安徽省枞阳县人民法院民 事 判 决 书（2020）皖0722民初3605号原告：徐正春，女，1971年2月16日出生，汉族，居民，住安徽省枞阳县。委托诉讼代理人：方忠东，安徽枞川律师事务所律师。被告：陆伟勤，男，1996年9月13日出生，汉族，居民，住安徽省枞阳县。委托诉讼代理人：朱贵胜，安徽廷和律师事务所律师。原告徐正春与被告陆伟勤侵权责任纠纷一案，本院于2020年10月20日立案后，依法适用简易程序，于2020年12月22日公开开庭进行了审理。诉讼期间，徐正春向本院申请对其伤残等级、误工期、护理期、营养期、后续医疗费进行鉴定，本院依法委托安徽龙图司法鉴定中心进行了鉴定。原告徐正春的委托诉讼代理人方忠东、被告陆伟勤及其委托诉讼代理人朱贵胜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。徐正春向本院提出诉讼请求：1.判决被告陆伟勤赔偿其医疗费、住院伙食补助费、误工费、残疾赔偿金等经济损失87171.95元（174343.90元，由被告承担50%的赔偿责任）；2、被告负担本案诉讼费。事实和理由：2020年6月8日11时20分，陆伟勤驾驶立马牌无号牌二轮电瓶车，由西向东行驶至枞阳县官埠桥镇黄**村村道时，与对向徐正春驾驶的绿源牌无号牌电瓶车会车时发生碰撞，造成陆伟勤、徐正春受伤，两车损坏的道路交通事故。经枞阳县公安局交通管理大队认定，陆伟勤与徐正春负事故的同等责任。徐正春受伤后，被送往枞阳县人民医院救治，被诊断为：右膝关节内侧副韧带断裂、右膝关节十字韧带断裂、头皮血肿。在该医院住院5天，花去医疗费4787.43元。因伤情未恢复，2020年7月2日至安徽医科大学第一附属医院住院治疗，被诊断为：右膝关节前十字韧带损伤、右膝关节后十字韧带损伤、右膝关节内侧副韧带损伤、右半月板损伤。在该医院住院7天，花去医疗费48156.99元。经安徽龙图司法鉴定中心鉴定，评定徐正春构成十级伤残。误工期为150日，护理期为90日，营养期为60日。后续医疗费目前无法准确评估，建议以实际发生的费用酌定。徐正春支付鉴定费3000元。徐正春所有的电瓶车购买价为3680元，因本起事故而报废。徐正春主张的具体损失为：1.医疗费52944.30元；2.住院伙食补助费360元（12天×30元/天）；3.营养费1800元（60天×30元/天）；4.护理费12198.60元（90天×135.54元/天）；5.误工费19281元（150天×128.54元/天）；6.残疾赔偿金75080元(37540元/年×20年×10％)；7.精神抚慰金5000元；8.交通费1000元；9.鉴定费3000元；10.电瓶车损失1840元。合计172503.90元。徐正春与陆伟勤负事故的同等责任，请求判决陆伟勤赔偿50%。陆伟勤辩称：1.对本起交通事故发生的事实及责任认定无异议。2.徐正春伤情并不严重，枞阳县人民医院出院医嘱并未建议到上级医院治疗，其到安徽医科大学第一附属医院治疗，属于擅自扩大损失。3.徐正春所提交的证据，不足以证明其产生了误工损失，其误工费具体的赔偿数额由法院核定。徐正春实际住院的天数应为11天。其主张的交通费过高，认可220元。其主张的电瓶车损失未提供评估报告，购买价格不等于损失价值，对该项损失不应当支持。4.陆伟勤刚从部队退伍，现在村里上班，月工资只有2150元，对徐正春的损失如果一次性赔偿比较困难。事故当日，陆伟勤在枞阳县人民医院为徐正春垫付了医疗费1286.50元，请求在本案中抵扣。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。经审理查明：2020年6月8日11时20分，陆伟勤驾驶立马牌无号牌二轮电瓶车，由西向东行驶至枞阳县官埠桥镇黄**村村道时，与对向徐正春驾驶的绿源牌无号牌电瓶车会车时发生碰撞，造成陆伟勤、徐正春受伤，两车损坏的道路交通事故。经枞阳县公安局交通管理大队认定，陆伟勤与徐正春负事故的同等责任。徐正春受伤后，被送往枞阳县人民医院救治，被诊断为：右膝关节内侧副韧带断裂、右膝关节十字韧带断裂、头皮血肿。在该医院住院5天，花去医疗费4787.43元，其中陆伟勤垫付1286.50元。2020年7月2日，徐正春因“右膝关节疼痛伴活动受限20天余”至安徽医科大学第一附属医院住院治疗，被诊断为：右膝关节前十字韧带损伤、右膝关节后十字韧带损伤、右膝关节内侧副韧带损伤、右半月板损伤。2020年7月11日在全麻下行“右关节镜膝关节前后交叉韧带重建＋内侧副韧带修补＋内侧半月板成形＋滑膜切除术”，在该医院住院6天，花去医疗费48156.99元。2020年11月18日，经安徽龙图司法鉴定中心鉴定，评定徐正春构成十级伤残，误工期为150日，护理期为90日，营养期为60日，后续医疗费目前无法准确评估，建议以实际发生的费用酌定。徐正春支付鉴定费3000元。对有争议的证据和事实，本院分析认定如下：1.陆伟勤辩称徐正春至安徽医科大学第一附属医院治疗，属于擅自转院扩大损失，经查，徐正春受伤后至枞阳县人民医院住院治疗期间，诊疗经过为：入院后完善相关检查，予以患肢制动、脱水等对症治疗。出院医嘱建议：建议手术（三周后）。2020年7月2日徐正春因“右膝关节疼痛伴活动受限20天余”至安徽医科大学第一附属医院住院治疗，被诊断为：右膝关节前十字韧带损伤、右膝关节后十字韧带损伤、右膝关节内侧副韧带损伤、右半月板损伤。2020年7月11日在全麻下行“右关节镜膝关节前后交叉韧带重建＋内侧副韧带修补＋内侧半月板成形＋滑膜切除术”，其入住安徽医科大学第一附属医院行手术治疗，具有必要性及关联性，故对陆伟勤该辩称意见，本院不予采纳。徐正春属农村居民，本院结合其年龄状况，对其主张的误工损失，予以支持。其两次住院的实际天数为11天，故其主张的住院伙食费天数应以11天计算。徐正春主张的交通费1000元过高，本院结合其住院的天数、地点、路程等，酌情认定为500元。徐正春主张的电瓶车损失，因其未提供维修或者报废的证据，也未提供该车辆的损坏程度的证据，该项损失具体数额不明，故对该项主张，本院不予支持。2.陆伟勤提供的4笔微信转账记录凭证，与徐正春提供的门诊发票金额对应，能够证明其为徐正春垫付的枞阳县人民医院医疗费用1286.50元，对该垫付款可在本院中一并处理。本院认为，公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。陆伟勤驾驶电瓶车发生交通事故，造成徐正春受伤，陆伟勤负事故的同等责任，对徐正春造成的经济损失，陆伟勤依法应承担赔偿责任。徐正春的相关损失本院结合本案事实、证据及法律规定认定如下：1.医疗费52944.30元；2.住院伙食补助费330元（11天×30元/天）；3.营养费1800元（60天×30元/天）；4.护理费12198.60元（90天×135.54元/天）；5.误工费19281元（150天×128.54元/天）；6.残疾赔偿金75080元(37540元/年×20年×10％)；7.精神抚慰金5000元；8.交通费500元；9.鉴定费3000元。合计170133.90元。陆伟勤负事故的同等责任，本案事故发生于非机动车之间，故应由陆伟勤承担50%的赔偿责任，即赔偿85066.95元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：一、被告陆伟勤赔偿原告徐正春医疗费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、精神抚慰金等各项经济损失85066.95元，扣除被告陆伟勤垫付的医疗费1286.50元，余款83780.45元，于本判决生效后十日内履行完毕；二、驳回原告徐正春的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1932元，减半收取966元，由徐正春负担483元，陆伟勤负担483元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省铜陵市中级人民法院。审判员  吴汉民二〇二〇年十二月二十四日书记员  王 倩附：相关法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。