新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区人民法院刑 事 判 决 书（2020）新0109刑初207号 公诉机关乌鲁木齐市米东区人民检察院。被告人林文君，男，1990年8月26日出生于河南省新蔡县（历史），汉族，小学文化程度，个体，住乌鲁木齐市。因本案于2020年5月12日被取保候审。乌鲁木齐市米东区人民检察院以乌米检一部刑诉［2020］265号起诉书，指控被告人林文君犯非法收购、出售珍贵、濒危野生动物罪，非法收购珍贵、濒危野生动物制品罪一案，于2020年11月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用简易程序，于2020年11月5日、12月8日公开开庭进行审理。乌鲁木齐市米东区人民检察院指派检察员娄力斌出庭支持公诉，被告人林文君到庭参加诉讼，本案现已审理终结。乌鲁木齐市米东区人民检察院指控：1.2012年，被告人林文君以1,800元价格从三亚步行街购得1个玳瑁标本，带至乌鲁木齐市米东区家中。2013年，其以1,000元价格从广州芳村花鸟鱼市购买大的苏卡达陆龟，坐火车带回家中。2.2013年至2020年，被告人林文君通过网络先后以1,500元、500元、2,000元、220元和180元的价格购买辐纹陆龟1只、豹纹陆龟1只、苏卡达陆龟1只、缅甸星龟1只、豹纹陆龟1只。3.2016年通过网络以支付200元运费的方式购买1个豹纹陆龟龟壳、1个印度星龟龟壳、1个塞舌尔巨陆龟龟壳和1个缅甸陆龟龟壳。4.2020年1月29日下午，被告人林文君在双宇威尼斯小镇小区西门王某的丰田越野车车上，将一只豹纹陆龟和一只缅甸星龟以3,000元出售给王某（另案处理），王某向被告人林文君交付3,000元现金。依法对上述物品扣押，进行保护。经对物种和保护级别鉴定，缅甸星龟、辐纹陆龟、印度星龟被列入濒危野生动物物种国际贸易公约（CITES公约2019年版）附录I。苏卡达陆龟、塞舌尔巨陆龟、豹纹陆龟被列入濒危野生动物物种国际贸易公约（CITES公约2019年版）附录II。缅甸陆龟属于国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物。经价格认定，被告人林文君非法收购、出售珍贵、濒危野生动物的价值共20,000元，非法收购珍贵、濒危野生动物制品的价值共70,000元。公诉机关认为，被告人林文君非法收购、出售珍贵、濒危野生动物和非法收购珍贵、濒危野生动物制品，触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十一条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法收购、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物、野生动物制品罪追究其刑事责任，实施数罪并罚，其法定刑为五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。因其具有坦白量刑情节，且具有认罪认罚情节，可以对其从宽处理。被告人林文君犯非法收购珍贵、濒危野生动物制品罪，建议判处有期徒刑二年，可适用缓刑，并处罚金10,000元；犯非法收购、出售珍贵、濒危野生动物罪，建议判处有期徒刑一年零六个月，可适用缓刑，并处罚金10,000元；数罪并罚，建议执行有期徒刑二年零八个月，可适用缓刑，并处罚金20,000元。提请本院依法判处。被告人林文君对公诉机关指控的罪名及犯罪事实没有异议，且自愿认罪认罚。表示认识到自己的错误，请求法庭对其从轻处罚。经审理查明：1.2012年，被告人林文君以1,800元价格从海南省三亚步行街购得1个玳瑁标本，带至乌鲁木齐市米东区家中。2013年，其以1,000元价格从广州芳村花鸟鱼市场购买大的苏卡达陆龟，坐火车带回乌鲁木齐市米东区家中。2.2013年至2020年，被告人林文君通过网络先后以1,500元、500元、2,000元、220元和180元的价格购买辐纹陆龟1只、豹纹陆龟1只、苏卡达陆龟1只、缅甸星龟1只、豹纹陆龟1只。3.2016年，被告人林文君通过网络以200元收购了1个豹纹陆龟龟壳、1个印度星龟龟壳、1个塞舌尔巨陆龟龟壳和1个缅甸陆龟龟壳，运费由卖方支付。4.2020年1月29日下午，被告人林文君在乌鲁木齐市××区西门王某的丰田越野车内，将一只豹纹陆龟和一只缅甸星龟以3,000元出售给王某（另案处理），王某向被告人林文君交付3,000元现金。2020年3月19日，乌鲁木齐市公安局森林分局达坂城森林派出所民警在王某（另案处理）住宅依法查获疑似缅甸星龟、豹纹陆龟各一只。经调查上述两只陆龟系王某自被告人林文君处购买。公安民警于2020年3月24日在乌鲁木齐市××区找到被告人林文君，并依法查获四只疑似陆龟和四个疑似陆龟龟壳、一个疑似海龟标本；后公安民警依法将被告人林文君传唤至公安机关进行讯问。公安机关依法对上述野生动物及制品予以扣押。经新疆维吾尔自治区森林公安局司法鉴定中心鉴定，扣押的陆龟为辐纹陆龟1只、豹纹陆龟2只、胫刺陆龟（俗称：苏卡达陆龟）2只、缅甸星龟1只；四个陆龟壳为豹纹陆龟龟壳1个、印度星龟龟壳1个、塞舌尔巨陆龟龟壳1个、缅甸陆龟龟壳1个；1个海龟标本为玳瑁标本。缅甸星龟、辐纹陆龟、印度星龟被列入濒危野生动植物种国际贸易公约（CITES公约2019年版）附录I。胫刺陆龟（俗称：苏卡达陆龟）、塞舌尔巨陆龟、豹纹陆龟被列入濒危野生动植物种国际贸易公约（CITES公约2019年版）附录II。缅甸陆龟属于国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物。经乌鲁木齐市价格认证中心认定，被告人林文君非法收购、出售珍贵、濒危野生动物的价值共计20,000元，非法收购珍贵、濒危野生动物制品价值共计70,500元。另查，乌鲁木齐市公安局森林分局将扣押的豹纹陆龟2只、胫刺陆龟（俗称：苏卡达陆龟）2只、辐纹陆龟1只、缅甸星龟1只已移交至新疆维吾尔自治区林业和草原局野生动植物保护管理处保管；豹纹陆龟龟壳1个、印度星龟龟壳1个、塞舌尔巨陆龟龟壳1个、缅甸陆龟龟壳1个、玳瑁标本1个，现存放于乌鲁木齐市公安局森林分局达坂城森林派出所。被告人林文君自愿签署了《认罪认罚具结书》。上述事实，被告人林文君在开庭审理过程中亦无异议，并有受案登记表，立案决定书，被告人林文君常住人口信息，被告人林文君的供述及辩解，证人王某的证言，电子数据检查笔录，到案经过，搜查证，搜查笔录，扣押决定书，扣押清单，扣押笔录，扣押物品照片，辨认笔录，辨认对象说明，移交物品清单，新疆维吾尔自治区森林公安局司法鉴定中心司法鉴定意见书，乌鲁木齐市价格认证中心价格认定结论书，鉴定意见通知书，乌鲁木齐市公安局森林分局说明，涉案物品情况说明，认罪认罚具结书等证据证实，足以认定。本院认为，被告人林文君违反野生动物保护法规，非法收购、出售国家重点保护的一级保护野生动物2只，二级保护野生动物4只，其行为已构成非法收购、出售珍贵、濒危野生动物罪；非法收购国家重点保护的珍贵、濒危野生动物制品，价值70,500元，其行为已构成非法收购珍贵、濒危野生动物制品罪。《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款规定：“非法猎捕、杀害国家重点保护的珍贵、濒危野生动物的，或者非法收购、运输、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物及其制品的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。”公诉机关的指控成立，本院予以支持。被告人林文君在归案后能如实供述自己的罪行，且自愿认罪认罚，量刑时可以依法从轻处罚。被告人林文君出售珍贵、濒危野生动物的违法所得3,000元应当予以追缴。结合被告人林文君的犯罪情节、认罪态度、悔罪表现和社会危害性，可以认定其没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可以适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条、第六十七条第三款、第六十九条，第七十二条、第七十三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人林文君犯非法收购、出售珍贵、濒危野生动物罪，判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币一万元；犯非法收购珍贵、濒危野生动物制品罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元；数罪并罚，决定执行有期徒刑二年零八个月，缓刑三年，并处罚金人民币二万元；（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自本判决生效后十日内向本院缴纳。）二、扣押的豹纹陆龟二只、胫刺陆龟二只、辐纹陆龟一只、缅甸星龟一只，豹纹陆龟龟壳一个、印度星龟龟壳一个、塞舌尔巨陆龟龟壳一个、缅甸陆龟龟壳一个、玳瑁标本一个，由乌鲁木齐市公安局森林分局依法予以处理；三、被告人林文君的违法所得3,000元，依法予以追缴并上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审判长乔军人民陪审员刘亚齐人民陪审员张静二 〇 二 〇 年 十 二 月 十 一 日书  记  员   胡丽丽