内蒙古自治区赤峰市红山区人民法院刑事判决书（2020）内0402刑初468号公诉机关内蒙古自治区赤峰市红山区人民检察院。被告人王大明，男，1984年1月7日出生，公民身份号码×××，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地内蒙古自治区赤峰市，捕前住赤峰市松山区。2014年5月31日因未取得机动车驾驶证驾驶机动车被赤峰市公安局新城分局行政拘留十五日并处罚款贰仟元；2016年6月18日因寻衅滋事被赤峰市人民政府劳动教养管理委员会劳动教养一年。因涉嫌贩卖毒品罪于2020年7月9日被抓获，同年7月10日被赤峰市公安局红山区分局刑事拘留，同年7月23日经赤峰市红山区人民检察院批准，次日由赤峰市公安局红山区分局执行逮捕。现羁押于赤峰市红山区看守所。被告人段树军，男，1980年4月1日出生，公民身份号码×××，汉族，小学文化，案发前系营口市老边区五矿营钢厂工人，户籍所在地辽宁省营口市，捕前住营口市大石桥市号。2002年9月26日因犯盗窃罪被辽宁省大石桥市人民法院判处拘役三个月，并处罚金人民币1000元；2014年6月28日因吸毒被大石桥市公安局行政拘留十五日，罚款一千元；2016年1月6日因吸毒被大石桥市公安局行政拘留十五日，罚款二千元；2016年4月22日因吸毒被大石桥市公安局行政拘留十五日，罚款二千元。因涉嫌贩卖毒品罪于2020年7月16日被抓获，同年7月17日被赤峰市公安局红山区分局刑事拘留，同年7月30日经赤峰市红山区人民检察院批准，同日由赤峰市公安局红山区分局执行逮捕。现羁押于赤峰市红山区看守所。被告人赵伟，男，1979年1月12日出生，公民身份号码×××，汉族，专科文化，辽宁省海城市马凤镇政府工作人员，户籍所在地辽宁省鞍山市，捕前住海城市。2015年因吸毒被海城市公安局行政拘留。2015年4月19日因吸毒被海城市公安局行政拘留五日；2016年6月20日因吸毒被海城市公安局行政拘留十五日，6月21日被海城市公安局决定责令接受社区戒毒三年；2016年8月19日因吸毒被海城市公安局行政拘留十五日；2016年9月3日被海城市公安局决定强制隔离戒毒二年。因涉嫌贩卖毒品罪于2020年7月23日被抓获，同年7月24日被赤峰市公安局红山区分局刑事拘留，同年7月30日经赤峰市红山区人民检察院批准，同日由赤峰市公安局红山区分局执行逮捕。现羁押于赤峰市红山区看守所。被告人凌慧，男，1976年6月8日出生，公民身份号码×××，汉族，高中文化，无职业，户籍所在地内蒙古自治区赤峰市，捕前住赤峰市红山区。2017年1月4日，因吸毒被赤峰市公安局新城区分局行政拘留；2017年8月7日因吸毒被鄂尔多斯市达拉特旗公安局行政拘留；2017年8月24日，因吸毒被鄂尔多斯市达拉特旗公安局决定责令接受社区戒毒三年；2020年4月2日，因吸毒被赤峰市公安局红山区分局行政拘留十五日。2020年4月17日，被赤峰市公安局红山区分局强制隔离戒毒二年，在内蒙古图牧吉强制隔离戒毒所执行强制隔离戒毒。因涉嫌容留他人吸毒罪于2020年8月5日被押解回红山区，同年8月6日被赤峰市公安局红山区分局刑事拘留，同年8月14日经赤峰市红山区人民检察院批准，同日由赤峰市公安局红山区分局执行逮捕。现羁押于赤峰市红山区看守所。赤峰市红山区人民检察院以红检公诉刑诉（2020）Z385号起诉书指控被告人王大明、段树军、赵伟犯贩卖毒品罪、被告人凌慧犯容留他人吸毒罪，于2020年11月5日向本院提起公诉。经征得被告人王大明、段树军、赵伟、凌慧同意，本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。赤峰市红山区人民检察院指派检察员张立红出庭支持公诉，被告人王大明、段树军、赵伟、凌慧到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2018年8月4日，被告人王大明在赤峰市××区凌慧的家中，以800元的价格向凌慧贩卖冰毒0.7克。2020年6月20日，吸毒人员石某、侯某通过被告人王大明购买冰毒进行吸食，并通过微信转账的方式向王大明转账5800元用于购买冰毒。被告人王大明自己获利200元后向被告人段树军微信转账5600元用于购买冰毒。被告人段树军收到转账5600元后，自己获利600元向被告人赵伟转账5000元用于购买冰毒。次日，被告人赵伟获利200元后，通过长途客车托运的方式向赤峰的石某、侯某贩卖冰毒4克。2019年1月初的一天，被告人凌慧找王大明帮助其购买冰毒，并到赤峰市××区共同取到冰毒后，在赤峰市××区附近凌慧的比亚迪轿车内，被告人凌慧容留王大明与其共同吸食冰毒。2019年1月中旬的一天，被告人凌慧找王大明帮助其购买冰毒，并到赤峰市××区共同取到冰毒后，在赤峰市××区附近凌慧的比亚迪轿车内，和位于赤峰市××区凌慧的住处，被告人凌慧容留王大明与其共同吸食冰毒。2019年4月份的一天，被告人凌慧找王大明帮助其购买冰毒，并到赤峰市××区共同取到冰毒后，在赤峰市××区附近凌慧的比亚迪轿车内，被告人凌慧容留王大明与其共同吸食冰毒。公诉机关认为，被告人王大明、段树军、赵伟贩卖甲基苯丙胺，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以贩卖毒品罪追究王大明、段树军、赵伟刑事责任。被告人凌慧容留他人吸食毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人王大明向三人贩卖甲基苯丙胺4.7克、被告人赵伟作为国家工作人员贩卖甲基苯丙胺，系情节严重。被告人王大明、段树军、赵伟、凌慧到案后如实供述自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚。被告人王大明、段树军、赵伟、凌慧自愿认罪认罚，可以从宽处理。被告人王大明、段树军、赵伟、凌慧均有前科劣迹，酌情从重处罚。建议对被告人王大明以贩卖毒品罪判处有期徒刑三年至四年，并处罚金；对被告人段树军以贩卖毒品罪判处有期徒刑一年六个月至二年，并处罚金；对被告人赵伟以贩卖毒品罪判处有期徒刑三年至四年，并处罚金；对被告人凌慧以容留他人吸毒罪判处有期徒刑六个月至一年，并处罚金。被告人王大明对公诉机关指控的罪名及事实没有异议。被告人段树军对公诉机关指控的罪名及事实没有异议。被告人赵伟对公诉机关指控的罪名及事实没有异议，但辩解称其是直接将毒品交付给段树军，并未通过长途客车托运。被告人凌慧对公诉机关指控的罪名及事实没有异议。庭审中查明，被告人凌慧2020年4月2日因吸毒被行政拘留，2020年4月17日被赤峰市公安局红山区分局强制隔离戒毒二年，执行期限自2020年4月17日至2022年4月17日。上述事实，被告人王大明、段树军、赵伟、凌慧在庭审过程中无异议，并有公诉机关提交经法庭举证、质证的公安机关受案登记表、立案决定书，案件来源、犯罪嫌疑人归案说明、到案经过，证人石某、侯某的证言，辨认笔录及照片，现场检测报告书，微信转账记录照片，中国共产党海城市马凤镇委员会情况说明、被调查人自然情况表，告知书，前科说明、刑事判决书、治安调解协议书、劳动教养决定书、社区戒毒决定书、强制隔离戒毒决定书、行政处罚决定书，户籍信息及被告人王大明、段树军、赵伟、凌慧的供述、讯问光盘等证据证实，足以认定。本院认为，被告人王大明、段树军、赵伟违反国家毒品管理制度，向他人贩卖甲基苯丙胺（冰毒），其行为侵犯了国家对毒品的管理制度和人民的生命健康，已构成贩卖毒品罪。被告人王大明向多人多次贩卖甲基苯丙胺（冰毒），累计数量为4.7克，系情节严重；被告人赵伟作为国家工作人员贩卖甲基苯丙胺（冰毒）数量为4克，系情节严重；被告人段树军贩卖甲基苯丙胺（冰毒）数量为4克。被告人凌慧为他人吸食毒品提供场所，多次容留他人吸食毒品，其行为侵犯了社会的正常管理秩序和人们的身体健康，已构成容留他人吸毒罪。被告人王大明、段树军、赵伟、凌慧有前科劣迹，酌情从重处罚；到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚；自愿认罪认罚，可以从宽处理。公诉机关指控被告人王大明、段树军、赵伟犯贩卖毒品罪、被告人凌慧犯容留他人吸毒罪，指控罪名成立，予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十四条、第二百一十六条、第十五条，《中华人民共和国刑法》三百四十七条第一款、第四款、第七款、第三百五十四条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人王大明犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币三万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月9日起至2023年7月8日止。罚金于判决生效后立即缴纳）。二、被告人段树军犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币一万五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月16日起至2022年1月15日止。罚金于判决生效后立即缴纳）。三、被告人赵伟犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币三万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月23日起至2023年7月22日止。罚金于判决生效后立即缴纳）。四、被告人凌慧犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月5日起至2021年2月4日止。罚金于判决生效后立即缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 王丽杰人民陪审员 史立红人民陪审员 汪 玲 二○二○年十二月三日书记员 李媛媛