广东省深圳市龙岗区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）粤0307刑初2717号公诉机关深圳市龙岗区人民检察院。刑事附带民事诉讼原告人黄某，男，汉族，1996年1月3日出生，户籍住址广东省汕头市濠江区。系本案被害人。诉讼代理人江运泉，广东国晖律师事务所律师。被告人费某康，男，1985年10月18日出生，汉族，初中文化，户籍地址江西省安福县。因涉嫌犯故意伤害罪于2020年7月3日被羁押，次日被刑事拘留，2020年7月16日被逮捕。现羁押于深圳市龙岗区看守所。指定辩护人邢世军，广东君一律师事务所律师。深圳市龙岗区人民检察院以深龙检刑诉〔2020〕3268号起诉书指控被告人费某康犯故意伤害罪，于2020年10月23日向本院提起公诉并建议适用简易程序。本院在依法适用简易程序审理过程中，因出现不宜适用简易程序的情形，于2020年11月3日转为普通程序。在诉讼过程中，刑事附带民事诉讼原告人黄某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。深圳市龙岗区人民检察院指派检察员刘卫平出庭支持公诉，刑事附带民事诉讼原告人黄某及其诉讼代理人江运泉，被告人费某康及其辩护人邢世军到庭参加诉讼。现已审理终结。深圳市龙岗区人民检察院指控，被告人费某康与被害人黄某互不相识。被告人费某康现女友马某林是黄某前女友。2020年7月3日03时许，被告人费某康在女友马某林住处深圳市休息，得知被害人黄某与马某林通话并到达新生社区碧新路2364号准备上楼，费某康随即拿起一把水果刀，待黄某敲门费某康随即用刀刺向黄某腹部，双方随即扭打在一块，造成黄某颈部、面部、体表多处受伤（经鉴定为轻伤一级），费某康手部划伤（经鉴定未达轻微伤），马某林出面制止二人继续打斗，医院救护车到达现场后，费某康将被害人黄某送上救护车，随后费某康离开现场。2020年7月3日22时许，被告人费某康向深圳市公安局龙岗分局新生派出所主动投案，对故意伤害黄某事实供认不讳，供述刺伤黄某用的水果刀下落不明。公诉机关提供了相关证据，认为被告人费某康故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成了故意伤害罪；并出具深龙检量建〔2020〕3260号量刑建议书，建议判处被告人费某康一年六个月有期徒刑。诉请本院依法判处。附带民事诉讼原告人黄某诉称，因被告人费某康故意伤害行为，给其造成了各项损失，故提出以下诉讼请求：1、依法追究被告人费某康故意伤害罪的刑事责任，并从重处罚；2、依法判令被告人费某康先行赔偿附带民事诉讼原告人黄某医疗费15087.18元、误工费20000元、护理费900元、住院伙食补助费500元、营养费3000元、交通费1500元、住宿费10000元、精神抚慰金100000元等，共计150987.18元；3、后续医疗费、鉴定费等待鉴定后再主张。被告人费某康对公诉机关指控的犯罪事实没有异议，表示认罪，但觉得量刑过重，请求对其从轻处罚。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求，医疗费、护理费、营养费、交通费表示认可，住宿费由法院依法审查认定，精神损失费表示不愿意赔偿。辩护人提出以下辩护意见：1、被告人费某康认罪认罚，签署了认罪认罚具结书；2、被告人费某康归案后能如实交代犯罪事实，认罪态度较好；3、被告人费某康系初犯，无犯罪前科；4、本案因感情问题引起，被告人费某康在犯罪过程中，待情绪平复后又自行停止犯罪行为，未造成严重后果。综上，请法院依法对其从轻处罚。经审理查明，被告人费某康与被害人黄某互不相识。被告人费某康现女友马某林是黄某前女友。2020年7月3日03时许，被告人费某康在女友马某林住处深圳市休息，得知被害人黄某与马某林通话并到达新生社区碧新路2364号准备上楼，费某康随即拿起一把水果刀，待黄某敲门费某康随即用刀刺向黄某腹部，双方随即扭打在一块，造成黄某颈部、面部、体表多处受伤（经鉴定为轻伤一级），费某康手部划伤（经鉴定未达轻微伤），马某林出面制止二人继续打斗，医院救护车到达现场后，费某康将被害人黄某送上救护车，随后费某康离开现场。2020年7月3日22时许，被告人费某康向深圳市公安局龙岗分局新生派出所主动投案，对故意伤害黄某事实供认不讳，供述刺伤黄某用的水果刀下落不明。另查明，被害人暨某带民事诉讼原告人黄某于2020年7月3日04时44分到深圳市龙岗中心医院就医，医院初诊：1.多处刀伤；2.多出开放性伤口；当日住院，2020年7月8日出院，住院5天；出院诊断：1.颈部刀刺伤；2.全身多处刀刺伤。出院医嘱：1.全休二周，出院后继续门诊按时换药及拆线（面部为术后1周，髂腰部及肩部为术后12天）治疗；2.出院后如出现切口疼痛及肿胀、渗出，请及时返院；3.待切口愈合好后，切口方可接触水；4.不适随诊。上述事实，分别有公诉机关、附带民事诉讼原告人提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、书证：到案经过、搜查笔录、受案登记表等；2、证人证言：证人马某林、刘某、熊某林的证言；3、被害人陈述：被害人黄某的陈述；4、被告人的供述与辩解：被告人费某康的供述与辩解；5、鉴定意见：经广东广正司法鉴定所鉴定，经鉴定人费某康的损伤程度为未达轻微伤，被鉴定人黄某的损伤程度为轻伤一级；6、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录；7、视听资料、电子数据。附民原告人提交证据材料：黄某身份证复印件、个人账户交易明细、深圳市龙岗区中心医院病历、深圳市龙岗区中心医院出、住院记录、疾病诊断证明、医疗费票据及医疗费明细清单。以上证据来源合法，当庭出示及质证，本院予以确认。本院认为，被告人费某康故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人费某康案发后主动投案并能如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚，是自首，依法可以对其从轻处罚。辩护人提出被告人费某康认罪认罚、归案后如实供述、初犯、无犯罪前科的辩护意见，本院予以采纳。公诉机关的量刑建议合理，本院予以采纳。被告人费某康实施的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人黄某轻伤一级的人身伤害后果，应当依法承担赔偿责任。根据附带民事诉讼原告人黄某的诉讼请求、被告人费某康的答辩意见、举证情况、质证意见以及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》、《广东省2020年度人身损害赔偿计算标准》的相关规定，本院确认以下数额：1、医疗费：15087.18元。2、误工费：4679元。附带民事诉讼原告人黄某主张20000元的误工费；被告人要求法院核算。本院认为应按照黄某实际住院天数和医院建议全休天数共计19天计算其误工费，经核算被害人月平均工资因为7387.85元，计算公式为：7387.85元／月÷30天×19天＝4679元；该项诉请超过的部分，本院不予支持。3、护理费：900元。附带民事诉讼原告人黄某主张900元的护理费，按照一人护理一天180元计算。被告人费某康当庭认可。本院予以支持。4、交通费：1500元。附带民事诉讼原告人黄某主张1500元的交通费，但没有提供票据，认为其父母过来单程就需要1000元；被告人费某康当庭予以认可。本院认为附民原告人虽未提供票据，实际因受伤住院确有产生该费用，酌定予以支持。5、住院伙食补助费：500元。附带民事诉讼原告人黄某主张500元的住院伙食补助费；被告人费某康当庭予以认可。本院认为按照广东省人身损害赔偿标准，按住院5天每天100元计算，本院予以支持。6、住宿费：4500元。附带民事诉讼原告人主张10000元的住宿费，未提供票据，请求按照500元每天计算20天。被告人请求法院核算。本院认为按照广东省人身损害赔偿标准，每人每天450元计算，共5天，应为4500元；该项诉请超出部分，本院不予支持。7、营养费：3000元。附带民事诉讼原告人主张3000元的营养费。被告人费某康当庭认可。本院酌定支持。8、关于附带民事诉讼原告人黄某主张的精神损害抚慰金的诉讼请求，不属于刑事附带民事案件审查处理的范围，依法不予审查处理。附带民事诉讼原告人可另循法律途径解决。综上，被告人费某康应赔偿附带民事诉讼原告人黄某人民币30166.18元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款和《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定判决如下：一、被告人费某康犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月3日起至2022年1月2日止。）二、被告人费某康应于判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人黄某各项经济损失共计人民币30166.18元。三、驳回附带民事诉讼原告人黄某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省深圳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  黄忠新人民陪审员  陈兴文人民陪审员  罗飞燕二〇二〇年十二月八日书 记 员  刘梓惠