黑龙江省齐齐哈尔市碾子山区人民法院民 事 判 决 书（2020）黑0207民初103号原告：韩伟，女，1986年1月14日出生，汉族，齐齐哈尔市兴众4S店职员，住齐齐哈尔市建华区。委托诉讼代理人张学理，黑龙江夙生律师事务所律师。被告：吴国楠，男，1994年7月3日出生，汉族，国脉通信规划设计有限公司职员，现住黑龙江省大兴安岭地区。委托诉讼代理人汝兴德，佳木斯市郊区政安法律服务所，法律工作者。被告：齐齐哈尔市齐悦旅游投资有限公司,住所地，齐齐哈尔市碾子山区富强路**。法定代表人张金平，职务，总经理。委托诉讼代理人王磊，黑龙江铭昊律师事务所律师。被告：阳光财产保险股份有限公司黑龙江省分公司，住，住所地，哈尔滨市南岗区长江路**/div>负责人：腾连胜，职务，总经理。委托诉讼代理人佟剑锋，男，汉族，1967年9月17日出生，该公司职员，现住黑龙江省龙江县。原告韩伟与被告吴国楠、齐齐哈尔市齐悦旅游投资有限公司（以下简称齐悦旅游）、阳光财产保险股份有限公司黑龙江省分公司（以下简称阳光财险）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年4月13日立案后，依法适用普通程序，于2020年11月11日公开开庭进行了审理。原告韩伟及其委托诉讼代理人张学理、被告吴国楠及其委托诉讼代理人汝兴德、被告齐悦旅游委托诉讼代理人王磊、被告阳光财险委托诉讼代理人佟剑锋到庭参加诉讼。本案现已审理终结。韩伟向本院提出诉讼请求：1、要求三被告赔偿原告医药费、伤残赔偿金、误工费、护理费等各项损失合计126129.95元，三被告承担连带赔偿责任；2、本案诉讼费由三被告承担。事实和理由：2019年12月28日，原告韩伟在齐悦旅游公司经营的奥悦滑雪场滑雪。原告在长磨毯安全区被被告吴国楠从身后撞到，致多处骨折，在齐市第一医院住院治疗6天。吴国楠造成原告受伤，齐悦旅游没有尽到管理责任，齐悦旅游为游客投保了意外伤害险，现原告要求三被告对原告各项损失承担连带赔偿责任。被告吴国楠辩称，1、原告主张精神损失费未达到应支持的额度，机票损失属于间接损失，对该两项请求不予认可，其余请求法院依照法定标准核定。2、原告与吴国楠均到滑雪场滑雪，二人与滑雪场建立了服务合同关系，二人发生碰撞导致损害后果，应系滑雪场没有完成服务合同。滑雪场系违约行为，应尽赔偿义务。阳光保险应负赔偿责任，我方在违约责任之外承担连带赔偿责任。被告齐悦旅游公司辩称，根据民法典风险自担原则，滑雪是一种高危险性体育项目，参加者均应知晓该体育项目的危险性。我方作为经营者，对损害结果承担补充责任。由于保险公司接受了我公司的投保，由保险公司替代我公司承担理赔责任，理赔范围为198000元。请法院驳回原告对吴国楠及我公司的诉讼请求。被告阳光财产保险辩称，滑雪场与我公司签订了滑雪景点游客人身意外伤害保险协议，包括意外医疗保险金18000元（100元免赔、90%赔付）、意外身故与伤残保险金180000元。该起事故有第三方责任人，我公司只赔付责任范围内的医药费和伤残赔偿金，医药费已赔付5034元，伤残赔偿金赔付标准为180000元的10%即18000元，其他诉讼请求我公司不予承担。原告韩伟提供的证据有：1、身份证、户口本复印件各一份，证明原告韩伟的身份信息；2、滑雪门票和押金票据，证明原告与滑雪场形成了滑雪服务合同关系；3、滑雪场受伤登记表，证明原告受伤的经过；4、齐齐哈尔第一医院彼病例、诊断、医药费票据复印件（原件已交至阳光保险）各一份，证明原告住院治疗及花费情况；5、护理人员身份证复印件两份，证明护理费主张的依据；6、原告未成年子女张婧琪户口本复印件1份，证明被扶养人生活费主张的依据；7、机票退费打印件两张，证明原告与女儿张婧琪于2020年1月6日退回齐市到北海的机票，退票损失1480元；8、司法鉴定意见书及鉴定费、鉴定检查费票据各一份，证明鉴定意见及鉴定花费金额。被告吴国楠未提供证据。被告齐悦旅游提供的证据有：1、高危险性体育项目经营许可证，证明经齐市碾子山区文广体育局颁发了经营许可，滑雪系高危险性体育项目；2、安全管理制度和警示标识照片，证明滑雪场尽到了安全管理义务。被告阳光财险提供的证据有：滑雪景点游客人身意外伤害保险合作协议打印件1份，证明齐悦旅游与我公司签订了保险合作协议，保障范围为意外医疗18000元，死亡伤残保险金180000元。本院经过审查核实，认证如下：原告提供的证据1、2、3、4、6，双方无异议，认定有效，予以采信；证据5，系护理人员身份证复印件，吴国楠及齐悦旅游虽提出异议，但结合鉴定意见，原告确有护理需要，认定有效，予以采信；证据7，原告确因此次事故而导致无法出行，由此而导致的退票损失应予支持，认定有效，予以采信；证据8，吴国楠虽提出异议，但该鉴定系本院委托具有资质的鉴定机构做出的鉴定意见，其异议理由不成立，认定有效，予以采信。被告齐悦旅游、阳光财险提供的证据1，客观真实，各方当事人无异议，认定有效，予以采信。齐悦旅游提供的证据2，能够证实该公司制定了救护制度及在滑雪场设立的警示标识，且各方当事人未提出异议，认定有效，予以采信。经过庭审调查及对证据的分析认定，本院认定案件事实如下：碾子山奥悦滑雪场是齐齐哈尔齐悦旅游投资有限公司经营的旅游项目，场内设有初级、中级、高级三种雪道，滑雪场地采取了拦网、广播提示、警示标语等安全措施，并配有安全员进行巡视。2019年12月28日，原告韩伟在奥悦滑雪场滑雪，在雪道下方安全区域被被告吴国楠从身后撞倒。滑雪场工作人员对韩伟进行了临时救护，并拨打了120急救电话。韩伟在齐市第一医院住院治疗6天，诊断为左侧多发肋骨骨折，多发外伤、软组织损伤等。经鉴定为伤残十级、住院、住院期间2人护理后50日1人护理，伤后60日加强营养，误工损失日120天。韩伟与女儿张婧琪订购了2020年1月6日齐齐哈尔到北海的机票，因此次事故而选择退票，退票损失1480元。事故发生后，阳光财险向韩伟理赔医药费5034元，吴国楠为韩伟垫付医药费1000元。另经审理查明，齐悦旅游与阳光财险签订了滑雪景点游客人身意外伤害保险合作协议，协议约定意外医疗保险金限额18000元，100元免赔，90%赔付；意外身故、伤残保险金限额180000元，按照对应比例赔付，十级伤残对应赔付比例为10%，事故发生在保险期间。本院认为，公民的身体权、健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。公共场所的管理人未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任，管理人未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。本案中，原告韩伟在奥悦滑雪场购买门票滑雪，与滑雪场形成了旅游服务合同关系，滑雪场应对原告尽到安全保障义务，避免游客的生命财产安全受到侵害。韩伟系在滑雪场设立的安全区域内，被吴国楠从身后“追尾”撞倒受伤。吴国楠作为滑雪初学者，未掌握一定的滑雪技能及经验，第一次滑雪就到危险性较高的中级雪道滑雪，从身后将韩伟撞伤，应承担事故的主要责任。滑雪确为一项具有一定风险的体育运动，但原告韩伟到滑雪场并非参加体育竞技，而是一种旅游活动。被告齐悦旅游管理不严，风险提示不到位，放任初学者吴国楠到风险较大的中级雪道滑雪，对事故发生应负有一定的安全管理责任。且齐悦旅游为游客投保的意外伤害险，仅限定为意外医疗及身故伤残，并未包含误工费、护理费等其他项目，伤残按等级对应比例进行赔偿，赔偿标准低于受害人应获得的赔偿金额。故对齐悦旅游提出的滑雪系高风险体育运动，应适用风险自担原则，滑雪场仅承担补充责任，而补充责任已由保险公司承担的意见不予采纳。据此，本院认定责任分担如下：扣除阳光财险应赔偿的金额后，由吴国楠对原告合理损失部分承担70%赔偿责任，齐悦旅游承担30%赔偿责任。本院认定原告韩伟合理损失如下：医药费7255元（阳光财险已理赔5034元）；误工费原告从事销售行业，按黑龙江省上一年度批发零售业平均收入主张符合法律规定，予以支持，结合鉴定意见核定为19820元（60286÷365天×120天）；护理费结合鉴定意见核定为11456元（65339÷365天×7天×2人+65339÷365天×50天×1人）；营养费结合鉴定意见核定为3000元（50元×60天）；伙食补助费核定为700元（100元×7天）；伤残赔偿金含被扶养人生活费70756元（30945元×20年×10%+22165元×8年×10%÷2）；精神抚慰金鉴于原告达到十级伤残的严重程度，核定为5000元；鉴定费及鉴定检查费3620元；机票损失1480元，原告确因此次事故影响出行因退票而造成的损失属合理损失范畴，应予支持，以上损失合计123087元。阳光财险应赔付医疗保险金6530元，已赔付医药费5034元，需继续赔付意外医疗保险金1496元，伤残保险金18000元，合计19496元。余款98557元（123087元-5034元-19496元），由吴国楠按70%比例赔偿68990元，扣除已赔偿1000元，应赔偿67990元。由齐悦旅游按30%比例赔偿29567元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十七条的规定，判决如下：一、被告阳光财产保险股份有限公司黑龙江省分公司赔偿原告韩伟意外医疗保险金、意外伤残保险金19496元；二、被告齐齐哈尔齐悦旅游投资有限公司赔偿原告韩伟各项损失合计29567元；三、被告吴国楠赔偿原告韩伟各项损失合计67990元；四、对原告韩伟的其他诉讼请求不予支持。以上款项自本判决生效之日起十日内履行，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2822元,由原告韩伟负担198元，由被告齐齐哈尔齐悦旅游投资有限公司负担656元，由阳光财产保险股份有限公司黑龙江省分公司负担446元，由吴国楠负担1522元。判决生效后，本院将原告韩伟预缴的案件受理费2624元予以退回，由三被告按各自确定的数额向本院交纳。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院。如当事人在上诉期限内未提出上诉，本判决即发生法律效力。履行义务一方如未在履行期限内履行义务，权利人可向本院申请执行。申请执行的期限为二年，从本判决书规定履行期间的最后一日计算。逾期申请执行的，人民法院不予受理。审 判 长  赵宪斌人民陪审员  卢桂芹人民陪审员  张 强二〇二〇年十二月十日书 记 员  杜 伟