江西省上饶市广丰区人民法院刑 事 判 决 书（2020）赣1103刑初339号公诉机关江西省上饶市广丰区人民检察院。被告人潘娟娟，男性，1989年7月29日出生，汉族，江西省上饶市广丰区人，文盲，无业，系聋哑人，户籍所在地及现住江西省上饶市广丰区。因犯盗窃罪于2012年9月14日被浙江省江山市人民法院判处拘役四个月，并处罚金人民币1000元。因犯抢劫罪于2013年5月16日被广丰县人民法院判处有期徒刑二年六个月，并处罚金2000元，于2015年4月9日刑满释放。因犯盗窃罪于2016年9月28日被德兴市人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金2000元。因犯盗窃罪于2017年6月8日被武夷山市人民法院判处有期徒刑九个月，并处罚金2000元。因涉嫌犯盗窃罪，于2018年9月9日被广丰区公安局刑事拘留，广丰区人民检察院不予批准逮捕，于2018年9月21日被广丰区公安局取保候审，于2019年9月20日被广丰区公安局解除取保候审。于2020年6月18日被广丰区公安局刑事拘留，于2020年7月22日经广丰区人民检察院批准并由广丰区公安局逮捕，因患严重疾病，于2020年8月5日被广丰区公安局依法监视居住。于2020年9月10日经广丰区人民检察院决定并由广丰区公安局执行监视居住。于2020年9月18日经广丰区人民法院决定并由广丰区公安局执行监视居住。法定代理人潘是却，男性，1963年12月16日出生，汉族，江西省上饶市广丰区人，初中文化，无业，户籍所在地及现住江西省上饶市广丰区。指定辩护人徐海锋，江西博明律师事务所律师。上饶市广丰区人民检察院以饶广检一部刑诉（2020）360号起诉书指控被告人潘娟娟犯盗窃罪，于2020年9月18日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上饶市广丰区人民检察院指派检察员陈争鸣出庭支持公诉，被告人潘娟娟及其法定代理人、辩护人、翻译人员到庭参加了诉讼。现已审理终结。上饶市广丰区人民检察院指控：1、2020年3月5日14时许，被告人潘娟娟伙同鲍同浩（现在逃）骑车至广丰区芦林交警大队附近，看见被害人王某1的一辆棕色别克越野车（赣Ｅ×××**）停在爱婴宝母婴店门口人行道上，鲍同浩负责望风，潘娟娟上前拉开驾驶室，被害人当时正在后排座椅上睡觉并未察觉，盗走王某1放在前排扶手箱上的一个黑色双肩包，包内一个酒红色鳄鱼皮钱包（2017年花了800元购买），钱包内有现金2100余元和被害人的身份证、驾驶证、银行卡等物。2、2020年1月1日14时30分许，潘娟娟伙同鲍同浩骑车至西溪湿地公园，看见被害人王某2停在公园小路上的一辆黑色奔驰轿车（赣Ｅ×××**），两人将副驾驶车玻璃砸碎，盗走副驾驶座椅上的一个蓝色女式斜挎包，包内有现金1000余元和被害人一个钱包、身份证、银行卡等物。3、2020年3月9日19时30分许，潘娟娟伙同鲍同浩骑车至广丰区角永丰楼，看见被害人潘某停放在永丰楼对面的一辆白色路虎牌越野车（赣Ｅ×××**），两人将后备厢左侧玻璃砸碎，盗走后备箱内的一个黑色皮包，包内有现金30000余元和被害人身份证、银行卡等物。4、2020年4月16日19时30分许，潘娟娟伙同鲍同浩骑车至广丰区下溪街道食为天饭店，看见被害人钱某1停放在饭店门口的一辆黑色汉兰达越野车（赣Ｅ×××**，未锁车门），两人将车门拉开，盗走后备箱内的2瓶西凤酒、钱包内的1810元现金，副驾驶座工具箱内的一条牡丹牌香烟、一条硬中华香烟，损失价值3080元。5、2020年5月31日19时10分许，潘娟娟伙同鲍同浩骑车至广丰区千岛湖对面，看见被害人张某停放在千岛湖门口的一辆黑色奥迪轿车（赣Ｅ×××**），两人将副驾驶座车窗玻璃砸碎，盗走座位上一个黑色皮包，包内有现金50000余元和被害人身份证等物。6、2018年8月18日19时36分左右，潘娟娟骑车至广丰区丰溪××××号大门口附近，将停在路边的一辆黑色宝马牌小车（赣Ｅ×××**）副驾驶车窗玻璃砸开，盗走副驾驶室上的一个男士黑色背包，包内有约20000元现金。7、2018年8月30日7时许，潘娟娟骑车至广丰区人民医院食堂门口，盗走被害人王某3停放在食堂门口的电动车坐垫内的一个女式包，包内有600多元现金和被害人的身份证、银行卡、医疗卡等物品。针对指控的犯罪事实，公诉机关当庭出示并宣读了被害人钱某2手写的损失物品清单一份、视频侦查简报、视频照片20张、搜查笔录2份、照片8张、扣押清单1张、刑事判决书2份、释放证明1份、违法犯罪记录查询、人口信息查询、抗体确证检测报告单、归案情况说明、微信转账凭证、指认现场照片1张、照片1张、情况说明；证人陈某、王某4的证言；被害人王某1、王某2、潘某、钱某2、张某、黄某、王某3的陈述；被告人潘娟娟的供述和辩解；鉴定意见：价格认定结论书-广价鉴字【2020】53号；勘验笔录：（被害人王某1）勘验笔录6份、提取痕迹、物证登记表6张、现场方位图6幅、现场照片25张；视听资料：讯问同步录音录像光盘2张、现场监控光盘3张。公诉机关认为，被告人潘娟娟以非法占有为目的，窃取他人财物107,480元，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人潘娟娟有累犯情节，依法应当从重处罚；被告人系既聋又哑，依法可以从轻处罚；被告人多次盗窃，可以酌情从重处罚。建议判处被告人有期徒刑六年以上七年以下，并处罚金。被告人潘娟娟对公诉机关指控的犯罪事实其辩称鲍同浩我不认识。我没有做。其辩护人的辩护意见是对公诉机关指控的罪名无异议，合议庭若认定构罪，1、第二起至第六起是伙同鲍一起实施，虽有金额和被盗财物，但是缺乏同案犯的供述相互印证，应作出对被告人有利的认定2、严重疾病3、聋哑人。综上，建议从轻处罚。经审理查明：1、2020年3月5日14时许，被告人潘娟娟伙同鲍同浩（现在逃）骑车至广丰区芦林交警大队附近，看见被害人王某1的一辆棕色别克越野车（赣Ｅ×××**）停在爱婴宝母婴店门口人行道上，鲍同浩负责望风，潘娟娟上前拉开驾驶室，被害人当时正在后排座椅上睡觉并未察觉，盗走王某1放在前排扶手箱上的一个黑色双肩包，包内一个酒红色鳄鱼皮钱包（2017年花了800元购买），钱包内有现金2100余元和被害人的身份证、驾驶证、银行卡等物。2、2020年1月1日14时30分许，潘娟娟伙同鲍同浩骑车至西溪湿地公园，看见被害人王某2停在公园小路上的一辆黑色奔驰轿车（赣Ｅ×××**），两人将副驾驶车玻璃砸碎，盗走副驾驶座椅上的一个蓝色女式斜挎包，包内有现金1000余元和被害人一个钱包、身份证、银行卡等物。3、2020年3月9日19时30分许，潘娟娟伙同鲍同浩骑车至广丰区角永丰楼，看见被害人潘某停放在永丰楼对面的一辆白色路虎牌越野车（赣Ｅ×××**），两人将后备厢左侧玻璃砸碎，盗走后备箱内的一个黑色皮包，包内有现金30000余元和被害人身份证、银行卡等物。4、2020年4月16日19时30分许，潘娟娟伙同鲍同浩骑车至广丰区下溪街道食为天饭店，看见被害人钱某1停放在饭店门口的一辆黑色汉兰达越野车（赣Ｅ×××**，未锁车门），两人将车门拉开，盗走后备箱内的2瓶西凤酒、钱包内的1810元现金，副驾驶座工具箱内的一条牡丹牌香烟、一条硬中华香烟，损失价值3080元。5、2020年5月31日19时10分许，潘娟娟伙同鲍同浩骑车至广丰区千岛湖对面，看见被害人张某停放在千岛湖门口的一辆黑色奥迪轿车（赣Ｅ×××**），两人将副驾驶座车窗玻璃砸碎，盗走座位上一个黑色皮包，包内有现金50000余元和被害人身份证等物。6、2018年8月18日19时36分左右，潘娟娟骑车至广丰区丰溪××××号大门口附近，将停在路边的一辆黑色宝马牌小车（赣Ｅ×××**）副驾驶车窗玻璃砸开，盗走副驾驶室上的一个男士黑色背包，包内有约20000元现金。7、2018年8月30日7时许，潘娟娟骑车至广丰区人民医院食堂门口，盗走被害人王某3停放在食堂门口的电动车坐垫内的一个女式包，包内有600多元现金和被害人的身份证、银行卡、医疗卡等物品。认定上述犯罪事实的证据有：1、被害人钱某1手写的损失物品清单一份，证明被害人钱某1被偷一条硬中华420元、一条牡丹烟红色150元，两瓶西凤酒每瓶350元，现金1800元。视频侦查简报、视频照片20张，证明通过天网视频侦查发现潘娟娟和鲍同浩两人在2020年3月5日被害人王某1被盗窃案中有重大作案嫌疑。证明被告人潘娟娟和同伙鲍同浩于2020年5月31日18时43分08秒在盗窃张祯华车内物品前经过正南楼；在千岛湖对面观察张桢花车子。证明被告人潘娟娟和同伙鲍同浩于2020年3月9日21时46分03秒-18秒期间在金三角永丰楼对面盗窃潘某车内物品并逃离现场。证明潘娟娟和同伙鲍同浩骑电动车于2020年4月16日19时28分50秒-34分期间在食为天饭店门口盗窃钱某1车内物品并弃车逃离现场。平时生活照比对，同案犯鲍同浩与作案时骑车男子上衣特征高度一致，作案时所骑车辆与鲍同浩平时所骑车辆特征高度一致。潘娟娟作案当月所穿上衣左胸处有一处方形图案与作案男子上衣高度一致。两被告人的体貌与作案男子高度一致。3、搜查笔录2份、照片8张、扣押清单1张，证明2020年6月18日在潘娟娟家中卧室内发现三件疑似潘娟娟作案时所穿外套，三件外套均为黑色，其中一件外套左胸处有块方形图案。证明在潘娟娟家内搜到作案工具淡蓝色助力车一辆，手机一部、螺丝刀一把、手电筒一只，并对上述物品进行扣押。4、刑事判决书2份、释放证明1份、违法犯罪记录查询，证明因犯盗窃罪于2012年9月被浙江省江山市人民法院判处拘役四个月，并处罚金人民币1,000元；因犯抢劫罪于2013年5月被广丰县人民法院判处有期徒刑二年六个月，并处罚金2,000元，于2015年4月9日刑满释放。因犯盗窃罪于2016年9月被德兴市人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金2,000元。因犯盗窃罪于2017年6月被武夷山市人民法院判处有期徒刑九个月，并处罚金2,000元。且能证明被告人在判决书中均以聋哑人犯罪适用法律。5、人口信息查询，证明被告人已达完全刑事责任年龄。6、抗体确证检测报告单，证明被告人抗体为阳性。7、归案情况说明，证明2020年6月17日上午10时许，广丰区公安局刑警大队民警在广丰区永利大酒店附近将被告人潘娟娟抓获归案。8、微信转账凭证，证明2020年3月4日20时25分，被害人王某1向周丽娟转账800元。9、指认现场照片1张、照片1张，证明被告人指认广丰区人民医院食堂门口盗走一辆电动车坐垫内钱包，包内有现金55元及银行卡、身份证等物。证明办案民警询问照片是否是潘娟娟本人时，潘娟娟拒绝回答。10、视频侦查情况说明，证明2018年8月18日19时14分潘娟娟从芦林交警大队德大酒店、芦林大桥到达江南一号门口处路边停车，选择作案车辆后逗留并四处观望。当日19时36分许开始作案，作案后骑该部摩托车逃离现场，先后经过小康城沿河路龙轩路口、邮政银行路口、小康城粥吧，然后回家。回家后潘娟娟返回现场（从视频看回作案现场捡石膏板），返回现场后回家。11、证人陈某的证言，证明2020年3月5日午饭后，王某1到华丽世家外绿叶日用商品店内买了一瓶洗发水，她当时是付现金的，其当时看到她包里大约两、三千元现金，大部分是100元面值的，另外还有些零钱。下午其到芦林爱婴宝母婴用品店进货，王某1躺在车子后排座椅上睡觉了，王某1黑色的皮质双肩包被盗，包内有一个红棕色的鳄鱼皮钱包，钥匙，银行卡，身份证等物品，王某1说钱包内有2100多元现金。证人王某4的证言，证明2018年8月30日下午，其不知道潘娟娟到区人民医院盗窃，其也没有叫潘娟娟去盗窃。2018年8月18日晚上7点半左右，潘娟娟在家里。12、被害人王某1的陈述，证明2020年3月4日，其打完麻将后有1300余元现金，当天其弟媳要出门，微信没钱，其转了800元钱给其弟媳，其弟媳给了其800元现金，其钱包里就有21张百元面值的纸币。2020年3月5日14时许，其通同学陈某将车停在芦林爱婴宝母婴店门口，进入店内进货，其在车内睡觉，14时30分许，其发现放在车内的一个双肩包被盗，内有2100多元现金，鳄鱼皮包一个（2017年左右花了800多元购买），驾驶证、银行卡等物被盗。被害人王某2的陈述，证明2020年1月1日中午1点钟左右，其将停放在广丰区政府旁边的公园附近的小路上，下午2点半，其去开车的时候发现副驾驶室的玻璃被砸破了，放在副驾驶室的蓝色女士斜挎包（价值几千元）被盗，包内有一千余元现金，一个钱包（价值几千元），一副眼镜（价值几千元），还有身份证、银行卡等物品。被害人潘某的陈述，证明2020年3月9日晚其车停放在永丰楼、车窗被砸，钱包内的3、4万现金、身份证、银行卡等财物被盗。被害人钱某1的陈述，证明2020年4月16日18时许，其开车到永丰街道食为天吃饭，到了22时其开车回到上饶后，打开后备厢发现里面的两瓶西凤酒、手提包内的1810元现金、前排中间储放箱里的两条香烟被盗。被害人张某的陈述，证明2020年5月31日晚17时40分，其将车停放在广丰区千岛湖饭店门口去吃饭，之后发现副驾驶玻璃被砸，座位上的黑色钱包、包内的50000元现金、黑色的手提包、一些证件被盗。被害人黄某的陈述，证明2018年8月18日晚上18时许，其将车停放在广丰区丰溪××××号大门口，晚上20时许，其发现副驾驶车窗被人砸了一个洞，放在副驾驶位置脚处的一个手提包被人盗走，包内有近20000余元现金、欠条、行驶证等物品。被害人王某3的陈述，证明2018年8月30日上午7点钟左右，其将电动车停在县医院食堂门口去上班，8点45分左右出来后发现其电动车坐垫下面的钱包被盗，钱包里面银行卡、医疗卡、身份证以及有600多元现金。13、被告人潘娟娟的在侦查机关的供述和辩解，证明2020年3月5日，其和鲍同浩两个人骑车到广丰区芦林交警队对面马路上，鲍同浩望风，其把一辆轿车的门打开，偷了一个背包，包内有600多元钱。2018年8月30日8时许，其骑助力摩托车去区人民医院。看见一部电动车停在那里便打开那部电动车的坐垫，将坐垫下的包夹在腋下骑电动车离开，途中其将包内500元现金拿走。14、鉴定意见：价格认定结论书-广价鉴字【2020】53号，证明被盗物品硬中华香烟为420元，红牡丹香烟为150元，西凤酒2瓶价值700元，合计1,270元。15、勘验笔录6份、提取痕迹、物证登记表6张、现场方位图6幅、现场照片25张，证明现场位于广丰区芦林交警大队对面爱婴宝母婴店门口，赣Ｅ×××**车停靠在店面门口位置，小汽车的车头朝东南，汽车的车门及玻璃未见被破坏迹象，车内没有明显的翻动迹象。证明位于广丰区，现场可见一辆奔驰黑色车子（赣Ｅ×××**）前窗右边车窗玻璃被砸，前窗右边座位有玻璃碎片。证明位于广丰区角永丰大楼茶楼门口，现场可见一辆白色路虎牌小车，该车后备厢左侧车窗玻璃被砸，打开后备厢，可见一个箱子内有明显翻动痕迹，箱子内有软中华香烟等物品。证明现场位于广丰区食为天门口，现场停放一辆黑色丰田轿车，该车四周门窗完好。证明现场位于永丰街道××公馆对面××幼儿园附近，现场停放一辆黑色奥迪轿车，该车副驾驶门窗有明显被破坏痕迹。证明现场位于丰溪××××号小区大门口，现场停放一辆黑色Ｘ5宝马越野车，该车副驾驶车窗玻璃已破裂，副驾驶室座位上可见散落的玻璃碎片，其他车门未见明显被破坏痕迹。16、讯问同步录音录像光盘2张、现场监控光盘3张，证明公安机关取证合法，被告人自由供述的事实。证明案发现场情况。上述证据，经庭审出示和质证，证据来源合法，且能够相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人潘娟娟以非法占有为目的，窃取他人财物106,780元，数额巨大，其行为已构成盗窃罪，公诉机关指控的罪名成立，应当予以支持。公诉机关指控的数额计算有误，予以纠正。被告人潘娟娟有累犯情节，依法应当从重处罚。被告人系既聋又哑的人犯罪，依法可以从轻处罚。被告人在庭审时提出不承认指控的犯罪行为的辩解，经查，经作案现场的视频与两被告人平时生活照比对，同案犯鲍同浩与作案时骑车男子上衣特征高度一致，作案时所骑车辆与鲍同浩平时所骑车辆特征高度一致。潘娟娟作案当月所穿上衣左胸处有一处方形图案与作案男子上衣高度一致。两被告人的体貌与作案男子高度一致。在被告人潘娟娟家中搜查出被告人平时衣物与现场作案男子所穿高度一致。被告人在公安机关自由供述时供述过第一起及最后一起犯罪事实。被告人在庭审中对全案均作无罪辩解。综合上述证据，可以确认被告人实施了上述指控的行为。辩护人与上述意见一致的予以采信，其他意见与事实法律不符，无法采纳。现根据被告人潘娟娟犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第六十五条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人潘娟娟犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2018年9月9日起至2021年9月8日止。罚金限判决生效后立即缴纳。）二、责令被告人退赔被害人损失共计人民币106780元。其中退赔被害人王某1人民币2100元，退赔被害人王某2人民币1000元，退赔被害人潘某人民币30000万元，退赔被害人钱某13080元，退赔被害人张某人民币50000元，退赔被害人黄某人民币20000元，退赔被害人王某3人民币600元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上饶市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  周剑峰人民陪审员  余志红人民陪审员  汪希忠二〇二〇年十二月十五日书 记 员  王 俊