，如实供述自己的罪行，并在审查起诉阶段自愿签署认罪认罚具结书。经本院委托老河口市社区矫正工作管理局调查评估，该局认为被告人陈正亚适宜非监禁刑罚。上述事实，有经庭审举证、质证并经本院确认的下列证据证实：一、书证1、身份信息、到案情况说明、查获经过。2、事故现场照片、监控卡口照片。3、车辆放行证。4、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单、机动车驾驶证、行驶证、保单。5、当事人血样提取登记表、机动车安全技术检验报告。6、尸体处理通知书、遗体火化证明、户口注销证明、户口簿、证明书。7、道路交通事故认定书、道路交通事故认定复核结论。8、人民调解协议书、收条、谅解书。二、现场勘查、检查笔录1、现场记载表、现场图。2、现场勘查笔录。3、检查笔录。三、鉴定意见1、湖北省大冶市公安司法鉴定中心检验报告证实，死者刘某1系车辆碾压致死。2、湖北三真司法鉴定中心司法鉴定意见书证实，根据案情，依据现有资料和DNA分析结果，支持送检标记为“刘某1”的血迹与送检标记为“鄂Ａ×××**重型牵引货车（鄂Ａ×××**重型平板挂车）”的血迹一份来源于同一男性个体等。3、湖北三真司法鉴定中心司法鉴定意见书证实，事故发生时，鄂Ａ×××**重型半挂牵引车前保险杠左侧与刘某1身体碰撞接触；刘某1头朝东跪姿位于南北向第二行车道，鄂Ａ×××**重型半挂牵引车（鄂Ａ×××**重型平板半挂车）沿南北向第二行车道自南向北行驶至现场路段，在南北向第二行车道与路面人员刘某1发生碰撞；鄂Ａ×××**重型半挂牵引车（鄂Ａ×××**重型平板半挂车）事故发生时的行驶速度不能分析；除鄂Ａ×××**重型半挂牵引车（鄂Ａ×××**重型平板半挂车）外，路面人员刘某1与其他车辆无接触；鄂Ａ×××**重型半挂牵引车（鄂Ａ×××**重型平板半挂车）安全技术状况不符合《机动车运行安全技术条件》（GB7258-2017）要求。4、湖北三真司法鉴定中心司法鉴定意见书证实，陈训忠血液中未检出乙醇。四、证人证言1、证人毛某证实，毛某于2020年6月7日19时前将鄂Ｄ×××**货车（挂车号牌鄂Ａ×××**）交给陈训忠驾驶，交车时外观完整良好，没有破损，同月8日9时，毛某到陈训忠处拿钥匙后准备开车时，看到交警在观察该货车，陈训忠在一旁接受交警询问，后鉴定人员到现场对车辆进行拍照，还拿棉签对车体进行了取样，后将该车开到交警部门。2、证人杨某证实，杨某于2020年6月8日3时16分通过微信询问陈训忠把车开到哪里了，并告知黄金湖这边发生了一起重大交通事故，陈训忠称其已经到了武汉三环，还好奇地问杨某这起重大交通事故是怎么回事，杨某称其也不清楚。3、证人凡玉珍证实，2020年6月7日22时许，凡玉珍与丈夫刘某1在还地桥镇黄金湖村刘南塘湾家里因琐事发生争吵，刘某1说要去凡玉珍娘家找其母亲说理，因二人分房睡觉，次日零时左右，凡玉珍发现刘某1的房间里灯是亮的，但没看到人，上衣放在床头放着，凡玉珍遂叫刘某1的妹妹一起去土库村娘家找刘某1，当二人步行至还地桥镇锦冶线土库红绿灯十字路口路段时，凡玉珍看到马路地上躺着一个人，凡玉珍走进一看是刘某1，刘某1上身赤膊下身穿着短裤，赤脚没穿鞋，头部和身体已经烂了。4、证人卫某证实，2020年6月8日零点左右，卫某驾驶鄂Ａ×××**重型自卸货车从武汉市到大冶，当其驾车沿铁东线行驶至一个红绿灯路口右转弯行驶了大概十分钟左右到一个十字路口时，因路口是红灯，卫某在停车等待时，看到其车左车道内一辆半挂货车也在等红灯，该车驾驶员坐在驾驶室内与在车旁边的一个人说话，突然该车向前开走，这人看见我车突然向地下跪，我看见路口红灯变换绿灯，就开车向前走了，走时看见这人指着我车好像在说些什么；这人是名中年男性，平头，头发较短，上身赤膊，下身就穿一条短裤，空着手。5、证人刘某2证实，2020年6月8日凌晨1点多，我驾驶鄂Ｇ×××**重型罐式货车从武汉返回大冶保安，沿铁东线行驶至黄金湖村红绿灯路口右转弯向还地桥镇方向行驶，当驶过黄金湖村红绿灯路口到达下一个红绿灯路口等红灯时，该车对向车道有个人先是在道路中间站着拦车，等到有车红灯停车时，这人就跑到车头去跪着作揖后站在车头拦住车辆不让车走，刘某2看见这人在拦其前方同向行驶的货车，有一台半挂货车向路中间方向避让绕过这人向前开走了，刘某2等到变换绿灯后也驾车向前开走了，这人是名男性，身材较胖，上身赤膊，下身穿短裤。6、证人赵某1证实：2020年6月7日10时30分，赵某1乘坐闽Ｃ×××**小型客车从福建省泉州市处到河南省洛阳市，当该车沿大冶到武汉快速路行驶到一个红绿灯路口等红灯时，斑马线前方路上一个跪着的人来到车前，冲驾驶员赵文安大声吵闹，好像说路中间有人冤死了，有两个小鬼在追他，后突然走到该车前蹲下去将车牌扳歪，赵某1还听到两声敲打声，正当赵某1拿手机准备拍照时，这人跑到后车赵某2驾驶的辽Ｍ×××**车前站着大叫，并将该车车牌也扳歪了，这人又走向后面的大货车，赵某1下车询问这人为什么扳歪其车牌，这人又返回冲向赵某1，手里好像还拿着什么东西冲赵某1大声说话，其右手在晃动，赵某1在挥手挡时，这人退了几步倒在后车辽Ｍ×××**的左后车轮旁，这时路口绿灯亮了，赵某1与赵某2驾车离开；这人是男性，约50岁左右，上身赤膊未穿上衣，下身穿短裤，脚穿拖鞋，精神有点不正常；时间大约在2时许。7、证人徐某证实，2020年6月8日1点20分左右，徐某驾驶赣Ｃ×××**中型货车从鄂州市个点开发区盛大华新搅拌站卸完石料后，空车沿铁东线返回大冶市保安镇，当行驶至还地桥镇黄金湖村红绿灯路口右转弯后沿锦冶线向下堰村方向行驶至土库村红绿灯路口等红灯时，徐某看见其车前方对向车道有个人坐在路中间，这人面向黄金湖村，背向下堰村方向，两只手在拍着，当路口由红灯变换绿灯后，徐某驾车向下堰村方向开走，并在车内打110报警告知派人前去处理，110接警后说已经有人报警，安排警力去处理了，徐某遂驾车回保安，在到达下堰村路口时通过微信群听说这人被车撞了，人在路上躺着；这人是名男性，50岁左右，身材一般，上身赤膊，下身穿短裤。8、证人柯某证实，2020年6月8日1时许，柯某乘车从黄石市铁山区出发到还地桥镇黄金湖村去，当其车沿锦冶线经过土库村红绿灯十字路口路段等红灯时，其看到斑马线上有个老人就穿条裤头跪在马路上，柯某下车将其扶到路中间的水泥墩处站着，并告诉这人此处危险让其回家，如果不走就要报警，这人说要报警就报，后某乘车离开时从车后视镜看到这人从路边向路中间跑，有一辆货车为避让这人紧急刹车后停车，柯某在车上拨打了110报警；这人是名男性，大概五十到六十岁，身材较魁梧，上身赤膊，下身未穿长裤，全身只穿一条裤头，从表面上看这人精神状态没有异常。9、证人冯某证实，2020年6月8日1时50分许，冯某驾驶鄂Ａ×××**小型普通客车从保安镇出发，途经高溪村一条小路至锦冶线往武汉方向行驶，当车行驶至土库村红绿灯路口路段时，其车前方有一辆重型半挂牵引车，该车距交通信号灯的停止线只有5米左右，离绿灯倒计时只有3秒时该车直接冲过去，冯某发现该车车身有明显的颠簸，像压到什么东西一样，当该车驶过后，冯某驾车慢慢向前查看并变道到最右边车道，看到有个人躺在路上，冯某驶过红绿灯后停车拨打110报警。五、被告人的供述与辩解被告人陈训忠供认：2020年6月7日1时40分左右，我驾驶鄂ADU67**重型半挂牵引车从黄石市铁山区圆润砂石场拉了一车石子出发到武汉市青山区潞源混泥土场，途经还地桥镇锦冶线往武汉方向行驶到目的地，到达后已是当日凌晨3时左右，卸完货4时20分时我出去吃了个早餐，吃完早餐我就从武汉驾驶该货车返回大冶市保安镇，回到保安镇时已是6时左右，我将车开到路边停放，去暂住地洗澡，洗澡时车队调度员给我打电话说我车在路上发生了交通事故，并叫我赶到，我赶到后，调度员问我牵引车牵扯保险杠在哪撞的，我说不清楚，然后我们就等待交警部门到来，交警达到后查看了车辆情况，鉴定人员到现场对车辆进行了血样提取，交警说我车前保险杠下面的破损部分并指给我看，问该车是否是我驾驶的，我说是我开的，后我被带到交警部门调查；我在驾驶车辆行驶到锦冶线土库村红绿灯路段时没有看到路面上有什么东西，当时信号灯是绿灯在闪准备变黄灯，我从十档换到九档减了点速但未停车，然后就开过去了，没有感觉到车辆有何异常。本院认为，被告人陈训忠违反道路交通运输管理法规，发生重大事故致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。案发后，被告人陈训忠经交警部门电话通知主动投案，归案后如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻或减轻处罚；自愿认罪认罚，依法可以从宽处理；所驾驶车辆所有人代为积极与被害人的近亲属达成调解协议并已按约定赔付经济损失，取得被害人近亲属对陈训忠的谅解，酌情从轻处罚。辩护人提出的相关辩护意见，予以采纳。根据本案的犯罪性质、情节，造成的危害后果及犯罪后的悔罪表现，依法对被告人陈训忠适用非监禁刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：被告人陈训忠犯交通肇事罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省黄石市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  罗景昊人民陪审员  吴玉珍人民陪审员  曹 辉二〇二〇年十二月七日书 记 员  陈咏洲