甘肃省张家川回族自治县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）甘0525民初882号 原告：王某，女，甘肃省张家川县人，住本县。 被告：马某，男，甘肃省张家川县人，住本县。 原告王某诉被告马某离婚纠纷一案，本院于2020年10月22日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。双方当事人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 王某向本院提出诉讼请求：1.依法判令其与马某离婚；2.依法判令马某返还其个人存款50000元；3.本案诉讼费用由马某承担。事实和理由：其与马某经人介绍于2011年12月28日按民俗结婚，后补办结婚登记手续。二人至今未生育子女。婚初，双方感情尚可，之后因马某生育障碍问题，夫妻关系越来越冷淡，矛盾不断。2018年11月13日，二人分居至今。共同生活期间，其曾因一起交通事故受伤，后获得医疗费等120000元赔偿，赔偿款大多用于二人家庭生活及给双方看病，剩余50000元一直存在其名下邮政银行账户，是自己准备二次手术用的。2019年5月7日马某私自取走该笔钱据为己有。2019年6月，其曾向法院起诉离婚，后法院判决不准予双方离婚，判决生效后，二人依然分开生活。因此，现其认为双方夫妻感情确已彻底破裂，无和好可能，故诉请离婚，并请求人民法院依法支持其它诉求。 马某辩称，王某所述二人结婚情况属实。双方感情确已破裂，无和好可能，其同意离婚。王某所述其取走原本属于王某的50000元不实，当时发生交通事故后，其也受了伤，120000万元是给双方的赔偿，并包含其经营饭馆关门时的损失，最后50000元也用于了给二人看病，且其及其家人将家中全部财产用于对王某进行治疗，花费近500000元。2018年，王某在兰州天伦不孕不育医院进行创维手术，花费100000元。为了给其看病，其与王某于2015年5月28日向马某1借款30000元，于2017年6月28日向李某借款20000元，于2016年向马某2借款30000元，于2016年向马某3借款20000元，于2017年6月28日向马某4借款10000元，于2016年9月23日向李某1借款30000元，至今尚未清偿。当时与王某结婚时，其家给付王某家彩礼80000元，现王某要与其离婚，其要求王某补偿其治疗费200000元，并返还彩礼50000元。 王某围绕其诉讼请求向本院提交了四组证据：第一组：王某身份证复印件一份、王某与马某结婚证复印件一份，用来证明其系本案的适格主体以及其与马某系合法夫妻关系。第二组证据：（2019）甘0525民初500号民事判决书一份，用来证明其于2019年6月起诉与马某离婚，法院依法判决不准予离婚的事实。马某对上述两组证据质证表示无异议。该两组证据，均系国家相关机关所出，来源合法，与本案有直接关联性，本院予以确认。第三组证据：中国邮政储蓄银行账户交易明细单一张，用来证明马某转走其银行卡上50000元的事实，且当时马某取钱时其并不知情。关于该组证据，马某质证表示无异议，但取钱是为了给其看病。关于该组证据，来源合法，与本案有直接关联性，本院予以采信。第四组证据：车票一张及兰州天伦不孕不育医院检查报告单一组，用来证明马某患病及看病的事实。马某质证表示无异议，但仅能证明其之前有病，现在其已康复。关于该组证据，来源合法，与本案有直接关联性，本院予以采信。 马某向本院提交了六组证据：第一组：湖北省医疗单位住院收费票据一张、天水市第一人民医院住院证一张、蕲春县人民医院入院记录一张，用来证明王某因交通事故住院治疗的事实，王某质证表示无异议。该组证据，来源合法，与本案有直接关联性，本院予以采信。第二组证据：武汉名仕泌尿外科医院检查报告单两张、张家川县中医院医学影像报告单一张、公安县中医院门诊病历一张、武汉迪安医学检验实验室检测报告单一张，用来证明为王某看病及花费的事实，王某质证表示当时先给其检查，检查完其并没有病，然后给马某看病。关于诊断其为不孕的单子，其不认可，其只是怀孕几率小，并不是不孕。关于该组证据，来源合法，与本案有直接关联性，本院予以采信。第三组证据：马某1的证人证言，用来证明其向马某1借款30000元的事实。第四组证据：李某的证人证言，用来证明其向李某借款20000元的事实。第五组证据：李某1的证人证言，用来证明其向李某1借款30000元的事实。第六组证据：马某2的证人证言，用来证明其向马某2借款30000元的事实。王某对上述四组证据质证表示其对马某借债的事情不知情。关于马某1的证人证言，马某陈述其于2015年5月28日向马某1借款30000元，马某1本人陈述马某的父亲因要为其儿媳妇治病向其借款30000元，但时间已经超过三年。该组证据，马某1与马某系亲属关系，且其陈述借钱时间不明确，又无交付证明，故本院不予采信。关于李某的证人证言，李某与马某系亲属关系，马某陈述其于2017年6月28日向李某借款20000元，李某陈述其于2017年给马某父亲借了40000元，李某本人陈述与马某陈述严重不符，且没有提交其他交付证明，故本院不予采信。关于李某1的证人证言，李某1与马某系亲属关系，其陈述2016年9月24日马某向其借债30000元为其媳妇看病，马某已还10000元，现在还有20000元没有清偿，马某陈述2016年9月23日其向李某1借债30000元，至今未还，双方陈述不一，且二人之间无交付证明予以佐证，故本院不予采信。关于马某2的证人证言，马某2与马某系亲属关系，其陈述2017年其给马某父亲借款50000元，马某陈述2016年向马某2借债30000元，二人陈述数额不一致，且无其他交付证明，故本院不予采信。马某陈述向马某3借款20000元、向马某4借款10000元，因没有提供相关证据予以证明，故本院均不予采信。 根据当事人的陈述和经本院审查确认的证据，本院认定事实如下：王某与马某经人介绍认识，于2011年12月28日按民俗举办婚礼，后依法补办结婚登记。二人未生育子女。二人在婚姻存续期间，均患有生育障碍疾病，双方多次前往医院治疗。2016年4月15日，王某、马某在一起交通事故中受伤，马某伤情较轻，没有住院治疗，王某在蕲春县人民医院住院治疗75天，花费53928.66元。其后王某获得赔偿款120000元，后经二次手术等各种花费后剩余50000元存在王某名下的邮政储蓄银行卡上。2019年5月7日，双方均在北京时，马某家人在王某不知情的情况下在张家川回族自治县自助银行将王某银行卡上的50000元转走。双方为此事发生矛盾。2019年6月13日，王某向张家川县人民法院起诉离婚，法院依法判决不准予王某与马某离婚。判决后，双方不仅没有和好，还在双方家长的参与下导致两家矛盾愈演愈烈。2020年10月22日，王某再次向法院起诉与马某离婚。 本院认为，根据《中华人民共和国婚姻法》的相关规定，符合法定结婚条件的男女双方享有婚姻自由的权利。本案中，王某起诉离婚，马某答辩同意离婚，通过庭审本院再次确认了双方均同意离婚的意思表示，故准予解除双方婚姻关系。关于王某主张的由马某返还50000元个人赔偿款的请求，该50000元为交通事故获得的赔偿款，马某陈述其在交通事故中也有受伤，王某陈述该赔偿款仅为对自己的赔偿，因双方均无相关证据予以证明该赔偿款的属性，故本院认定该50000元为双方均因身体受到伤害获得的赔偿，即为夫妻共同财产。马某陈述该50000元全部用于为自己看病，从双方提交的看病病历反映出双方的确多次在各个医院检查治疗，必然有着巨大的花费，故对该笔款项已使用的事实予以认可。关于马某主张的由王某返还为其看病花费的200000元的主张，王某因看病所支出的花费是在二人婚姻存续期间花费的，夫妻有相互抚养的义务，且马某没有提供有效证据证实为王某看病花费具体数额和款项的来源，故对马某的请求不予支持。关于马某主张的为给二人看病向他人借债150000元的事实，王某陈述看病花费来源于夫妻经营饭馆收入，但没有提供有效证据，马某供的证据亦不能证实150000元债务的存在，故不认定双方具有共同债务。关于马某主张的由王某返还50000元彩礼的主张，查明结婚时马某向王某家给付了50000元彩礼，王某家返还18000元，时至今日，双方婚姻关系已经存续八年多时间，马某要求返还彩礼的请求无法律依据，故对此请求不予支持，根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院〈关于民事诉讼证据的若干规定〉》第二条规定，判决如下： 准予王某与马某离婚； 驳回王某的其他诉讼请求； 驳回马某的其他诉讼请求。 案件受理费200元，适用简易程序减半收取100元，由王某负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省天水市中级人民法院。 审 判 员 马国英 二〇二〇年十二月二日 法官助理 王 虹 书 记 员 马旭东