山东省巨野县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁1724民初4899号 原告：吕长勇，男，1980年1月20日出生，汉族，居民，住山东省巨野县。 委托诉讼代理人：侯仁健，巨野腾岳法律服务所法律工作者。 被告：吴某，男，2012年12月12日出生，汉族，学生，住山东省巨野县。 法定代理人：陈某，系被告吴某之母。 被告：陈某，女，1987年5月27日出生，汉族，居民，住山东省巨野县。 委托诉讼代理人：孙登冉，山东陆直律师事务所律师。 原告吕长勇诉被告吴某、陈某健康权纠纷一案,本院于2020年11月6日立案后,依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告吕长勇及委托诉讼代理人侯仁健、被告陈某及其委托诉讼代理人孙登冉到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 吕长勇向本院提出诉讼请求：1、依法判决二被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等各项损失暂定20000元。2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2020年9月2日17时许，原告驾驶电动两轮车行驶至巨野县××路××段时，被告吴某在路边玩篮球时，将篮球滚至公路上，致使原告车辆倾倒并摔伤。原告经巨野县人民医院诊断，桡骨骨折，关节脱位。被告陈某系未成年人吴某母亲，为吴某法定监护人，应列为共同被告。事故发生后，二被告拒绝承担事故赔偿责任。综上所述，被告的行为已经侵害原告合法权益。特具状起诉，望判如所请。庭审中，原告变更赔偿金额为45604.48元。 吴某、陈某辩称，原告所述不是事实，没有证据证明原告的诉求，原告的受伤与我方无关。 原告为证明自己的主张向本院提交以下证据：1、原告、护理人员的身份证复印件，证明原告和护理人员的身份情况。2、巨野县公安局北城派出所出警证明一份，证明被告吴某侵权事实。3、医疗费发票、菏泽市居民基本医疗保险统筹费用结算单、巨野县人民医院诊断证明、病历及费用清单；证明原告的伤情、治疗和花费情况。4、护理人员证明。 赔偿清单：1、医疗费22484.48元。2误工费10000元。3、护理费10000元。4、住院伙食补助费720元。5、交通费500元。6、营养费900元。7、精神抚慰金1000元。合计45604.48元。 被告吴佳佳、陈某的质证意见：对证据1真实性无异议，对证明目的不认可，不能证明护理人员与原告之间的关系。对证据2真实性无异议，证明目的不认可，此证据只是出警证明，该证明显示是吕长勇报警说是被篮球绊倒摔伤，吴某耍篮球是事实，证明中也只是吕长勇称骑电动车压到该篮球上，并不能证明原告的受伤与被告之间存在因果关系。对证据3真实性无异议，但诊断证明中清楚的写到原告用来治疗了骨折及糖尿病，原告糖尿病的治疗与本案没有关联性。对证据4真实性无异议，但原告没有拿出王儒平的误工证明、请假天数、扣发工资证明等。 对赔偿清单：1、医疗费中含糖尿病的治疗及其他有关血栓的治疗，全部不应该得到支持。2、误工费天数过高。3、护理费天数过高。5、交通费天数过高。6、营养费过高。7、因没有构成伤残，精神抚慰金不应得到支持。 被告提供的证据：1、吴某的户口页，证明吴某年龄情况，事发时未满8周岁。2、手机照片3份，证明吴某玩球的场所以及球从路的一边滚到另一边的场景。此路宽达24米，一个未满8周岁的孩子在路的一边玩球碰到石头后，滚到路的另一边，可见球在如此宽的路上速度之慢。3、吴某与其母亲录音一份，证明当时事发时吴某看到的情况。 吕长勇的质证意见：对证据1无异议。对证据2真实性无异议，证明目的有异议，该证据证明路宽，但不应作为在路上玩耍篮球导致原告受伤推卸责任的理由，按照相关法律规定，静止的障碍物需要设立警示标志，更何况篮球是运动的，根本不应该出现在公共道路上，被告具有明显主观过错，应当承担赔偿责任。对证据3证明目的有异议，本案事发于2020年9月2日，该录音形成为2020年12月14日，吴某已年满8周岁，属于限制能力行为人，该录音是二被告之间的录音，未能全面描述当时事发的真实情况。只是证明吴某当时在玩篮球，并且该篮球从路西滚到路东，将从南向北驾驶二轮电动车的原告绊倒摔伤。由于原告当时半昏迷状态，被巡警报120进行治疗。通过北城派出所调取录像证明和原告的报警证明以及被告方的录音证明，上述印证事发在同一时间段，该证明反而证明原告的受伤与被告具有直接的因果关系。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2020年9月2日17时许，原告驾驶电动两轮车行驶至巨野县××路××段时，摔倒受伤。事故发生后，原告被医院诊断为左桡骨远端骨折，左下尺桡关节脱位等症状，在巨野县人民医院住院治疗9天，支出医疗费22484.48元（除去医疗保险报销之外）。原告称，是因为被告吴某在路边玩篮球时，将篮球滚至公路上，致使原告车辆倾倒摔伤。被告否认是其滚落路边的篮球导致原告摔倒受伤。 本院认为,关于原告吕长勇受伤是否是因为被告吴某玩篮球滚落路边导致其摔倒受伤问题，原告提供了监控录像及巨野县公安局北城派出所出具的证明，派出所的证明内容为：“当时陈某之子吴某在路边玩耍篮球，因未控制好篮球，导致篮球滚落至公路上。吕长勇称其驾驶两轮电动车正好经过，电动车前轮压在该篮球上，导致电动车失控，其摔倒在地。”根据监控录像，被告吴某与其母亲陈某确实出现在路边拾篮球。被告虽否认原告摔倒是因吴某的篮球所致，但并无反证推翻也无证据证明原告的损害后果由其他因素所致，吴某与其母亲陈某的对话录音形成时间是2020年12月14日，距离事故发生已经三个多月，对于一个事发时未满8周岁的无民事行为能力人，是否能够清楚记得事情发生的经过难以认定。《最高人民法院关于适用的解释》第一百零八条规定：“对负有举证证明责任的当事人提供的证据，人民法院经审查并结合相关事实，确信待证事实的存在具有高度可能性的，应当认定该事实存在。对一方当事人为反驳负有举证证明责任的当事人所主张事实而提供的证据，人民法院经审查并结合相关事实，认为待证事实真伪不明的，应当认为该事实不存在。”根据原告提交的证据，结合相关事实，本院认为，原告摔倒受伤是因为被告滚落到路边的篮球所致，具有高度可能性，被告否认原告主张所提供的证据，结合相关事实，真伪不明，因此，对原告主张摔倒受伤是被告路边玩篮球滚落至公路边所致的事实，本院予以认定。对于被告吴某，在公路边玩耍篮球，本身存在危险，并且由于没有控制好篮球，导致篮球滚落至路边，造成公路上正常骑车行驶的原告受伤，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因为过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”因此，被告吴某应当承担侵权责任，《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条第一款规定：“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。”因此，吴某的侵权行为致他人损害应有其监护人陈某承担赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”原告作为成年人，在公路上骑行两轮电动车，应当注意观察路面情况，谨慎驾驶，对自身所受伤害存在过错。因此，原告吕长勇对其伤害自行承担40%的责任，被告陈某承担60%的赔偿责任。对原告造成的损害被告应承担60%的赔偿责任。原告吕长勇支出医疗费22484.48元，有医院出具的医疗费单据及住院病历、诊断证明、费用清单为证，应予认定。原告吕长勇要求误工费及护理费为100元／天，本院予以支持。原告住院9天，误工费为900元（100元／天×9天）。护理费为900元（100元／天×9天）。原告要求住院伙食补助费为720元（9天×80元／天），本院予以支持。原告要求交通费500元过高，考虑到原告已实际支出，本院酌定为200元。原告要求营养费及精神抚慰金无法律依据，本院不予支持。原告吕长勇的损失为：医疗费22484.48元，误工费900元，护理费900元，住院伙食补助费720元，交通费200元，合计25204.48元，由被告陈某赔偿原告吕长勇15122.69元（25204.48元×60%）。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条规定，判决如下： 一、由被告陈某赔偿原告吕长勇各项损失15122.69元，于本判决书生效后十日内履行完毕； 二、驳回原告吕长勇的其他诉讼请求。 如果被告未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取计470元，由陈某负担156元，吕长勇负担314元。 如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。 审判员  邱剑波 二〇二〇年十二月十七日 书记员  杨宗昊