山东省青岛市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁02民终14141号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司青岛分公司，住所地青岛市崂山区苗岭路****楼**。 主要负责人：刘浩，总经理。 委托诉讼代理人：米兰，山东诚远律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张秋月，山东诚远律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：严增彩，女，1956年1月3日出生，汉族，住山东省沂水县。 委托诉讼代理人：李照钦，山东诚功（胶州）律师所律师。 被上诉人（原审被告）：刘帅帅，男，1993年10月15日出生，汉族，住山东省高密市。 被上诉人（原审被告）：王宗浩，男，1991年11月4日出生，汉族，住胶州市。 原审被告：胶州市金海湾房地产开发有限公司，住所，住所地胶州市营海镇机关路**div> 上诉人中国平安财产保险股份有限公司胶州支公司（以下简称保险公司）因与被上诉人严增彩、被上诉人刘帅帅、被上诉人王宗浩、原审被告胶州市金海湾房地产开发有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省胶州市人民法院（2020）鲁0281民初739号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年12月3日受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。 保险公司上诉请求：变更山东省胶州市人民法院（2020）鲁0281民初739号民事判决，改判中国平安财产保险股份有限公司青岛分公司的赔偿金额或发回重审。(上诉金额为55000元，计算公式为：[142333.3元-(174666.6元/2)]）；诉讼费由被上诉人承担。事实理由：1.原审事实不清，法律适用错误。本案由两次交通事故导致，法院应先依法划分两次事故的责任比例，应由两次事故的全责方各自在其责任范围内承担赔偿责任。依法划分两次事故责任后，由王宗浩与上诉人各自在交强险限额内进行赔付。第一次事故全责方王宗浩驾驶二轮摩托，属于机动车，根据《最高院关于审理道路交通事故司法解释法释(2012)19号第十九条规定，应由王宗浩先在交强险限额内承担赔偿责任。2.判决上诉人先行赔付后在交强险限额内追偿无法律依据，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》，第22条规定，保险公司仅在以下情况具有在交强险内垫付抢救费用的义务：“驾驶人未取得驾驶资格或者醉酒的；被保险机动车被盗抢期间肇事的；被保险人故意制造道路交通事故的，并有权向致害人追偿”，本案不属于强险内允许追偿的情形。3.一、二审诉讼费非上诉人的法定赔偿范围，由被上诉人承担。 严增彩辩称，一审认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院维持原判。刘帅帅驾驶在上诉人处投保的车辆将站在路边的严增彩撞伤，事实清楚，原审法院判决上诉人在交强险限额内承担赔偿责任，符合法律规定。 严增彩向一审法院起诉请求：1.请求法院判令被告赔偿原告因交通事故造成的经济损失185866.71元2.承担本案诉讼费等费用。事实和理由：2018年11月12日13时许，被告王宗浩驾驶二轮摩托车沿397省道由南向北行驶与原告驾驶的二轮电动车相撞，之后被告刘帅帅驾驶鲁Ｂ×××××号车将站在路边的原告撞伤，上述事故致使原告车损人伤，经交警部门认定人被告王宗浩、刘帅帅负事故全部责任。 一审法院认定事实：1.该事故分为两次事故处理：2018年11月12日13时许，1）被告王宗浩驾驶二轮摩托车沿397省道由南向北行驶与前方顺行的严增彩驾驶的二轮电动车相撞，经交警部门认定被告王宗浩承担事故的全部责任，原告严增彩不承担事故责任；2）被告刘帅帅驾驶鲁Ｂ×××××号车与刚发生事故倒地的二轮摩托车及站在路上的严增彩相撞，经交警部门认定被告刘帅帅承担事故的全部责任，原告严增彩不承担事故责任。 2.事故发生后，原告严增彩于2018年11月12日在胶州市人民医院住院治疗20天，诊断为：1.胫腓骨骨折，2.外踝骨折，3.头外伤，4.皮肤软组织挫伤，5.胸部外伤。原告支出医疗费41636.11元，事故发生后被告保险司已垫付1万元医疗费。 3.鲁Ｂ×××××号在保险公司投保交强险及商业三者险50万元及不计免赔，事故发生在保险期间内，被告胶州市金海湾房地产开发有限公司系该涉案车辆的登记所有人。 4.经法院委托，青岛青大司法鉴定所对原告的申请事项进行鉴定并于2019年8月13日出具鉴定意见书认定：一）被鉴定人严增彩因外伤致左下肢损伤为伤残十级；二）被鉴定人严增彩误工时间为150天-180天，护理时间建议60-90天；三）被鉴定人严增彩后续治疗费用为10000-12000元。原告支出鉴定费2860元。 庭审中，原告主张损失有：医疗费41636.11元、生活补助费2000元(100元/天×20天）、误工费21600元(120元/天×180天）、护理费10800元(120元/天×90天）、伤残赔偿金91470.6元(50817元/年×18年×10%）、伤残鉴定费2860元、后续治疗费12000元、交通费500元，精神损失费1000元、财产损失2000元，共计185866.71元。 一审法院认为，1.两次事故是造成原告严增彩车损人伤的原因，故四被告需原告的各项损失承担赔偿责任；2.原告严增彩虽已过退休年龄，但却存在打零工的情形，故误工费可以参照农村居民生活水平计算。 本案系因机动车发生交通事故而引发的人身损害赔偿责任纠纷，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。根据法庭调查，鲁Ｂ×××××号车在被告保险公司投保有交强险，事故发生在保险期间内，因此，对于原告的相关损失，由被告王宗浩及保险公司在交强险分项责任限额（医疗费10000元、死亡伤残110000元、财产损失2000元）内予以赔偿，交强险赔付不足的部分，由保险公司在商业三者险限额内承担赔偿责任。 对于原告的各项损失分析认定如下： 医疗费41636.11元，有相关的病历及收费票据相互印证，符合法律规定，法院予以支持。住院伙食补助费2000元（100元/天×20天)，符合法律规定，法院予以支持。后续治疗费结合鉴定意见酌情支持11000元。以上医疗费、住院伙食补助费、后续治疗费共计54636.11元(41636.11元+2000元+11000元)。由被告王宗浩及保险公司各在交强险医疗费赔偿限额内承担10000元，超出交强险部分34636.11元，由保险公司在商业三者险限额内承担赔偿责任。 车辆损失费2000元，由原告提交的损失，法院酌情支持1000元，由被告保险公司在交强险财产损失限额内承担赔偿责任。 伤残赔偿金91470.6元(50817元/年×18年×10%），符合法律规定，法院予以支持。护理费可按青岛市普通护工每天110元计算，结合原告鉴定意见，护理费为9600元（120元/天×80天)。伤残鉴定费2860元，系原告为明确事故损失产生的必要花费，法院予以支持。结合乘坐当地普通交通工具费用的情况，交通费酌情认可300元。误工费根据实际情况，法院酌情支持12800元（80元×160天），精神损失费1000元，法院予以认可。以上各项损失共计117130.6元（91470.6元+9600元+2860元+300元+12800元+100元），由被告王宗浩、保险公司在交强险伤残赔偿限额内各承担55000元。超出部分7130.6元，由被告保险公司在商业三者险限额内承担赔偿责任。 综上，被告保险公司应赔偿原告严增彩各项损失107766.71元（10000元+34636.11元+1000元+55000元+7130.6元），其中包含保险公司已垫付的1万元，经折抵后，还应向原告赔偿各项损失共计97766.71元，被告王宗浩应赔偿原告严增彩各项损失65000元（10000元+55000元）。 原告的合理损失已由被告王宗浩及保险公司予以赔付，故对原告要求其他被告承担赔偿责任的损失请求，依法予以驳回。 被告刘帅帅、王宗浩、胶州市金海湾房地产开发有限公司经法院合法传唤后，无正当理由拒不到庭，视为对自己诉讼权利的放弃。 一审法院判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司青岛分公司赔偿原告严增彩各项经济损失共计97766.71元，于判决生效后十日内付清。二、被告王宗浩赔偿原告严增彩各项经济损失共计65000元，与判决生效后十日内付清。驳回原告严增彩对被告刘帅帅、胶州市金海湾房地产开发有限公司的诉讼请求。四、驳回原告严增彩的其它诉讼请求。 二审期间，双方当事人均未提交新证据。本案二审查明的事实与原审查明的事实一致，本院予以确认。 经本院主持调解，双方当事人争议较大，调解未果。 本院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷。根据双方当事人的诉辩主张，本案二审争议的焦点为：一审法院对严增彩各项损失的赔偿责任的分配是否正确。 本案共涉及两次交通事故，2018年11月12日13时许，王宗浩驾驶二轮摩托车沿397省道由南向北行驶与与前方顺行的严增彩驾驶的二轮电动车相撞，经交警部门认定王宗浩承担事故的全部责任，严增彩不承担事故责任。第一次事故发生后，刘帅帅驾驶鲁Ｂ×××××号车与刚发生事故倒地的二轮摩托车及站在路上的严增彩相撞，经交警部门认定刘帅帅承担事故的全部责任，严增彩不承担事故责任。本院认为，严增彩伤情系两次连续发生的事故共同导致，王宗浩及保险公司均应对严增彩的各项损失承担赔偿责任。鉴于各方当事人一审期间均未申请对两次事故与严增彩伤情的因果关系及原因力进行鉴定，一审法院根据事故发生过程，结合严增彩两次事故后伤情，认定由王宗浩及保险公司在交强险及商业三者险赔偿限额内承担相应的赔偿责任，并无不当，本院予以维持。 一审法院根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条规定，确定各方当事人应负担的诉讼费用数额并无不当，本院予以维持。 综上所述，上诉人中国平安财产保险股份有限公司青岛分公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费1175元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司青岛分公司负担。 本判决为终审判决。 审判长 毕 威 审判员 张立宁 审判员 魏 文 二〇二〇年十二月二十四日 法官助理 王璇 书记员肖梦琦