内蒙古自治区土默特左旗人民法院刑事判决书（2020）内0121刑初228号公诉机关:土默特左旗人民检察院。被告人:柴某，男，小学肄业，群众，无业，户籍所在地：内蒙古自治区包头市，2016年3月6日，因在没有储存资质的情况下在厢式货车上非法储存煤气罐，被鄂尔多斯公安局东胜区分局处以行政拘留十三日的行政处罚。2020年7月26日，因涉嫌非法制造、买卖、运输、储存危险物质罪被土默特左旗公安局刑事拘留；2020年8月5日，因涉嫌非法制造、买卖、运输、储存危险物质罪由土默特左旗人民检察院批准逮捕，次日由土默特左旗公安局执行逮捕；2020年11月16日,因涉嫌危险物品肇事罪由我院决定取保候审，同日由土默特左旗公安局取保候审。现取保候审。辩护人：李嘉方，慧聪律师事务所律师。土默特左旗人民检察院以土左检一部刑诉【2020】Z218号起诉书指控被告人柴某犯危险物品肇事罪，于2020年11月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。土默特左旗人民检察院指派检察官任树岗、检察官助理范欣出庭支持公诉，被告人柴某，辩护人李嘉方到庭参加诉讼。本案现已审理终结。土默特左旗人民检察院指控，2020年5月20日，被告人柴某以每年10000元的价格租赁石某位于××旗南的院子，后被告人柴某在未办理营业执照、未经任何部门许可的情况下开始在租赁的院子内非法灌装、储存、售卖液化石油气，同时雇佣张某和段某两名工人进行操作。2020年7月25日20时许，被告人柴某雇佣的工人张某在灌装液化石油气气罐时发生爆炸致使房屋倒塌，张某被埋于房屋废墟中，事故发生后，消防救援将张某救出，经现场120急救医生确认，张某已经死亡。经土默特左旗市场监督管理局对现场液化气罐进行清理，并由呼和浩特市燃气热力公司工作人员现场指导，案发现场共清理出储存的液化石油气钢瓶129支。其中规格为15kg/支的钢瓶76支，规格为50kg/支的钢瓶51支，规格为10kg/支的钢瓶2支。经土默特左旗价格认证中心以土左价认鉴字【2020】第51号价格认定结论书认定，被告人柴某非法储存液化气炸塌的房屋的认定价格为124147元。经呼和浩特市公安局物证鉴定所以（呼）公（物）鉴（理化）字【2020】033号检验报告鉴定：标记有“张某心血”字样（检材编号为2020-033-1）的血性液体未检出巴比妥、地西泮成分。经呼和浩特市公安局物证鉴定所以（呼）公（物）鉴（DNA）字【2020】0399号鉴定书鉴定：送检的右脚运动鞋上提取的斑迹（检材编号为2020-0399-3）与张某尸体血在D21S11等23个基因座基因型相同，其似然率为5.40×1029。经呼和浩特市公安局物证鉴定所以（呼）公（物）鉴（DNA）字【2020】0417号鉴定书鉴定：送检的张某的口周及颈部擦拭物（检材编号2020-0417-1、2020-0417-2）均与张某的血样的基因分型相同，其似然率为5.40×1029。经呼和浩特市公安局物证鉴定所以（呼）公（物）鉴（酒检）字【2020】2132号血液酒精含量检验报告鉴定：张某血液酒精含量为130.29毫克/100毫升。经公安部物证鉴定中心以公物证鉴字【2020】1961号检验报告鉴定：张某左肺上叶中未检出丙烷、丙烯、丁烷、丁烯成分。经公安部物证鉴定中心以公物证鉴字【2020】1940号检验报告鉴定：液化气体灌装秤上提取的燃烧后的残片（检材编号202001940-1）与中心现场南侧墙面上的燃烧后的残片（检材编号202001940-2）上均检测出少量钠离子、铵根离子、钙离子、钾离子、镁离子、硫酸根离子、氯离子、硝酸根离子，以及含碳、氧、镁、铝、硅、硫、钙元素的颗粒和钠、钾、铁元素；现场提取的爆炸尘土（检材编号202001940-3）检测出硫离子和钠离子、镁离子、钾离子、钙离子、氯离子、硫酸根离子、硝酸根离子成分；张某的衣物（检材编号202001940-4）上检测出硫离子和钠离子、钙离子、钾离子、镁离子、铵根离子、氯离子、硫酸根离子，以及含碳、氧、钠、镁、铝、硅、硫、钾、钙元素的颗粒。经呼和浩特市公安局物证鉴定所以（呼）公（物）鉴（尸检）字【2020】078号法医学尸体检验鉴定书认定，张某系因头部及胸部受到较大钝性外力挤压致重度开放性颅脑损伤合并多脏器破裂而死亡。案发后，被告人柴某的家属主动赔偿受害人家属并取得谅解。为证实上述事实，土默特左旗人民检察院向本院提供了书证、证人证言、被告人供述、鉴定意见、勘验、检查笔录、视听资料等证据，同时认为被告人柴某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十六条规定，构成危险物品肇事罪；被告人柴某到案后认罪认罚，并且自愿签署认罪认罚具结书，可以从宽处理。建议对被告人柴某判处有期徒刑一年。提起公诉，请求依法判处。被告人柴某对土默特左旗人民检察院指控的犯罪事实及适用法律不持异议，自愿认罪认罚。辩护人李嘉方提出的的辩护意见是，一、被告人柴某到案后如实供述自己的罪行，系坦白；二、被告人柴某认罪认罚，自愿签署认罪认罚具结书；三、被告人柴某积极赔偿被害人及被害人家属的损失并且取得谅解；四、被告人柴某本次犯罪系过失犯罪，主观恶性小，且系初犯、偶犯；五、被告人柴某符合缓刑适用条件。综上，建议法庭对被告人柴某从宽处罚、适用缓刑。经审理查明，2020年5月20日，被告人柴某承租石某位于××旗东、G6高速公路南的院子后，在未取得燃气经营许可的情况下，擅自在承租的院房内从事储存、灌装、运输、销售液化石油气的活动，张某（男，1976年4月8日出生）、段某二人受雇被告人柴某从事液化气灌装操作和运输工作。2020年7月25日20时许，张某在灌装液化气时，液化气罐爆炸致使房屋倒塌、起火，张某被废墟掩埋、挤压，当场死亡。经呼和浩特市燃气热力公司工作人员现场指导、土默特左旗市场监督管理局工作人员对现场液化气罐进行清理，案发现场共清理出液化石油气钢瓶129支，其中规格为15千克的钢瓶76支，规格为50千克的钢瓶51支，规格为10千克的钢瓶2支。经土默特左旗价格认证中心以土左价认鉴字【2020】第51号价格认定结论书认定，坍塌房屋、门洞及院墙价格合计为124147元。经呼和浩特市公安局物证鉴定所以（呼）公（物）鉴（理化）字【2020】033号鉴定书鉴定：标记有“张某心血”字样（检材编号为2020-033-1）的血性液体未检出巴比妥、地西泮成分。经呼和浩特市公安局物证鉴定所以（呼）公（物）鉴（DNA）字【2020】0399号检验报告鉴定：送检的右脚运动鞋上提取的斑迹（检材编号为2020-0399-3）与张某尸体血在D21S11等23个基因座基因型相同，其似然率为5.40×1029。经呼和浩特市公安局物证鉴定所以（呼）公（物）鉴（DNA）字【2020】0417号鉴定书鉴定：送检的张某的口周及颈部擦拭物（检材编号2020-0417-1、2020-0417-2）均与张某的血样的基因分型相同，其似然率为5.40×1029。经呼和浩特市公安局物证鉴定所以（呼）公（物）鉴（酒检）字【2020】2132号血液酒精含量检验报告鉴定：张某血液酒精含量为130.29毫克/100毫升。经公安部物证鉴定中心以公物证鉴字【2020】1961号检验报告鉴定：张某左肺上叶中未检出丙烷、丙烯、丁烷、丁烯成分。经公安部物证鉴定中心以公物证鉴字【2020】1940号检验报告鉴定：液化气体灌装秤上提取的燃烧后的残片（检材编号202001940-1）与中心现场南侧墙面上的燃烧后的残片（检材编号202001940-2）上均检测出少量钠离子、铵根离子、钙离子、钾离子、镁离子、硫酸根离子、氯离子、硝酸根离子，以及含碳、氧、镁、铝、硅、硫、钙元素的颗粒和钠、钾、铁元素；现场提取的爆炸尘土（检材编号202001940-3）检测出硫离子和钠离子、镁离子、钾离子、钙离子、氯离子、硫酸根离子、硝酸根离子成分；张某的衣物（检材编号202001940-4）上检测出硫离子和钠离子、钙离子、钾离子、镁离子、铵根离子、氯离子、硫酸根离子，以及含碳、氧、钠、镁、铝、硅、硫、钾、钙元素的颗粒。经呼和浩特市公安局物证鉴定所以（呼）公（物）鉴（尸检）字【2020】078号法医学尸体检验鉴定书认定，张某系因头部及胸部受到较大钝性外力挤压致重度开放性颅脑损伤合并多脏器破裂而死亡。案发后，被告人柴某的家属分别赔偿被害人张某近亲属的经济损失以及被害人石某的经济损失，被告人柴某取得了被害人张某近亲属以及被害人石某的谅解。证实上述事实的主要证据有：1.被告人柴某的人口信息（户籍）证明及土默特右旗公安局治安管理大队出具的犯罪记录查询结果：证明被告人柴某犯罪时系完全刑事责任年龄，此前无犯罪记录。2.土默特左旗公安局出具的到案经过说明：2020年7月25日45分许，土默特左旗公安局台阁牧镇派出所接到指挥中心派警，称在土默特左旗台阁牧镇大瓦窑村石某院内发生液化气爆炸，有人被困。侦查人员接警后迅速处警，在案发地点南面的110国道上发现丰田牌白色越野车及被告人柴某。3.鄂尔多斯公安局东胜区分局作出的行政处罚决定书及鄂尔多斯东胜区拘留所出具的执行回执：证明2016年3月6日，被告人柴某因在没有储存资质的情况下在厢式货车上非法储存煤气罐，被处以行政拘留十三日的行政处罚。行政拘留执行完毕。4.土默特左旗市场监督管理局出具的气瓶处理情况说明及违规钢瓶收缴记录表：证明案发后，经呼和浩特市燃气热力公司工作人员现场指导、土默特左旗市场监督管理局工作人员对现场液化气罐进行清理，共清理出液化石油气钢瓶129支，其中规格为15千克的钢瓶76支，规格为50千克的钢瓶51支，规格为10千克的钢瓶2支。5.土默特左旗市场监督管理局、土默特左旗住房和城乡建设局分别出具的证明：证明被告人柴某经营的液化石油气倒气点未办理过营业执照和燃气经营许可证，属于非法经营行为。6.呼和浩特市第一医院出具的居民死亡医学证明（推断）书：证明被害人张某因重度颅脑损伤于案发现场当场死亡。7.指认作案现场笔录：证明2020年7月26日16时许，被告人柴某指认出位于××旗的石某院房系其储存、运输、灌装液化气的地点。8.提取笔录：证明2020年7月26日15时40许，呼和浩特市公安局刑警支队技术中心法医对被害人张某进行尸体解剖，提取张某尸体心血、尸体心擦拭物、尸体颈部擦拭物、尸体口唇擦拭物、张某衣物等检材。9.现场勘验笔录、检材提取笔录及现场照片、检材照片：证明2020年7月25日22时50分至2020年7月27日12时56分，侦查人员对案发现场进行勘验，从现场提取了爆炸尘土、液化气体灌装秤燃烧后的残片、中心现场南侧墙面燃烧后的残片、右脚运动鞋等检材。10.土默特左旗价格认证中心出具的价格认定结论书：证明坍塌房屋、门洞及院墙价格合计为124147元。11.呼和浩特市公安局物证鉴定所、公安部物证鉴定中心分别出具的检验报告：证明标记有“张某心血”字样（检材编号为2020-033-1）的血性液体未检出巴比妥、地西泮成分；送检的右脚运动鞋上提取的斑迹（检材编号为2020-0399-3）与被害人张某尸体血在D21S11等23个基因座基因型相同，其似然率为5.40×1029；送检的被害人张某的口周及颈部擦拭物（检材编号2020-0417-1、2020-0417-2）均与被告人张某的血样的基因分型相同，其似然率为5.40×1029。被害人张某左肺上叶中未检出丙烷、丙烯、丁烷、丁烯成分。12.公安部物证鉴定中心出具的检验鉴定报告：证明液化气体灌装秤上提取的燃烧后的残片（检材编号202001940-1）与中心现场南侧墙面上的燃烧后的残片（检材编号202001940-2）上均检测出少量钠离子、铵根离子、钙离子、钾离子、镁离子、硫酸根离子、氯离子、硝酸根离子，以及含碳、氧、镁、铝、硅、硫、钙元素的颗粒和钠、钾、铁元素；现场提取的爆炸尘土（检材编号202001940-3）检测出硫离子和钠离子、镁离子、钾离子、钙离子、氯离子、硫酸根离子、硝酸根离子成分；张某的衣物（检材编号202001940-4）上检测出硫离子和钠离子、钙离子、钾离子、镁离子、铵根离子、氯离子、硫酸根离子，以及含碳、氧、钠、镁、铝、硅、硫、钾、钙元素的颗粒。13.呼和浩特市公安局物证鉴定所出具的血液酒精含量检验报告：证明案发当晚，被害人张某血液酒精含量为130.29毫克/100毫升。14.呼和浩特市公安局物证鉴定所出具的法医学尸体检验鉴定书：证明被害人张某系因头部及胸部受到较大钝性外力挤压致重度开放性颅脑损伤合并多脏器破裂而死亡。15.赔偿款收条及谅解书：证明案发后，被告人柴某的家属分别赔偿被害人张某近亲属的经济损失以及被害人石某的经济损失，被告人柴某取得被害人张某近亲属以及被害人石某的谅解。16.证人段某的证言：证明其系被害人张某的外甥，案发前三、四天，其经张某介绍，与张某一起受雇于老板“老三”。老板在土默特左旗台阁牧镇大瓦窑村从事液化气收购、灌装、运输和销售的生意。案发当晚，张某在屋子里灌装液化气，其在房门口将张某灌装好的液化气罐装车，期间，其听到漏气的声音，紧接着一声巨响，一股气浪从屋里冲出将其冲出两米多，其站起来看到房子已经坍塌并且起火，张某被埋在废墟中。老板从宿舍跑了出来，其与老板一起灭火，老板看到灭不了火就报了警，过了一会儿消防队和警察就来到了现场。爆炸发生前，老板媳妇在现场的平房待着。灌装液化气的房子是老板租的。17.证人王某的证言：证明其系柴某的妻子。案发前一个月，柴某在土默特左旗台阁牧镇大瓦窑村租了一处院子，在院内存放煤气罐并经营液化气销售。2020年7月25日20时许，其正在丈夫居住的屋子里，忽然听到一声巨响，其赶忙出来，看到南房坍塌并且着火，柴某拨打了报警电话和火警电话。爆炸发生时，工人正在将液化气罐装车。18.证人石某的证言：证明其系案发院房的房主，房子建好后一直空着待租，案发一个月前有人给其打电话称要租房用于回收废品，双方约好房租每年一万元，没有签订书面租赁合同。租房的人自称名叫“柴恒”。19.证人李某的证言：证明2020年7月25日20时许，其看到土默特左旗台阁牧镇大瓦窑村轩讯汽车服务有限公司后面的院子发生爆炸，随后院子起火。20.证人高某的证言：证明2020年7月25日20时许，其听到一声巨响，看到石某家院内几间房屋坍塌并且起火。石某家院子一直空着，一个月前开始时不时停着一辆面包车。21.被告人柴某的供述：证明其别名“老三”。2020年5月20日，其以回收煤气罐为由，以年租金一万元的价格向土默特左旗台阁牧镇大瓦窑村一位姓石的村民租用一处院房，双方没有签订书面租赁合同，租房时其自称名叫“柴恒”。2020年7月初，其先后雇佣张某、段某在租用的院房内从事液化气分装及销售的生意。2020年7月25日19时许，其让张某把自己用大罐收回来的液化气灌装到小罐里，其让段某把张某灌装好的液化气搬到车上。大约20时许，其听到张某进行液化气灌装的平房传来一声爆炸声，其赶紧跑去爆炸处，看到平房已经倒塌并且起火，张某不见踪影。其与段某一起灭火但火势无法控制，其便拨打火警电话和急救电话。其从事液化气经营未领取营业执照，未取得相关许可，作坊也没有安全管理制度或者安全操作规程。以上证据，来源合法，内容客观真实，且具有关联性，并经当庭举证、质证，均能证实本案事实，本院予以采纳。本院认为，被告人柴某违反易燃性物品管理规定，在非法存储、分装液化石油气过程中发生重大事故，造成一人死亡的严重后果，其行为构成危险物品肇事罪，公诉机关指控被告人柴某犯危险物品肇事罪的事实清楚、证据确实、充分，指控成立。被告人柴某到案后如实供述自己的罪行，系坦白，从宽处罚；被告人柴某自愿认罪认罚，积极赔偿被害人方的经济损失并且取得谅解，从宽处罚；对被告人柴某适用缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，依法宣告缓刑。对辩护人李嘉方相应的辩护意见，本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十六条、第六十七条第三款、第七十二条规定，判决如下：被告人柴某犯危险物品肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向呼和浩特市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本四份。审判长 霍晓宇人民陪审员 王晓梅人民陪审员 周培刚二〇二〇年十二月八日书记员 恒靖松附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第一百三十六条违反爆炸性、易燃性、放射性、毒害性、腐蚀性物品的管理规定，在生产、储存、运输、使用中发生重大事故，造成严重后果的，处三年以下有期徒刑或者拘役；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国刑法》第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。