山东省聊城市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）鲁15民终4574号上诉人（原审被告）：聊城市侨润物流有限公司，住所地：阳谷县工业园区。法定代表人：梁九强，总经理。委托诉讼代理人：刘云峰，河南尊严律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭金鑫，男，1988年7月12日出生，汉族，居民，住阳谷县。委托诉讼代理人：房涛，山东舜翔（聊城）律师事务所律师。委托诉讼代理人：李胜勇，山东舜翔（聊城）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王晓飞，男，1988年5月22日出生，汉族，农民，住河南省清丰县。原审被告：梁久峰，男，1973年8月9日出生，汉族，居民，住阳谷县。上诉人聊城市侨润物流有限公司因与被上诉人郭金鑫、王晓飞、原审被告梁久峰提供劳务者受害责任纠纷一案，不服山东省阳谷县人民法院(2020)鲁1521民初2804号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年12月2日立案后，依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。聊城市侨润物流有限公司上诉请求：撤销阳谷县人民法院(2020)鲁1521民初2804号民事判决书第二项，依法改判驳回对上诉人的诉讼请求；一、二审诉讼费由被上诉人承担。事实与理由：一审当中已查明被上诉人郭金鑫与被上诉人王晓飞为提供劳务雇佣关系，郭金鑫有权要求王晓飞依法承担雇主的赔偿责任。上诉人和被上诉人王晓飞为车辆挂靠关系，上诉人和被上诉人王晓飞一非雇佣关系，二非劳务关系，更没有直接利益关系，上诉人没有侵害被上诉人的权益。另外上诉人与王晓飞没有实施共同侵权的故意和行为。结合本案查明的事实王晓飞应该承担赔偿责任，上诉人承担连带责任无事实及法律依据，应予以驳回对上诉人的诉讼请求。郭金鑫答辩称：上诉人认可一审判决结果，希望维持原判，驳回上诉，被上诉人在公司中并不固定驾驶某个车辆，也非王晓飞雇佣的司机，而是为上诉人提供劳务。即使被上诉人系王晓飞所雇佣，但上诉人定期收取挂靠费，也从被上诉人提供的劳务受益，其行为后果也应由上诉人承担责任。王晓飞、梁久峰未到庭亦未答辩。郭金鑫一审诉讼请求：一、判令梁久峰、被告聊城市侨润物流有限公司连带赔偿郭金鑫医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、后续治疗费、精神抚慰金等费用10000元（诉讼中变更诉讼请求为要求王晓飞、梁久峰共同赔偿郭金鑫各项损失267208.19元，由聊城市侨润物流有限公司承担连带赔偿责任）；二、请求诉讼费等费用由梁久峰、聊城市侨润物流有限公司承担。一审法院认定事实：2019年8月1日，郭金鑫驾驶鲁Ｐ×××**货车前往青岛市黄岛区送货时，在黄岛区深埠顶接货点卸完该处的货物后，因当地下雨，为车上剩余货物覆盖防雨帆布后下车时不慎摔下。郭金鑫受伤后在黄岛区中医医院检查，并于2019年8月2日被送至聊城市人民医院住院治疗16天，花费医疗费24950.32元。郭金鑫另外提交鲁西南医疗发票4张，金额共541.2元。郭金鑫住院期间由李秋燕（郭金鑫之妻）、郭德修（郭金鑫之父）护理，护理人员均为居民。另外，郭金鑫有被扶养人两人，郭宇菲（系郭金鑫之女），2011年6月12日出生；郭兰宸（系郭金鑫之子），2018年4月25日出生。诉讼中，经郭金鑫申请，法院委托，山东银丰司法鉴定所于2020年5月14日出具鲁银司鉴[2020]临鉴字第0180号司法鉴定意见书，结论为：1、被鉴定人郭金鑫之损伤构成十级伤残；2、被鉴定人郭金鑫伤后误工时间为12个月；其伤后护理时间为5个月，住院期间2人护理，出院后1人护理；其伤后需增加营养6个月；3、被鉴定人郭金鑫后续治疗费用约需人民币10000元。郭金鑫支出鉴定费3000元。另查明，王晓飞系鲁Ｐ×××**货车的实际车主，该车挂靠在聊城市侨润物流有限公司名下。事故发生后，王晓飞通过其个人微信转账给郭金鑫20000元医疗费。一审法院认为，关于雇佣关系问题。郭金鑫在提供劳务期间受伤属实，但其在提供劳务期间的工资和费用大多是王晓飞通过个人微信进行转账，且王晓飞是郭金鑫事发时驾驶的鲁Ｐ×××**货车的实际车主，王晓飞亦承认郭金鑫是自己的雇佣司机，故郭金鑫应是与王晓飞存在雇佣关系。郭金鑫主张与梁久峰之间存在雇佣关系，证据不足，法院不予采信。关于过错责任及赔偿比例问题。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定:“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案郭金鑫作为驾驶员，在货车车斗较高，且是下雨天气的情况下，没有任何防护措施攀爬车辆为货物覆盖防雨帆布，对自身的损害存在一定过错。王晓飞作为雇主，在安排工作时对雇员没有完善全面的约束机制及管理措施，对王晓飞的损失亦存在一定过错。综上，对郭金鑫的损失，由郭金鑫自身承担30%的责任，由王晓飞承担70%的责任为宜。聊城市侨润物流有限公司作为涉案车辆的被挂靠单位使王晓飞成为合法的经营主体，是王晓飞与郭金鑫形成劳务关系的重要原因，对他们之间形成劳务关系存在过错，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第八条：“二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。”据此，聊城市侨润物流有限公司应对郭金鑫的损失承担连带赔偿责任。关于赔偿项目及赔偿数额。山东银丰司法鉴定所出具鲁银司鉴[2020]临鉴字第0180号司法鉴定意见书系法院依法定程序委托有资质的鉴定机构进行鉴定所得，程序合法，结论公正，法院予以采信，王晓飞提出因其为后追加的被告，没有参与鉴定，要求给予合理期限以确定是否申请重新鉴定，但其并未在法院规定的期限内提出重新鉴定申请。关于医疗费，因郭金鑫提供的鲁西南医院的发票没有相关病历及诊断证明相佐证，法院不予采信，对其医疗费，法院依法认定为24950.32元。关于误工时间。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款规定：“误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定，受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。”结合鉴定结论，法院依法将郭金鑫的误工时间计算至定残日前一天，即287天。关于误工费的计算标准，郭金鑫主张按月工资8000元计算，无事实及法律依据，因郭金鑫从事交通运输业，法院依法按照上一年度交通运输业标准即255.09元/天计算误工费。关于交通费，因郭金鑫未能提供其实际支出交通费的证据，法院酌情认定为200元。综上，结合郭金鑫的诉讼请求，法院依法认定郭金鑫的赔偿项目及数额为：医疗费24950.32元、后续治疗费10000元、营养费5400元（30元/天×180天）、误工费73210.83元（255.09元/天×287天）、护理费19251.02元（115.97天/天×16天+115.97天/天×150天）、残疾赔偿金84658元（42329元/年×20年×10%）、被扶养人生活费33413.75元（26731元/年×（9+16）年×10%÷2）、交通费200元、精神损害抚慰金酌情认定为1000元、鉴定费3000元，以上共计255083.92元。由王晓飞承担70%的责任，即178558.74元，王晓飞已赔偿20000元，还应再赔偿158558.74元，由聊城市侨润物流有限公司承担连带赔偿责任。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下：一、被告王晓飞赔偿原告郭金鑫医疗费、后续治疗费、营养费、误工费、护理费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、交通费、精神损害抚慰金158558.74元。二、被告聊城市侨润物流有限公司对上述款项承担连带赔偿责任。三、驳回原告郭金鑫的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2729元，由原告郭金鑫承担994元，由被告王晓飞承担1735元，由被告聊城市侨润物流有限公司承担连带赔偿责任（原告已预交，由被告王晓飞、聊城市侨润物流有限公司连上列款项一并给付原告）。本院二审期间，双方当事人均未提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，本案的争议焦点为：上诉人是否应对本案被上诉人的损失与王晓飞承担连带赔偿责任。本案为提供劳务者受害责任纠纷。郭金鑫主张上诉人系其雇主，未提供证据予以证实，根据王晓飞一审自认及向郭金鑫发放劳动报酬的事实，可以认定郭金鑫与王晓飞形成劳务关系，郭金鑫在为王晓飞提供劳务过程中受伤，一审法院依法根据双方过错承担各自的责任正确。上诉人与王晓飞形成挂靠关系，与王晓飞的雇员郭金鑫之间不存在劳务关系，不应承担赔偿责任。一审法院适用共同侵权的法律规定不当，本院予以纠正。上诉人的上诉主张成立，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十五条之规定，判决如下：一、维持山东省阳谷县人民法院(2020)鲁1521民初2804号民事判决第一项，即王晓飞赔偿郭金鑫医疗费、后续治疗费、营养费、误工费、护理费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、交通费、精神损害抚慰金158558.74元。二、撤销山东省阳谷县人民法院(2020)鲁1521民初2804号民事判决第二、三项。三、驳回郭金鑫的其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费2729元，由郭金鑫负担994元，由王晓飞负担1735元；二审案件受理费3470元，由郭金鑫负担。本判决为终审判决。审判长 丰 雷审判员 范晓静审判员 贾 琼二〇二〇年十二月十七日书记员 王巧如