江苏省灌云县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）苏0723民初5513号 原告：何某某，男，1954年8月6日出生，汉族，居民，住灌云县。 被告：李某，女，1964年10月7日出生，汉族，居民，住灌云县。 被告：郭某某，男，1964年10月7日出生，汉族，居民，住灌云县。 原告何某某与被告李某、郭某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年10月27日立案后，依法由审判员郑关朝适用简易程序公开开庭进行了审理。原告何某某、被告李某到庭参加诉讼，被告郭某某经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出的诉讼请求：1.判决被告赔偿原告各项损失共计25741.52元；2.判决被告赔偿其霸占原告土地、污水塘的费用；3.本案诉讼费由被告负担。事实和理由：两被告长期霸占原告承包的土地。2019年9月18日，因原告不让两被告往水塘倒烂草（水塘为原告承包），双方产生争执，原告遭到两被告的打骂。原告受伤后进入医院治疗，后因无钱医治就返回村里卫生室治疗，花费医疗费5266.52元。经村邻调解，原告本想结束纠纷，但是至今未收到被告的赔偿。近日，两被告又无端辱骂原告，给原告身心造成巨大伤害。故原告诉至法院，请求支持原告的诉讼请求。 被告李某辩称，原告陈述情况不属实。原告是灌云县图河镇杜某，后来在灌云县杨集镇何庄村郭庄组（两被告所居住的村庄）找了一个妻子，原告搬到妻子家居住。郭庄组有一条东西向的水泥路，水泥路西边为小水沟，水沟西边有一亩多地为被告的承包田（紧挨着小水沟），原告家住在承包田的西边（紧挨着承包田）。原告家养的牛、羊某跑到被告的承包田吃农作物，两被告与原告沟通多次，原告均未采取措施。有一天被告郭某某的叔叔向小水沟倾倒烂草，原告不同意倾倒，被告郭某某正好走到附近，原告就开始辱骂郭某某。郭某某并未出声，在原告不停的辱骂后，郭某某就打了原告两下。两、三天后，原告家属就将其送往灌云县杨集镇卫生院治疗。原告住院后，两被告就找庄某调解，庄某有李某、郭某猛、徐某1、徐某2；在徐某1家，徐某2讲原告花掉医疗费4000元，再加上生活费、车某合计约1000元，一共给原告5000元。两被告当场交给庄某现金5000元，在场庄某每人数了一遍准确无误，最后交给了徐某2（为原告现在妻子的二儿子）。徐某2当场给其哥哥打电话告知情况，其哥哥为原告办理出院手续并将原告接回家。在庄某李某催要下，原告通过他人将医疗费发票交给李某，李某又转给两被告。因医疗费发票金额共计2600元左右，与徐某2讲的医疗费数额不符，被告就多次通过李某向原告催要其余医疗费发票，原告至今未给。被告李某遇到徐某2的哥哥（不清楚具体姓名），双方理论时又发生了语言冲突，原告就到法院起诉两被告继续要钱。两被告与原告之间的纠纷已经调解完毕，被告也将5000元赔偿款交付原告的二儿子徐某2，故请求法院驳回原告的诉讼请求。 被告郭某某未作答辩。 本院经审理认定事实如下： 一、原告何某某原为灌云县图河镇杜圩村**村民，后搬迁至灌云县生活。 二、2019年9月18日，被告郭某某的亲属在原告何某某居住房屋附近的小水沟倾倒烂草，原告进行制止。被告郭某某行至事发地点后与原告发生冲突，被告郭某某将原告打伤。原告于2019年9月18日在灌云县杨集中心卫生院检查，花费检查费、医药费共计492.77元。于2019年9月19日进入该医院住院治疗，入院诊断为全身多处软组织损伤，CT示：颅内未见明显出血改变，露骨未见明显骨折；X线：未见明显异常；患者伤后精神一般，无胸闷，无腹胀，大小便正常。于2019年9月23日出院，住院4天，期间花费医疗费2142.75元；出院诊断：全身多处软组织损伤；患者要求出院，告知出院注意事项，予以签字办理。 三、原告住院期间，被告李某、郭某某委托庄某调解两人与原告何某某之间的纠纷，庄某为李某、郭某猛、徐某1、徐某2。李某与原、被告均有亲戚关系，徐某2为原告何某某现在同居生活对象的二儿子，徐某1为徐某2的堂兄弟。经三位庄某调解，两被告同意给付原告医疗费4000元，生活费、车某等其他费用共1000元，合计5000元。被告李某、郭某某、李某、郭某猛、徐某1、徐某2共六人在徐某1家中，被告将5000元现金交给李某、郭某猛、徐某1三人，每人均清点无误，由徐某1将5000元现金交给徐某2。徐某2通过电话通知其哥哥，由其哥哥当天为原告办理出院手续。事后，原告委托他人将5张医疗费发票交于被告。为此被告李某申请李某出庭作证予以证实。 四、经本院向郭某猛核实，郭某猛陈述全程参与了原告与两被告之间矛盾的调解工作，两被告已将5000元现金交付了徐某2，徐某2通知原告出院后，原、被告之间的纠纷调解完毕。 上述事实，有原告、被告李某当庭陈述，原告举证的身份证复印件、村委会证明、卫生院诊断书及发票照片，被告举证的原告医疗费发票5张、证人申请书等证据在卷佐证。本院予以确认。 对原、被告有争议的证据和事实，本院认定如下： 一、原告陈述两被告霸占其承包的土地，污染其承包的水塘；被告李某对此不认可，原告也未提交任何证据证明，故对原告该项陈述，本院依法不予采纳。 二、原告要求两被告赔偿核磁检查费1200元、后期复查费500元、卫生所花费1000元、牲畜照料费2000元、误工费4725元、精神损失费10000元、土地赔偿费1000元、水塘污染赔偿费2000元；被告李某对上述费用不认可，原告未提交任何证据证明，故对原告上述主张依法不予采纳。 本院认为，当事人对自已提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，原告与被告郭某某发生身体权纠纷，原告住院治疗，花费医疗费共计2635.52元（492.77元+2142.75元）。在原告住院治疗期间，两被告已通过庄某调解将5000元（包含医疗费4000元、车某生活费等其他费用1000元）赔偿款交于徐某2，原告也认可徐某2收到了该款项；徐某2收到款项后便电话通知其哥哥将原告接出医院，原告也已配合出院，而且原告提交的出院记录中明确记载是原告要求出院；事后，原告委托他人将其医疗费发票交于被告；上述情形及庄某的证人证言，足以证明原告知晓并同意两被告向其赔偿5000元，双方就该次纠纷调解完毕。原、被告之间的纠纷已调解结束，原告也未进一步举证证明其在该次纠纷调解结束后又产生医疗费用或者其他费用，故对原告要求两被告赔偿其各项损失25741.52元及土地、污染水塘的费用的诉讼请求，本院依法不予支持。 综上所述，依据《中华人民共和国民法总则》第一百一十三条、第一百二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 驳回原告何某某的诉讼请求。 案件受理费222元，由原告何某某负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于江苏省连云港市中级人民法院。根据国务院《诉讼费用交纳办法》的规定，按不服本判决部分的上诉请求数额向江苏省连云港市中级人民法院预交上诉案件受理费。 审判员  郑关朝 二〇二〇年十二月十六日 书记员  孙雅坤 法律条文及上诉须知附录 一、法律条文 （一）、《中华人民共和国民法总则》 第一百一十三条民事主体的财产权利受法律平等保护。 第一百二十条民事权益受到侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。 （二）、《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百一十九条起诉必须符合下列条件： （一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织； （二）有明确的被告； （三）有具体的诉讼请求和事实、理由； （四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。 （三）《最高人民法院关于适用的解释》 第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。 （四）《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十四被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 二、上诉须知 根据有关法律、法规和司法解释的规定，现将有关上诉事项告知如下： 当事人享有《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十四条、国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条、第四十八条规定的上诉及相关权利、义务。 上诉人上诉时未交纳上诉费的，应自递交上诉状之日起七日内交纳上诉案件受理费，同时将缴款凭证提交本院。逾期未交纳或者未将交纳凭证提交本院的，本院将依照最高人民法院《关于适用〈诉讼费用交纳办法〉的通知》第二条的规定，报连云港市中级人民法院裁定按自动撤回上诉处理。 本上诉须知与《催交上诉费通知》具有同等法律效力。