山西省芮城县人民法院民 事 判 决 书（2020）晋0830民初1986号原告：芮城县安邦汽车运输有限公司，住所地芮城县舍利东街。法定代表人：张小军，系该公司经理。委托诉讼代理人：董秀红，山西龙飞律师事务所律师。被告：韩福福，男，1990年2月8日出生，汉族，芮城县XX镇XX村**人，农民。被告：张佩，女，1988年9月15日出生，汉族，，芮城县XX镇人，民。原告芮城县安邦汽车运输有限公司与被告韩福福、张佩买卖合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告芮城县安邦汽车运输有限公司委托诉讼代理人董秀红到庭参加诉讼，被告韩福福经公告传唤未到庭、被告张佩经传票传唤未到庭。现已审理终结。原告向本院提出如下诉求：1、依法判令二被告支付原告融资购车款50567.05元及利息1468.14元，剩余50567.05元利息按月息1.5分从2019年1月3日算至款还清为止；2、判令二被告支付原告为其车辆垫付的保险费用24647.34元及利息（利息按月息1.5分从2018年5月13日起算至款还清为止）；3、判令二被告支付原告为其垫付的违章费2900元及利息（利息按月息1.5分从2019年1月4日起算至款还清为止）；4、判令二被告承担评估费3500元；5、本案诉讼费由二被告承担。事实与理由：被告韩福福与被告张佩系夫妻关系。2017年4月26日，被告韩福福与原告签订了《融资挂靠协议》，协议约定，原告给被告融资326000元，购买晋M245**重型仓栅式货车一辆。双方约定借款期限为24个月，被告每月归还本金13583.33元及利息，利息按月息1%支付，息随本逐月递减，按月支付。同时合同第六条还约定，若被告到期不能归还，则利息可增加1.5%。如若超时三个月以上的原告有权扣留车辆。合同签订后原告按约履行，可是被告却不遵守合约，长期拖欠归还原告车款、各项费用及利息，至2019年1月3日为止，被告拖欠车款本金258567.05元，利息1468.14元，扣除车辆评估价值208000元，仍欠原告本金50567.05元，利息1468.14元。另外，2018年5月原告给被告垫付保险款共计24647.34元，处理违章款2900元。因被告张佩和韩福福系夫妻关系，该债务系夫妻关系存续期间产生，故应对该债务承担共同偿还责任。为维护原告的合法权益，特向法院提起诉讼，望依法判如所请。被告韩福福、张佩未到庭，亦未递交答辩意见。原告针对其主张，向法庭提供如下证据：1、结婚证复印件一份，拟证明被告韩福福和张佩系夫妻关系。2、2017年4月26日芮城县安邦汽车运输有限公司和韩福福签订的融资挂靠协议一份，拟证明韩福福在原告公司以分期付款方式购买晋M245**重型仓栅式货车一辆，被告每月归还本金13583.33元，另外需按月息1%支付原告利息，每月利息随本逐月递减按月支付。若到期不能归还，则利息可增加1.5%，如超过三个月以上，原告有权扣留车辆。3、2017年4月26日借条一份，拟证明韩福福于2017年4月26日给原告出具326000元借条一张。4、2018年2月19日安邦公司催款通知书一份，拟证明原告向被告催款情况。5、微信催款聊条记录，拟证明原告通过微信将催款通知书送达了被告韩福福。6、（1）晋M245**重型仓栅式货车台账二份及晋M245**重型仓栅式货车还款明细表，拟证明被告每月应还本金及利息。（2）晋M245**重型仓栅式货车实际还款明细，拟证明被告韩福福从2017年6月24日至2018年12月17日共计还款本金67432.95元，（尚欠本金258567.05元)，利息89013.32元。截止2019年1月3日尚欠本金258567.05元，利息1468.14元。7、平陆县公安局交通警察大队对晋M245**重型仓栅式货车处罚决定书四份，拟证明晋M245**重型仓栅式货车2018年6月至8月违章罚款四次共计800元，扣15分。8、处理违章微信记录两份，拟证明原告为晋M245**重型仓栅式货车处理违章共计花费2900元（其中罚款800元，买分15分×140元=2100元，分两次支付1660元+1240元）。9、晋M245**重型仓栅式货车保单三份（其中2018年5月10日永安财产保险股份有限公司运城中心支公司强险和商业险保单各一份，2018年5月13日中国人民财产保险股份有限公司运城市分公司意外伤害保单一份），拟证明2018年原告替被告韩福福垫付保险费共计24647.34元（其中强险5504元，商业险18243.34元，团体意外伤害险900元）。10、2019年1月10日运城市德凯价格评估有限公司车辆评估报告一份，拟证明晋M245**车辆经评估价值208000元。11、2019年1月15日二手车买卖合同一份，拟证明原告将车辆追回来后，于2019年1月15日将车辆出售，出售价格208000元。12、评估费票据一张，拟证明原告评估花费3500元。经审理查明：被告韩福福与被告张佩原系夫妻关系。2017年4月26日，被告韩福福与原告签订了《融资挂靠协议》，协议约定，原告给被告融资326000元，购买晋M245**重型仓栅式货车一辆。双方约定借款期限为24个月，被告每月归还本金13583.33元及利息，利息按月息1%支付，息随本逐月递减，按月支付。同时合同第六条还约定，若被告到期不能归还，则利息可增加1.5%。如若超时三个月以上的原告有权扣留车辆。合同签订后被告韩福福从2017年6月24日至2018年12月17日共计还本金67432.95元，利息89013.32元。截止2019年1月3日尚欠本金258567.05元，利息1468.14元。对于剩余购车款258567.05元及利息被告一直拖延拒付。经原告多次向被告催收，被告韩福福由于无法偿还剩余购车款，同意公司将车收回变卖抵顶购车款，原告于2019年1月3日将该车收回后通过运城市德凯价格评估有限公司对该车辆进行了评估，车辆经评估价值208000元。2019年1月15日原告将该车以208000元出售。所得款项用于抵顶车款。被告韩福福仍有购车款50567.05元及利息未能支付。又查明，2018年5月10日原告给被告垫付强险5504元、商业险18243.34元。2018年5月13日原告给被告垫付团体意外伤害险900元。原告替被告垫付保险费共计24647.34元。另查明，2018年6月至8月晋M245**重型仓栅式货车违章罚款四次共计800元，扣15分。原告为晋M245**重型仓栅式货车处理违章共计花费2900元（其中罚款800元，买分15分×140元=2100元，分两次支付1660元+1240元）。上述事实，有原告的陈述及相关证据在卷证实，被告韩福福、张佩无正当理由未到庭，视为二被告人放弃了举证、质证、辩论的权利，本院对上述事实予以认定。本院认为，原、被告签订的合同名为融资挂靠协议，实为分期付款买卖合同，该合同约定内容符合法律规定，合法有效。合同成立后，原告按合同将借款支付给被告，被告亦应按照合同的约定按时归还本金及利息，但被告仅向原告支付了部分本金及利息，对剩余本金及利息，以及原告给其垫付的保险费，违章处理费未予支付。故本院对原告所要求的要求被告支付剩余车款50567.05元及利息诉求予以支持。关于原告主张的为被告垫付保险费24647.34元及违章处理费2900元亦应予以支持。原告为被告垫付的保险费及违章处理费因未约定利息，对原告要求的这两项费用的利息不予支持。被告韩福福与被告张佩原系夫妻关系，该车系夫妻关系存续期间购买，故二被告应对上述欠款本息共同承担清偿责任。综上，依据《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零九条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释》（二）第二十四条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告韩福福、张佩共同支付原告芮城县安邦汽车运输有限公司购车款本金人民币50567.05元及利息（利息从2019年1月4日起按约定月息1.5%算至款付清之日止）。二、被告韩福福、张佩共同支付原告芮城县安邦汽车运输有限公司258567.05元本金的利息人民币1468.14元。三、被告韩福福、张佩共同支付原告芮城县安邦汽车运输有限公司为其车辆垫付的保险费24647.34元。四、被告韩福福、张佩共同支付原告芮城县安邦汽车运输有限公司为其垫付的违章处理费2900元。五、被告韩福福、张佩共同支付原告芮城县安邦汽车运输有限公司车辆评估费3500元。上述给付内容，于判决生效后十日内支付。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1877元，由被告韩福福负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省运城市中级人民法院。审 判 长  张中让人民陪审员  高敏刚人民陪审员  张治兵二〇二〇年十二月九日书 记 员  马 莉