安徽省滁州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）皖11民终3278号 上诉人（原审原告、原审被告）:许克清，男，1971年1月2号出生，汉族，住安徽省全椒县。 上诉人(原审被告、原审原告）:全椒县铱诺机械制造有限公司，住所地安徽省全椒县襄河镇邱塘村祁郭晏组(全椒全鑫机械有限公司院内),企业统一信用代码91341124MA2PHADX6K。 法定代表人:陈琦，该公司经理。 委托诉讼代理人：虞爱荣，安徽衡远律师事务所律师。 上诉人许克清与上诉人全椒县铱诺机械制造有限公司（以下简称铱诺公司）因劳动争议纠纷一案，均不服安徽省全椒县人民法院作出的（2020）皖1124民初3597号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年11月18日受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。 许克清上诉请求：一、判令铱诺公司支付2020年2月份、3月份工资7149元；二、判令铱诺公司支付未签订劳动合同的双倍工资差额39600元；三、判令铱诺公司支付非法解除劳动合同的赔偿金5068.25元；四、判令铱诺公司补交2019年7月至2020年4月的社会保险。五、本案诉讼费由铱诺公司承担。二审中许克清撤回了第四项上诉请求。事实和理由:1、许克清于2019年7月9号在新华路招聘栏看到铱诺公司的招聘信息,通过电话方式应聘,于7月10号正式上班,约定试用期1个月工资4000元,过后每月工资5000元，从事铣床加工工作。2、铱诺公司没有和许克清签订书面劳动合同，也没有为许克清交纳社会保险。3、因疫情原因，2月份许克清被通知不能上班；3月份许克清询问2月份工资时被告知没有；许克清在4月1号去处理了在3月份发生的交通事故,4月2号上班时即被告知不让上班,理由为4月1号未请假旷工；3月份工资一直迟迟不发，故意拖欠工资要求许克清签字拿现金；2019年12月份的工资是以现金形式发放的,并有条据在铱诺公司处。4、考勤在铱诺公司，2020年3月份工作时间为29天，平时加班30小时。 铱诺公司上诉请求:一、撤销一审判决,改为支持铱诺公司在一审中的诉讼请求,或者发回重审;二、本案诉讼费由许克清承担。事实和理由:铱诺公司并非许克清的用人单位,而是用工单位。通过上海意冲精密制造有限公司(以下简称意冲公司)出具的《劳务派遣通知书》可以证实,许克清于2019年7月由意冲公司派遣到铱诺公司处作,工资也是由意冲公司发放,许克清在劳动仲裁和一审中提供的工资流水也能证实此事。因此许克清和铱诺公司之间根本不存在劳动关系，一审法院认定双方存在劳动关系,进而判决铱诺公司支付许克清未签订劳动合同的双倍工资差额、经济补偿金、以及补缴社保等,属于对本案基本事实的认定错误。 针对许克清的上诉请求与理由，铱诺公司辩称，同上诉状意见。 针对铱诺公司的上诉请求与理由，许克清辩称，2019年7月1日许克清在滁州上班，7月9日下午电话联系铱诺公司，10号去铱诺公司上班的，不认可劳务派遣。铱诺公司承诺的工资一直没有支付，也没有签订劳动合同。许克清在工伤期间铱诺公司没有支付工资。 许克清在一审的诉讼请求为：1、判令铱诺公司支付自2019年7月10号至2020年4月2号未签订书面劳动合同的双倍工资差额39600元；2、判令铱诺公司支付2020年2月、3月的工资7149元(1280+5869元)；3、判令铱诺公司支付其非法解除劳动合同赔偿金5068.25元；4,本案诉讼费由铱诺公司承担。 铱诺公司在一审的诉讼请求为：1、判令其不支付许克清2、3月工资5805元;2、判令其不支付许克清双倍工资差额31675元;3、判令其不支付许克清经济补偿金4525元;4、判令其无须为许克清补缴2019年7月至2020年3月的社会保险费；5、本案的诉讼费由许克清承担。 一审法院查明：2019年7月10日,许克清到铱诺公司从事机械加工工作，已建立事实劳动关系，双方未签订书面劳动合同，铱诺公司人也未为许克清缴纳社会保险。2020年2月份,铱诺公司因受新冠疫情影响停工停产，要求许克清在家休息。同年3月份,铱诺公司通知许克清继续上班，同年4月2日，许克清被告知不要来上班了。 另查明，铱诺公司因新冠疫情影响停工停产，没有向许克清发放2020年2月份工资。2019年7月至2020年3月期间，许克清实际工作月数的平均工资为4525元。意冲公司经理陈国友系铱诺公司经理陈琦的父亲。 一审法院认为:用人单位自用工之日起即与劳动者建立劳动关系。一、许克清于2019年7月10日到铱诺公司上班，双方没有取得书面劳动合同，但已建立事实劳动关系。《中华人民共和国劳动合同法》第八十二条第一款规定：用人单位自用工之日起超过一个月不满一年未与劳动者订立书面劳动合同的，应当向劳动者每月支付二倍的工资。故铱诺公司应向许克清支付未签订劳动合同双倍工资差额31675元（4525元／月×7个月）。许克清对双倍工资差额的计算有误，应予纠正。铱诺公司辩解许克清系由意冲公司派遣，双方没有形成劳动关系，因许克清工作场所对外挂牌的名称为铱诺公司，意冲公司非劳务派遣公司性质，其住所地登记为上海市奉贤区，劳务派遣通知书也无许克清签字确认，故铱诺公司关于双方不存在劳动关系、进而不支付相关费用的辩解，不予支持或采纳。二、2020年2月份因新冠疫情防控需要，铱诺公司停工停产，许克清未提供实际劳动，基于公平原则，对其主张按当地最低工资标准1280元支付，予以支持。2020年3月，许克清提供了劳动，铱诺公司应该发放工资，故铱诺公司应支付许克清2020年2、3月份工资5805元（1280元+4525元）。三、2020年4月1日，许克清因处理其交通事故没有上班，次日，铱诺公司以许克清没有请假旷工1天为由解除劳动关系过于苛刻,《中华人民共和国劳动合同法》第八十七条规定：用人单位违反本法规定解除或者终止劳动合同的，约定按照本法第四十七条规定的经济补偿标准的二倍向劳动者支付赔偿金。许克清主张按经济补偿标准的一倍赔偿，系其对己民事权利的处分，予以支持，但金额应纠正为4525元。四、《中华人民共和国劳动法》第七十二条规定,用人单位和劳动者必须依法参加社会保险,缴纳社会保险费。故铱诺公司主张无须为许克清补缴2019年7月至2020年3月的社会保险费于法相悖，不予支持。综上，依照《中华人民共和国劳动合同法》第七条、第三十条第一款、第四十七条、第八十二条第一款、第八十七条和《中华人民共和国劳动合同法》第八十七条规定，判决：一、被告（原告）全椒县铱诺机械制造有限公司于本判决生效后十日内支付原告（被告）许克清未签订劳动合同双倍工资差额31675元；二、被告（原告）全椒县铱诺机械制造有限公司于本判决生效后十日内支付原告（被告）许克清2020年2、3月份工资5805元；三、被告（原告）全椒县铱诺机械制造有限公司于本判决生效后十日内支付原告（被告）许克清解除劳动关系经济补偿金4525元；四、被告（原告）全椒县铱诺机械制造有限公司于本判决生效后十日内为原告（被告）许克清补缴2019年7月至2020年3月的社会保险费，具体办理和缴费标准由全椒县社会保险费征缴管理中心按国家有关规定办理；五、驳回原告（被告）许克清、被告（原告）全椒县铱诺机械制造有限公司其他诉讼请求。案件受理费10元，由被告（原告）全椒县铱诺机械制造有限公司负担。 许克清二审中提供了一组其和陈琦之间的微信聊天截图，证明其与铱诺公司存在劳动关系。 铱诺公司的质证意见为：真实性认可，证明目的不认可。许克清和陈琦父亲发生了争吵。陈琦作为陈国友的儿子，不想许克清将事情闹大，就参与这个事了，想把这个事处理掉，所以才跟许克清聊天的。 铱诺公司二审未提供新证据。 本院的认证意见为：对许克清在二审中提供的证据的真实性均予以确认，关于证明目的将综合案情进行综合认证。 二审查明的事实与一审一致，本院对一审查明的事实予以确认。 本院认为，综合双方当事人举证、质证及诉辩意见，本案争议焦点为：1、铱诺公司是否是本案的适格主体。2、如果铱诺公司是本案的适格主体，一审判决的各项数额是否正确。 焦点一，许克清主张其与铱诺公司存在事实劳动关系，为证明该主张，其在一审中提供了仲裁裁决和工资流水，二审中提供了其和铱诺公司的法定代表人陈琦之间的微信聊天截图，结合许克清实际工作的地点，其已完成初步的举证责任。铱诺公司上诉称其与许克清之间不存在事实劳动关系，许克清是受意冲公司的劳务派遣才到其公司工作的。为证明该上诉主张，铱诺公司在一审中提供了劳务派遣通知书和厂房租赁合同各一份。经审查，厂房租赁合同与本案缺乏关联性；劳动派遣通知书中并没有许克清的签名，铱诺公司也未能提供意冲公司与许克清之间签订的劳务派遣合同或许克清在意冲公司工作的考勤记录等相关材料加以印证，故本院对该组证据的证明目的不予采信。结合意冲公司的法定代表人与铱诺公司的法定代表人系父子关系，一审法院认定许克清与铱诺公司存在事实劳动关系并无不当，故本院依法确定铱诺公司是本案的适格主体。 焦点二、许克清上诉称其与铱诺公司之间有一份口头协议，约定月工资为5000元，因此铱诺公司应支付的未签订劳动合同的双倍工资差额和经济补偿金数额应按此工资标准计算。铱诺公司对此不予认可。根据谁主张谁举证的原则，许克清应提供充分有效的证据证明该主张能够成立，但根据其在一审中提供的工资流水，并不能达到该证明目的。综上，一审法院对于铱诺公司应支付的未签订劳动合同的双倍工资差额和经济补偿金数额计算正确，本院予以确认。 关于2020年2月份的工资，铱诺公司因疫情原因停产，许克清并未提供劳动，一审基于公平原则按当地最低工资确认并无不当；关于2020年3月份工资，因许克清未提供证据证明，一审法院按平均工资认定正确。综上，一审判决铱诺公司应支付的2020年2月份、3月份工资总数数额正确，本院对许可清的该项上诉主张不予支持。 综上所述，许克清、铱诺公司的上诉请求均不能成立，一审判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费20元，由上诉人许克清和上诉人全椒县铱诺机械制造有限公司各负担10元。 本判决为终审判决。 审判长 柳 冰 审判员 董凡睿 审判员 高 峰 二〇二〇年十二月二十五日 书记员 司晓丽 附：本案处理适用的相关法律规定 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理： （一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；