湖北省武汉市武昌区人民法院刑 事 判 决 书（2020）鄂0106刑初734号公诉机关湖北省武汉市武昌区人民检察院。被告人崔嘉，男，1995年1月1日出生于湖北省老河口市，汉族，初中文化，原武汉中袆联行房地产代理有限公司员工，户籍地湖北省老河口市。2020年6月2日因涉嫌犯故意伤害罪被武汉市公安局武昌区分局取保候审。湖北省武汉市武昌区人民检察院以昌检二部刑诉〔2020〕144号起诉书指控被告人崔嘉犯故意伤害罪，于2020年9月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2020年11月11日开庭，公开审理了本案。湖北省武汉市武昌区人民检察院指派检察员袁超出庭支持公诉。被告人崔嘉到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。湖北省武汉市武昌区人民检察院指控：被告人崔嘉因与张某1在租房问题上产生纠纷，于2018年8月24日13时许，至本市武昌区三角花园刘家河小区7栋1单元2203室张某1的租住地，后双方产生口角，被告人崔嘉遂用拳头击打张某1头部、用脚踢张某1背部、臀部，致张某1头部、左肩背部、阴茎等全身多处受伤，经鉴定损伤程度为轻伤二级。被告人崔嘉与张某1于2018年11月22日达成调解协议并赔偿张某1人民币6.5万元，2019年7月张某1认为赔偿金额不够治疗伤病，反悔上述调解协议。被告人崔嘉于2020年6月22日至公安机关投案。指控上述事实，公诉机关提供有：1.武汉市公安局武昌区分局出具的破案经过和到案经过；2.被害人张某1在中袆联行房地产代理有限公司签订的租房协议等书证；3.证人杨某、郜某的证言；4.被害人张某1的陈述；5.被告人崔嘉的供述和辩解；6.鉴定意见等证据予以证实。公诉机关认为，被告人崔嘉因民事纠纷，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第一款的规定，已构成故意伤害罪。提请本院依法追究其刑事责任。鉴于被告人崔嘉有自愿认罪、自首、赔偿的量刑情节，建议对被告人崔嘉在拘役四个月至有期徒刑八个月之间量刑，可以适用非监禁刑。被告人崔嘉对指控的事实无异议，当庭自愿认罪。经审理查明，被告人崔嘉原系武汉中袆联行房地产代理有限公司员工，因管理问题与承租武汉市武昌区三角花园刘家河小区7栋1单元2203室的张某1发生矛盾。2018年8月24日，在往该租住处，被告人崔嘉先与被害人张某1产生口角，继而发生打斗。在打斗过程中，被告人崔嘉用拳头击打张某1头部、用脚踢张某1背部、臀部，造成张某1头部、左肩背部、阴茎等全身多处受伤，经法医鉴定，其损伤程度为轻伤二级。2018年11月22日，被告人崔嘉和张某1在武汉市公安局武昌区分局余家头派出所达成调解协议，由崔嘉赔偿张某1人民币6.5万元（已支付），张某1对崔嘉表示谅解并表示不再追究崔嘉责任。之后张某1认为赔偿金额不足以支付医疗费用，再次报案，被告人崔嘉于2020年6月22日经公安机关传唤到案。认定上述事实的证据有：1.武汉市公安局武昌区分局出具的破案经过和到案经过，证实被告人崔嘉的到案经过，经民警电话通知，被告人崔嘉主动到派出所投案。2.书证：（1）被告人崔嘉的的户籍信息，证实其身份情况；（2）房屋租赁合同，证实被害人张某1承租了武汉市武昌区三角花园刘家河小区7栋1单元2203室房屋。（3）人民调解协议书，证实被告人崔嘉与被害人张某1于2018年11月12日达成调解协议，崔嘉赔偿张某1人民币6.5万元并已履行完毕，取得了张某1谅解。（4）被害人就诊病例，证实被害人张某1被崔嘉打伤的事实。3.证人证言.（1）杨某：我是崔嘉的同事，当天下午崔嘉给我打电话说过来有事，我等这边事情弄完后大约十分钟左右，我就过去了。等我走到楼下，就看到崔嘉从单元门出来，鼻子和额头上有血。我问他没事吧，他说没事，他跟租户打了一架，说他报警了让我先走，然后我就走了。晚上吃饭的时候说起这个事，他说从派出所调解出来看到那个客户裆部都是血。至于赔款，崔嘉说他赔了2、3万，剩下的应该是公司赔的。（2）郜某：我是崔嘉的同事，当天我和崔嘉正好在一起，崔嘉接到了张某1电话，他们俩在电话中骂起来了，后来我们两人到了张某1的住处，门打开后，他们就对骂起来，然后就动手打了起来，我当时被门挡着没有看清谁先动的手，我就上前把双方扯开，然后我和崔嘉就下楼了，这时候遇到了杨某，我就和杨某一起走了，崔嘉后来做了什么我不清楚。4.被害人张某1的陈述：2018年8月24日下午1时30分左右，我在出租房里听到有人敲门，我打开后看到四个人站在门口，我说敲什么敲，你们谁，他们也不回答，一起打我的头部，我就往房间里躲，把房门关上并抵住门，他们几个人就从外面把门踹开，我就摔倒在地上。他们就开始用脚踹我的背部、屁股、腰部。当时墙边放了两个电风扇，我被踹的时候，阴部被怼到电风扇上划伤了。大约三四分钟他们停手了，然后我就报警了。他们看到我报警后就跑了。过了几分钟崔嘉又回来了，用右手卡着我的脖子，左手打我的头部，我就跑到厨房拿了一个锅把崔嘉赶走了，过了几分钟警察来了就把我带到派出所了。后来我在派出所指定的司法鉴定所做了伤情鉴定，结果为轻伤二级，2018年11月12日在徐家棚派出所和崔嘉达成了调解协议，崔嘉在派出所给了我63000元现金，还有之前在医院给了我一千三四医药费。我现在再来报案是因为伤情发生了变化，至今医疗费已经花费了7万多元，之前达成的协议存在重大误解，有失公平，现在要求对方按照我实际损失进行赔偿，并承担相应的刑事责任。5.被告人崔嘉的供述与辩解：我是中袆联行房屋中介公司的员工，张某1是我们公司的一个租户，他租的是一个四室一厅的房子，里面一共四个租户，其中三个租户是女生向我投诉张某1霸占公共厨房并私自上锁。我们决定将张某1退租，张某1在微信群里看到这些消息后就开始骂我，我就很生气，和同事郜某一起去张某1的出租屋协商。我当时敲开门后就问张某1在微信群里骂谁，他说骂我，然后我们就打了起来，我用拳头打他的头部，并把他按在床上打，还用脚踹他的屁股、背部，最后他被我打到床和墙之间的空隙里，大概打了他一分钟。我打他的时候郜某在旁边看着，没有动手。然后我们就下楼了，给主管打了个电话说我把张某1打了，主管说我不要跑，报警等警察处理。我就又上楼去了，张某1又开始骂我，并从房间拿了个抽屉开始砸我，我们又扭打在一起。最后张某1从厨房拿了把菜刀出来，我就跑了。然后警察来了就把我们都带到徐家棚派出所。然后带张某1去医院检查，结果是包皮撕裂，当天他就住院了，我们垫付了二千多医药费。后来我们达成了调解协议，赔偿他65000元。到2019年8月，张某1给我打电话说赔的钱不够医药费，让我再赔他5万元，我没有同意，把他电话拉黑了。6.鉴定意见，武荆楚法鉴字【2018】第20765号鉴定意见书，证实被害人张某1的损伤程度为轻伤二级。上列证据，均经庭审举证、质证，查证属实，本院予以确认。本院认为，被告人崔嘉因民事纠纷，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关对被告人崔嘉的指控事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，指控的罪名成立，本院予以支持。被告人崔嘉主动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人崔嘉赔偿了被害人，可以酌情从轻处罚。公诉机关对被告人崔嘉判处拘役四个月至有期徒刑八个月，可以适用非监禁刑的量刑建议适当，本院予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第一款、第六十七条第一款的规定，判决如下：被告人崔嘉犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑八个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  魏 波人民陪审员  梅艳霞人民陪审员  李 刚二〇二〇年十二月一日法官助理刘言书记员刘言