河南省罗山县人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫1521刑初320号公诉机关罗山县人民检察院。被告人郑某，男，1982年12月19日出生于河南省罗山县，汉族，大专文化，务工，住罗山县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2020年10月12日被罗山县公安局刑事拘留；因涉嫌犯盗窃罪，于2020年10月24日被执行逮捕。辩护人朱伊翔，河南书涵律师事务所律师。罗山县人民检察院以罗检一部刑诉（2020）377号起诉书指控被告人郑某犯故意伤害罪、盗窃罪，于2020年12月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。罗山县人民检察院指派检察员万园园出庭支持公诉，被告人郑某及其辩护人朱伊翔到庭参加诉讼。现已审理终结。罗山县人民检察院指控：2020年4月30日被告人郑某与被害人胡某协议离婚，离婚后两人仍共同居住于罗山县宝城街道办事处龙祥小区15号楼4单元602室。2020年10月8日下午14时许，被告人郑某饮酒后回到家中，因分摊水电费的问题与被害人胡某发生争执，郑某以有胡某婚内出轨证据为由对胡某实施殴打，并逼问其手机密码，翻看胡某手机，寻找胡某婚内“出轨”证据。双方亲戚闻讯后赶到案发现场并报警。当日晚23时40分许，郑某未经胡某同意，私自将胡某手机微信及支付宝账户内资金共计人民币21268元转至自己账户内。次日下午16时30分许，郑某通过支付宝又退还转账给胡某人民币20000元。经罗山县公安局物证鉴定室鉴定，被害人胡某外伤属轻伤二级。上述事实，公诉机关提供了相应证据予以证实。据此，公诉机关认为被告人郑某的行为构成故意伤害罪、盗窃罪，应当追究其刑事责任，其到案后如实供述了犯罪事实，依法可以从轻处罚；自愿认罪认罚，依法可以从宽处理。赔偿了被害人经济损失，依法可酌予从轻处罚；全部退赃，依法可酌予从轻处罚。建议对被告人郑某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币三千元。被告人郑某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名、量刑建议均无异议，其辩护人发表以下辩护意见：1、被告人郑某有坦白情节，依法可以从轻处罚；2、认罪认罚，依法可以从宽处理；3、赔偿了被害人经济损失，依法可酌予从轻处罚；4、全部退赃，依法可酌予从轻处罚。综上，建议对其从轻判处。经审理查明，2020年4月30日被告人郑某与被害人胡某协议离婚，离婚后两人仍共同居住于罗山县宝城街道办事处龙祥小区15号楼4单元602室。2020年10月8日下午14时许，被告人郑某饮酒后回到家中，因分摊水电费的问题与被害人胡某发生争执，郑某以有胡某婚内出轨证据为由对胡某实施殴打，并逼问其手机密码，翻看胡某手机，寻找胡某婚内“出轨”证据。双方亲戚闻讯后赶到案发现场并报警。当日晚23时40分许，郑某未经胡某同意，私自将胡某手机微信及支付宝账户内资金共计人民币21268元转至自己账户内。次日下午16时30分许，郑某通过支付宝又退还转账给胡某人民币20000元。经罗山县公安局物证鉴定室鉴定，被害人胡某外伤属轻伤二级。在本院审理过程中，被告人亲属就民事赔偿与被害人达成了调解协议，一次性赔偿了被害人经济损失人民币45000元，退还了盗窃余额款1268元，取得了谅解，被害人申请撤回刑事附带民事诉讼，本院已口头裁定允许。上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、被害人胡某2020年10月9日陈述：我来报警，昨天下午我前夫郑某在家里将我打伤，并且抢了我的手机，要了我的手机密码，今天上午我发现我微信和支付宝里的钱被他转走2万多元。其2020年10月15日陈述：10月8日下午我给郑某发了几张交水电费的照片，想让他摊水电费，他下午回来之后说没钱，我让他搬走，他不走，还打我。10月9日下午，郑某通过支付宝又给我转回2万元。2、证人尹某2020年10月12日证言：我是胡某娘家小姨。2020年10月8日下午4点多，郑某打我电话说有急事，让我到他家去一趟。我到了后，看见胡某躺在客厅地上不动，脸上鼻子、眼睛附近都发青。郑某两个舅舅在堂屋里坐着，我问郑某为啥把胡某打这狠？他说胡某出轨了。我说你们已离婚了，你管她出轨不出轨呢。胡某找我要手机报了警。第二天我听胡某说郑某转走她手机里的钱2万多元。3、证人罗某12020年10月15日证言：我是郑某舅舅。2020年10月8日下午大概4点左右，我姐（郑某妈）给我四弟罗某2打电话，说郑某和胡某两人在家里打架，让去看看，我俩就一起去了，我们去后，胡某跑到客厅地上坐着，我问郑某为啥打架？郑某说他与胡某4月份就离婚了，胡某出轨打胎了，还要用药害死他。一会胡某小姨来了，胡某用她手机报了警。我去现场后，听胡某说郑某用脚踢她、踹她。当时我看见胡某脸上有点青紫，一个手胳膊上有点青。胡某用他小姨的手机报警，是因为她手机被郑某拿走了。4、证人罗某22020年10月15日证言与罗德禄证言基本一致。5、被告人郑某2020年10月12日供述：2020年10月8日中午我喝了酒回家，胡某让我搬走，我把她推倒在地上，她骂我，要跑出门，我从后面把她摔倒在客厅地板砖上，她倒地后要报警，我不让他报，从桌上拿了她手机，还逼她说出手机密码，我打开她手机后找微信聊天记录、转账记录等，这时我妈打电话问我在干什么？胡某喊“救命”，让我妈听到了，我急得没整，打电话让我两个舅舅来我家，我又打电话让她小姨来。她小姨和我两个舅舅都来了，胡某用她小姨手机报了警，警察一会就来了。我拿她手机是不让她报警，找她出轨证据，找聊天记录、转账记录，我怀疑有男人和她聊天，给她转钱。她手机密码我不知道，逼她说的。我当天夜里11点多，一时有气，就未经胡某同意，从她手机里转走21000多元。具体从微信“钱包”转走一千多元，从微信“零钱通”转走一万元，从支付宝“余额宝”转走一万元。2020年10月9日下午，我向胡某支付宝里转回两万元，还剩一千多元让我花了。我与胡某协议离婚了，还在一个屋里住，不在一个屋里睡，离婚后她还帮我还账还了10万元。我把她搞伤了，未经她允许转走她的钱，我愿承担相应的法律责任。6、罗山县公安局2020年10月12日现场勘验笔录、现场图、现场照片、扣押清单、返还收条、提取笔录在卷。7、罗山县公安局物证鉴定室鉴定意见书在卷，经鉴定，胡某外伤属轻伤二级。8、被害人胡某伤情检查报告单在卷。9、被告人郑某与被害人胡某离婚协议离婚证在卷。10、被害人胡某手机微信、支付宝交易明细在卷，证明被告人郑某盗走胡某手机支付宝、微信存款21268元及后来退还了2万元的事实。11、被告人郑某抓获经过、户籍证明、无前科证明、赔偿调解协议书、领款条、两份谅解书、撤诉申请、认罪认罚具结书在卷。12、罗山县公安局接处警登记表、受案登记表、立案决定书在卷。本院认为，被告人郑某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪；秘密盗窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。罗山县人民检察院指控罪名成立。被告人郑某到案后如实供述了犯罪事实，依法可以从轻处罚；自愿认罪认罚，依法可以从宽处理；全部退赃，依法可以酌予从轻处罚；赔偿了被害人经济损失，取得了谅解，依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百六十四条、第六十九条、第六十七条第三款、第五十二条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：被告人郑某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币3000元。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年，罚金人民币3000元（已缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月12日起至2021年10月11日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 蔡 韧人民陪审员 程 丽人民陪审员 蔡传云二〇二〇年十二月十八日书 记 员 胡波文