河北省唐山市丰润区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0208刑初276号 公诉机关河北省唐山市丰润区人民检察院。 被告人郑智文，男，1994年8月30日出生于唐山市丰润区，汉族，初中文化，农民，户籍所在地及现住址：河北省唐山市丰润区。2011年1月27日，因犯抢劫罪被河北省唐山市滦县人民法院判处有期徒刑六年，2015年7月26日刑满释放。2019年9月12日，因犯寻衅滋事罪被河北省唐山高新技术产业开发区人民法院判处有期徒刑十个月。因涉嫌寻衅滋事罪，2020年5月18日被唐山市丰润区公安局刑事拘留，2020年6月24日经唐山市丰润区人民检察院审查批准，同日被唐山市丰润区公安局执行逮捕。现羁押于唐山市丰润区看守所。 指定辩护人李岩，河北冀丰律师事务所律师。 被告人董鑫，男，1998年2月27日出生于唐山市丰润区，汉族，初中文化，农民，户籍所在地河北省唐山市丰润区，现住址河北省 2 山市丰润区安联水晶城105楼2门1202号。因涉嫌寻衅滋事罪，2020年6月16日被唐山市丰润区公安局刑事拘留，2020年6月24日被唐山市丰润区公安局取保候审，2020年8月28日被唐山市丰润区人民检察院取保候审，2020年10月10日被本院取保候审。 指定辩护人孙新影，河北唐润律师事务所律师。 被告人刘爱军，男，1998年4月3日出生于唐山市丰润区，汉族，中专文化，农民，户籍所在地及现住址：河北省唐山市丰润区。因涉嫌寻衅滋事罪，2020年6月3日被唐山市丰润区公安局刑事拘留，2020年6月24日被唐山市丰润区公安局取保候审，2020年8月28日被唐山市丰润区人民检察院取保候审，2020年10月10日被本院取保候审。 指定辩护人沈程程，河北福山律师事务所律师。 河北省唐山市丰润区人民检察院以丰检一部刑诉（2020）252号起诉书指控被告人郑智文、刘爱军、董鑫犯寻衅滋事罪，于2020年9月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。唐山市丰润区人民检察院指派检察员李娜出庭支持公诉，被告人郑智文及其指定辩护人李岩、被告人刘爱军及其指定辩护人沈程程、被告人董鑫及其指定辩护人孙新影到庭参加诉讼。现已审理终结。 唐山市丰润区人民检察院指控，2020年5月17日21 3 时许，被告人郑智文、刘爱军、董鑫三人酒后来到唐山市丰润区张某1家门前，被告人董鑫、刘爱军每人手持一根棒球棍与被告人郑智文一同进入张某1家中。后被告人董鑫与张某1因债务问题发生争执，过程中被告人郑智文持棒球棍击打张某1头部，造成张某1头部受伤出血，同时被告人董鑫、刘爱军对张某1拳打脚踢。经丰润司法医学鉴定中心司法鉴定，张某1构成三处轻微伤。 公诉机关就指控的事实向法庭提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见等证据。 公诉机关认为，被告人郑智文、刘爱军、董鑫随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人郑智文被判处有期徒刑以上刑罚，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，依据《中华人民共和国刑法》第六十五条的规定，系累犯，应当从重处罚。被告人郑智文、刘爱军、董鑫自愿认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。建议判处被判处被告人郑智文有期徒刑一年一个月；被告人刘爱军有期徒刑九个月，缓刑一年；被告人董鑫有期徒刑十个月，缓刑一年。现提起公诉，请依法判处。 被告人郑智文自愿认罪认罚且签字具结，在开庭审理过 4 程中对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议亦无异议。 指定辩护人李岩认为，一、对公诉机关指控郑智文犯寻衅滋事罪无异议。二、关于被告人量刑部分发表如下辩护意见：1.被告人文化水平低，法律意识淡薄，一时冲动，实施了犯罪行为，属于偶犯，可以从轻处罚。2.被告人到案后能够如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。3.被告人在侦查阶段自愿认罪认罚，在审查起诉阶段自愿签订了《认罪认罚具结书》，在庭审中再次表达了悔意，有明显的悔罪表现，可以从轻处罚。4.被告人已经积极赔偿了被害人，得到了被害人的谅解，可以从轻处罚。 被告人董鑫自愿认罪认罚且签字具结，在开庭审理过程中对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议亦无异议。 指定辩护人孙新影认为，一、被告人董鑫主观恶性小。二、董鑫已积极赔偿了被害人，弥补了被害人的损失，取得被害人的谅解，其危害后果较轻。三、董鑫在案发后被抓获前委托家属代为报案，且到案后能够主动、如实供自己的犯罪行为，其情节构成自首，应依法从轻处罚。四、董鑫在侦查起诉阶段就表示认罪认罚，在审查起诉阶段自愿签署认罪认罚具结书，当庭也坚持认罪认罚。请求法庭从轻处罚，给其一次改过自新的机会。 被告人刘爱军自愿认罪认罚且签字具结，在开庭审理过程中对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议亦无异议。 5 指定辩护人沈程程认为，对公诉机关指控的犯罪事实及定罪没有异议，现就量刑发表如下意见：一、被告人刘爱军系偶犯、初犯，此次犯罪因酒后一时冲动，现在对自己的犯罪行为深感后悔，确有悔改表现。二、被告人刘爱军对犯罪事实如实供述，自愿认罪，确有悔罪表现，依法可以从轻处罚。三、被告人犯罪情节轻微，社会危害性小。综上，恳请法庭对被告人在量刑时从轻或减轻处罚。 经审理查明，2020年5月17日21时许，被告人郑智文、刘爱军、董鑫三人酒后来到唐山市丰润区张某1家门前，被告人董鑫、刘爱军每人手持一根棒球棍与被告人郑智文一同进入张某1家中。后被告人董鑫与张某1因债务问题发生争执，过程中被告人郑智文持棒球棍击打张某1头部，造成张某1头部受伤出血，同时被告人董鑫、刘爱军对张某1拳打脚踢。经丰润司法医学鉴定中心司法鉴定，张某1构成三处轻微伤。2020年6月15日，唐山市丰润区公安局左家坞派出所在对被告人董鑫抓捕过程中，被告人董鑫向公安机关自动投案。 案发后，双方当事人达成赔偿协议，被告方赔偿被害人张某1损失，被害人张某1表示对三被告人予以谅解。 上述事实，有经庭审质证、确认的唐山市丰润区公安局左家坞派出所出具的受案登记表，唐山市丰润区公安局永济街派出所出具的情况说明，被害人张某1伤情照片十 6 六张，作案用棒球棍照片一张，唐山市丰润区人民医院张某1诊断证明书，唐山市丰润区公安局唐润公（左）行罚决字（2020）1149号行政处罚决定书，作案用黑色棒球棍一根，证人董某、张某2、张某3、齐某、鲁某、牛某、刘某的证言，被害人张某1的陈述，被告人郑智文、刘爱军、董鑫的供述，丰润司法医学鉴定中心（2020）临鉴字第200号司法鉴定意见，被告人郑智文辨认董鑫、刘爱军的辨认笔录，被告人刘爱军辨认郑智文的辨认笔录，被害人张某1辨认刘爱军、郑智文的辨认笔录，证人齐某辨认董鑫、刘爱军的辨认笔录，案发现场照片四张，唐山市丰润区公安局调取证据清单（调取丰区人民医院一号病房楼大厅视频一份、丰润区人民医院一号病房楼五层视频一份），丰润区人民医院视频截图八张，唐山市丰润区公安局左家坞派出所出具的抓获经过，赔偿协议、谅解书、收条，被告人董鑫、刘爱军、郑智文的户籍证明信，河北省唐山高新技术产业开发区人民法院（2019）冀0291刑初56号刑事判决书，（2015）冀司狱张监字第466号释放证明等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人郑智文、刘爱军、董鑫随意殴打他人，情节恶劣，三被告人的行为均已构成寻衅滋事罪，公诉机关的指控成立。被告人郑智文、刘爱军自愿认罪认罚；与被害人达成赔偿协议，取得被害人的谅解，予以从轻处 7 罚。被告人董鑫自动投案，如实供述犯罪事实，是自首；与被害人达成赔偿协议，取得被害人的谅解，自愿认罪认罚，予以从轻处罚。被告人郑智文被判处有期徒刑以上刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。三被告人的辩护人建议从轻处罚的辩护意见本院予以采纳。公诉机关对三被告人的量刑建议适当，本院予以采纳。为维护社会秩序，惩治犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十四条、第六十一条、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人郑智文犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年一个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月18日起至2021年6月17日止)。 二、被告人董鑫犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算)。 三、被告人刘爱军犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算)。 四、作案用黑色棒球棍一根予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通 8 过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。 审 判 长  顾智娟 人民陪审员  马建国 人民陪审员  张春生 二〇二〇年十二月九日 书 记 员  赵 颖