广东省佛冈县人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤1821刑初302号公诉机关佛冈县人民检察院。被告人欧振锋，男，1990年1月10日出生于广东省佛冈县。因本案于2020年1月7日被佛冈县公安局刑事拘留，2020年1月21日被依法执行逮捕，同年1月23日被佛冈县公安局依法取保候审。佛冈县人民检察院以佛检刑诉［2020］18号起诉书指控被告人欧振锋犯故意伤害罪，于2020年11月25日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。佛冈县人民检察院指派检察员朱照福出庭支持公诉，被告人欧振锋到庭参加了诉讼。现已审理终结。由于被告人欧振锋没有委托辩护人辩护，本院根据最高人民法院及司法部关于刑事案件律师辩护全覆盖的相关规定，通知佛冈县法律援助处指派律师为被告人提供辩护，但被告人表示本案事实清晰，其本人认罪认罚，能在庭审中为自己辩护为由，拒绝为其指定辩护人。公诉机关指控：2019年8月5日19时许，被告人欧振锋与被害人欧某明因邻里修建房屋问题，在佛冈县************欧振锋家门口发生口角，被告人欧振锋情绪失控，就持菜刀追砍欧某明，欧某明立即逃跑，后摔倒在地，欧振锋追上后用脚踢了两脚欧深明腹部致其肋骨骨折。欧振锋随即被追赶上来的欧某锋抱住并带离现场。经依法鉴定，被害人欧某明的损伤程度为轻伤二级。2020年1月23日，被告人欧振锋家属积极赔偿被害人欧某明人民币30000元，被害人欧某明已谅解欧振锋，并表示不再追究被告人的任何法律责任。为指控上述事实，公诉机关向法庭提供如下证据：扣押的菜刀一把，立案决定书、户籍证明、到案经过、医学诊断证明书、收据、谅解书等书证，证人证言，被害人陈述，被告人欧振锋的供述，鉴定意见，现场勘验检查笔录、指认现场笔录、辨认笔录等证据。本院经审理查明被告人欧振锋的犯罪事实与公诉机关指控的一致。被告人欧振锋在律师见证下签署了认罪认罚具结书，表示认罪认罚，并接受公诉机关对其犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年的量刑建议。公诉机关认为，被告人欧振锋故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为应当以故意伤害罪追究其刑事责任。鉴于被告人归案后能如实供述其犯罪事实，可从轻处罚，被告人能积极赔偿被害人损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。被告人与被害人是邻里关系，因修建房屋问题产生矛盾发生争吵。另被告人欧振锋签署认罪认罚具结书自愿认罪认罚，可从宽处理，并建议对被告人欧振锋犯故意伤害罪判处有期徒刑九个月，缓刑一年。庭审中，被告人欧振锋对指控的事实及罪名没有异议，请求予从轻处罚。经审理查明，2019年8月5日19时许，被害人欧某明因阻挠被告人欧振锋家修建房屋，两人因修建房屋问题在佛冈县************欧振锋家门口发生争吵，被告人欧振锋情绪失控持菜刀追砍欧某明，欧某明立即逃跑，后摔倒在地，欧振锋追上后用脚踢了两脚欧某明腹部致其肋骨骨折。欧振锋随即被追赶上来的欧某锋抱住并带离现场。经依法鉴定，被害人欧某明的损伤程度为轻伤二级。2020年1月23日，被告人欧振锋家属积极赔偿被害人欧某明人民币30000元，被害人欧某明已谅解欧振锋，并表示不再追究被告人的任何法律责任。上述事实，有公诉机关出示并经庭审质证的以下证据予以证实：1.扣押的菜刀一把，是被告人与被害人发生争吵后追砍被害人所持刀具。2.立案决定书、立案登记表、户籍证明、抓获经过、扣押清单证实，公安机关对本案的立案情况，被告人欧振锋作案时已年满十八周岁，应当负刑事责任；被告人是被抓获的，没有自首情节。被告人犯罪时所持刀具已被扣押情况。3.医学诊断证明书、收据、谅解书等书证，证实被害人身体受伤医疗情况，被害人已收到被告人赔偿及对被告人的行为作出谅解，表示不追究被告人的任何法律责任。4.证人欧某锋的证言：2019年8月5日早上，欧某明阻挠欧振锋所请勾机路过他家放河沙的空地，欧振锋与他发生争吵，后我和村委干部冯某安拉开两人。到晚19时许我担心欧振锋又过去探望他，去到时我看到欧某明夫妻回家路过欧振锋家门口，欧振锋见到两人就持刀在后面追赶两人，我跑前去时欧某明已跌坐在地上，两人以让不让勾机过在争吵，我劝欧某明夫妻离开，也抱着欧振锋走回家。欧振锋情绪较为激动，一直不肯吃药，在此前欧振锋因患病，曾在广州市白云心理医院治疗。5.证人谢某依的证言：2019年8月5日19时许，欧某明与欧振锋因修建房屋问题发生争吵，欧振锋持刀追砍欧某明，后没砍着，欧某明跌倒在地被欧振锋用脚踢伤。6.证人冯某安的证言：2019年8月5日早上，欧振锋请勾机为他家房屋改造施工，但相邻的欧某明阻挠施工，两人发生争吵，我让他们不要施工，我就回村委上班了。7.证人冯某星的证言：2019年8月初的一天，我朋友欧剑锋说他家与欧某明家因建房发生争吵，欧某明欧某星父子与欧某锋欧振锋兄弟发生激烈争吵，欧振锋拿了一把菜刀追砍欧某明，但没有砍伤的。8.证人欧某雄的证言：2019年8月5日晚19时许，我在家休息时，欧某明夫妻来到我家要求我报警，说他被欧振锋打伤了，我报警后见到欧某明捂着腹部很痛苦的样子，就拿跌打酒给欧某明涂抹，等待警察到来。9.证人黄某迷的证言：2019年8月5日晚上，我在家中休息时听到有人争吵，我见到欧某明与欧振锋在一堆沙上争吵，期间欧某成冲到欧振锋前抱住欧振锋的脚，还有一人也抱欧振锋离开，欧某明就直到另一堆沙那躺下并打电话。不久公安机关到了。10.证人邓某玲的证言：2019年8月5日，我驾驶一小型挖掘机帮我战友欧某成家为旧屋改造施工，但其邻居欧某明阻挠不让过，我让欧某成家处理好后再施工，到晚上我再到的时候，欧某明又再次阻挠挖掘机过去施工，我就走了。后来欧某成打电话我说他弟弟欧振锋把欧某明肋骨打骨折了。11.证人邓某音的证言:2019年6月份，我与欧某明驾驶摩托车对向行驶时差点要生碰撞，欧某明把握不住侧身着地，并没有完全摔倒在地上的，他扶起车时可能被烟筒烫伤了，我们就各自离开了。12.证人欧某山的证言：2019年8月5日早上，欧振锋与欧某明因建房施工车辆经过欧某明的房屋道路问题发生争吵。到晚上，他们又发生争吵，欧振锋拿了一把菜刀追赶欧某明，后来的事我没有看到。13.证人谭某明、周某华的证言：欧振锋曾患精神分裂到医院治疗，但一般不惹他是不会发作的，欧振锋是属于易怒的人。14.证人冯某成的证言：欧振锋曾患精神分裂到医院治疗，但我没见过他有发作。他只是性格孤僻点。15.被害人欧某明陈述，2019年8月5日早上10时许，我在51号家中休息，听到外面很吵，出去看发现欧振锋正准备把与我家相连的旧屋折掉改造，我去理论就与欧振锋发生了争吵，欧振锋辱骂我，我走开到一空地，欧振锋突然用拳头打了后背，我就报警并到派出所做笔录。到晚上19时许，我和妻子回到家门口时，欧振锋突然持一菜刀来到巷道，什么也没说冲过来就向我砍，我避开了摔倒在地上，欧振锋就用脚往我腹部踢了两脚。后欧某锋过来拦住他，我就起来往外跑了。我感觉腹部很痛，跑到欧某雄家叫他帮忙报警。经混杂照片辨认，欧某明辨认出打他的欧振锋。16.被告人欧振锋的供述和辩解：2019的8月5日早上，我请了一台挖掘机为我家旧房进行施工，但欧某明夫妻说道路是他家的，不让我们施工，还一直说你打死我啊之类的，我见到施工不了就让挖掘机走了。欧某明在我没打他的情况下就自己坐地上摸腰和头部说打死人啦的话，大家过来看到都以为是我打他了。欧某明就打电话报警了。到了晚上19时许，我在家拿菜刀切菜时，欧某明夫妻又来到我家门口，说不准施工等话，还与我父亲欧某山争吵，我很气愤，拿着菜刀就跑到门口，他们一看就跑开了，我持刀追上去，欧某明在巷子里自己躺在地上耍赖皮，我当时在气头上就用脚踢了欧某明的腹部两下，这时欧某锋追过来抱住我并把我按在地上。欧某明夫妻跑开了。欧某明因我家旧房施工的问题与我发生口角，还在我居住的房屋门口挑衅，我才一时气愤打他的。经混杂照片辨认，欧振锋辨认出欧某明。17.鉴定意见证实，被害人欧某明的损伤程度为轻伤二级；被告人欧振锋作案时精神状态正常，在本案中具有完全刑事责任能力，目前精神状态正常，有受审能力。18.现场勘验检查笔录、指认现场笔录、辨认笔录等证实，案发现场是佛冈县***************，公安机关已作勘查，并由被告人指认。上述证据经控辩双方辩证质证，证据之间能互相印证，证据确实、充分，本院予以确认。本院认为，被告人欧振锋故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法应当追究其刑事责任。被告人归案后能如实供述其犯罪事实，可从轻处罚；被告人与被害人是相邻关系，因修建房屋问题产生矛盾发生争吵并致被害人受伤，案发后被告人能积极赔偿被害人损失并取得谅解，可酌情从轻处罚；另被告人欧振锋签署认罪认罚具结书自愿认罪认罚，可从宽处理，公诉机关对被告人欧振锋的指控及量刑建议符合相关法律规定，本院予以采纳。结合佛冈县司法局出具的调查评估意见，及被告人欧振锋的犯罪情节、悔罪表现，对被告人欧振锋可以依法宣告缓刑，并实行社区矫正。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人欧振锋犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月,缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、扣押的作案工具菜刀一把予以没收，由扣押机关执行。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省清远市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本四份。审 判 长  邹敏俏人民陪审员  阎玉珍人民陪审员  黄健萍二〇二〇年十二月十六日书 记 员  黄家辉附引用法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。